1
Download Télécharger Pdf [3 890 Ko] - Groupement pour l`Amélioration de l
Transcript
Liste des saillies gratuites page 4 Découvrez nos nouvelles rubriques page 7 Analyse des résultats de la grande enquête page 8 GROUPEMENT POUR L'AMELIORATION DE L'ELEVAGE DU TROTTEUR FRANCAIS Tout sur le transport page 19 © dollar.fr - Scoop Dyga BULLETIN N° 139 • JANVIER 2009 • ISSN 1775 / 8491 • CORRESPONDANCE : 52 BD DU 1ER CHASSEURS • BP 36 • 61000 ALENÇON CEDEX • TÉL. 02 33 31 48 74 • FAX. 02 33 31 48 32 - email : [email protected] Retour au sommet pour Philippe Allaire qui n’hésite pas à qualifier Ready Cash de“cheval de ma vie”… READY CASH Le cheval d’une vie ! ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2009 • VENDREDI 23 JANVIER CEZIO JOSSELYN 1’12 CLASSIQUE Bai - 1m64 Père de 6 gagnants de Gr.1 OZIO ROYAL 1’13 classique, Critérium des 5 ans Gr.1 OLGA DU BIWETZ 1’11 classique, Prix de Normandie Gr.1 HIMO JOSSELYN 1’13 classique, Critérium des 3 ans Gr.1 MIRZA DU VIVIER 1’13 classique, Prix de Normandie Gr.1 KRAC SPECIAL 1’11 classique Armbro Goal 1’11 Quezira 1’17 Speedy Crown 1’12 Speedy Scot & Missile Toe Armbro Flight 1’13 Patara 1’18 Star’s Pride & Helicopter Gutemberg A & Francette Ezira Fandango & Queen Héra 500 €HT à la réservation + 4 000 €HT poulain vivant Et : Nuclear Rodney 1’12, Nijinsky Rodney 1’12, Laure Cora 1’12, Jalencia 1’13, etc… HIMO JOSSELYN 1’13 CLASSIQUE Cezio Josselyn & Cima Josselyn par Mon Tourbillon Bai - 1m59 Le meilleur sang américain croisé avec Mon Tourbillon Cezio Josselyn 1’12 1 500 €HT poulain vivant Cima Josselyn Armbro Goal 1’11 Speedy Crown & Armbro Flight Quézira 1’17 Mon Tourbillon 1’11 Patara & Ezira Amyot & Tornade IV Pimoura 1’21 Amiral Williams & Eimoure mais aussi Onyx de Plainville 1’13, Nazca Mauzun 1’14, Néron Pierji 1’15, Or du Rhin 1’14, Opaline des Prés 1’14, Pistol Winner 1’14, Plo Josselyn 1’15, Quercy du Nil 1’13, Quelus du Mouty 1’15, Rominko 1’15, sans oublier Mimon de Bellouet 1’14, Middleton 1’13, Maestro d’Eloges 1’14, Queen Lily 1’15, … OZIO ROYAL 1’13 CLASSIQUE Alezan - 1m66 • 1er Critérium des 5 ans Gr.1 devant Offshore Dream (Prix d’Amerique) • Son père Cezio Josselyn 1’12 classique a produit 1 classique par génération • Sa mère Dany Royale 1’14 classique (3e du Normandie Gr.1, 3e des Elites Gr.1) mère de Nady Royale 1’14 semi-classique (218 000 €) • Cezio Josselyn 1’12 Dany Royale 1’14 Armbro Goal 1’11 Speedy Crown & Armbro Flight Quézira 1’17 Le Cocher 1’16 Patara & Ezira Bellouet & Virgule G Parade Royale Greyhound & Beauté Royale 12 victoires 500 €HT à la réservation + 4 000 €HT poulain vivant 2éme année de monte HARAS DU BOIS JOSSELYN - 61500 Neuville Près Sées Port : 06 99 85 26 10 • Tél : 02 33 35 43 03 • Fax : 02 33 39 38 82 - email : [email protected] • Etalonnier : Alain Thebault Conditions particulières aux poulinières de 1ère catégorie Photos : APRH PRINCE D’ESPACE 1’11classique E D I TO R I A L L’année 2008 qui s’achève restera marquée par le grand virage que toute l’institution des courses doit négocier au mieux suite à l’ouverture du marché des jeux à la concurrence. Nous venons d’écrire probablement les plus belles pages de notre histoire avec une croissance assez exceptionnelle de nos ressources au cours des 20 dernières années, basées sur les dividendes du seul P.M.U. Désormais, on sait que les recettes générées par le jeu vont se trouver fortement concurrencées par (notamment) les jeux sur les paris sportifs et que nous allons devoir faire preuve d’imagination pour rechercher d’autres sources de financement. LES RAISONS D’Y CROIRE Nous avons exprimé dans notre dernier édito le souhait de voir le P.M.U. partir à la conquête des marchés extérieurs en prenant comme exemple ce qui a été fait en Suisse. Ce sera le thème abordé lors de notre Assemblée Générale par le Docteur KRATZER Président de la Fédération Suisse des courses et grand connaisseur du dossier P.M.U./Europe. Il existe également d’autres leviers de croissance à utiliser, notamment du côté des sponsors, à la condition de nous montrer plus ouvert vis-à-vis des médias. On doit aussi travailler sur l’image de notre sport, veiller à la régularité de nos compétitions, à la mise en valeur du cheval animal combien mythique, des propriétaires ainsi que de tous les acteurs qui composent l’univers hippique, éleveurs que nous sommes en tête. LA NECESSITE D’UNE ASSOCIATION COMME LE GAET Pour la mise en œuvre d’une orientation nouvelle de notre politique il faut des idées nouvelles portées par des associations vivantes, imaginatives et créatives. Cela a semble t-il toujours été l’état d’esprit du GAET qui prônait déjà il y a une vingtaine d’années l’organisation du jeu en Europe. Alors comme nous, si vous croyez dans l’extraordinaire potentiel du cheval et des courses pour développer le rêve à travers la passion, rejoignez-nous en adhérant au GAET et en faisant adhérer votre conjoint et vos amis. Bonne année à tous et, belle réussite dans chacun de vos élevages. Pierre JULIENNE Président 1 R E N D E Z V O U S A N E PA S M A N Q U E R VENDREDI 23 JANVIER 2009 Assemblée Générale ☛l’Avant-veille du Prix d'Amérique Notre Assemblée Générale aura lieu comme chaque année dans le hall des ventes de Trotting Promotion. Nous vous accueillerons à partir de 9h30. Pour clôturer cette matinée, nous vous retrouverons au Club Uranie vers 12h00 pour déjeuner. PROGRAMME 9H30 Rapport financier 10H00 Rapport moral par Pierre JULIENNE 10H30 Rapport d’orientations 10H45 Intervention de l’Invité d’honneur : Docteur KRATZER, Président de la Fédération des Courses SUISSES, et de > TIRAGE AU SORT DU GAET 2009 A retourner avant le 15 janvier au secrétariat du GAET 52 bd du 1er chasseurs - BP 36 61000 Alençon Cedex COMMENT PROCÉDER POUR LE TIRAGE AU SORT ? ◆ Chaque adhérent à jour de sa cotisation a le droit de choisir 20 étalons maxi ( 5 de + pour le conjoint). ◆ Apposez une croix devant les étalons de votre choix dans la liste que vous avez reçue par courrier chez vous, sinon demandez la au GAET, et un C pour les choix du (de la) conjoint(e) adhérent(e) Monsieur Bertrand BELINGUIER, Président du P.M.U. 11H00 sur le thème de l’ouverture des jeux NOUS VOUS RAPPELONS QUE : Intervention de Mr. Dominique de BELLAIGUE, ◆ Les cartes de saillies gagnées ne peuvent être ni cédées, ni vendues. ◆ La prime d'étalonnier, les frais éventuels d'insémination et de pension sont à la charge de l'éleveur qui a gagné la saillie,et seront à régler au Haras où stationne l'étalon. Président du Cheval Français 11H15 11H30 12H00 Débat avec la salle Intervention du représentant du Ministère de l’Agriculture Clôture de notre Assemblée Générale suivie du déjeuner où auront lieu les tirages au sort réservés à nos adhérents à jour de leurs cotisations. Aura lieu également le Tirage Spécial. IMPORTANT N’OUBLIEZ PAS DE VOUS METTRE A JOUR DE VOS COTISATIONS POUR PARTICIPER AU TIRAGE AU SORT ATTENTION : Le gagnant d'une saillie devra s'acquitter, avant de présenter la jument à la saillie, de la somme de 50 euros de frais fixes plus 10 % du montant de la saillie. Ce dernier sera remboursable en cas de viduité de la jument sur certificat vétérinaire. BULLETIN D’ADHESION 2009 ✂ Au GROUPEMENT POUR L’AMÉLIORATION DE L’ELEVAGE DU TROTTEUR FRANÇAIS 52 bd du 1er chasseurs - BP 36 - 61000 Alençon Cedex Tél : 02 33 31 48 74 - Fax : 02 33 31 48 32 GROUPEMENT POUR L'AMELIORATION DE L'ELEVAGE DU TROTTEUR FRANCAIS ❑ Oui, j’adhère au GAET pour l’année 2009 Merci de nous retourner ce bulletin d’adhésion le plus rapidement possible. Le GAET est indépendant grâce à vos cotisations. ❑ M. ❑ Mme ❑ Mlle (en