Download Valais / Wallis Arts vivants 2015 15.12.2014
Transcript
D’INFORMATION INFORMATIONS- BULLETIN no 46 JANVIER - JANUAR - FÉVRIER - FEBRUAR - MARS - MÄRZ - 2015 VALAIS / WALLIS ARTS VIVANTS 2015 Oh ! Festival Brig Sion Martigny St-Maurice eMédiathèque 2 Damian Elsig Bibliothécaire cantonal Kantonsbibliothekar Valais 2015 Le jubilé est lancé! Il y a de cela 200 ans, le Valais entrait dans la Confédération helvétique. Tout au long de l’année, activités festives et artistiques figureront au programme du calendrier du canton: une année marquée par des étoiles, illuminant le ciel valaisan. La Médiathèque Valais collabore à la réalisation de plusieurs projets dans le cadre des festivités. Par le biais de ses différents services et de ses ressources sur place ou en ligne, elle déposera de nombreuses étoiles dans le cosmos valaisan. Une institution au cœur d’un réseau, une institution partenaire. Nous vous présenterons les coups de cœur des actions de médiation entreprises avec la collaboration de la Médiathèque Valais pour cet anniversaire. Partez avec un Oh! (voir article suivant) et découvrez les diverses facettes culturelles présentées dans le cadre du Oh! Festival. Que les mois de fête soient colorés et riches! Wallis 2015 Das Jubeljahr ist lanciert! Vor 200 Jahren ist das Wallis der Schweizerischen Eidgenossenschaft beigetreten. Über das ganze Jahr werden im Kanton festliche sowie künstlerische Veranstaltungen stattfinden: ein von Sternen geprägtes Jahr, das den Walliser Himmel erleuchten wird. Mir verschiedenen Dienstleistungen und Ressourcen, sowohl online wie im Hause, beteiligt sich die Mediathek Wallis im Rahmen dieser Feierlichkeiten an mehreren Projekten und steuert somit mehrere Sterne zu dem Walliser Kosmos bei. Eine Institution im Herzen eines Netzwerks, eine Partnerinstitution. Wir werden Ihnen unsere Favoriten der Vermittlungsaktionen, die wir mitkreiert haben, präsentieren. Entdecken Sie die diversen Facetten der Kultur, die Ihnen das Oh ! Festival präsentiert und staunen Sie selber (s. folgenden Artikel). Auf dass die Feierlichkeiten farbenfroh und bereichernd werden! Oh! festival Valais Wallis du 21 au 25 janvier 2015 Le Oh! Festival Valais Wallis Arts Vivants 2015 se déroulera du 21 au 25 janvier 2015 dans dix villes et communes valaisannes. Des centaines d’artistes valaisans, suisses et internationaux fouleront les scènes du canton pour proposer leurs spectacles de théâtre, danse, musique, cirque, humour ou pour le jeune public. Dans le cadre de sa participation aux festivités du Bicentenaire, la Médiathèque Valais soutient ce festival en accueillant des activités de médiation dans ses différents espaces. Ainsi, le site de Brigue invitera le public à rencontrer Cosima Grand, danseuse et productrice de «Tschägg», performance de danse où une tradition valaisanne rencontre le monde actuel. A Sion, le Oh! Festival organisera son marché du spectacle où artistes et programmateurs pourront se rencontrer, tandis que les Médiathèque Valais - Martigny et Saint-Maurice recevront des évènements dévolus aux élèves, comme la découverte d’instruments anciens à St-Maurice ou de musique du monde à Martigny. 