Download RTL9 : la fin d`une époque Les favoris des Victoires
Transcript
> En page 11 l’article de Christian Jougleux Pablo Correa l’entraîneur. Dinosaures : le meurtrier démasqué Offensive sur le front des dosettes de café > En page 2 > En page 5 Photo AFP Nice-Nancy : la crise en toile de fond CONSOMMATION Photo MAXPPP SCIENCES Photo Anthony PICORÉ FOOTBALL 91e année N°64 Samedi 6 Mars 2010 0,90 € LE BILAN 2009 DES RADARS EN LORRAINE TÉLÉVISION A 31 : un flash toutes les 6 minutes RTL9 : la fin d’une époque > RÉGION Départ du 13e RDP : le compte n’y est pas > En page 6 l’article de Philippe Creux Centrale solaire à Toul : la colère de Dinet > En page 6 l’article de Monique Raux > FRANCE Discriminations : 10 000 affaires en 2009 Marylène Bergmann en 1991 sur un plateau de RTL. > En page 3 avec les commentaires de Pierre Fréhel Photo RL Depuis 1955, Télé-Luxembourg et ses successeurs s’invitaient chaque jour dans les salons des Lorrains. Le 30 juin, l’arrêt de Bienvenue chez vous marquera la fin du décrochage régional proposé par RTL9. La société française jugée injuste > En page 7 les articles de Pierre Roeder CULTURE > En page 2 Les favoris des Victoires > SPORTS FC Metz : pour ou contre le match du lundi > En page 12 les articles de Sylvain Villaume > ÉTRANGER Photo Pierre HECKLER Photo AFP Avec trois nominations chacun, Charlotte Gainsbourg et Benjamin Biolay (photos) partent favoris des 25es Victoires de la musique, ce soir en direct sur France 2. Le Forbachois Helmut Fritz concourt lui aussi, dans la catégorie meilleure chanson. La cérémonie permettra de décerner 14 trophées. > En page 2 Le radar ci-dessus, sur l’A31 près de Thionville, est le champion de Lorraine des piégeurs d’automobilistes. Il a déclenché son flash près de 90 000 fois en 2009, soit un PV potentiel toutes les six minutes en moyenne. Sur l’ensemble du réseau régional, 737 000 excès de vitesse ont été enregistrés par les boîtiers automatiques. > En page 9 Le Fait du jour Israël : violences pour des lieux saints > En page 2 l’éditorial de Philippe Waucampt et en page 4 R 20730 - 0306 0,90 € 3HIMKRD*aaajaj+[K\D\K\G\A Temps forts Samedi 6 Mars 2010 éditorial La politique du pire Au Proche-Orient, le poids du passé est tel qu’il n’est même pas besoin de chercher à inventer la machine à remonter le temps. Plus on avance et plus ça recule. Les violences qui ont émaillé les relations israélo-palestiniennes ces dernières semaines rappellent en effet la situation de 1996, lorsque le Premier ministre de l’époque, Benjamin Netanyahu, contribua à la relance de l’Intifada en autorisant à Jérusalem-est l’ouverture d’un tunnel archéologique longeant l’esplanade des Mosquées, troisième lieu saint de l’islam. Cette fois, le même Benjamin Netanyahu, revenu au pouvoir à la tête d’une coalition de droite verrouillée par les partis religieux, a pris le risque d’attiser les flammes en décidant d’inscrire au patrimoine israélien deux lieux saints de Cisjordanie occupée : la Caveau des patriarches à Hébron et la Tombe de Rachel à Bethléem. Ce qui lui a valu de se faire qualifier de « maître pyromane » par la presse israélienne, ce type de décision hautement symbolique sur des lieux communs aux deux cultures ne pouvant que réveiller, côté palestinien, la colère de l’homme de la rue. Ce dont témoignent les heurts survenus à une semaine d’intervalle à Jérusalem-est. Dans sa logique de blocage, le chef du gouvernement israélien est tactiquement très habile. Assuré de ne pouvoir se maintenir au pouvoir que grâce à l’appui de partis représentant l’extrême droite ultra-orthodoxe et le lobby des colons, il opte une nouvelle fois pour la fuite en avant au moment où la pression américaine est telle qu’elle vient de contribuer à l’ouverture prochaine de négociations indirectes entre Israéliens et Palestiniens. En passant par-dessus l’Autorité palestinienne pour chatouiller les habitants de Cisjordanie là où ils sont le plus sensibles, Netanyahu prépare sciemment l’étape répressive qui suivra l’échec prévisible de l’initiative diplomatique de l’administration Obama : le délai de quatre mois imparti aux négociations indirectes est d’autant moins un gage de succès que chaque camp a les mains liées et se trouve incapable de la moindre concession. En se préparant au pire, le gouvernement Netanyahu joue la carte du Hamas, son meilleur ennemi, qui, aspirant à une troisième Intifada, justifiera à sa manière l’extrémisme des gens en place à Jérusalem. Philippe WAUCAMPT. > Lire en page 4 l’image 02 le chiffre CULTURE Victoires de la musique : Biolay et Gainsbourg favoris La 25e cérémonie des Victoires de la musique se tient ce soir sur France 2 et France Inter, un an après le décès du recordman de récompenses Alain Bashung. Le Lorrain Helmut Fritz est nominé pour son succès Ça m’énerve. Q ui succédera à Alain Bashung et ses trois récompenses (artiste masculin, album de l’année et meilleure tournée), Julien Doré (Album révélation et vidéo-clip) ou encore Camille (artiste féminin) aux Victoires de la musique ? Le tube du Lorrain Helmut Fritz Ça m’énerve sera-t-il la chanson originale de l’année après le vote du public par SMS ou téléphone du public ? Réponse ce soir en direct sur France 2 et France Inter dès 20h35 sur la scène du Zénith de Paris lors de la 25e cérémonie des Victoires de la musique. Benjamin Biolay et Charlotte Gainsbourg font figure de favoris, avec trois nominations chacun. Benjamin Biolay, qui a remporté un succès critique et public avec son double album La superbe, est nommé dans trois des plus prestigieuses catégories : « artiste interprète masculin », « album de l’année » et « chanson originale de l’année » pour La superbe. C’est dans cette catégorie que le Forbachois Helmut Fritz avec son titre à succès Ça m’énerve espère le concurrencer. La fille de Serge Gainsbourg, qui s’est associée à l’Américain Beck pour son troisième album IRM est nommée dans les catégories « artiste interprète féminine de l’année », « l’album de l’année » et « vidéoclip ». Hommages et révélations L’invité de marque de cette cérémonie est Stevie Wonder. Le légendaire chanteur et pianiste américain interprétera en direct un pot-pourri de ses plus grands succès. Il se verra remettre une Victoire d’honneur pour l’ensemble de sa carrière par Charles Aznavour. Le chanteur d’origine arménienne sera lui aussi récompensé par un trophée identique, décerné par le ministre de la Culture Frédéric Mitterrand. zoom Un sondage montre que deux tiers des Français trouvent la société française est injuste. Principale raison : des différences de traitement. C’est vraiment trop injuste de deux Français sur trois Pçaiselustrouvent que la société franest « injuste ». Pour 46 %, elle est « assez injuste » ; 23 % la trouvent « très injuste ». 31 % pensent à l’inverse que la société est « assez juste ». Personne ne la trouve « très juste ». Ce sont les avantages liés au statut des dirigeants des grandes entreprises qui les choquent le plus, selon un sondage Ifop pour Challenges publié hier. C’est chez les employés que le sentiment d’injustice est le plus fort. Ils sont 84 % à trouver la société injuste ; 39 % la jugent « très injuste » et 45 % « assez injuste ». Les ouvriers sont les plus nombreux (89 %) à trouver la société injuste. Mais seuls 14 % l’estiment « très injuste » ; 75 % sont d’avis qu’elle est « assez injuste ». En revanche, 54 % de la catégorie profession libérale/cadre supérieur trouvent la société française « assez juste ». 46 % la trouvent injuste (38 % « assez injuste », 8 % seulement « très injuste »). Par tranche d’âge, c’est chez les 25-34 ans et les plus de 65 ans que le sentiment d’injustice est le moins fort. Dans les deux cas, ils sont 55 % à juger la société française injuste, soit 14 points Henri Proglio (PDG d’EDF) a été épinglé par l’opinion publique il y a quelques semaines pour ses rémunérations. Photo REUTERS de moins que la moyenne nationale. Parmi les situations injustes, 52 % citent « les avantages liés au statut des dirigeants des grandes entreprises (parachute doré, retraite chapeau) », bien plus que leurs « fortes rémunérations », citées seulement par 28 % des personnes interrogées. 35 % citent « les bonus des traders », 33 % « les inégalités entre le privé et le public pour les retraites », 18 % « le bouclier fiscal ». Plusieurs réponses étaient possibles. 50,5 Les médecins, traditionnellement à droite, ne sont qu’un sur trois (33 %) à vouloir voter UMP aux régionales et les trois quarts (73 %) portent un jugement négatif sur la politique de santé de l’exécutif, selon un sondage. La gauche est même majoritaire (50,5 %) si l’on additionne les intentions de vote en faveur des Verts (22 %), du PS (21 %), du Front de gauche (5 %), du NPA (2 %) et de LO (0,5 %). 9 % des médecins veulent voter pour une liste MoDem, 3,5 % pour le Front national. la phrase « Nous proposons que dans chaque lycée, dans chaque gare, il y ait de la vidéosurveillance. » Le Forbachois Helmut Fritz pourrait être la bonne surprise de cette cérémonie des Victoires de la musique. Il est nominé pour la chanson originale de l’année en compagnie de Benjamin Biolay, Calogéro et Cœur de Pirate. Photo Pierre HECKLER Hugues Aufray, qui a signé un des succès surprise de la fin 2009 avec son album de reprises de Bob Dylan, sera également distingué. Il interprétera un titre de son maître et ami en compagnie de Hugh Coltman. Un hommage sera rendu à Michael Jackson, mort le 25 juin 2009 par -M-, le groupe General Electriks, Charlotte Gainsbourg et Amadou et Mariam. La profession honorera aussi la mémoire d’Alain Bashung, emporté par un cancer du poumon le 14 mars dernier, quelques jours après son triomphe aux Victoires de la musique 2009. Deux catégories font figure d’exception : la « chanson origi- nale de l’année » et la « révélation du public de l’année » choisies par le public lors d’un second vote. Cette année, la liste des révélations de l’année - réparties en trois catégories (du public, scène et album) - est particulièrement ouverte. Onze artistes différents sont en lice : Grégoire, Cœur de Pirate, la Fouine, Pony Pony Run Run, Izia, Ariane Moffatt, Revolver, Shaka Ponk, Archimède, Sliimy et Yodelice. Pour ce 25e anniversaire des Victoires, la plupart des présentateurs des 24 éditions précédentes se succéderont sur scène pour animer la soirée : Nagui, Michel Drucker, Daniela Lumbroso, Patrick Sabatier… Photo Anthony PICORE Le secrétaire général de l’UMP Xavier Bertrand a déclaré hier soir vouloir des caméras de vidéosurveillance « dans chaque lycée » et « dans chaque gare de chacune des régions » pour « la sécurité des Français ». Il a toutefois assuré que la priorité de l’UMP était « l’emploi ». Avec une solution : « Dans chaque entreprise, au moins un apprenti ». Désignations mode d’emploi Le petit-fils de Mao Zedong a momentanément perdu la boussole hier après la séance d’ouverture de la session annuelle du parlement place Tiananmen. Poursuivi par une meute de journalistes, Mao a été incapable de trouver son véhicule sur le parking jouxtant l’esplanade où repose la dépouille embaumée de son grand-père. Photo AFP 2 Les Victoires de la musique 2010 sont décernées par une académie de 1 226 votants qui ont déjà fait leur choix (entre le 24 novembre et le 12 décembre) parmi les disques, les spectacles, les vidéo-clips et les DVD correspondant à la période allant du 16 novembre 2008 au 8 décembre 2009. Les dates de référence des révélations sont plus étendues. Elles vont du 16 novembre 2007 au 8 décembre 2009. Les producteurs de disques ont soumis aux organisateurs des Victoires une liste d’artistes éligibles, c’est-à-dire dont les œuvres s’inscrivent dans les dates fixées. Un aide-mémoire, basé sur cette liste mais non exhaustif, a ensuite été envoyé à l’académie des votants. Dans chacune des catégories, les quatre artistes qui ont recueilli le plus de voix ont été nommés aux Victoires. Au final, le lauréat est celui qui a totalisé le plus grand nombre de voix lors de ce vote à un seul tour. Seules exceptions, les catégories « Chanson originale de l’année » et « Groupe ou artiste révélation du public de l’année », dont les quatre nommés font l’objet d’un vote du public lors d’un second tour (par téléphone ou SMS le soir de la cérémonie pour la « chanson originale », depuis le 28 janvier pour la « révélation du public »). L’académie des votants se compose des auteurs, compositeurs, artistes interprètes et musiciens (40 %), des producteurs de disques et de spectacles (40 %), puis les médias, les disquaires, les réalisateurs de clip et les ingénieurs du son (20 %). La présidence tournante des Victoires est actuellement occupée par Olivier Lacourt, le patron du label indépendant Discograph. l’insolite Machos de l’année SCIENCE Extinction des dinosaures : le coupable démasqué Photo REUTERS Soixante-cinq millions d’années après la disparition des dinosaures de la Terre, le mystère est levé définitivement. Selon des scientifiques, c’est un gigantesque astéroïde qui aurait anéanti l’espèce de la planète. L e coupable de l’extinction des dinosaures il y a 65 millions d’années a enfin été démasqué de façon certaine : c’est un gigantesque astéroïde, puissant comme un milliard de bombes atomiques, qui a éradiqué les créatures de la surface de la Terre, assurent des scientifiques. Espérant clore pour de bon le débat intense sur cette question, un panel international de 41 chercheurs a rendu public ce verdict final après avoir étudié 20 ans de données sur ce qui a causé l’extinction du Crétacé-Tertiaire (KT), qui a décimé plus de la moitié des espèces de la planète. Les scientifiques ont conclu qu’un astéroïde d’environ 15 kilomètres de large s’était abattu sur Chicxulub dans la province actuelle du Yucatan au Mexique. Un milliard de fois plus élevé qu’Hiroshima « L’astéroïde aurait frappé la Terre avec une puissance un milliard de fois plus élevée que la bombe atomique d’Hiroshima », ont affirmé les chercheurs dans le journal Science. « Il aurait charrié des matériaux à grande vitesse dans l’atmosphère, déclenchant une réaction en chaîne qui a provoqué un refroidissement, éradiquant une grande partie de la vie sur Terre en l’espace de quelques jours », ont-ils ajouté. L’événement a constitué un tournant majeur parce qu’il a permis aux mammifères, et donc à l’Homme, de devenir l’espèce dominante sur Terre. Certains scientifiques ont affirmé que les dinosaures et d’autres espèces, comme certains grands reptiles marins, avaient disparu à la suite d’une série d’éruptions volcaniques qui ont sévi pendant 1,5 million d’années dans ce qui est aujourd’hui l’Inde. Mais les preuves amassées par les auteurs de l’étude publiée dans Science ont montré que les écosystèmes marins et terrestres avaient été détruits rapidement lors de l’extinction du KT, faisant exclure aux scientifiques l’hypothèse de la responsabilité des volcans dans l’extinction des dinosaures. En revanche, l’astéroïde de Chicxulub peut parfaitement avoir eu raison des dinosaures, ptérosaures et d’autres espèces, jugent les Certains scientifiques avaient affirmé que les dinosaures et d’autres espèces avaient disparu à la suite d’une série d’éruptions volcaniques qui ont sévi en Inde pendant 1,5 million d’année. Photo Pierre HECKLER scientifiques. L’impact de l’objet céleste aurait provoqué « des incendies à grande échelle, des séismes d’une magnitude supérieure à 10 sur l’échelle de Richter, et des coulées de boue provoquant des tsunamis », a estimé Joanna Morgan, chercheuse à l’Imperial College à Londres et co-auteur de l’étude. L’astéroïde a frappé la Terre 20 fois plus vite qu’une balle de pistolet et a explosé en créant un mélange mortel de roche brûlante et de gaz qui aurait « carbonisé toute créature vivante dans les environs immédiats », a ajouté Gareth Collins, chercheur dans le même institut. « Ce qui a fini d’achever les dinosaures, c’est quand des matériaux ont été projetés à grande vitesse dans l’atmosphère », plongeant la planète dans les ténèbres et le froid et tuant les espèces qui ne « pouvaient s’acclimater à cet environnement infernal », a ajouté Joanna Morgan. Les Chiennes de garde ont décerné hier le prix du « macho de l’année » au président du club de football de Montpellier. « On est des hommes, pas des gonzesses », s’était targué Louis Nicollin à propos de ses joueurs. L’association a désigné deux « dauphins » ex-aequo. Jean Lassalle, député MoDem des Pyrénées-Atlantiques, a été épinglé pour avoir répondu lors du Salon de l’agriculture 2009 à un journaliste lui demandant quel était son cochon préféré : « Mon cochon préféré, c’est une petite cochonne, c’est mon épouse ». Alain Destrem, conseiller d’arrondissement de Paris (UMP) avait déclaré que la photo de Ségolène Royal portant un boubou lors d’une visite à Dakar le faisait penser à sa « femme de ménage ». France Samedi 6 Mars 2010 Tapis rouge pour Chirac au Salon L’ancien président a fait une visite très remarquée hier au Salon de l’agriculture, la veille de la venue de son successeur Nicolas Sarkozy. 02 Discriminations : la Halde veut d’autres « victoires » La Haute autorité de lutte contre les discriminations et pour l’égalité a traité plus de 10 000 réclamations l’an dernier et met en avant son efficacité. Mais elle est incertaine sur son avenir, qu’elle souhaite indépendant. L L’ancien président a retrouvé la pomme, un symbole de sa campagne, mais n’a pas oublié de vanter les autres produits du terroir. Entre autres bons mots : « La choucroute, il faut en manger matin, midi et soir pour bien se porter »… Photo AFP Chirac a effectué hier, à Jacques 77 ans, son énième marathon du Salon de l’agriculture, où il a été accueilli en superstar, devançant de 24 heures son successeur Nicolas Sarkozy attendu de pied ferme par le monde agricole aujourd’hui en clôture de cet événement. 9h45 : l’ancien président émerge tout sourire de sa limousine, entouré de son ancien ministre et ami Christian Jacob… et de l’actuel ministre, Bruno Le Maire. Un mot à la foule des journalistes : « C’est toujours un plaisir de venir au salon ! Ici, je n’ai que des amis. » Et qu’a-t-il à dire aux agriculteurs qui se sentent mal aimés en ces temps de crise ? « Toute mon estime et toute mon amitié », répond celui qui fut aussi ministre de l’Agriculture. « Statut particulier » Pendant près de trois heures, des cent aines de badauds s’agglutinent, toujours plus nombreux, autour du cordon de gardes du corps qui protègent non sans mal le visiteur le plus attendu de ce salon. Il n’en a pas raté un seul depuis son élection à l’Elysée en 1995. « Ca me rappelle Johnny Hallyday au Parc des princes en 1993 », lâche un inconditionnel. « J’ai cru que c ’ é t a i t M yl è n e Fa r m e r » , s’exclame une jeune fille. « Mister George », groupie du monde politique, l’attend dans les travées, lui offre une rose blanche « pour Bernadette » et trois lys blancs, « pour vous Monsieur le président ». Poursuite de la visite d’un pas hésitant, jusqu’au stand de la banque du monde agricole : une gorgée de rouge, un échange à huis clos sur les difficultés du secteur. Chirac se lève, trouve appui sur l’épaule du députémaire de Provins Christian Jacob, salue, mais parle peu. Dans les travées du hall n°2, il est ovationné par l’Académie des brasseurs qui l’abreuvent à la bière… française. Nouvelle pause saucisse, boudin et vin blanc, à l’abri des caméras au stand de la FNSEA qu’il ne veut pas quitter si vite : « C’était pas mal ici ! » Rillettes du Mans à la filière porcine dont l’un des patrons, Jacques Lemaitre, confie : « Chirac a un statut particulier chez nous. Il nous comprend, et on espère que Sarkozy, demain enverra des messages pas trop bucoliques mais forts. Qu’on n’ait pas l’impression d’avoir attendu huit jours pour rien ! » Rodé depuis des décennies à l’exercice, l’ancien président croque la pomme bio, serre les mains, distribue les bises. Jusqu’à l’apothéose : un bon millier de personnes l’attendent et l’ovationnent au pied de l’escalator du hall n°3. « Plus fort qu’Aubry, Hollande ou même Fillon, hier », commente un habitué. Aujourd’hui, Nicolas Sarkozy devrait visiter les deux principaux halls du Salon de la porte de Versailles, celui consacré à l’élevage et celui des cultures végétales, dans une ambiance électrique. Après cette tournée, une « table ronde » est prévue avec l’ensemble des filières et les organisations syndicales. Le président devrait faire des « annonces » en faveur des agriculteurs, confrontés à la crise la plus grave de ces trente dernières années. ouis Schweitzer s’est félicité hier du bilan de la Halde, au moment de quitter ses fonctions sans successeur désigné, souhaitant que l’action de l’institution « se renforce et se développe » en préservant son indépendance. En présentant hier le rapport 2009 de la Haute autorité de lutte contre les discriminations et pour l’égalité, il a souligné avec satisfaction que la Halde avait « démontré son rôle de recours efficace contre les discriminations » même s’il reste à asseoir l’égalité entre hommes et femmes, tant sur le plan salarial que sur celui du déroulement de carrière. Pour preuve de la notoriété acquise par la Halde, il a cité l’augmentation sensible des réclamations pour fait de discrimination : plus de 10 700 en 2009 contre moins de 1 500 en 2006. Le premier critère de discrimination reste l’origine (28,5 %) suivi du handicap/ état de santé (18,5 %), des activités syndicales (6 %), de l’âge (5,5 %), les convictions religieuses n’étant invoquées que dans 3 % des cas. Toutes les réclamations reçues par la Halde ont été examinées : 1 752 ont été instruites et 1 043 réorientées vers d’autres institutions ou juridictions. Les autres réclamations ont été rejetées par la Halde ou abandonnées par les plaignants. Les instructions ont abouti à des règlements à l’amiable, médiations, rappels à la loi, recommandations mais aussi à des recours devant les tribunaux (212), transmissions au parquet (12), transactions pénales (8). « Beaucoup reste à faire » Louis Schweitzer souligne que les « victoires » obtenues devant les tribunaux ont un effet d’entraînement : après le jugement accordant des réparations et une réintégration dans son poste à une femme licenciée pour fait de grossesse, les réclamations adressées à la Halde pour des situations semblables se sont multipliées. Il remarque que la notoriété de la Halde a contribué à « faire reculer la tolérance face aux discriminations ». « Avec plus de moyens on aurait pu faire 3 Jeune blessé par un flashball : policier en examen Un policier a été mis en examen à Nantes pour « violence volontaire avec arme par personne dépositaire de l’autorité publique » dans le cadre de l’enquête ouverte après la blessure d’un lycéen par un tir de flashball lors d’une manifest a t i o n e n 2 0 0 7, a annoncé hier une source judiciaire. Le policier a été mis en examen dans le cadre de l’information judiciaire, qui a été close la semaine dernière. Le dossier a été communiqué aux parties. L’instruction devrait être définitivement achevée dans quatre mois. Le jeune lycéen de 16 ans avait quasiment perdu l’usage d’un œil après avoir été touché par un tir de flashball fin novembre 2007 lors d’une manifestation contre la loi Pécresse sur l’autonomie des universités à Nantes. REPÈRES Chiens empoisonnés Selon Louis Schweitzer, une personne « venant du sud de la Méditerranée a neuf fois moins de chances de trouver un logement qu’une personne du nord de la Méditerranée » avec le même profil (garanties financières, salaire, situation familiale, etc...) et un Africain trois fois moins de chances de trouver un emploi qu’un Européen. Photo Pierre HECKLER plus, et il reste beaucoup à faire », a dit le président sortant de la Halde qui souhaite par exemple qu’on instaure des tests pour dépister les discriminations dans le secteur du logement, comme dans les entreprises. Louis Schweitzer quittera ses fonctions lundi mais le nom de son successeur n’est pas connu. Le prochain président doit être auditionné par les deux commissions parlementaires qui ne se réuniront pas avant les élections régionales. Interrogé sur l’éventualité, évoquée par Le Monde, d’un rattachement de la Halde à une autre institution, par exemple au « défenseur des droits », une fonction instaurée par la réforme constitutionnelle de 2008, Louis Schweitzer fait valoir que la lutte contre les discriminations est une « occupation à plein temps ». Selon lui, « le défenseur des droits aura de nombreux domaines d’action et la lutte contre les discriminations ne serait qu’un parmi d’autres ». Il se déclare ainsi favorable au maintien de l’autonomie de la Halde, soulignant que son successeur devra être « engagé » et Dérangement La Haute Autorité » de lutte contre les discriminations dérange. Ce n’est pas une raison pour la faire disparaître ou pour l’affaiblir, puisque telle est la volonté que l’on prête au chef de l’Etat à la faveur du départ de son actuel président, Louis Schweitzer. L’ancien directeur de cabinet de Laurent Fabius à Matignon et ancien PDG de Renault a su, en six ans, imposer cette nouvelle institution dont le rôle est de dénoncer, y compris devant les tribunaux où elle a eu le plus souvent gain de cause, diverses discriminations. Les plus fréquentes étant basées sur la couleur de la peau, l’origine et le sexe. Par l’influence qu’elle a exercée, la Halde a incontestablement fait évoluer la jurisprudence et modifié le comportement des employeurs. Si son indépendance paraît aujourd’hui menacée, c’est précisément parce qu’elle gêne et contrarie ceux qui n’ont pas goûté ses interventions, notamment lors de la préparation du projet de loi sur l’immigration. D’où l’idée, née à l’Elysée, d’intégrer la Halde dans le champ d’action du futur « défenseur des droits », instauré par la réforme constitutionnelle de 2008, qui doit reprendre également les rôles dévolus au médiateur et au défenseur des enfants. Une manière de diluer une Haute Autorité dont la mission est pourtant bien spécifique et liée essentiellement au monde du travail, ainsi qu’aux problèmes rencontrés par ceux qui cherchent un logement, ce qui l’a conduite parfois à empiéter sur le domaine d’autres pouvoirs. Les employeurs et les officines de recrutement se plaignent également de l’activisme de la Halde qu’ils accusent, non sans motif de leur point de vue, de contester leur liberté d’embaucher la personne de leur choix. Il est certain que la tentation est grande de « recadrer » l’institution. Que ce soit Malek Boutih ou un autre socialiste, il y a fort à parier que le successeur de Louis Schweitzer n’aura ni l’envergure de ce dernier ni sa liberté d’intervention et de parole. disposer d’une « certaine notoriété » pour être entendu. Après la publication du rapport de la Halde, le PCF a demandé hier une « clarification » sur l’avenir de cette institution, les Verts accusant le gouvernement de vouloir la « museler », tandis que le PS a estimé que la droite « démissionne » face à une « situation très préoccupante ». La Halde a été créée par la loi du 30 décembre 2004. Elle a un site internet (www.halde.fr), un budget de 11,9 millions d’euros et emploie 87 personnes. La tenue du facteur fait suer La Poste Les facteurs espèrent qu’une décision de justice contraignant La Poste à les indemniser pour les frais d’entretien de leur tenue fasse tache d’huile. Deux des sept chiens gardant la maison de la fille aînée du président du Conseil italien Silvio Berlusconi, à Châteauneufde-Grasse (Alpes-Maritimes), ont fait l’objet de deux tentatives récentes d’empoisonnement, a-t-on appris hier. Ces deux tentatives ont eu lieu alors que la maison de Marina Berlusconi était inoccupée. Suite à ces incidents, la fille du Premier ministre italien qui devait venir le weekend prochain dans sa propriété a différé son séjour. Cambrioleur en série L’auteur présumé de 17 cambriolages commis entre septembre dernier et février dans des sociétés parisiennes a été interpellé dans le IXe arrondissement de Paris après avoir été identifié par ses empreintes. Il a été mis en examen et placé en détention à la maison d’arrêt de la Santé. Il s’était notamment introduit par effraction dans les locaux de la Confédération des chocolatiers et s’était emparé de divers matériels. Pédopornographie Le directeur du Conservatoire national supérieur de Paris, Pascal Dumay, a été condamné hier par le tribunal correctionnel de Versailles à quatre mois de prison avec sursis pour avoir téléchargé et diffusé des images pédopornographiques. Il était reproché à Pascal Dumay, 53 ans, qui comparaissait libre sous contrôle judiciaire, la diffusion en 2007 de 12 images d’enfants et d’adolescents dans des situations dégradantes et le téléchargement entre juin 2007 et septembre 2009 de 62 photos. Nommé à la fin du mois d’août 2009 directeur du Conservatoire national supérieur de Musique et de Danse de Paris, Pascal Dumay a été suspendu de ses fonctions le 5 décembre par le ministre de la Culture quand l’affaire a été rendue publique. Pierre FRÉHEL. Fillette violée A l’origine de l’affaire, douze factrices tarnaises avaient demandé devant les Prud’hommes une indemnité d’entretien de leur tenue et une contrepartie pour le temps d’habillage. Photo Julio PELAEZ cour d’appel de Toulouse a L12 acondamné la Poste à verser à facteurs du Tarn une indemnité de 5 € par semaine pour le nettoyage de leur tenue, avec un arriéré sur 5 ans, selon Thomas Barba, délégué syndical CFTC à Albi et initiateur de l’action en justice. Selon lui, tous les facteurs de France vont désormais pour voir prétendre à cette indemnité, qui « correspond à 230 € par an » et par facteur. Cela pourrait ainsi coûter à la Poste 115 millions d’euros d’arriérés sur cinq ans, et 23 millions d’euros d’indemnités par an, a-t-il calculé. Mais pour Me Bruno Serizay, avocat de La Poste, qui va se pourvoir en cassation, « il y a une ambiguïté dans l’arrêt », et c’est selon lui la somme de 5 € par mois qui doit être retenue. En outre, cette évaluation des frais d’entretien reste « exagérée », affirme-t-il, d’autant que « contrairement à ce qu’estime la cour, La Poste n’impose pas à ses agents une tenue de travail ». « Elle les invite à porter un signe distinctif » afin d’être immédiatement reconnus comme postiers, notamment lorsqu’ils doivent entrer au domicile des personnes âgées. Ce signe distinctif peut être par exemple uniquement une casquette, un pin’s, un blouson. Pour cela, chaque facteur dispose chaque année d’une dotation d’environ 139 €, qui lui permet de choisir dans un catalogue de vêtements de la Poste (signés Armor Lux) les articles qu’il souhaite, « sans aucune contrainte », précise la direction : casquette, béret, chemise, débardeur, passemontagne… Accord demandé Po u r Na d i n e C a p d e b o s c (CDFT), l’arrêt de la cour d’appel est « une très bonne décision ». « J’espère que cela va se traduire par un accord collectif » sur le sujet, a-t-elle ajouté. La direction de La Poste s’est de son côté « réjouie » que, sur la demande principale des facteurs tarnais concernant une contrepartie financière pour le temps d’habillage, « la cour d’appel ait fait une analyse rigoureuse de la loi ». En effet un arrêt de la cour de cassation de 2008 a estimé que le temps d’habillage et de déshabillage ne devait être l’objet d’une indemnisation particulière que lorsque l’habillage et le déshabillage doivent se faire obligatoirement sur le lieu de travail, ce qui n’est pas le cas pour les facteurs. Un homme de 48 ans, déjà condamné pour des agressions sexuelles sur mineurs, a été mis en examen hier à Nîmes pour enlèvement, séquestration, détention arbitraire et viol d’une fillette de 8 ans. Les faits se sont déroulés dans la commune de la Grand-Combe et remontent à mercredi soir, lorsque la mère de la fillette, partie chez un voisin jouer sur son ordinateur, s’est inquiétée de ne pas la voir revenir au domicile familial. Les recherches ont duré plusieurs heures, mobilisant de nombreux gendarmes, des habitants de la commune et des agents municipaux. Dans la nuit, l’enfant était finalement retrouvée aux abords d’un cimetière avec le voisin chez qui elle s’était rendue. L’homme, originaire des Ardennes, a reconnu les faits durant sa garde à vue. Il encourt une peine de réclusion criminelle de 30 ans. Pêcheurs condamnés Le tribunal correctionnel de Marseille a condamné hier deux petits patrons-pêcheurs marseillais à 5 000 € d’amende, dont 3 000 avec sursis, pour non respect de la règlementation sur la pêche au thon rouge. Les deux pêcheurs avaient comparu le 5 février dernier, en plein débat sur l’interdiction du commerce de thon rouge, pour avoir pris des thons de taille ou de poids non conformes à la réglementation et pour avoir utilisé des matériels de pêche prohibés. Etranger Samedi 6 Mars 2010 Les Grecs ne décolèrent pas Le plan de rigueur décidé par les autorités grecques a déclenché des manifestations qui paralysent le pays et dégénèrent en violences. 02 La violence de retour sur l’Esplanade des mosquées Obama en « Joker » Sainte pour les deux communautés, l’Esplanade des mosquées à Jérusalem a été le théâtre de violents échanges entre musulmans et juifs. La tension est exacerbée par une décision israélienne sur deux sites de Cisjordanie. L’ La contestation grecque se radicalise en même temps que les mesures d’austérité se durcissent. Photo AFP Grèce, la population va Eparndevoir payer les pots cassés la crise financière. Le projet de loi, intitulé « Mesures d’urgence pour faire face à la crise financière », a été adopté à la majorité par le gouvernement grec sous la pression des marchés et de l’Union européenne. Parallèlement à ces efforts, la chancelière allemande Angela Merkel, qui recevait hier le Premier ministre grec Georges Papandréou, a affirmé que la Grèce n’avait pas besoin d’aide financière de l’Union européenne. Baisses de salaires de 8 % pour les fonctionnaires, gel des retraites du secteur privé et public et hausse de deux points de la TVA, à 21 %, ont amené dans la rue plus de 7 000 manifestants au centre d’Athènes et lors de deux autres rassemblements à Thessalonique, la deuxième ville du pays. Devant le siège du Parlement, des jeunes masqués qui jetaient des pierres sur les forces de l’ordre ont aussi chassé les Evzones, les Gardes républicains en tunique et sabots à pompon du XIXe s, de la tombe du soldat inconnu. Des mili- tants d’extrême gauche ont agressé le président de la plus grande centrale syndicale du pays, la GSEE (secteur privé), alors qu’il parlait à la foule. Yannis Panagopoulos a échangé des coups avec ses assaillants avant d’être évacué les vêtements déchirés et du sang sur lui. Nouvelle grève le 11 mars Des violences ont à nouveau éclaté quand des jeunes masqués ont attaqué la police dans l’enceinte du Conseil d’Etat, la plus haute instance administrative grecque, et tenté de forcer l’entrée du ministère du Travail. La GSEE et Adedy (syndicat du secteur public) avaient auparavant lancé un appel à une grève générale de 24 heures le 11 mars, la deuxième en moins d’un mois contre la cure d’austérité. Après l’annonce mercredi de mesures qui durcissent le premier plan de redressement annoncé en février, les syndicats avaient appelé à un arrêt de travail de trois heures hier, qui, combiné à plusieurs grèves sectorielles de 24h, a paralysé principalement la capitale. Les Allemands se déchaînent Le Premier ministre grec Georges Papandréou a vertement répliqué hier matin à la presse allemande, qui surfait la forte opposition des Allemands à aider Athènes. Au quotidien le plus lu du pays, Bild, qui décrivait une Grèce gaspilleuse et corrompue, Papandréou a répondu : « Les Grecs n’ont pas la corruption dans les gènes, tout comme les Allemands n’ont pas le nazisme dans les leurs ». Un député allemand a jugé qu’aider la Grèce reviendrait à donner de l’alcool à un alcoolique, et Bild se targuait qu’en Allemagne, « nous nous levons tôt le matin et travaillons toute la journée ». Le Premier ministre grec a rappelé de son côté que la question des réparations de Berlin pour les dégâts de la Seconde Guerre était « en suspens ». Esplanade des mosquées est le lieu le plus conflictuel de la Vieille ville de Jérusalem. Hier, 31 blessés, dont un grave – une Palestinienne touchée à la tête par une balle en caoutchouc – ont été ramassés sur ce lieu saint, le plus saint pour le judaïsme puisqu’il est le Mont du Temple où s’élevaient autrefois les temples de Salomon puis d’Hérode et protégeait le Saint des Saint, et le troisième lieu saint de l’islam, après La Mecque et Médine. Pour les musulmans, c’est le Noble Sanctuaire, abritant la mosquée Al-Aqsa et le Dôme du Rocher, d’où le prophète Mahomet a fait son voyage de nuit vers les cieux. Selon la police israélienne, des fidèles sortant de la grande prière du vendredi à la mosquée Al-Aqsa ont commencé à jeter des pierres sur les forces de l’ordre et les juifs en train de prier au Mur des lamentations, juste en contrebas de l’esplanade. Selon Najeh Btirat, un des responsables du Waqf, le fonds qui gère l’esplanade des mosquées, le sermon à la mosquée a exhorté les fidèles à protéger les sites religieux musulmans des visées de l’Etat hébreu. Tout de suite après, environ 300 jeunes se sont mis à lancer des pierres sur la police. Un document interne du parti républicain américain a reproduit un document montrant le président Barack Obama maquillé à la façon du « Joker », le tueur fou du film Batman. Les responsables du parti conservateur se seraient bien passé de cette plaisanterie, d’autant que le parti démocrate a immédiatement exploité la controverse en envoyant un courrier électronique à ses supporteurs pour « riposter » à la tendance des républicains à « semer la peur ». « Sauvez le pays de la tendance socialiste ! », proclame le document républicain, qui compare également la présidente de la Chambre des représentants Nancy Pelosi, à la méchante « Cruella » des 101 dalmatiens et le chef de la majorité démocrate du Sénat Harry Reid à « Scoubidou ». REPÈRES Libérés des glaces L’Esplanade des mosquées est une poudrière politico-religieuse, où s’expriment les premiers symptômes de fortes tensions. Appels à l’Intifada Lors d’une autre manifestation, en Cisjordanie, un adolescent palestinien a été grièvement blessé, lui aussi par une balle en caoutchouc. L’Etat hébreu a en effet inscrit deux sites de Cisjordanie – sacrés tant pour les juifs que les musulmans – sur la liste israélienne du patrimoine national. Il s’agit du Caveau des Patriarches – ou mosquée d’Abraham 4 – à Hébron et du Tombeau de Rachel, à Bethléem. Les Palestiniens y voient une provocation car ces deux sites se trouvent en Cisjordanie. Des heurts similaires avaient eu lieu la semaine dernière à l’Esplanade des mosquées mais ceux d’hier figurent parmi les plus violents qu’ait connus l’esplanade ces dernières années. Le militant israélien Jonathan Pollack, qui a assisté à la scène, affirme que des soldats israéliens ont tiré depuis un toit sur des lanceurs de pierres, touchant le garçon à une vingtaine de mètres de distance. L’armée israélienne confirme que ses soldats ont utilisé des balles en caoutchouc pour disperser une manifestation vio- Irak : un poulet la voix Terrain, argent, armes, poulet congelé : l’achat des voix bat son plein en Irak à la veille des législatives. Al-Qaïda menace ceux qui se déplaceront. lente dans ce village. A Gaza, 4 000 partisans du Hamas ont saisi l’occasion pour appeler à une nouvelle Intifada en Cisjordanie. Ils ont exhorté le Fatah du président Mahmoud Abbas à « lâcher la bride à la résistance ». Le ministre israélien de la Sécurité Intérieure a accusé le Hamas et le Mouvement islami- Photo AFP que, une organisation d’Arabes israéliens, de vouloir « enflammer la situation sur le Mont du Temple ». Ta n d i s qu e l e s e s p r i t s s’échauffent, l’émissaire américain George Mitchell doit arriver ce week-end dans la région dans l’espoir de renouer des pourparlers israélo-palestiniens indirects. Des accros du net laissent mourir leur bébé Un couple sud-coréen trop occupé par un jeu sur internet consistant à s’occuper d’un enfant virtuel a laissé mourir de faim son propre bébé de trois mois. L’homme âgé de 41 ans et sa compagne de 25 ans ont été arrêtés jeudi près de Séoul, après une cavale de cinq mois ayant suivi le décès de leur enfant. Le couple, sans emploi, nourrissait le bébé seulement une fois par jour. L’homme et la femme, qui s’étaient rencontrés sur internet, occupaient leurs journées à élever un enfant virtuel appelé Anima, dans le cadre d’un jeu de rôle en ligne. D’autres cas de décès liés à l’excès d’utilisation d’internet ont été rapportés récemment en Corée du Sud. Le mois dernier, la presse a évoqué le cas d’un homme de 32 ans mort après avoir joué sur internet sans presque s’arrêter cinq jours durant. Des dizaines de navires et des milliers de passagers ont été libérés des glaces de la Baltique hier matin après des heures d’angoisse au large de la Suède plongée dans un hiver inhabituellement rigoureux. Les autorités maritimes scandinaves n’avaient pas connu depuis trente ans un tel chaos autour de l’archipel de Stockholm et dans le golfe de Botnie : près de cinquante cargos, bateaux de marchandises et ferries géants étaient piégés par les glaces, certains depuis plusieurs jours. Scandale sexuel Le célèbre chœur des petits chanteurs de Ratisbonne, dirigé pendant trente ans par le frère du pape Benoît XVI, était entaché à son tour hier par le scandale de sévices sexuels dans l’Eglise catholique qui secoue l’Allemagne depuis des semaines. L’évêché de Ratisbonne a reconnu un cas d’abus sexuel remontant au début des années 1950 dans le plus ancien chœur d’Allemagne, fondé en 975 et baptisé « Regensburger Domspatzen » (« Les Moineaux de la cathédrale de Ratisbonne »). L’évêque Georg Ratzinger, frère de Benoît XVI, dirigeait le chœur de 1964 à 1993. Il a assuré n’avoir été au courant de rien. Election au Togo Le chef de l’opposition togoloise Jean-Pierre Fabre a affirmé hier que les premiers résultats de la présidentielle de jeudi le donnaient en tête avec « une confortable avance ». D’après lui, les premiers résultats récoltés par son parti, l’Union des forces de changement, montrent que dans les circonscriptions où les bulletins ont été dépouillés, il arrive largement en tête. Jean-Pierre Fabre fait partie des six candidats de l’opposition qui se présentaient contre le sortant Faure Gnassingbé, fils de l’ancien homme fort du Togo, le défunt dictateur Eyadéma Gnassingbé. Hier, il a également accusé le parti au pouvoir de tenter de manipuler les résultats du scrutin. Clinton ménage Ankara Afin de convaincre les Irakiens d’aller voter malgré la crainte d’attentats et surtout, de voter pour eux, les