caractère d’imprimerie majuscule) Nom Prénom Adresse Code Postal Ville Téléphone Portable E.mail Nombre de poulinières Fax Adhérent conjoint : Nom N.B. : Toutes les poulinières de chaque éleveur doivent figurer dans le montant de la cotisation. Prénom Montant Cotisation annuelle (droit fixe comprenant l’abonnement au Bulletin) 1 poulinière : si oui = + 15 € Poulinière(s) suivante(s) : nombre……x 8 € Conjoint(e) adhérent(e) : non = 0 € oui = + 8 € ère Date : Signature : Pour 8 euros supplémentaires, vous pouvez faire adhérer votre conjoint. Montant de la cotisation ❑ Je souhaite recevoir le timbre de l’année 2009 en retour COUPON A RETOURNER AVEC VOTRE REGLEMENT A L’ ADRESSE CI-DESSUS 45 € + ………… € + ………… € + ………… € = ………… € TIRAGE SPECIAL 8€ LE BILLET Le 5ème gratuit 5 BILLETS POUR 30 € SEULEMENT SOIT La présence à l’assemblée générale n’est pas nécessaire : vous pouvez acheter un ou plusieurs billets en même temps que vous réglez votre cotisation. Les réglements des billets pour le TIRAGE SPECIAL sont à retourner avant le 15 janvier 2009 au GAET : BP 36 52 bd du 1er chasseurs 61 000 Alençon Cedex Possibilité d’en acheter sur place le matin de l’Assemblée > Tirage au Sort Dépt. lieu de monte Étalon Origine Prix de saillie 12 000 € AND ARIFANT 1'16 61 SHARIF DI IESOLO-INFANTE D'AUNOU CAPRICCIO 1'12 14 SHARIF DI IESOLO-QUAMARIA 6 500 € CYGNUS D'ODYSSEE 1'13 61 WORKAHOLIC-NYMPHE D'ODYSSEE 6 200 € KERIDO DU DONJON 1'12 61 COKTAIL JET-BETTY DU DONJON 5 500 € MEAULNES DU CORTA 1'10 61 VOICI DU NIEL-CIGALE 5 500 € OPIUM 1'11 50 DEFI D'AUNOU-FORMOSE 5 000 € OTELLO PIERJI 1'11 61 BUVETIER D'AUNOU-BRETTIA 4 800 € CEZIO JOSSELYN 1'12 61 CEZIO JOSSELYN-DANY ROYALE 4 500 € GOBERNADOR 1'11 14 BUVETIER D'AUNOU-TANGALA 4 500 € OZIO ROYAL 1'13 61 ARMBRO GOAL-QUEZIRA 4 500 € MAMBO KING 1'12 61 GANYMEDE-DAN'S GIRL 4 000 € JASMIN DE FLORE 1'13 61 VIVIER DE MONTFORT-ETOILE DU PASTERET 3 900 € QUALMIO DE VANDEL 1'12 61 GOBERNADOR-KALMIA DE VANDEL 3 700 € JARDY 1'10 61 CYGNUS D'ODYSSEE-COURTISANE 3 500 € PRINCE D'ESPACE 1'11 61 HIMO JOSSELYN-EDEN'S STAR 3 500 € GAI BRILLANT 1'14 61 PODOSIS-ALTISSIMA 3 000 € HASTING 1'14 61 BUVETIER D'AUNOU-SAGARELLA 3 000 € HULK DES CHAMPS 1'13 14 BLUE DREAM-OLGA DE RIVIERE 3 000 € JOKER DE ROZOY 1'13 14 VIKING'S WAY-NANETTE DE ROSOY 3 000 € NUAGE DE LAIT 1'11 61 DEFI D'AUNOU-HARLOTTA 3 000 € PAD D'URZY 1'12 61 KAISY DREAM-EMINENCE DE VILZY 3 000 € ONYX DU GOUTIER 1'13 44 BUVETIER D'AUNOU-AMETHYSTE 2 600 € DERBY DU GITE 1'11 53 RITON DU GITE-OBRIZIA 2 500 € HERMES DE PERICARD 1'12 14 WORKAHOLIC-QUAPRICA 2 500 € LEJACQUE D'HOULBEC 1'11 59 WORKAHOLIC-VELINOTTE 2 500 € NELSON DE VANDEL 1'13 14 DEFI D'AUNOU-ALESIA DE VANDEL 2 500 € COROT 1'12 52 WORKAHOLIC-NATACHA DU BUISSON 2 200 € EXTREME AUNOU 1'13 49 BALTIC SPEED-NESMILLE 2 200 € GROS GRAIN 1'14 61 BUVETIER D'AUNOU-AVADARA 2 200 € IPSON DE MORMAL 1'11 61 BIESOLO-VERA VERA DOF 2 200 € MICKAEL DE VONNAS 1'12 42 GANYMEDE-GRAZIELA DE VONNAS 2 200 € OCEANO NOX 1'12 50 CAPRICCIO-GRIMAUD 2 200 € HOOPER 1'13 61 CEZIO JOSSELYN-NEVADARA 2 000 € KALAHARI 1'12 50 DAHIR DE PRELONG-DANSE DES HETRES 2 000 € MERCENAIRE 1'15 61 DEFI D'AUNOU-BAHAMA 2 000 € MILORD DU CHENE 1'14 36 CAPRICCIO-ULYSSIA DE NIZE 2 000 € ORIGANO LAP 1'12 61 GANYMEDE-ELITE DES CRIERES 2 000 € PAGALOR 1'13 50 JAG DE BELLOUET-CORA LAURE 2 000 € POWER JET 1'13 50 GANYMEDE-DELMONICA JET 2 000 € PRINCE DE MONTFORT 1'11 61 IPSOS DE MONTFORT-EVA DU VERBOIS 2 000 € MOOD WEST 1'16 14 GOETMALS WOOD-CANOSSA DE TALONAY 1 900 € BON CONSEIL 1'15 50 PASSIONNANT-TAHITIENNE NIJINSKY RODNEY 1'12 59 CEZIO JOSSELYN-BODOMIE 1 800 € OBRILLANT 1'12 61 GAI BRILLANT-DOCEANIDE DU LILAS 1 800 € LATINUS 1'13 47 DAHIR DE PRELONG-BENICIA 1 700 € CALIFE DES NOUES 1'14 49 QUITON DU CORAL-LIFKA 1 500 € KARIKAL 1'11 14 JIOSCO-ANNE SPEED 1 500 € KEPLER 1'14 61 CAPRICCIO-BRIGNOLES 1 500 € KID DE CHENU 1'13 72 NOBLE ATOUT-ALTHEA DE CHENU 1 500 € KITKO 1'13 14 QUITO DE TALONAY-BROUTILLE 1 500 € 4 1 800 € Dépt. lieu de monte Étalon Prix de saillie Origine 1 500 € L'OCEAN D'URFIST 1'11 50 PELOPS-FLO DE LA PILIERE MENTOR DU GOUTIER 1'14 36 DEFI D'AUNOU-BISCAYENE 1 500 € MON JEU DIAM 1'14 49 BIG PRESTIGE-ALTESSE D'ODYSSEE 1 500 € NAHAR DE BEVAL 1'12 14 GANYMEDE-NURSAVOSCA 1 500 € OFFICIAL SECRET 1'12 61 CYGNUS D'ODYSSEE-ILEXIA 1 500 € OKAPI DE FAEL 1'12 61 GAI BRILLANT-RIGONTHE 1 500 € OPEN CHARM 1'12 53 AND ARIFANT-TAIWAN 1 500 € PICSOU DE VILLABON 1'11 58 SPEED CLAYETTOIS-GHIZA DU CHENE 1 500 € OH JAMES 1'12 53 CYGNUS D'ODYSSEE-DANABELLA 1 450 € NAIF PHI 1'13 36 FLEURON PERRINE-ELVIRE D'ARLAU 1 400 € ELIO JOSSELYN 1'14 49 ARMBRO GOAL-SLODESSA 1 300 € JIGWEN 1'12 49 VIVALDI DE CHENU-OLGA DE PIGALLE 1 300 € KENYA DU PONT 1'12 61 BACCARAT DU PONT-VIOLETTA DU PONT 1 250 € BASSANO 1'14 17 JET DU VIVIER-QUESTANE 1 200 € CHAILLOT 1'13 49 JET DU VIVIER-JACKYSA 1 200 € JENKO 1'13 49 ESOTICO STAR-DAME DE MAGNY 1 200 € KLEYTON 1'12 50 WORKAHOLIC-O CIUDAD 1 200 € ONE AND ONLY 1'13 36 GROS GRAIN-DOINA 1 200 € PANACHE DE L'ITON 1'13 61 CYGNUS D'ODYSSEE-GLORIA DE L'ITON 1 200 € PHILOTENOR 1'14 49 TENOR DE BAUNE-AGRIPPA MESLOISE 1 200 € ESCARTEFIGUE 1'12 59 STEED JAMES-OIKA 1 200 € CANADA 1'14 50 BELLOUET-MALDA 1 000 € JAMQUI 1'14 79 CEDRE DU VIVIER-CAPELIS 1 000 € ATOUT DU CLOSET 1'16 53 MON OUITON-MANCELLE 1 000 € VICE VERSA 1'14 53 LURABO-PIMPRENELLE 1 000 € TIRAGE SPECIAL ème à 13h45 au Club Uranie www.dollar.fr www.dollar.fr 5 e L 8€ LE BILLET gratuit ORLANDO VICI 1’12 QUIDO DU GOUTIER 1’12 Quadrophenio-Irlande du Nord Extrême Dream-Idole de Tugeras Département lieu de monte : 61 Département lieu de monte : 61 Saillie offerte par A.B. TROT Prix de saillie : 8 800 € Saillie offerte par le HARAS DE LA MESLERIE Prix de saillie : 5 000 € GROUPEMENT POUR L'AMELIORATION DE L'ELEVAGE DU TROTTEUR FRANCAIS Nous vous avons parlé de la préparation d’une charte de qualité ou code de bonne conduite d’élevage. Vous trouverez ci-après le projet qui permet entre autre de répondre à la problématique du contrôle anti-dopage à l’élevage que les pouvoirs publics nous disaient impossible à réglementer depuis de nombreuses années. Seulement au moment où nous présentons cette charte à nos autorités de tutelle (mercredi 3 décembre), on nous informe qu’il serait maintenant possible d’effectuer les contrôles obligatoires sans passer par la charte de qualité que nous proposions. Si cela se confirme, notre démarche aura au moins eu le mérite de faire débloquer une situation vieille de plusieurs années. CHARTE DE QUALITE DE L’ELEVAGE TROTTEUR FRANÇAIS O U C O D E D E B O N N E C O N D U I T E D ’ É L E VA G E Préambule : le champ d’application de la charte se situe dans le cadre de l’élevage du trotteur français ARTICLE 1 Tout éleveur, propriétaire ou détenteur adhérent à la charte s’engage à la respecter. ARTICLE 2 Le propriétaire ou le détenteur s’engage à respecter les différents règlements relatifs au stud-book français. ARTICLE 3 Le ou les propriétaire(s) de la jument ou des juments concernées, s’il n’est ou ne sont pas le ou les détenteur(s), s’engage(nt) à informer, par écrit, le détenteur qu’il est adhérent à la présente Charte de qualité et demande de fait au détenteur de la respecter. ARTICLE 4 Le propriétaire ou le détenteur s’engage à respecter : • Le protocole de vaccinations avec obligation d’une primo vaccination au sevrage des poulains. • Le respect de la périodicité de la vermifugation. • Le respect des risques de contagion avec les chevaux appartenant à des tiers. ARTICLE 8 Le propriétaire ou le détenteur s’engage à élever dans le respect des lois antidopage en utilisant ni les hormones de croissance, ni