3 4 BRIG 027 607 15 00 [email protected] www.mediathek.ch Schlossstrasse 30 Die Suonen im Wallis Die Suonen gelten als wichtige Zeitzeugen der Kultur und Zivilisation und sind aus der Walliser Geschichte nicht wegzudenken. Im Rahmen des Seniorenkinos und des Jubiläums 200 Jahre Beitritt des Wallis zur Eidgenossenschaft berichtet Maurus Schmid aus Ausserberg über seine grosse Leidenschaft- die Suonen. Über die Jahre hinweg und in viel Eigenarbeit hat er sich ein breites Wissen über das Wasser angeeignet. Erfahren Sie mehr am 17. März, 14 Uhr Mediathek Wallis - Brig. LE COUP DE CŒUR Eisfieber auf Kroatisch! Ken Follett Fremdsprachige Bücher gibt’s auch für Kinderund Jugendliche in der MW-Brig. JANUAR BRIG Schlossstrasse 30 - 027 607 15 00 [email protected] www.mediathek.ch Literarischer Salon - Hommage an Pierre Imhasly Stefanie Ammann liest „Reportagen“. Musikalische Begleitung Ephraim Salzmann und Martin Venetz. Dienstag 13. Januar, 19.30 - 21.00 „Buchskulptur“ Zusammen mit zwei Künstlern können Kinder aus alten Büchern etwas Neues kreieren. Mit David Zehner und Konrad Gruber. Anmeldung erforderlich. Alter Werkhof. Mittwoch 14./ 21./ 28. Januar, 13.30 - 17.00 Oh! Festival «Tschägg» © Oh! Festival Carte Blanche für Cosima Grand. Die Tänzerin erzählt über ihre neuste Produktion „Tschägg“ im Rahmen des Oh! Festivals. Pädagogische Abteilung. Freitag 16. Januar, 19.00 Kino am Nachmittag - Senioren „Die Kinder des Monsieur Mathieu“ (2004). Deutsch gesprochen, 93.min. Grünwaldsaal. Dienstag 27. Januar, 14.00 - 16.00 Vernissage „Buchskulptur“ Mit dem Bauchredner Ronald Schmid und den Künstlern David Zehnder und Konrad Gruber Für Kinder und Erwachsene. Freitag 30. Januar, 17.00 Buchskulptur © David Zehnder, 2014 5 6 FEBRUAR BRIG Schlossstrasse 30 - 027 607 15 00 [email protected] www.mediathek.ch Freie Gesprächsrunden English: Samstag 7. und 21. Februar, 10.00 - 11.00 Italiano: Samstag 7. und 21. Februar, 11.00 - 12.00 Español: Samstag 14. und 28. Februar, 10.00 - 11.00 Français: Samstag 14. und 28. Februar, 11.00 - 12.00 SonOhr! Masterclass © Dalila Ingold, 2014 Das Vorprogramm zum Schweizer Festival für Hörproduktionen Geschichten und Dokumentationen der letztjährigen Gewinner Einfach zurücklehnen und zuhören! Dienstag 3. Februar , 19.30 - 20.30 Zauberlaterne 9 Filme zu einem kleinen Preis für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren: Klassiker, Animationsfilm, Lustiges und vieles mehr. Kino Capitol Brig Mittwoch 11. Februar, 14.00 - 16.00 Kino am Nachmittag - Senioren „Kampf der Königinnen“ (2012). Dokumentarfilm über den Ringkuhkampf im Wallis. Von Nicolas Steiner. Deutsch/Dialekt mit Untertitel, 72 Min. Grünwaldsaal Dienstag 17. Februar, 14.00 - 16.00 „Der Tod- Schicksal oder Selbstbestimmung?“ Königinnen © cineworx.ch Ein Podiumsgespräch über Sterbehilfe mit M. Kuhn (Vereinigung Exit Schweiz) und weiteren Fachpersonen. Donnerstag 19. Februar, 19.30 - 20.30 MÄRZ BRIG Schlossstrasse 30 - 027 607 15 00 [email protected] www.mediathek.ch Freie Gesprächsrunden English: Samstag 7. und 21. März, 10.00 - 11.00 Italiano: Samstag 7. und 21. März, 11.00 - 12.00 Español: Samstag 14. und 28. März, 10.00 - 11.00 Français: Samstag 14. und 28. März, 11.00 - 12.00 Zauberlaterne Mit der Zauberlaterne entdecken Kinder (6 - 12 Jahren) Filme aus allen Zeiten, allen Gattungen und allen Ländern. Kino Capitol Brig Mittwoch 11. März, 14.00 - 16.00 Filmtage 21 - Filme für eine Welt Ein Filmabend für PH-Studenten/innen und Lehrpersonen. Ein Projekt der Stiftung Education 21 für die Bildung nachhaltiger Entwicklung in der Schweiz. Donnerstag 12. März, 17.00 - 22.30 Kino am Nachmittag - Senioren Wasser © Maurus Schmid Vortrag über Suonen im Wallis. Referent Maurus Schmid (Ausserberg). Grünwaldsaal Dienstag 17. März, 14.00 - 16.00 Literarischer Salon - Hommage an Pierre Imhasly Daniel Mangisch liest „Hérémence Beton“. Lesung mit musikalischer Begleitung. Dienstag 24. März, 19.30 - 21.00 Literarischer Salon © Soblue Weina 7 8 SION 027 606 45 50 [email protected] www.mediatheque.ch Rue de Lausanne 45 TULALU Créée en 2010 par Miguel Moura, Céline Chappuis et Carole Dubuis, l’association Tulalu!? a pour but de promouvoir la littérature suisse romande. L’association propose des soirées spéciales consacrées à la poésie ou au théâtre suisses romands. Elle s’associe également à des revues, des éditions, des bibliothèques ou d’autres associations culturelles pour créer des événements littéraires originaux. C’est dans cet esprit que la Médiathèque Valais - Sion lui ouvre ses espaces. En misant sur la proximité, Tulalu !? valorise la littérature suisse romande et crée une véritable plate-forme d’échange dans le milieu littéraire pour la rendre le plus dynamique possible. LE COUP DE CŒUR Isaac Pante Je connais tes œuvres Un petit village de montagne valaisan sert de cadre à ce roman policier haletant. JANVIER SION Rue de Lausanne 45 - 027 606 45 50 [email protected] www.mediatheque.ch Midi, Théâtre! Menu McBeth (incl. 3 frites et 1 Kafka light) Autour d’une grande tablée, un repas en 5 actes: de l’antipasto au Kafka expresso! Repas-spectacle sur réservation uniquement, auprès du Théâtre de Valère, au 027 / 323 45 61. Prix: 30 francs Vendredi 16 janvier, 12.15 - 13.15 Oh! Festival - Le Marché du spectacle Le Oh ! Festival organise son marché du spectacle où artistes et programmateurs pourront se rencontrer. Cinq pays invités participeront à cet échange professionnel en Suisse: France, Belgique, Allemagne, Italie et Canada. Ce même jour, le public pourra savourer les lectures de textes nés de la Résidence d’auteurs dramatiques francophones en Valais, dès 14.00. Samedi 24 janvier, 10.00 - 16.00 Valais en recherches Du sang contre de l’or: les Valaisans au service étranger Madame Louiselle Gally, Dr. en histoire, présentera son travail de doctorat sur le service étranger valaisan du XVIème au XIXème siècle. Conférence co-organisée par les Archives de l’Etat du Valais. Jeudi 29 janvier, 18.15 - 19.15 14e Forum valaisan des chercheurs: Société, territoire, patrimoine Scène de bataille (détail) peinte par Melchior Wyrsch © Etat du Valais, SBMA, Robert Hofer Présentation de l’actualité de la recherche en Valais, à la HESSO, Sierre. Détails et inscriptions sur www.mediatheque.ch Vendredi 30 janvier, 8.30 - 16.30 9 10 FéVRIER SION Rue de Lausanne 45 - 027 606 45 50 [email protected] www.mediatheque.ch Découvrir les métiers de la Médiathèque Valais Pour découvrir les métiers de la Médiathèque, le site de Sion organise régulièrement une visite d’un jour qui permet de se familiariser avec les différentes facettes de son activité. Inscription: [email protected] ou au 027 / 606 45 50 Mercredi 4 février, 09.00 - 15.45 Des mots et des notes - L’art du rubâb afghan Vincent Zanetti accueille Khaled Arman, joueur de luth afghan rubâb. Guitariste classique de formation, Khaled Arman est internationalement reconnu pour sa virtuosité. Jeudi 12 février, 18.15 - 19.15 Rencontres Philo - L’éthique de la robotique: L’interaction homme-machine Khaled Arman © Nicolas Rigetti Conférence de Dominique Lambert, philosophe des sciences. Il enseigne à l’université Notre-Dame de la Paix à Namur (Belgique). Il a reçu en 1999 le Prix Georges Lemaître, conjointement avec l’astrophysicien Jean-Pierre Luminet. Rencontre organisée par la Société Valaisanne de Philosophie. Mardi 24 février, 18.15 - 19.15 Bouche à Oreilles - Soirée Tulalu *Tulalu!?, une association pour la promotion de la littérature suisse romande. A