candidats aux législatives multiplient les cadeaux. Photo AFP ela fait partie du jeu électoral en Irak. C Mohammed Ali, un athlète de Nassiriyah, une ville chiite située à 350 km au sud de Bagdad, na d’ailleurs aucun mal à raconter : « Un des candidats de la liste du Premier ministre Nouri al-Maliki a offert des pistolets et de l’argent à des chefs de tribus. » « D’autres candidats nous ont proposé des survêtements pour notre équipe, mais nous leur avons répondu que cela ne signifie pas que nous voterons pour eux », poursuit-il. Les élections législatives sont prévues demain, et l’absence de loi sur le financement des partis ouvre la voie à l’achat de voix. Maliki lui-même, qui dirige l’Alliance de l’Etat de droit, a pris la défense de cette pratique et proclamé qu’il allait offrir des armes à tous ceux dont l’acte héroïque a préservé la sécurité du pays. L’intervention du Grand Ayatollah Ali Sistani, la plus haute autorité religieuse chiite, qui a interdit de telles pratiques et demandé l’observation de la stricte neutralité entre les partis chiites en compétition n’a eu aucun effet dissuasif. Peinture livrée avec poster Dans la province de Diyala, où la branche irakienne d’Al-Qaïda est active, il ne s’agissait pas de pistolets mais de petits cadeaux. Ahmed Adnane, un étudiant de 23 ans, a raconté que des habitants de son quartier avaient reçu des poulets congelés de candidats du Parti islamique, un groupe sunnite qui a fait jurer les bénéficiaires sur le Coran de ne donner leur voix qu’à cette liste. La quête d’un siège au Parlement, où le salaire de base d’un député s’élève à 100 000 dollars par an, a poussé certains des 6 200 candidats à avoir recours aux grands moyens. Gaylan Sadiq, un candidat indépendant de Zayouna, un quartier de l’est de Bagdad, a pris en charge de repeindre vingt appartements du quartier où il habite, en y affichant son poster. « Ce que j’ai reçu de mieux, c’est de l’essence gratuite », affirme Aras Karim, un chauffeur de 34 ans qui réside à Souleimaniyeh, fief de l’Union patriotique du kurdistan UPK, tout en affirmant ne pas encore avoir fait son choix. Au dernier jour hier de la campagne électorale en Irak, les chefs religieux et les minarets des mosquées ont appelé la population à participer en masse aux législatives entourées de mesures de sécurité exceptionnelles face aux attentats. Mais al-Qaïda complique la donne : il a décrété « le couvre-feu pour le jour de l’élection de six heures du matin à six heures du soir, dans tout l’Irak et en particulier dans les zones sunnites ». L’Etat islamique en Irak, branche officielle d’alQaïda dans le pays, avertit que quiconque enfreindra ce couvre-feu « s’exposera malheureusement à la colère d’Allah et à toutes les sortes d’armes des moudjahidines ». La secrétaire d’Etat américaine Hillary Clinton a déclaré hier que l’administration de Barack Obama allait « travailler très dur » pour bloquer le vote au Congrès d’une résolution qualifiant de « génocide » les massacres d’Arméniens sous l’Empire ottoman. Ankara, affirmant que le texte pouvait nuire aux efforts turcs de réconciliation avec l’Arménie, a rappelé jeudi son ambassadeur a Washington après le vote en commission de la résolution, par 23 voix contre 22. ILa Belgique dit stop La Belgique « n’est pas prête à laisser se poursuivre » l’afflux de candidats à l’asile politique originaires des Balkans, dont le nombre a explosé ces dernières semaines, a affirmé hier le Premier ministre belge Yves Leterme. Selon les autorités belges, depuis la fin de l’obligation de visas pour les ressortissants de Serbie et de Macédoine fin 2009, des bus entiers amènent ces candidats à l’immigration directement des Balkans jusque devant le bâtiment de l’Office des étrangers à Bruxelles, alors qu’ils n’ont pratiquement aucune chance de se voir reconnaître le statut de réfugié politique. Economie Samedi 6 Mars 2010 02 Casino casse le monopole des dosettes Nespresso Un bonus pour les petites entreprises Reçus à l’Elysée, les patrons des grandes banques françaises ont annoncé hier 96 mds d’€ dédiés aux très petites, petites et moyennes entreprises. Un terminal méthanier pour Dunkerque Quoi d’autre ? Bientôt, George Clooney pourra entendre «Casino » au lieu de « Nespresso » en réponse à son fameux « What else ? ». Le groupe de distribution va proposer des dosettes 20 % moins chères que les originales. D es dosettes pour machines à café Nespresso chez Leader Price ? Ce sera possible à compter du mois de mai, ainsi que dans 7 500 magasins Casino et chez Monoprix. Le groupe de distribution Casino va en effet proposer en mai des dosettes compatibles avec les célèbres machines à café, environ 20 % moins cher que la marque. Le fournisseur de Casino dit avoir trouvé le moyen de casser le monopole de Nestlé sur un marché très porteur. « Les banques françaises sont très soucieuses de continuer à être en mesure de pouvoir financer l’économie », insiste Baudouin Prot. Photo REUTERS chef de l’Etat s’est montré Ldesesatisfait du comportement banques françaises hier, à l’issue de la réunion tenue à l’Elysée en présence des patrons des grands établissements, de la ministre de l’Economie et du Premier ministre. Il les a appelées à « rester exemplaires, à faire preuve de modération dans la distribution de bonus », et a noté leur « mise en conformité aux nouvelles règles de rémunération des opérateurs de marché ». Ces dernières ont quant à elles annoncé la mise à disposition d’une enveloppe de 96 milliards d’euros de crédits à destination des PME (Petites et moyennes entreprises) et des TPE (Très petites entreprises) en 2010, dont 38 mds avaient toutefois déjà été annoncés le 11 février à Bercy. Les 58 milliards d’euros supplémentaires constituent des autorisations de crédits à court terme (trésorerie), tandis que les 38 mds concernent le moyen et long terme (investissements). Ce montant engage les cinq principaux réseaux (Crédit Agricole, Crédit Mutuel, Société Générale, BPCE et BNP Paribas) et représente « plus de 3 % d’augmentation par rapport à l’année 2009 », d’après Bau- douin Prot, président de la Fédération bancaire française et directeur général de la BNP Paribas. Les banques s’engagent à « répondre dans un délai de 15 jours aux demandes de financement des besoins courants des entreprises » et débloquent l’enveloppe « immédiatement ». Un suivi « Chacun des cinq réseaux connaît sa part dans ces chiffres et la mise en œuvre de ces enveloppes feront l’objet d’un suivi au cours de l’année », a encore précisé le président de la FBF. Vendredi matin, la ministre de l’Economie Christine Lagarde avait prévenu : « Il va falloir absolument que les banques soient très attentives à continuer le financement nonobstant la détérioration d’un certain nombre de bilans » dans les entreprises françaises. Pour Baudouin Prot, le plan de soutien à l’économie lancé à l’automne 2008 est un « succès commun » à l’Etat et aux banques. En 2009, les encourts de crédit ont augmenté de 2,7 % dans les principaux réseaux bancaires français, a-t-il rappelé, alors que ce chiffre est de -1,8 % en Allemagne et -9 % en Belgique. . BOURSE DE PARIS SÉANCE DU 5 MARS 2010 LES 10 + FORTES VARIATIONS Hausses en % € +92,12 +20,34 +18,06 +17,95 +17,37 17,31 284,00 13,99 0,46 2,50 Dernier € %Var. Veille %Var. 31/12 Lingot de 1 KG Env 26990,00 Pièce 20 F 156,90 Pièce 20 $ américains 950,25 Pièce Suisse 20 F 155,00 Souverain 196,50 Pièce 10 florins holl. 160,00 +1,85 +1,29 0,00 +0,65 -1,75 0,00 +9,94 +10,11 +3,18 +8,39 +7,38 +7,38 INDICES Pts +0,87% +1,97% +1,94% +0,76% +0,97% +0,49% EUROLIST ABC Arbitrage 6,81 Acanthe Develop. 1,43 ADA 8,20 ADP 58,24 ADT 0,02 Affine 16,38 Agricole de la Crau 199,00 Air France - KLM 10,53 Altamir Amboise 5,56 Altran Technologies 3,93 ANF 31,20 Arbel 0,44 Areva CI 352,30 Arkema 26,37 Artois Indust.Fin 1831,01 Atari 4,16 Atos Origin Sa 35,07 Autor.Paris-Rhin-Rhône 54,50 Bac Majestic 0,15 Baccarat 174,89 Bains Mer Monaco 47,55 Banque de la Réunion 62,51 Banque Tarneaud 115,02 Beneteau 12,65 Bic 54,51 BioMérieux 80,20 Boiron 31,30 Bolloré Invest 118,60 Bongrain 54,75 Bull Regroupement 3,47 Bureau Veritas 38,39 Burelle Sa 93,61 Business & Décision 4,55 Canal+ 5,87 Capelli 2,14 Carbone-Lorraine 25,05 Casino Guichard Perr 60,25 Catering Intern Services 54,87 Cegid 22,40 CFAO 28,98 Achat € Vente € Taux change Dollar américain 0,73 0,75 0,7366 Dollar Canadien 0,70 0,73 0,7154 Franc Suisse (CHF) 0,67 0,70 0,6825 Livre Sterling (GBP) 1,09 1,12 1,1080 Yen (100) 0,83 0,8191 0,81 % var. veille CAC Mid&Small190 6329,83 +0,92% IT.CAC 852,97 +1,34% LES TAUX : 3 mois 0,6530 / 32 1,2160 / 62 1 an 10 ans 3,3436 / 38 Dernier € Valeurs françaises € € 5,08 0,36 0,98 1,70 76,50 % Veille 4887,14 2865,20 2796,42 4902,31 6314,49 6200,45 Dernier en % -46,53 -18,18 -13,27 -10,05 -10,00 DEVISES MARCHÉS DE L’OR SBF 80 SBF 120 SBF 250 CAC Next20 CAC Mid100 CAC Small90 Baisses Aldeta Prologue(Regroupe) Rocamat Guy Degrenne Paris Chauf Urbain % var. 31/12 +0,29 +3,50 0,00 +3,62 -0,61 -7,24 +0,24 +3,39 0,00 +100,00 +1,11 +0,81 0,00 -0,50 +2,23 -4,32 +1,83 +5,90 +2,77 +5,57 -0,64 +0,97 0,00 0,00 +1,98 +0,94 +2,13 +1,39 -4,61 -0,22 +3,23 -15,07 +0,76 +9,27 -0,53 +1,99 +7,14 -6,25 0,00 -4,95 -0,31 -0,55 -6,67 -9,41 -2,32 +6,51 +0,80 +18,01 +2,33 +12,85 -0,35 -1,81 +1,13 +5,00 +0,51 +3,16 +0,37 +3,39 +1,17 +13,39 +1,01 +5,43 -1,46 +18,54 +1,11 -7,15 +0,75 +3,39 +3,38 +15,70 +1,42 -1,35 -0,30 -3,65 +1,05 -1,68 +2,99 +43,57 +0,91 +1,08 % var. veille tégé par 1 700 brevets ses dosettes vendues 0,35 € pièce en moyenne. Peine perdue, selon Gaillard : « J’ai vu une faille dans sont biodégradables. Nespresso est serein : « Ce ne sont pas les brevets qui nous protègent le plus, c’est la qualité de nos pro- duits. » Selon lui, 1 % de la production mondiale de café correspond aux exigences de leurs dosettes. Le prix élevé du lait français pèse lourd dans la compétitivité des fromages hexagonaux. L a France, pays du fromage, a perdu du terrain en 2009 sur le marché mondial. L’année dernière, les producteurs français de fromages ont vendu pour 2,5 milliards d’euros à l’exportation, en baisse de 4,3 % par rapport à 2008. L’écart s’est creusé avec l’Allemagne, principal concurrent, dont les exportations ont été en nette progression (+5,3%). Or l’année dernière, le prix du lait a été en moyenne 15 % supérieur en France à celui versé aux producteurs allemands et 9,5 % plus élevé qu’aux Pays-Bas. Les difficultés du secteur sont surtout perceptibles pour les fromages qui nécessitent une grande quantité de lait. C’est le 3811,92 3850 3750 3700 3650 3600 de 13,5 %. Mais les professionnels gardent espoir. Ils envisagent de s’orienter sur le haut de gamme et perçoivent des signes de reprise, notamment au Salon du fromage, en marge du Salon de l’agriculture. « Le marché américain, c’est un énorme potentiel », explique Arnaud Gauthier, dont la fromagerie s’est regroupée avec quatre autres pour créer le « Frencheese club ». CHIFFRES CLÉS… 3900 3800 cas de l’emmental. Douze litres de lait sont nécessaires pour fabriquer un kilo d’emmental contre 2 litres pour un camembert. Du coup, les exportations d’emmental ont baissé de 10 %. Pour les fromages fondus, comme le Saint-Moret ou la Vache qui rit, dont la fabrication nécessite aussi une grande quantité de lait, la baisse a été Haut de gamme 3910,42 3842,52 3769,54 CAC 40 3828,41 3708,80 V26 CAC40 3910,42 €/$ L1er M02 M03 DAX PARIS +2,14% J04 FTSE 1,3576 -0,65% NIKKEI FRANCFORT 5877,36 10368,96 +1,42% Alors que la Cour européenne de justice vient de condamner la France pour imposer des tarifs minimaux de vente pour le tabac, le groupe British American Tobacco, BAT, a annoncé une hausse des ventes de tabac de + 2 % en France en 2009. Selon toute vraisemblance, il n’y aurait pas eu une véritable modification dans l’attitude des Français, mais une baisse significative des achats de tabac transfrontaliers, autour de - 7 %. Près de 56 milliards de cigarettes ont été vendues dans l’Hexagone. BAT a une connaissance des lieux d’achat des cigarettes grâce à l'enregistrement de leur commandes Dernier € Foncière Lyonnaise Foncière Régions GFR Foncière Sepric Fromageries Bel FSDV Gantois Gaumont Gds Moulins Strasb Gecina Gevelot Gfi Informatique Groupe Eurotunnel Groupe Gascogne Groupe Open Groupe Partouche Groupe Steria Guyenne & Gasc. Havas Hermes Intern ID Future Iliad Imerys Infotel Ingénico Inter Parfums Jacques Bogart J-C Decaux Kaufman & Broad Klépierre Laurent Perrier Lebon Legrand Promesses LISI Locindus M6-Metrologic TV Maurel Et Prom Montupet S.A. Natixis Neopost Nexans Norbert Dentressangle NRJ Group 34,51 77,58 7,41 127,55 50,00 3,45 50,40 700,00 76,95 24,62 2,90 7,76 37,40 6,43 2,55 22,28 66,50 3,13 104,10 6,50 80,27 41,92 42,75 17,44 18,11 148,90 20,04 16,00 29,10 59,01 75,86 23,49 37,26 21,00 18,94 11,50 3,85 3,67 57,73 56,42 45,69 6,07 % var. veille +1,31% -0,83 +1,02 0,00 -1,12 0,00 0,00 +0,80 0,00 -0,06 +5,17 0,00 +0,27 +1,03 +1,26 -0,39 +1,83 +0,15 -0,60 +0,39 0,00 -0,70 +1,27 -0,70 -0,06 -0,50 0,00 +1,26 +0,88 +0,76 -0,99 0,00 -0,72 +0,03 +3,24 +1,04 +1,32 +1,32 +0,52 -1,55 +0,21 +3,61 +1,95 +3,01 +8,67 -1,20 -1,12 -21,88 0,00 +29,23 +15,89 +1,04 -10,46 +3,58 +18,62 +16,53 +8,06 -5,22 +3,58 +4,38 +12,16 +11,57 -20,24 -3,88 -0,26 -5,00 +2,80 +0,54 0,00 +17,63 -5,78 +2,46 +9,24 -5,30 +20,62 +8,63 +18,58 +5,40 -9,34 +23,00 +3,58 +0,10 +1,08 +19,70 +7,30 Dernier € NSC Groupe Oeneo OL Groupe Otor Oxymetal - Laser Tech Pages Jaunes Pharmagest Plastic Omnium PSB Industries Publicis Groupe SA Recylex (ex Métaleurop) Rémy Cointreau Rexel Rhodia Rocamat Rougier Safran Salvepar Scor Reg SEB Sequana Capital SIIC de Paris Silic Sodexho Alliance Somfy International Sopra Sperian Protection Spir Comm Sr. Téléperf Sucrière De Pithi. Suez Supra Technicolor TF1 Thales Tonna Electronique Trigano Ubi Soft Entert Union Fin. De France Valeo Wendel Investissement Zodiac 32,30 1,29 9,00 4,11 3,79 8,43 46,29 24,63 17,60 30,40 7,94 37,26 10,36 15,34 0,98 21,33 17,88 64,94 18,55 48,12 7,59 16,81 89,63 44,56 141,89 54,49 54,75 20,91 24,44 733,00 27,06 24,50 1,05 12,34 30,27 1,68 16,15 9,26 26,25 23,65 43,21 34,36 % var. veille 0,00 -0,77 0,00 -0,24 +2,43 +1,27 +0,30 +3,66 +1,15 +1,74 +2,98 +1,58 +3,71 +1,05 -13,27 -0,14 +0,14 +4,32 +0,46 -0,69 +3,24 0,00 +0,45 +0,17 0,00 +0,94 -0,05 +4,03 +1,73 +1,81 -2,45 +2,08 -0,76 +0,61 +0,88 -0,59 -1,49 +1,40 +0,15 +1,15 +1,55 +1,13 +2,20% 10539,60 ★ STOXX 50 EUROPE ★ 2877,44 +2,18% ★ et de leurs ventes par tous les buralistes. Altadis, le distributeur français, participe à la récolte de ces données dans le monde via la communication de ses propres ventes. C’est ainsi que BAT a vu que 22 % des cigarettes fumées en France avaient été achetées en Belgique ou en Espagne en 2009, contre 24 % une année auparavant. Si cela constitue une bonne nouvelle pour les buralistes et Altadis, c’est également le cas pour l’État et nos finances publiques puisque cette différence, a priori minime, a permis de récolter 300 millions d’euros supplémentaires de recettes fiscales. % var. 31/12 DOW JONES NEW YORK TOKYO ★ LONDRES 5599,76 VALEURS DU CAC 40 Indices INSEE des prix à la consommation : janvier 2010 hors tabac 118,32 (+1,02% en un an), indice avec tabac 119,69 (+1,10% en un an) • Indice INSEE de référence des loyers : quatrième trimestre 2009 : 117,47 (-0,06% en un an), base 100 au deuxième trimestre 2004 • SMIC : 8,86€/h brut depuis le 01-01-2010, base 151,67 h par mois 1 343,77 € • Taux d’intérêt : Euribor 3 mois 0,70% - TMO (secteur privé) 4,90% V05 L’INFO DU JOUR : MOINS D’ACHATS DE TABAC TRANSFRONTALIERS % var. 31/12 CGG Veritas 20,17 +0,82 +35,04 Chargeurs 4,88 +4,27 -13,79 Christian Dior 77,87 +2,16 +8,51 CIC A 128,00 0,00 +5,79 Ciments Francais 69,26 +1,85 -6,39 Clayeux 3,70 0,00 +460,61 Club Méditerranée 12,58 +1,29 -2,14 CMT Medical Tec. 3,65 0,00 -8,29 CNP Assurances 67,59 +1,95 -0,25 Cofigeo Financière 184,99 0,00 -0,01 Colas 172,50 -0,46 -1,14 Compagnie Cambodge 2216,50 0,00 +10,84 Courtois 98,99 -0,02 +7,02 CRCAM ATL.VEND.CCI 67,44 +1,26 +8,80 Créd.Fonc.Als-Lor. 44,90 0,00 -5,08 Crosswood 2,50 +17,37 +17,89 CS Comm. & Syst 7,29 +4,59 -10,23 Dassault Aviation 540,00 -0,37 +2,91 Dassault Systèmes 44,26 +0,67 +11,34 Derichebourg 3,04 +2,88 -2,23 Dév Rég.N.P.D.C 18,00 +0,06 -1,10 Devoteam 19,00 -1,04 +5,14 Diagnostic Medical 0,49 0,00 -16,94 Dynaction 7,80 -0,64 -2,27 EDF Energies Nouv. 37,80 +0,88 +4,98 Eiffage 35,47 +0,04 -10,11 Elect De Strasb 118,50 -2,07 +3,06 Elect Eaux Madag. 7,55 -1,31 -3,20 Elf Aquitaine 225,00 +0,90 -0,22 Eramet 236,25 +1,94 +7,01 Esso 88,60 +0,56 +2,29 Euler Hermes 55,00 +1,61 +5,19 Eurazeo 50,21 +3,04 +2,82 Euro Disney 4,67 +2,64 -3,68 Europa Corp 5,20 0,00 -20,26 Exacompta Clairef. 86,50 0,00 -10,82 Exel Industries 26,00 -1,81 +4,01 Faurecia 14,51 +4,61 -5,80 Fimalac 37,95 -0,13 -2,26 FIN.ETANG BERRE 8,26 0,00 -17,39 Fonc.Fin.Particip 40,55 +1,35 -9,41 Foncière 7 Invest 1,70 0,00 0,00 les nouveaux brevets Nespresso » et « nos brevets sont totalement hors du champs des leurs ». Il ajoute que ses dosettes Photo AFP Gros trous dans le fromage français 3950 +2,14% Intexa Lagardere Active Siraga Millimages Crosswood Les dosettes Nespresso sont vendues dans une vingtaine de magasins en France et sur internet. 4000 Fin de semaine euphorique : Le CAC40 enregistre une belle performance dans des volumes étoffés. Il a bénéficié de chiffres concernant l’emploi aux États-Unis meilleurs que prévus. Le département du Travail a annoncé la destruction de 36 000 emplois en février outre-Atlantique, contre 50 000 attendus. Le CAC40 a alors accentué ses gains jusqu’à la clôture, où il retrouve les 3 900 points. Un temps touché par cette annonce, l'euro s’est repris au-dessus de 1,36 USD. La ville de Dunkerque accueillera un terminal méthanier, financé par EDF, en compensation de la fermeture de la raffinerie Total des Flandres. « Le projet était dans l’air. C’est désormais une certitude : Dunkerque accueillera un terminal méthanier d’une capacité supérieure à 10 millards de m3/an », révèle le Télégramme. Selon le quotidien, le projet sera porté par EDF mais Total s’associera à hauteur de 10 %. Le terminal méthanier représente « un investissement de l’ordre d’un milliard d’euros », indique le journal. 1,4 million de clients ont quitté EDF Un ancien patron de Nespresso Ces dosettes seront produites en France, dans une usine de café à Chambéry, par une société basée en Suisse, Ethical Coffee Compagny (ECC), a affirmé son fondateur, Jean-Paul Gaillard. Ce dernier n’est autre que l’ancien patron de Nespresso entre 1988 et 1997. Il aurait trouvé une faille dans les brevets. ECC prévoit « de produire 450 millions de dosettes en 2010 et près de 2 milliards en 2011 »,et Gaillard précise avoir un carnet de commande de « deux milliards de dosettes », sur un marché mondial estimé entre 6 et 7 milliards de dosettes Nespresso. Certains clients potentiels en Autriche, Allemagne ou encore en Espagne se sont déjà fait connaître. Nestlé, avec sa machine Nespresso, est la seule à avoir pro- 5 PETROLE BRENT 78,33 $ Baril NEW YORK 80,67 $ A SURVEILLER : CASINO LA QUESTION DU JOUR Après avoir maintenu ses bénéfices annuels à un niveau élevé en 2009, grâce à un programme de réduction de coûts et d’optimisation de marge, le distributeur va reprendre sa conquête de parts de marché en 2010. Que signifie l’acronyme USD ? Il signifie United States Dollar et définit le billet vert. Les deux premières lettres désignent le pays et la dernière le nom de la devise. LE CHIFFRE DU JOUR… S’il est empêtré dans un scandale sexuel très médiatisé, le meilleur joueur de golf au monde, l’Américain Tiger Woods, n’a pas pour autant perdu le sens des affaires. Conseillé par sa société IMG, qui gère ses droits à l’image et ses 75 % var. 31/12 -17,18 +12,17 +16,88 -22,60 -19,19 +8,10 +15,03 +28,54 +8,65 +6,67 -10,79 +4,61 +1,50 +21,63 -2,00 -12,51 +30,57 +4,75 +5,97 +21,22 -4,89 +2,83 +5,43 +11,79 +10,83 +10,05 +8,67 +21,23 +7,72 +4,71 -11,28 -8,41 +15,72 -4,34 -15,82 +23,54 +27,67 -6,65 +4,79 -3,61 +0,97 +17,94 +0,91% Dernier € % var. veille contrats publicitaires, il vient de refuser une offre de parrainage pour un montant de 75 millions de dollars. Le bookmaker irlandais Paddy Power lui a fait cette offre pour un durée de 5 ans alors que de nombreux sponsors ont annulé leur contrat après les révélations sur la vie privée du golfeur. % var. 31/12 Valeurs étrangères zone euro ADC SIIC 122014 0,02 0,00 -33,33 Atari BSA 31/12/12 2,20 +7,32 -2,22 Completel Europe 25,00 0,00 -1,04 DAB Bank J00 4,15 -0,24 -2,13 FIAT Priv 4,85 0,00 -25,73 FIAT Spa Ord.Rgp 8,73 +3,07 -14,42 Gemalto 31,63 +4,72 +3,68 ING Groep Nv Cva 7,44 +4,12 +7,75 NYSE Euronext 20,88 +1,83 +18,24 Plant.Terres Roug. 750,00 0,00 -2,03 RISC Group BS150111 0,12 0,00 +55,00 Robeco Nv 20,56 -2,56 +5,11 Rolinco Nv 18,00 +2,16 +3,28 SES Global FDR 18,06 +0,36 +14,57 U10 BSAR 0313 0,34 0,00 -5,56 United Anodisers 2,90 -1,70 -6,44 Dernier € Maroc Telecom Motors Liquidation Harmony Gold HSBC Hdg ITT Industries KESA Electricals ONA Partnerre Ltd Philip Morris Intl Procter & Gamble Ricoh Rio Tinto Rorento Nv Schlumberger Sinclair Pharma Total Gabon Weatherford Intl. Zambia Copper Inv. 13,44 0,43 7,25 7,84 38,04 1,29 114,49 57,50 37,05 46,59 9,44 41,40 45,35 46,73 0,35 274,00 12,50 1,21 % var. veille 0,00 0,00 +0,83 +2,22 0,00 +0,78 0,00 +0,88 -0,27 -0,30 0,00 +3,94 -0,94 +1,15 0,00 +1,07 +14,68 +1,68 39,34 18,21 46,79 44,95 28,14 3,70 6,64 43,04 42,00 61,60 12,02 22,00 25,70 9,50 11,99 4,32 +1,68 0,00 0,00 0,00 +2,33 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 +0,75 +0,46 +2,88 +3,71 +1,27 0,00 +2,85 +14,16 0,00 0,00 -2,45 +21,27 0,00 +11,73 +32,71 +10,26 +0,07 +11,58 +13,26 +32,87 +11,14 -6,70 +11,09 +19,44 +2,84 -0,63 +8,84 -22,75 +21,54 +14,02 +9,00 +9,38 +4,07 +9,06 +0,93 +2,27 -10,26 +4,99 +0,40 +65,74 Alternext 1000 mercis 1855 Adomos Adverline Brossard Cellectis Demos Emailvision Entreparticuliers.com Environnement SA Freelance.com Groupe Promeo Harvest Lamarthe Leguide.Com 32,40 0,17 1,20 3,75 7,19 9,85 10,20 2,52 5,21 21,20 1,10 22,49 20,89 1,06 18,20 +1,41 +6,25 0,00 +2,18 -0,14 +6,95 -1,45 0,00 0,00 -0,52 +0,92 -0,22 +1,90 0,00 +0,83 Dernier € % var. veille % var. 31/12 39,50 90,00 2,51 49,45 30,91 15,62 56,78 37,62 35,85 36,00 11,66 44,19 4,25 15,96 37,87 45,72 17,72 27,34 52,82 28,70 79,21 86,97 55,34 58,57 21,86 89,60 32,89 36,48 55,76 82,47 44,95 6,81 16,75 54,99 42,41 155,70 145,75 23,94 41,90 19,35 +1,00 +1,76 +3,59 +1,50 +3,85 +3,17 +3,67 +1,16 +1,75 +1,02 +3,19 +2,08 +1,99 +1,98 +0,68 +1,96 +1,55 +2,44 +3,47 +1,68 +1,59 +3,52 +2,60 +0,74 +2,80 +1,59 +3,97 +1,45 +1,73 +1,45 +4,83 +3,28 +0,30 +1,09 +2,07 +1,47 +1,11 -4,26 +1,65 +0,86 +3,26 +8,39 +5,41 +0,80 -3,95 -5,62 +1,57 +3,25 +12,12 +7,28 -5,63 +3,17 -4,71 +13,28 -8,87 +9,51 +1,67 -9,77 -8,63 +1,07 +1,55 +11,00 +3,30 -2,26 -7,63 +6,38 -9,14 -4,17 +1,28 +0,89 -8,17 +5,92 +3,84 +11,31 -5,78 +1,28 +14,72 +3,50 +6,16 -6,94 Type VL € 31/12 % var. 3,08 10,68 3,56 7,70 9,05 11,25 4,46 8,00 25,40 20,25 13,60 19,99 9,50 0,00 +4,20 -1,11 0,00 0,00 +1,08 0,00 0,00 +0,79 0,00 0,00 -0,05 +0,10 +1,33 +15,46 +11,25 -5,41 -9,40 -19,07 -1,97 -5,67 +12,77 +4,12 -10,54 +22,67 -4,07 % var. 31/12 Valeurs internationales Adecco Sa Agta record Altria American Express Anglogold Atmel BP PLC Caterpillar Inc Cliffs Colgate Palmolive Diageo Plc Dow Chemical Dupont De Nem. Ford Motor General Electric Hammerson Plc Accor Air Liquide Alcatel-Lucent Alstom Regroupement Arcelor Mittal AXA BNP Paribas Bouygues Cap Gemini Carrefour Credit Agricole Danone Dexia EADS EDF Essilor Intl. France Telecom GDF SUEZ Lafarge Lagardere S.C.A. L’Oreal LVMH Michelin Pernod Ricard Peugeot PPR Renault Saint Gobain Sanofi-Aventis Schneider Electric Societe Generale Stmicroelectronics Suez Environnement Technip Total Unibail-Rodamco Vallourec Veolia Environ. Vinci Vivendi +11,72 -29,17 -0,83 -4,58 +22,70 -4,91 +1,58 +14,54 +4,19 +1,28 +6,78 -13,49 +9,94 0,00 +5,32 Logic Instrument MAESA Mastrad Maximiles Piscines Groupe GA Poweo Press Index Microwave Vision Seloger.com Sidetrade Sporever Voyageurs du monde Weborama SICAV et FCP (Dernier Cours Connu) Type VL € 31/12 % var. CAISSE D’ÉPARGNE Ecur. Trésorerie C Ecureuil Capitalisation C Ecur. Dynamique D + Ecureuil Actions Europ. C Ecur.Energie D Ecur. Investissements D Ecureuil Trimestriel D F 66,88 F 61,21 F 32,78 F 15,23 F 37,57 F 44,24 F 271,54 +0,03 +1,31 -2,84 -0,84 -2,34 -2,62 +1,43 CRÉDIT MUTUEL CM CIC Dyn. Europe C CM CIC Equilibre C CM CIC Euro Actions C CM CIC France C CM CIC Mid France CM CIC Tempéré C CM CIC Europe F 31,97 F 68,36 F 19,37 F 31,65 F 27,91 F 166,48 F 22,53 -1,54 +0,99 -4,91 -2,07 +1,82 +1,00 -0,17 Environ 1,38 million de ménages étaient clients d’un concurrent d’Electricité de France (EDF) à la fin de l’année 2009, d’après la Commission de régulation de l’énergie (CRE). Le nombre de ménages clients d’un fournisseur alternatif d’électricité (Direct Energie, GDF Suez, Poweo, etc.) a doublé en un an. Cependant, la part de marché des concurrents d’EDF n’atteint toujours que 4,6 % sur le marché résidentiel. Le gouvernement travaille actuellement sur une vaste réforme du marché de l’électricité afin d’y favoriser la concurrence. Accords antistress à France Télécom L’accord sur la mobilité à France Télécom a été signé par trois syndicats représentant plus de 50 % des salariés, tandis qu’un d e u x i è m e a c c o rd s u r l’équilibre vie privée-vie professionnelle a été paraphé par trois organisations représentant plus de 40 % des voix. L’accord sur les mobilités rend exceptionnels les transferts géographiques. COTATIONS • AREVA. — Le bénéfice net d’Areva a diminué de 6 % à 552 M€ en 2009. La direction va proposer le versement d’un dividende de 7,06 € par action. Elle anticipe pour 2010 une progression de ses résultats. Par ailleurs, la présidente du groupe nucléaire Anne Lauvergeon, a démenti les rumeurs concernant son départ. L’action progresse de 1,98 % à 352,30 €. • VEOLIA ENVIRONNEMENT. — H Hier le titre Veolia Environnement a perdu 4,26 % à 23,94 €. Le groupe de services à l’environnement a enregistré en 2009 une baisse de son résultat opérationnel, hors éléments non récurrents, de 15,1 % à 1,93 milliard d’euros. L’an passé, les ventes du groupe ont diminué de 3,4 % à 34,5 milliards d’euros. • VIVENDI. — Le groupe de médias et de communication Vivendi étudie son entrée sur le marché du téléphone portable brésilien, rapporte le Financial Times. Le président du groupe, JeanBernard Lévy, a en effet déclaré dans une interview au journal britannique que son groupe surveillait « de très près » ce marché. Le cours est en hausse de 0,86 % à 19,35 €. • LEGRAND. — Hier la valeur Legrand a perdu 0,72 % à 23,49 €. Les analystes de Goldman Sachs sont passés à la vente sur le titre du spécialiste des installations électriques. Le broker estime que la valeur est survalorisée par rapport à ses comparables. « Les titres Legrand se traitent actuellement à des niveaux proches de leurs plus hauts par rapport au secteur » affirme-t-il. • INNATE PHARMA. — La société biopharmaceutique Innate Pharma, spécialisée dans le développement de médicaments pour le traitement du cancer, a annoncé l’arrêt des essais de l’IPH 1101 (leucémie) et l’abandon du développement pré-clinique de l’IPH 4201 (cancer du pancréas). Toutefois, les études de phase II pour l’IPH 2101 (leucémie) ont démarré. Le titre recule de 3,49 % à 2,21 €. Conseil du jour Hier l’action Xiring a bondi de 4,09 % à 11,97 €. A ce niveau, nous enregistrons une plus-value latente de 9,82 % par rapport à notre prix d’achat de 10,90 €. Nous conservons le titre. En effet, le groupe spécialisé dans la sécurité des transactions électroniques souhaite faire profiter ses actionnaires du produit de la cession de son activité bancaire, sous la forme d’un dividende exceptionnel de 3,20 € par titre. L’opération doit être validée fin mars. Région Samedi 6 Mars 2010 POLITIQUE Base aérienne : Dinet demande des comptes 3 RÉGIONALES 2010 toul jour de campagne (5) La flamme intacte de Thierry Gourlot X. Bertrand et M.Alliot-Marie en Lorraine Le patron du FN en Lorraine reprend le flambeau, convaincu de la renaissance imminente du parti d’extrême droite. Michel Dinet : « Nos candidats ont été éconduits à la dernière minute ». au 30 avril, et boum, voilà l’annonce », grondait, hier, Michel Dinet qui estime qu’on n’a pas poussé à son terme la logique d’une « saine émulation afin que chaque candidat potentiel donne le meilleur de lui même ». Il est tellement énervé qu’il ne s’offusque pas lorsqu’on lui dit qu’il est devenu libéral… Et la dépollution Difficile cependant de refuser complètement le projet, même s’il est enseveli sous les critiques. René Mangin ne croit pas que l’Etat, en l’espèce le ministère de la Défense, propriétaire du site, aura les moyens de payer la dépollution avant d’installer les panneaux solaires. Ils estiment aussi que ce projet ne répond pas aux attentes d’un développement stratégiquement important pour cette zone centrale. Une zone pour laquelle, le Capemm avait trois projets de même nature que celui qui a été retenu. Avec à la clef 65 emplois, un ancrage dans la filière de la photovoltaïque, et en prime une unité de fabrication de panneaux, ce qui manque cruellement à la France. C’est pourquoi, hier, Michel Dinet a réclamé officiellement des explications sur le respect des règles de la concurrence. M. RAUX. Lucide, il n’ambitionne pas les 17,20 % de 2004. Soit un groupe de neuf élus dans l’hémicycle régional. « Avant les trahisons », glisse le frontiste, préférant désamorcer lui-même la question. Soit trois défections au fil du mandat. Aujourd’hui, quelques « félons » figurent sur la liste du MNR Non aux minarets en Lorraine conduite par Annick Martin. « Rien de bien inquiétant », minimise Gourlot. Un sentiment partagé par Nathalie Pigeot. Seconde de liste en Moselle, la conseillère régionale, 37 ans, sillonne la campagne dans un véhicule aux couleurs du parti lepéniste. Adhérente du FN depuis 1992, après avoir fait ses classes au FNJ, cette mère de deux enfants, chef de vente en marketing opérationnel, paie son engagement d’un congé sabbatique de six mois. Elle coordonne l’équipe de campagne mosellane composée DÉFENSE Nathalie Pigeot, seconde de liste en Moselle, est allée sillonner la campagne pour aller délivrer le message frontiste. d’une quarantaine de militants. « Consigne a été donnée de ne pas coller là où il n’y a pas eu d’affichage », rapporte-t-elle. Candidate à tous les scrutins, Nathalie Pigeot possède une précieuse expertise du terrain. « L’accueil est bon, les adhésions repartent, mais la vraie différence avec 2004, c’est que Thierry Gourlot est invité dans tous les médias ». Le Front natio- nal sur la voie de la normalisation ? Pas question pourtant de rallier l’établissement UMP/PS tant décrié. « Pour ces régionales, avec Sarkozy, c’est courage Fillon », ironise Thierry Gourlot. Lequel insiste sur la dimension artisanale de sa campagne : « A la différence de Masseret ou de Hénart, je ne suis pas un professionnel de la politique. J’ai un boulot et trois enfants… » Quant à son indemnité de conseiller régional, il en reverse la moitié au parti. « C’est la moindre des choses », complète Nathalie Pigeot qui fait de même. Insuffisamment en tout cas pour renflouer les caisses d’un parti exsangue. Voilà plusieurs années que le Paquebot, siège historique du FN à Saint-Cloud, cherche un acquéreur. En vain. Xavier BROUET. dieuze Départ du 13 RDP : « Le compte n’y est pas » e Une centaine de militaires permanents et au moins 400 engagés volontaires sont officiellement annoncés strasbourg à Dieuze. Fernand Lormant s’insurge. Philippe Leroy y voit plutôt le début d’éléments concrets. Les banques recrutent L’apprentissage, même à bac + 5, c’est possible. Et la maison de la finance le prouve. Ces opérations ont lieu chaque année à l’occasion d’une journée d’information et de recrutement. La prochaine se déroule, samedi 13 mars. « La profession recrute de manière significative afin de compenser les départs en retraite », assure François Orain, président de la fédération bancaire française. Depuis trois ans, 2 000 emplois ont été créés en Lorraine dans ce secteur et 1 500 sont à pourvoir d’ici 2013 grâce aux formations en alternance. Elle forme des personnes de niveau bac à bac + 5, dont un tiers en alternance. « Nous avons des étudiants ayant un bac littéraire très bons en relations publiques », explique Nicolas Lambert, délégué régional du centre de formation de la profession bancaire (CFPB). Cette journée permettra au public de découvrir la diversité des métiers de la banque et de rencontrer les comités des banques de la région. Chacun peut se rendre dans les locaux de la maison de la finance avec CV et lettres de motivation. Samedi 13 mars (9 h à 17 h) à la maison de la finance, 91, avenue de la Libération, à Nancy. tion d’un groupe d’instruction estimé à « 1 000 personnes, dont 400 permanents. » Les 600 autres devant être des engagés. Mais les dernières nouvelles liées à la création d’un Centre de formation initiale des militaires du rang (CFIM) font état de seulement 105 emplois permanents et de 400 à 450 engagés. Treize Cefim verront le jour, celui de Dieuze étant, aux dires de l’état- Philippe Leroy fait pression depuis 2009 pour la mise en place du centre de formation. ÉCONOMIE major de l’armée de terre, le plus important. Effet d’annonce « Ça n’a rien à voir », observe M. Lormant, qui conteste ce qu’il appelle un effet d’annonce. « Quel est le nombre de familles qui vont rester ? Je crains qu’il y en ait très peu. Je fais l’analyse la plus claire possible, et je préférerais dire le contraire. le compte n’y est pas du tout ! » Il a sollicité un nouveau rendez-vous chez le patron de la Défense par voie parlementaire. L’élu a aussi rappelé, jeudi au conseil général, qu’il ne signerait pas le contrat de site. « Je ne le ferai que si j’ai une vue globale, en tant que maire et conseiller général. Je ne lâcherai pas le morceau. » Le premier magistrat précise avoir écrit de nouveau à Nicolas Sarkozy, qu’il avait directement interrogé à Woippy en janvier dernier, ce premier l’ayant rassuré. « Je n’ose pas imaginer que les propositions de l’Etat ne soient pas respectées », assure-t-il. « A mon avis, c’est une base Photo Pascal BROCARD était « une région très particulière, la seule dans laquelle l’écologie peut gagner ». « Il y a une certaine incohérence à avoir vu au mois de septembre Mme de Sarnez sur des tréteaux avec Daniel CohnBendit » et « à me faire ensuite un procès en sorcellerie parce que je suis à côté de Daniel Cohn-Bendit », a-t-elle aussi affirmé. Marielle de Sarnez, également vice-présidente du MoDem, a participé à plusieurs réunions publiques avec le leader d’Europe Ecologie. « Il faudrait peut-être arrêter, je n’ai pas une tête de bouc émissaire », a lancé Mme Lepage, mettant en garde ceux qui voudraient lui « faire porter le bonnet » d’un mauvais score du MoDem aux régionales. « Très franchement, ils sont très mal tombés parce que ça ne marchera pas et personne ne sera dupe », a-t-elle garanti. Elle a indiqué que la question d’un éventuel départ de Cap 21 du MoDem allait « se poser » après le scrutin. « Nous avons un congrès au mois de mai, nous allons en parler », at-elle dit. L e transfert du 13e RDP de Dieuze vers Martignas-surJalle (33) à l’été 2011 devait être au moins compensé par une présence numérique équivalente, soit 950 professionnels. C’est du moins ce qu’espérait le maire de Dieuze Fernand Lormant, rassuré à la fin de l’été 2008 par un courrier du ministre de la Défense, Hervé Morin, au député Alain Marty. Il annonçait la créa- F. Lormant a sollicité un rendez-vous chez le patron de la Défense. de discussion », analyse pour sa part le président du conseil général. « Depuis juin 2009, je fais pression sur le ministère de la Défense pour qu’on mette en place ce centre d’initiation. Cela a pris du temps, mais c’est un pas intéressant, et le début de la concrétisation d’une promesse. » Philippe Leroy reconnaît également avoir reçu un courrier du directeur de cabinet d’Hervé Morin l’invitant à présenter le fameux Cefim. Une réunion aura lieu en avril au plus tard avec les élus du Saulnois à Paris. « Il vaut mieux discuter que d’envoyer tout en l’air. Bien sûr ce ne sera pas le 13e RDP et le même prestige, mais mieux vaut regarder cela à la loupe de manière à avancer. » Philippe CREUX. premier cluster transfrontalier sur les matériaux 230 entreprises compétentes Matéralia le Lorrain, Mecatech le Liégeois et Surfmat pour le Luxembourg vont se rapprocher pour créer Intermat, le premier cluster transfrontalier sur les matériaux. I ntermat va renforcer notre taille critique, nous donner plus de visibilité et nous permettre de prendre rang au niveau européen pour faciliter le financement de nos projets. » Jean-Louis Pierquin, président du pôle de compétitivité Matéralia signera, le 3 mars prochain à Reims, lors d’un salon sur l’innovation, le rapprochement entre trois clusters de la Grande Région tous orientés vers les matériaux. Il s’agit du pôle de compétitivité de Lorraine et Champagne-Ardenne, Matéralia, du cluster Belge Mecatech de Liège et de Surfmat qui est le département matériaux de LuxInnovation. Ces trois-là se connaissent bien pour avoir déjà participé à des événements communs, séminaire sur les nanotechnologies, salon Mecafuture 2009 en France, et au détour de nombreuses visites de centres de recherche-développement. Matéralia et Mecatech ont du reste déjà collaboré et répondu à un appel à projets du conseil régional de ChampagneArdenne. Mais aujourd’hui nos pôles s’engagent dans une démarche « pragmatique » commune pour créer Intermat, un véritable cluster transfrontalier. « Le but c’est bien de générer des projets de R & D structurants sur l’ensemble du domaine des trois pôles » assure JeanLouis Pierquin qui ne veut surtout pas parler « de concurrence entre ces pôles, mais plutôt de complémentarité. » Bientôt avec les Allemands Ces trois clusters pèsent tout de même 230 entreprises et un gros ensemble de structures de recherche publique, 172 projets labellisés pour un budget de 354 M€, 123 projets financés pour un budget de plus de 266 M€. « On donne ainsi une cohérence géographique, une dimension presque mondiale au pôle autour d’une thématique qui nous est commune, l’excellence en mécanique, dans les matériaux et les procédés », assure le président de Matéralia. Et puis, cela permettra, selon l’ancien patron de l’innovation d’ArcelorMittal, « d’élever le niveau de pertinence technique de nos clusters » Avec à la clé, « plus de facilité pour décrocher des financements européens dans des appels à projets, parce que c’est plus facile quand on est plusieurs. Il y a un effet démultiplicateur. » Jean-Louis Pierquin, qui se félicite de cette création sur un territoire dont le passé industriel est très proche, souhaite bien sûr, dans un proche avenir, étoffer Intermat en essayant de raccrocher un cluster allemand à cette opération. Enfin, le président de Matéralia veut aussi mettre en avant les acteurs universitaires présents dans les matériaux afin de facili- Photo Fred MARVAUX Lepage avec Cohn-Bendit : la colère de Bayrou Le président du Mouvement démocrate (MoDem) François Bayrou a dénoncé, hier, la participation de sa vice-présidente Corinne Lepage (Cap-21) à un meeting avec Daniel CohnBendit lundi à Strasbourg estimant qu'« il y a des gestes qui ne sont pas loyaux ». M. Bayrou a rappelé sur Europe 1 que le MoDem présentait pour les régionales en Alsace une liste conduite par Yann Wehrling, ancien secrétaire général de Verts, rallié au MoDem. « C’est quelqu’un de très bien, c’est l’ancien jeune premier responsable des mouvements écologistes en France. C’est dire qu’il y a des gestes qui ne sont pas loyaux », a déclaré le leader centriste se refusant à plus de commentaires. Quelques heures après, sur France Inter, Mme Lepage, présidente du mouvement écologiste Cap 21, membre du MoDem, a dénoncé « une agression » à son égard de la part de M. Bayrou. Elle a fait valoir que « jusqu’à présent (elle) n’avait soutenu que des listes MoDem là où il y en avait », mais que l’Alsace « Sarkozy, c’est courage Fillon » Photo Pascal BROCARD Michel Dinet est en colère. Le président du conseil général a été surpris par l’annonce, la semaine dernière, de l’implantation d’une méga centrale photovoltaïque sur le site de la BA 136. Une annonce qui court-circuite les projets que portait le Département, et son bras économique le Capemm sur le même concept, avec les comités exécutifs territoriaux du secteur. Cueilli à froid, le conseil général a mis quelques jours à réagir, tant il est vrai qu’en cette période politiquement sensible, il faut occuper le terrain. Le terrain justement, Michel Dinet trouve que le ratio « occupation d’une surface/création d’emplois » n’est pas bon. « 450 ha pour une seule activité et une seule entreprise qui n’est pas une entreprise publique, pour 15 emplois, je suis inquiet, voire catastrophé ». Nadine Morano, ministre, mais élue touloise, qui a manœuvré en secret, et réservé la primeur de l’annonce aux élus du secteur, a grillé la politesse à Dinet et Mangin, le président du Capemm, qui avaient trois projets dans les cartons. « Nos candidats ont été éconduits à la dernière minute alors qu’on respectait la procédure, c’est pas des manières. Nous, on travaillait selon les consignes du préfet, avec une échéance fixée politique, celle-ci l’a toujours rattrapé : « 162 000 électeurs en 2004, ça donne des obligations », relève-t-il en confiant fréquenter les cimetières militaires et les sites de mémoires pour vibrer au souffle de l’Histoire. Même s’il confesse : « en politique, on trouve de tout. L’humanité dans toutes ses facettes ». Photo Thierry SANCHIS Photo Clotilde VERDENAL V iendra… viendra pas ? Réflexion faite, « le président », comprendre JeanMarie le Pen, n’effectuera pas le détour par la Lorraine. Du moins pas tout de suite. Déçu, Thierry Gourlot se raccroche à l’espoir d’une visite… de Gollnisch ! Foin des querelles intestines, l’heure est grave. Le Mosellan a beau se ranger dans le camp de Marine le Pen, les soutiens, d’où qu’ils viennent au FN, sont les bienvenus. En congé pour quinze jours de son emploi de fonctionnaire dans la police des chemins de fer, Gourlot rentre dans le dur. Ce « solitaire », poète à ses heures, comme il se décrit lui-même renoue avec le sel du militantisme : tractage et collage. Profitant du moindre temps libre, il a déjà éclusé le périmètre familial paternel de Gorze. Mais aussi Woippy, Metz 1 et Montoy-Flanville. « Il y a quelques secteurs que j’aime faire systématiquement moi-même » se justifie-t-il, un brin fétichiste. Tombé