aucun des produits prohibés. Il accepte tout contrôle par toute(s) autorité(s) compétente(s). En conséquence s’il ne respecte pas le présent engagement le propriétaire ou le détenteur pourra se voir supprimer l’attribution de la prime à l’éleveur prévue par la SECF. ARTICLE 9 Le propriétaire ou le détenteur s’engage à respecter la législation en matière de thérapeutique vétérinaire, notamment en conservant les ordonnances des produits nécessitant prescription. ARTICLE 10 Dans une recherche de rentabilité, il est conseillé à l’éleveur de sélectionner ses poulinières en veillant toujours à la pérennité de son élevage par son équilibre économique. T E OJ PR ARTICLE 5 Le propriétaire ou le détenteur s’engage à élever, nourrir, et soigner, en bon père de famille, toutes les juments et produits dont il a la garde. ARTICLE 6 Le propriétaire ou le détenteur s’engage à appliquer les bonnes pratiques d’élevage suivantes : • Alimentation équilibrée, • Parage et correction régulière des aplombs, • Bon amendement des herbages par une bonne connaissance des sols. ARTICLE 7 Le propriétaire ou l’éleveur s’engage à informer l’acquéreur des problèmes de santé qu’il a pu constater au cours de l’élevage, susceptibles de nuire à l’avenir sportif de son ou de ses produits. ARTICLE 11 Il est recommandé à l’éleveur de s’informer et de se former auprès des différents organismes habilités et des associations d’élevage. ARTICLE 12 En cas de litige, entre un acheteur et son cocontractant, les signataires du présent contrat privilégieront l’arbitrage amiable en prenant comme médiateur l’association d’éleveurs de leurs choix. ARTICLE 13 En contrepartie de l’adhésion à la présente charte le propriétaire ou le détenteur verra sa prime à l’éleveur majorée de 0.5 %. 1 La présente charte est présente et disponible auprès du GAET et des associations régionales d’éleveurs 6 GROUPEMENT POUR L'AMELIORATION DE L'ELEVAGE DU TROTTEUR FRANCAIS Pages 14 à 16 Pages 24 à 25 Pages 57 à 60 Synthèse des coûts de production Les réunions régionales 2008 La chronique agricole Réalisation Agence Dollar Tél : 02 31 42 62 20 Crédit photos T. Boisson, Scoop Dyga, APRH, O.Houdart DR JANVIER 2009 nos annonceurs Equidia p.02 PMU p.17 Vans MTM p.18 GAN Assurances p.23 Vans Théault p.26 Les Haras nationaux p.30/31 SOMMAIRE numéro 139 L’éditorial du Président Pierre Julienne Bulletin d’adhésion au GAET Tirage au sort Charte de qualité de l’élevage trotteur français Analyse des résultats de l’enquête du n°138 Trotting Promotion p.32/33 Synthèse des coût de production Province Courses p.35 Tout sur le transport des équidés A LIRE Haras du Loisir p.36 Normandie Trot p.36 Haras des Rivettes p.39 Agrial p.41 Hommage à Raymond Malin Les réunions régionales en images Nouvelle organisation du GAET Dogon p.41 Le Centaure p.55 Crédit Agricole p.55 Tréfibois p.56 Raconte-moi une histoire Calumet Delco Réflexions… Pierre Champion NEW NEW Résultats de la Saison de monte 2007 Bernard Legendre Normandie Drainage p.56 L’équarrissage coûte Béatrice Charruau et en Couverture Haras du Bois Josselyn couv 2 Haras de Sassy couv 3 Haras des Cruchettes couv 4 Nathalie Châtelain Pierre Champion Les grands vainqueurs Pierre Champion La chronique agricole Olivier Camacho 7 NEW 1 3 4à5 6 8 à 13 14 à 16 19 à 22 23 24 à 25 26 27 28 à 29 34 à 42 43 44 à 48 49 à 54 57 à 60 JANVIER 2009 GROUPEMENT POUR L'AMELIORATION DE L'ELEVAGE DU TROTTEUR FRANCAIS ANALYSE DES RÉSULTATS Vous trouverez ci-dessous les questions qui étaient posées et les commentaires et conclusions que cela nous inspirent… 1 - Profil des éleveurs Etes-vous éleveur : • Avec sol ...........................................................................88 • Sans sol ..............................................................................................................17 TOTAL ........................................................................... 105 84% 16% 100% Etes-vous exploitant : • Individuel .............................................................................................................82 • En Société ..........................................................................................................88 TOTAL ............................................................................ 107 77% 23% 100% Etes-vous : • Affilié à la MSA ...............................................................................................43 • Cotisant de solidarité MSA ...................................................................32 • Aucun des deux .............................................................................................31 TOTAL ............................................................................. 106 41% 30% 29% 100% Combien possédez-vous de poulinières Trotteur Français ? • 1 ................................................................................................................................19 • 2 ................................................................................................................................33 • 3 ................................................................................................................................23 • Entre 4 et 10 .....................................................................................................24 • Plus de 10 ...........................................................................................................07 • aucune ..................................................................................................................01 TOTAL ..................................................................... 107 Quel est la valeur des saillies utilisées dans votre élevage ?* • Moins de 1000 € .......................................................................................... 7 • Entre 1000 € et 2000 € .....................................................................103 • Entre 2000 € et 3000 € .....................................................................117 • Entre 3000 € et 5000 € .....................................................................110 • Plus de 5000 € .............................................................................................80 SOIT UNE MOYENNE DE 3500 EUROS 18% 31% 21% 22% 07% 01% 100% 1,7% 24,7% 28,1% 26,4% 19,2% COMMENTAIRES On peut dire que les éleveurs du GAET qui ont répondu à l’enquête ont une approche de plus en plus professionnelle de l’élevage avec : • Près d’un quart qui sont en forme sociétaire, • Plus de 70% qui adhèrent à la M.S.A. • 50% qui ont plus de 3 poulinières et 80% plus de 2 poulinières (ce qui est supérieur à la moyenne nationale) • Un effort très important dans la recherche de génétique de qualité avec un prix moyen de saillie de 3500€ dont 45% d’entre eux utilisent des saillies à plus de 3000€ et 20% des saillies à plus de 5000€. 