cette occasion, l’association proposera une rencontre littéraire inédite réunissant un duo d’auteurs valaisans: Sonia Baechler et Bastien Fournier. Pierre Fankhauser conduira l’entretien qui sera ponctué par quelques lectures. Merci de consulter notre site pour plus d’info. Jeudi 26 février, 18.15 - 19.15 MARS SION Rue de Lausanne 45 - 027 606 45 50 [email protected] www.mediatheque.ch Bouche à Oreilles - «Le Haut Val des Loups» Jérôme Meizoz présentera à la Médiathèque Valais - Sion le dernier né de ses romans «Le Haut Val des Loups», tout juste sorti de presse en février, aux Editions Zoé. L’écrivain d’origine valaisanne nous livrera de sa voix un choix d’extraits de ce nouvel opus. Jeudi 5 mars, 18.15 - 19.15 Jérôme Meizoz, auteur © Y. Bohler, 2012 Schubertiade Sion - Concert surprise En 2015, la Schubertiade Sion vous propose un cadre insolite pour son concert du mois de mars: le hall de la Médiathèque Valais Sion. Retrouvez leur programme sur www.schubertiadesion.ch. Réservation auprès de l’Office du Tourisme au 027 / 327 77 27. Vendredi 6 mars, 19.00 Semaine d’action contre le Racisme A l’occasion de la semaine contre le Racisme, la Médiathèque Valais participera aux actions menées par la ville de Sion. Précisions dès février sur le site: www.mediatheque.ch. Date à venir Valais en recherches - Histoire de petits cols alpins Madame Muriel Eschmann Richon présentera sa recherche historique sur les cols valaisans et alpins. Conférence co-organisée par les Archives de l’Etat du Valais. Jeudi 26 mars, 18.15 - 19.15 Détail de la carte «Valesia» de S. Münster, 1550 © Médiathèque Valais - Sion 11 12 MARTIGNY Av. de la Gare 15 027 607 15 40 [email protected] www.mediatheque.ch Place aux réalisateurs! Entre deux expositions, la Médiathèque Valais de Martigny donne carte blanche à des réalisateurs suisses. Le 9 mars prochain, Samuel Dématraz et Paul Walther présenteront une sélection de leurs productions audiovisuelles. Seuls ou en duo, ils réalisent aussi bien des courts-métrages que des vidéos promotionnelles ou des clips musicaux. Au programme de la soirée, trois animations «Stop Motion», suivies par les courtsmétrages: Head words, Ne pas fumer tue et La solution. LE COUP DE CŒUR Les manipulateurs sont parmi nous Isabelle Nazare-Aga La manipulation, y avez-vous été confronté? Dans ce livre, vous trouverez le « mode d’emploi » du manipulateur. JANVIER MARTIGNY Avenue de la Gare 15 - 027 607 15 40 [email protected] www.mediatheque.ch Signé Martin Peikert Affiches et archives d’un graphiste La richesse de l’œuvre de Martin Peikert se dévoile à travers plus de huitante affiches, accompagnées de projets issus de ses archives. Jusqu’au 28 février 2015, tous les jours sauf le 1er janvier, 13.00 - 18.00 Visite guidée: lundi 5 janvier, 18.00 Cycle Martin Peikert: soirée «Promotion Valais» Damian Constantin, directeur de Valais/Wallis Promotion, nous racontera quels sont les ingrédients essentiels pour promouvoir le canton, en Suisse et à l’étranger. Lundi 5 janvier, 19.30 Mémoire en images - Werner Jeker, graphiste Werner Jeker revient sur son parcours professionnel et sa carrière d’affichiste devant la caméra de l’association Plans-Fixes. Mardi 13 janvier, 14.30 Werner Jeker © Plans-Fixes Lecteurs complices Débutez votre année littéraire en beauté en venant partager vos coups de cœur ! Mardi 13 janvier, libre-accès, 16.00 - 18.00 Balade des Savoirs Dans le cadre de la Balade des Savoirs, la Médiathèque reçoit le dessinateur Derib pour une séance de dédicaces. Samedi 17 janvier, libre-accès, 15.00 