dans la marmite nationaliste depuis ses années de lycée, Gourlot, 50 ans, n’a jamais baissé la garde. « Je peux me regarder dans une glace », objecte-t-il, lorsqu’on lui fait miroiter la trajectoire d’anciens amis devenus notables de la vie publique, du côté de l’UMP. S’il a parfois songé à s’éloigner de la 6 Jean-Louis Pierquin. ter la tâche des PME qui sont en quête de personnel maîtrisant les compétences matériaux. Bernard KRATZ. C’est la dernière ligne droite pour les candidats aux régionales. Les visites vont se succéder en Lorraine cette semaine. Xavier Bertrand secrétaire général de l’UMP sera mardi 9 mars en Lorraine pour soutenir la liste UMP conduite par Laurent Hénart. Le matin, Laurent Hénart, Xavier Bertrand et Nadine Morano iront visiter l’entreprise Cristal Laser, située à Messein. A midi, réunion publique à la salle Raugraff, à Nancy, puis rencontre avec des habitants de l’agglomération de Nancy avant de prendre le chemin des Vosges. A 20 heures, Xavier Bertrand participera à une réunion publique à Epinal avec Gérard Cherpion, tête de liste pour les Vosges et l’ensemble des colistiers vosgiens. Mercredi 10 mars, ce sera au tour de Michelle AlliotMarie, garde des Sceaux de venir en Lorraine. Elle sera à 18 heures à Lunéville pour une réunion publique à la salle Erckmann. REPÈRES Heures sup' en baisse Les salariés lorrains qui ont voulu « travailler plus pour gagner plus » l’an passé n’ont sans doute pas pu exaucer leur souhait. En effet, selon l’Acoss, la caisse nationale des Urssaf, les entreprises de la région ont déclaré 21,5 millions d’heures supplémentaires en 2009, soit 14 % de moins qu’en 2008. L’exonération fiscale de ces heures, instaurée par la loi Tepa de 2007, s’élève à 84,4 M€, en diminution de 10,1 %. La Lorraine n’échappe pas à la tendance nationale, puisque sur l’ensemble du territoire, 676,1 millions d’heures supplémentaires ont été déclarées l’an passé, soit 7 % de moins qu’en 2008. Ce temps travaillé a été défiscalisé à hauteur de 2,7 milliards d’euros (-3,8 % par rapport à 2008). L’Acoss souligne cependant que la baisse résulte de tendances « très différenciées », selon la taille des entreprises : - 0,6 % dans les sociétés de moins de 10 salariés contre -9 % pour les groupes plus grands. Dans l’industrie, le nombre d’heures supplémentaires effectuées a diminué de 12,2 % en un an, de 6,5 % dans la construction et de 3,1 % dans le tertiaire. Pour l’économiste Eric Heyer, cette baisse a été limitée par la défiscalisation des heures supplémentaires. « Sans cet avantage, le recul aurait pu être beaucoup plus important », estime-t-il, ajoutant que cela a sans doute eu « une incidence sur les embauches ». Pour 2010, Eric Heyer anticipe une stabilisation du nombre d’heures supplémentaires, voire même une légère reprise. Créateurs et repreneurs Une erreur d’interprétation nous a conduits à titrer sur « l’auto-entrepreneur » à propos du concours organisé par 3i Lorraine (RL du 7 février 2010). En réalité, ce sont bien des créateurs ou des repreneurs d’entreprises qui ont été mis à l’honneur lors de cette 14e remise de prix : prix 3i Lorraine à Aline Rolland (reprise du cinéma Caméo Commanderie à Nancy) ; prix de la reprise d’entreprise à Delphine Boulanger, qui a repris la boulangerie familiale à Colombeyles-Belles) ; prix innovation à Christian Sroka (Imagine Elément à Dieuze, éléments de salle de bain) ; prix de l’entrepreunariat féminin à Isabelle Tournier (Atelier du Biscuit, à Darnieulles) ; coup de cœur du jury à Stéphane Abadie (Innovation Handicap Concept, à Frouard) ; prix de l’artisanat à Guillaume Rude (verrerie d’art Fusion Libre, à Saint-Louis) ; prix du commerce à Martine Folsche (Fée du Bio à Sarralbe) ; prix industrie à Aurélie Kostka (faïencerie de céramique à Saint-Mihiel) ; prix services à Sébastien Proye (Tekengo, gestion à distance de commandes dans la restauration rapide). Région Samedi 6 Mars 2010 MÉDIAS Les lunettes d’André Torrent Marylène tourne la page Bienvenue chez vous, diffusée sur RTL9 en Lorraine, se terminera le 30 juin. L’arrêt de cette quotidienne, présentée par Jean-Luc Bertrand, marquera la fin d’une longue histoire entre une chaîne et une région. PROCEED Salon Centre Européen de la Sous-Traitance de la Fourniture et des Services Industriels Salariés et pigistes inquiets Aujourd’hui, RTL9, confrontée à la concurrence de la TNT et à une chute des recettes publicitaires due à la crise, rencontre des difficultés. « Elle n’avait d’autre choix que de passer, elle aussi, sur la TNT au Luxembourg, puisque la chaîne émet depuis le Grand-Duché. Mais les investissements nécessaires à ce saut technologique ont été jugés trop élevés par les actionnaires au regard de la rentabilité de la chaîne », écrit Jérôme Bergerot, ancien salarié de la chaîne, sur son site dédié aux médias. Le programme régional peu rentable, voire déficitaire, fait donc les frais de cette rigueur. En septembre, le passage au tout numérique en France rendrait le décrochage local technologiquement compliqué. « Au fond de moi, je suis optimiste », martèle Jean-Luc Ber- « Bienvenue chez vous » vit ses derniers mois à l'antenne. trand, directeur d’antenne et responsable des programmes de RTL9 Est. Autour de lui, dans les bureaux situés boulevard Saint-Symphorien, à Metz, les salariés, journalistes, réalisateurs, secrétaires, techniciens ainsi que la cinquantaine de pigistes réguliers ne sont, assurément pas dans le même état d’esprit. Bienvenue chez vous n’était pas la seule production locale. Il faut y rajouter un hebdomadaire pour les enfants, un rendezvous politique mensuel, sans oublier la diffusion nationale du réveillon du Nouvel An ou encore de la Nuit des Stars. L’arrêt de ces programmes marque la fin d’une relation particulière d’une chaîne de télévi- sion créée en 1955 avec toute une région. Télé-Luxembourg, puis RTL TV et, enfin, RTL9 ont gravé des visages dans notre mémoire télévisuelle. Jacques Navadic, Robert Diligent, André Torrent, Jean Stock, Georges Lang, Marylène Bergmann… Des noms que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaître. P. R. 2010 le rendez-vous de l’Europe Industrielle Marylène Bergmann, originaire de Verdun, se tourne vers la peinture. REPÈRES « Printemps des Bretelles » Metz 4 - 5 - 6 mai w w w.metz- expo.com 101312900 Parc des Expositions de Metz Métropole La13e édition du festival d’accordéons d’Illkirch Graffenstaden, près de Strasbourg, dit le « Printemps des Bretelles », aura lieu cette année du vendredi 19 au dimanche 28 mars. Pendant dix jours, ce festival réunira environ 500 artistes dans 15 lieux différents. 40 formations professionnelles et autant d’amateurs seront de la partie. En tête d’affiche, Thomas Fersen, l’Orchestre national de Barbes, MarieChristine Barrault… plus de 40 concerts. Parmi les groupes amateurs, l’ensemble mosellan Ton-Ton Gris-Gris de Phalsbourg qui se produira le 20 mars au Café du Cercle. Renseignements : tél. : 03 88 65 31 06. 101905800 Photo Pascal BROCARD Né à Sarrebourg, Jean Stock préside actuellement Luxe TV. avait été sauvée in extremis. Elle avait même failli faire école, deux ans plus tard. Claude Berda, en déplacement dans la région, annonçait sa volonté d’étendre la formule dans les autres régions françaises. Cela ne s’est jamais fait. Photo DR B Le souvenir de L’école buissonnière, le mercredi à 16 h, est un peu plus flou. Je revois Claude Robert, un homme d’âge mûr, l’air pas commode, assis au milieu d’enfants venus d’une classe de la région. L’ambiance, dans ce studio sans décor, était adoucie par la présence d’une jeune femme blonde, plutôt jolie. En semaine, vers 19 h, je décrochais régulièrement au générique de De nos clochers illustré, comme son nom l’indique, par des cartes postales d’églises envoyées par les téléspectateurs et non moins paroissiens. Le lancement de Ram Dam fortement ancré dans les aigus retenait l’attention, même si l’émission s’adressait aux femmes, à dix mille lieues de mes préoccupations de l’époque. D’autres émissions ont suivi, mais je n’étais plus là pour les regarder. Mais on n’oublie pas la silhouette de Marylène Bergmann, la seule star de la télévision que l’on pouvait croiser, par hasard, dans les rues de Thionville. Le rêve à portée de main. P. R. ienvenue chez vous, dernier lien particulier entre RTL9, ex-Télé-Luxembourg, et la Lorraine vit ses dernières semaines de diffusion. Claude Berda, patron de AB Production, propriétaire à 65 % de la chaîne du câble (contre 35 % à RTL Groupe), a envoyé mercredi l’un de ses émissaires à Metz à la rencontre de l’équipe qui réalise, depuis douze ans, ce rendezvous quotidien de 26 minutes. « Il nous a annoncés la fin, le 30 juin prochain de AB Télévision Metz, qui produisait notre émission », reconnaît l’un des membres de l’équipe composée de sept salariés et dirigée par Jean-Luc Bertrand, figure emblématique de la chaîne. Ce dernier a présenté plus de 3 000 éditions de Bienvenue chez vous, que les téléspectateurs lorrains, via l’historique Canal 21, situé au Grand-Duché, recevaient gratuitement par un décrochage qui vit ses dernières heures. « Je voulais montrer la Lorraine qui va bien, valoriser les points positifs de la région », indique JeanLuc Bertrand. Le décrochage lorrain avait déjà senti le vent du boulet en 1998. Mais l’idée de maintenir cette dimension de proximité 7 rtl9 Bienvenue chez vous poussée vers la sortie Enfant, j’ai longtemps cru que Télé Luxembourg était la seule chaîne de télévision sur Terre. Elle était celle qui avait droit de cité dans notre salon. Pourquoi celle-ci plutôt qu’une autre ? Mystère. A force, les visages, les génériques, les noms sont entrés dans les mémoires. André Torrent, inoubliable avec son sourire, ses lunettes, sa frange et ses chemises. Il égrenait, les samedis à partir de 17 h, les cinquante titres classés au Hit Parade. Il n’oubliait jamais de citer René Steichen, affairé derrière une table pleine d’écrans et de boutons. 101958100 3 L'animateur Georges Lang est né à Metz. « Pour moi ce n’est pas une surprise. A la fin de chaque saison, on se demandait si c’était la dernière », reconnaît Marylène Bergmann, qui fut la figure emblématique de Télé Luxembourg. Licenciée en 1997 et après un passage réussi sur la télévision belge, elle a été rappelée en 2006 par Jean-Luc Bertrand pour assurer une chronique, deux fois par semaine, dans l’émission Bienvenue chez vous. L'ancienne Miss Lorraine a fait sa première apparition à l’antenne en 1977. Elle a tout juste vingt ans. « Nous étions des pionniers, c’est la première fois qu’un public s’est ainsi identifié à une chaîne de télévision », se souvient-elle. Marylène Bergmann ne souhaite pas cultiver la nostalgie. Elle investit aujourd’hui l’essentiel de son temps et de son énergie dans la peinture. Le 15 mars prochain, elle inaugure sa première exposition au Luxembourg. « Une page se tourne », commente-t-elle simplement. Jean Stock, autre grande figure de cette épopée télévisuelle, fait le même commentaire. Mais son regard est plus technique que sentimental : « C’est la fin d’un monde, l’analogie avec peu de chaînes c’est fini. Aujourd’hui, ce sont les règles du numérique qui s’appliquent avec une multitude de programmes. » Ces considérations techniques et commerciales seront, selon, l’ancien directeur des programmes et de l’information de Télé Luxembourg « mal comprises par les téléspectateurs, qui souhaitent une télévision de proximité ». Jean Stock croit d’ailleurs dur comme fer à son développement, avec un financement mixte entre le privé et le public. Région Samedi 6 Mars 2010 CULTURE imaginée par deux bibliothécaires strasbourgeoises cinéma L’étonnante saga d’Oksa Pollock Besson aux Rencontres de Gérardmer Le réalisateur du Grand bleu, Alexandre Arcady, Coline Serreau et Pascal Thomas seront les têtes d’affiche des Rencontres de Gérardmer. D epuis que la municipalité de Gérardmer a misé sur le 7e art pour promouvoir la Perle des Vosges, les Rencontres du Cinéma sont – avec le Festival du film fantastique – le point fort de la saison culturelle au bord du lac. Et la 14e édition, qui s’y déroulera du 24 au 27 mars, n’aura rien à envier à ses devancières pour ce qui est de la programmation et des invités. Après deux journées professionnelles organisées, les 22 et 23 mars, par la toute nouvelle fédération Films en Lorraine qui réunit producteurs, réalisateurs et exploitants de la région, pas moins de dix-sept films seront en effet projetés en avant-première au cinéma du Casino. « Notre souci est de proposer l’affiche la plus équilibrée possible, conviennent Denis Blum et Thierry Tabaraud, les deux chevilles ouvrières de la manifestation avec le Sarregueminois Jean-Marc Carpels. Et d’accueillir plusieurs équipes de films qui sortiront pour la plupart en avril et en mai. » Alexandre Arcady, accompagné d’Eric Caravaca, viendra ainsi présenter Comme les cinq doigts de la main, un polar avec Patrick Bruel. et Coline Serreau Solutions locales pour un désordre global, un documentaire sur la crise actuelle. Sont également annoncés Pascal Thomas pour Ensemble, nous allons vivre une très, très grande histoire d’amour… ; le réalisateur Kim Chapiron avec son thriller Dog pound tourné au Canada ; Eric Le Roch et les Bodin’s pour Amélie au pays des Bodin’s ; et le cinéaste Olivier Coussemacq flanqué de Pascal Greggory et Anaïs De- Publiée à compte d’auteur avant d’être éditée par XO grâce au coup de gueule de ses fans, Oksa Pollock, saga fantastique proche d’Harry Potter, sortira le 15 mars en librairie où elle promet de faire un tabac. L ’histoire commence le soir du 31 décembre 2005, lorsque Anne Plichota et Cendrine Wolf, deux bibliothécaires strasbourgeoises, se mettent en tête d’écrire l’histoire d’Oksa, adolescente de 13 ans qui se découvre des pouvoirs surnaturels après avoir emménagé à Londres avec sa famille. Si ces deux quadragénaires ne font pas mystère de leur goût pour Harry Potter et la littérature fantastique, elles insistent sur les différences entre Oksa et le jeune sorcier de Poudlard. Anne Plichota souligne ainsi l’ancrage du récit dans le réel ou encore le fait qu’Oksa vit entourée de ses proches et « casse le mythe de l’orpheline héroïque ». Fin août 2006, après des mois de travail à quatre mains, les 600 pages des deux premiers tomes – sur les six prévus –, sont bouclées et expédiées illico chez Gallimard… qui rejette le manuscrit. Pas découragées, elles optent alors pour l’autoédition : elles créent les Editions du Dehors, dénichent un imprimeur et sondent les libraires de l’Est, dont une cinquantaine accepte de prendre en dépôt-vente les livres. Le premier tome, L’Inespérée, sort en février 2007. Luc Besson a promis qu'il viendrait à Gérardmer. moustier pour L’enfance du mal. Pascal Remy et Francis Kuntz alias Kafa débarqueront pour leur part avec les bobines de Henry, qui a été tourné l’an passé à Nancy. Et les inconditionnels de Groland pourront découvrir Mammuth, le nouveau film de Gustav Kervern et Benoît Delépine avec Gérard Depardieu et Yolande Moreau. Reste la cerise sur ce gâteau géromois avec le film-surprise… qui n’en est plus vraiment une, puisqu’il devrait s’agir – si la copie est prête à temps – des Aventures extraordinaires d’Adèle BlancSec, que Luc Besson a adapté des albums de Tardi. Le réalisateur du Grand bleu a promis d’être présent à Gérardmer. Avec, on l’espère, Louise Bourgoin, l’ancienne Miss Météo du Grand Journal qui incarne l’intrépide journaliste aux prises avec un reptile préhistorique dans le Paris du début du XXe siècle. M. B. Photo Clotilde VERDENAL Aujourd’hui, exposition de 14h à 18h et conférence à 18h. Dimanche, exposition de 10h à 11h30 et vente à 14h. Centre Herckmann, 2 cours de Verdun à Lunéville. Mais cette belle aventure encore confidentielle va basculer en octobre dernier : interrogées sur le forum par des fans sur leur présence au salon du livre jeunesse de Montreuil, les deux bibliothécaires répondent par la négative, car trop cher pour des auteurs autoédités. Outrés, Achille, 14 ans, et Mystia, 13 ans, écrivent à des éditeurs et des journalistes pour dire leur « colère » et réclamer « de l’aide » afin de montrer « que ce sont les ados qui font d’un livre un succès ». Cendrine Wolf (à gauche) et Anne Plichota, toutes deux bibliothécaires, lors de la présentation d'Oksa Pollock dans une librairie de Strasbourg. La supplique, appuyée par les posts de dizaines d’adolescents aussi fans d’Harry Potter que d’Oksa, sera publiée sur bibliobs. com, le site du Nouvel Observateur consacré à l’actualité littéraire. Lui aussi destinataire des missives indignées, XO, qui fait son miel des romans à gros tirages, flaire le coup et offre, en novembre, un contrat aux deux Alsaciennes. « Les lecteurs ont forcé la porte », reconnaît le PDG Bernard Fixot, qui « croit beaucoup à un énorme succès de cette série ». Après quelques retouches (fusion des deux premiers tomes en un seul de 480 pages, réécriture plus « dynamique »), le premier volume, L’Inespérée, sort le 15 mars à 50 000 exemplaires en France ainsi que dans plusieurs pays francophones (Belgique, Suisse et Canada). La couverture, une adolescente avec une flamme dans la main, est l’œuvre d’une artiste, boulangère à SaintEtienne… Quant au deuxième tome, il est prévu pour mai et la saga est déjà en cours de traduction en anglais. La « pollockmania » est en marche… Derrière un sofa, du haut d’une chaire, sur petit écran ou dans les colonnes des journaux, Gérard Miller est partout. Même sur les planches ! La preuve dans Manipulations mode d’emploi, ce soir, à Florange. O pour mettre en garde les amateurs d’art. Grâce aux jeunes fans n aime son franc-parler ou l’on exècre son ironie. Mais Gérard Miller n’attire jamais la demi-mesure… Il le sait, l’assume, en rit. Psychanalyste, professeur en faculté, chroniqueur télé-radio, éditorialiste pour la presse, l’homme s’est pris depuis quelques années au jeu de la comédie. Après avoir testé son spectacle durant le Festival d’Avignon, l’avoir rôdé six mois à Paris, il s’apprête à débarquer avec Manipulations mode d’emploi à Florange. Vous faites preuve d’une boulimie de travail. C’est grave, docteur ? Gérard MILLER : « Du tout ! C’est juste une des conséquences de ma psychanalyse personnelle. Elle m’a révélé que je pouvais manifester beaucoup d’envies mais aussi oser les satisfaire. Si mes consultations et l’enseignement restent mes activités principales, j’ai du mal à dire que les autres sont secondaires. En tout cas, je n’ai pas envie d’abandonner les unes pour les autres. En plus, tant pis pour ma modestie, mais j’arrive parfaitement à passer d’une action à l’autre. Pour les plateaux à la télé, arriver cinq minutes avant le tournage n’a rien de stressant pour moi. Au théâtre, c’est pareil. J’arrive le plus tard possible et sans trac. Je suis la preuve vivante que l’on peut avoir une identité et de multiples facettes. » Dans votre spectacle, vous expliquez l’art et la manière de manipuler l’autre en amour, en affaires, en politique. Êtes-vous bon manipulateur ? « Disons que j’en apprécie les rouages. J’ai toujours été fasciné par les tours de magie, autant pour le savoir-faire qu’ils nécessitent que pour l’effet qu’ils produisent sur le spectateur. La manipulation relève des mêmes ficelles chez moi, je sais en jouer et mesurer l’effet pervers d’un beau parleur. Dans mon spectacle, je suis donc un Oudini du verbe. J’explique le truc au public, je le mets en garde, mais j’arrive à faire tomber les gens dans certains panneaux alors même qu’ils sont vigilants. Numéro réussi ! » Alors, on ne vous la fait plus ? « Hélas, non ! C’est ça le plus complexant : même en connaissant certaines astuces, nul n’est à l’abri. En écrivant ce one man show, je me suis fait piéger et je l’explique. Mais au quotidien aussi, il m’arrive parfois de me laisser rouler par des détails. Rien qu’entendre le générique du JT de TF1 suffit à me faire croire qu’un malheur est arrivé… Cette musique crée une hallucination mentale. La dernière grosse duperie dans laquelle je suis tombée ? La campagne de la présidentielle et mon choix de voter Ségolène Royal ! Ses idées m’ont séduit, sa personnalité m’a capté, mais quelques semaines après avoir glissé mon bulletin dans l’urne, j’ai eu le sentiment qu’elle m’avait roulé. Moi comme des millions d’autres. Et le pire, c’est que cette même personne pourrait bien me refaire le coup… » Les politiques sont donc les plus grands manipulateurs. « Je dirais plutôt qu’ils peuvent déboussoler un grand nombre de personnes. Mais vos parents, votre petite amie, vos copains vous manipulent. Parfois en bien, parfois avec d’autres desseins. Nos banquiers nous mentent, nos agriculteurs en font de belles dans notre dos et bien d’autres tirent des ficelles (presque) invisibles et pourtant, on se plaît à les croire encore. » Propos recueillis par Patrick JACQUEMOT. Manipulations mode d’emploi, ce soir à 20h30 à La Passerelle à Florange. Réservations, tél. : 03 82 59 17 99 ou www.lapasserelle.florange.fr Gérard Miller : « Je suis la preuve vivante que l’on peut avoir une identité et de multiples facettes. » Un choix unique dans la région ! PRIMO City S pecial LE HAUT DE GAMME À PRIX DISCOUNT Barcelone ou Dublin Luxair City Special : Partez avec Luxair à destination de la métropole catalane ou de l’île verte - àpd 49 euros* TTC l’aller simple. DISCOUNT CARRELAGES 102273100 Tél. 03 87 65 21 32 www.luxair.lu TALANGE 26, rue Emile-Zola (anciennement BALOSSO) Tél. 03 87 72 28 59 101562600 ACTISUD DUNIL - Parc Aravis 102273100 * Tarif soumis à conditions et disponibilités. Frais d’émission non inclus. 5b, allée des Tilleuls - JOUY-AUX-ARCHES REPÈRES Les rendez-vous des acteurs du conte Devenir un rendez-vous incontournable des arts du conte en Lorraine. Tel est l’objectif du Comité du pays de Nied et de l’association Nittachowa en organisant l’opération Printa’Nied, ou les 3e rencontres des acteurs du conte en Lorraine. Elles se dérouleront, cette année, les jeudi 19 et vendredi 20 mars à Varize, à la salle des fêtes et au musée Clément-Kieffer. Deux temps forts marqueront l’événement. Le premier sera un temps d’étude et de réflexion sous forme d’interventions entre les acteurs de la filière (conteurs, programmateurs, associations culturelles, collectivités…). Les organisateurs proposeront aussi des ateliers de travail. Le second sera réservé à la promotion des professionnels régionaux, sous forme d’une scène ouverte où dix d’entre eux pourront présenter leur travail. Le but de ces rencontres, ouvertes à tous, est d’établir l’état des lieux du conte en Lorraine de façon exhaustive, et de mettre en place un annuaire et un agenda réservé aux professionnels et à destination des lieux de diffusion. Renseignements et inscriptions tél. : 03 87 35 70 83. Vieux papiers à Bar-le-Duc Docteur Gérard, Mister Miller Les frères Muller de retour à Lunéville Pied de lampe en pâte de verre des Frères Muller. A Strasbourg, la Fnac mettra Oksa Pollock en « coup de cœur » pendant deux ans et demi, se rappelle Cendrine Wolf. Un site et un blog sont ouverts, puis un forum qui réunira plusieurs centaines de « pollockmaniaks » de toute la France. Les tomes II (L’Homme-Fé) et III (Le Murmou de sang Gracieux) sortent en octobre 2007 et novembre 2008. Bouche à oreille, internet, le succès va croissant. Au total, elles vendront près de 14 000 exemplaires des trois tomes, un chiffre considérable pour une autoédition. 8 à la passerelle de florange PATRIMOINE L’Hôtel des ventes Anticthermal organise sa 6e vente spéciale consacrée aux réalisations des frères Muller à Lunéville ce week-end. Plus de 150 objets d’art seront exposés cet après-midi et demain matin avant de trouver, peut-être, acquéreur lors de la vente de l' après-midi. « Les frères Muller ont souvent été déconsidérés, explique Sylvie Teitgen. Lunéville est aujourd’hui fière d’avoir des créateurs dans leur commune et de les célébrer. » Encore aujourd’hui, elle rencontre des personnes qui ont travaillé pour eux. À l’occasion de cette vente spéciale, la commissaire-priseur estimera gracieusement tout objet que les personnes lui amèneront. Bien que ces œuvres traversent les âges, Sylvie Teitgen avoue être très émue de voir beaucoup de ventes de faux sur le marché de l’art. « Cette semaine j’ai vu cinq fausses lampes », se désole-t-elle. C’est pour cette raison que Benoît Tallot, passionné des frères Muller fera une conférence en clôture de la vente 3 Fly in good company àpd 49€ TTC ALLER SIM PL * E Réservez mai nte votre agence nant dans d ou sur www e voyages .luxair.lu Soixante-dix exposants attendent les visiteurs. La 29e foire aux vieux papiers et aux collections organisée par, Bar-le-Duc Animations, l’une des plus importantes de l’Est de la France se déroulera les 13 et 14 mars dans le hall des brasseries de Bar-le-Duc. D’une surface de 4 000 m2, cette foire avec plus de 70 exposants de toute la France, sera l’occasion pour tous les collectionneurs et amateurs d’objets anciens de satisfaire leur envie de chiner. Si le thème des vieux papiers, avec les cartes postales anciennes, livres, affiches, bandes dessinées sera, comme par le passé dignement présenté, les organisateurs tiennent à souligner la diversité et l’importance des collections offertes aux visiteurs : philatélie, numismatique, fèves, pin’s, miniatures de parfum, capsules de champagne, photographies, signets, outils anciens, bibelots, jouets anciens… S’ajoute à ce rendez-vous incontournable, la 6e rencontre du livre de l’Est où 30 écrivains et éditeurs de la région vous présenteront leurs ouvrages. Samedi 13 mars, de 9h à 19h et dimanche 14 mars de 9h30 à 17h, hall des Brasseries à Bar-le-Duc, foire aux vieux papiers et aux collections. Entrée : 2,5€. Civisme et dévouement Originaire de Morsbach, Mélissa Sousa, âgée de 18 ans et étudiante à Sciences Po Paris, compte parmi les dix lauréats du Prix du civisme et de dévouement à la collectivité. Belle récompense attribuée à cette jeune fille, qui poursuit son travail de mémoire dans un secteur particulier : celui du monde des anciens combattants. Plus particulièrement de la recherche en coopération avec le VDK (Verband Deutscher Kriegsgräberfürsorge) des nombreux édifices dédiés aux victimes des guerres depuis celle de 1870. Parrainée par Gérard Huwer, président départemental des anciens combattants, Mélissa Sousa a été invitée à la cérémonie officielle de remise de prix, à la mairie de Paris. Région Samedi 6 Mars 2010 Alors qu’il creusait les fondations d’une maison à Mondorff, en Moselle, un travailleur intérimaire d’une entreprise de travaux publics s’est retrouvé enseveli sous plus de trois mètres cubes de terre. Il faudra plusieurs minutes à ses collègues pour dégager son visage. Peu après, alors que les sapeurspompiers et le Samu lui portaient secours, un nouvel éboulement s’était produit. La catastrophe avait été évitée de peu. Cette affaire a été évoquée, jeudi, à la barre du tribunal correctionnel de Metz. Le gérant de la société woippycienne devait, notamment, répondre de blessures involontaires avec une ITT de huit mois. En effet, ce 7 juin 2007, la victime, embauchée depuis peu, n’avait pas reçu de formation adéquate. De plus, les règles de sécurité n’avaient pas été respectées : aucun dispositif n’avait été installé pour prévenir le risque d’éboulement à l’intérieur de cette tranchée de 60 centimètres de large sur plus de 2 mètres de hauteur. Aujourd’hui, ce père de trois enfants est reconnu travailleur handicapé. A la barre, le gérant minimise sa responsabilité en rappelant qu’il existait un conducteur de travaux et un chef de chantier. Conseil de ce père de trois enfants, Me Laure Kern est indignée : « Mon client était seul dans ce trou sans aucune formation particulière et sans que les règles élémentaires de sécurité soient appliquées. De plus, il ne portait pas de casque, gant ou baudrier fluo. Grièvement blessé, il s’est retrouvé dans le coma. » La représentante du parquet dénonce « des méthodes plus qu’artisanales » et rappelle l’obligation de formation qui incombe à l’employeur. Elle requiert trois mois de prison avec sursis et 2 000 € d’amende. « La responsabilité sur ce chantier avait été transmise par mon client à plusieurs personnes, plaide Me Carine Bourel, en défense. Il y a eu une faute commise en envoyant ce salarié inexpérimenté au fond de la tranchée sans que l’étayage ait été réalisé. A cette barre, il manque le conducteur de travaux et le chef de chantier. La faute du gérant n’est pas caractérisée. » Délibéré le 29 avril. D.-A. D. verdun La surveillante passait du fromage aux détenus Une surveillante de prison a été condamnée à six mois d’emprisonnement avec sursis par le tribunal correctionnel de Verdun, pour avoir fait passer à des détenus des téléphones portables, mais aussi un fromage de maroilles et une rose noire au centre de détention de Montmédy (Meuse). La jeune femme âgée de 35 ans, syndicaliste à l’Union fédérale autonome pénitentiaire (UFAP), « a commencé à passer un courrier à l’extérieur à la demande d’un détenu », a expliqué son avocate, Me Béatrice Creton. « Puis, ça a été des bouteilles d’alcool, des téléphones portables, des DVD, et enfin du maroilles et une rose noire à un détenu gothique », a-t-elle poursuivi. La surveillante pénitentiaire n’a pas obtenu de contrepartie de ses largesses, « mais le détenu qui exerçait une emprise sur elle lui avait promis qu’à sa sortie, il monterait une société dont elle serait la gérante », a indiqué Me Creton. Ce détenu avait, par ailleurs, déjà été condamné à 17 reprises. A31 110 km/h 89 351 infractions 40 545 infractions (sens Metz-Luxembourg) 5 90 km/h 62 517 A30 infractions Les Souhesmes-Rampont 130 km/h 90 km/h 45 801 A320 A4 12 713 infractions A4 4 Montigny-lès-Metz (sens Metz-Nancy) 90 km/h 58 590 Moselle : Moselle 417 063 infractions A31 Bar-le-Duc Nancy N4 Vers SaintDizier A33 N59 90 km/h 87 721 N59 Épinal 220 172 infractions A31 Classement des radars A31 Champigneulles (sens Nancy-Metz) N57 Meurthe-et-Moselle : Vers Dijon A31 Vrécourt 130 km/h mobilistes étrangers passent entre les mailles du filet malgré des conventions en cours avec le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne. Une seconde pondération est nécessaire et s’applique à l’ensemble du contrôle infractions Vers Sélestat Vosges : 59 333 infractions E23 Vers Mulhouse 29 658 infractions Source : préfectures Une étudiante menacée d’expulsion infractions Vers A4 Strasbourg 2 N57 Radar automatique infractions A31 Metz Vers Paris x A31 Metz-centre (sens Nancy-Thionville) Thionville Interdits, les détecteurs seraient « peu fiables » automatisé en France : 40 % des déclenchements ne donnent pas lieu à verbalisation… faute d’être exploitables ! D’ici 2012, 800 nouveaux radars fleuriront au bord des routes et dans les villes de France, Info : SS/PB et forcément aussi en Lorraine, a annoncé mi-février le Premier ministre François Fillon, dans un contexte de stagnation du nombre de tués, après sept années de baisse. Alain MORVAN. Feux tricolores sous surveillance Après plusieurs mois d’essai, trois radars automatiques de franchissement de feux sont désormais en service au centre de Metz. Aux croisements stratégiques avenue de Strasbourg/rue Laveran, rue Gabriel-Pierné/rue Sente-à-My et avenue Malraux/rue Lothaire, ces boîtes « flashent » les conducteurs qui ont l’imprudence de griller les feux sous surveillance. La préfecture annonce déjà d’autres systèmes de ce type aux endroits considérés comme accidentogènes. Dans l’agglomération nancéienne, la menace se précise également. Dans un avenir très proche, quatre radars doivent rentrer en service. Dix autres suivront. Une amende importante et un retrait de quatre points sur le permis de conduire sanctionnent le franchissement d’un feu rouge. Pour maîtriser leur terrain, les policiers de la route sont attentifs aux systèmes qui permettent aux automobilistes de savoir où se trouvent les radars, fixes ou mobiles. D’abord, un rappel : « Les détecteurs de radars sont interdits en France, même si on peut en acheter à l’étranger ou par internet, prévient un spécialiste des CRS. C’est différent des signaleurs ou avertisseurs de radars, dont le plus connu est le système Coyotte, qui fonctionne comme un GPS avec des mises à jour en temps réel de la position des boîtiers fixes, ou des endroits où les forces de l’ordre ont l’habitude de se placer pour contrôler la vitesse. Dans ce cas, c’est un peu comme si les gens se faisaient des appels de phares : ça fait ralentir et c’est tant mieux. » Que risquent les utilisateurs de détecteurs, alors ? « La vente ou la mise en vente, ainsi que l’usage d’un dispositif destiné à déceler les instruments de constatations des infractions routières sont des contraventions de 5e classe. Ça va de l’amende à la suspension du permis de conduire pendant trois ans, jusqu’à la confiscation du véhicule quand le dispositif est adapté à celui-ci », explique le major Claude Goepp, responsable de la brigade motorisée à l’hôtel de police de Metz. A écouter les agents, ça en revient à prendre des risques pour pas grand-chose. Car les détecteurs seraient devenus « peu fiables » face aux nouvelles généra- tions de radars. Le major Goepp poursuit : « Les détecteurs captent les ondes émises par les radars. Il y a quelques années, ceux-ci émettaient en continu. Plus maintenant. Ça rend inutile les appareils de détection. Et c’est encore pire avec les radars qui flashent les véhicules trop rapides par l’arrière : quand l’appareil sonne, c’est trop tard. » K. G. A Metz, trois radars automatiques de franchissement de feux tricolores sont désormais opérationnels. « Tant que c’est pour la sécurité » « Pour rapporter de l’argent » « Ne plus les signaler » « Pas un délinquant » Amadou Mballo, 35 ans, ancien instituteur au Sénégal, trouve que c’est normal qu’il y ait des radars. Sauf s’ils ne servent qu’à gagner de l’argent. « Je vois qu’il y a encore beaucoup d’accidents de la route, dont trop sont mortels. Les chiffres diminuent, mais les gens continuent à rouler trop vite. Au Sénégal, les gens roulent moins vite et il y a moins de morts. Les radars sont donc là pour notre sécurité. J’ai entendu dire qu’ils serviraient uniquement à faire du profit. Dans ce cas, si c’est plus pour l’argent que pour notre sécurité, non, je suis contre. » A31 Thionville 3 Vers Luxembourg A31 Meuse : Moselle et Vosges en baisse Le contrôle automatisé en Meurthe-et-Moselle est ainsi propulsé à un niveau inhabituel l’an passé (+ 114 %). La Meuse, dont la boîte grise la plus besogneuse est installée à Les Souhesmes-Rampont (12 713 en 2009, 14 701 en 2008), voit ses statistiques progresser nettement (40 545 contre 26 887), mais ceci est essentiellement dû à deux nouvelles cabines à Erize-la-Petite et Ligny-en-Barrois. Moselle (- 10 %) et Vosges (- 9 %) sont orientées à la baisse. En Moselle, il faut absolument relativiser les chiffres, dans la mesure où 30 % d’auto- Thionville-Élange (sens Luxembourg-Metz) Selon les forces de l'ordre, les détecteurs seraient devenus « peu fiables » face aux nouvelles générations de radars. Croisé à Forbach, Stéphan Bierlein, livreur pour une société de transport express. Celui-ci porte un regard mitigé sur la mise en place des radars. « Il faut que les gens soient sensibilisés aux accidents de la route et de la vitesse. Les radars nous obligent à faire de plus en plus attention. En contrepartie, je livre deux fois moins de colis aujourd’hui qu’avant… Le pire, ce sont les radars mobiles, il y en a vraiment trop. Et surtout, pas placés aux bons endroits. On n’est plus dans la prévention mais dans la répression. Ils sont disposés de manière à rapporter le plus d’argent possible. » Jean-Simon Derulle, 66 ans, retraité, de Doncourt-lès-Conflans : « Trop de radars ou pas assez, ce n’est pas tellement la question, selon moi. Je pense plutôt qu’il ne faudrait plus les signaler. Le dispositif a été efficace un moment, mais désormais, les gens conduisent à toute vitesse et freinent d’un seul coup quand ils en voient un. Ce qui est dangereux ! La dernière fois, je roulais à 110 km/h sur l’autoroute, un type m’a doublé à environ 140 km/h avant de piler jusqu’à rouler moins vite que moi. Je n’ai pas pu faire autrement que le doubler par la droite. » Arrivée à Metz en 2002 pour ses études, Marie-Bintou Carama est aujourd’hui priée, par la préfecture de la Moselle, de quitter le territoire. L’administration n’a pas renouvelé le titre de séjour de la Guinéenne de 26 ans, actuellement étudiante en deuxième année de sciences économiques à l’université P a u l -Ve r l a i n e - M e t z , faute « d’avoir obtenu un diplôme depuis son entrée en France. » Interpellée jeudi à son domicile messin par les agents de la police aux frontières, elle a été placée, hier après-midi, au centre de rétention administrative. Au même moment, une soixantaine d’étudiants se sont réunis devant la préfecture pour manifester leur mécontentement face à cette possible expulsion. Selon l’avocat messin de Marie-Bintou, Me Arnaud Vauthier, des recours sont encore possibles. Hier soir, il a fait appel de la décision du tribunal administratif de Strasbourg, qui a rejeté récemment la demande d’annulation de la décision de la préfecture de Moselle et son refus de renouvellement de titre de séjour pour cette étudiante, décrite par ses enseignants comme « assidue, au comportement exemplaire, capable d’obtenir sa licence en 2010. » Fraude à l’Urssaf : précisions Photo Pascal BROCARD Ouvrier enseveli : trois mois avec sursis requis metz C’est le nouveau record lorrain des cabines de contrôles automatisés de vitesse établi par le radar installé dans le sens Luxembourg-Metz au nord de Thionville à hauteur de la sortie 43 (Elange-Longwy), qui s’est déclenché en 2009 à 89 351 reprises (43 818, en 2008). Au classement des plus « productifs », il supplante le radar de Metz-centre (sens Metz-Luxembourg), premier au palmarès 2008 avec 87 868 flashs, soit plus de 240 par jour, et un 14e rang national, qui a stagné à 45 801 unités l’an passé. Globalement, le nombre de contrôles fixes automatisés de vitesse est assez largement en hausse en 2009, avec 737 113 flashs comptabilisés en Lorraine (652 183 en 2008). Alors même que l’explosion des détecteurs de radars devient un enjeu de sécurité routière (lire ci-dessous), l’expérimentation des 110 km/h maximum sur l’A 31 a perturbé les automobilistes lorrains ou de passage. C’est le phénomène le plus marquant de 2009 en matière de contrôle de vitesse, dont le bilan comporte des statistiques étonnantes. A l’instar du nord de Thionville, dont la vitesse a été abaissée de 1 Lorraine : 737 113 infractions pour 2009 (652 183 en 2008) « Des vaches à lait » Jean-Michel Levy, 38 ans, de Sarrebourg, fait partie des gens qui trouvent qu’il y a trop de radars : « Par crainte de dépasser la vitesse autorisée de quelques kilomètres, on a tendance à garder les yeux sur la ligne d’horizon pour guetter une silhouette bleue, au mépris des bas-côtés, de la route elle-même, voire du compteur. Quand je suis à 115 km/h au lieu de 110, je n’ai pas l’impression d’être un délinquant, ni dangereux pour autrui. » Comme il a déjà quelques excès à son palmarès, il s’est équipé d’un avertisseur de radar en communauté qui fait ses preuves. Photo Thierry SANCHIS JUSTICE contacter au 36 46 (prix d’un appel local depuis un poste fixe). Sur le fond, il faut savoir que l’aide à l’Acquisition d’une complémentaire santé (ACS) ouvre droit à une déduction sur la cotisation auprès d’un organisme de protection complémentaire. Cette aide délivrée par la CPAM est attribuée sous conditions de ressources. Mais il est recommandé d’attendre la décision de la Caisse avant de souscrire un contrat auprès d’une compagnie d’assurance ou d’un organisme complémentaire. Or, des démarcheurs à domicile ont, tout en incitant leurs interlocuteurs à souscrire un contrat auprès de leur compagnie, invité plusieurs assurés à retirer auprès de la CPAM un formulaire de demande d'ACS pour payer une moindre cotisation. LE FAIT DU JOUR Le hit-parade Photo Laurent MAMI A plusieurs reprises ces derniers jours, la Caisse primaire d’assurance maladie de la Moselle a eu connaissance de démarchages frauduleux effectués par téléphone au nom de l’Assurance maladie, mais également de pratiques douteuses émanant de démarcheurs à domicile, sous prétexte de proposer une complémentaire santé. Aussi, la Caisse tient à souligner qu’elle ne demande aucun renseignement d’ordre personnel et/ou bancaire par téléphone. Et que tous les « vrais » agents de la CPAM, amenés à rencontrer des assurés à leur domicile, sont munis d’une carte professionnelle qu’il convient de demander. La CPAM recommande donc à ses 900 000 assurés sociaux d’observer la plus grande vigilance et, en cas de doute, de ne pas hésiter à la L 20 km/h (110 contre 130), l’activité du radar de Champigneulles (sens Metz-Nancy, 90 contre 110 km/h) a été décuplée à partir du mois de juillet et le lancement de l’opération sur l’axe routier majeur nord-sud : en hausse de 100 % sur l’année, il a constaté 87 721 infractions, dont plus de 90 % de dépassements inférieurs à 20 km/h comme tous les radars, contre 43 954 unités en 2008. Mieux, la cabine de Lesménils (20 595) affiche une progression qui atteint + 569 % en juillet ! Le record en la matière sur l’A 31 est aussi meurthe-et-mosellan avec le dispositif de Maxéville (par l’arrière, sens Luxembourg-Epinal), crédité de + 1 041 % toujours en juillet, passant de 2 336 déclenchements en 2008 à 26 662 douze mois plus tard ! Photo Julio PELAEZ Attention aux faux démarcheurs de la CPAM « Donne-moi la caisse ! », lance l’individu armé d’une perceuse sans fil, à la vendeuse du bureau de tabac-presse Saint-Walfried à Sarreguemines. « C’est une plaisanterie ? », interroge-t-elle, incrédule, pendant que le braqueur met en marche son « arme » et dissimule tout à coup son visage avec un masque à souder. Dans la réserve, le patron, témoin de la scène, simule un appel téléphonique à la police, provoquant la fuite immédiate de l’individu. Braquage avorté… et filmé par la vidéosurveillance du magasin. Les services de police étudient actuellement les images d’un homme au visage découvert, puis masqué, pouvant rapidement être démasqué par une vidéo qui n’a rien d’un gag. Avant l’expansion des cabines de feu rouge ou des machines-tronçon, le palmarès des radars 2009 en Lorraine montre que l’expérimentation des 110 km/h sur l’A 31 a perturbé de nombreux automobilistes. Photo RL FAITS DIVERS Radars automatiques : le piège des nouvelles règles du jeu e nombre est éloquent : 244,8 coups de flash par jour, soit un toutes les six minutes ! 