2 - Les Débouchés 1) Quels débouchés pour vos produits ? • Je les vends : - Vente publique : 21% - A l’amiable : 21% - Je loue leur carrière de course 39% - Je les fais courir moi-même 19% 2) Avez-vous des difficultés pour écouler votre production : • Je vends : correctement ......................................................................23 difficilement .........................................................................46 très difficilement ..............................................................04 • Je loue : Pourcentage d’utilisation des débouchés ne tient pas compte du nombre de chevaux 32% 63% 05% correctement ......................................................................57 73% difficilement .........................................................................19 24% très difficilement ..............................................................02 03% COMMENTAIRES On peut dire que la partie active des éleveurs du GAET est de plus en plus professionnelle avec des éleveurs qui vendent ou exploitent leurs produits (60%) largement supérieur à la moyenne nationale qui est estimée à 20 – 30% • 40% des éleveurs ayant répondu à l’enquête vendent leur production (la moitié en vente publique, la moitié à l’amiable) • 40% louent leurs produits alors qu’au plan national les estimations sont de l’ordre de 70 à 80% de poulains loués. • 20% sont exploités par leurs éleveurs. Concernant l’écoulement des produits sur le marché actuel on peut dire : • Que 95% des poulains qui sont à vendre trouvent preneur (1/3 correctement et 2/3 difficilement, mais ils sont vendus) • Que 97% des poulains qui sont à louer trouvent preneur avec près des trois-quarts dans de bonnes conditions. 8 DE L‘ENQUÊTE DU N°138 Conclusion des points 1 et 2 On ne peut pas parler de réelle surproduction dans ces conditions, puisque plus de 95% des produits qui sont sur le marché trouvent preneur, certes pas toujours à un juste prix, mais ils partent. Essayons d’analyser le fonctionnement de notre marché. • Nos principaux clients sont des entraineurs qui achètent ou qui louent soit pour des propriétaires soit pour eux mêmes. • Les dernières statistiques nous disent qu’ils sont au total 1800 environ, • Cela veut dire qu’un entraineur essaie en moyenne 6 poulains par an, chiffre raisonnable et cohérent (6 x 1800 = 10800) Il y a donc une forte demande de poulains sur notre marché avec une particularité: 70 à 80% en location, c’est à dire sans échange d’argent. La responsabilité de la surproduction n’est donc pas du seul fait des éleveurs. Si l’on veut agir autoritairement sur le marché il faut peut être regarder également du côté de la demande. Comment ? En formant et en informant les acteurs professionnels de la filière sur les coûts de production et les coûts d’exploitation. De notre côté c’est ce que nous sommes en train de faire avec l’étude des prix de revient d’un yearling. Pour tendre vers une production de meilleure qualité, donc de meilleure rentabilité, il faut sélectionner. Pour cela il faut donner des outils aux éleveurs : lesquels ? 1 - Les catégories des juments selon les chronos. Tout le monde s’accorde à dire qu’ils ne sont pas très fiables. Raisonnablement un éleveur averti ne devrait conserver que des juments de 1ère et 2ème catégorie …. ! Un travail important est en cours de réalisation par les techniciens du Cheval Français pour calculer les catégories des juments par le classement des courses selon leur valeur (A, B, C, D, ….) A terme ce devrait être un progrès considérable qui pourra servir également à un meilleur calcul des indices génétiques. 2 - Les indices génétiques : c’est certainement le moins mauvais estimateur de la qualité des juments à condition de savoir les interpréter. Nous vous indiquerons dans un prochain numéro le mode d’emploi des indices et ce que l’on peut en attendre. Pour être efficace à terme il faut mettre le monde de l’élevage dans un système de compétition au même titre que les propriétaires ou les entraineurs. Avoir une bonne jument ne veut rien dire. Il faut qu’elle soit meilleure que les autres. Or, comme chacun cherche en permanence à s’améliorer, la valeur moyenne augmente tous les ans, la référence est mobile, d’ou l’importance de points de repères fiables pour savoir ou se situe sa propre jument parmi les 16 000 que l’on compte actuellement. Ce sera le résultat du travail en cours sur les nouvelles catégorisations des juments et le classement des juments selon les indices génétiques, que nous vous présenterons dans notre prochain bulletin. Suite DE L’ANALYSE DES RÉSULTATS DE L’ENQUÊTE DU N°138, PAGE SUIVANTE 9 SUITE ET FIN DE L’ANALYSE DES RÉSULTATS DE L’ENQUÊTE DU N°138 3 - ANALYSE de la politique actuelle sur l’élevage et la réduction des naissances 1) Pensez-vous que la politique actuelle de réduction des naissances : • améliorera la situation financière de votre élevage ? oui……… 18 (soit 17%) non……… 85 (soit 83%) • facilitera l’écoulement de votre production ? oui……… 21 (soit 21%) non……… 78 (soit 79%) 2) Seriez-vous partisan : • D’un maintient de la politique actuelle de réduction des naissances .................................................................27 26% • D’une libéralisation partielle de l’élevage ....................................41 39% • D’une libéralisation totale de l’élevage ..........................................37 35% TOTAL ..................................................................................105 100% COMMENTAIRES Toujours d’après l’enquête, 80% des éleveurs interrogés ne pensent pas que la réduction des naissances facilitera l’écoulement de leur production ou améliorera la vente de leur produit. Cela signifie que les éleveurs qui vendent ou ceux qui exploitent sérieusement font leur sélection et ne se sentent pas menacés par ceux qui ont un faible niveau de sélection donc un faible pourcentage de qualifiés et qui se retrouvent en bas du schéma de sélection. Alors dans ces conditions, la surproduction est elle un problème économique pour la filière comme on nous le dit actuellement ou au contraire une partie de sa richesse ? La filière trot finance probablement une partie importante de son déficit (estimé comme au galop à environ 50%) par la masse de ses éleveurs qui à travers l’entretien de leurs juments, l’achat des saillies font remonter beaucoup d’argent dans la filière. Nous essaierons là aussi de préciser avec chiffres à l’appui notre réflexion prochainement. En attendant si il y avait 5000 poulinières de moins, il y aurait également 5000 saillies en moins à 3500€ de moyenne soit 17 500 000€ ou plus raisonnablement 5000 X 2000€ (les moins bonnes juments utilisent des saillies de moindre valeur) soit 10 000 000€, plus les frais d’entretien des juments et tout le travail induit autour de l’élevage (voir notre étude sur le coût d’un yearling). Ceci dit, à titre individuel, on se doit d’informer les éleveurs et de les former sur une approche économique pour leur éviter de perdre trop d’argent. C’est peut être comme cela que l’on arrivera à réguler les naissances. On dit souvent que la force du trot c’est sa popularité, son encrage dans les territoires. C’est vrai et c’est en grande partie ces éleveurs passionnés qui le dimanche remplissent les hippodromes de provinces avec leurs familles et leurs amis. Si l’on compare avec le galop ce sont les propriétaires qui jouent plus ce rôle. On nous dit que les entraîneurs et les propriétaires doivent débourrer près de 5 poulains pour en avoir 2 de qualifiés. Nous disons que celui qui loue ou qui achète sérieusement fait une sélection et ne prend pas n’importe quoi. Si l’on prend comme référence les ventes de sélection de Deauville et de Trotting Promotion, la probabilité est d’avoir 70% de poulains qualifiés, quand on achète sur une vente de sélection (1er soir) et de plus de 60% sur l’ensemble des deux marchés de Deauville et Vincennes en septembre. Conclusion du point 3 Le dernier point évoqué dans l’enquête montre que 75% des éleveurs ne comprennent pas la politique de réduction arbitraire des naissances, qu’ils jugent soit peu ou pas assez efficace, soit inutile. Déjà en 1972 (36 ans) nos prédécesseurs se posaient les mêmes questions et c’est la raison pour laquelle nous avons plaisir à vous publier un extrait de la lettre n°1 du GAET de juillet 1972 (voir encadré page 12/13). Ceci dit, la réponse du GAET à l’époque a toujours été de dire que derrière la (sur)production il y a la compétition et que la compétition a pour but de réguler la production. C’est ce qui se passe partout dans le monde des courses (trot et galop) sauf en France, dans notre filière du trot, qui est la seule à avoir mis en place une politique de réduction arbitraire des naissances, depuis au moins 36 ans, avec le résultat que l’on connaît. Cela devrait nous interpeller. 