Download Liste de diffusion

Transcript
Eidgenössisches
Finanzdepartement EFD
Bundesamt für Informatik und
Telekommunikation BIT
Basisprodukte
Mode d’emploi / interactif
CALL PILOT
Nouveau système. Nouvelles habitudes.
Le mode de fonctionnement de la messagerie vocale ne changera guère pour vous. Les
modifications les plus importantes s'effectuent principalement «en coulisses». Le menu
par exemple reste le même. En revanche, la sécurité de votre boîte vocale sera
considérablement augmentée en terme de protection contre les accès de tiers.
Call Pilot n'a pas définir ou redéfinir PW
Avec 49222 et d'entrer le numéro interne inclus # Vous pouvez vérifier si votre
numéro à été mis en place sur une boîte aux lettres.
Si ce n’est pas le cas, ou vous ne pouvez pas vous connecter avec 49211 écrire
un e-mail: [email protected] votre accès à s’immiscer ou de permettre à
ces nouveau.
Nouveau mot de passe
Vous avez de se faire appeler - avec succès enregistrés sur le pilote numéro à
composer 49 211 et un mot de passe privé (min. 6 caractères) est généré.
Après 365 jours vous demandera automatiquement votre mot de passe
pour le changer.
Discuter de la "Call Pilot" avec votre message personnel!
Änderungskontrolle
Version
1.1
Datum
16.11.2010
Name
Portenier Bernhard TDBV
Bemerkungen
Callpilot_fr_1.2
Commandes du clavier du téléphone CallPilot –
Nouveautés de la version 2.0
Connexion
Commandes de liste de messages
1
2
3
Reculer
Ecouter
Avancer
4
Commandes de lecture
Message
précédent
7
21
23
Ralentir
Accélérer
Commandes
de message
24
26
Réduire
le volume
Augmenter
le volume
*
Aide
5
6
Enregistrer
Message
suivant
8
9
Boîte
vocale
0
Standard/
Comp. Transf.
Appeler
l’expéditeur
Accueil
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*Aide
0
#
Accueil externe
Accueil interne
#
Arrêter
accueil
Commandes de message
1
2
Répondre
Ecouter
enveloppe
4
5
Répondre
à tous
7
*Aide
message
3
1
2
3
Transférer
Connexion
Accueil
Déconnexion
6
4
Créer
Supprimer/
Restaurer
8
9
Imprimer
Commandes de boîte vocale
5
Outils
CallPilot
Atteindre
un message
7
8
9
*Aide boîte
0
#
Envoyer
0
Options
message
#
Annuler/
Quitter
6
Modif. mot
de passe
vocale
Options
boîte vocale
Changer
de liste
Annuler/
Quitter
Accueil temporaire
Vérification
personnelle
Annuler/
Quitter
Outils CallPilot
1
2
3
4
Notification
à distance
5
Listes de
distribution
6
Retour aux commandes vocales
7
8
9
*
0
#
Aide outils
Options de message
Options boîte vocale
Options de télécopie
1
2
3
1
2
3
1
2
3
4
5
Urgent
Act./Désact.
Privé
Act./Désact.
7
Ajout
pièce jointe
*Aide
options
Economie
Act./Désact.
Assistance
directe
Options
de télécopie
Impress. auto
Act./Désact.
Imprim.
défaut
6
Transmission
programmée
4
5
6
4
5
6
Accusé réception
Act./Désact.
8
9
7
8
9
7
8
9
0
#
0
#
Annuler
Quitter
Connexion auto
Act./Désact.
Blocage de
messages
*Aide
options
Les nouvelles commandes apparaissent en bleu
Page séparation
Act./Désact.
0
#
Annuler
Quitter
*Aide
télécopie
Annuler/
Quitter
1
2
3+4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Liste de diffusion
40
41
42
43
45
46
48
49
50
51
52
53
page suivante
X = touche selon menu
54
55
56
57
58
59
60