9 REPÈRES Braquage avec une perceuse 737 113 flashs en 2009 en lorraine Photo Philippe RIEDINGER Les eaux de l’Orne, à proximité d’une ancienne cokerie qui était exploitée par ArcelorMittal à Moyeuvre-Grande, sont polluées en sulfates, ammonium, cyanures, hydrocarbures et benzènes, révèle un rapport de l’Inspection des installations classées. Le rapport, daté du 26 janvier, préconise ainsi que le préfet de Moselle prenne un arrêté enjoignant la société à dépolluer le site d’ici six mois. L’Inspection des installations classées explique que « des goudrons liquides ou indurés sont encore présents sur le site, enfouis sous le sol », en dépit d’un arrêté préfectoral de 1998 demandant la remise en l’état du site à la société chargée du suivi post-exploitation de la cokerie, ArcelorMittal Real Estate France (Amref). De même, « des sols contaminés par ces goudrons mais également par d’autres polluants dont du cyanure sont toujours en place », indique l’Inspection qui note que « ces déchets et ces sols pollués impactent la nappe alluviale de l’Orne dont la qualité chimique est par conséquent localement dégradée. » Le rapport dénonce ainsi l’inaction d’ArcelorMittal depuis plus de dix ans, « alors que ces déchets conduisent à dégrader la qualité de la nappe alluviale de l’Orne », relèvent les inspecteurs. Or, selon eux, cette pollution « peut, dans le cas de substances volatiles […] présenter des risques sanitaires pour les personnes occupant les bâtiments qui la surplombent ». Dans un communiqué transmis hier soir, la direction d'ArcelorMittal assure pourtant que « les dernières analyses indiquent qu'il n'y a pas d'impact du site sur la qualité des eaux de l'Orne ». « Conformément à la réglementation, le site de Moyeuvre-Grande fait l'objet d'une surveillance régulière de la qualité des eaux souterraines et de l'Orne », poursuit le communiqué. Par ailleurs, l'association France Nature Environnement indique qu'elle se réserve la possibilité de se constituer partie civile dans le cadre d'une action judiciaire contre le géant de l'acier. SÉCURITÉ Photo RL Un ancien site d’ArcelorMittal pollué 3 Pour Gaby Langenbahn, 54 ans, de Saint-Avold, cela ne fait pas l’ombre d’un doute : « Il y a trop de radars ! ». Le président du Moto-club Saint-Nabor explique : « Lorsqu’ils sont placés à des endroits dangereux, je veux bien. Mais lorsqu’on les trouve en pleine ligne droite, je me pose des questions. On est pris pour des vaches à lait ». Son exaspération monte encore d’un cran lorsqu’on aborde le sujet des radars de nouvelle génération, les radars « tronçon ». Une preuve de plus, selon lui, pour démontrer que « les caisses de l’Etat ont besoin d’être renflouées ». Avocat du couple de Saint-Julien-lès-Metz mis en examen et soupçonné d’avoir détourné près de 7 M€ à l’Urssaf par l’intermédiaire de leur entreprise de travail temporaire spécialisée dans la main-d’œuvre polonaise (lire RL d’hier), Me Franck Colette tient à apporter une précision : « EuroJob Polska, la société de mes clients qui a son siège en Pologne, détache des salariés en France depuis des années. On nous reproche de ne pas avoir reversé les cotisations sociales, mais les gérants ont payé l’Urssaf en Pologne. J’ajoute que les comptes des sociétés ont été récemment débloqués et que le couple de gérants a, en réalité, toujours le droit d’exercer. » Cocktails Molotov contre une école Trois cocktails Molotov ont été jetés contre une école primaire de Belfort, entraînant des dégradations limitées sur le mur du préau et une porte de l’établissement. Vers 8 h 30, hier, trois bouteilles en verre (une de 75 cl et deux de 25 cl), noircies par le feu et équipées d’une mèche incendiaire ont été retrouvées sur le sol du préau de l’école primaire Victor-Schoelcher dans un quartier résidentiel, situé en périphérie immédiate de Belfort. Le mur du préau a été noirci sur un 1,50 m de largeur par les engins incendiaires, qui ont été lancés contre l’établissement pendant la nuit de jeudi à vendredi. L’une des portes du bâtiment située à proximité du préau a également été endommagée. Une enquête pour dégradations par incendie a été ouverte. Sports Samedi 6 Mars 2010* TENNIS coup de main Onesta vote Onesta Gérard Onesta, tête de liste des Verts en Midi-Pyrénées pour les élections régionales, a reçu, hier, le soutien public de son cousin Claude, sélectionneur de l’équipe de France de handball qui a remporté tous les titres internationaux depuis deux ans. « Nous sommes cousins, on ne l’a pas choisi mais je n’en ai pas honte. Je suis ici à titre personnel pour dire que c’est un mec bien », a lancé le coach des champions olympiques dans un café de Toulouse. Avant d’ajouter : « La politique, ce n’est pas mon monde. Je suis un homme de gauche, mais je ne suis pas dans une organisation politique. Un jour ou l’autre, je prendrai des engagements ». En attendant, les méthodes de l’entraîneur sont exploitées par le politicien. « La façon dont Claude manage son équipe a beaucoup inspiré mon action. Un groupe doit fonctionner dans une logique de responsabilité, pas d’obéissance », affirme l’écologiste, qui envisage de se maintenir au second tour du scrutin régional. l’image Photo REUTERS L’Australien Luke Roberts (Milram) s’est imposé au sprint devant l’Ouzbek Sergey Lagutin (Vacansoleil), hier à Alhama, lors de la troisième étape du Tour de Murcie. Troisième, l’Espagnol Josep Jufre (Astana) a pris la tête du classement général à la faveur de l’abandon du Sud-Africain Robert Hunter (Garmin), parti fêter la naissance de son deuxième enfant. vite dit « J’aime le rugby français » « J’aime le rugby français, j’aime regarder le championnat de France à la télévision et ce serait bien d’avoir un peu de soleil. On n’en a pas tant que ça à Swansea. » Shane Williams, l’ailier vedette du Pays de Galles, affirme que Toulon a exprimé un « grand intérêt » pour le recruter, et n’exclut pas de rejoindre le club varois. « Il a récupéré sa licence » « Il a récupéré sa licence mais, comme il n’a pas pu rouler du tout pendant plusieurs semaines, la date de son retour à la compétition n’est pas fixée. » Le cycliste Nicolas Vogondy, jusqu’ici au repos forcé pour cause de vérification de sa santé cardiaque, est à nouveau bon pour le service d’après le manager de l’équipe Bbox Bouygues Telecom, Jean-René Bernaudeau. c’était un 6 mars 1972 : Shaq attaque Abandonné par un père emprisonné et une mère haut perchée (1,88 m), le monumental Shaquille O’Neal s’est construit dans la douleur. Elevé par un militaire américain, contraint de faire et défaire inlassablement ses valises durant sa jeunesse, le gamin du New Jersey a mis du temps avant de s’enraciner. Et c’est sur les parquets NBA qu’il a choisi d’élire domicile, là où son physique hors norme (2,16 m, 155 kg) a t r o u vé u n v a s t e t e r r a i n Shaquille O’Neal. Photo AFP d’expression. Briseur de paniers à ses débuts à Orlando, O’Neal le tout-puissant s’est ensuite assagi pour devenir l’un des joueurs les plus influents de la Ligue nord-américaine de basket. Triple champion (de 2000 à 2002) sous le maillot des Los Angeles Lakers au côté de son meilleur ennemi Kobe Bryant, sacré auprès du petit génie Dwyane Wade à Miami (2006), O’Neal, rappeur et comédien à ses heures perdues, appartient à la légende d’un jeu qu’il a propulsé dans une autre dimension. Cinquième marqueur de l’histoire de la NBA (plus de 28 000 points) en dépit d’une maladresse affligeante aux lancers francs, Shaquille O’Neal, pivot de Cleveland désormais, aura également marqué son époque par son sens de l’humour et son refus de… grandir. Fan de super-héros et de jeux vidéo, le Shaq fête ses trente-huit ans, ce samedi 6 mars, avec l’âme d’un enfant. notre sélection télé BASKET. 18h30 : Chalon - Le Mans (Pro A) en direct sur Sport +. 1h25 (la nuit prochaine) : Miami Heat - Atlanta Hawks (NBA) en direct sur Orange Sport. COMBINÉ NORDIQUE. 15h15 : étape de Coupe du monde à Lahti en direct sur Eurosport. FOOTBALL. 15h30 : Cologne - Bayern Munich (Bundesliga) en direct sur Orange Sport. 16 h : Arsenal - Burnley (Premier League) en direct sur Canal + Sport ; West Ham - Bolton (Premier League) en direct sur TPS Star. 18 h : Fulham Tottenham (Coupe d’Angleterre) en direct sur France 4. 18h30 : Wolverhampton - Manchester United (Premier League) en direct sur Canal + Sport. 19 h : 6 matches de Ligue 1 en direct sur Foot +. 21 h : Saint-Etienne - Lille (Ligue 1) en direct sur Orange Sport. 22 h : Real Madrid - FC Séville (Liga) en direct sur Sport +. HANDBALL. 20h15 : Velenje - Chambéry (Ligue des Champions) en direct sur Sport +. RUGBY. 14h30 : 4 matches du Top 14 en direct sur Rugby +. 16h25 : Stade Français - Toulouse (Top 14) en direct sur Canal +. SKI ALPIN. 10 h : descente de Crans Montana (Coupe du monde dames) en direct sur Eurosport. 11h30 : descente de Kvitfjell (Coupe du monde messieurs) en direct sur Eurosport TENNIS. 15 h : France - Allemagne (Coupe Davis) en direct sur Sport + et France 4. 08 le chiffre coupe davis (premier tour) L’affaire est dans le sac 75 Encore un petit effort et la France aura évité le piège allemand en deux temps, trois mouvements. Monfils et Tsonga, jeunes prophètes sans angoisse, ont lancé le train bleu à vive allure. GOLF. L’Américain Tiger Woods, pourtant lâché par ses sponsors depuis la révélation de ses liaisons extraconjugales, a décliné une offre de contrat de parrainage de 75 millions de dollars (55 millions d’euros) provenant du bookmaker irlandais Paddy Power. L a vérité des chiffres peut s’avérer terrible. Impitoyable. La France, quand elle a mené deux à zéro au terme de la première journée, a remporté 102 de 104 duels. Du 98% triomphal. L’Allemagne est vouée à une cavale vers l’enfer. De notre envoyé spécial à Toulon Même affamée de cause perdue, on la voit mal renverser la tendance. Il reste cette glorieuse incertitude du sport ou le fantasme d’usage indiquant qu’il ne faut jamais vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué. Mais franchement, les gesticulations talentueuses et la sérénité de Tsonga ont jeté à la mer les velléités rhénanes avec un tel aplomb qu’il est difficile d’imaginer une noyade de la bande à Forget. Il reviendra à la paire inédite Llodra - Benneteau, cet aprèsmidi, d’enfoncer le clou en apportant le troisième point d’une qualification dénuée de bavures et débordant de netteté. Pour son début en Coupe Davis, ce duo s’élancera sans la pression du couperet habituellement ressentie par le double. Une situation idéale pour Benneteau, paré pour « vivre son rêve d’enfant ». Il devra suivre la devise de son partenaire : « A nous d’être conquérant. » Celle-ci a pleinement souri à Gaël Monfils dont on a pu savourer les extravagances physiques mais aussi une motivation chevillée au cœur. Jo Tsonga s’est délecté de la métamorphose : « J’ai plus stressé lors de son match que pour le mien car il affrontait un adversaire (Kohlschreiber) capable à chaque instant de retourner la rencontre. Gaël a été un roc, prouvé qu’il pouvait être un gars solide. Tous les efforts qu’il a pu faire pour adopter le fonctionnement en équipe, sont couronnés de suc- 10 télex Manan CYCLISME. Le Malaisien Anuar Manan (Geumsan Ginseng Asia) a remporté, hier, la cinquième étape du Tour du Langkawi, l’Allemand Tobias Erler (Tabriz Petrochemical Cycling) conservant la tête du classement général. Gonzalez JUDO. La Cubaine Driulis Gonzalez, championne olympique des - 56 kg à Atlanta en 1996 et triple championne du monde, a décidé de mettre un terme à sa carrière dès la fin du mois de mars après plus de vingt ans au plus haut niveau. Inexplicablement battu lors de sa première sélection la saison dernière, Gaël Monfils s’est bien rattrapé, hier, en dominant Philipp Kohlschreiber en trois sets. Photo AFP cès. » Le capitaine Guy Forget apportait de l’eau au moulin de Tsonga, homme d’influence : « Gaël a fourni son meilleur match de l’année. Un match qui lui servira de référence en Coupe Davis. » « Il a fait son job » On ne prétendra pas non plus que Monfils a slalomé entre les étoiles. Car dans les deuxième et troisième manches, la menace allemande se précisa assez pour titiller le doute. Kohlschreiber, dans l’acte II, mena trois jeux à rien puis quatre à trois avec un trio de balles de break à la clé, échouant à trois encablures minimales dans le set suivant. La générosité, assortie d’une puissance époustouflante, de Monfils, déclencha la tempête dans le crâne de son rival assigné en résidence surveillée. Rien n’a échappé à celui qui, parfois, prend des chemins de traverse, ou vagabonde dans le show-time. Ce premier point si impératif pour éviter un scénario tortueux qui file la frousse jusqu’au dimanche, tomba dans l’escarcelle des Bleus. Il restait à Jo Tsonga de poursuivre l’œuvre. De cisailler un peu plus encore, les ambitions de l’Allemagne. Sans chichi, le numéro un de l’Hexagone a rempli son contrat de joueur invaincu en Coupe Davis ! «Il a fait son job», commentait le sélectionneur, face à l’imprévisible Benjamin Becker, heureux que Jo Tsonga ne soit pas envahi par un luxe de méticulosité. « Par inadvertance, j’avais rangé dans mon sac une raquette cassée à l’entraînement. Je l’ai reprise et je me suis aperçu que je ne pouvais plus passer une première balle... » D’où cette domination illusoire de l’Allemand sauvant l’honneur dans la troisième manche. Une poussière dans le jardin toulonnais bordant l’autoroute du Soleil qui surplombe l’adulation défini- tive d’une jeunesse conquérante. Alain THIÉBAUT. le point Thomas RUGBY. Gareth Thomas, le joueur le plus capé de l’histoire du rugby gallois, a annoncé, hier, qu’il passait au rugby à XIII sous la bannière de la franchise des Celtic Crusaders. « Il ne s’agit pas d’argent, mais de la chance de saisir un nouveau défi » à trente-cinq ans. 1er tour FRANCE - Allemagne.....................2-0 Simples : Gaël MONFILS (Fra) bat Kohlschreiber (All) 6-1, 6-4, 7/6 (7/5) ; Jo-Wilfried TSONGA (Fra) bat Becker (All) 6-3, 6-2, 6-7 (2/7), 6-3. Espagne - Suisse ........................... 1-1 Russie - Inde .................................. 2-0 Suède - Argentine...........................1-1 Croatie - Equateur..........................2-0 Serbie - États-Unis ......................... 2-0 Belgique - Rép. tchèque.................0-2 Aujourd’hui, les doubles. Monfils, la mise au point Gareth Thomas. Truculent, comme toujours, quand les crayons et les micros se pointent sous son nez. Gaël Monfils adore se mouvoir sur la scène médiatique tout en la taclant dès que l’occasion se présente : « C’est vous qui m’aviez mis la pression avec votre charabia. Et arrêtez d’insister sur Maastricht, vous n’allez pas me le sortir tout le temps ! » Parce qu’en terroir néerlandais, le Parisien des Antilles avait sali sa réputation, manquant ses débuts sous le maillot bleu, en un week-end noir de septembre alors que son pays luttait pour ne pas descendre en division inférieure ! La généralisation du détail, son revers aux Pays-Bas n’ayant entraîné aucune conséquence, a trop vite fait d’assombrir le chemin de Gaël Monfils en équipe nationale. D’où ce rappel à l’ordre envers ses critiques : « Attendez, j’ai perdu une fois mais je n’ai disputé qu’un match… » Depuis hier, il a équilibré son bilan victoire-défaite. Un premier point qui « lance l’histoire, on va dire. Un point important mais j’espère que je pourrai en apporter d’autres qui le seront encore plus ». N’empêche, il a emmagasiné dans sa mémoire « cette émotion particulière », comme ces instants heureux vécus devant les supporters de l’Hexagone. Là aussi, il s’agissait d’une première. « Un bon jour dont je me souviendrai. » Oscillant entre humilité et modestie, Monfils a volontiers admis son régime de faveur. Tout a fonctionné : « J’ai eu de la réussite face à Philipp (Kohlschreiber) qui peut jouer beaucoup mieux. J’étais meilleur physiquement. Je l’ai trouvé fatigué après nos longs échanges. Quand je ne me suis pas senti bien à l’intérieur de moi-même, dans le troisième set, j’ai fait semblant, ça a marché… » « Simon est mon maître » D’ailleurs, avec ces balles amies fidèles des lignes, le destin avait effectué son choix. Même en cas de malheur, pas sûr que le Français ait courbé l’échine. Le soutien des potes constitue une adrénaline salvatrice. « Gilles (Simon, sur le banc des remplaçants car non sélectionné) me disait où je devais servir. Pour moi, tactiquement, il est mon maître. » Entre deux gestes et trois coups d’œil complices, « dans des jeux serrés », le résultat ne s’est pas fait attendre. Guy Forget, capitaine au bord d’un long fleuve presque tranquille, en a même rangé ses exhortations vigoureuses. « Il m’a laissé garder ma ligne, a appuyé sur les points positifs. » Le piège allemand, décidément, ne pouvait pas se refermer sur la rédemption du… débutant en Coupe Davis. « J’étais serein dans ce match. En tant qu’homme, je le suis aussi. Autour de moi, ça va bien. Je suis satisfait de ne pas avoir déçu. » Une simple mise au point, en somme, pour celui qui a décidé d’élargir son horizon à l’équipe de France : « On est tous là pour faire de grandes choses ». A. T. La valse des tournois C SQ U A S H. La Fr ançai s e Camille Serme s’est qualifiée pour les demi-finales de l’Open de Chennai (Inde) en battant l’Australienne Rachael Grinham, 4-11, 12-10, 11-3, 11-3. Dopage ATHLÉTISME. La Fédération britannique a suspendu à titre provisoire Callum Priestley, le champion de Grande-Bretagne du 60 m haies contrôlé positif au clenbutérol, un bêtastimulant. R U G BY . L a F é d é r a t i o n anglaise a confirmé son refus de libérer James Haskell afin qu’il rejoigne le Stade Français pour le choc du Top 14 contre Toulouse, aujourd’hui. les joueurs français, Lyon représentait beaucoup. Je ressens une petite tristesse sans condamner Montpellier ». Alors, comment en est-on arrivé à cette situation ? « Une querelle de personnes », selon Jean Gachassin. « Gilles Moretton a vendu à Canal +. A l’époque, il s’y retrouvait aussi sur un plan financier. » Histoire de l’arroseur arrosé ? Gilles Moretton est actuellement en procès avec la chaîne cryptée (il a été licencié de la filiale Canal + Events). Souvenez-vous : le directeur lyonnais, alors flanqué de la casquette télévisuelle, avait délogé Patrice Dominguez de l’Open de Moselle… Enfin, entre l’apathie politique rhodanienne et l’appétit héraultais (future salle de 10 000 places), le tournoi a vite fait de basculer. Paris-Nice CYCLISME. L’Agence française de lutte contre le dopage (AFLD) a refusé, hier, de coopérer sur Paris-Nice avec l’Union cycliste internationale (UCI), qui a opposé le mois dernier une f in de non-recevoir à sa demande de contrôles supplémentaires. Moody R U G BY . L e w i s M o o d y, l’international anglais, jouera à partir de l’été prochain pour le club de Bath, après avoir passé l’intégralité de sa carrière professionnelle à Leicester. résultats Aucune conséquence pour Metz Julien Boutter, patron de l’Open de Moselle, présent dans le Var pour commenter ce premier tour, est certain que « cela ne change rien. Les tournois français ne sont pas concurrents mais des frères. J’entretiens de bonnes relations aussi bien avec Gilles (Moretton) que Patrice (Dominguez). Seule la proximité éventuelle des dates des épreuves sera déterminante. » Serme Haskell Personne n’est indéboulonnable. Pas même le Grand Prix de Lyon doublé par Montpellier, Canal + et Patrice Dominguez… Quand le business bouscule l’affectif ! e n’est pas officiel. Il faut encore attendre les conclusions de l’ATP (Association du Tennis Professionnel). » Mais quand ces mots sortent de la bouche de Patrice Dominguez, il faut les prendre pour de l’argent comptant. L’ancien directeur technique national, éjecté de son fauteuil avec moins de pertes que de fracas il n’y a pas si longtemps, devrait donc effectuer son grand retour au bord des courts puisqu’il est pressenti comme futur directeur du tournoi de Montpellier. Voilà l’information dont tout le monde cause, à Toulon, dans le cadre de la Coupe Davis. Normal, Lyon faisait partie du paysage. Jo Tsonga avouant : « Ça m’emmerde, j’adorais ce tournoi. C’est là que l’on passait le plus de temps en dehors des matches ». L’histoire (le triomphe en Coupe Davis de la bande à Noah face aux Etats-Unis), le prestige des différents vainqueurs (Sampras, McEnroe, Kafelnikov…), la durée de vie (plus de 23 ans), rien ne manquait à ce rendez-vous. « C’est dommage et cela me fait mal au cœur. » Même Jean Gachassin, le président de la Fédération, verse sa larme. Arnaud Boestch, ancienne gloire des Bleus, actionne la même fibre : « Pour Photo REUTERS ▼ De Toulon, Jean Gachassin, n°1 de la Fédération française, commente la disparition du Grand Prix de Lyon : « Elle est due à une querelle de personnes et me fait mal au cœur ». Photo MAXPPP Pour le directeur messin, l’affaire peut, et doit être vue des deux côtés : « Un gros attachement affectif. Les Français ont toujours bien joué à Lyon, le Village (publico-people) y est très apprécié. Et là, personne ne s’est rassemblé autour de per- sonnalités locales comme Stéphane Simian ou Lionel Roux (anciens joueurs). Mais le côté business existe. Une société peut vouloir prendre un risque financier, redémarrer à zéro. » Montpellier attend maintenant son officialisation sur le court des grands, aux côtés de ses voisins du soleil que sont Monaco, Nice et Marseille. Y’a du monde dans le Sud ! Le résistant Open de Moselle est devenu l’exception… A. T. BASKET NBA Chicago - Memphis...................96-105 Miami - LA Lakers....................114-111 Phoenix - Utah........................108-116 ▼ TENNIS Monterrey (Mexique). Simple dames (2e tour) : Sevastova (Lat) bat Benesova (Tch) 6-1, 6-2 ; Szavay (Hun/ n°5) bat Grönefeld (All) 6-1, 6-7 (4/7), 6-1 ; Hantuchova (Svq/n°2) bat Kanepi (Est) 6-1, 6-3 ; Cibulkova (Svq/n°4) bat Errani (Ita) 3-6, 6-4, 6-1. Sports Samedi 6 Mars 2010 08 FOOTBALL Victoires aux duels précédents Aujourd'hui - 19h00 Valenciennes Auxerre Boulogne Lyon 3-0 6 matches 0 match Lens Paris SG Nice Nancy 10 matches 7 - 1 Rennes Monaco 10 matches 4 - 2 Sochaux Toulouse 10 matches 5 - 3 Lille 10 matches 3 - 1 Saint-Etienne 21h00 10 matches Demain - 17h00 Le Mans Marseille Lorient Classement 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Bordeaux Montpellier Lyon Marseille Lille Auxerre Monaco Valenciennes Lorient Rennes Toulouse Paris SG Lens Nancy Sochaux St-Etienne Nice Le Mans Boulogne Grenoble 21h00 Points 51 51 49 48 47 45 42 41 39 37 37 33 33 32 32 26 26 20 16 13 Montpellier J 24 26 26 25 26 25 26 26 26 26 26 26 26 26 25 26 26 25 26 26 G 16 16 14 14 14 13 13 12 11 10 10 9 9 9 9 7 7 5 3 3 N 3 3 7 6 5 6 3 5 6 7 7 6 6 5 5 5 5 5 7 4 P 5 7 5 5 7 6 10 9 9 9 9 11 11 12 11 14 14 15 16 19 1 match 1-0 5 matches 2-2 10 matches 8 - 1 bp. 41 36 45 46 49 24 32 39 38 35 27 34 25 29 21 18 25 23 17 19 bc. 19 27 28 27 27 21 32 36 28 27 20 30 30 37 31 32 42 39 46 44 Diff. 22 9 17 19 22 3 0 3 10 8 7 4 -5 -8 - 10 - 14 - 17 - 16 - 29 - 25 040310 Grenoble Bordeaux la phrase ligue 1 27e journée Lens - Paris SG sous étroite surveillance Le ministère de l’Intérieur a annoncé hier que le match entre Lens et le Paris-Saint-Germain serait placé sous un dispositif « inédit » de sécurité, en raison des affrontements entre supporters parisiens sur venus le 28 février en marge de la rencontre PSG - Marseille. Ce dispositif ressort d’une réunion au ministère de l’Intérieur avec les dirigeants du PSG et de la Ligue, le 2 mars, pour « organiser une réponse immédiate, concertée, et de la plus grande fermeté afin de mettre un terme à ces actes absolument inacceptables ». D’une part, le président du PSG « a suspendu, jusqu’à nouvel ordre, la vente de billets aux supporters de son club pour cette rencontre ainsi que pour toutes celles jouées par son équipe à l’extérieur », souligne l’Intérieur. « De même, la commission des compétitions de la ligue de football professionnel a demandé au RC Lens de ne commercialiser aucun billet dans la tribune "visiteurs" du stade Félix Bollaert. » Le ministre de l’Intérieur, lui, « a donné instruction au préfet du Pas-de-Calais de prendre […] un arrêté d’interdiction de stationnement et de circulation sur la voie publique de personnes se prévalant de la qualité de supporter du PSG. » Nancy, comme un léger malaise « Surpris, comme certains d’entre vous » La défaite à domicile contre Grenoble (0-2) a plongé Nancy dans le doute et créé un malaise autour du club au chardon. Nice, ce soir, pourrait lui permettre de relever la tête. Ou de s’enfoncer davantage… T ous les ingrédients sont réunis. Résultats en déliquescence, menace de boycott des supporters, intervention du président, tensions à l’entr aînement, huis clos décrété le vendredi… Le kit complet du parfait début de crise a été livré cette semaine à Nancy, au lendemain d’une défaite qui interpelle contre la lanterne rouge grenobloise (0-2). Pablo Correa ne simulait pas samedi lorsqu’il a admis une panne d’explication. Il n’en avait aucune pour justifier la démission de ses joueurs. Il leur a donc posé la question dimanche, en interne. En retour, il a entendu parler du manque de proximité entre staff et équipe, de la lourdeur de certains entraînements ou encore de la nécessité de travailler davantage devant le but. « On a aussi parlé de ponctualité et dit qu’il fallait haïr la défaite, même à l’entraînement, confie Abdes Ouaddou. Les discussions constructives sont toujours bonnes quand on essaie d’assimiler le message […]. En ce moment, le groupe traverse une période difficile, c’est vrai. Comme la saison dernière… » Le parallèle est tentant justement. Un an plus tôt, presque jour pour jour (le 14 mars), Correa proposait sa démission au président, après un revers à Sochaux (2-1). Cette fois, l’entraîneur a choisi l’alternative d’une thérapie de groupe dont on mesurera (ou non) les effets ce soir au stade du Ray. Au préalable, Jacques Rousselot a lui aussi apporté sa pierre à l’édifice d’une paix sociale. Car il ne lui a pas échappé que le public commençait à gronder. Les spectateurs ont même quitté les tribunes massivement avant la fin de Nancy - Grenoble et certains essaient aujourd’hui d’organiser un boycott pour la réception de Boulogne. D’où cette interview d’un quart d’heure sur le site officiel du club. Où le président se dit « acquis à la déception du public », où il livre sa certitude d’atteindre « la 8e ou la 9e place sans problème » et rappelle son entière confiance en l’équipe. Entraînement tendu Dans le monde merveilleux de l’ASNL sévissent ainsi « vingtcinq ou vingt-six joueurs de grande qualité » ainsi qu’« un vrai technicien, un maître tacticien ». « Pablo, c’est quelqu’un qui connaît bien son équipe, le football et les ingrédients pour faire quelque chose », rassure le patron. La ficelle est grosse, le plan de communication pompier mais ils traduisent bien la latence du malaise. Un problème ne venant jamais seul, Lotiès et Ouaddou se sont chiffonnés à l’entraînement mercredi. Ils ont dû être séparés mais l’abcès n’est pas totalement crevé si l’on entend bien l’international marocain. A priori, l’altercation serait née d’un conseil mal digéré : « Quand j’avais 20 ans, j’avais les oreilles grandes ouvertes quand les Lécluse, Hognon, Boma ou Van Der Saar me parlaient. J’absorbais tous les conseils, rappelait Ouaddou hier. Depuis un certain temps, il y a un phénomène : on ne peut plus rien dire à certains jeunes alors qu’en ce moment, il faut la boucler et essayer de faire au mieux son travail. » A défaut d’apaiser les esprits, la mise au point a le mérite de la clarté. Reste désormais à convertir ces démarches en résultats dans un stade qui, historiquement, n’a jamais souri à Nancy (deux victoires en 19 matchs). « Je n’ai pas souvenir d’avoir gagné à Nice depuis que je suis ici mais 11 « Je peux être surpris, comme certains d’entre vous, par rapport à ce qui avait été annoncé, à savoir qu’il s’agissait de la dernière occasion de voir des joueurs avant la liste finale (pour le Mondial) Ils n’ont pas eu le plaisir d’être acteurs et de pouvoir jouer. Ils se sont entraînés jeudi, il faut qu’ils digèrent cela. » L’entraîneur de Marseille, Didier Deschamps, s’est étonné, hier, que Benoît Cheyrou et Hatem Ben Arfa, les deux Marseillais appelés en équipe de France, n’aient finalement pas joué lors du match France - Espagne mercredi. foot actu Bosingwa « On a eu six mois pour faire notre apprentissage. Maintenant, il est temps d’avancer », suggère Ouaddou. Photo Anthony PICORE il y a un début à tout, confirme Brison. On y va pour faire un résultat. » L’ASNL a plusieurs points communs avec son hôte. Comme Nice, elle n’a battu qu’une équipe en 2010 (Lorient). Comme Nice, elle cherche son jeu et, comme Nice, elle ne réalise pas le parcours qu’elle espérait. Ce soir, l’un ou l’autre ira encore plus mal. A moins d’un résultat nul. Auquel cas, les deux prolongeraient leur abonnement au doute. Christian JOUGLEUX. Marange forfait à son tour Nancy ne se présentera pas à Nice avec tous ses moyens. L’ASNL déplore en effet les absences de Hadji, Chrétien, Macaluso, Diabaté et Alo’o Efoulou, ainsi que celle de Marange qui souffre de la hanche. Pablo Correa a donc convoqué un groupe de dix-huit joueurs, dans lequel réapparaît Gaston Curbelo, mais sa composition d’équipe devrait comporter des surprises. Lotiès, le remplaçant de Chrétien, pourrait être reconduit à droite mais l’option Bérenguer, voire Brison, n’est pas exclue. Idem en attaque où Bakar, Malonga et Dia sont des candidats naturels mais Ayité et le même Brison peuvent aussi s’inviter à la fête. Ce dernier, dans un registre de couteau suisse, peut enfin être aligné au milieu où Traoré a, lui aussi, une chance à jouer. Bref, c’est ouvert. Côté niçois, Didier Ollé-Nicolle devra composer sans Mabiala, absent un mois (genou). Les groupes : NANCY : Bracigliano, Grégorini, Loties, Ouaddou, Sami, André Luiz, Lemaître, Brison, Ca, Traoré, Bérenguer, Malonga, Féret, Ayité, N’Diaye, Dia, Bakar, Curbelo. NICE : Ospina, D. Diakité, Apam, Civelli, Gace, K. Coulibaly, Digard, Faé (ou Hellebuyck), L. Rémy, Ben Saada, Bagayoko. Kombouaré : « J’attends une réponse » L’entraîneur du Paris SG Antoine Kombouaré, lourdement défait au Parc des Princes dimanche dernier face à Marseille, a convenu que le contexte était « dur » mais qu’il fallait repartir de l’avant face à Lens aujourd’hui. • Comment analysez-vous cette défaite 3-0 face à Marseille ? « Tout n’a pas été mauvais, surtout pas ! On fait une très grosse première mi-temps, mais contre le cours du jeu Marseille mène 1 à 0. Après on fait une deuxième mi-temps un peu plus difficile… » • Certains joueurs ont paru résignés… « Non, c’est faux ! Ce n’est pas qu’ils n’avaient pas envie, c’est que, quand en deuxième mi-temps vous faites une erreur et vous vous prenez un deuxième but, le match est plié, surtout face à un adversaire comme Marseille. » • Les joueurs sont abattus ? « C’est dur, mais on repart de l’avant. Les choses ont été dites, on a fait des corrections, il y a eu des entretiens et j’attends une réponse contre Lens. » • Comment sortir de cette spirale négative ? « Il faut retrouver une solidité défensive, être costaud, se sentir fort. Une équipe rigoureuse, c’est ce qui nous manque aujourd’hui. » ANGLETERRE. Le défenseur international portugais de Chelsea, Jose Bosingwa, blessé au genou gauche à l’automne dernier, devra être réopéré et sera indisponible jusqu’à la fin de la saison. Owen ANGLETERRE. L’attaquant de Manchester United, Michael Owen, qui sera opéré lundi d’une cuisse, sera indisponible jusqu’à la fin de la saison. « C’est un vrai coup dur », a déclaré Alex Ferguson, son entraîneur, ajoutant que cette blessure met un terme définitif aux espoirs d’Owen d’intégrer l’équipe d’Angleterre pour la prochaine Coupe du monde. Chafni LIGUE 1. Le milieu de terrain de l’AJ Auxerre Kamel Chafni a déclaré forfait pour la rencontre Auxerre-Valenciennes prévue aujourd’hui. Hargreaves ANGLETERRE. Le milieu de Manchester United, Owen Hargreaves, pourrait rejouer avec la réserve la semaine prochaine, ce qui serait le premier match de l’international anglais depuis 18 mois. Ce dernier avait été opéré des deux genoux pour des tendinites chroniques. Tirages au sort UEFA. Les tirages au sort des quarts et demi-finales de la Ligue des Champions et de l’Europa League auront lieu au siège de l’UEFA à Nyon (Suisse) le vendredi 19 mars. Démission SLOVÉNIE. Le président de la Fédération slovène Ivan Simic a présenté, hier, sa démission à la suite d’un conflit avec les joueurs de l’équipe nationale qualifiée pour le Mondial. Libération LIGUE 1. Les deux supporters du Paris Saint-Germain interpellés jeudi en fin de matinée et placés en garde à vue sous le soupçon d’avoir lancé trois fumigènes sur la façade de la société Colony Capital, actionnaire du club (VIIIe arrondissement), ont été remis en liberté hier après-midi. Rama Yade s’en mêle La secrétaire d’Etat aux Sports Rama Yade a appelé hier la FFF à se remettre en question après la Coupe du monde, pour tirer les leçons du divorce entre l’équipe de France et son public, déplorant que Raymond Domenech ne parvienne pas à « faire une équipe » malgré de brillantes individualités. Sur Radio Orient, à Paris, au surlendemain de la défaite des Bleus contre l’Espagne (2-0) au Stade de France, la secrétaire d’Etat a ensuite mis en cause la FFF, seule responsable du choix puis du maintien de Domenech à son poste après 2008: « Il aurait fallu changer le sélectionneur après le fiasco de l’Euro 2008 et le juger sur des résultats qui n’étaient pas bons », a-t-elle lancé. Sports Samedi 6 Mars 2010* 08 FOOTBALL Lundi, ça vous dit ? HIER Ajaccio - Vannes........................................................1-1 Arles/Avignon - Istres.................................................3-0 Châteauroux - Bastia..................................................2-2 Clermont - Brest ........................................................ 0-1 Sedan - Caen.............................................................0-0 Strasbourg - Angers ................................................... 1-2 Guingamp - Nîmes.....................................................0-0 Le Havre - Dijon.........................................................1-1 Nantes - Tours...........................................................2-1 LUNDI Laval - METZ.......................................20h45 (Eurosport) Prochaine journée – Vendredi 12 mars : Bastia - Arles/Avignon, Brest - Ajaccio, Dijon - Guingamp, Istres - Angers, Tours - Sedan, Vannes - Strasbourg (20h) ; Caen - Clermont (20h30, Ligue 2 Multicanaux), Laval - Le Havre (20h30, Ligue 2 Multicanaux), Nîmes - Châteauroux (20h30, Ligue 2 Multicanaux). Lundi 15 mars : METZ - Nantes (20h45, Eurosport). Match en retard de la 24e journée – Mardi 23 mars : Clermont - Ajaccio (20h). classement 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Caen Brest METZ Nîmes Angers Arles/Avignon Le Havre Laval AC Ajaccio Sedan Tours Nantes Strasbourg Vannes Dijon Clermont Guingamp Châteauroux Istres Bastia Pts J G N P p c Diff 52 52 44 41 40 39 38 37 37 35 35 34 32 32 31 31 28 28 26 19 27 27 26 27 27 27 27 26 26 27 27 27 27 27 27 26 27 27 27 27 14 15 12 11 11 10 10 8 10 8 8 9 7 7 6 8 5 6 6 4 10 7 8 8 7 9 8 13 7 11 11 7 11 11 13 7 13 10 8 7 3 5 6 8 9 8 9 5 9 8 8 11 9 9 8 11 9 11 13 16 37 40 32 30 33 31 30 33 31 35 36 33 33 30 31 30 23 34 21 26 19 24 26 31 30 29 28 26 25 34 36 39 35 35 33 32 29 41 39 38 18 16 6 -1 3 2 2 7 6 1 0 -6 -2 -5 -2 -2 -6 -7 -18 -12 d’un stade à l’autre LES MOINS LES PLUS « Les supporters sont perdants » • Des affluences en berne. Face au Havre, lundi, Saint-Symphorien a enregistré sa meilleure affluence de la saison, avec 13 487 spectateurs, juste derrière le derby de l’Est, vecteur de succès populaire disputé cette saison un vendredi (30 octobre), à une époque où Metz se trouvait à peine mieux classé que son voisin strasbourgeois. Metz - Caen complète le podium des affiches à succès, il s’est, quant à lui, joué un lundi, mais ces chiffres appellent un commentaire : le week-end, ces rencontres étaient sûrement susceptibles d’attirer plus de 15 000 personnes. « Même si le match du lundi est diffusé, analyse Patrick Razurel, il attire du monde car il s’agit d’une affiche. Maintenant, d’autres éléments entrent en ligne de compte. Notre deuxième saison de suite en Ligue 2, une situation inédite, a logiquement marqué une rupture dans la fidélité du public. Et la programmation des matches en nocturne et en dehors du week-end attirent naturellement un public moins nombreux, particulièrement le lundi, surtout s’ils sont retransmis, où la déperdition concerne notamment le public familial, avec des enfants qui vont à l’école le lendemain matin. » Mais le directeur général du FC Metz n’oublie pas de rappeler que son club n’est pas décideur : « Il y a un contrat passé avec les diffuseurs auquel nous ne pouvons que nous soumettre. » • Des supporters mécontents. Leurs banderoles à messages et les chants à la gloire de la Ligue de football professionnel, organisatrice de la compétition, n’y ont jamais rien changé : ce n’est pas faute, pour les clubs de supporters, d’exprimer régulièrement leur mécontentement quant à la programmation de la Ligue 2. « Jouer le lundi vide les stades, affirme Xavier Schmitt, porte-parole de Génération Grenat. Il n’est déjà pas facile de se libérer pour les matches à Metz, il devient carrément impossible de suivre l’équipe à l’extérieur. Les supporters sont perdants, et leur avis ne compte pas. » Sur dix-neuf Une visibilité accrue déplacements, Xavier Schmitt estime cette saison que Génération Grenat ne parviendra pas à remplir un bus à plus de sept ou huit reprises. • Aucune retombée financière. Contrairement à ce qui a été instauré en Ligue 1, les droits TV ne sont pas indexés, en Ligue 2, sur le nombre de diffusions. « Il n’y a pas de proportionnalité, la règle de l’égalité est appliquée, nous ne toucherons donc rien de plus si nous venons à passer plus souvent sur Eurosport », précise Patrick Razurel. « Le pire, soupire Xavier Schmitt, c’est que cette mascarade ne rapporte rien au club… » • Une équité bafouée. L’étalement d’une journée de Ligue 2 sur quatre jours, du vendredi au lundi, heurte le bon sens sportif en modifiant l’approche des matches, pour ceux qui entrent en lice les derniers. « Jouer le lundi signifie que nous occupons le haut du classement », affirme Yvon Pouliquen, mais ce n’est pas ce que retient d’abord l’entraîneur messin : « Connaître les résultats de nos concurrents n’est pas ce que l’on aime le plus. Quand nous comptons quatre points d’avance sur le quatrième le vendredi, nous suivons le comportement des autres avec plus de distance et plus de tranquillité. Il est toujours préférable que tout le monde joue en même temps. » Il faudra, hélas, attendre les deux dernières journées pour voir l’équité respectée… • La troisième mi-temps galvaudée. Difficile, à Metz comme dans toutes les villes de France, de trouver un restaurant ouvert, le lundi, au-delà de 22h, une prouesse déjà très délicate en plein week-end. Le premier jour de la semaine est traditionnellement de récupération, dans la restauration, à quelques exceptions près, ce qui laisse les amateurs de troisième mi-temps sur leur faim. L’avantage, c’est qu’ils arrivent plus frais au travail, le mardi matin. En principe. Dossier réalisé par Sylvain VILLAUME. Stade François-Coty. 2 000 spectateurs. Arbitre : M. Ennjimi. Buts pour Ajaccio : Kinkela (59e sp); pour Vannes : Camara (78e). Avertissements à Ajaccio : Medjani (34e), Moimbé (43e), Fournier (52e), André (74e); à Vannes : Faivre (17e). Expulsion à Ajaccio: Diaz (86e, tacle). ARLES/AVIGNON - ISTRES : 3-0 (2-0) CHÂTEAUROUX - BASTIA : 2-2 (1-2) CLERMONT - BREST : 0-1 (0-0) Stade Gabriel-Montpied. 4 961 spectateurs. Arbitre : M. Cotrel. But : Grougi (60e sp). Avertissements à Clermont : Bénatia (47e), Fabre (60e). SEDAN - CAEN : 0-0 Stade Louis-Dugauguez. 7 681 spectateurs. Arbitre : M. Chaoui. Avertissements à Sedan : Allart (56e), Scaramozzino (77e). Expulsion à Sedan : Eudeline (87e). STRASBOURG - ANGERS : 1-2 (0-0) GUINGAMP - NÎMES : 0-0 Stade du Roudourou. 9 529 spectateurs. Arbitre : M. Husset. Avertissements à Guingamp : Bassila (48e); à Nîmes : Moukandjo (44e), Bayod (45e). LE HAVRE - DIJON : 1-1 (1-0) Stade Jules-Deschaseaux. 8 666 spectateurs. Arbitre : M. Lavis. But pour Le Havre : Diallo (44e); pour Dijon : Zarour (53e). Avertissements au Havre : Diallo (38e); à Dijon : Linares (42e), Carrières (75e). NANTES - TOURS : 2-1 (1-0) Photo MAXPPP Les Brestois ont assis leur succès contre Clermont sur un penalty obtenu à la suite d’une faute sur l’inévitable Nolan Roux, auteur de deux buts cette semaine avec l’équipe de France Espoirs contre la Croatie. Metz qui joue lundi contre Laval complète le podium, suivi de Nîmes, tenu en échec (0-0) par Guingamp au Roudourou. Les Gardois voient Angers (5e) se rapprocher après la victoire des partenaires de Modeste (2-1) face à Strasbourg. Arles-Avignon a, de son côté, étrillé Istres (3-0) et s’est relancé dans la course à la montée, à la sixième place. Nantes s’est également repris pour le premier match à la Beaujoire comme entraîneur de Baptiste Gentili. Les Canaris ont battu Tours (2-1) malgré un but de Giroud qui est revenu à hauteur de Modeste pour la couronne de meilleur buteur (18 buts). En milieu de tableau, Le Havre a dû se contenter d’un nul à JulesDeschaseaux (1-1) face à Dijon, comme Ajaccio contre Vannes (1-1). Enfin, après avoir entretenu le suspense cette semaine en menaçant de quitter ses fonctions d’entraîneur à Châteauroux si son équipe perdait contre la lanterne rouge Bastia, Jean-Pierre Papin a décidé de rester. La Berrichonne a arraché le nul (2-2) et l’ancien Marseillais a décidé de ne pas « laisser tomber » ses joueurs, dixhuitièmes et premiers relégables. • Des sponsors mieux exposés. Selon les affiches, les matches diffusés le lundi soir sur Eurosport rassemblent entre 200 000 et 300 000 téléspectateurs. Pour les sponsors, qu’ils apparaissent sur le maillot ou bien sur les panneaux entourant le terrain, c’est une audience incomparable avec celle d’un stade plein. « Pour nous, dont la marque apparaît sur le maillot, la retransmission des matches à la télé assure une visibilité supérieure, explique Olivier Weigerding, responsable du marketing dans l’entreprise éponyme, spécialiste lorrain des portes et fenêtres. Notre préférence va donc pour les matches joués le lundi par rapport au vendredi, c’est une question d’efficacité. » • Des espaces VIP bien remplis. « Contre Le Havre, souligne Christian Martin, à la direction marketing du FC Metz, tous les espaces VIP étaient complets ou presque. » Et pourtant, comme le prochain, le dernier match à Saint-Symphorien s’est déroulé un lundi. Christian Martin y voit un effet de l’embellie actuelle de la situation sportive, « qui y est pour beaucoup » selon lui, et à une impression vérifiée depuis le début de la saison : « Ce n’est pas plus facile le vendredi, c’est même peut-être plus difficile pour nos partenaires de rassembler leurs clients ou leurs relations professionnelles, déjà en week-end. » fc metz express Stade de la Meinau. 