10 Statistiques qualifications www.dollar.fr QUAND ON SÉLECTIONNE, ON AUGMENTE FORTEMENT LA PROBABILITÉ D’AVOIR UN CHEVAL DE COURSE. Sur les générations VENTES TROTTING PROMOTION au 1er/12/08 2000, 2001 et 2002 (lettres M, N et O), en GÉNÉRATION 2004 (LETTRE Q) France le pourcentage Global....................................177 qualifiés sur 257..........soit 68,87 % global de qualifiés est Sélection ..............................135 qualifiés sur 192..........soit 70,00 % de 39 alors que pour dont Étalons confirmés ......71 qualifiés sur 96..........soit 73,98 % ces mêmes années, le Jeunes étalons............64 qualifiés sur 96..........soit 66,66 % pourcentage moyen de qualifiés de poulains GÉNÉRATION 2005 (LETTRE R) représentés aux ventes Global....................................153 qualifiés sur 257..........soit 59,53 % TP est de 64 et de 62 Sélection ..............................112 qualifiés sur 196..........soit 57,14 % soit dont Étalons confirmés ......56 qualifiés sur 106..........soit 52,83 % globalement un taux de Jeunes étalons............56 qualifiés sur 90..........soit 62,22 % pour l’AFT, qualifiés supérieur de 20 points à la moyenne nationale. GÉNÉRATION 2006 (LETTRE S) Global......................................78 qualifiés sur 265..........soit 29,43 % Sélection ................................59 qualifiés sur 187..........soit 31,55 % dont Étalons confirmés ......35 qualifiés sur 109..........soit 32,11 % Jeunes étalons............24 qualifiés sur 78..........soit 30,76 % 11 VOICI LE NUMÉRO 1 DU BULLETIN DU GAET LE PROBLÈME DE LA SURPRO 12 EN 1972… DUCTION EXISTAIT DÉJÀ 13 E T U D E PA R P I E R R E J U L I E N N E Synthèse des coûts de production Elever des trotteurs, ça a un coût. Important : les prix publiés sont hors taxes. 14 www.dollar.fr Une commission d’éleveurs, tous membres du comité du GAET (7 personnes) se sont réunies pour déterminer les coûts de production en élevage trotteurs. Nous avons fait une synthèse en fonction des coûts de production entre différentes régions et différents types d’élevage de 3 à 10 poulinières et en prenant comme principe que : - L’élevage trotteur est de type semi plein-air, rustique avec des juments qui sont la plupart du temps dehors du 1er mai au 30 octobre. L’hiver elles sont soit dehors avec des abris, soit en stabulation et les poulains sont généralement élevés en lots ou en stabulations avec une nourriture riche et une bonne surveillance. - Les prix de revient ont été déterminés d’après une analyse des coûts de chacun des membres de la commission dans leur élevage. - Nous avons tenu compte des frais de main d’œuvre sur la base du SMIC, des frais généraux, des amortissements des bâtiments, du matériel etc… E T U D E PA R P I E R R E J U L I E N N E 1 550.00 € > Coût d’entretien d’une jument non suitée à l’année AUTOMNE La jument est au pré sans complément 60 jours - du 01 octobre au 30 novembre ..............2,85 €/jour ...................171,00 € HIVER 1 788.00 € > Coût d’entretien d’un Foal/Yearlingà l’année (du sevrage jusqu’à 18 mois) La jument est en stabulation ou dehors avec un abri et elle est entièrement complémentée. 150 jours - du 1er décembre au 30 avril ...................6,34 €/jour ...................951,00 € PRINTEMPS / ETE La jument est au pré sans complément SEVRAGE 150 jours - du 1er avril au 30 septembre .................2,85 €/jour ...................428,00 € Le foal vient d’être sevré et l’éleveur en profite pour le manipuler tous les jours, le vacciner, le vermifuger et lui parer les pieds. 15 jours - du 01 octobre au 15 octobre ...................15,85 €/jour ................238,00 € > Coût d’entretien d’une jument pleine ou suitéeà l’année AUTOMNE 2 597.00 € Le foal est au prè en groupe et reçoit un complément. 45 jours - du 15 octobre au 30 novembre ..............5,23 €/jour ...................235,00 € HIVER Le foal est en stabulation en groupe avec une surveillance attentive et des soins réguliers (maréchal, vermifuge, rappel vaccination, etc…) AUTOMNE La jument est au pré et reçoit un complément alimentaire 135 jours - du 30 novembre au 15 avril ...................5,08 €/jour ...................686,00 € 60 jours - du 01 octobre au 30 novembre ..............3,81 €/jour ...................229,00 € PRINTEMPS / ETE HIVER Le yearling est au prè avec un complément. La jument est généralement en stabulation ou au prè avec un abri et elle est complémentée. 165 jours - du 16 avril au 30 septembre .................3,81 €/jour ...................629,00 € 120 jours - du 1er décembre au 31 mars .................7,13 €/jour ...................856,00 € PRINTEMPS La jument est au box avec une surveillance intensive avant et après le poulinage 60 jours - du 1er avril au 31 mai ....................................11,89 €/jour ................713,00 € ETE La jument est au prè et reçoit un complément de jument suitée pour elle-même ou son foal 120 jours - du 1er juin au 30 septembre ...................6,66 €/jour ...................799,00 € COÛT D’UN YEARLING… dans le cas où la jument produit 3 années sur 4 La mère Le yearling 1/4 jument vide 1/4 Frais de saillie 2 597.00 € 1 788.00 € 388.00 € 171.00 € 1 550 / 4 682 / 4 4 944.00 € Total COÛT D’UN YEARLING… dans le cas où la jument produit 2 années sur 3 La mère Le yearling 1/3 jument vide 1/3 Frais de saillie Total 2 597.00 € 1 788.00 € 517.00 € 227.00 € 1 550 / 3 682 / 3 5 129.00 € 15 …/… E T U D E PA R P I E R R E J U L I E N N E Synthèse des coûts de production (suite) COÛT D’UN YEARLING DESTINÉ À LA VENTE Au coût d’entretien que nous venons d’étudier, il faut rajouter les frais annexes Totaux (€ Ht) 1 - Frais d'élevage (rappel) 2 - Frais annexe à l'élevage Vétérinaire (élevage) (1) Poulinage Maréchal ferrant Livret Sous-totaux 3 - Frais de saillie Vétérinaire Déplacement (2) Transporteur Pension (3) Sous- totaux 4 - Frais de vente Inscription 3% commission 10% commission Préparation (4) Dossier vétérinaire Maréchal ferrant Frais de retrait (5) Déplacement + personnel (6) Sous-totaux Total général 5 - Amortissement jument Valeur d'une jument estimée à 7900 €, amortie sur 7 ans et qui a produit 3 poulains sur 4 Prix de revient d'un poulain hors cout de la saillie Proximité 4 944,00 Eloigné 4 944,00 198,00 190,00 159,00 116,00 663,00 198,00 190,00 159,00 116,00 663,00 238,00 318,00 238,00 556,00 380,00 190,00 808,00 420,00 274,00 915,00 237,00 270,00 48,00 61,00 183,00 2 408,00 8 571,00 420,00 274,00 915,00 237,00 270,00 48,00 61,00 183,00 2 408,00 8 823,00 1 505,00 1 505,00 10 076,00 10 328,00 (1) Jument + poulain, (2) [2,5(100x2)x0,61], (3) (Différentiel) 3,17X 60J, (4) (Différentiel) 7,90x30J, (5) 1/3 de 9150€ x 2%, (6) Déplacement 317€ + personnel 61€ soit 378€ pour 2 poulains donc 183€ pour 1 poulain COÛT D’ UN POULAIN VENDU YEARLING AVEC UNE SAILLIE À 3200 € Chez Soi Pension élevage Frais de saillie (moyenne) Frais de vente Amortissement Saillie (hypothèse) Coût total En Pension (Moyenne 10 € par jour) 4 944.00 € 682.00 € 2 408.00 € 1 505.00 € 3 200.00 € 8 212.00 € 682.00 € 2 408.00 € 1 505.00 € 3 200.00 € 12 739.00 € 16 007.00 € COÛT D’ UN POULAIN VENDU SANS LE PRIX DE SAILLIE Coût total 9 539.00 € 16 12 807.00 € INFO TRANSPORT PAR BÉATRICE CHARRUAU CHAMBRE D’AGRICULTURE DE L’ORNE TOUT SUR LE TRANSPORT DES ÉQUINS Depuis déjà près d’un an, la réglementation du transport d’animaux vivants s’est durci. Les contrôles routiers, aussi. Lors des réunions régionales, vous avez été nombreux à nous demander des éclaircissements sur les différentes mesures. Afin de répondre au mieux à vos interrogations et vous informer clairement, voici tout ce qu’il faut savoir sur le transport des équins. Une bonne dose de concentration et une fois cette lecture finie, vous saurez tout ce que vous devez savoir pour transporter vos chevaux dans les règles. Que dit la réglementation ? Si transport d’animaux vivants : A but lucratif et à + de 65 km Avec durée supérieure à 8 h avec sortie du territoire Ou Avec durée supérieure à 12 h sans sortie du territoire Avec durée inférieure à 8 h Le livret de chaque animal Il Sans but lucratif Le livret de chaque animal L’autorisation de l’établissement transporteur vous Le CAPTAV du convoyeur faut Le registre du transport Respecter les conditions d’aménagement du véhicule Un carnet de route (sauf pour les chevaux enregistrés) Etes-vous concerné ? VOUS ÊTES : > Un haras > Un éleveur (selon la réglementation, éleveur = personne assujettie au régime de protection sociale (MSA) (art L722-1 et suivants du Code Rural) et dont l’élevage correspond ou génère au moins 1200 heures de travail annuel) > Une personne assujettie à la MSA et dont l’élevage correspond ou génère moins de 1200 heures de travail annuel. > Une personne non assujettie à la MSA. Réponse : oui Réponse : oui Réponse : non Réponse : non Dans quelles conditions ? Si le transport est effectué dans un but lucratif et avec une distance supérieure à 65 km. Qu’est ce qu’un but lucratif ? VOUS ÊTES : > Un éleveur et vous déplacez votre poulinière pour la changer d’herbage, à 60 km ou 80 km. But lucratif ? non > Vous êtes un cavalier amateur possédant 1 van 2 places. Vous sortez en compétition vos chevaux pour votre loisir. But lucratif ? non VOUS ÊTES éleveurs et vous emmenez votre (vos) poulinière(s) ou celle(s) de votre voisin > au centre d’insémination But lucratif ? oui > sur une foire ou un marché But lucratif ? oui > aux courses But lucratif ? oui 19 TOUT SUR LE TRANSPORT DES ÉQUINS SUITE Quels documents vous faut-il ? L’autorisation du transporteur* • délivrée par la DDSV • gratuite • subordonnée à l’agrément du véhicule • validité de 5 ans • 2 types d’autorisations (en fonction de la durée du transport : + ou – de 8 heures) * transporteur = toute personne physique ou morale responsable d’un établissement transportant des animaux pour son propre compte ou celui d’un tiers, dans un but lucratif. Le CAPTAV du convoyeur** délivrée par la DDSV POUR L’OBTENIR, 3 POSSIBILITÉS : > jusqu’au 31/12/2008 : la demande de validation des acquis d’Expérience Sur présentation de justificatifs d’expériences d’activités de transport de + de 5 ans dans la filière équine (nous vous avions déjà prévenus dans le bulletin d’avril 2008) > la détention d’un diplôme : Voici la liste des diplômes, titre et certificats requis • CAPA palefrenier soigneur, lad jockey, lad driver, soigneur d’équidés • BEPA activités hippiques spécialités entraînement du cheval de compétitions ; accompagnement de randonnées équestres ; cavalier d’entraînement ; lad jockey ; lad driver ; soigneur ; aide-animateur • BPH palefrenier qualifié • BAC Pro conduite et gestion de l’exploitations agricole ; production du cheval • BEES activités équestres option équitation • BPJEPS activités équestres > l’attestation d’une formation dans un centre de formation agréé Voici la liste des établissements habilités dispensant la formation pour l’obtention du certificat de convoyeur (CAPTAV) • CFPPA de Rennes le Rheu Tél. : 02 99 60 87 77 • CFPPA d’Yssingeaux Tél. : 04 71 65 70 69 • CFPPA du Lot Tél. : 05 65 37 88 16 • CFPPA de Charolles Tél. : 03 85 24 00 80 • ENPH au Pin au Haras Tél. : 02 33 12 12 16 ** convoyeur = personne directement chargée du bien être des animaux et qui accompagne ceux-ci durant le transport. Il est chargé d’assurer l’abreuvement, l’alimentation et si nécessaire de prodiguer les premiers soins aux animaux en cours de transport. N.B. : le convoyeur n’est pas nécessairement le conducteur. Le registre du transport (ou feuille de route) Un registre propre à chaque véhicule doit être en permanence à bord. Il est tenu à jour, à chaque départ, pour tous les équidés enregistrés ou non. Il précise : l’identification des animaux, l’identification de leur propriétaire, le lieu de destination, le lieu de départ, la date et l’heure de départ, la durée prévue de transport. Remarque : Pour un voyage de + de 8 heures, s’ajoute 1 carnet de route (sauf pour les chevaux enregistrés) visé par la DDSV avant le départ. Les conditions d’aménagement du véhicule TOUT VEHICULE TRANSPORTANT UN ANIMAL, quelque soit les distances et les durées, DOIT RESPECTER LES CONDITIONS D’AMENAGEMENT DU VEHICULE. Tout véhicule doit être conçu, entretenu et utilisé de manière à : • Protéger les animaux contre les intempéries, les températures extrêmes et les variations météorologiques défavorables. • Eviter que les animaux ne puissent s’en échapper ou en tomber. Il doit pouvoir résister aux contraintes dues aux mouvements : disposer de cloisons pour séparer les animaux. • Eviter les blessures et les souffrances et assurer la sécurité des animaux : ne pas présenter d’arrêtes blessantes. • Présenter un plancher antidérapant. • Etre étanche : plancher (certificat d’étanchéité) et cloisons (lucarnes ou orifices supérieurs à un hauteur de 1.40 m). • Etre facilement nettoyable et désinfectable. • Présenter une aération suffisante.* 20 INFO TRANSPORT PAR BÉATRICE CHARRUAU CHAMBRE D’AGRICULTURE DE L’ORNE L’étanchéité Les normes d’étanchéité : ? Pour les camions, une certificat d’étanchéité doit être joint au dossier de demande. Ce certificat est délivré par ??? probablement le constructeur N.B. : Les vans 1 ou 2 places roulant sur le territoire français sont dispensés des normes d’étanchéité. L’agrément du véhicule (délivré par le DDSV) Pour obtenir l’agrément du véhicule, celui-ci doit respecter les conditions d’aménagement de celui-ci (paragraphe ci-dessus) et : • Disposer d’une porte pour accéder directement aux animaux (sans avoir à baisser le pont). • Disposer d’un système de ventilation dynamique avec un système d’affichage et d’enregistrement de la température (norme flux d’air : 60m3 / heure / kilo newton de charge utile). • Fournir une source de lumière suffisante (le plafond doit être peint en clair) pour permettre d’inspecter les animaux et de leur apporter des soins en cours de transport. • Disposer d’un système pouvant permettre l’abreuvement et l’alimentation des équidés dans le véhicule. • Avoir une litière adaptée de façon à garantir une absorption adéquate de l’urine et des fécès. • Pour le transport des chevaux non enregistrés, avoir un système permettant une géo-localisation et l’enregistrement et la transmission de ces données vers un opérateur (fonction de types GNSSSS et GPRS). Maintenant que vous avez les papiers « pro » nécessaires, avez-vous le droit de conduire ? Quel véhicule pour quel permis ? Si le PTAC remorque est supérieur à 500 kg il faut immatriculer cette remorque (donc carte grise). Exemple Véhicule tracteur Véhicule de tourisme + Van 2 essieux Remorque Véhicule tracteur + remorque Permis Documents nécessaires PTAC < 3,5 T B Cartes grises véhicule et remorque + attestations d’assurance + Livret des chevaux Carte grise camion + attestation d’assurance + Livret des chevaux 3,5T < PTAC < 12,5T E (+B) Cartes grises camion et van + attestations d’assurance + Livret des chevaux C Cartes grises camion et remorque + attestations d’assurance + Livret des chevaux PTAC < 750 kg Camion 1 essieu + Jument + Poulain PTAC < 3,5T Camion 1 essieu + Van 2 places PTAC > PV tract Si PTAC >750kg Voiture + Van 2 places Camion 4 chevaux Camion + ??? 