13 14 féVRIER MARTIGNY Avenue de la Gare 15 - 027 607 15 40 [email protected] www.mediatheque.ch Signé Martin Peikert Affiches et archives d’un graphiste La richesse de l’œuvre de Martin Peikert se dévoile à travers plus de huitante affiches, accompagnées de projets issus de ses archives. Jusqu’au 28 février 2015, tous les jours, 13.00 - 18.00 Visite guidée: lundi 2 février, 18.00 Cycle Martin Peikert - L’origine d’une affiche Jean-Marie Grand et ses collaborateurs raconteront le processus de création qui se cache derrière l’une de leur campagne d’affichage: de la première idée à l’impression de l’affiche finale. Lundi 2 février, 19.30 Mémoire en images Pierre Bataillard, peintre et graphiste Portrait consacré par Plans-Fixes à Pierre Bataillard, artiste sollicité à l’occasion d’évènements majeurs comme le centenaire du CICR et l’Exposition nationale de 1964. Mardi 10 février, 14.30 Pierre Bataillard © Plans-fixes Lecteurs complices Les femmes engagées (E. Wharton, V. Woolf, S. Hustvedt etc.) font l’objet d’une rencontre littéraire. Mardi 10 février, libre-accès, 16.00 - 18.00 Contes tirés du sac Conterie pour les enfants de 4 à 12 ans, par l’association «Rendez-vous contes». Mercredi 11 février, 14.00 - 15.30 MARS MARTIGNY Avenue de la Gare 15 - 027 607 15 40 [email protected] www.mediatheque.ch Soirée cinema suisse Samuel Dématraz et Paul Walther Ne pas fumer tue © Samuel Dématraz Carte blanche aux deux réalisateurs qui présenteront pour l’occasion une sélection de leurs films, entre animations «Stop Motion» et courts-métrages. Lundi 9 mars, 18.30 Mémoire en images - Portrait multiple du Valais Sélection d’archives valaisannes parmi lesquelles «Le Rhône, aspects suisses d’un grand fleuve méditerranéen» réalisé en 1948 par Charles-Georges Duvanel. Mardi 10 mars, 14.30 © Josef Sterren, Médiathèque Valais - Martigny Lecteurs complices Rencontre «coups de cœur». Venez parler des livres qui vous ont marqué et vous inspirer pour vos prochaines lectures. Mardi 17 mars, libre-accès, 16.00 - 18.00 Contes tirés du sac Conterie pour les enfants de 4 à 12 ans, par l’Association «Rendez-vous contes». Mercredi 25 mars, 14.00 - 15.30 15 16 St-Maurice Bâtiment St-Augustin - Av. du Simplon 6 027 607 15 80 [email protected] www.mediatheque.ch Pierre Assouline «On sait que seule la littérature dit la vérité. La transmigration d’une âme dans une œuvre d’art ne devrait plus étonner, et, si elle étonne encore, c’est que l’époque manque tragiquement d’imagination.» (Le Portrait) Le 13 janvier 2015, Pierre Assouline sera à la Médiathèque de St-Maurice pour partager sa passion de l’écriture, parler d’une œuvre riche qui, dessinant les contours de l’Histoire, esquisse l’ébauche d’une méditation sur les passions humaines et le Destin de personnages en quête… A tous, bienvenue ! LE COUP DE CŒUR Pierre Assouline Le Portrait «Vue de mon mur, la comédie humaine est d’une saveur inédite», Gallimard, 2007. Janvier ST-MAURICE Avenue du Simplon 6 - 027 607 15 80 [email protected] www.mediatheque.ch «Il était une fois…» Contes en haïku Une exposition interactive qui permet une entrée dans l’univers du conte, par le biais du livre et du jeu. Jusqu’au 27 février, horaires du libre-accès Dzèbe alors ! On a 20 ans… Découverte ludique des contes en haïku © Bibliothèque des Jeunes de Delémont Des jeunes d’aujourd’hui à la rencontre des anciens pour réaliser une exposition de photos racontant les 20 ans de la Maison des Jeunes de Saint-Maurice. Jusqu’au 27 février, horaires du libre-accès Café littéraire - Pierre Assouline