10 352 spectateurs. Arbitre : M. Rouinsard. Buts pour Strasbourg : Pelé (90e+3); pour Angers : Ecuele Manga (52e, 82e). Avertissements à Strasbourg : Sikimic (72e), Pichot (82e); à Angers : Stephan (79e). Brest a rejoint Caen en tête de la Ligue 2 à la faveur de sa victoire (1-0) hier à Clermont, les Normands, tenus en échec (0-0) à Sedan restant devant à la différence de buts. Caen n’avait plus partagé la première place depuis… le 24 août 2009 et la quatrième journée et comptait encore, au soir de la seizième journée, le 1er décembre, onze points d’avance sur des Brestois alors cinquièmes. Mais les Bretons ont, depuis, accompli un parcours exemplaire, prenant vingt-cinq points sur trente-trois possibles quand les hommes de Franck Dumas se montraient à la peine, comme vendredi, incapables de se défaire des Ardennais. Les deux équipes comptent 52 points, les Malherbistes devançant de deux buts (+18 contre +16) leurs dauphins. Photo Karim SIARI Des matches disputés le week-end, en plein après-midi ? La Ligue 2 s’apprête à adopter en partie ce régime largement considéré comme une décision de bon sens, notamment en hiver… C’est en tout cas le sens du nouvel appel d’offres pour les droits de retransmission télé, couvrant les quatre prochaines saisons, de 2010 à 2014. Dans cet appel d’offres, la LFP maintient ce qu’elle appelle « la meilleure affiche » au lundi, mais découpe le reste d’une journée en tranches avec la possibilité de deux matches le samedi après-midi (14h30 et 16h30) plus un match le dimanche (14h30), ce qu’il reste de la journée se déroulant toujours le vendredi soir. Les droits TV de la Ligue 2 sont actuellement détenus par Ypso (Numéricâble, Noos, Est-Vidéo, Coditel) et par Eurosport. Les candidats déposeront leurs offres le 22 mars, pour une décision attendue début avril. Mais le FC Metz, bien sûr, espère à cette échéance ne plus être concerné par la Ligue 2… Stade Gaston-Petit. 6 441 spectateurs. Arbitre : M. Desiage. Buts pour Châteauroux : Constant (25e), Da Silva (77e); pour Bastia : André (35e sp), Pentecôte (37e). Avertissements à Châteauroux : Haddad (34e), Constant (64e), Kashi (69e); à Bastia : Cahuzac (33e), Adenon (75e). Papin : « Je ne vais pas les laisser tomber » « La retransmission des matches à la télévision assure une visibilité supérieure » pour les sponsors, reconnaît Olivier Weigerding, dont le nom de son entreprise apparaît sur les maillots du FC Metz. Ce sera mieux l’après-midi… Parc des sports (Avignon). 1 800 spectateurs environ. Arbitre : M. Djouzi. Buts : Dale (31e sp, 70e), Cirilli (45e). Avertissements à Arles/Avignon : Soro (65e), Elie (84e); à Istres : El Bahri (31e), Coulibaly (83e). Stade de la Beaujoire. 11 665 spectateurs. Arbitre : M. Chat. Buts pour Nantes : Genevois (16e csc), Darbion (67e); pour Tours : Giroud (52e). Avertissements à Nantes : Vainqueur (55e), Darcheville (64e), Ba (80e); à Tours : Genevois (76e). Giresse et les Bleus Le Havre, Laval, Nantes : en mars, Metz aura joué trois fois le lundi, pour les besoins d’Eurosport, diffuseur de la Ligue 2. Avantages et inconvénients d’une programmation qui ne laisse pas indifférent… AJACCIO - VANNES : 1-1 (0-0) Jean-Pierre Papin. l’info ligue 2 La 27e journée Pour Xavier Schmitt, porte-parole de Génération Grenat, le constat est simple : « Jouer le lundi vide les stades. » Photo Pascal BROCARD Tableau de bord. Hier : une séance d’entraînement. Aujourd’hui : une séance (10h). Demain : une séance (10h). D’un match à l’autre. Dernier match : Metz - Le Havre (26e journée de Ligue 2), lundi 1er mars : 2-0. Prochain match : Laval - Metz (27e journée), lundi 8 mars à 20h45. A suivre : Metz - Nantes (28e journée), lundi 15 mars à 20h45 ; Guingamp Metz (29e journée), vendredi 19 mars à 20h30. A l’infirmerie. A l’exception de Stéphane Borbiconi, en phase de reprise, tout le monde est opérationnel. Suspendu. Romain Rocchi (troisième avertissement en dix matches contre Le Havre) purgera un match ferme de suspension à l’occasion du déplacement de son équipe à Laval. Le visiteur du jour. C’est assez inhabituel pour être souligné : hier, un membre du conseil d’administration du FC Metz a fait un passage remarqué lors de la séance d’entraînement. Sous le regard d’une vingtaine de supporters, René Franceschetti a, en effet, saisi l’occasion de cette matinée ensoleillée pour offrir sa tournée de poignée de mains aux joueurs messins. cfa 2 Thionville : et maintenant ? Le match. Chaumont : 11e avec 31 pts (4v, 3n, 9d) ; dernier match : défaite à Illzach (3-1). Thionville : 16e avec 23 pts (2v, 4n, 8d) ; dernier match : défaite à Sarre Union (3-1). L’enjeu. Désormais lanterne rouge du groupe C après sa défaite à Sarre Union qui lui a volontiers cédé sa place, Thionville inquiète. Formation instable, l’équipe mosellane est à la croisée des chemins : s’accrocher ou décrocher ? On mesurera sa force de caractère, sa capacité à réagir, aujourd’hui à Chaumont, qui, en s’imposant 2-1 au match aller avait ouvert, mi-septembre, la longue période des déboires thionvillois. L’avis de l’entraîneur, Éric Brusco. « Je le dis tout net : nous avons effectué un nonmatch mercredi en Alsace. Les trois buts concédés en dix minutes, juste avant la mitemps, nous ont mis KO. Notre prestation me laisse perplexe. J’attends une réaction et donc plus de rigueur, de motivation et de volonté. Le contraire serait affligeant. » L’effectif. Ruch, blessé sur le premier but et contraint de quit- Amnéville : opération coup de points ter ses coéquipiers, est forfait, ce qui précipite le retour de Djellal, ménagé depuis la reprise à cause d’un mollet douloureux. Turon, qui n’était pas du déplacement en Alsace, ainsi que Inci, sont également pressentis. Le groupe : Schaab, Turon, Klein, Djellal, Vitali, Coutray, De Pradel, Marras, Gollette, Romero, Clerc, Ettabet, Chaillou, Ouahtout, Inci, Coluccio, Soylu. Y. d’I. Chaumont - Thionville (15h) Metz : reproduction autorisée Le match. Besançon (2) : 12e avec 29 pts (3v, 4n, 9d) ; dernier match : défaite face à Illzach (1-2). FC Metz (2) : 2e avec 53 pts (12v, 2n, 1d) ; dernier match : victoire face à Selongey (2-1). L’enjeu. Privés de compétition pendant plusieurs semaines en raison d’un hiver rigoureux, les Messins avaient hâte de retrouver les terrains. Ils ont enfin pu le faire dimanche dernier face à Selongey. Dans quelles conditions ! Malgré le vent violent qui balayait la Moselle, ils sont parvenus à regoûter aux joies du succès en l’emportant 2-1. Dans le même temps, la réserve de Besançon a été battue sur son terrain par Illzach (1-2). Une nouvelle dynamique de victoires pourrait bien se mettre en place si les Grenats cfa parvenaient à s’imposer en Franche-Comté demain. L’avis de l’entraîneur. José Pinot. « On va tenter de reproduire les mêmes choses que face à Selongey, dans les intentions notamment. Même si tout n’a pas été parfait, c’est de bon augure. » L’effectif. La totalité de l’effectif de José Pinot sera opérationnelle pour cette rencontre à l’exception de Michel Sommer et Yi Teng, blessés, qui manqueront donc à l’appel. Gaëtan Bussmann sera, pour sa part, rentré de sa sélection avec l’équipe de France des U19. L. J. Besançon - FC Metz, demain (15h) Le match. Amnéville : 9e avec 47 pts (7v, 5n, 9d) ; dernier match : défaite contre Nancy (1-2). Colmar : 4e avec 56 pts (10v, 6n, 4d) ; dernier match : 1-1 à Compiègne (1-1). L’enjeu. Les Alsaciens ont gardé un mauvais souvenir du match aller en Lorraine. Alors leaders du groupe, ils avaient été balayés par une équipe amnévilloise euphorique (4-0). Nul doute qu’ils voudront prendre une revanche. D’autant que les Amnévillois ne sont plus dans la même dynamique et abordent ce déplacement avec l’ambition de prendre des points qui leur échappent depuis quatre matches. • L’avis de l’entraîneur, Pascal Carzaniga. « Tout ce qu’on pourra ramener de Colmar sera du bonus. On sait qu’on est attendu Pierre Nocilla et Amnéville se rendent à Colmar avec la ferme intention d’accélérer à nouveau l’allure. Photo Karim SIARI 12 de pied ferme et qu’il va falloir se serrer les coudes. J’attends de mon équipe qu’elle affiche la même mentalité que le week-end dernier en espérant simplement avoir un peu plus de facteur chance. » L’effectif. Le groupe amnévillois sera inchangé par rapport à sa dernière sortie. Mura, blessé, a repris simplement la course cette semaine. Joly continuera à assurer l’intérim en défense centrale. Le groupe : Suzanne, Abello, Nocilla, Bourgeois, Joly, Culianez, San Andres, Sissoko, Natanelic, Yildiz, Sahin, Marques, Menaï, Steimetz, Belameiri, Martin. J.-C. D. Colmar - Amnéville Parc des sports (18h) Libre après la fin de sa mission à la tête du Gabon début février, Alain Giresse (56 ans) a déclaré sur Canal + Sport qu’il était candidat à la succession de Raymond Domenech à la tête de l’équipe de France après la Coupe du monde en Afrique du Sud. L’ancien milieu international (47 sélections, 6 buts) n’enverra pas de lettre ni de CV comme son ancien partenaire du "carré magique", Luis Fernandez, mais, devenir sélectionneur de l’équipe de France lui plairait bien. « Ce n’est pas une obsession », a-t-il néanmoins précisé. Sur L’Équipe TV, début février, Raymond Domenech avait lui-même évoqué le nom de Giresse pour lui succéder, ainsi que celui de Paul Le Guen, actuel sélectionneur du Camerou et également mentionné par Jean-Pierre Escalettes, le président de la FFF. résultats NATIONAL Hyères - Evian/Thonon........................0-2 Luzenac - Amiens................................1-0 Reims - Fréjus-St-Raphaël..................0-1 Créteil - Troyes.....................................1-1 Moulins - Gueugnon.............................0-0 Paris FC - Cannes........................auj. 17h Pacy - Rodez................................auj. 18h Plabennec - Rouen..................auj. 18h30 Louhans-Cuiseaux-Cassis/Carnoux.......auj. 20h Beauvais - Bayonne.....................auj. 20h 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Pts J G N P p Evian/Thonon542616 6 4 Reims 502615 5 6 Troyes 502614 8 4 Créteil 472514 5 6 Fréjus-St-Raphaël40271010 7 Cannes 392610 9 7 Beauvais 372310 7 6 Paris FC 362410 6 8 Pacy 362510 6 9 Amiens 362610 610 Bayonne 3325 9 610 Luzenac 3325 9 610 Rouen 3226 7 11 8 Gueugnon 2925 8 512 Rodez 2924 8 5 11 Cassis/Carnoux2526 6 713 Plabennec2425 5 9 11 Moulins 2326 5 813 Hyères 2224 5 712 Louhans-Cuiseaux1026 3 617 45 46 44 37 33 27 34 33 37 36 25 27 35 26 28 25 20 21 19 12 c Diff 22 17 23 19 23 23 33 28 30 35 34 32 33 28 33 34 37 39 36 51 23 29 21 18 10 4 1 5 7 1 -9 -5 2 -2 -5 -9 -17 -18 -17 -39 terrains impraticables LIGUE U17 PH : Anzeling, Est-Moselle. U15 HR : Marienau. U15 PH : Ebersviller, Vallée de la Bièvre. Féminines promotion : Marange. U19 PH : Jeunesse 2000. PRESUMES IMPRATICABLES. PH : Macheren. PHR : Marange, Longeville-St-Avold, Stiring, Gros-Réderching. U19 Honneur : Marienau. MOSELLE Aujourd’hui. U19 Excellence : Clouange, Lorquin. U19 Promotion : Bertrange, Nébing. U17 excellence : Hettange, Pt-Réderching, Macheren , Alliance 2008, Le Val-Gueblange. U17 Promotion : Moyeuvre, Stiring, Diefenbach, Spicheren, Waldhouse, Bettborn, Brouderdorff. U15 Excellence : Jeunesse 2000. U15 Promotion : Brouviller, Folpersviller. U13 Honneur : Augny, Brouderdorff, Héming. Demain. PPD : Illange, Sillegny, Guerting, Vahl Ebersing, Gros-Réderching (2), Remelfing, Nousseviller (3), Schorbach, Valde-Bride, St-Jean-Rohrbach, Nébing (2), Schneckenbusch, Brouderdorff. 2e Division : Rédange, Bure (2), Ranguevaux, US Yutz, Sœtrich, Entrange (2), Launstroff, Waldweistroff, Moyeuvre (2), Maizières Ecarts (2), Marange (3), Ancy (2), Bechy (2), Filstroff, Teterchen, Volmerange Boulay, Macheren (3), Wenheck (2), Pontpierre, Laudrefang, Rosbruck (2), Willerwald, Francaltroff, Lixing-Laning (2), Rech (2), Bischwald (2), Grosbliederstroff (2), Roth, Woustviller (2), Diebling (2), Kalhausen (2), Achen (2), Neunkirch (2), Bliesbruck (2), Philippsbourg, Althorn, ChâteauSalins (2), Marsal, Langatte, Walscheid (2), Danne 4 Vents, Schaeferhof (2). 3e Division : Sœtrich (2), Schwerdorff (2), Garche (2), Illange (3), Ban-St-Martin (3), Vœlfling (2), Lucy (2), Bambiderstroff, Spicheren (2), Hambach (2), Hundling (2), Diefenbach (2), Sarreinsming (2), Zetting (2), Folpersviller (2), Puttelange (2), Hilsprich (2), Wieswœlf (2), Bliesbruck (3), Volmunster (2), Rahling (2), Meisenthal (2), Baerenthal (2), Dannelbourg (2), Lorquin (2). U15 Excellence : Cristal-et-Fer. U15 Promotion : US Yutz, CS Stiring, Macheren (2), Schaeferhof, Hambach, Maizieres Ecarts, Rosbruck, St-Jean-Rohrbach, Racrange. PRESUMES IMPRATICABLES. 1re Division : Pt-Réderching, Hellimer, Héming. PAYS-HAUT Remise des compétitions Foot Animation U11 et U13 samedi et U15 dimanche. MEURTHEET-MOSELLE SUD Promotion de district : CustinesMalleloy (2). Sports Samedi 6 Mars 2010* AUTO rallye du mexique ATHLÉTISME 08 El commandante Robles Le Norvégien Solberg a signé les trois premiers temps scratch et pris la tête du général, devant Sébastien Ogier. Loeb est troisième. Dayron Robles, le Cubain, a dompté hier à Liévin un bien pâle Ladji Doucouré sur 60 m haies. Côté français, Lemaître et Djhone tirent leur épingle du jeu. S ept records du monde établis ici bas, élu à dix reprises meilleur meeting en salle du monde, des invités prestigieux comme le Tsar Serguei Bubka, la diva Merlene Ottey ou encore le musculeux Linford Christie, etc. Forcément, cela pose une réunion. Hier, Liévin n’a pas dérogé à sa tradition teintée d’excellence en déclinant quelques ténors du paysage athlétique international et hexagonal. De notre envoyé spécial à Liévin Petter Solberg a pris les devants, hier matin, au volant de sa Citroën C4. Photo AFP ainqueur au Mexique en V 2005, Petter Solberg a profité au mieux de sa position sur la route, en passant plus de 20 minutes après Mikko Hirvonen (Ford Focus). Vainqueur en Suède le mois dernier et donc leader du championnat du monde, le Finlandais était obligé, comme prévu, de balayer la piste recouverte d’une épaisse couche de terre plus souple. Ogier, un peu mieux classé que Solberg en Suède, a tiré profit lui aussi de sa position : le champion du monde JuniorWRC 2008 a signé le meilleur temps dans la dernière spéciale de la matinée, courue sur 1,5 km en pleine ville. Loeb à 26 secondes Sébastien Loeb, qui partait deuxième dans chaque spéciale, trois minutes après Hirvonen dont il pouvait suivre les traces, n’a concédé que vingtsix secondes à Solberg. Trois fois vainqueur au Mexique, il pointait à la troisième place à midi, juste devant son coéquipier Dani Sordo. A la pause de la mi-journée, quatre C4 devançaient six Focus, dont celle d’Hirvonen relégué à 55 secondes de Solberg et très mécontent de son pilotage. Quant à Kimi Räikkönen, le champion du monde de F1 2007, sa C4 a dû s’arrêter longtemps dans l’ES2 après avoir touché quelque chose dans l’ES1. Un deuxième passage dans les trois longues spéciales du matin (ES5 à ES7), dont celle d’Ortega (23 km) qui culmine à 2737 m d’altitude (la plus haute de toute la saison), était prévu l’après-midi, avant deux passages en fin de journée dans la super-spéciale de Leon (ES8, ES9). Débutons par le clinquant, par le brillant, par cette joncaille aveuglante arborée par El Commandante Dayron Robles. Le beau diable conservait un souvenir amer de sa précédente virée dans le Nord-Pas-de-Calais. Lui, cette machine à victoire, ce recordman du monde du 110 m haies, ce champion olympique hégémonique avait connu, ici même, l’amorce d’une saison catastrophique. Blessé après le franchissement d’une seule haie, Robles ne s’était jamais relevé d’un hiver souffreteux ayant trouvé son épilogue dramatique au terme d’un abandon aux Mondiaux de Berlin. Naturellement prudent après un tel traumatisme, sans doute aussi un brin superstitieux, le Cubain a ouvert les débats en toute décontraction (7’’65 en série). De son côté, Ladji Doucouré, que tous rêvaient d’opposer au seigneur des haies, déclamait une entame poussive : en 7’’72, le récent champion de France à Bercy peinait à s’éveiller d’une certaine léthargie. En finale, le champion d’Europe n’aura finalement jamais existé. A l’ombre de l’astre Robles (7’’45), Doucouré a piétiné à une ignoble sixième place dans le temps médiocre de 7’’75. Une fois encore, l’internationale a été victime de son mal être du moment : « La mise en action Petri et Hauttement qualifiés TIR À L’ARC. Vingt Lorrains, dont onze Mosellans, figurent parmi les 448 meilleurs archers tricolores, réunis depuis hier à Marseille. Au programme, les championnats de France. Avec six représentants, le club de Hombourg-Haut fait figure de chef de file de la délégation régionale, avec à sa tête, Nicolas Petri. Ce dernier a d’ailleurs parfaitement tenu son rang, hier lors de la première journée, en s’emparant de la neuvième place des qualifications en arc classique seniors (577 pts). Le Mosellan oblitère ainsi son ticket pour les trente-deuxièmes de finale, tout comme Fabrice Hauttement (Marly-Pournoy-la-Chètive), vingt-neuvième (568 pts) après avoir pointé au huitième rang à l’issue de la première série. De son côté, Patricia Moret (Dieuze) a terminé huitième (554 pts) des qualifications en arc à poulies seniors et se qualifie pour les seizièmes de finale. A noter qu’Eliane Drut (Sarrebourg), qui rentre en lice aujourd’hui, fait figure de grande favorite en arc classique dans la catégorie super vétérans LUTTE france jeunes La Lorraine en force Ils sont plus de 350 lutteurs juniors, cadets ou minimes, à avoir rallié la banlieue de ClermontFerrand pour les championnats de France en libre. Pour les championnats de France de lutte libre. vingt-trois jeunes Lorrains, dont vingtdeux Mosellans, avaient décroché leur sésame en franchissant les haies des régionaux à Lorquin et des interrégionaux à Châlons-en-Champagne. « Notre Ligue devrait, surtout en cadets, jouer les premiers rôles », analyse Bruno Dedieu, le Conseiller technique régional. Ainsi les Sarregueminois Vincent Harter (50 kg), Mathieu Krahl (54 kg) – même si celui-ci est plutôt un spécialiste de lutte gréco-romaine –, Hamid Omeir (58 kg), Amine Guendez (63 kg), le Stiringeois Enis Osmani (58 kg), tous déjà sacrés champions ou vice-champions de France dans un passé récent, partiront à la recherche de l’or national. Yasin Ozay (ASS, - 50 kg) est prêt, lui, à sauter dans la brèche pour pallier une éventuelle défaillance de son camarade. Mansour Itaev (ASS, - 46 kg), pour sa première apparition à ce niveau, voudrait bien créer la surprise, tout comme le Lorquinois Jérôme Brichler (46 kg). En juniors, si le Sarregueminois Narek Harutunian (déjà pensionnaire de l'INSEP comme junior de première année) ne parvenait pas à la consécration suprême, cela constituerait assurément une vive déception. Un honneur que visera aussi le Stiringeois Jordan Bouadam en - de 100 kg. Quant au Faïencier Ahmed Belhadri, il pourrait bien accéder au podium des 60 kg même s'il préfère la gréco-romaine. Restent à savoir comment se comporteront les minimes lorrains, à commencer par le Maiziérois Metin Capar (72 kg), Arthur Waltersperger (72 kg, Lorquin) ou encore les jumeaux Gerber de l’ASS, Yann en 50 kg et Thibault en 46 kg. Les autres qualifiés : les minimes Sami Amiali (35 kg, Fameck), Aries Adjaoud (46 kg, Stiring), David Maire (66 kg, Lorquin), Yori Vallecillo (85 kg, Fameck), les cadets Samir Krichel (46 kg, Fameck), Smail Sougtani (50 kg, Stiring), le junior Mohamed Hemami (74 kg, Stiring). Ont déclaré forfait le Nancéien Adam Qribi et le Freymingeois Jean-Claude Halfmann. Y. T. Le programme La pesée a eu lieu hier pour toutes les catégories hier, les éliminatoires pour les minimes également. Aujourd’hui, pour les cadets et les juniors, les combats débutent sur six tapis dès 9 h, les finales étant programmées à partir de 15 h 15. 32"47 n’est vraiment pas bonne. Dès les séries, j’ai senti que je n’étais pas dans le coup. Pour Doha, il faudra que les pièces du puzzle se mettent en place, confiait-il, amer et déjà revanchard. Tant mieux qu’on me laisse de côté. Je sais ce que j’ai en moi, il faut juste que ça sorte ». Rendezvous au Qatar pour les championnats du monde indoor. Lemaître du temps 6’’58, ce fut le temps nécessaire pour évacuer cette déception tricolore. Expéditif, incisif, Christophe Lemaître répond à l’énorme attente qui escorte chacune de ses sorties. Le sprinter français, champion du monde junior du 200 m, a ébloui de ses dix-neuf printemps le 60 m. Le crack d’Aix-les-Bains, flashé l’été dernier à Forbach à 10’’03 sur 100 m (avec un vent favorable de + 4,9 ms), s’avance irrésistiblement sous la barre mythique des dix secondes sur la distance reine. Hier, en établissant une nouvelle pointe de premier plan, l’héritier légitime de Ronald Pognon (4e en 6’’62) pouvait tirer un premier bilan élogieux de sa saison hivernale : « Ce soir, je gagne à l’arraché dans une de mes premières confrontations internationales en meeting. Je ne suis pas habitué à une telle bagarre […] Au final, je réalise un sans-faute. Si je suis le futur crack de l’athlétisme français ? C’est encore trop tôt pour le dire ». En revanche, on peut affirmer que Leslie Djhone en porte, lui, tous les attributs. Sur la lancée de Bercy où il désossa le record de France de Stéphane Diagana sur 400 m, l’élève de François Pépin, aperçu le 14 février à l’Anneau de Metz, a récidivé en établissant un nouveau record d’Europe du 300 m en 32’’47. Le 300 m, une distance d’ordinaire confidentielle mise en lumière par un serviteur bien généreux ces dernières semaines… Jean-Michel CAVALLI. Blessé sur la première haie, l’an passé, Dayron Robles a offert une revanche au public. Le Cubain a facilement remporté la finale devant les deux Russes Borisov et Peremota. Photo AFP Tahri : « Un record ça ne se commande pas » Pour peu, derrière les applaudissements, nourris, derrière les éloges, un brin pompeux, on aurait pu deviner une pointe de déception. Hier, lorsque Bouabdellah Tahri a expédié le 3 000 m avec son panache habituel, son temps semblait laisser l’assistance sur sa faim. Pourtant, en 7’38’’40, le Messin a une nouvelle fois réalisé un cavalier seul dantesque en prenant le meilleur à deux tours de l’arrivée sur le Kenyan Kipchirchir, une référence mondiale : « C’est d’ailleurs la première fois de sa carrière qu’il le bat », observait Jean-Michel Dirringer. Non, à Liévin, Tahri n’a pas failli dans sa quête de record d’Europe du 3 000 m détenu par l’Espagnol Sanchez (7’32’’41). La raison ? « Un record d’Europe, ça ne se commande pas. Il faut une densité, des lièvres performants, de la concurrence. Ce fut le cas à Stockholm, pas ici », témoignait le médaillé de bronze de Berlin. Avec sa majesté Kenenisa Bekele, forfait de dernière minute, la donne aurait sensiblement été différente. Tahri le sait. « Je pense que j’aurais pu l’accrocher jusqu’aux deux cents derniers mètres. Après, avec son finish… » L’athlète n’en gardait toutefois pas une once d’amertume. « Les chronos, les records, je les ai établis ces dernières semaines. Si je suis parti en Éthiopie, c’était pour être prêt pour ce meeting. Aujourd’hui, il est temps de souffler. » D’ouvrir une parenthèse reposante après un hiver plus qu’abouti, ponctué d’un record de France du 3 000 m et d’un record continental sur 5 000 m à Metz. « Le poids d’une médaille est très lourd à porter, confiait son ami Medhi Baala. Désormais, on va être très, peut-être trop exigeant avec Bob qui est quelqu’un de très sérieux. Maintenant, il doit apprendre à se décontracter, à prendre du recul avec ce qui lui arrive. » Une impression partagée par leur entraîneur alsacien. « Ce soir, j’ai senti qu’il manquait d’un peu de fraîcheur sur la fin. Je persiste à penser qu’un 2 000 m aurait été plus significatif dans la perspective du 3 000 m steeple. Mais quand Bekele demande quelque chose… » Bekele l’obtient, même s’il ne vient pas… J.-M. C. pro a Une simple formalité ? Tombeurs de Rouen samedi dernier (74-93), les Nancéiens doivent poursuivre sur leur lancée contre Le Havre, ce soir, avant d’entamer un cycle beaucoup plus relevé. L nier à Rouen. Parfaitement entamé même. Car ce SLUC chaudement fessé à la semaine des As a su tourner la page en corrigeant un relégable (74-93). L’entraîneur nancéien redoutait pourtant cet adversaire requinqué par des remaniements d’effectif en cascade mais le soufflet est retombé aussi vite que les espoirs d’exploit rouennais. Aujourd’hui s’annoncent un autre club maritime et le même impératif d’expédier les affaires courantes avec succès. Normal, Le Havre n’est pas un foudre de guerre. Il dispose de la pire équipe du championnat en déplacement (deux victoires, sept revers), de la troisième plus mauvaise attaque (73,1 points par match) et de perspectives qui n’ont rien de séduisantes pour sa fin de saison. Les hommes de Jean-Manuel Sousa semblent Un petit placement K Tchicamboud, Brun, Dickens, tous pour un et le basket de rue. Photo Julio PELAEZ sent pas inaperçu sous les lambris de la Mairie. Quant à Steed Tchicamboud, le meneur de jeu nancéien, il aura un franc succès quand, à la reprise d’une passe de Jean-Luc Monschau, son entraîneur, il dira : « Je suis venu au basket en regardant les grands jouer sous ma fenêtre. Un copain est venu me chercher. Je lui ai dit : Je suis trop petit pour ce jeu. Quand je suis remonté, J’étais grand ». Il y a seize ans maintenant que les pros du SLUC Nancy, champion de France en 2008, ont dit banco au groupe Batigère pour l’accompagner dans une mission aussi sportive que sociale. « Je suis fier de pouvo i r l a n c e r c e to u r n o i et d’accueillir sa finale au gymnase municipal, le 5 mai », dira M. Philippe Tarillon, le maire de Florange. « Je suis fier de partici- ▼ BASKET PRO A MASCULINE Paris/Levallois - Villeurbanne..........75-71 Chalon - Le Mans.....................auj. 18h30 SLUC - Le Havre..........................auj. 20h Poitiers - Rouen............................auj. 20h Gravelines - Hyères/Toulon..........auj. 20h Strasbourg - Cholet......................auj. 20h Dijon - Vichy..................................auj. 20h Orléans - Roanne............ ............auj. 20h Le Mans Cholet SLUC Orléans Gravelines Paris/Levallois Roanne Vichy Hyères/Toulon Villeurbanne Poitiers Le Havre Chalon Strasbourg Rouen Dijon 36 35 33 33 33 32 32 30 30 30 28 28 27 27 25 24 J G P 20 20 20 20 20 21 20 20 20 21 20 20 20 20 20 20 ▼ Marcus Slaughter retrouvera, ce soir, ses anciens coéquipiers du Havre. 16 15 13 13 13 11 12 10 10 9 8 8 7 7 5 4 p c 415691415 515151426 716511469 715421413 715221506 1016711635 815401554 1014471363 1016101605 1215631488 1213801469 1214621603 1315741577 1315891692 1514701680 1614841694 VOLLEY LIGUE A MASCULINE Toulouse - Avignon...............................2-3 Nice - G. Ajaccio...................................1-3 Beauvais - Rennes...............................3-2 Tours - Poitiers..............................auj. 20h Cannes - Narbonne......................auj. 20h Sète - St Quentin..........................auj. 20h Alès - Paris....................................auj. 20h Tourcoing - Montpellier................dim. 17h Photo Frédéric MARVAUX Orléans (64-73), Le Havre a de toute façon peu d’arguments pour inquiéter l’armada lorraine qui a ponctionné cette équipe de son meilleur joueur cet été. Un certain Marcus Slaughter… Christian JOUGLEUX. SLUC - Le Havre, ce soir (20h) per à un tel événement à mon niveau », reprendra simplement Christian Fra, le président du club. La rue comme terrain Des discours rappelant la genèse et l’historique de l’événement, un clip bien monté, aussi rapide qu’une descente de Tchicamboud vers le panier adverse et un souhait : se retrouver pour fêter les vingt ans, l’événement était lancé. De quoi s’agit-il ? D’abord du traditionnel challenge de basket de rue ouvert aux filles comme aux garçons et disputé en 3x3 en Moselle, Meurthe-et-Moselle et Alsace. 14 villes sont concernées : Uckange le 31 mars, Lingolsheim le 6 avril, Jœuf le 7, Guénange le 13, St-Nicolas dePort le 14, Longwy le 15, NeuvesMaisons le 16, Florange le 19, ▼ RUGBY TOP 14 Clermont - Perpignan.......................22-17 Bourgoin - Montauban.............auj. 14h30 Castres - Brive..........................auj. 14h30 Bayonne - Albi..........................auj. 14h30 Toulon - Biarritz.........................auj. 14h30 Stade Français - Toulouse......auj. 16h25 Montpellier - Racing-Métro 92.....auj. 20h45 J G Gp N Pp P Pts C’est à Florange où se déroulera la grande finale que Batigère a lancé la 16e édition de son tournoi en présence des pros du SLUC Nancy, son partenaire de toujours. les panneaux du Palais des Sports de Gentilly. Stephen Brun, son alter ego français, attire tous les regards. Ses 2,02 mètres ne pas- le point Pts aujourd’hui peu concernés par la lutte pour le maintien comme ils sont décrochés pour l’accession aux play-offs. L’ennui ne les guette pas forcément mais l’envie devient plus relative dans ce contexte de ventre mou. A Nancy en revanche, le faux pas est interdit contre un adversaire de ce calibre. L’heure est à la capitalisation forcenée et la venue du Havre représente un petit placement à ne pas négliger dans une journée qui oppose aussi Roanne à Orléans et Hyères à Gravelines. Avec six succès en huit matchs de Pro A en 2010, le SLUC est dans le rythme d’un candidat au titre et il ne peut se permettre de lâcher des points contre des Normands qui lui avaient déjà souri à l’aller (62-84). Hor mis l’exploit isolé d’un succès à • HOMMES 60 m. Finale : 1. Lemaître 6’’58 ; 2. Aikines (G-B) 6’’58 ; 3. Clarke (Jam) 6’’60 ; 4. Pognon 6’’62 ; 5. Rodriguez (Esp) 6’’66 ; 6. Moseley (Aut) 6’’68 ; 7. Emeliez (Nig) 6’’71 ; 8. Morlu (Lib) 6’’71. 60 m haies. Finale : 1. Robles (Cub) 7’’45 ; 2. Borisov (Rus) 7’’53 ; 3. Peremota (Rus) 7’’67 ; 4. Sedoc (P.-B.) 7’’74 ; 5. Werrman (All) 7’’75 ; 6. Doucouré 7’’75 ; 7. Lavanne 7’’78 ; 8. Deghel (Bel) 7’’78. 300 m. 1. Djhone 32’’47 ; 2. Smirnov (Rus) 32’’88 ; 3. Yousif (Sud) 33’’04 ; 4. Adomavicius (Lit) 34’’57. 1 500 m. 1. Tanui (Ken) 3’37’’85 ; 2. Chepseba (Ken) 3’38’’17 ; 3. Bakhtache 3’38’’32 ; 4. Mekhissi-Benabbad 3’38’’70 ; 5. Kowal 3’39’’28 ; 6. Lewandowski (Pol) 3’40’’56. 3 000 m. 1. Tahri 7’38’’39 ; 2. Komen (Ken) 7’42’’71 ; 3. Smaïl 7’59’’87 ; 4. Nava (Ser) 8’00’’48 ; 5. Abad Sebastian (Esp) 8’01’’15 ; 6. Zerrifi (Alg) 8’18’’72. Perche. 1. Rans (Bel) 5,71 m ; 2. Gruber (All) 5,60 m 3. Clavier 5,50 m ; 4. Mohr (All) 5,50 m ; 5. Lobinger (All), Holzdeppe (All) 5,50 m 7. Filippidis (Grè) 5,50 m ; 8. Mesnil 5,35 m ; 9. Dossevi 5,35 m. Triple saut. 1. Copello (Cub) 17,24 m ; 2. Olsson (Suè) 17,23 m ; 3. Betanzos (Cub) 17,10 m ; 4. Laine (Haï) 16,64 m ; 5. Fofana 16,27 m 6. Taillepierre 16,05 m. • FEMMES 60 m. Finale : 1. Brooks (Jam) 7’’20 ; 2. Soumaré 7’’20 ; 3. Mang 7’’23 ; 4. Butusova (Rus) 7’’30 ; 5. Bolikova (Rus) 7’’31 ; 6. Polyakova (Rus) 7’’32 ; 7. Maduaka (G.-B.) 7’’40 ; 8. Wilson (G.-B.) 7’’45. 60m haies. Finale : 1. Tejeda (Cub) 7’’94 ; 2. Powell (É.-U.) 7’’96 ; 3. Vukicevic (Nor) 7’’96 ; 4. Berings (Bel) 8’’03 ; 5. Lopes (Can) 8’’04 ; 6. Decaux 8’’10 ; 7. Dixon (Jam) 8’’13 ; 8. Felicien (Can) 8’’17 Hauteur . 1. Aitova (Kaz) 1,93 m ; 2. Dusanova (Ouz) 1,91 m ; 3. MelfortSkotnik,1,89 m ; 4. Iljustenko (Est), 1,86 m ; 5. Okuneva (Ukr) 1,86 m 6. MartinPozuel (Esp) 1,79 m. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Les bons rebonds de Batigère aniel Dickens, l’ailier fort américain du SLUC, se balance d’un pied sur l’autre, moins à l’aise que sous C’est en secondes et centièmes le nouveau record d’Europe du 300 mètres en salle de Leslie Djhone. Un record qui tombe quelques jours seulement après un autre record, celui que le Français a battu lors des championnats de France en salle de Bercy, sur le 400 m cette fois. résultats BASKET a route est encore longue avant d’atteindre les playoffs et le SLUC sait déjà qu’elle sera pavée des plus belles embûches à partir de la semaine prochaine. Villeurbanne, Hyères-Toulon puis Cholet seront les premiers épouvantails sur le calendrier, avant de céder place en avril à d’autres grosses cylindrées, telles Roanne et Orléans. Autant de rendez-vous décisifs sur le chemin qui mène vers une hypothétique présence dans le top 2. Autant de défis incertains qui risquent de conditionner l’avenir de Nancy dans les phases finales. Jean-Luc Monschau n’est pas un homme de projections et comme tout entraîneur, il ne privilégie rien d’autre que la première échéance au programme. Celle-ci est justement la prolongation du cycle normand entamé samedi der- le chiffre meeting international en salle de liévin Solberg démarre en trombe 13 Thionville le 20, Essey-lès-Nancy le 21, Metz le 22, Vandœuvre le 23 et Chalon-sur-Saône le 28. Les vainqueurs se retrouvant à Florange le 5 mai. Les inscriptions sont gratuites et les renseignements à prendre dans les agences Batigère. Mais l’événement est double et même triple puisqu’un challenge des écoles auquel est associé Cyril Julian, l’ex-international, vice-champion olympique et des mini-challenges conduisant les plus jeunes à se produire à la mi-temps des matches du SLUC, sont aussi au programme. « Il s’agit pour nous de créer du lien social, d’offrir un lieu de rencontre », concluait M. Michel Ciesla, le Directeur Général délégué de l’entreprise Batigère. A vos smashes ! A. Z. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Castres 20 12 Clermont 20 11 Perpignan 20 12 Toulon 20 12 Toulouse 19 11 Racing-Métro 92 19 12 Stade Français 20 8 Brive 20 9 Biarritz 20 10 Montpellier 20 9 Montauban 20 7 Bourgoin 20 8 Bayonne 20 6 Albi 20 3 5 7 5 1 3 0 4 3 3 0 0 0 2 0 3 3 0 1 1 1 4 2 0 0 2 1 0 0 + - 3 562 428292 4 661 513317 4 857 404319 4 755 398362 6 755 370259 4 654 362323 5 849 479408 4 947 332365 3 1046 328324 2 1138 310430 5 1137 296391 2 1136 302485 8 1434 360360 8 1720 262509 Rougerie : les Wasps vont payer Le club londonien des Wasps s’est engagé à verser les sommes dues à Aurélien Rougerie et à la caisse d’assurance maladie du Puy-de-Dôme, après plus de deux ans de refus. Les Wasps et leur ancien talonneur Phil Greening avaient été condamnés le 15 novembre 2007 par le Tribunal de grande instance de Clermont-Ferrand à verser 40 500 euros de dommages et intérêts pour une blessure au larynx infligée à Aurélien Rougerie lors d’un match amical le 24 août 2002. Cette blessure avait contraint le joueur à douze semaines d’absence et trois opérations de la trachée. Sports Samedi 6 Mars 2010 VTT coupe d’italie 08 division 1 féminine programme HANDBALL Absalon : « Je ne me laisserai pas faire » Pradel : « Sans pression » Après un hiver studieux, Julien Absalon renoue avec la compétition, ce week-end en Italie, face à une concurrence exacerbée Linda Pradel, gardienne du temple havrais, revient sur la valeur relative du "clasico". Dans la perspective des play-off, ce duel au sommet du championnat aurait perdu de son attrait selon l’ancienne messine. A Julien Absalon est prêt à en découdre. Photo REUTERS ù en êtes-vous dans votre O préparation avant de disputer votre première course en VTT de la saison ? « Plutôt pas mal. La reprise s’est bien passée, la compétition sur route aussi. J’ai terminé la première phase de ma préparation qui concerne l’endurance. Je commencerai bientôt les intervalles pour monter en puissance d’ici la fin du mois. » • A quoi correspond ce premier rendez-vous en Italie ? « Ce week-end, je vais reprendre mes marques. Il faut bien reprendre à un moment. Cela va me permettre de me débloquer, de relancer la machine après l’hiver, mais il n’est pas question de monter trop haut en régime. Je vais bousculer un peu l’organisme qui n’a plus l’habitude de monter haut dans les tours. Ce n’est jamais facile. Le circuit est intéressant parce que technique. Et il y aura une grosse concurrence, peut-être trop même pour une course de reprise. Il ne faudra pas se griller. Si certains sont plus avancés dans leur préparation, il faudra éviter le surrégime. » • Quel sera votre premier objectif de l’année ? « J’aimerais bien marcher à la première manche de la Coupe de France à Saint-Raphaël, à la fin du mois. Ensuite, il y aura l’ouverture de la Coupe du monde, fin avril. » • Le championnat du monde (début septembre au Canada) est-il déjà dans un coin de votre tête ? « Ma saison est axée là-dessus. Elle est articulée en deux temps et le championnat du monde sera mon objectif numéro 1 pendant la deuxième partie de l’année. » • Quel regard portez-vous sur la concurrence ? « Il y a Nino Schurter (le champion du monde suisse), évidemment, mais il n’est pas seul. Le Sud-Africain Burry Stander, qui est champion du monde espoirs. Sa prestation en Australie était d’ailleurs un peu passée inaperçue. Et il a réalisé de bonnes performances en Coupe du monde. Alexis Vuillermoz monte aussi en puissance. Ils sont plusieurs intéressés à vouloir prendre le pouvoir. Mais je ne me laisserai pas faire. » Maxime RODHAIN. HOCKEY SUR GLACE vant d’évoquer la rencontre de dimanche, un mot sur la sanction de la Fédération Française de Handball suite à votre "forfait" à Dijon lors de la 15e journée de championnat (Le Havre avait fait demi-tour en raison des conditions météos) ? « Je n’ai pas à commenter cette décision. Ce que je peux dire, c’est que même le chauffeur du bus ne voulait pas poursuivre jusqu’à Dijon. Du point de vue de la sécurité, j’étais rassurée que l’on s’arrête. » • Le temps est par contre clément au-dessus de vos têtes. Championnat, Coupe d’Europe et coupes nationales, Le Havre est encore en vie dans toutes les compétitions… « Oui, et le fait d’évoluer sur tous les fronts constitue déjà un sacré exploit. Nous avons perdu beaucoup de piliers dans l’équipe, comme Jana Simerska, victime d’une grave blessure. A cela se sont ajoutées pas mal de petites blessures. Un grand nombre d’équipes ne se seraient pas relevées d’une telle avalanche de mauvaises nouvelles. Ce n’était pas facile de reconstruire au quotidien mais nous avons su le faire. » • Comment vous vous y êtes vous pris pour survivre à ces avaries ? « Les jeunes ont été d’une grande utilité. Elles se sont parfaitement intégrées au projet du club. Fred (Bougeant, entraîneur du Havre) n’hésite pas à promouvoir la jeune génération. Ce fut déjà le cas avec Katty Piéjos, Mariama Signaté et moimême. » « Ce club grandit » • Dimanche, vous allez croiser la route de Metz. Dans quel état d’esprit êtes-vous ? « On aborde ce match normalement, comme tous les autres, sans pression particulière. » • Le premier qui rencontre le second de la LFH serait donc anodin ? « C’est ça de jouer Metz à l’avant-dernière journée du championnat. Une victoire ou une défaite ne changera rien. Avec l’instauration des play-off, la donne n’est plus la même. Attention, cela ne signifie pas que nous allons galvauder cet affrontement. Au contraire, nous le prenons au sérieux. Il y aura du public, une émulation qui va naître normalement. » • En dépit de l’enjeu, un ascendant psychologique ne pourrait-il pas être pris aux Arènes ? « Non, je ne pense pas. Notre défaite, à l’aller, nous avait fait mal. Elle avait mis en lumière quelques-unes de nos faiblesses. Mais nous ne nous sommes pas laissées abattre. » • Le sort du championnat est donc remis à plus tard ? « Oui, et d’ailleurs, il ne concerne pas uniquement Metz et Le Havre. Même le sixième du championnat peut être sacré en fin de saison. C’est bien que tout le monde soit concerné. Cela va insuffler de l’intérêt au hand féminin, ménager du suspense. » • Quel regard portez-vous sur votre adversaire ? « Metz BOXE vec cette bonne série, les A Galaxians ont fait un grand pas vers le maintien, laissant les deux places de relégables à Courbevoie et Annecy. Et en cas de succès ce soir contre Reims, les protégés de Lubomir Pichonsky, au vu des résultats de Valence et Annecy, pourraient déjà assurer leur place en division 1 ce weekend. Mais la tâche des Amnévillois face aux Champenois ne sera pas de tout repos. En effet, Reims, après avoir subi à domicile la loi de Brest sur le score sans appel de 9 buts à 1, s’est ressaisi en dominant le cinquième Bordeaux en Gironde, puis le sixième Montpellier à la maison samedi dernier. Pratiquant un jeu très physique, les Rémois, sixième au classement, sont d’ores et déjà certains de participer aux play off. S’appuyant sur une excellente attaque, la troisième du groupe derrière Caen et Brest avec notamment les frères Sabatier, certains Canadiens, des Tchèques dont un certain Rehor qui évoluait encore la saison passée au MAHC, Reims possède par contre une défense assez perméable, la douzième au classement avec pas moins de 116 buts encaissés et cela malgré un bon gardien. Au match aller, Amnéville avait hélas raté le coche. Linda Pradel ne redoute pas le déplacement à Metz : « Avec l’instauration des play-off, la donne n’est plus la même ». Photo LE HAVRE LIBRE restera toujours Metz, une équipe très compétitive. Aujourd’hui, elle a évacué la pression de la Ligue des Champions. Ce club a également su se relever après avoir perdu des piliers en début de saison, comme Vesna Horacek sur blessure ou encore l’arrêt de Nina Kanto. Ce n’était sans doute pas simple de retrouver des repères défensifs. » • A titre personnel, que ressentez-vous à l’idée de retrou- ver des Arènes familières ? « Rien de particulier. Je revois souvent mes amies en équipe de France. Venir à Metz me fera le même effet que lorsque je me rends dans un autre club en France où j’ai conservé des amitiés. » • A votre avis, Le Havre a-t-il fini sa mue ? « Non, je ne pense pas. Ce club grandit avec d e s m oye n s f i n a n c i e r s e t humains limités. Ce n’est pas évident de coexister à côté de l’équipe du foot du HAC et du basket qui évolue en Pro A. En dépit de nos résultats, l’ambiance reste très familiale. » • Votre avenir personnel se dessine-t-il au Havre ? « C’est mon voeu. Mais cela sera fonction des moyens du club la saison prochaine. Ainsi que de mes propres aspirations personnelles. » Jean-Michel CAVALLI. Metz - Le Havre, demain (17h) demi-finales des championnats de france amateurs à yutz Groguhe, gros bras chez les mi-lourds. J eudi après-midi, une virée à Amnéville, en compagnie de René Cordier, a permis à Ludovic Groguhe de récupérer des efforts intenses consentis pendant toute sa préparation aux demi-finales des championnats de France amateurs. Le voilà fin prêt à affronter Kévin Buval (CS Clichy), ce soir à Yutz, ultime obstacle avant de disputer une deuxième finale d’affilée dans la catégorie des moins de 81 kg. L’occasion aussi d’écarter de sa route le tombeur de Rany Hadj Aissa, son camarade de club, en demi-finale de la Coupe de France, le mois dernier, à Rosselange. « Depuis qu’il est revenu de stage en équipe de France, il s’est entraîné deux fois par jour et a croisé les gants avec Abdelkader Après Valence et Courbevoie, c’est Nice qui a fait les frais du réveil amnévillois le week-end dernier. Un troisième succès consécutif... Menant 6 buts à 4 à cinq minutes de la fin, les Mosellans s’étaient finalement inclinés d’une longueur. « Un défi physique » Tout est donc possible dans cette rencontre, comme le souligne le manager Patrick Partouche. « Cela va surtout être un défi physique. Les gars sont en confiance et le groupe est solidaire. La discipline et les pénalités vont être capitales dans ce match. Notre maintien passe par une victoire. Et puis, c’est le dernier rendez-vous de la saison à domicile et l’on se doit de s’imposer pour faire également la joie de nos supporters. Si Thomas et Loureiro sont absents car blessés et que Maurer est à court de compétition, on peut néanmoins compter sur les Strasbourgeois Franck et Gersanois pour nous donner un bon coup de main comme à Nice où tous les garçons ont réalisé un très gros match. Avec la forme actuelle de Fiser, meilleur buteur de division 1, bien épaulé par son compère Chang, on peut encore réussir un truc super ce soir et assurer le maintien ». H. K. Amnéville - Reims, ce soir (18h) Benzinia », explique René Cordier, qui laissera sa place dans le coin, ce soir, à Mustapha Tahouri pendant que lui sera aux côtés de Benzinia, justement, au gala de Marmoutier. « Ces stages lui ont permis de progresser, ajoute le technicien lorrain. Ils lui ont offert l’opportunité de rencontrer des adversaires de son niveau, de prendre des points de repères, c’est important. » Seul bémol : « Son manque de compétition et ça, ça me gêne », avoue René Cordier, qui aurait bien aimé voir son protégé plus souvent en situation. « Chaque chose en son temps» Avec un parcours parfois « en dents de scie » ces derniers mois, l’entraîneur meurthe-et-mosel- PhotoPierre HECKLER programme -48 kg : Sarah Ourhamoune (BB Aubervilliers) - Mélanie Mercier (CP Civraisien). -54 kg : Lorna Weaver (BB Aubervilliers) – Sofia Bouznir (BB Aubervilliers). -57 kg : Malva Hammadouche (CS Clichy) – Erika Curadeau (CP Civraisien). -64 kg : Cindy Dehoux (BC Maubeugeois) – Malika Gonthier (Blagnac BC). -69 kg : Amélie Rougeot (Lille BC Flandres) – Maiwen Gueguen (Tregor Boxing). -75 kg : Erika Guerrier (SCL Martigues) – Beauty Zareba (Panza Gymnothèque). -51 kg : Julien Come (CS Clichy) – Loïc Tajan (BC Villemandeur). -60 kg : Radouane Farhany (ABC Roubaisien) – Rachid Azzedine (Levallois SC). -64 kg : Samir Machrouh (Levallois SC) – David Papot (Boxing Nazairien). -75 kg : Matthieu Bauderlique (BC Heninois) – Michel Tavares (RSOA). -81 kg : Abdelkader Bouhenia (Boxe et Culture Carcasonnaise) – Nicolas Dion (Ring Grenoblois), Kévin Buval (CS Clichy) – Ludovic Groguhe (Dombasle Boxe). -91 kg : Emmanuel N’Dombi (RSOA) – Arsen Goulamirian (Blagnac BC). A partir de 19h30 au gymnase Mermoz à Yutz A quatre journées de la fin du championnat, le VNVB (9e) reste plus que jamais sous la menace de la relégation avec trois victoires au compteur. Plus inquiétant encore, la centrale Alona Malysheva et ses partenaires n’ont pas été capables dernièrement de décrocher un succès face à Evreux VB (6e) ou la Stella ES Calais VB (7e). Alors, comment les Vandopériennes pourraient-elles battre le Stade Français, cinquième au classement, ce soir, chez lui ? « Là-bas, je vais essayer un troisième système de jeu, affirme l’entraîneur Cyril Wozniak. Je ne vais pas révolutionner le volley-ball. Evidemment, ce nouveau système de jeu se fera au niveau des joueuses ». Une quatorzième défaite ne serait pas catastrophique en région parisienne. En revanche, samedi prochain, à domicile, les Meurtheet-Mosellanes auront une dernière carte à jouer face à l’équipe de Paix D’Aix Venelles VB (8e), elle aussi, mal en point. Car ensuite, Vandœuvre-Nancy devra se coltiner le Racing Club de Cannes, l’intouchable leader, avant d’aller défier son voisin lorrain de Terville-Florange. Et au VNVB, on y pense. Le match de la mort, on n’en veut pas : « Plus on s’approche, plus je suis inquiet, raconte le coach. On va jouer le coup à fond aujourd’hui, mais je sais que le match contre Venelles nous libérera totalement en cas de victoire. On sait ce qu’il nous reste à faire pour éviter le pire ». L. C. Stade Français St-Cloud (5e) – VNVB (9e), ce soir (20h) L CFA GROUPE A EPINAL (11) - Sannois/St-Gratien (8) Vesoul (10) - RAON-L’ETAPE (13) Colmar (4) - AMNÉVILLE (8) NANCY II (2) – Dunkerque (16)... d.15h CFA 2 GROUPE C Chaumont (10) – THIONVILLE (16)... s.15h Illzach (6) - NEUVES-MAISONS (15)... 