3,5T< PTAC < 19T PTAC < 3,5T PTAC >12,5T Ce qu’il vous reste à voir • si PTAC véhicule > 7,5 T, il faut un chronotachygraphe • si salarié effectuant + de 300 heures de conduite / an, il lui faut une FIMO (Formation Initiale Minimum Obligatoire) • si salarié conduisant un véhicule ou un ensemble de véhicules de + de 7,5 T, il lui faut une FCOS (Formation Continue Obligatoire de Sécurité) ATTENTION : Tout transport de personnes à l’intérieur d’une remorque ou d’un camion est interdit (sauf dérogation accordée par le ministère des Transports). Des visites régulières chez le médecin préfectoral sont nécessaires pour la validité de certains permis (exemple du permis E : visite tous les 5 ans ou tous les 2 ans pour les + de 60 ans). Les transport de + de 8 heures Les animaux doivent être logés dans des stalles individuelles, sauf pour le couple juments / poulain. Les poulains et jeunes chevaux doivent pouvoir se coucher. Il est interdit de transporter des équidés non débourrés sur des trajet de + de 8 heures. 21 TOUT SUR LE TRANSPORT DES ÉQUINS SUITE Allez je charge mes chevaux. Que faut-il ? L’identification de l’animal L’aptitude au voyage • le puçage : L’identification électronique complémentaire, par la pose de puce (transpondeur) dans le tissu graisseux au niveau du ligament cervical, est obligatoire pour tous les équidés nés en France, importés ou introduits, depuis le 1er janvier 2008. • Le livret de l’animal = document d’identification Il est délivré par les Haras nationaux après déclaration de la naissance de l’animal. Sont considérés comme inaptes au transport : • les chevaux malades ou blessés (sauf transport en vue d’un traitement vétérinaire), • dans le cadre de transport d’équidés non enregistrés, les juments gestantes qui ont passé au moins 90% de la période de gestation ou ayant mis bas au cours de la semaine précédente, ainsi que les poulains nouveauxnés dont l’ombilic n’est pas cicatrisé) Les vaccinations Les surfaces minimales > Sur le territoire français Pour les trotteurs : • la grippe • la rhinopneumonie Les vaccinations sont validées par l’apposition des vignettes et mentions prévues sur le document d’identification et signature du vétérinaire ayant effectué les actes. > En Europe Pour les trotteurs : • la grippe • la rhinopneumonie • le tétanos > Dans le monde Il faut se renseigner auprès de l’ambassade de France du pays de destination. Des surfaces au sol minimales, sont réglementairement exigées pour le transport des équidés. Catégorie d’équidés Surface minimale Chevaux adultes 1,75 m² (0,7 X 2,5 m) Jeunes chevaux (6-24 mois) Voyage > 48 heures Jeunes chevaux (6-24 mois) Voyage > 48 heures 1,2 m² (0,6 X 2 m) Poneys (moins de 1,44 m) 1 m² (0,6 X 1,8 m) Poulains (0-6 mois) 1,4 m² (1 X 1,4 m) 2,4 m² (1,2 X 2 m) Attache Les équidés de + de 8 mois doivent porter un licol durant le transport. Les chevaux non débourrés peuvent voyager en liberté par lot de 4 maximum, en respectant la surface minimale au sol. COMPLÉMENT D’INFORMATIONS DANS LE PROCHAIN NUMÉRO PROBLÈME DE LA SURCHARGE DES PETITS CAMIONS TRANSPORTANT DEUX CHEVAUX C’est un vrai problème pour tous ceux qui transportent deux chevaux dans un van classique dont le P.T.C est de 3,500 T et dont en cas de contrôle avec 2 chevaux à bord plus le chauffeur, un peu de matériel, un accompagnateur éventuel on constate rapidement 2 à 300 kg de surcharge, et quelquefois plus. Outre une amende sévère, le camion est parfois immobilisé avec obligation de faire venir un autre camion pour enlever un des deux chevaux… Il s’agit d’un problème sur la législation des permis de conduire et non sur la fabrication des camions qui pourraient très bien être agréés à 4 T ou 4.5 T tel qu’ils sont conçus, sans grandes difficultés sur le plan technique. Pour tenter de résoudre notre problème nous avons proposé l’idée de se servir du permis E. En effet le permis E permet de conduire un véhicule (voiture, 4x4 etc…) plus une remorque avec 2 chevaux à condition entre autre que le poids total en charge remorqué n’excède pas 5.5 T. Conclusion Nous proposons que le permis E permette également la conduite d’un véhicule sans remorque de 5,500 T de P.T.C maximum sous réserve bien entendu que celui-ci soit conçu par le constructeur (c’est déjà bien souvent le cas : regardez votre certificat de carrosserie et vous verrez que votre véhicule, est la plupart du temps, agréé à 2 T environ par essieu) et qu’il soit homologué en tant que tel. Cette idée est bien entendu soutenue par toutes les associations du monde du cheval (Trotteurs Français, Pur Sang, Chevaux de Sport etc…) et elle est portée par GESCA (Martine FASQUELLE) qui regroupe toutes les associations professionnelles du monde du cheval, groupement auquel nous adhérons bien évidemment. 22 Raymond MALIN Qui ne se souvient de l'affabilité joyeuse de Raymond MALIN et de sa parfaite urbanité. Aussi est-ce avec une énorme surprise que nous avons appris sa disparition brutale que rien ne laissait présager. Le GAET présente en cette circonstance douloureuse ses condoléances les plus attristées à sa famille et plus particulièrement à ses deux fils pour lesquels le choc doit être particulièrement rude, Raymond MALIN était âgé de 65 ans. Issu d'un milieu rural il avait effectué des études de droit à la faculté de RENNES et avait débuté après ses études dans la carrière journalistique, notamment en matière hippique puisque c'était là son principal centre d'intérêt. Devenu avocat en 1971, il s'était alors naturellement tourné vers la spécialité équine qui à l'époque était tout à fait confidentielle après avoir été initiée par notre Confrère Berthold LIPSKIND avocat au Barreau de PARIS et éminent gentleman à son époque. Raymond MALIN va alors devenir l'avocat des familles du trot de la Mayenne» puis sa notoriété aidant, il deviendra l’avocat des courses comme l'indique Guy de la BROSSE, toutes spécialités confondues. C'est dans ce contexte que nous nous étions rencontrés, puisque œuvrant dans la même spécialité, et que nous étions devenus amis quoique souvent adversaires. J’ai encore présent à l'esprit la tirade humoristique par laquelle il débutait ses plaidoiries lorsque nous étions adversaires : "Mon confrère LEPRIEUR et moi même parcourons la France entière depuis de longues années, nous déjeunons, puis nous plaidons..." provoquant chez les magistrats un étonnement amusé. Avocat affable, connaissant parfaitement son sujet, il était particulièrement Imaginatif et pugnace, toujours un adversaire redoutable en demeurant cependant d'une parfaite courtoisie dont il ne se départissait que très rarement. Il fut également l'un des membres fondateurs de Hnstitut du Droit Équin et le rédacteur de nombre d'articles dans les revues spécialisées, notamment celle du GAET ainsi que des chapitres entiers d'ouvrages édités par Pî.D.E. tels que "LE CHEVAL CONTRATS ET RESPONSABILITÉS", "LE CHEVAL MAUX ET SENTENCES" qui font autorité en la matière. Ses compétences indiscutables avaient été récemment officiellement reconnues puisqu'il venait de se voir décerner la dignité de chevalier dans l'ordre du mérite agricole, seule décoration me