Journaliste, chroniqueur de radio, romancier et biographe français, membre de l’Académie Goncourt depuis 2012. Mardi 13 janvier, 12.30 - 13.30 Contes Avec Marie Hofstetter Mercredi 14 janvier, 14.00 - 15.30 Oh ! Festival Pierre Assouline © Hélie Gallimard Dix classes primaires de St-Maurice découvriront, en collaboration avec l’association Flatus, des instruments rares et anciens. Lundi 19 janvier A la recherche d’infos? Comment et où trouver un document ? Accéder à votre compte lecteur ? Nous sommes à votre disposition! Lundi 26 janvier, 17.00 - 18.00 Né pour lire www.nepourlire.ch Jeudi 29 janvier, 9.00 - 11.00 © J.-P. Dubuis, Médiathèque Valais 17 18 février ST-MAURICE Avenue du Simplon 6 - 027 607 15 80 [email protected] www.mediatheque.ch «Il était une fois…» Contes en haïku Une exposition interactive qui permet une entrée dans l’univers du conte, par le biais du livre et du jeu. Jusqu’au 27 février, horaires du libre-accès Dzèbe alors ! On a 20 ans… Des jeunes d’aujourd’hui à la rencontre des anciens pour réaliser une exposition de photos racontant les 20 ans de la Maison des Jeunes de Saint-Maurice. Jusqu’au 27 février, horaires du libre-accès «Il était une fois...», Ed. Thierry Magnier. Exposition de Bibliomédia Contes Avec Audrey Bestenheider. Mercredi 11 février, 14.00 - 15.30 A la recherche d’infos? Comment et où trouver un document ? Accéder à votre compte lecteur ? Nous sommes à votre disposition! Lundi 23 février, 17.00 - 18.00 Café littéraire - Laurence Chauvy Laurence Chauvy Née le 16 novembre 1959 à Lausanne, Laurence Chauvy est écrivain, critique littéraire et critique d’art. En 1993, elle publie un livre pour enfants consacré à l’univers de Degas. En 2013 paraît, aux éditions L’Âge d’Homme, L’île des transformations. Mardi 24 février, 12.30 - 13.30 Né pour lire Né pour lire veut sensibiliser les parents à l’importance de dialoguer avec leurs jeunes enfants, de leur raconter des histoires et de découvrir les livres avec eux. Jeudi 26 février, 9.00 - 11.00 mars ST-MAURICE Avenue du Simplon 6 - 027 607 15 80 [email protected] www.mediatheque.ch Corinna Bille : entre rêve et réalité Une exposition consacrée à l’auteure valaisanne Corinna Bille et plus particulièrement à ses Carnets de rêves, une matière passionnante à découvrir. Conférence et visites en lien avec l’exposition, voir le site: www.mediatheque.ch, agenda Saint-Maurice. Du 16 mars au 15 mai, horaires du libre-accès Carnet de rêve de Corinna Bille avec dessin de sa main © Archives littéraires suisses Semaine de traduction du Lycée Collège de l’Abbaye Calligraphie chinoise Ateliers de calligaraphie conduits par Jean Sahli. Vendredi 6 et lundi 9 mars Un auteur et sa traductrice Rencontre entre Matthias Zschokke, l’auteur, et Isabelle Rüf, la traductrice qui a assuré le passage de l’allemand au français pour l’ouvrage «Liber Niels» - «Courriers de Berlin». Lundi 16 mars Matthias Zschokke © Opale Contes Avec Laurette Cachat Mercredi 18 mars, 14.00 - 15.30 A la recherche d’infos? Comment et où trouver un document? Accéder à votre compte lecteur sur Internet? Nous sommes à votre disposition. Lundi 23 mars, 17.00 - 18.00 Né pour lire © J.-P. Dubuis, Médiathèque Valais « Les livres c’est bon pour les bébés » (Marie Bonnafé) Jeudi 26 mars, 9.00 - 11.00 19 Das erste Internet-Portal für Ressourcen des Walliser Kulturguts. Le premier portail Internet d’accès aux ressources culturelles du Valais. Neue Internet-Portal Nouveau portail numérique www.vallesiana.ch www.mediatheque.ch // www.mediathek.ch App MV Mobile App MW Mobile