Download Instructions d`installation ESCO

Table des matières
1
1.1
1.2
1.3
1.4
Indications importantes
Utilisation conforme
Indications relatives à la sécurité
Indications sur les instructions d’installation et d’exploitation
Garantie/responsabilité
6
6
7
8
8
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
L’humidificateur
Le système d’humidification à vapeur Condair Esco
Système Condair Esco 5
Système Condair Esco 10, 20 et 30
Fonctionnement Unité de raccordement vapeur complète
9
9
10
13
14
15
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
Choix de l’humidificateur
L’essentiel en bref
Unités de raccordement vapeur et vannes à disque en céramique
Servomoteurs de vanne
Distribution de la vapeur
Jeux de montage pour gaines isolées
Manomètre
Condair Esco Inox
17
17
19
20
24
28
28
29
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
Indications pour le planificateur et l’installateur de ventilation
L’utilisation de la vapeur pour l’humidification de l’air
Indications de montage
Utilisation des diagrammes de parcours d’humidification
Montage dans des appareils et des gaines
Croquis d’encombrement
Croquis de montage
Schéma de raccordement des servomoteurs
36
36
37
37
43
45
47
50
5
5.1
5.2
5.3
5.4
Indications pour l’installateur
Raccordement à la conduite d’amenée de vapeur
Installations de conduites de vapeur
Schéma de principe
Raccordements sur site
52
52
52
56
57
6
Mise en service
58
7
Maintenance
59
8
Diagnostic des pannes
60
9
9.1
Evaporer / condenser
Notions et définitions
61
61
10
Fiche de travail DR73 / DL40
63