18h ST-DIE (13) - SARRE UNION (13) PONTARLIER (8) - JARVILLE (8) Besançon B (12) - METZ B (2) FEMININES DIVISION 2 GROUPE A Vendenheim (3) – ALGRANGE (4)... d.15h ▼ HANDBALL NATIONALE 2 POULE 2 Savigny/Orge (4) - THIONVILLE (11)... s.20h NATIONALE 2 POULE 3 METZ (4) – Aubervilliers (14)........ d.15h EPINAL (11) - Villeparisis (12)... d.15h Cernay Wattwiller (1) – FOLSCHVILLER (3)... d.16h NATIONALE 3 POULE 6 BAR-LE-DUC (10) - Lons-le-Saunier (13)... s.20h45 Dole (7) – FLORANGE (3)......... s.20h30 SARREBOURG (1) – DIEULOUARD (4)... s.20h30 DIVISION 1 FÉMININE METZ (1) - Le Havre (2)................ d.17h DIVISION 2 FÉMININE YUTZ (9) – Vesoul (12).............. s.20h30 NATIONALE 1 FÉMININE POULE 1 METZ 2 (23) - Stella-St-Maur (19)... s.20h NATIONALE 2 FÉMININE POULE 3 YUTZ (12) – Reims (8).............. s.18h15 Reichstett (7) - BAR-LE-DUC (3)... s.20h45 EPINAL (2) – Vesoul (6)............ s.20h30 NATIONALE 3 FÉMININE POULE 4 NANCY (5) - Cergy-Pontoise (7)... s.20h30 Yvois/Carignan (12) – JARVILLE (11)... s.20h45 ▼HOCKEY SUR GLACE DIVISION 1 AMNEVILLE (12) - Reims (6)........ s.18h ▼ RUGBY FÉDÉRALE 3 POULE 1 Plaisir (6) - NANCY SEICHAMPS (7) FÉDÉRALE 3 POULE 3 HAGONDANGE (8) - St-Denis (2) Val Europe (5) - PONT-A-MOUSSON (6) VERDUN (11) - Nogent/Marne (7) ▼ VOLLEY BALL ligue b masculine A quatre matches du poteau, il va falloir prendre des points. Evreux qui n’a plus rien à gagner, pourrait faire l’affaire. cinquième place. Ces trois-là n’ont plus rien à gagner ni à perdre. Alors, on peut espérer. « On n’est riche que de ses rêves ». La citation du poète colle bien à la réalité du moment. Les Ebroïciennes, les Tervillo connaissent. Pour les avoir jouées à Florange. Deux fois. En championnat d’abord, en Coupe ensuite. La première fois, le TFOC avait subi les attaques de Da Silva, la bondissante petite Brésilienne et perdu le match 3-1. La seconde fois, Stovall et ses partenaires s’étaient inclinées 3-0. « Les deux matches ne sont pas comparables, fait remarquer Dascalu qui a bossé le sujet. En effet, Evreux ne présentait pas la même formation ». Tracassées par des blessures et des absences, les Normandes ont alterné coup de chaud et coup de froid. Aujourd’hui, Da Silva a retrouvé ses jambes et le TFOC a tout à craindre de ses envolées. Pourtant, Dascalu FOOTBALL ligue a féminine TFOC, plus vraiment le choix a réalité est plus têtue que jamais : le TFOC est dernier à quatre matches de la fin du championnat. Et pour l’heure, le club semble promis aux gémonies. Pour échapper à la relégation, plus vraiment le choix. « Il faudra prendre des points avant les retrouvailles du dernier jour à Florange contre Vandœuvre ». C’est Pompiliu Dascalu, l’entraîneur, qui le dit. Lucide. Une victoire suffirait sans doute en y ajoutant bien sûr le KO prévu du VNVB le 3 avril pour la clôture d’une saison galère. Où aller chercher ce succès salvateur ? Il reste les déplacements à Evreux et Paris et entre-temps, la fenêtre de tir qui s’ouvre sur Calais, le 13 de ce mois. Rien n’est impossible. Aucune de ces formations ne pointe actuellement parmi les cadors. Evreux est sixième ex-aequo avec Calais, Paris-Stade Français un peu plus haut, à la PRO A SLUC (3) - Le Havre (11)............... s.20h NATIONALE 1 GET VOSGES (12) - Reims (1) v.20h Châlons-Ch (6) - LONGWY-REH. (17) s.20h NATIONALE 2 POULE D MIRECOURT (14) – Kaysersberg (6)... s.20h NATIONALE 3 POULE I JOEUF-HOM. (5) - NILVANGE-SER. (12)... s.20h STE MARIE/METZ (2) - Gries-Oberh. (3)... s.20h NATIONALE 3 POULE J Pfastatt (4) - SAINT-DIÉ (3)........... s.20h NATIONALE 2 FÉMININE POULE D Hainaut (13) - METZ BC (14)........ d.16h NATIONALE 3 FÉMININE POULE F ROMBAS (10) - Meaux (8)........ d.15h30 NATIONALE 3 FÉMININE POULE G SLUC (5) - CSL Dijon (3)........... d.15h30 dans le coin d’Abdelkader Benzinia, engagé en demi-finale de la Coupe de la Ligue à Marmoutier, en Alsace. Le mi-lourd lorrain sera opposé à Omang Boya (Aulnay-sous-Bois). « Il s’est resitué à l’entraînement en croisant les gants avec Ludovic Groguhe. On espère faire une bonne prestation. Et gagner », affirme René Cordier. Saint-Avold. Le gymanse du Wenheck, à SaintAvold, prête son cadre, demain (à partir de 14 h), aux demi-finales des championnats d’Alsace-Lorraine de boxe éducative assaut. Les finales auront lieu une semaine plus tard à Sarreguemines. M. R. Freyming en tenue de gala Le Boxing Club Academy de Freyming-Merlebach organise, au gymnase Alain-Fournier ce soir (à partir de 20 h), un gala mettant aux prises des boxeurs de la région. Douze combats et quatre pré-combats figurent au programme de la soirée au cours de laquelle seront représentés sur le ring les clubs de Creutzwald, Forbach, Saint-Avold, Sarreguemines, Metz, Dombasle, Villerupt, Fameck et Nancy. Coupe de la Ligue.René Cordier a une bonne raison pour excuser son absence, ce soir, à Yutz. Au même moment, l’entraîneur dombaslois sera BASKET LIGUE B NANCY (10) – Nantes (1).............. s.20h NATIONALE 2 POULE B EPINAL (4) - ACBB (2).................. d.15h NATIONALE 3 POULE C MAIZIÈRES-METZ (1) - POUILLY-METZ (4)... d.17h NANCY M.J. (3) - Dijon/Talant (10)... s.17h NATIONALE 3 POULE D Laon (5) - YUTZ/THION. (4).......... d.14h GONDREXANGE (11) – Douai (12)... d.15h LIGUE A FÉMININE Evreux (7) - TERVILLE/FLO. (11)... s.20h Stade Français (5) - VANDOEUVRE (9)... s.20h NATIONALE 2 FÉMININE POULE B Plessis-Rob (6) - POUILLY/METZ (7)... d.15h VANDOEUVRE-NANCY (8) – Argenteuil (4)... d.15h NATIONALE 3 FÉMININE POULE D La Fère (6) - TERVILLE-FLORANGE (3)... d.15h Villers-Cotterets (10) - SAINT-DIE (8)... d.15h HAGONDANGE (4) – Colmarienne (9)... s.20h30 YUTZ/THI. (5) - VILLERS-NANCY (1)... d.15h VOLLEY Opération maintien lan insiste sur le fait que Ludovic Groguhe, dernier Lorrain en lice dans ces championnats de France, doit concentrer son travail sur « ses qualités naturelles » : « Un très bon coup d’œil, un bon déplacement et une gestuelle très rapide avec un bras avant uppercut-crochet impressionnant. » Des arguments de poids pour en faire un candidat crédible au titre national. « Chaque chose en son temps, coupe René Cordier. Le premier objectif, c’est la demi-finale. La suite, on verra plus tard. » L’homme fort de Dombasle Boxe se méfie de Kévin Buval, un adversaire qui « avance en bonne condition ». « Maintenant, on va voir si Ludo résiste à la pression. » échos Ludovic Groguhe est armé pour atteindre son but. ▼ ▼ division 1 Ludovic Groguhe espère décrocher, à Yutz, sa qualification pour une deuxième finale nationale d’affilée Le MAHC se rebiffe 14 croit possible ce qui au regard des résultats précédents de ses filles constituerait une manière d’exploit. « Elles ont changé de passeuse, la n°1 ayant été mise à pied. Alors, leur jeu va forcément changer ». Pour se donner le maximum de chances, les Bleues partiront dès aujourd’hui en direction de la Normandie. « C’est déjà ce que nous aurions dû faire pour le match à Saint-Raphaël », regrette un coach plus mobilisé que jamais. L’équipe à qui la trêve de quinze jours a permis de retrouver Denitsa Karaulanova, sa centrale, se présentera au complet. C’est déjà ça. A. Z. L’équipe : Desma Stovall, Serhyne Hennaoui, Vanessa Bonacossi, Alina Albu, Polina Bratuhhina, Natalja Bratuhhina, Markèta Tychnova, Madalina Dumitrescu. Evreux-TFOC, ce soir (20 h) Karaulanova (n°5) rejoint le groupe. Photo Philippe NEU Et maintenant le leader ! La mission s’annonce compliquée pour Nancy VB MaxévilleJarville (8 V, 10 D) qui accueille ce soir à Marie Marvingt le leader Nantes Reze Métropole (16 victoires, 2 défaites) : « Prendre un point serait déjà bien, insiste l’entraîneur Emmanuel Dumortier. Gagner serait un miracle ». Incapables de battre le septième du championnat Orange Nassau la semaine dernière, les Nancéiens se sont mis dans une position inconfortable au classement. Et une nouvelle défaite face aux Nantais pourrait bien replonger l’équipe du président Hénin dans la zone des relégables. Nancy VB MaxévilleJarville (10e) – Nantes Reze Métropole (1er), ce soir (20h) Sports Samedi 6 Mars 2010 SKI ALPIN kvitfjell La dernière Cuche ? Le Suisse Didier Cuche peut remporter la Coupe du monde de descente, dès aujourd’hui en Norvège. a parenthèse des JO referLvitesse mée, les spécialistes de la replongent dans la Coupe du monde, ce week-end en Norvège. Déçu de la quinzaine de Whistler (6e en descente, 10e du super-G), Didier Cuche est bien placé pour reconquérir à trente-cinq ans le trophée de la descente dès aujourd’hui, sans attendre les finales organisées la semaine prochaine à Garmisch-Partenkirchen (Allemagne). Pour retrouver une sphère qui fut la sienne en 2007 et 2008, le Romand doit seulement précéder Carlo Janka au bas de la piste Olympiabakken, celle des JO 1992. Oubliée l’attelle qui enserre sa main droite depuis un mois pour protéger son pouce fracturé, Cuche a vu tous les voyants s’allumer au vert à Kvitfjell. Sur la neige froide et compacte, le Neuchâtelois, vainqueur de la descente courue en 2007 dans la station norvégienne, a trouvé les bons réglages de chaussures et de carres pour réaliser les meilleurs temps des deux entraînements. Pourtant, même à 88 points de son compatriote, Janka n’est pas du genre à renoncer. Et si on lui parle plutôt de grand Globe, le Grison avoue penser aussi au petit. Avec également un super-G dominical au programme, l’avant-dernière étape du circuit s’annonce favorable au champion olympique de géant dans la lutte qui l’oppose à l’Autrichien Benjamin Raich au classement général. Position fragile Revenu bredouille des Jeux, Raich doit défendre une avance de 110 points. Position fragile au vu des entraînements du Tyrolien (37e et 53e rangs)… Didier Défago assiste à ces joutes du haut de son titre olympique de descente. Troisième du second entraînement, le Valaisan a le ski pour monter sur le podium. Dans le camp des Français, les motivations sont diverses. David Poisson entend confirmer sa septième place des Jeux, alors que Yannick Bertrand a à cœur de prouver qu’il méritait une sélection. COMBINÉ NORDIQUE Crans Montana au vent mauvais Le super-combiné de Crans Montana, comptant pour la Coupe du monde dames, n’a pas pu avoir lieu, hier, en raison du vent violent qui soufflait en rafales sur la station suisse. Un temps reporté à aujourd’hui, il a finalement été annulé par la Fédération internationale. lahti 15 AUTO La suite logique Le Noël de Schumi Trois semaines après avoir décroché l’or olympique, le Français Jason Lamy-Chappuis a empoché la Coupe du monde, hier en Finlande. Michael Schumacher, qui effectue cette saison son retour en Formule 1 chez Mercedes après trois ans d’absence, piaffe d’impatience. « Il me semble avoir pris la décision de mon come-back il y a longtemps maintenant. Je peux difficilement attendre que le championnat s’engage à Bahreïn » le 14 mars, a-t-il déclaré, hier, dans un communiqué. « Enfin ça va commencer ! Je me sens comme un enfant qui attend Noël. » « Il est amusant de remarquer que je vais à nouveau courir en F1 alors qu’il y a quelques mois à peine, j’aurais décliné catégoriquement cette opportunité. Mais parfois les choses changent quand les bonnes circonstances se présentent », a observé le septuple champion du monde. « Cela fait longtemps que je ne me suis pas senti aussi frais. Je suis parfaitement préparé physiquement et, plus important, mon énergie est complètement revenue. Quand j’ai pris ma retraite en 2006, mes batteries étaient tout simplement vides. Maintenant, elles sont entièrement rechargées », a assuré Michael Schumacher en guise d’avertissement à ses futurs adversaires. « Les derniers tests à Barcelone nous ont montré que nous devrions être compétitifs. Nous aurons de nouvelles pièces à Bahreïn qui devraient apporter plus de performance à la voiture », a conclu le pilote allemand de quarante et un ans. A vant même les deux dernières épreuves individ u e l l e s d e l ’ h i v e r, aujourd’hui à Lahti et le weekend prochain à Oslo (Norvège), Jason Lamy-Chappuis, vingt-trois ans, est assuré de terminer en tête de la Coupe du monde, épilogue heureux d’une saison menée tambour battant. Grâce à sa dixième place hier en Finlande, le Français compte en effet 276 points d’avance sur son premier poursuivant, l’Autrichien Felix Gottwald, qui ne pourra désormais marquer que 200 points au maximum. Le doublé comme Fabrice Guy Lamy-Chappuis n’a certes jamais été en mesure de viser le podium pour sa première apparition en Coupe du monde en tant que champion olympique : treizième après le concours de saut, il a laissé les monstres du ski de fond Magnus Moan, Hannu Manninen et Felix Gottwald, passé de la trente-septième à la cinquième place, faire leur show. Mais le Jurassien, entamé physiquement et moralement par son titre à Vancouver, n’a sa fiche Si Didier Cuche précède Carlo Janka, aujourd’hui à Kvitfjell, il soulèvera le petit Globe de cristal de la descente. Photo AFP 08 Nom : Lamy-Chappuis. Prénom : Jason. Date de naissance : 9 septembre 1986. Lieu de naissance : Missoula (Montana, Etats-Unis). Lieu de résidence : Bois d’Amont (France). Nationalité : française. Taille : 1,79 m. Poids : 66 kg. Jeux Olympiques – 2010 : 1er (individuel, petit tremplin), 4e (relais), 18e (individuel, grand tremplin). 2006 : 4e (sprint), 6e (relais), 11e (individuel). Championnats du monde – 2009 : 3e (individuel, grand tremplin), 3e (mass-start), 4e (relais), 23e (individuel, petit tremplin). 2007 : 6e (relais), 7e (sprint), 15e (individuel). 2005 : 21e (sprint), 33e (individuel). Coupe du monde – Classement général : 1er (2010), 2e (2007), 5e (2006, 2008, 2009). 10 victoires, 29 podiums en 100 participations. Vainqueur de la Coupe du monde de sprint en 2007, 2e en 2008. pas à rougir de sa performance, à 44 secondes de Moan, vainqueur devant Manninen et l’Allemand Tino Edelmann. C’est peut-être son moins bon résultat de l’hiver en Coupe du monde, mais il lui permet de rejoindre Fabrice Guy dans l’histoire du combiné nordique : Lamy-Chappuis est en effet le deuxième Français, après Guy en 1992, à soulever le Globe de cristal de n°1 mondial et à réaliser, comme son modèle en charge désormais du fartage de ses skis de fond, le doublé Coupe du monde-titre olympique. Jez, né aux Etats-Unis de mère américaine et de père français, conclut ainsi en beauté la plus belle saison de sa jeune carrière. Vainqueur de la première épreuve à Kuusamo (Finlande), il a toujours mené la Coupe du monde et s’est retrouvé sur le podium à neuf reprises, dont cinq fois sur la plus haute marche, en quinze épreuves disputées. Lors des Jeux Olympiques 2010, il s’est accommodé sans mal de son statut de grand favori pour remporter la première épreuve individuelle, le 14 février. Il a ensuite échoué au pied du podium (4e) dans la compétition par équipes et connu une grosse désillusion Jason Lamy-Chappuis n’a pas quitté son sourire depuis Vancouver : champion olympique, le voilà maintenant avec un Globe de cristal dans son armoire à trophées. Photo AFP sur le grand tremplin, où ses chances de doublé se sont envolées dès le concours de saut à cause des conditions météo. Pour compléter le triomphe de Jason Lamy-Chappuis, ses camarades François Braud et Sébastien Lacroix, res- pectivement septième et onzième, ont signé leur meilleur résultat de l’hiver à Lahti. Lamy-Chappuis : « Je me suis surpris » • Jason Lamy-Chappuis, que ressentez-vous après cette dixième place à Lahti, synonyme de victoire au classement général de la Coupe du monde ? « Réussir le doublé JO - Coupe du monde, je ne pouvais pas rêver mieux. Le but aujourd’hui, c’était d’assurer le Globe. J’étais déçu de mon saut (13e). Je manquais de jus sur le tremplin. C’est sans doute à cause du décalage horaire avec Vancouver et des deux jours de folie que j’ai passés chez moi à Bois d’Amont. Mais physiquement, ça va : je suis plutôt content de ce que j’ai fait en ski de fond avec le huitième chrono. » • Songiez-vous en début de saison au Globe de cristal ? « A la base, ce n’était pas du tout un objectif. Mon but était d’engranger les bons résultats et la confiance en vue des Jeux Olympiques. Mais les choses se sont bien goupillées. Avoir le maillot jaune, c’est vraiment motivant. C’est ce qui m’a fait progresser en ski de fond cette saison. Je me suis même surpris. » • Entre l’or olympique et la Coupe du monde, qu’est-ce qui vous a le plus marqué cet hiver ? « Au niveau émotionnel, le titre olympique est incomparable. Les derniers cent mètres resteront à jamais gravés dans ma mémoire. Lorsque je revois les images, j’en ai encore des frissons. Mais au niveau sportif, la Coupe du monde a plus de valeur, car il faut être présent tout l’hiver et ne pas avoir de défaillances. » • Champion olympique et n°1 mondial à vingt-trois ans, ça donne le vertige ? « En rentrant à la maison, je me suis dit : tu as atteint ton objectif après quatre ans de travail et maintenant qu’est-ce que qui se passe ? Mon ambition à présent, c’est de me faire plaisir dans les trois dernières épreuves de la saison. On va notamment découvrir le nouveau tremplin d’Holmenkollen le week-end prochain, c’est important en vue des championnats du monde de l’année prochaine. J’ai déjà le bronze, pourquoi pas l’argent ou l’or ? » Michael Schumacher. Photo AFP 1216 Courses Samedi 6 Mars 2010 SAMEDI 06 MARS QUINTÉ À VINCENNES DÉPART PRÉVU À 15 h 08 Prix de l'Union Européenne, réunion I, 4e course Groupe II - Course Européenne Attelé - 160.000 € - 3.000 mètres - Grande piste nLE PRONO Queen's Glory retrouve son parcours Le Prix de l'Union Européenne, groupe II situé traditionnellement en fin du meeting d'hiver, s'annonce particulièrement intéressant, samedi à Vincennes, notamment avec un duel annoncé entre Queen's Glory et Paris Hau- for, au mieux. Tous deux lauréats du Critérium des 5 ans, à une saison d'intervalle, groupe I disputé sur ce même parcours atypique des 3 000 mètres (G.P.), la jument de Jean-Philippe Dubois semble capable de dominer Paris Hau- for. Néanmoins, le hongre surdoué Nimrod Boréalis, même pour sa rentrée, peut obliger les favoris précités à sortir le grand jeu, comme d'ailleurs Nelumbo, irréprochable. Obélo Darche, dur à l'effort, Orlando Sport, à l'issue d'un déroulement favorable, O'Donnell, déferré pour la première fois, et Punch de Chenu, très au point, sont à envisager également pour une belle place à l'arrivée. Les partants du quinté Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Cheval PABLO DIG FOR DOLLARS QUEEN'S GLORY O'DONNELL PITT CADE NIL PUNCH DE CHENU OBÉLO DARCHE PARIS HAUFOR NELUMBO ORLANDO SPORT PERLANDO NIMROD BORÉALIS MARATHON MAN Def A-P A-P A-P A-P P A-P P P A-P Driver P.-Y. Verva Pier. Levesque J-Ph. Dubois N. Roussel J.-C. Hallais F. Ouvrie E. Raffin B. Piton C. Bigeon F. Blandin S. Baude J. Verbeeck M. Abrivard F. Nivard Dist. 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 Age M7 H7 F6 M8 M7 M9 H7 H8 M7 H9 M8 M7 H9 H 10 Dern. performances 10a 3a Da 2a (09) 9a 7a Da 3a 4a 10a (09) 6a 4a 3a 3a 3a (09) 2a 5Dpga 10a 3a 2a 3a 5a (09) 10a 0a 6a 5m 4m Da (09) 10a 1a 7a Da Da 5a (09) 10a 4a 2a 9a 5a (09) 1a 3a 4a 5a 2a 2a 9m 2m (09) 1Da 3a 10a 1a 9a (09) 3a 9a 3a 2a 1a (09) 2a 2a 0a 5a Da 5a 6a (09) 6a 1a 5a 7a 6a Da (09) 1a 0a (09) 4a 2a 1a 2a 2a 2a Distm 3m (09) 5m 3m 1m 0a Entraîneur B. Kernivinen J. Oscarsson Ph. Moulin N. Roussel J.-C. Hallais M. Abrivard J.-M. Baudouin F. Blandin C. Bigeon F. Blandin R. Coueffin A. Vanberghen M. Abrivard I.-P. Blanchon Propriétaire J.-C. Simon Jim Oscarsson AB Ec. Victoria Dreams N. Roussel Ec. Jean-Cl.Hallais J.C. Manceau C. Ouzzan Ec. Darche Ec. Christian Bigeon E. Grelier Ec. Sport B.V.B.A Vanberghen Ec. L.D-M.Abrivard P. Raquin Il s'était révélé au niveau semiclassique à 5 ans. Il s'est ensuite absenté du 11 janvier 2009 au 16 septembre. Il n'a pas de marge face à de tels rivaux. 2lDig For Dollars Ce scandinave a montré sa qualité à Vincennes depuis le début de l'année. Il a de la tenue et, avec une course cachée, il peut accrocher une petite place. 3lQueen's Glory Lauréate du Critérium des 5 ans sur ce parcours, elle n'a pu encore s'imposer cet hiver mais a prouvé qu'elle avait la pointure d'une telle épreuve. Chance. 4lO'Donnell Après une absence de plus de sept mois en 2009, il a eu un peu de mal à recouvrer tous ses moyens. Revenu au mieux depuis quelques semaines, il peut se placer. 5lPitt Cade Il avait failli enlever le Critérium des 4 ans, commettant une faute à cent mètres du but. Ensuite, il a connu des fortunes diverses mais vient de bien courir. 6lNil Il a été handicapé par des soucis de santé. Néanmoins, lorsqu'il est Gains 298.290 396.746 414.610 425.350 442.190 452.540 610.370 654.160 678.870 713.000 824.100 843.090 1.163.643 1.265.250 C. Prob. 41/1 37/1 3/1 12/1 29/1 45/1 20/1 10/1 5/1 7/1 9/1 21/1 38/1 11/1 C. Jour Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 nLA PRESSE A CHACUN SA NOTE 1lPablo 1 2 3 4 5 6 7 8 cadencé dans ses allures, il peut rivaliser à ce niveau. Il vient de courir en progrès. 7lPunch de Chenu Deuxième à Cagnes, en janvier 2009, du Prix de la Côte d'Azur, il a ensuite terminé troisième de la finale du G.N.T. et s'est imposé à Vincennes cet hiver. 8lObélo Darche Ce hongre dur à l'effort a réussi de grandes valeurs. Disqualifié du succès dans la finale 2009 du G.N.T., il a repris de beaux accessits depuis. Chance. 9lParis Haufor Lauréat du Critérium des 5 ans sur ce tracé, il a réussi un bon meeting d'hiver. Malheureux troisième du Prix de Paris, il s'annonce comme le cheval à battre. 10lNelumbo Il est à l'aise sur les longues distances de la grande piste. Irréprochable cet hiver où il n'a pas déçu, il fait partie des belles chances pour les accessits. 11lOrlando Sport Après un début de carrière dans le Sud-Est, il a véritablement trouvé le bon rythme sous la coupe de Roger Coueffin. En forme cet hiver, il mérite crédit. 09 12lPerlando Il a déjà réussi à faire "la pige" à des chevaux d'une grande qualité, à l'occasion, même s'il doit plutôt courir caché. Il peut espérer une place à ce niveau. 13lNimrod Boréalis Ce surdoué a déjà réussi une grande carrière. Longtemps absent à cause d'ennuis de santé, il a refait une belle année 2009. Il n'a pas été revu depuis octobre. 14lMarathon Man Régulier à l'attelé, puis au monté où il s'est révélé au plus haut niveau, il n'est pas à négliger pour son retour au sulky, surtout drivé par Franck Nivard. À PARAYLEMONIAL R.IV 13 H 30 7 Prix de la Résidence Parodienne Attelé, 32.000 €, 2625 m 17heures TRIO COUPLÉ MULTI RÉGIONAL Favoris : 14 Akjas Funnymaker. 13 Quélino d'Amour. 9 Queen Idéale. Outsiders : 6 Orky de l'Ain. 4 Oby d'Ere Kat. 8 Simb Tyrant. 16 partants 9 3 4 11 10 12 14 13 Bilto 3 9 4 12 10 14 8 11 Dauphiné Libéré 9 3 4 10 11 7 14 12 France Soir 12 3 9 11 14 4 10 6 Midi Libre 3262 Conf. Courses 9 3 4 10 11 8 12 7 3 9 4 10 12 8 14 11 N.R.C.O. 9 3 4 11 14 8 10 5 Ouest-France 9 3 10 11 4 12 8 14 Le Parisien 3 9 10 11 4 12 7 8 La Voix du Nord 3 9 4 12 10 8 6 1 Matin Courses 3 9 13 10 4 7 8 11 Progrès de Lyon 9 12 1 8 11 3 7 4 Tip sur les Pistes 3 9 11 4 14 8 10 7 D.N.A. Télégramme de Brest 9 10 3 12 4 7 11 13 4 3 9 7 8 11 12 10 3615 Turf 9 12 11 7 4 3 13 10 Tropic Courses Récapitulatif de la presse 1 PABLO............................................2 2 DIG FOR DOLLARS ...................... 0 3 QUEEN'S GLORY........................16 4 O'DONNELL................................16 5 PITT CADE.....................................1 6 NIL...................................................2 7 PUNCH DE CHENU......................9 8 OBÉLO DARCHE........................11 9 PARIS HAUFOR .......................... 16 10 NELUMBO ................................... 15 11 ORLANDO SPORT ..................... 15 12 PERLANDO ................................. 13 13 NIMROD BORÉALIS.....................4 14 MARATHON MAN........................8 Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y réfé rer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée. LES REUNIONS PMU AUJOURD’HUI À VINCENNES 1 Prix d'Alençon 3 QUEEN'S GLORY 9 PARIS HAUFOR 13 NIMROD BORÉALIS 10 NELUMBO 8 OBÉLO DARCHE 11 ORLANDO SPORT 4 O'DONNELL 7 PUNCH DE CHENU nMATHEUX 3 QUEEN'S GLORY 1 PABLO 9 PARIS HAUFOR 10 NELUMBO 8 OBÉLO DARCHE 7 PUNCH DE CHENU 4 O'DONNELL 2 DIG FOR DOLLARS nG. VIDAL 4 O'DONNELL 11 ORLANDO SPORT 3 QUEEN'S GLORY 9 PARIS HAUFOR 14 MARATHON MAN 7 PUNCH DE CHENU 12 PERLANDO 8 OBÉLO DARCHE nSINGLETON 1 PABLO Course Européenne Monté 85.000 € 2.700 m GP 13h35 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE CLASSIC TIERCÉ 1 Luckyline France (AP) L. Mollard 2 Real de Lou A. Abrivard 3 Quelly de Gravel (E1) A. Kloess 4 Ragtime du Parc (AP) E. Raffin 5 Riesling (AP) M. Abrivard 6 Quinolette Jénilou (AP) F. Joseph 7 Risque Tout (AP) (E1)J. Raffestin 8 Queila des Landes (AP) M. Bézier 9 Quauvin (P) F. Lagadeuc 10 Quideux de Bossens J.L.C. Dersoir 11 Roi Star (AP) F. Nivard Favoris : 1195 Outsiders : 742 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2 Prix de Monpazier Attelé Mâles 46.000 € 2.700 m GP 14h05 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Sultan de Rénier (AP) 2 Saphir des Elfes 3 Shadow d'Odyssée (P) 4 Saphir Quick (AP) 5 Short Magnum 6 Sancy 7 Satchmo Wood (P) 8 Seul En Tête (AP) 9 Sergey 10 Signe (A) 11 Seziro Josselyn 12 Same Love (AP) 13 Sereno Favoris : 11712 Outsiders : 13101 F. Nivard 2700 J. Van Eeckhaute 2700 L. Saccomandi 2700 M. Abrivard 2700 P. Vercruysse 2700 P.Y. Verva 2700 L. Baudron 2700 M. Fribault 2700 G. Maillard 2700 B. Piton 2700 T. Duvaldestin 2700 E. Raffin 2700 J.M. Bazire 2700 3 Prix de Montsoreau Course Européenne Attelé 60.000 € 2.700 m GP 14h35 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 2SUR4 MULTI CLASSIC TIERCÉ 1 Beastar (P) 2 Noble d'Arry 3 Leader Chip (AP) 4 Venividivici Joe (AP) 5 Précieux Perrine 6 New Dream Danover (AP) 7 Outsider de Kacy (A) 8 Pulsa des Ternes (AP) 9 Magister (AP) J.M. Bazire 2700 D. Brohier 2700 J. Verbeeck 2700 H.W. Langeweg 2700 F. Ouvrie 2700 Y. Henry 2700 E. Lambertz 2700 Y. Dreux 2700 P.Y. Verva 2700 nL'AMATEUR À COMPIÈGNE 9 PARIS HAUFOR 3 QUEEN'S GLORY 4 O'DONNELL 10 NELUMBO 12 PERLANDO 8 OBÉLO DARCHE 14 MARATHON MAN 11 ORLANDO SPORT nDERNIÈRE MINUTE Ce trotteur de classe a retrouvé tous ses moyens et il sera pieds nus pour la première fois de sa carrière. Cela pourrait être tout ou rien avec lui. Le Champ Réduit En Champ réduit, vous associez à vos favoris (la “base”) d´autres chevaux de la course que vous sélectionnez. 1 COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE Y. Lerner S. Pasquier R. Marchelli T. Thulliez G. Benoist I. Mendizabal F. Prat 59 56,5 55,5 54,5 54 53 52,5 2 Femelles Course D 29.000 € 1.600 m 12h45 COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Affaire de Famille (1) I. Mendizabal 2 Shining Sea (3) F.X. Bertras 3 Baroness (6) J. Victoire 4 Parle A Ma Main (5) C. Passerat 5 One Idea (2) E. Michel 6 Divine Stella (7) D. Bonilla 7 Nymphaea Alba (4) T. Thulliez Favoris : 126 58 58 55 52,5 55 55 55 1. PRIX D'AURIGNY 1 5 Acapulco Gold (F. Blondel) 2 6 Alassio (V. Vion) 3 2 Smart Game (I. Mendizabal) 6 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (5): 4,00 Pl. (5): 2,10 (6): 3,70. Trio Ordre : (562) (pour 1 €): 35,70. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (56): 16,30. 2. PRIX D'ALDERNEY 1 2 Our Georgia (Ronan Thomas) 2 5 Miss Quality (F. Blondel) 3 9 Dolce Bambina (D. Bonilla) 11 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (2): 9,60 Pl. (2): 2,90 (5): 2,50 (9): 4,70. Trio : (259) (pour 1 €): 123,80. Couplé : (pour 1 €): Gag. (25): 14,90 Pl. (25): 5,70 (29): 16,50 (59): 16,10. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (25): 42,10. Trio Ordre : (259) (pour 1 €): 691,40. 3. PRIX DE BACQUEVILLE 1 2 Dibir (F. Blondel) 2 1 Verglacial (Y. Lerner) 3 7 Tussian Béré (J. Augé) 9 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (2): 1,80 Pl. (2): 1,20 (1): 2,10 (7): 2,00. Trio : (217) (pour 1 €): 20,60. Couplé : (pour 1 €): Gag. (21): 9,40 Pl. (21): 4,50 (27): 4,00 (17): 6,50. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (21): 11,60. Trio Ordre : (217) (pour 1 €): 59,20. 4. PRIX DE SAINTVALÉRY 1 3 Lola Montes (F. Blondel) 2 4 Pearl Argyle (Alxi Badel) 3 1 Pax Mina (N. Coutreau) 9 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (3): 5,60 Pl. (3): 2,40 (4): 2,10 (1): 7,00. Trio : (341) (pour 1 €): 124,70. Couplé : (pour 1 €): Gag. (34): 14,90 Pl. (34): 6,20 (31): 19,60 (41): 25,30. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (34): 28,40. Trio Ordre : (341) (pour 1 €): 758,60. 5. PRIX DE MEYDAN 1 3 Bellinissimo (F. Blondel) 2 6 Terre du Vent (S. Pasquier) 3 1 Sky Crusader (T. Normand) 8 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (3): 4,10 Pl. (3): 1,30 (6): 1,50 (1): 1,30. Trio : (361) (pour 1 €): 10,30. Couplé : (pour 1 €): Gag. (36): 11,00 Pl. (36): 3,20 (31): 2,10 (61): 3,30. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (36): 19,80. Trio Ordre : (361) (pour 1 €): 45,80. 6. PRIX DU CAP DE LA HAGUE 1 7 Arwad (F. Blondel) CAGNESSURMER Hier soir À MAUREDEBRETAGNE Vendredi 2 5 Buttes Chaumont (M. Barzalona) 3 1 Turiamo (D. Bœuf) 4 3 Adostern (F. Lefebvre) 16 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (7): 5,80 Pl. (7): 1,90 (5): 2,60 (1): 5,00. Trio : (751) (pour 1 €): 89,20. Couplé : (pour 1 €): Gag. (75): 11,70 Pl. (75): 5,50 (71): 17,50 (51): 23,50. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (75): 23,70. Trio Ordre : (751) (pour 1 €): 212,00. 2sur4 : (7513) (pour 3 €): 15,30 €. Multi : (7513) (pour 3 €). En 4: 630,00 €, en 5: 126,00 €, en 6: 42,00 €, en 7: 18,00 €. 7. PRIX DU CAP D'ANTIFER 1 5 Miss Madouna (F. Veron) 2 15 L'aubance (R. Becher) 3 2 Saura (M. Martinez) 16 partants. Non partant : Azaria (3). J.Simple : (pour 1 €) Gag. (5): 10,10 Pl. (5): 3,20 (15): 8,80 (2): 1,90. Trio : (5152) (pour 1 €): 205,00. Rapports spéciaux (3 non partant): Gag.(515): 205,00. Couplé : (pour 1 €): Gag. (515): 243,90 Pl. (515): 64,20 (52): 6,20 (152): 31,00. Rapports spéciaux (3 non partant): Gag. (5): 10,10 Pl. (5): 3,20 (15): 8,80 (2): 1,90. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (515): 388,10. Rapports spéciaux (3 non partant): 10,10. Trio Ordre : (5215) (pour 1 €): 4.405,60. 8. PRIX DU CAP DE LA HÈVE 1 9 Montana Moon (R. Juteau) 2 16 Kelios (S. Bellanger) 3 13 Kalmuk (J. Cabre) 4 4 Blackbioty (D. Bonilla) 16 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (9): 9,70 Pl. (9): 7,40 (16): 24,20 (13): 4,20. Trio : (91613) (pour 1 €): 3.471,10. Couplé : (pour 1 €): Gag. (916): 767,90 Pl. (916): 250,00 (913): 60,00 (1613): 156,90. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (916): 725,50. Trio Ordre : (16913) (pour 1 €): 1.701,70. 2sur4 : (916134) (pour 3 €): 228,60 €. Multi : (916134) (pour 3 €). En 4: néant, en 5: 3.351,60 €, en 6: 1.117,20 €, en 7: 478,80 €. Avant le Départ Dix minutes avant le départ, allez au rond de présentation pour admirer les galopeurs ou dans les tribunes pour assister au heat d´échauffement des trotteurs. 2. PRIX JEAN RAFFEGEAU 1 9 Sage de Guérinière (Y. Abrivard) 2 8 Sirbern de Mortrée (G. Delacour) 3 6 Suivez Le (E. Raffin) 4 17 Say You Tejy (C. Chalon) 17 partants. Non partant : Speeder Dry (3). J.Simple : (pour 1 €) Gag. (9): 3,60 Pl. (9): 1,70 (8): 2,30 (6): 1,80. Trio : (986) (pour 1 €): 14,00. Rapports spéciaux (3 non partant): Gag.(98): 10,70. Couplé : (pour 1 €): Gag. (98): 10,70 Pl. (98): 4,40 (96): 4,10 (86): 6,20. Rapports spéciaux (3 non partant): Gag. (9): 3,60 Pl. (9): 1,70 (8): 2,30 (6): 1,80. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (98): 15,00. Rapports spéciaux (3 non partant): 3,60. Trio Ordre : (986) (pour 1 €): 33,30. Rapports spéciaux (3 non partant): Gag.(98): 15,00. 2sur4 : (98617) (pour 3 €): 5,70 €. Rapport spécial (3 non partant): 3,30 €. Multi : (98617) (pour 3 €). En 4: 94,50 €, en 5: 18,90 €, en 6: 6,30 €, en 7: 3,15 €. 5. PRIX MAUREDEBRETAGNE 1 9 Quarla de Mouelle (P. Tijou) 2 11 Ofackevo (O. Raffin) 3 1 Quack (E. Raffin) 4 3 Otmo de l'Oisel (S. Deshayes) 18 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (9): 6,90 Pl. (9): 2,70 (11): 2,40 (1): 2,40. Trio : (9111) (pour 1 €): 30,30. Couplé : (pour 1 €): Gag. (911): 26,20 Pl. (911): 9,40 (91): 8,10 (111): 6,80. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (911): 37,90. Trio Ordre : (9111) (pour 1 €): 195,10. 2sur4 : (91113) (pour 3 €): 15,30 €. Multi : (91113) (pour 3 €). En 4: 976,50 €, en 5: 195,30 €, en 6: 65,10 €, en 7: 27,90 €. TIERCÉ (pour 1 €) 6-9-11 Ordre.............................1.947,50 Désordre...........................389,50 QUARTÉ+ (pour 1,30 €) 6-9-11-18 Ordre...........................24.406,59 Désordre........................3.037,32 Bonus................................132,47 QUINTÉ+ (pour 2 €) 6-9-11-18-3 Ordre ........................ 464.361,80 Désordre........................8.537,40 Numéro Plus : 0323 Bonus 4.............................430,80 Bonus 4sur5......................136,00 Bonus 3 ............................... 60,00 5 Prix de Maurepas Attelé Femelles 62.000 € 2.700 m GP 15h40 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Razzia d'Ep (P) 2 Rosace Barbés 3 Renora (P) 4 Riviera de Cossé (AP) 5 Roura de Kacy (AP) 6 Reine de Baune 7 Rira 8 Rime du Buisson (P) 9 Rêveuse de Joudes 10 Riviera Bella (P) 11 Rosa du Houlbet (P) 12 Roxana Favoris : 1224 Outsiders : 1086 E. Raffin W. Bigeon F. Nivard J.M. Bazire S. Hardy F.P. Bossuet M. Barré Y. Dreux A. Laurent Pier. Levesque J.B. Lemoine M. Abrivard 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 6 Prix Henri Desmontils International Monté 110.000 € 2.850 m GP 16h10 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE CLASSIC TIERCÉ 1 Picsou de Villabon 2 Nussadua (AP) 3 Quactus Léman (A) 4 Ola de Padd 5 Magic des Jacquets (AP) 6 Quille Castelets (A) 7 Quemeu d'Ecublei (A) 8 Or de Jade (AP) 9 Plenty Pocket 10 Quokine Berry (AP) 11 Mage du Martellier (AP) 12 Nègre du Digeon Favoris : 7128 Outsiders : 9610 J. Raffestin M. Mottier F. Nivard Mlle N. Henry A. Barrier J.L.C. Dersoir J. Carré D. Thomain P.Y. Verva L. Mollard E. Raffin M. Abrivard 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 7 Prix de Sélection Gr. I Attelé 240.000 € 2.750 m GP 16h40 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE CLASSIC TIERCÉ 1 Sibelle d'Ostal (AP) PasA. Geslin 2700 3 Mâles Course D 29.000 € 1.600 m 13h15 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Kokouchu (5) 2 Ricci (2) 3 Rysckly (4) 4 Ramble On (1) 5 Massena (3) 6 Style de Lois (7) 7 Apt King (6) 8 Walistol (8) Favoris : 412 Outsider : 3 A. Champenois M. Autier P.C. Boudot S. Pasquier T. Thulliez E. Hardouin A. Crastus M. Delalande 54,5 54,5 56,5 58 55 51,5 55 53,5 2. PRIX DE STOCKHOLM 1 6 Inox Font (P. Gubellini) 2 9 Olga de Fromentel (N. Ensch) 3 11 Ouest Mabon (J.C. Féron) 4 18 N'est Ce Pas (J.H. Treich) 5 3 Quito Besnot (P. Rojo) 18 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (6): 7,40 Pl. (6): 3,20 (9): 3,60 (11): 15,00. 2sur4 : (691118) (pour 3 €): 72,00 €. Multi : (691118) (pour 3 €). En 4: 24.349,50 €, en 5: 4.869,90 €, en 6: 1.623,30 €, en 7: 695,70 €. Trio : (6911) (pour 1 €): 940,60. Couplé : (pour 1 €): Gag. (69): 30,10 Pl. (69): 12,70 (611): 112,60 (911): 81,20. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (69): 68,50. Trio Ordre : (6119) (pour 1 €): 2.674,30. Avant le Départ 4 Handicap de catégorie divisé 1re épreuve Course E 17.000 € 1.600 m 13h50 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 2SUR4 MULTI 1 Shaheen Hawk (2) F. Prat 59 2 Sir Dolois (15) R. Marchelli 60 3 Sunday Explosive (9) Y. Bourgois 60 4 Lasos (12) M. Barzalona 59 5 By Appointment (5) F.X. Bertras 59 6 Lucky One (14) S. Fargeat 58,5 7 Shake Hands (10) A. Crastus 58 8 Sea Rhythm (1) D. Bonilla 57,5 9 Austria (8) J. Augé 57,5 10 Courteuil (7) Ronan Thomas 56,5 11 Cabari (16) F. Lefebvre 56,5 12 Charming Anna (6) S. Maillot 56,5 13 Insild (4) S. Pasquier 56 14 Cuatro Postes (3) D. Bœuf 56 15 Penny (18) M. Tavares Da Silva 53,5 16 Il Concadoro (11) M. Guyon 56 17 Sendish (17) G. Masure 56 18 Punisher (13) F. Blondel 55,5 Favoris : 415 Outsiders : 16121114 5 Prix de VillersCotterêts Course D 20.000 € 1.600 m 14h20 COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Desert Cry (7) A. Caramanolis 2 Diamond Boy (6) T. Thulliez 3 Lutèce Eria (2) Alex. Roussel 4 Dream In Blue (4) (E1)C. Passerat 5 Rain of Melody (3) (E1)E. Hardouin 6 Célèbrissime (1) M. Barzalona 7 White Spire (5) M. Guyon Favoris : 612 58,5 59 57,5 52,5 51,5 55 53,5 6 Prix de la Fontaine Roch A réclamer Course G 15.000 € 2.400 m 14h50 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Amuse Gueule (5) R. Perruchot 2 Laury (7) F. Leroy 3 Conan de l'Orme (13) A. Caramanolis 4 Sublime Dany (15) C. Sagot 5 Urban Dream (3) R. Marchelli 6 Américan Idol (17) J. Augé 60,5 59 55,5 55,5 58 58 Dix minutes avant le départ, allez au rond de présentation pour admirer les galopeurs ou dans les tribunes pour assister au heat d´échauffement des trotteurs. À CAGNESSURMER 1 Prix Echo Monté Apprentis Professionnels 19.000 € 2.950 m 16h25 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Quattro Sun C. Haret 2925 2 Quado du Pont Mlle E. Duperche 2925 3 Pure Sky A. Tomaselli 2925 4 Qléa d'Iraty (E1) Mlle G. Gamain 2925 5 Petite Marie S. Rousselle 2925 6 Quartz de Bougy Mlle P. Herry 2925 7 Plaisir Toujours (P) J. Nobecourt 2925 8 Papy de Cesny (P) J. Da Veiga 2925 9 Quelqu'un d'Urzy J. Matignon 2925 10 Papyrus de l'Isop L. Alilèche 2925 11 Rose des Champs (E1)Mlle M. Kokkes 2950 Favoris : 1093 Outsiders : 57 2 Prix Mister Lucken Attelé Mâles 27.000 € 2.925 m 16h55 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Rowiny du Boulay 2 Riourik (P) 3 Passeur de Rêves 4 Quahir du Chêne 5 Roméo des Ormeaux 6 Rich of Carless 7 Queur de l'Ante (P) 8 Paladin de Corday 9 Roller Quick C. Mathé Loris Garcia E. Gaudel N. Ensch C. Martens P. Rojo R. Mourice L. Verva J. Uroz 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 Y.A. Briand 2925 3 Prix Quixotic Attelé Mâles 24.000 € 2.925 m 17h25 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 2SUR4 MULTI 1 San Pietro Vici 2 Super du Chatelet 3 Sydney Vox 4 Somebody de Nappes (P) 5 Souverain du Crocq 6 So Good de Digeon 7 Speed Erca (AP) 8 Sang Royal de Mye 9 Saphir Dream (PA) 10 Starbuck du Méleuc 11 Seabiscuit Noir 12 Sacha of Carless 13 Supramour Dauguste 14 Simmboso (A) Favoris : 10714 Outsiders : 12113 M. Messager Mlle F. Lecellier R. Métayer V. Martens L. Verva G. Demoulin E. Gout R. Lacroix N. Ensch Y.A. Briand D. Brossard P. Rojo Loris Garcia L. Gazengel 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 4 Prix Fan Idole Course Européenne Attelé 34.000 € 2.925 m 17h55 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE CLASSIC TIERCÉ 1 Oh Clair de Lune (AP) Loris Garcia 2 Prélude Gédé N. Ensch 2925 2925 3 Odieux Danely 4 Nocéen de Digeon 5 Panymède Tivoli (AP) 6 Plastic (AP) 7 Natan des Jacquots 8 Papillon d'Airou 9 Noblesse de Bootz (AP) 10 Pépite Bocain 11 Must de Javie (AP) 12 Oz Le Magicien (AP) Favoris : 1296 Outsiders : 5118 Y.A. Briand G. Demoulin R. Le Vexier M. Cormy R. Métayer R. Jaffrelot R. Mourice R. Lacroix F. Lecarpentier J.S. Cormy 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 5 Prix Peace Corps Attelé Mâles 18.000 € 2.100 m Autostart 18h25 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 2SUR4 MULTI 1 Ride The Wind (P) S. Cingland 2 Rocky Somolli C. Mathé 3 Ricoeur Rapide R. Lacroix 4 Ramsès de Melleray F. Lecarpentier 5 Radjah de Carless (E1)C. Haret 6 Repetito (AP) Y.A. Briand 7 Raging Bull T. Devouassoux 8 Round Prince (E1) P. Rojo 9 Roman (AP) D. Brossard 10 Rainbow Life J.C. Sorel 11 Rio de la Basle J.C. Féron 12 Romeo de Bel Air R. Mourice 13 Rouge et Or Mlle F. Lecellier 14 Run Faster N. Ensch Favoris : 642 Outsiders : 37911 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 6 Prix Ivoire du Moulin Attelé Femelles 27.000 € 2.925 m 18h55 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE MULTI RÉGIONAL 1 Quille des Brouets N. Ensch 2 Pagaie (AP) R. Mourice 3 Qualie Picarde E. Gout 4 Piacetta Mlle F. Lecellier 5 Pelidia Y.A. Briand 6 Pénélope de Gohel (E1)J.C. Sorel 7 Qualarossa C. Mathé 8 Pégase d'Anama R. Gout 9 Platine de Cambron (P) S. Cingland 10 Queen Mauve Marcel Martens 11 Quina du Dudy (E1) R. Le Vexier 12 Pakine Blotaie L. Fresneau 13 Qualine de Lorge (E1)R. Métayer Favoris : 11912 Outsiders : 51310 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 7 Prix Giant Force Attelé Femelles 24.000 € 2.925 m 19h25 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Senza Una Donna 2 Sirène de Max 3 Saga du Palais 4 Singapore Sling 5 Signeville M. Abrivard J. Verbeeck F. Nivard L.C. Abrivard Pier. Levesque C. Bigeon E. Raffin J.M. Bazire 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2750 8 Prix Louis Le Bourg Gr. II Monté 110.000 € 2.850 m GP 17h10 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE CLASSIC TIERCÉ 1 Sao Paulo de Lou (AP) E. Raffin 2 Star de Pervenche (A) D. Thomain 3 Source d'Amour A. Abrivard 4 Sire Gédé (P) (E1) M. Abrivard 5 Sakura Jiel (AP) (E1)Mlle N. Henry 6 Saphir d'Haufor D. Bonne 7 Sélina Bilou (P) G. Gillot 8 Sultan de Ginai Y. Lebourgeois 9 Saphir de Morge C. Dreux 10 Super du Val J. Carré 11 Sawasde de Houelle (AP) F. Nivard 12 Saga Besp (AP) R.C. Larue 13 Speedy Blue M. Mottier Favoris : 11613 Outsiders : 1248 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 9 Prix de GuerCoëtquidan Attelé Mâles 40.000 € 2.700 m GP 17h40 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Radieux des Vés 2 Rêve Nivernais (AP) 3 Rwanda (AP) 4 Rurac de Valforg (AP) 5 Rami Prior 6 Rising Cool (P) 7 Robert Le Diable 8 Richmond Park 9 Régis Fides 10 Rêve de Saintmaur (AP) 11 Roc de Manche 12 Regal Julry 13 Rubis du Chêne (AP) 14 Racer Prior 15 Royal de Boneville 16 Rubis de Morchies Favoris : 8137 Outsiders : 121411 F. Nivard P. Vercruysse J.C. Hallais B. Carpentier A. Desmarres J.M. Bazire N. Roussel M. Abrivard F. Ouvrie C. Marie J. Lepennetier J.P. Gauvin E. Raffin T. Desmarres P.Y. Verva G. Lannoo 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 7 Post Star (2) D. Bonilla 56,5 8 Royal Sunset (18) D. Bœuf 56,5 9 Zanoobow (16) I. Mendizabal 56 10 Kimhi (9) R. Briard 53,5 11 Sinhaï (4) Mlle V. Beugnon 56 12 Gamin de Mexico (1) (E1)E. Hardouin 53,5 13 Katun (14) T. Huet 54,5 14 Ebady (12) M. Delalande 53 15 Ligne Claire (8) S. Pasquier 54,5 16 Gamine de Mururoa (11) (E1)Mlle C. Launay 52 17 Chantonsouslapluie (10) S. Ruis 54,5 18 Boulders (6) Ronan Thomas 54,5 Favoris : 1412 Outsiders : 61718 7 A réclamer Gentlemenriders Course G 15.000 € 2.400 m 15h25 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Alpe Doloise (4) 2 Asserdoun (7) 3 Commissaire (13) 4 Indian Singer (3) 5 Quart de Cidre (10) 6 Lady Di (5) 7 Bye Bye Sicyos (2) 8 Asurething (6) (E1) 9 Chief Xodipo (9) 10 Spécialiste (1) 11 Kibaar (12) 12 Sholanzara (8) (E1) 13 Butterfly Flip (11) Favoris : 143 Outsiders : 1196 R. Le Vexier E. Ledoyen J.S. Cormy C. Martens D. Cinier 2925 2925 2925 2925 2925 6 Sirène Darche (A) 7 Soie de la Vallée 8 So Pretty Max (P) 9 Sibella de Force 10 Salsa du Pommereux (AP) 11 Simona (P) 12 Saga Face (P) 13 Sines d'Occagnes Favoris : 121013 Outsiders : 645 N. Ensch Ph. Gaillard R. Mourice L. Verva Y.A. Briand T. Devouassoux C.A. Mary D. Thiébault 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 8 Prix de Menton Attelé Amateurs 8.000 € 2.100 m Autostart 19h55 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Omnium Oldeson (AP) 2 Naja d'Hilaire (AP) 3 Nellyto du Lys 4 Noriadarche (AP) 5 Nismutine 6 Osmose de la Dive (AP) 7 Pibor Jador 8 Mon Chéri 9 Pirate d'Urzy 10 Nakuru 11 Nico de Fertaudrie 12 Peps de Valois (AP) 13 Narvick Bleu 14 Opaline Blanche 15 Oreyk Favoris : 642 Outsiders : 1125 Mlle S. Oyer 2100 Mme T. Vartiainen 2100 M. R. Hamon 2100 Mme I. Metzemaekers 2100 Mlle M. Le Vexier 2100 Mlle G. Ambrogio 2100 M. D. Crozet 2100 M. B. Jolivet 2100 M. J.M. Roubaud 2100 Mlle C. Dachy 2100 M. D. Thomas 2100 Mme R. Bourneil 2100 Mme V. BoudierCormy 2100 M. P. Jourdan 2100 Mlle S. Blanchetière 2100 M. F. Guy 68,5 M. Y. Mergirie 68 M. M. Delage 66 M. Arm Lefeuvre 66 M. V. Devillars 66 M. J.P. Boisgontier 66,5 M. M. Brasme 64 M. E. Merle 64 M. A. Hoyeau 66 M. G. d' Arexy 64 M. M. Lerner 62,5 M. M. Mescam 62,5 M. A. Lemarié 62,5 Prix de Saintines 8 Handicap de catégorie divisé 2e épreuve Course G 15.000 € 1.600 m 15h55 TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 2SUR4 MULTI 1 Sweet Art (1) I. Mendizabal 60 2 Taita's Sun (4) M. Barzalona 60 3 Shranap (16) Mlle A. Le Roi 57 4 Mamzelle Alex (12) D. Bœuf 59 5 Kerborough (17) Mlle M. Flahault 57,5 6 Black Ball (5) F. Spanu 59 7 Guewn du Rheu (10) E. Hardouin 57,5 8 Magdeleinat (2) Mlle C. Launay 56,5 9 Daisy Like (13) G. Benoist 58 10 Leewan de l'Orme (15) D. Bonilla 57,5 11 Sourire d'Orient (8) Mlle D. Santiago 57,5 12 El Diabolo (14) (E1) Mlle V. Beugnon 57,5 13 Grazela (3) T. Huet 56,5 14 Star Shan (7) M. Guyon 56,5 15 Nidoking (9) C. Sagot 54 16 Denethor (11) Ronan Thomas 55,5 17 For Woolly (6) (E1) S. Ruis 55,5 Favoris : 129 Outsiders : 414108 LE QUINTÉ DE DEMAIN Dimanche AUTEUIL Prix e Karcimont 2 RÉUNION III 16 HEURES 10 Quiet du Chêne Favoris : 9105 Outsiders : 43 2 Save The Quick 3 Sanymède Tivoli (AP) 4 Surcouf de Laubois (AP) 5 Seven d'Oliverie (AP) 6 Sage de Bresles 7 Sévérino 8 Saxo de Vandel (AP) 9 Quinoa du Gers (AP) Favoris : 785 Outsiders : 693 Prix de la Croix SaintOuen Prix de Béthisy LES RESULTATS À DEAUVILLE Vendredi 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 Prix de Venette Handicap Femelles Course E 24.000 € 2.000 m 12h15 Prix d'Amélie 4 O’DONNELL Alain Roussel T. Le Beller M. Abrivard P. Daugeard F. Nivard M. Bézier B. Piton RÉUNION I 13 H 15 RÉUNION II 11 H 45 Prix de La Bourdelotte 1 Belleza (7) 2 Gone Shopping (4) 3 Source Antique (3) 4 Croix Madame (1) 5 Russian River (2) 6 Miss Reel (6) 7 Terradélice (5) Favoris : 265 10 Negotians d'Ortige (AP) 11 Pégase Bleu (P) 12 Galantez (AP) 13 Montana Boy (AP) 14 Panda du Lys (AP) 15 Orion d'Ostal 16 Oclock des Salines (AP) Favoris : 4146 Outsiders : 97108 17 Steeple-chase Handicap - 5 ans et plus - 90.000 € - 4.100 m TIERCÉ QUARTÉ+ QUINTÉ+ 2SUR4 MULTI TRIO COUPLÉ COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE N Cheval 1 ROYAL NEMZETI 2 DEUS EX MACHINA 3 SIX DES CHAMPS 4 AFLATOUN 5 NIOLO 6 MIXMEN 7 DURIAN 8 VALLÉE D'ANJOU (Oeil.) 9 JÉROZIN (Oeil.) 10 PARPAILLOT (Oeil.) 11 MYSTÈRE DU TURF 12 KOTKITI 13 RENARD 14 PHIL BEY 15 PALK 16 ATLAS DU BERLAIS 17 MASCARPONE 18 PUCHINELLA Poi ds D. Cottin 70,5 E. Lequesne 70 J. Ricou 69 T. Cousseau 69 J. Da Silva 67 O. Subileau 67 Cyr.Gombeau 66 A. Acker 66 B. Gicquel 66 B. Delo 65 M. Carroux 65 F. Pamart 65 B. Thélier 63,5 M. Regairaz 63 P-A. Carberry 62 M.Lamazou-Laresse 62 R. Schmidlin 62 X. Hondier 62,5 Jockey Télévision Samedi 6 Mars 2010 I LE FILM DU JOUR 09 Que sont les révélations devenues? Jean Reno, papa gangster 18 I EN BREF Loana en flagrant délit de mensonge France 2 diffuse en direct la 25e cérémonie des Victoires de la musique. Petit bilan des espoirs récompensés au cours de ces années. E Jean Reno incarne Milo Malakian, un homme devenu un monstre par la force des choses. «Le Premier Cercle». Fra. 2008. Réal.: Laurent Tuel. 1 h 35. Avec : Jean Reno, Gaspard Ulliel, Vahina Giocante, Sami Bouajila. Un film de gangster à l'atmosphère sombre sur fond de tragédie familiale. on clan, sa famille, ses racines. Voilà tout ce qui Scompte pour Milo Malakian. Quand la soixantaine se fait sentir, il décide de monter un dernier casse spectaculaire avant de passer les rênes à son fils, Anton. Mais ce dernier aspire à une autre vie, loin de la violence et surtout de son père... Changement de registre. Après la comédie («Jean-Philippe») et le fantastique («Un jeu d’enfants»), Laurent Tuel se lance dans le polar mafieux. Sur fond de lutte entre un chef de famille (Jean Reno) et son fils (Gaspard Ulliel), qui veut en sortir, Tuel réalise un joli tour de force. Il mêle tragédie familiale, guerre clanique et histoire d’amour dans un film de gangster à l’atmosphère sombre emmené par Jean Reno. Tout en nuances, l’acteur oscille sans cesse entre cruauté, tendresse et autorité. Il campe un homme devenu un monstre par la force des choses. Son interprétation de père totalitaire et manipulateur se veut porteuse d’un message. «Si certains pères se reconnaissent dans mon personnage et que la vision du film les incite à repenser leur attitude vis-à-vis de leurs propres fils, ce serait un miracle dont je serais particulièrement fier», explique-t-il. Et si Jean Reno investit l’écran de sa présence charismatique, les seconds rôles ne déméritent pas. Samy Bouajila («Indigènes»), Isaac Sharry («Tellement proches») et Vahina Giocante («99 Francs») maintiennent le cap. Tout comme Gaspard Ulliel («Un long dimanche de fiançailles»), parfait dans le rôle du fils en quête d’indépendance. Nicolas Jouenne Canal+, 20.50 I INFORMATION Michel Mompontet, l'œil du tigre! n 2010, les Victoires de la musique fêtent leur 25e anniversaire. Les jeunes talents récompensés au fil des années ont-ils tenu les promesses que leurs pairs avaient vues en eux? Petit bilan. En 1985, Jeanne Mas fait une entrée fracassante dans l'histoire des Victoires de la musique: elle est sacrée à la fois révélation et meilleure interprète féminine de l'année. L'événement restera unique. Par la suite, un artiste nommé une première fois le sera forcément dans la catégorie «espoir». Mais, comme le constate Nagui, animateur-producteur de l'émission: «À l'inst ar du comédien Tahar Rahim la semaine passée aux Césars, un inconnu la veille peut exploser à tous les degrés, en dépassant des artistes installés. La règle est de juger par r appor t à l'année écoulée». À partir de 1986, les professionnels ont plutôt décerné le titre d'interprète de l'année à des artistes confirmés (Sardou, Barbara, Nougaro...). Le chemin du jeune espoir vers la consécration était plus long: Patricia Kaas (révélation 1988, interprète de l'année 1991), Florent Pagny (1988-1998), Zazie (1993-1998 puis 2002)... Quelques erreurs de parcours tout de même: qui se souvient de Corinne Hermès (1990) ou de Stephend, espoir controversé en 1996 (après des accusations de fraude, l'association avait repris en main le règlement)? Et quid de Kyo, révélation, révélation scène et album révélation en 2004? Pourtant les Victoires se trompent peu. On les a parfois perdus de vue, mais le talent de Jil Caplan (1992), Nina Morato (1994) ou R achel des Bois (1995) méritait d'être salué... Et d'autres espoirs récompensés -Liane Foly (1991), Arthur H (1993), Thomas Fersen (1994), Isabelle Boulay (2001)...- n'ont pas eu besoin de transformer l'essai pour rencontrer les faveurs du public. Désormais, de jeunes artistes jouent rapidement dans la cour des gr ands. M a été sacré meilleur interprète en 2000, Raphaël en 2006, Olivia Ruiz en 2007, Abd Al Malik en 2008... «Il n'y a pas toujours d'étape de transition, ou dans l'ombre, reconnaît Nagui. Mais, quand Bénabar remplit un Bercy, on ne se pose pas la question de savoir s'il est légitime comme ar tiste de l'année!» Céline Fontana «Les Victoires de la musique 2010», France 2, 20.35 Quelque chose en elle... de Louise Michel Sylvie Testud («Les Blessures assassines», «La Môme», «Lucky Luke», «Gamines») incarne la militante de la Commune dans le téléfilm inédit diffusé sur la Trois ce soir. L ouise Michel? Cette militante féministe et anarchiste symbolise la Commune de Paris de 1871. L'insurrection contre le gouvernement issu de l'Assemblée nationale, qui venait d'être élue au suffrage universel, dura deux mois. Sylvie Testud s'est emparée du personnage. Qu'est-ce qui vous a séduite chez Louise Michel? Elle était combative, intransigeante, tenace, curieuse, autoritaire, émouvante, extrêmement moderne aussi, et sans doute plus encore pendant son exil, pour ne pas flancher... Voilà pourquoi la réalisatrice Solveig Anspach s'est attachée particulièrement à ses annéeslà. Et puis, regardez le film, vous comprendrez que son combat pour l'égalité est plus actuel que jamais. Michel Mompontet fête aujourd'hui la 100e de «Mon œil», édito hebdomadaire de «13 h 15, le samedi» qui joue l'impertinence. Le groupe ou l'artiste révélation du public de l'année, le groupe ou l'artiste révélation scène, et l'album révélation: trois chances pour les espoirs 2010 d'être récompensés. Après Christine Papin ou Françoise Sagan, vous incarnez un autre personnage réel très fort... C'est pour combler un vide...(Rires.) Non. Je me sens d'autant plus à l'aise avec ce genre de rôle que j'y trouve une sorte d'exutoire. J'ai été bien élevée, bien policée, bien formatée. Résultat, je dis rarement ce que je pense quand je suis en colère, embarrassée ou agacée. Je ne suis pas quelqu'un du conflit. Sur scène ou sur un plateau en revanche, je peux tout sortir. Christine Papin, Françoise Sagan ou Louise Michel sont sincères, brutes et ne concèdent rien. Je suis sûre que, sur son lit de mort, à 75 ans, ce qui n'est pas mal pour l'époque, Louise a dû râler en disant qu'elle avait encore des choses à dire, des combats à mener. Pensez-vous avoir un devoir de mémoire vis-à-vis de ce genre de personnages? Je me suis souvent posée la question... En fait, l'intérêt d'incarner un personnage historique réside en ce que son destin, ses agissements, ses paradoxes, sa folie sont réels, donc incontestables dans le cadre d'une biographie, si romancée soit-elle, et donnent une plus grande liberté de jeu. Louise Michel entre dans cette catégorie. C'est un lieu commun, mais ne dit-on pas que la réalité dépasse la fiction? Êtes-vous comme elle? Je suis presque sûre que je mourrai frustrée de n'en avoir pas fait assez... Propos recueillis par Julia Baudin «Louise Michel», France 3, 20.35 Contrairement à ce que Loana, l'ex-lofteuse de M6, a raconté hier matin sur NRJ, les portes de La Madrague, à Saint-Tropez, ne lui ont jamais été ouvertes pour le tournage d'un clip. Pur mensonge, selon Bernard d'Ormale, le mari de Brigitte Bardot, qui explique: «Je souhaite à Loana de faire une belle carrière, mais, si possible, en évitant de parler de La Madrague. Attention à ceux qui essaient de gagner de l'argent par tous les moyens. Il faut éviter de le faire en racontant n'importe quoi». «Un village français» revient sur France 3 Le comédien Robin Renucci reprend, jusqu'en septembre, le chemin des tournages pour de nouveaux épisodes d'«Un village français». La série historique, racontant le quotidien des Français pendant l'occupation allemande, a été l'un des gros succès de France 3 en 2009. Les cinq millions de téléspectateurs conquis l'an dernier découvriront prochainement la saison 3, qui reprendra à l'automne 1941, marquant l'affrontement de plus en plus dramatique entre les Résistants et les collabos. Arte s'anime avec Hayao Miyazaki Sylvie Testud: «Je suis presque sûre que je mourrai frustrée de n'en avoir pas fait assez...» I SELECTION FAMILLE « M o n vo i s i n Tot o r o » , « L e Voyage de Chihiro», «Princesse Mononoké». Tous ces films ont fait la notoriété mondiale du Japonais Hayao Miyazaki. À l'heure des effets spéciaux et de la 3D, l'univers du maître de l'animation tient une place à part. L'humanité, le merveilleux, la poésie et l'écologie sont au cœur de ses œuvres, qui s'adressent autant à un public d'enfants qu e d'adultes. Arte propose de les (re)découvrir à par tir du 5 avril prochain. Une grande rétrospective en prime time qui réjouira toute la famille, puisque, vacances de Pâques obligent, même les enfants pourront regarder... Samuel Étienne de retour du Chili Michel Mompontet fête aujourd'hui la 100e de «Mon œil». Cet édito, diffusé chaque semaine en ouverture de «13 h 15, le samedi», offre une relecture impertinente de l'actualité. Pour son créateur, c'est un produit de luxe, complexe. «Les téléspectateurs sont beaucoup moins c... que ce que l'on raconte, voire beaucoup plus intelligents que ce que pensent les journalistes, explique-t-il. Les codes des JT sont devenus ringards. Face au flux d'informations incessant, les gens n'ont plus les mêmes attentes qu'il y a vingt ans. Ils désirent des opinions, des points de vue.» Mais d'où vient son inspiration? «Je me sens comme un raconteur d'histoires, je me nourris des modes narratifs de séries américaines comme "Dexter" ou "The Wire", où les réalisateurs ont l'audace d'arrêter de se demander si les gens comprennent ou pas. Et ça marche! Notre sujet fait réfléchir et lance le débat dans les familles le samedi après-midi. Il devient même un objet pédagogique qui circule dans les classes d'écoles.» ARD ZDF SWR RTL TELEVISION RTBF1 RAI UNO PARIS PREMIERE PLANETE 8.30 Neuneinhalb 8.40 Tiere bis unters Dach 9.10 Ein Fall für B.A.R.Z. 9.35 Ein Fall für B.A.R.Z. 10.00 Tagesschau 10.05 Willi wills wissen 10.30 Fortsetzung folgt 11.00 Neuneinhalb 11.10 Wie erziehe ich meine Eltern ? 11.35 Wie erziehe ich meine Eltern ? 12.00 Tagesschau 12.05 Rennschwein Rudi Rüssel Film. Comédie. 13.30 9.50 Descente dames Ski alpin. Coupe du monde. En direct. 11.15 Poursuite 15 km classique libre dames Ski nordique. 11.25 Descente messieurs Ski alpin. Coupe du monde. En direct. 12.45 Epreuve de saut à ski (HS 130 Gundersen) Combiné nordique. Coupe du monde. En direct. 13.35 Poursuite 30 km classique libre messieurs Ski nordique. 14.40 Coupe du monde Patinage de vitesse. En direct. 15.25 Epreuve de ski de fond (10 km) Combiné nordique. Coupe du monde. En direct. 16.05 Coupe du monde Saut à skis. HS 130 par équipes. En direct. 18.00 Hallo Deutschland 18.30 Leute heute 19.00 Heute 19.25 Unser Charly 8.30 Händel, Der Film 9.15 Tigerenten Club 10.15 Tigerenten Club Xtra 10.45 Dasding.tv 11.30 Sturm der Liebe 12.20 Nachtcafé 13.50 6.15 Mitten im Leben ! 7.10 WunderBar 7.40 WunderBar 8.00 Ritas 10.00 En quête de sens : La pensée et les hommes 10.35 Jardins et loisirs 11.00 Docteur véto 11.50 Docteur véto 12.46 Air de familles 12.48 Rapports Euro millions 12.50 Météo 12.55 Questions d'argent 13.00 JT 13h 13.35 Météo 13.40 Télétourisme 14.10 La clef des champs 14.39 La biodiversité de A à Stef 14.40 Les Feux de l'amour 15.20 Les Feux de l'amour 16.05 Boston justice 17.05 Dernière Chance Film TV. Drame. 18.35 Questions d'argent 18.40 La télé de A @ Z 19.15 Contacts 19.25 Météo 19.30 JT 19h30 20.10 Tirage Lotto-Joker 20.20 Météo 20.25 Une brique dans 6.00 Euronews 6.10 DA DA DA 6.30 Unomattina Week End 10.25 ApriRai 10.35 Appuntamento al cinema 10.38 Che tempo fa 10.40 Tuttobenessere 11.30 Occhio alla spesa 12.00 La prova del cuoco 13.30 Telegiornale 14.00 Easy driver 14.30 Le amiche del sabato 16.55 Che tempo fa 17.00 TG1 17.10 A sua immagine 17.40 TG1 17.45 Passaggio a Nord Ovest 18.50 L'eredità 20.00 Telegiornale 20.30 7.35 Hôtels du monde 8.00 La blonde et moi 8.30 Paris Première boutique 9.40 Paris Première boutique 10.45 Ma sorcière bien-aimée 11.15 Ma sorcière bien-aimée 11.45 Ma sorcière bien-aimée 12.15 Ma sorcière bien-aimée 12.40 Pif paf 13.50 Les Grosses Têtes Invité: Roberto Alagna, chanteur lyrique. 14.55 Les Grosses Têtes Invité: JeanLuc Reichmann, animateur. 16.00 Sherlock Holmes Film TV. Policier. Scandale royal. 17.40 Ça balance à Paris 18.40 Pif paf 19.45 Kaamelott 20.00 Do you do you scopitone 6.40 Des nounous pour animaux 7.10 Dans la bouche du diable 8.05 NASA X-files 8.50 A380 9.45 Vivre Das Traumhotel : Afrika Film TV. Sentimental. 15.00 Tagesschau 15.05 Georg «Schorsch» Hackl 15.30 Tim Mälzer kocht ! 16.00 Die Rentner-Karawane 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.05 ARDRatgeber, Recht 17.30 Brisant 17.47 Das Wetter 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 18.30 Sportschau 19.57 Glücksspirale 20.00 Tagesschau 20.15 DIE FLUCHT 20.15 WILLKOMMEN BEI CARMEN NEBEL Film TV. Histoire. All. 2007. Réal.: Kai Wessel. 1 h 30. 1/2. Au cours de l'été 1944, le retour au pays d'une jeune aristocrate célibataire, qui a fui le domaine familial huit ans plus tôt pour élever sa fille à Berlin. 21.45 Die Flucht Film TV. Histoire. 23.10 Ziehung der Lottozahlen 23.15 Tagesthemen 23.33 Das Wetter 23.35 Das Wort zum Sonntag 23.40 Blutrot Film. Thriller. Divertissement. Présentation: Carmen Nebel. 2 h 30. Invités: Wencke Myhre, Danyel Gérard, Lillie Sander, Yvonne Catterfeld, Petruta Küpper, Inka Bause, Gregor Glanz, Stefan Waggershausen, The Priests, Deutsches Showballett Berlin, Howard Carpendale, Andy Borg. 22.45 Heute-journal 23.00 Das aktuelle sportstudio 0.15 Dead Silence, Ein Wort und du bist tot Reportages 13h15, le samedi... Les enfants de la télé Les victoires de la musique Louise Michel Magazine. Reportage. 40 minutes. Magazine. Information. Présentation: Laurent Delahousse. Divertissement. Présentation: Arthur et Virginie de Clausade. 2 h 25. Variétés. En direct. 4 heures. Lancées en 1950, les Olympiades des métiers sont une compétition mondiale accueillant tous les deux ans des jeunes de tous les pays. TF1, 13.30 Schlauberger, Quizzen, was Spass macht 14.20 Schätze der Welt, Erbe der Menschheit 14.35 Die grosse Wanderung der Gnus 15.20 Eisbär, Affe & Co. 16.10 Eisbär, Affe & Co., Extra 17.00 Sport am Samstag 18.00 Aktuell 18.15 Landesschau unterwegs 18.45 Landesschau, Die Woche 19.15 Vis-à-vis 19.45 Aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 SAMSTAGABEND Magazine. Société. Présentation: Markus Brock. 1 h 30. Solo für Peter Weck. Markus Brock consacre cette soirée au comédien et réalisateur Peter Weck. Dès les années 50, il apparaît à l'écran: partenaire de Romy Schneider, il joue dans «Les Jeunes Années d'une reine» et les «Sissi». C'est la célèbre série «Ich heirate eine Familie» qui le fait connaître du grand public. 21.45 Aktuell 21.50 Rudis Tagesshow, Das Allerbeste Invités: Rudi Carrell, Beatrice Richter, Diether Krebs, Klaus Havenstein, Alexander Grill, Hans Kemner, Ingrid Steeger. A l'occasion du centième numéro du magazine, Michel Monpontet jette un regard décalé. Une soirée bon enfant en perspective. TF1, 20.45 Le producteur de «Taratata», sur France 4, et l'animateur de «N'oubliez pas les paroles», sur France 2, est ce soir dans son élément. France 2, 13.15 Welt Série. Comédie. All. Réal.: Ulli Baumann. 30 minutes. 8.30 Nikola 9.00 Mein Leben & ich 9.25 Mein Leben & ich 9.55 Exclusiv 10.05 Explosiv 10.35 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 13.00 18, die beste Zeit meines Lebens 15.00 Verdachtsfälle 15.55 Familien im Brennpunkt 16.50 Die Schulermittler 17.15 Die Schulermittler 17.45 Deutschland sucht den Superstar, das Magazin 18.45 RTL aktuell Weekend 19.03 RTL aktuell, das Wetter 19.05 Explosiv Weekend 20.15 DEUTSCHLAND SUCHT DEN SUPERSTAR Divertissement. Présentation: Marco Schreyl. 2 heures. 3. Mottoshow. 22.15 Ich bin Boes 22.45 Böse Mädchen 23.15 Deutschland sucht den Superstar Divertissement. Présentation: Marco Schreyl et Tooske Ragas. 40 minutes. Die Entscheidung.23.55 Olaf Schubert live ! 1.40 Sport ist Mord 2.05 Alles Atze 2.30 Die Camper 2.55 My Name Is Earl 3.15 My Name Is Earl 3.45 Sport ist Mord 4.05 Sport ist Mord 4.25 Verdachtsfälle 5.25 Die Schulermittler France 2, 20.35 le ventre 20.55 JULIE LESCAUT Film TV. Policier. Fra. 2010. Réal.: Dominique Tabuteau. 1 h 40. Inédit. Rédemption. Un voyant, habitué des plateaux de télévision, est assassiné au moment même où il s'apprêtait à révéler à la jeune Chloé la vérité sur son père, disparu alors qu'elle n'avait que 9 ans. 22.35 Rapports Lotto-Joker 22.40 Basket 1 22.50 Studio 1 23.30 La biodiversité de A à Stef 23.30 Cinquante degrés nord Rai TG Sport 20.35 AFFARI TUOI Divertissement. Présentation: Max Giusti. 55 minutes. 21.30 Ballando con le stelle 0.35 TG1 0.40 Memorie dal Bianco e Nero 1.20 TG1Notte 1.30 Che tempo fa 1.35 Estrazioni del Lotto 1.40 Cinematografo 2.40 Appuntamento al cinema 2.45 Uno sceriffo per Weather Srping Film. Western. EU. 1935. Réal.: Carl Pierson. 55 minutes. Noir et blanc. Avec : John Wayne, Muriel Evans, Warner Richmond, Al Bridge. 3.40 I soliti sospetti Film. Policier. EU - All. 1995. Réal.: Bryan Singer. 1 h 45. Avec : Gabriel Byrne, Kevin Spacey, Stephen Baldwin, Chazz Palminteri. 5.25 Homo Ridens 5.55 Agenzia RiparaTorti Film TV. Drame. Fra. 2008. Réal.: Sólveig Anspach. 1 h 30. Inédit. La réalisatrice Sólveig Anspach signe une biographie sensible qui doit beaucoup à la prestation de Sylvie Testud. France 3, 20.35 20.35 CHAMPIONNAT DE FRANCE DE MAGIE 2010 Spectacle. 1 h 55. Inédit. En 2009, Arnow était consacré champion de France de magie. Qui impressionnera le jury cette année? Le concours a pour but de révéler au grand public les nouveaux talents de la discipline. L'expert Gilles Arthur et le polyvalent Jérôme de Verdière commentent les tours proposés par les différents candidats, sans rien dévoiler des secrets, trucs et astuces des uns et des autres: la magie reste entière. 22.30 Sex in the World A la recherche du plaisir. 23.20 Paris dernière 0.20 Nina Présent la semaine dernière au Chili au moment du séisme, Samuel Étienne est resté bloqué sur place plusieurs jours. Le journaliste a finalement regagné la France en fin de semaine et sera fidèle au poste demain soir sur France 3 pour animer son magazine «7 à voir». de sang froid Créatures hors du commun. 10.40 Biotiful Planète Les Antilles. 11.35 Biotiful Planète Polynésie. 12.30 Ondes de choc (saison 2) 13.20 1 euro 60 13.50 Faites entrer l'accusé 15.40 Le Grand Charles Film TV. Histoire. Fra. 2005. Réal.: Bernard Stora. 1 h 55. 1/2. 17.35 A la recherche de la vérité Roanoke: une colonie perdue. 18.20 A la recherche de la vérité Les Vikings découvrent l'Amérique. 19.10 1 euro 60 19.45 Bandes de lémuriens Remue-ménage dans le cimetière. 20.10 Bandes de lémuriens 20.40 KRAKATOA Documentaire. Fiction. GB. 2006. Réal.: Sam Miller. 1 h 35. La plus grande éruption volcanique de l'histoire. L'explosion du volcan Krakatoa, le 27 août 1883, a pulvérisé l'île du même nom, causé la mort de plus de 36 000 personnes et détruit de nombreuses villes. 22.15 Insubmersible Titanic 23.50 Faites entrer l'accusé 1.05 Japon, je t'aime moi non plus Télévision Samedi 6 Mars 2010 6.30 TFou. 8.10 Shopping avenue matin. 8.55 Téléshopping samedi. 9.40 Télévitrine. 10.10 Tous ensemble. 10.55 La ferme Célébrités en Afrique. 11.55 Attention à la marche !. 13.00 Journal 13.30 Reportages 6.00 C COM-ç@. 6.25 Samantha Oups !. 6.30 Paris sportifs. 7.00 Télématin. 9.30 Thé ou café. Invitée: Sylvie Vartan. La chanteuse se confie à l'occasion de la sortie de son livre-disque «Sylvie Live». 10.45 Motus. 11.15 Les z'amours. 11.55 Tout le monde veut prendre sa place. 6.00 EuroNews. 6.35 Ludo. Au som- maire: «Garfield & Cie (2 épisodes)». - «Mandarine & Cow (2 épisodes)». 8.25 Samedi Ludo. 11.05 Magazines régionaux. 12.00 12/13. 12.50 30 millions d'amis. Champions toutes catégories. 14.10 Chasseuse de tempêtes Film TV. Action. EU - Can. 2008. Réal.: G. Mendeluk. 1 h 55. Inédit. Avec : Daryl Hannah, Dylan Neal, Luisa D'Oliveira, Christine Chatelain. Une météorologue, spécialisée dans les tempêtes, doit affronter un ouragan de force 5 lors d'un voyage en avion vers les côtes de Floride. 16.05 Chuck Le coeur à l'ouvrage. 17.00 La ferme Célébrités en Afrique 17.55 Tous ensemble 18.50 50mn Inside 20.00 Journal 8 ans après: pour le sourire des filles. Invités: Yves Duteil. 14.40 Trophée Jules Verne 14.45 Louis Page Film TV. Drame. 16.25 Un jour, tu verras... Film TV. Suspense. 18.00 ADN 18.50 Mot de passe Invités: Vanessa Demouy, Didier Gustin. 20.00 Journal Invitée: Marie-George Buffet. DIVERTISSEMENT VARIÉTÉS FILM TV 20.45 LES ENFANTS DE LA TÉLÉ Divertissement. Présentation: Arthur et Virginie de Clausade. 2 h 25. Spéciale bêtisiers. Invités: Anne Roumanoff, Sophie Davant, Michel Boujenah, Géraldine Nakache, Pascal Elbé, Guillaume Gallienne, Arielle Dombasle, Virginie Ledoyen, Leïla Bekhti. Au menu de la soirée, des images inédites d'Anne Roumanoff, présente pour la toute première fois sur le plateau de l'émission, ainsi que de Sophie Davant qui, en 23 ans de carrière, détient apparemment un record dans les classements des bêtisiers. 23.10 NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE 20.35 LES VICTOIRES DE LA MUSIQUE 2010 Variétés. Prés.: Nagui, Michel Drucker, Guillaume Durand, Daniela Lumbroso, Philippe Gildas, Caroline Tresca, Arthur, Patrick Sabatier, Frédérique Bedos et Christian Morin. Depuis le Zénith, à Paris. Nagui donne rendez-vous aux passionnés de musique pour l'édition 2010 de ce prestigieux événement. Bénabar, Benjamin Biolay, Marc Lavoine, Johnny Hallyday, Maurane, Charlotte Gainsbourg, Emily Loizeau et Olivia Ruiz sont parmi les artistes nominés cette année. des neiges. 13.55 Les parents les plus stricts 13.30 Les grands du rire Etoiles de légende: les couples à la ville, à la scène. 14.35 Côté jardins Spéciale Saint-Tropez. 15.00 En course sur France 3 Hippisme. Depuis Vincennes. 15.25 Documentaires de votre région 16.20 Magazines de votre région 17.00 Slam 17.30 Des chiffres et des lettres 18.00 Questions pour un champion 18.35 Avenue de l'Europe 18.50 19/20 20.00 Tout le sport 20.10 Zorro La boîte en fer. 13.00 Journal 13.15 13h15, le samedi... 13.55 Envoyé spécial : la suite 6.00 M6 Music. 6.30 M6 Kid. 7.30 Absolument stars. 8.30 M6 boutique. 10.40 Cinésix. 10.55 Un dîner presque parfait. 13.50 Météo/Météo 20.35 LOUISE MICHEL Film TV. Drame. Fra. 2008. Réal.: Sólveig Anspach. 1 h 30. Inédit. Avec : Sylvie Testud, Nathalie Boutefeu, Alexandre Steiger, Bernard Blancan. Condamnée pour avoir porté les armes contre les troupes de Bismarck puis celles de Versailles, Louise Michel est incarcérée dans la forteresse de Rochefort avant d'être déportée en Nouvelle-Calédonie, en 1873, comme des milliers d'autres révolutionnaires. Elle y découvre la culture des Kanaks... 12.00 Explosif. 12.05 Friends. Celui qui avait une cousine trop jolie. 12.30 Friends. Celui qui fantasmait sur le baiser. 12.55 Friends. Celui qui écrivait ses voeux. du monde 15.15 Nouveau look pour une nouvelle vie Sandrine et Yoann. 16.20 66 Minutes 17.35 Accès privé 18.40 Recherche appartement ou maison 19.42 La minute de l'économie 19.45 Le 19.45 20.05 M.I.A.M. - Mon Invitation A Manger Au sommaire: Les moules de la famille Fontenas: Pour départager Cyril Lignac de la famille Fontenas, un trio de téléspectateurs se transforme en goûteurs. - Les moules de Bouchot. - Les petits légumes. - La viande d'autruche. 13.25 Friends Celui qui rencontrait l'auteur de ses jours. 13.50 Ali G Film. Comédie. GB - Fra - All. 2001. Réal.: Mark Mylod. 1 h 35. 15.25 K 2000 16.10 Invincibles Film TV. Action. EU. 2001. Réal.: Jefery Levy. 1 h 35. 17.45 Protection rapprochée Film TV. Action. EU. 2007. Réal.: Gerry Lively. 1 h 35. 19.20 Friends Celui qui avait fumé en cachette. 19.50 Friends Celui qui souhaitait la bonne année. 20.15 Friends Celui qui avait le derrière entre deux chaises. MAGAZINE FILM 09 19 6.35 Comme un poisson dans l'eau. République démocratique du Congo. 7.40 Le Daily Show. 8.05 L'Oeil du mal. Film. Thriller. 10.00 Le Prix du silence. Film. Thriller. 11.45 Le journal des jeux vidéo. 12.00 Les bonus de Guillaume. 12.05 L'hebdo cinéma. Spécial Oscars. 12.35 Zapping. 12.40 L'effet papillon. 6.00 Arte reportage. 6.45 Sonia Rykiel, icône de la mode. 7.30 Vertige de l'acier. 8.00 Le petit Amadeus. 8.25 Il était une fois... les explorateurs. 8.50 Graine d'explorateur. 9.15 Jouons. 9.30 Mission aventure découverte. 9.50 La cigogne et l'éprouvette. 11.10 Une agence très spéciale. 11.55 Marchand d'art. 13.40 Braquage à l'anglaise Film. Policier. 15.30 Le journal des jeux vidéo 15.45 Intérieur sport 16.10 Samedi sport 16.25 Stade Français/Toulouse Rugby. Championnat de France Top 14. 21e journée. En direct. 18.15 Jour de rugby 19.00 Salut les Terriens ! Invités: Bernard Murat, Eric Zemmour, François-Xavier Demaison, Eric Brun-Sanglard. 20.10 Action discrète 20.25 Groland Magzine 13.00 Cuisines des terroirs 13.30 Tous les habits du monde 14.00 Le blogueur 14.30 Conspiration Film TV. Guerre. 16.10 Les héros de la Royal Air Force Des hommes libres. 16.55 Les héros de la Royal Air Force La révolution féminine. 17.45 Le dessous des cartes 18.05 Tous les habits du monde 18.30 Cuisines des terroirs 19.00 Arte journal 19.15 Arte reportage 19.55 360°, GEO Ali Kaya. 13.35 7 minutes pour une vie Un coeur pour une vie. 14.10 Des fleuves et des hommes Le Mississippi. 15.05 Animal Armageddon Le feu et la glace. 16.00 Guyane, aventure nature Documentaire. Découverte. 16.55 Empreintes Véronique Sanson. 17.00 Une réserve pour les félins Bella ou l'art de la chasse. 17.55 Cinémas-magazine 19.00 Revu & corrigé 20.30 Mes années 60 Petula Clark. FILM DOCUMENTAIRE MAGAZINE 20.50 LE PREMIER CERCLE 13.00 Les escapades de Petitrenaud La cuisine d'hiver. 13.30 Talents des cités 20.40 D&CO, UNE SEMAINE POUR TOUT CHANGER 20.40 DUEL DANS LA POUSSIÈRE ## Magazine. Loisirs. Présentation: Valérie Damidot. Spéciale famille d'accueil. Claire et Matthieu font office de famille d'accueil et hébergent six jeunes, dans leur grande maison de douze pièces. Leur fille, Jessica, a fait appel à Valérie Daminot pour qu'elle aide ses parents à mener les importants travaux dont ils rêvent depuis longtemps et qui doivent leur simplifier la vie. - Spéciale solidarité. Film. Western. EU. 1973. Réal.: George Seaton. 1 h 50. Avec : Rock Hudson, Dean Martin, Susan Clark, Donald Moffat. Le train du Nouveau-Mexique est stoppé par la bande d'Art Williams. Billy Massey, déguisé en shérif, dévalise les voyageurs avec ses complices. Leur forfait perpétré, les bandits se partagent le butin, mais Billy, ne recevant qu'une modeste part, s'approprie le tout par la force et prend la fuite. 23.55 D&CO, UNE SEMAINE POUR TOUT CHANGER 22.30 PUISSANCE FIGHT : UFC UNLEASHED 22.25 Match of Ze Day Le meilleur de La Premier League. 22.10 KILI RADIO Magazine. Loisirs. 1 h 20. Quand les parents volent au secours des enfants... Isabelle et Claude ont proposé à leur fille Christelle, son mari Rafik et leurs enfants Rayan et Sofia, qui vivent chez eux depuis que leur fille a perdu son emploi, de s'y installer définitivement. Claude, peintre en bâtiment désormais retraité, essaie de réaménager le rez-de-chaussée de sa maison, qui lui servait auparavant d'atelier, mais les deux familles peinent à trouver leurs marques. Pour remercier ses beauxparents de leur aide, Rafik contacte Valérie Damidot afin qu'elle et son équipe réagencent les lieux. Magazine. Sportif. 45 minutes. «UFC Unleashed» est une émission qui regroupe les meilleurs moments de l'Ultimate Fighting Championship. Parmi les combattants qui figurent dans ce show, on retrouve régulièrement Chuck Liddell, Randy Couture et Tito Ortiz, tous des stars de l'UFC. Dans les différentes séquences proposées, on peut également y trouver les finales du tournoi «Ultimate Fighter», les coups les plus spectaculaires ou des portraits des légendes de la discipline. 23.00 JOUR DE FOOT 2008. Réal.: Fanny Braüning. 1 h 30. Inédit. La voix des Indiens Lakota. Kili Radio a été fondée en 1979 à Wounded Knee. Trente ans plus tard, la réalisatrice Fanny Bräuning tient la chronique de la petite radio communautaire qui, des hivers rigoureux aux étés torrides, rythme les journées de la réserve, l'une des plus pauvres des Etats-Unis. En parallèle, les anciens de Wounded Knee, dont le poète John Trudell, ressuscitent les combats qui ont vu naître cette «voix des Lakota». Documentaire. Découverte. Fra. 2009. Réal.: Patrick Profit. 55 minutes. Inédit. Nora Trisna est Minangkabau (ou Minang) et vit à Sumatra, terre de canyons et de lacs dont le nom évoque encore un territoire sauvage. Considéré comme la plus grande société matrilinéaire au monde, ce peuple a su concilier ses traditions ancestrales et les préceptes de l'islam, la religion majoritaire, où l'un et l'autre s'équilibrent et harmonisent les modes de vie de la communauté. Sexe d'or. Film. Pornographique. 23.40 Metropolis. 0.20 Philosophie. Séparation. Invité: Christophe Schaeffer. 0.50 Wallander. Film TV. Suspense. 22.30 A vous de voir. 22.55 Cinémas-magazine. 23.55 La Chine s'éveille. 0.50 Papous, mémoires de boucliers. Film. Thriller. Fra. 2008. Réal.: Laurent Tuel. 1 h 35. Avec : Jean Reno, Gaspard Ulliel, Vahina Giocante, Sami Bouajila. Milo Malakian, chef d'un clan, s'apprête à accomplir son dernier coup. Il espère ensuite se retirer et laisser la place à son fils, Anton. Mais celuici entretient une liaison secrète avec Elodie, une jeune infirmière. Cette relation lui a fait prendre conscience de la violence du monde de son père... 20.40 NAÏCA, LA GROTTE AUX CRISTAUX GÉANTS 6.50 Ludo Zouzous. 9.55 Consomag. 10.00 C'est notre affaire. 10.35 Silence, ça pousse !. 11.05 Question maison. 12.00 C à vous. Les meilleurs moments. Documentaire. Sciences. Fra - Ita. 2008. Réal.: Ruben Korenfeld. 1 h 30. Inédit. Désert mexicain de Chihuahua. En 2002, des grottes tapissées de gigantesques cristaux de gypse ont été découvertes. L'une d'elles, Naïca, possède les plus grands cristaux repertoriés. Mais cette merveille de la nature est également un endroit hostile: la température y est de 50°C et l'humidité de 90%. 20.35 ECHAPPÉES BELLES Magazine. Découverte. Présentation: Sophie Jovillard. 1 heure. Jura. Cette semaine, Sophie emmène les téléspectateurs à la découverte du Jura, qu'elle parcourt de Mouthe et Pontarlier jusqu'aux bords du lac Genin. Au sommaire: L'Absinthe. La République du Saugeais. - Berceau du ski de fond et du biathlon. - Boris, chasseur de son. - L'exploitation du bois. - Le feuilleton: «La Route des sherpas. De Darjeeling à l'Everest». 0.40 ON N'EST PAS COUCHÉ 22.10 Soir 3 Talk-show. Présentation: Laurent Ruquier. Best of. Laurent Ruquier a concocté un florilège des meilleurs moments des émissions de la saison écoulée. L'occasion de retrouver les coups de gueule et les coups de coeur qui ont ponctué l'année, ceux des invités comme ceux des chroniqueurs, ainsi que les grands affrontements ou les confidences émouvantes. L'humour, bien évidemment, est au rendezvous, puisque le maître de cérémonie a toujours su, d'une pirouette ou d'un calembour dont il a le secret, détendre les atmosphères les plus explosives ou désamorcer les débats les plus vifs. 22.30 BRIGADE DES MOEURS rus. 2.55 Panique dans l'oreillette. des Dieux (Acte 1). Opéra. 1.20 M6 Music/Les nuits de M6. 23.15 Puissance Fight : Ultimate Fighter. 0.00 Fantasmes. 0.35 Fantasmes. 1.05 Libertinages. 1.20 Libertinages. 1.25 Poker After Dark. 2.10 STF. 3.05 Peter Strohm. Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir 20.45 Série Les Experts 20.35 Film Kingdom of Heaven 20.35 Film TV Inspecteur Barnaby 20.40 Magazine Zone interdite 20.35 Film In and Out 21.00 Football Bordeaux/Montpellier 20.40 Film Les Cheyennes 20.35 Documentaire Bali, un paradis en danger ? 7.50 Plus belle la vie. 10.00 Consomag. 10.10 Ludo. 13.20 Paris sportifs. 14.00 Gladiateurs !. 14.55 7.10 Pat Labor. 7.35 Vision d'Escaflowne. 8.20 Yu-Gi-Oh ! 5D's. 9.15 Hunter X Hunter. 10.10 Naruto. 11.00 Jeux actu. 11.20 V6. 11.50 Lyon police spéciale : L'affaire Paoli. 12.40 Lyon police spéciale : L'affaire Paoli. 13.35 B.R.I.G.A.D.. 14.30 B.R.I.G.A.D.. 15.20 Reporters. 16.20 Reporters. 17.20 L.A. County 187 brigade criminelle. Film TV. Drame. 18.50 Profiler. 6.40 Télé-achat. 9.40 Les dossiers de «Vis ma vie» : la quotidienne. 10.30 Quand l'amour s'en mêle. 11.15 Bachelorette. 12.40 Friends. 14.00 Tellement vrai. 15.35 Nick Cutter et les Portes du temps. 16.25 Nick Cutter et les Portes du temps. 17.15 Stargate SG-1. 18.00 Stargate SG-1. 18.45 Stargate SG-1. 19.30 Les dossiers de «Vis ma vie» : la quotidienne. 20.00 En mode VIP. 6.00 Gym direct. 7.00 Télé-achat. 9.00 Morandini !. 10.00 A vos fourchettes. 11.00 A vos recettes. 11.40 France/Allemagne. Tennis. Coupe Davis. 1er tour. Le double. En direct. A Toulon (Var). 18.00 FA Cup, le mag (OU Tennis : Coupe Davis). 18.15 Fulham (D1)/Tottenham (D1). Football. Coupe d'Angleterre. Quart de finale. En direct. 20.30 Tirage d'Oxo 6.20 Monacoscope. 6.30 Télé-achat. 7.00 Télé-achat. 9.30 MacGyver. 10.20 MacGyver. 11.10 MacGyver. 12.00 MacGyver. 12.55 TMC infos tout en images. 13.10 New York police judiciaire. 13.55 New York police judiciaire. 14.40 New York police judiciaire. 15.35 Las Vegas. 16.20 Las Vegas. 17.05 Las Vegas. 18.00 Incroyable mais vrai, le mag'. 18.40 Ma drôle de vie. Les dessous de table de François Simon. 11.55 Ça tourne !. 12.30 Mission impossible, 20 ans après. 13.30 Sauveur Giordano. Film TV. Suspense. 15.10 Sauveur Giordano. Film TV. Suspense. 17.00 Enquête inédite. 18.30 Direct Auto. 19.40 Les déménageurs de l'extrême. 6.00 W9 Hits. 7.00 IAM. Concert. Rap. 8.00 Wake Up. 9.00 W9 Hits. 10.00 @ vos clips. 10.50 Spéciale Michael Jackson. 12.00 Fast Club. 12.45 Les Simpson. 5 épisodes. 15.05 Enquête d'action. 17.00 Hit du rêve à la réalité Film TV. Biographie. EU. 2004. Réal.: Allan Moyle. 1 h 45. 6.00 Morning tubes. 8.50 Hit des clics. 9.50 R'n'B 15. 10.50 Top Digital 50. 11.50 Vos 30 clips préférés de Michael Jackson. 12.50 Top Virgin Radio. 13.50 Dans le MP3 de... 14.50 Hip hop 50. 16.05 J'aime beaucoup ce que vous faites. 17.05 Ciné 17. 17.10 Sous le soleil. 18.10 Sous le soleil. 19.15 Papa Schultz. 19.45 Papa Schultz. 20.10 Happy Days FILM TV FILM TV MAGAZINE FILM TV MAGAZINE SÉRIE SÉRIE 11.30 Descente messieurs. Ski alpin. Coupe du monde. En direct. 12.45 Sprint dames. Biathlon. Championnats d'Europe. En direct. 13.45 Poursuite 30 km classique libre messieurs. Ski nordique. Coupe du monde. En direct. 15.15 Epreuve de ski de fond (10 km). Combiné nordique. Coupe du monde. En direct. A Lahti (Finlande). 16.15 Coupe du monde. Saut à skis. HS 130 par équipes. En direct. A Lahti (Finlande). 18.00 Sprint messieurs. Biathlon. Championnats d'Europe. A Otepaa (Estonie). 19.15 Poursuite 15 km classique libre dames. Ski nordique. Coupe du monde. A Lahti (Finlande). 20.00 Championnat du monde FIA WTCC 2010. Voitures de tourisme. 1re manche. Qualifications. En direct. Série. Policière. EU. 2002. 2 épisodes. Avec : Christopher Meloni, Mariska Hargitay, Ice-T, Dann Florek. Le corps d'une fillette de 5 ans a été retrouvé dans une benne à ordures. L'autopsie révèle qu'elle a été victime d'abus sexuels. Au cours de leur enquête, Benson et Fin rencontrent une mère dont la fille a disparu. Mais les empreintes de la fillette ne correspondent pas à celles de la petite victime... 0.45 New York police judiciaire. 1.30 New York police judiciaire. 2.20 Alerte Cobra. 3.15 La ferme Célébrités en Afrique. 4.05 Reportages. 4.40 Musique. 5.05 Très chasse, très pêche. 5.30 Reportages. 5.55 Papy- 20.35 VOLCANO : LE RÉVEIL DU VOLCAN Documentaire. Société. Fra. 2010. 55 minutes. Inédit. Les trottoirs de Lyon. La brigade des moeurs de Lyon lutte quotidiennement contre le proxénétisme. Elle est composée de treize membres, douze hommes et une femme, qui font la chasse aux «macs», ces proxénètes dont le profil a bien changé ces dernières années. Désormais, ce sont souvent les petits amis de filles fragiles dont ils profitent sans réaliser la gravité de leurs actes. Ce document permet de suivre plusieurs opérations. 23.25 Brigade des stupéfiants. 0.15 Tout le sport. 0.20 Le Crépuscule Magazine. Football. Présentation: Messaoud Benterki. En direct. 1 heure. Analyses et résultats de la 27e journée de Ligue 1. Ce 27e épisode du championnat est bien évidemment marqué par le duel entre les Girondins de Bordeaux de Marouane Chamakh et le Montpellier de Romain Piteau. L'Olympique Lyonnais, qui se déplace à Boulognesur-Mer, et Marseille, qui accueille les Merlus lorientais de Christian Gourcuff, rêvent d'un match nul entre les deux premiers de la Ligue 1. 0.00 Le journal du hard. 0.15 Le talent. 17.55 Michael Jackson, 21.35 NORA TRISNA, FEMME Documentaire. Civilisation. Sui. EN PAYS MINANG 20.40 NAVARRO 20.35 CATCH ATTACK 20.35 LES SOEURS CALLUM 20.40 PRÉSUMÉ INNOCENT 19.50 LES SIMPSON Film TV. Catastrophe. EU. 1997. Réal.: Graeme Campbell. 1 h 30. Inédit. Avec : Dan Cortese, Cynthia Gibb, Don Davis, Lynda Boyd. Un géologue découvre qu'un volcan, situé juste sous une station de sports d'hiver, risque d'entrer en éruption. Il tente d'alerter les autorités. Film TV. Policier. Fra. 2000. Réal.: José Pinheiro. 1 h 35. Avec : Roger Hanin, Delphine Rollin, Zelfa, Christian Morin. Une fille en flammes. Souad et Johanna ne mènent pas la même vie. La première voit la vie du bon côté. Johanna, quant à elle, est malheureuse. Quand l'une des deux vient à mourir, le destin de l'autre s'en trouve curieusement bouleversé. Magazine. Sportif. 1 h 50. Smack Down. Placé sur le devant de la scène cinématographique grâce au film «The Wrestler», dans lequel Mickey Rourke interprète avec brio le rôle d'une gloire finissante de la discipline, le catch compte de plus en plus d'adeptes sur le continent européen. Film TV. Jeunesse. EU. 2006. Réal.: Francine McDougall. 1 h 40. Avec : Alyson Michalka, Amanda Michalka, Jack Coleman, Michael Trevino. Deux filles trop gâtées sont punies par leur père qui les oblige à travailler dans la laiterie familiale. Elles comprennent alors que ses affaires périclitent. Magazine. Reportage. Présentation: Jean-Marc Morandini. 1 h 50. Torture à Grenoble: les jeunes diaboliques. - Deux retraités sauvagement assassinés dans l'Oise. - Belgique: le prof tueur est-il le nouveau Dutroux? - Le récidiviste frappe toujours à la même porte. - Les secrets du docteur Stéphane Delajoux. Série. Animation. EU. 10 épisodes. Apprenant que ses amis, les Van Houten, vont divorcer, Homer se met à réfléchir sur son couple et en arrive à la conclusion qu'il ne s'occupe pas assez de son épouse. De son côté, le pauvre Milhouse vit très mal la situation. Son père, maintenant seul, perd son travail et se retrouve à la rue... 22.05 DOCTOR WHO 22.15 NAVARRO 22.25 DARK ANGEL 22.30 PRÉSUMÉ INNOCENT 0.00 MENU W9 23.00 ÇA NE S'INVENTE PAS Série. Fantastique. GB. 2008. Réal.: Euros Lyn. 55 minutes. 9/13. Bibliothèque des ombres. (2/2). Ne pouvant que constater le pouvoir croissant des ombres, le Docteur propose au professeur Song d'unir leurs efforts. Film TV. Policier. Fra. 2005. Réal.: Philippe Davin. 1 h 40. L'âme en vrac. Un braquage qui tourne mal, des victimes et la proche collaboratrice de Navarro, Carole Maudiard, mise à pied pour son implication dans la fusillade qui a suivi. Série. Fantastique. EU. 2001. 3 épisodes. Un mutant pénètre dans une maison, terrifiant ses habitants. Les résultats de l'analyse de l'échantillon d'ADN prélevé sur Max à Manticore sont étranges. 22.15 CHÉRI, JE CHANGE DE FAMILLE Documentaire. Télé-réalité. EU. 1 h 35. 8/10. Les familles Naudin / Allen. Une business-woman stressée échange sa tribu avec une mère de famille adepte de la détente et de la relaxation. Magazine. Reportage. Présentation: Jean-Marc Morandini. 1 h 40. Au sommaire: «Le destin tragique des femmes de Bertrand Cantat». «Nouvel an sanglant à Haguenau». - «Séquestrés de Monflanquin: la fin du cauchemar». - «Marina, la terrible vérité»... Divertissement. Humour. Présentation: Benjamin Morgaine et Vincent Desagnat. 1 h 5. Benjamin Morgaine et Vincent Desagnat affichent un CV d'exception puisqu'ils sont deux anciens du «Morning Live» et des «Bratisla Boys». Magazine. Reportage. Présentation: Adeline Blondieau. 1 h 25. Emission 3. Parmi les trois sujets présentés au cours de cette troisième édition, un est une pure invention, tournée et commentée pour paraître vraisemblable au plus grand nombre. 23.50 Cops. 0.15 Cops. 0.40 Cops. 0.10 Le survivant. 1.00 Le survivant. 1.10 Clubbing. 0.25 Baffie !. 1.25 Party Hits. 23.00 Stéphane Rousseau. Spectacle. Humour. 20.40 24 HEURES CHRONO ### Série. Suspense. EU. 2002. 3 épisodes. Avec : Kiefer Sutherland, Kara Zediker, Dennis Haysbert, Misha Collins. Tandis que Jack et Palmer tentent de comprendre pourquoi ils sont visés, Alexis recueille les très intéressantes confidences d'Elizabeth, l'assistante de Palmer. 0.45 Films actu. 0.50 Journal. 1.00 23.55 Les maçons du coeur. Ça va se savoir. 10.30 Open de Malaisie. Golf. Cir- cuit européen. 3e jour. En direct. A Kuala Lumpur (Malaisie). 12.00 Champions League Weekly. 12.30 Meeting indoor de Liévin. Athlétisme. Dans le Pas-de-Calais. 14.00 Winter X Games 2010. Sports de glisse. 8e partie. A Aspen (Colorado). 15.00 France/Allemagne. Tennis. Coupe Davis. 1er tour. Le double. En direct. A Toulon (Var). 17.30 Champions League Weekly. 18.00 Infinidade. 18.30 Chalon/Le Mans. Basket-ball. Championnat de France Pro A. 21e journée. En direct. 20.15 Velenje (Sln)/Chambéry (Fra). Handball. Ligue des champions masculine. 1re phase. 10e et dernière journée. Groupe B. En direct. 22.00 Real Madrid/FC Séville. Football. 23.45 Open de Palm Beach. Golf. Détente Samedi 6 mars 2010 * Horoscope Mots Fléchés Effectif, concret Tremblement C’est un besoin Côté d’un lever Sans bornes Introduit le lieu Prévoir Colère de gosse Ève pour Abel Dénaturé 2 Variante de ton Trop minutieuses Partie du toucher 4 Tachetée de brun Beaucoup de siècles 5 Cours d’eau ...-joint Île Éclater SAGITTAIRE(22/11 - 20/12) POISSONS(19/02 - 20/03) Prendre un livre Amour : Pluton en aspect difficile est susceptible de vous rendre intolérant en amour. Il n’aura pas d’influence vraiment néfaste si votre couple est solide. En revanche, pour ceux dont la vie conjugale bat sérieusement de l’aile, il peut devenir un déclencheur. Travail : Si vous devez prendre une importante décision sur le plan professionnel, vous serez bien inspiré aujourd’hui. Mais gardez-vous d’arrêter votre choix dans les jours qui suivront. Amour : Célibataires du signe, vous aurez aujourd’hui d’excellentes configurations planétaires concernant votre vie amoureuse. Ce ne sera pas le moment de rentrer dans votre coquille. Ne faites pas de complexes ; osez. Travail : Le succès professionnel vous attendra, à condition de ne pas prétendre à plus que vous ne méritez. Une très belle configuration vous promet un climat agréable dans votre travail. Solutions HAGAR DUNOR le Viking Dévaste Peu fréquenté Mots Fléchés V R S I D U I L P A I R O V E T I M E R E M T I I L A L L L I N D T E E R T E E R R E P E U E E T N T E S C E E E S L I T M S I C R S S E P N S O A V L L S U O L R E I L E I T A R E E C T T L T E E E L A A C O T I S U B A N A L T E S E E R L R T U A S N O I F A N N S P T L A O L E A J C B T A O I F U A S A E T T E S O E R N S T I E Difficile 3 4 5 2 8 1 9 7 6 6 9 8 3 4 7 2 5 1 Moyen 7 5 4 8 9 3 6 2 1 1 2 8 4 6 5 3 7 9 2 1 7 6 9 5 8 3 4 6 3 9 2 1 7 4 5 8 E T P I A N R E I S C S E T U Q A E E I A S N M I E G Y E R E 7 2 9 5 3 6 1 4 8 8 7 6 3 5 4 1 9 2 4 3 1 8 7 2 5 6 9 3 9 5 1 2 8 7 6 4 8 5 6 4 1 9 3 2 7 4 1 2 9 7 6 8 3 5 5 6 4 1 2 8 7 9 3 2 8 3 6 4 9 5 1 7 9 8 2 7 6 3 4 1 5 9 6 7 5 8 1 2 4 3 1 7 3 9 5 4 6 8 2 5 4 1 7 3 2 9 8 6 1) Vrai. Il s’appelle Lucien Ginsburg. 2) Vrai 3) Faux. Ce titre a été chanté par Petula Clark. 4) Vrai 5) Vrai 6) Faux. Il a signé celui de «Morgane de toi». 7) Vrai. 8) Faux. C’est pour Vanessa Paradis qu’il l’a composé. 9) Faux. Il repose à celui de Montparnasse. 10) Vrai © S ❏ FAUX E ❏ VRAI FAUX FAUX FAUX FAUX FAUX U ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ E ❏ VRAI ❏ VRAI ❏ VRAI ❏ VRAI ❏ VRAI S ❏ FAUX I ❏ VRAI L ❏ FAUX ❏ FAUX ❏ FAUX A ❏ VRAI ❏ VRAI ❏ VRAI M Serge Gainsbourg n’est pas son vrai nom. Il a débuté comme peintre. Pour Juliette Gréco, il écrit «La Gadoue». Une première version de «Je t’aime... moi non plus» avait été enregistrée avec Brigitte Bardot. 5) «Je suis venu te dire que je m’en vais» est un texte de Paul Verlaine. 6) En 1984, il réalise le clip de «Laisse béton» pour Renaud. 7) Son dernier opus studio s’intitule «You’re Under Arrest». 8) Il a écrit «Dis-lui toi que je t’aime» pour sa fille Charlotte. 9) Il est enterré au cimetière du Père-Lachaise. 10) Joann Sfar, réalisateur du film «Gainsbourg (vie héroïque)» est également auteur de bandes dessinées. E 1) 2) 3) 4) Sudoku R Serge Gainsbourg VIII Vrai / Faux Stars G-H 2009 Difficile 6 7 9 9 2 3 8 7 4 5 1 9 6 2 5 8 6 8 7 8 2 5 1 3 1 2 5 9 3 6 2 9 1 4 5 7 6 Retrouvez la valeur de chacun des grains de la grappe sachant que la somme de tous les groupes de trois grains formant un triangle dont l'un des sommets est dirigé vers le bas a la même valeur. La somme des cinq grains alignés horizontalement est égale à 71. 9 3 3 4 1 Grappe de raisins 3 T)> $+KA<KG< _$%"A)H)G<O !_ <AKG+#K +)<<) *)AG!"A) *V:G +F:D *) +KG!(M SK!G<)GKG<O !_ K__K!< DF:7F!A K%!A )G <F:<) <AKGB:!__!<$M 4$N >F_:H)G<O !_ <AK7)A>K _K D!"+) )G >VK!*KG< *) _K _KHD) B:V!_ K7K!< DA!> _K DA$+K:<!FG *) _FN %)A *KG> _K DF+#) *) >FG !HD)AH$KI_)M ;) (:< >):_)H)G< B:KG* !_ +FHH)G'K J %A!HD)A _)> HKA+#)> B:! +FG*:!>K!)G< K:[ +#KHIA)> B:V!_ >V$<FGGK *: >!_)G+) B:! _V)G<F:AK!<O :G >!_)G+) >! D)>KG< B:V!_ >VKAAa<K :G !G><KG< >:A _) DK_!)AM T) (K!>+)K: *) >K _KHD) $+_K!AK (:A<!7)H)G< _) +K*AKG *) _K %AF>>) #FA_F%) J IK_KG+!)A B:! AY<#HK!< _) <)HD> *KG> >K +K%) *) IF!>M 6GX) #):A)> *![MMM )< TY*!) *FAHK!<M ;) GV$<K!< %:"A) *KG> >)> #KI!<:*)>O D)G>KN <N!_M 5:!> !_ >) AKDD)_K B:V)__) >) DA$<)G*K!< %A!DD$)M \ U) 7K!> _K >:ADA)G*A) K: _!<MMM E W_ K7K!< !HK%!G$ _K >+"G) K:<A)H)G<O HK!>O 11 13 B 25 17 C 4 6 D E 6 1 !"#!$ 17 A K: (FG*O _)> +!A+FG><KG+)> _) >)A7K!)G<M RVK7K!<N!_ DK> A)*F:<$ >:A<F:< B:V)__) >) H^< J +A!)A J _K HKG!"A) *V:G %FA)< B:) _VFG 7K $<A!D)A C 8!): H)A+!O )__) GVK:AK!< DK> _) <)HD> *) (K!A) \ F:( & EM W_ _V$<F:(()AK!< K: G!* +FHH) :G F!>!__FGM Z)FA%)> $<)!%G!< >K _KHD) K7KG< *) D$G$<A)A *KG> _K +#KHIA)M W_ +FGGK!>>K!< >:(2>KHN H)G< _K *!>DF>!<!FG *)> H):I_)> DF:A %KN %G)A _) _!< >KG> >V)HDa<A)A *KG> :G (K:<):!_O *VK:<KG< B:) *) _K _KG<)AG) *: D)AAFG B:VFG _K!>>K!< K__:H$) )G D)AHKG)G+) D)G*KG< _K G:!< $HKGK!< :G) _:H!"A) *F:+) B:! K<<$N G:K!< )G DKA<!) _VFI>+:A!<$ *)> _!):[M 5_:> B:) B:)_B:)> >)+FG*)> )< +) >)AK!< 2G!M ]GN >:!<)O !_ H)<<AK!< *: *$>FA*A) DKA<F:< DF:A (K!A) +AF!A) J :G +A!H) +AKD:_):[M T)> DA$N +K:<!FG> B:V!_ DA)GK!< DF:A DAF%A)>>)A >KG> IA:!< _:! *FGGK!)G< _V!HDA)>>!FG *) 0F<<)A *KG> :G HFG*) $<AKG%)M W_ >) >F:7!G< *)> %)><)> B:V!_ K7K!< (K!<> _) HK<!G HaH)O *)> HF<> B:V!_ K7K!< DAFGFGN +$>O *) _V!AFG!) B:) TY*!) K7K!< HKG!()><$) J >FG $%KA*M W_ _:! )G 7F:_K!< *) _VK7F!A A!N *!+:_!>$ D)G*KG< *)> KGG$)>M 1! >):_)H)G< !_ K7K!< >FG%$ J _:! A)G*A) _K DKA)!__) D_:> <@<O D):<Na<A) G) >) >)AK!<N!_ DK> <AF:7$ K:N `F:A*V#:! K7)+ :G (F:_KA* )G HK!GO DAa< J )[$+:<)A >K <A!><) I)>F%G)MMM T!>K $<K!<N)__) 7AK!H)G< J _VFA!%!G) *) >K *$+!>!FG C P<K!<N +) A$)__)H)G< J +K:>) *V)__) B:V!_ K__K!< *)N 7)G!A :G +A!H!G)_ C ;) HF<O A)>>K>>$ <KG< )< <KG< *) (F!>O G) _) +#FB:K!< D_:>M W_ D)G>K B:) +)A<K!G)> G$+)>>!<$> >FG< !G$_:+<KI_)> )< B:V!_ GV)>< DF!G< IFG *) >VY K<<KA*)AMMM W_ >) *)HKG*K >V!_ >) A)7)AAK!< )G Aa7) (AKG+#!A +)<<) +#KHIA) J DK> *) _F:DO <KG*!> B:) >)> *F!%<> >) +A!>DK!)G< >:A _) %KAAF< *) >F!)M ?X:A )< FAO <)__)> $<K!)G< _)> +F:_):A> DA$N ($A$)> *) TY*!)M ]__) DF>>$*K!< *)> AFI)> )< *)> *$>#KI!__$> *KG> +) <FGM ?:<F:A *) _:!O >V!_ K7K!< ): _) +F:AK%) *VK_N _:H)A :G) _KHD)O >) >)AK!< $7)!__$) :G) >YHN D#FG!) *) +) HaH) I_): )< *) +)< FAO *)> *F:I_)> A!*)K:[ J _K HFB:)<<)O K: *)>>:> *) _!<O J _K #K:<) %_K+) *) ,)G!>)O K:[ 0K+FG> H:_<!D_)> B:! >VK_!%GK!)G< >:A _K +F!(():>)M W_ I:<K >:A _)> DKG<F:0)> %KAG!)> *) +Y%G) )< >) AK++AF+#K *) `:><)>>) J :G +KIA!F_)<M 1)> Y):[ K7K!)G< 2G! DKA >V#KI!<:)A J _K D$GFHIA)O >:(N 2>KHH)G< )G <F:< +K> DF:A A)D$A)A _) +FAD> *) TY*!) D)_F<FGG$ >F:> _)> +F:7)A<:A)>MMM ]G<A) >)> HK!G>O _) (F:_KA* >) <)G*!< +FHH) :G) +FA*)M 1FG +9:A IK<<K!< J >) AFHDA) _FA>B:V!_ >) A:K >:A _K `):G) ()HH)M W_ ):< _V!HDA)>>!FG *) D)>)A >:A B:)_B:) +#F>) *) HF:O B:)_B:) +#F>) *V!G+FG>!><KG<O B:)_B:) +#F>) )G <F:< +K> B:! G) _:! A$>!><K!< DK>MMM !" (%#$*&+ Grappe de raisins : 17 - 11 - 11 - 7 - 25 : 7 - 13 - 17 - 3 : 15 - 5 - 15 : 15 - 15 : 5 X A B C D E IX &($#!!(%"' ;FDYA!%#< Z!G)<<) =4W?R/ E E R E VII T VI R V A IV C III P 10 E A E 9 II 9 5 N 8 Moyen 9 " #! " 7 R 6 E 5 T 4 I Sudoku Complétez cette grille, de manière que pour chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases tous les chiffres de 1 à 9 soient utilisés. 3 A 2 P : 1. Vieil incapable. 2. Evoque un personnage de M. Leblanc. Numéro un en France. La mémoire du PC. 3. Pétards américains. Point net. 4. De Bordeaux ou d’Agen. 5. Un fait peut l’être tout en étant secret. Franco à bord. Il tirait à la ligne. 6. Sans mœlleux. Donnes un coup de main. 7. Belle sacrifiée. A toi ou tantale. Pas dehors. 8. Etriquées. 9. Pris en charge. Très usés. 10. Etre de Sanaa. 1 E VERTICALEMENT Vrai / Faux : R S N G-H 2009 Mots Croisés A E O Élargis à l’orifice H O R I Z O N TA L E M E N T E Mots Croisés Région bretonne (le) I. Elle n’est pas en état de mutité. II. Vraiment significative. III. Rendu le texte par la parole. Sur l’Oise. IV. Du coin. Poil de solitaire. V. Elève à l’École navale. VI. Il garde l’anonymat. Provoquer la chute. VII. Domine la. Hymne ancien. VIII. Traduit une présence d’esprit. Grande voile d’avant. IX. Elle proteste tout le temps. Entre elle et lui. X. Prévue pour la réception. Il est hotu. S N Embrouiller Justification 6 L 3 Actionné PLUME D’ŒUF Deux cardinaux opposés A Accord musical V Partager en lots R Blé bulgare À brouter I Du père E 1 Carré de choux R Dompté Étoile filante Bout du globe T Éviter Cerfs de Sibérie E Ourlet de robe L Essuie les plâtres Amour : La vie conjugale sera favorablement influencée. Mais l’entente pourrait être bien meilleure si vous y mettiez davantage du vôtre, par exemple en vous montrant moins possessif. Travail : Au travail, la chance sera heureusement à vos côtés. Vous devriez en effet vous en sortir sans trop de mal grâce à Jupiter et au Soleil. Ce soutien d’astres bénéfiques tombera on ne peut mieux, car vous serez dans l’ensemble d’humeur assez nonchalante. E Étonné, époustouflé VIERGE(23/08 - 22/09) O Étudié en ontologie Jeûne chrétien GÉMEAUX(21/05 - 21/06) L Pas mûre Amour : Vous aurez aujourd’hui le cœur partagé entre la stabilité et le besoin de vivre de nouvelles aventures. Vous aurez le plus grand mal à trouver votre centre de gravité. Votre partenaire ou vos proches pourraient vous reprocher cette humeur volage. Travail : Au travail, vous aurez bien les pieds sur terre, et vous saurez faire preuve de réalisme et d’un remarquable sens de l’organisation. E Midi juste VERSEAU(20/01 - 18/02) Amour : Si vous êtes célibataire, vous vous sentirez parfaitement heureux. D’ailleurs, vous affirmerez haut et fort que le mariage n’est pas pour vous. Cependant, la personne que vous rencontrerez cette fois embrasera si violemment votre cœur que vous pourriez changer d’avis ! Travail : Dans le travail, n’essayez pas de forcer votre talent. En voulant trop vous mettre en avant, vous obtiendrez le contraire du résultat recherché. Ça désigne Lit de paille Amour : Ciel astral dominé par Vénus. Vous attacherez donc beaucoup d’importance à vos liens affectifs. Vous ressentirez une grande envie d’aimer et d’être aimé de plus en plus fort.Travail : Grâce à un sacré coup de pouce de Jupiter, vous pourrez mettre en valeur les qualités professionnelles typiques de votre signe. Ainsi, vous saurez mettre à profit votre sens des opportunités en tirant parti de toutes les occasions qui passeront à votre portée. V Morceau de brocart SCORPION(23/10 - 21/11) Amour : Très nette embellie sur le plan amoureux. Les deux planètes les plus bénéfiques de votre Ciel, Jupiter et Vénus, protégeront en effet votre vie sentimentale. Jupiter sera particulièrement favorable pour les célibataires, auxquels il promet un beau coup de cœur. Travail : Cet aspect de Saturne est très précieux pour tous ceux qui sont à la recherche d’un emploi ou qui doivent subir des concours d’admission et de promotion. U De vive voix Cri d’oiseau LION(23/07 - 22/08) M Monticule TAUREAU(21/04 - 20/05) Amour : A condition de ne pas entrer dans des provocations inutiles, notamment sur des questions d’organisation domestique ou liées à l’éducation des enfants, vous devriez bien vous entendre avec votre conjoint. Travail : Neptune sera en aspect harmonique. Cela veut dire que le brouillard dans lequel vous naviguiez jusqu’à présent va se dissiper. Vous pourrez, dans votre travail, y voir beaucoup plus clair. E Tendu CAPRICORNE(21/12 - 19/01) Amour : La présente configuration de Jupiter est une promesse de gaieté et d’ouverture d’esprit qui devrait profiter à votre vie de couple. Bonne entente, plaisir d’être ensemble et de voir des amis seront au rendez-vous. Travail : Si vous travaillez en association, faites provision de patience aujourd’hui. Sans quoi, il y aura des étincelles, et vos paroles risquent de dépasser votre pensée. Pensez à déléguer certaines responsabilités. E Bouquine BALANCE(23/09 - 22/10) M En pis Amour : Il aura bien de la chance, votre conjoint ! Vous lui ferez profiter de votre formidable appétit de vivre. Et puis, avec vous, il pénétrera dans un monde où règnent l’insolite et l’imprévu. Impossible de céder à la tristesse ou à la morosité en votre compagnie. Travail : Ne lâchez pas la proie pour l’ombre. Même si vous recevez des propositions professionnelles mirobolantes, étudiez-les soigneusement avant de donner votre réponse. E Ensemble des voiles 7 Société réduite CANCER(22/06 - 22/07) Amour : Même si aucune planète ne favorise directement le secteur conjugal, l’influence de Jupiter dans votre signe devrait largement se répercuter sur votre vie de couple. Travail : Avec cet aspect du Soleil, vous constaterez que votre travail va s’en trouver grandement facilité. Finie la phase difficile que vous avez dû endurer dernièrement et qui a mis vos nerfs à rude épreuve. Le climat négatif se dissipera. Billot de boucher Bête têtue Amour : La routine et les habitudes pèseront lourd sur votre couple ! Aussi, ne laissez pas le silence et l’incompréhension se dresser comme un mur infranchissable entre votre conjoint ou partenaire et vous. Travail : Vous viserez l’efficacité maximum dans votre travail. Vous mettrez au point de nouvelles méthodes, plus performantes. Comme vous aurez un sens de l’effort accru, vous obtiendrez des résultats remarquables. R Privés d’eau BÉLIER(21/03 - 20/04) Alourdissant Dont on se sert R Désapprouver Excrément bovin Possessif pluriel P Virages P Frustrées 20 00 093 Lorraine en fête Samedi 6 Mars 2010 Le rideau est levé sur les Rencontres sociales Détail du programme : http://associationmarcheetreve.hautetfort.com/ ANIMATIONS Pierette Dupoyet sera présente pendant le festival. Le groupe meusien l’Echappée Belle donnera un concert de musique irlandaise, ce soir, au Musée européen de la bière à Stenay. La manifestation se place dans le cadre des festivités de la Saint-Patrick et du lancement des bières de mars, organisées par l’association du Groupement archéologique de Stenay, en partenariat avec la Conservation départementale des Musées de la Meuse. Le groupe est composé de 3 musiciens : Raoul Binot, guitares, compositions ; Carol Cavelier, violon, chant, tin whistle et Laurent Cavelier, violon, mandoline. Ce trio de cordes, rencontre franco-italo-irlandaise, présente un subtil mélange de tradition et d’originalité. Site internet : www.musee-de-la-biere.com Photo Karim SIARI mage du groupe Quintessence ou du chanteur Michel Genson qui partagera la scène avec Vincent Spatari. Autre point fort du festival : la prestation de la comédienne Pierrette Dupoyet qui interprétera son spectacle Dreyfus, l’Affaire. En clôture du festival, les spectateurs découvriront la chanteuse Agnès Bihl. De la fine dentelle sera proposée au public. Artistes et bricoleurs en tous genres, en piste ! Le 6e Salon du savoir-faire artisanal de Pouilly se tient demain, de 10 h à 18 h, dans la grande salle des sports de la commune. L’événement est organisé par l’association Pouilly arts et culture. Amateurs et professionnels se sont inscrits pour présenter leurs réalisations au public. Les exposants pourront également vendre leurs productions aux visiteurs et même leur montrer les différentes étapes de la fabrication de leurs œuvres. Les artisans s’expriment dans toutes sortes de spécialités artisanales. En vrac : composition florale, décoration d’objets, création de bijoux fantaisie, miniature, marqueterie, peinture sur soie, patchwork, broderie, dentelle, pâte à sel ou encore rotin. L’entrée est libre. Demain, de 10 h à 18 h, salle des sports. Tél. : 03 87 52 51 66. LES RENDEZ-VOUS À SUIVRE Conflans voyage dans le temps Mozart rock à Amnéville Soirée cinéma à Thionville Le cinéma latino s’invite à La Scala de Thionville, ce soir. A 18 h 3 0, la soirée commencera par la projection de La Corne d’Abondance. Un film réalisé par le Cubain Juan Carlos Tabío. Après un cocktail au Beffroi, retour en salle obscure. À 22 h, c’est le film de l’Argentin Carlos Sorin, El Camino de San Diego, qui sera projeté. Un événement mis en place par quatre étudiants de l’IUT Thionville-Yutz. Jusqu’à demain soir, la ville de Conflans-en-Jarnisy tient son 37e Salon des antiquaires, aux salles du Pâquis. Rodée de longue date, la manifestation parvient encore à se renouveler. Explications. 500 000 albums vendus, trois nominations aux NRJ Music awards, trois mois de triomphe au Palais des Sports de Paris… Mozart l’opéra rock arrive en Moselle précédé d’une solide réputation. Le spectacle de Dove Attia narre la vie romanesque du « plus grand compositeur de tous les temps, de la première rock star de l’histoire ou bien, plus simplement, d’un homme comme les autres ». La comédie musicale met en scène chanteurs, comédiens, danseurs et musiciens, tous en costumes d’époque. La bande-son est composée de chansons originales et d’instrumentaux extraits de l’œuvre du compositeur autrichien. Aujourd’hui à 15 h et 21 h, et demain à 14 h et 19 h. Tél. : 03 87 70 28 29. Marchés de Pâques Bitche fait sa cavalcade Par ici la visite La présence de Jean-Pierre David, elle, ne sera pas une première. Mais cette année, l’expert du salon agrandira son domaine de compétences. Aujourd’hui, dès 11 h, il prendra sa casquette de guide pour faire découvrir aux visiteurs les pièces exceptionnelles, rares ou insolites dont regorge l’exposition conflanaise. Balayant les différents styles de mobilier et leur évolution, ce parcours constituera une nouveauté à ne pas manquer pour les curieux, spécialistes ou novices en antiquités. Univers rasta à Creutzwald Pour leur festival Ormoz 2, Les lutins festifs ont décidé de poser leur valise au foyer du Centre, ce soir, pour un festival reggae prometteur. Au programme : Rod Taylor de la Jamaïque, Bob Wasa de l’île SaintMartin, Positive Roots band de Toulouse et Livity Access de Nancy. Les portes ouvriront à 20 h 30. Positive Roots Band sera accompagné de son chanteur Bob Wasa. Le groupe, aux allures de melting-pot, distille une musique riche, mélodique et dynamique. Les textes, tous écrits par Bob Wasa, abordent des sujets variés comme l’éducation, l’amour et la tolérance, sur un ton empreint de gaieté et de Photo RL Vins et terroirs à Rohrbach-lès-Bitche Pour sa 10e édition, le Salon des vins et des produits du terroir prendra ses quartiers à la salle Schuman à Rohrbach-lès-Bitche aujourd'hui, de 10 h à 20 h, et demain, de 10 h à 18 h. L’Association pour l’animation à Rohrbach, organisatrice, a convié vingt-cinq exposants régionaux et nationaux qui proposeront aux gourmands des vins et spiritueux, des fromages, des pains et des chocolats, mais aussi des fruits et d’autres mets favoris des belles tables. Entrée 1 €, gratuit pour les enfants jusqu’à 11 ans. Nuit du blues à Spicheren Ce soir, deux groupes mosellans prennent possession de la nouvelle salle de concert de l’association Arliberty, à Spicheren. Cooking on gas fait dans le blues électrique, mâtiné à la sauce californienne ou à la mode texane. Sur scène, sept compères et quelques inspirations rassurantes : Hendrix, Clapton, Tino Gonzales, SRV, BB King. Egalement programmé à Spicheren ce soir, le groupe messin Carboy of blues. Bref, deux bonnes occasions de passer une joyeuse soirée sur quelques standards revisités… Nuit du blues, ce soir à 20 h 30, salle Arliberty, 221 rue de la Chemiserie à Spicheren. Photo Frédéric LECOCQ La Maripol fait mousser Les Baroches Frédéric Arnaud propose de goûter sa bière de Mars. Nadine et Frédéric Arnaud vont, selon la tradition, faire mousser la bière de Mars aujourd’hui, de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h, dans les locaux de la micro brasserie artisanale la Maripol, aux Baroches. Un événement très attendu par les fins connaisseurs. Après la dégustation de la bière de Noël réalisée à la mi-décembre, cette fois, le couple de brasseurs propose de découvrir la première bière de l’année, une cuvée spéciale, traditionnellement annonciatrice du printemps. Une vente en directe y sera également associée. Rod Taylor sera présent, ce soir, au festival Ormoz 2 à Creutzwald. simplicité. Véritable combo scénique, c’est le live et la route qui ont propulsé le Positive Roots Band en groupe phare de la scène reggae roots française. Entrée, 10 € en prévente chez Les lutins.13 € sur place. SUR L’AGENDA A vos déguisements • ALGRANGE : aujourd’hui, à partir de 14h30, défilé du carnaval. • CATTENOM : aujourd’hui, à partir de 19h, carnval sur le thème des Mille et une nuits. • GRUNDVILLER : aujourd’hui, à partir de 14h, salle polyvalente, carnaval des enfants. • RODEMACK : aujourd’hui, à partir de 14h, à l’école primaire, départ du défilé de carnaval. • VALDE-BRIDE : demain, à partir de 14h, devant la salle socioculturelle, carnaval des enfants. • VOLMUNSTER : demain, à partir de 14h, salle Emile-Gentil, bal costumé des enfants. MOSELLE • ALBERSTROFF : demain, à partir de 16h, église SainteAdelphe, concert humanitaire avec le groupe Stargazers. • ALGRANGE : aujourd’hui et demain, place François-Mitterrand, fête foraine. • BUDING : demain, de 14h à 18h, visite guidée du moulin. • CHAMBREY : aujourd’hui, à 15h30, au centre socioculturel, théâtre pour toute la famille Zazie a-t-elle un zizi ? • CREHANGE : demain, à 15h, au Créanto, concert Unicef. • FLORANGE : aujourd’hui, à 20h30, à La Passerelle, spectacle de Gérard Miller Manipulation, mode d’emploi. • FORBACH : aujourd’hui de 13h30 à 18h30 et demain de 9h30 à 18h, exposition internationale de trains et de maquettes. • HAYANGE : aujourd’hui, de 9h à 12h, portes ouvertes au lycée Gaspard-Monge. • HENRIDORFF : aujourd’hui, à partir de 19h, salle socioculturelle, soirée irlandaise avec Dagan, Irish rock and folk. • HESTROFF : aujourd'hui, à partir de 14 h, marche commentée du patrimoine, départ devant la mairie. Visite du lavoir et de la fontaine à l’ange, historique du chemin de fer Bouzonville - Vigy - Metz et du Fort aux Fresques. Participation gratuite. • HOMBOURG-HAUT : aujourd’hui, à 20h30, salle des fêtes, théâtre Le béret de la tortue. • METZ : aujourd’hui, à 20h30, salle Braun, café-théâtre Une étoile est nez. • MEY : demain, à 17h, en l’église, concert de saxophone. • MONTIGNY-LES-METZ : aujourd’hui et demain, place des Vacons, fête foraine. • NEUFCHEF : aujourd’hui et demain, de 14h à 18h, sur le site de Sainte-Neige, visite du musée des Mines. • NORROY-LE-VENEUR : aujourd’hui, à 20h, salle AlbertBourson, théâtre Toc toc. • OERMINGEN : demain, à partir de 11h30, salle polyvalente, kermesse paroissiale. • PHALSBOURG : aujourd’hui et demain, à l’office du tourisme, exposition L’Alsace au bout de mon pinceau. • PIBLANGE : demain, à 17h, salle communale, spectacle Ougla et les sons. • ROMBAS : aujourd’hui, à 20h30, à l’espace culturel, Avaar théâtre des Quatre mains et théâtre Froe Froe (Belgique). • ROMBAS : aujourd’hui à 15h et 17h30 et demain à 11h La cité fortifiée revêtira, demain, ses costumes de carnaval. Bitche accueillera plus de 500 carnavaliers invités de Sarreguemines, Sarre-Union, Zweibrücken, Pirmasens et Lebach, la ville jumelée. Pour l’occasion, Bitche passera à l’heure du Moyen Âge entre les costumes, les chars et la prestation de danseurs venus d’Allemagne. Le défilé débutera au carrefour de la Poste, rue de Sarreguemines, à 14 h 30, et se terminera à l’espace Cassin. 37e Salon des antiquaires de Conflans-en-Jarnisy, aujourd’hui et demain, de 10 h à 19 h, aux salles du Pâquis. Ouate else ! à Saint-Avold Photo RL • BOUSBACH : demain, espace loisirs, marché de printemps. • L’HOPITAL : demain, de 10h à 19h, espace Detemple, marché de Pâques. • OETING : demain, à partir de 13h, dans la salle sous l’école maternelle, marché de Pâques et de printemps. • REDING : demain, de 9h à 18h, salle Olympie, marché de Pâques. Les gourmands de vins et spiritueux ont rendezvous à Rohrbachles-Bitche. Entrée : 6€ pour 1 film ; 10 € pour les 2 films + le cocktail. et 17h, à la Maison de l’enfance, théâtre Un p’tit bal de rein du tout (à partir de 6 ans) par la Compagnie Les Z’animaux (Alsace). • ROSSELANGE : aujourd’hui, à 20h30, salle des fêtes du Fort Chabrol, théâtre Croq la pomme. • SAINT-AVOLD : demain, à 16h, temple protestant, concert surprise avec l’ensemble Ad Libitum. • SARREGUEMINES : demain, à 15h, au musée de la faïence, visite ludique autour des collections. • THIONVILLE : aujourd’hui, à 16h, à la bibliothèque municipale, concert de The Dirty Punk. • THIONVILLE : aujourd’hui et demain, à 15h, à l’association Jacques-Prévert, spectacle Cong’Pay. • UCKANGE : demain, à 16h, au Creuset, spectacle Los Yayos. • VAL-DE-BRIDE : aujourd’hui, à 20h30, salle socioculturelle, concert des Cuivres de l’Albe. Anthony Kavanagh est un touche à tout. La chanson, la télé et la comédie musicale, autant de casquettes qu’il a portées avec beaucoup d’énergie. Pour l’heure, il revient sur scène avec un one-man-show délirant : Ouate Else ! Ce soir, il se produira, à 20 h 30, au centre culturel de Saint-Avold. Le monde a bien changé depuis son arrivée en France, il y a dix ans. L’occasion de faire un petit bilan. Les nouvelles façons de se rencontrer via internet sont passées au crible, tout comme les séries télé, les nouvelles technologies, etc. Autant de thèmes revisités à la sauce nord-américaine « punchy » avec toute une série de gags. • VECKRING : demain, à 15h, au Hackenberg, concert de la chorale du Hackenberg. • VELVING : aujourd’hui, à 20h30, salle du foyer, soirée théâtre avec les baladins du Warndt. • VIGY : demain, de 9h à 17h, à l’Adeppa, journée découverte organisée par le groupe vocal Le Tourdion. • VOLMERANGE-LESBOULAY : aujourd’hui, à 20h30, salle polyvalente, soirée théâtrale. MEURTHE-ET-MOSELLE • BRIEY : demain, de 14h à 17h30, portes ouvertes de la Première rue à la cité Le Corbusier. • GRAND-FAILLY : aujourd’hui, à 20h30, salle Orchidée, théâtre Avec vue sur la rue. • HERSERANGE : demain, à 15h, au cinéma du centre culturel Louis-Lumière, spectacle Trois c’est trop. • HOMECOURT : demain, à 15h30, église Notre-Dame, concert avec Mélodia, la chorale des frontières d’Audun- Immeuble en fête à Sarre-Union Anthony Kavanagh revient avec un show délirant. Billets : 24 € et 18 € au 03 87 91 08 09. le-Tiche et la Clé des champs d’Audun-le-Roman. • JARNY : aujourd’hui, à partir de 20h30, espace Gérard-Philipe, 2e soirée des Lauréats de la nouvelle chanson. • LONGWY : aujourd’hui et demain, de 10h à 12h et de 14h à 18h, ouverture du musée des émaux. • MANCIEULLES : aujourd’hui, à partir de 20h30, salle Saint-Pierremont, spectacle de danse You’re a bird now ! • NANCY : aujourd’hui, de 10h à 19h, journée portes ouvertes à l’Esstin de Vandœuvre-lès-Nancy. • VILLERS-LA-MONTAGNE : aujourd’hui, à 20h, salle polyvalente, théâtre Une aspirine pour deux. CHEZ NOS VOISINS • COLMAR : aujourd’hui et demain, salon européen du livre ancien et de la gravure. • STRASBOURG : aujourd’hui et demain, au parc des expositions du Wacken, salon du chocolat. Puces, brocantes et antiquités • DRULINGEN : (Alsace Bossue) : demain, brocante. • FOLSCHVILLER : demain, de 8h à 17h, au centre Marcel-martin, bourse aux vêtements. • GORZE : demain, de 10h à 17h, à l’école primaire, bourse aux bibelots et petite brocante. • HAGONDANGE : aujourd’hui, de 6h à 12h, rue Wodli, marché aux puces. • LONGLAVILLE : demain, à partir de 8h, salle Akexei-Léonov, bourse de la petite enfance. • MARLY : demain, de 9h30 12h et de 14h à 17h, au centre la Louvière, bourse aux poissons et aux plantes. • MECLEUVES : demain, de 10h à 18h, au FSE de Lanceumont, bourse à la puériculture. • METZ : aujourd’hui, de 7h à 12h, à Metz-Expo, marché aux Entrée libre. Photo DR La troupe de la comédie musicale fait escale, aujourd'hui et demain, à Amnéville. nenberg, spécialiste en pierres précieuses, antiquaire en la matière et aussi créatrice de parures. Les artisans locaux ne sont pas oubliés, tout comme les restaurateurs. Représentant les deux, Philippe Remondière fait découvrir tout son savoir-faire en restauration de sièges. Sur place, ce résidant de Thumeréville – près de Jarny – démontre toute son habileté dans les techniques anciennes du cannage, du paillage et des polychromies de paille. puces. • PHALSBOURG : aujourd’hui, de 10h à 12h, ouverture du vestiaire de la Croix Rouge. • SAINT-AVOLD : demain, de 14h à 18h, à la MJC, rendez-vous des collectionneurs. • SARREBOURG : aujourd’hui, de 9h à 15h, salle du casino, bourse de printemps, été de vêtements pour enfants. • SCY-CHAZELLES : demain, de 8h30 à 12h, salle Espace Liberté, bourse à la puériculture. • THIONVILLE : demain, de 10h à 12h, salle du Manège, bourse d’échange philatélique. • VITRY-SUR-ORNE : aujourd’hui, de 13h à 18h, au centre socioculturel, marché aux puces. • WOUSTVILLER : demain, de 9h à 18h, au gymnase, bourse aux jouets. L’église protestante de SarreUnion et le théâtre de la Marelle proposent, ce soir à 20 h 30, le spectacle Immeuble en fête ou Qui est mon voisin. Signée Edith Cortessis et mis en scène par Stéfanie Mango. Le voisin, c’est comme la famille, on ne le choisit pas, il faut faire avec. On le croise dans l’ascenseur ou plus, si affinités. C’est une pièce réaliste avec des voisins comme chacun en a. Des voisins capables de vous gâcher un jour de soleil par leur mauvaise humeur ou de porter vos courses lorsque l’ascenseur est en panne. Le public rétribue librement les artistes à la sortie. Metz honore Django Reinhardt Photo RL Photo Karim SIARI O n prend les mêmes et on recommence pour… la 37e fois. Ouvert depuis hier, le Salon des antiquaires de Conflans-en-Jarnisy s’appuie sur des valeurs sûres de son univers, fidélisées au fil des éditions, pour présenter les mobiliers d’hier, toujours aussi appréciés. Tout le week-end, 35 exposants prennent possession des deux salles du Pâquis et des 1 520 m2 d’exposition qu’elles représentent. Jusqu’à demain soir, le style lorrain des XVIIIe et XIXe siècle y côtoie les pièces Art nouveau. Revenant à la mode, et en force, les réalisations Art déco et les meubles de métiers en sont également. Au cœur de la manifestation, les visiteurs peuvent aussi bien trouver des bibelots, luminaires, sculptures, faïences, émaux de Longwy, pâtes de verre de l’école de Nancy… ainsi que des bijoux. Car parmi les petits nouveaux de cette édition 2010, Conflans accueille Valérie Da- 21 Pouilly expose son savoir-faire artisanal Stenay boit de la bière sur des sons irlandais Photo Frédéric LECOCQ Le rideau du festival des Rencontres Sociales, organisé par l’association homécourtoise Marche et rêve, s’est levé hier soir. Du 5 au 13 mars, une série de manifestations culturelles se succéderont à Jœuf, Homécourt et Hatrize. Fidèles à l’esprit du festival, les organisateurs ont concocté un programme mêlant cinéma, théâtre, concerts et débats. Cette année, la part belle a été laissée aux artistes locaux, à l’i- 3 Djan'gadjo interprétera les standards de Reinhardt. Il y a cent ans, Django Reinhardt naissait dans une roulotte à Liberchies en Belgique. Pour fêter ce centenaire, un concert de jazz manouche aura lieu ce soir, à 20 h 30, au centre culturel de Metz-Queuleu, rue des TroisEvêchés. Le quintette à cordes Djan’gadjo interprétera des morceaux composés ou interprétés par le légendaire jazzman. Réservation au 03 87 65 56 84 ou 03 87 75 28 34. Florange chante en chœur La Passerelle de Florange change de décor, demain, pour accueillir un festival de chant choral. Les Baladins, formation florangeoise, donnent rendezvous au public à 15 h. Le thème de cette rencontre sera : « Chants et danses des pays de l’Est ». Les choristes de Carte Blanche, de Norroy-le-Veneur, et le groupe folklorique Krokus, d’Amnéville, participeront à l’événement. Entrée libre. Météo Samedi 6 mars 2010 Lever : 1H11 Coucher : 9H24 décroissante Lever : 7H07 Coucher : 18H26 +3 minutes 65e jour de l’année Sainte-Colette Aujourd’hui 6h 12h 18h Fortes Demain 0h 0° 6h Metz Thionville Longwy 0° Luxembourg Sarreguemines 1° 2° Sarrebourg 0° LLongwy on ng ngwy g wy gw Verdun errdun erd erdun Gérardmer Rétrospective 2008-2010 Comparatif des températures maximales à Metz 2008 2009 1° 2010 5° 1° 1° 2° Metz 40 -1° 20° 15° 10° 1° 2° Sarrebourg Sarre boourg ou urg urg Nancy N Nan ancy Toul Toul oul -3° -1° 40 Epinal Ep in nal all 24 25 26 27 28 1er 2 3 4 Dimanche Confiance: 8/10 Pour l’installation de votre centrale solaire photovoltaïque faites confiance au leader régional ! 03 87 263 263 www.solarenergy-france.com 1° 2° 40 Strasbourg ou ourg urg rg 4° 12° 3000 m 300 cm 2000 m 190 cm 1000 m 20 cm -1° 3° Colmarr 50 Lundi Mardi Confiance: 7/10 3° 11° -3° 11° 4° 12° Marseille Nice Toulouse Perpignan rp 12° 13° 60 13° Bastia 13° 4 13° Ajaccio Votre météorologue en direct au 0899 700 713 7/7 de 6h30 à 18h 1,34 € par appel +0,34 € la minute Beau temps Cou Couvert Neige Nei Bru Brumes, bro brouillard Var Variable, averses ave For Forte pluie plu 4° 10° 4° 10° En partie ensoleillé ens Ora Orageux 25 Europe et Bassin méditerranéen Direction et rafales en km/h Oslo Mercredi Confiance: 6/10 Confiance: 5/10 Sillon Mosellan -5° 3° -5° 5° -5° 6° Frontières Nord -6° 1° -6° 2° -7° 4° -6° 5° Vosges Biarritz Biar ritz Lyon 30 Alpes du Nord -5° 2° Moselle-Est 12° 1200 m 75 cm 1000 m 10 cm 700 m 0 cm 5 Jours suivants 11° -3° 5° -1 12° Bordeaux -1° 2° 5° 0° 10° 3 Besançon 9° Jura 2° -2° 40 Nantes 1200 m 110 cm 1000 m 80 cm 700 m 25 cm 40 6° Paris -2° 11° 40 9° 20 8° 1° Brest www.meteonews.fr 5 Lille 7° 10° 1° 10° Température prévue en plaine cet après-midi sur la région. 2° 7° 8° Vosges 2° Sarreguemines Sa S Sarre a guemines 1° 2° Bar rr-l r-le-d -le-d -le le-du d c Bar-le-duc -1° 02 France Infos neige TThionville Th hionville Sarrebruckk 40 Nancy Ce samedi, une perturbation accompagnée d’air froid traversera notre région. Elle occasionnera des chutes de neige jusqu’en plaine, surtout le matin. Quelques éclaircies se développeront par le nord l’après-midi. Les températures seront froides. Luxembourg -1° 0° 23-03 1er quartier Aujourd’hui Temps hivernal Précipitations prévues Sec Faibles Modérées neige Avec risque orageux 30-03 07-03 15-03 3e lune pleine lune quartier noire Dicton du jour : “Au jour de la Sainte-Colette commence à chanter l'alouette.” 22 -5° 2° -6° 3° -6° 5° -6° 6° -7° -2° -10° 0° -9° 1° -8° 2° Dublin Dimanche, les conditions s’amélioreront avec le retour d’un temps sec et ensoleillé. Les températures resteront froides. L’embellie se confirmera les jours suivants avec le maintien d’un temps sec et généralement bien ensoleillé. Les températures se radouciront progressivement. Stockholm Berlin Londres Bruxelles Varsovie Kiev Vienne nne Paris Bucarest Belgrade Bel Ajaccio Rome Mad Madrid Lisbonne Istanbul Ist Palma Alger Tunis Palerme Athènes Athène Ath Nicosie Rabat sous -5° -5 à 0° 0 à 5° 5 à 10° 10 à 15° 15 à 20° 20 à 25° 25° et + 101826600 Samedi 6 mars 03