disait-il qui vaille, cela parce qu'il était fortement enraciné dans ce terroir rural qu'est le département de la Mayenne où il était né. Puisse-t-il désormais reposer au paradis des avocats ou mieux encore des courses? La Société de LAVAL dont il était l'un des membres ne manquera pas quant à elle j'en suis sûr, de créer un prix Raymond MALIN pour honorer sa mémoire. Jean LEPRIEUR Les réunions Régionales 2008 GROUPEMENT POUR L'AMELIORATION DE L'ELEVAGE DU TROTTEUR FRANCAIS Réunions régionales 2008 RETOUR EN PHOTO ARGENTAN (61) / le 14 novembre 2008 Une partie de l’assemblée réunie à Argentan. e 2008 / le 14 novembr ARGENTAN (61) cipants. accueille les parti Pierre JULIENNE COURDEVILLE-SUR-MER (50) / le 30 octobre 2008 L’assemblée avec, au 1er rang, l’ancien président du GAET, Jean de MONDESIR. COURDEVILLESUR-MER (50) / le 30 octobre 2008 De gauche à droite : Michel GASSELIN, Jean LEVESQUE, Michel GALLIER (au 2ème rang), Jean-Pierre AUMONT (au 3ème rang) VICHY (03) / le 19 novembre 2008 Au 1er rang : à gauche Guy BOILLERAU, à droite Michel RIVAILLON, vice-président du Cheval Français et Jean François NAUDIN 24 beaucoup de monde cette année ! Le GAET remercie particulièrement tous les organisateurs de ces journées. VICHY (03) / le 19 novembre 2008 Au 1er rang : Monsieur CIPRIANI et Madame WISSOQ, vice-présidente du Syndicat National des Propriétaires de Trotteurs. 08 06 novembre 20 ARRAS (62) / le aux sponsables région Au centre, les re naux. des Haras Natio BLAIN (44) / le 28 octobre 2008 Une salle bien remplie et attentive… ARRAS (62) / le 06 novembre 2008 Au 1er rang : Michel POTIEZ et M. BIENAIME 25 GROUPEMENT POUR L'AMELIORATION DE L'ELEVAGE DU TROTTEUR FRANCAIS NOUVELLE ORGANISATION AU GAET Depuis le mois d’octobre le secrétariat administratif et technique du GAET est confié à la Chambre d’Agriculture de l’Orne. B É AT R I C E C H A R R UA U conseillère spécialisée dans l’animation de groupes d’éleveurs, devient votre nouvelle interlocutrice. Tél. : 02-33-31-48-74 - Fax : 02-33-31-48-32 Mail : [email protected] TOUTE CORRESPONDANCE EST À ADRESSER À GAET 52 boulevard du 1er Chasseurs BP 36 61000 ALENCON CEDEX Le siège social du GAET reste bien entendu au domaine de Grosbois, à Boissy Saint Léger. Bernard LEGENDRE notre secrétaire général y tiendra une permanence hebdomadaire. R ACO N T E - M O I U N E H I S TO I R E PA R P I E R R E C H A M P I O N CALUMET DELCO Le « souffleur » qui prenait son métier très à cœur… cinq premiers… La saison précédente, en 1937, à l’arrivée du Grand Prix de la Ville de Nice, Calumet Delco n’avait échoué que d’un souffle, à la deuxième place, tout en rendant cent mètres à la tête, sur une distance de 2.500 mètres, proposée, pour l’anecdote, tant aux chevaux attelés que montés ! C’est sur le même hippodrome niçois, toujours en 1937, qu’il signe son record français de 1’21’’4, sachant qu’à l’époque, il n’y a que treize chevaux dans l’Hexagone à être descendus sous la barre des 1’22’’, parmi lesquels Amazone B, sinon, curieusement, Uranie… Qui ne connaît, au moins par ouï-dire, Calumet Delco, l’ « Américain clandestin », importé chez nous dans les années trente, sur fond de fermeture du Stud-Book, mais qui ne se résolut pas à rester tout à fait en retrait, à une époque où n’existaient pas encore, il est vrai, les contrôles de filiation et autres tests de paternité ? Calumet Delco fait partie de la légende du trot, ou quasiment, ne seraitce que parce qu’une aura de mystère a toujours enveloppé son nom. Levons le voile, justement, et, du même coup, amusons-nous un peu ! Apparenté à Star’s Pride Calumet Delco est né aux Etats-Unis, en 1930, des œuvres de Peter the Brewer et de Dillcisco (San Francisco), laquelle n’est autre que la grand-mère du chef de race Star’s Pride. Bien né, donc, « Calumet » ! Et doué, car il est sacré champion à 2 ans dans son pays, puis, exporté en France, il devient l’un de nos chevaux d’âge les plus talentueux. C’est Henri Masson qui l’a acheté, l’entraîne et le drive. Il lui fera gagner vingt-quatre courses, dont plusieurs internationaux d’un bon niveau, de1934 à 1939, pour près de 350.000 francs de gains, une belle somme à l’époque. En 1938, Calumet Delco sera même cinquième, tout près, du premier Prix d’Amérique de De Sota, où Jezd, la jument de l’élevage Céran-Maillard, est le seul concurrent français à s’insérer parmi les La « doublure » de Gaël Entre deux meetings, Henri Masson confiait son cheval à son ami Albert Veslard, animateur du fameux Haras de Ginai, en Normandie, afin qu’il se refasse santé et moral. Le stud-book français venait alors d’être fermé et Calumet Delco, sujet américain, n’avait d’autre loisir, à Ginai, que de servir de « souffleur », préparant les poulinières à l’étalon… « Seulement, il prenait les choses très à cœur, a raconté plus tard René Veslard, fils d’Albert, et on avait parfois du mal à le faire descendre des juments ! » Ainsi naquirent notamment Quiroga II et Quiproquo II, étalon très influents –le premier est l’aïeul, en lignée mâle, du crack Hadol du Vivier–, ou encore Quinauderie, toute bonne jument, lauréate du Prix de Paris, deadheat avec Ogaden. Officiellement, les uns et les autres sont des produits de Gaël, le reproducteur maison, par ailleurs auteur d’Odoacre, d’où Abner à qui l’on doit le crack Jamin, mais, officieusement, on sait bien que Calumet Delco est leur père… « S’il avait beaucoup sailli, poursuit René Veslard, Calumet Delco serait devenu un chef de race. C’était un joli cheval, avec de l’espèce et de la taille. Il avait, surtout, un caractère en or, étant brave et docile. Pendant la guerre, il a été kidnappé par les Allemands et nous ne l’avons plus revu à Ginai. Je sais toutefois qu’il est revenu en France à la Libération… » Mais ceci est, déjà, une autre histoire… 27 RÉFLEXIONS… PA R P I E R R E C H A M P I O N www.dollar.fr L’exemple Jean-Pierre Dubois, un éleveur visionnaire vient d’en haut !.. A toute nouvelle formule, ses nouvelles rubriques. Avec ce numéro 139, le Bulletin du G.A.E.T. fait peau neuve et force est de lui instiller un peu de cette nouveauté dans ce qui constitue son ossature, d’autant que moins souvent, maintenant, il reviendra, mais plus fourni en chroniques, interviews, récits ou reportages. Les lignes qui suivent sont un peu le prolongement de celles consacrées aux pedigrees des grands vainqueurs, en ce qu’elles essaient d’en tirer un enseignement ou d’élargir le propos à leur endroit. Les conseilleurs ne sont pas les payeurs. On l’a souvent dit et l’on a raison. Trop de conseils « avisés » sont donnés ici et là, dans tous les domaines, par des gens qui, s’ils tenaient les cordons de la bourse, auraient sans doute la langue moins pendue et le front davantage pensif ! Loin de nous, donc, l’idée de faire état ici de certitudes ou prétendues telles, y compris fondées sur la statistique, une science à toujours manier avec précaution, spécialement lorsqu’elle est plaquée sur du vivant… L’élevage est, de toute façon, par essence même, une activité trop aléatoire pour être objet de théorisation. D’une manière générale, il faudrait d’ailleurs laisser l’élevage aux éleveurs, plutôt que par trop brider ceux-ci dans leur démarche. Bien sûr, il faut des règles, mais il faut aussi de la souplesse, ne serait-ce que pour laisser libre cours à l’initiative, cette grande créatrice. Un exemple. A la fin des années cinquante, le crack du trotting français et même mondial se nomme Jamin. C’est un animal d’exception, qui se forge un palmarès international à l’avenant. Il est une référence jusque physiquement, modèle du trotteur accompli, « alliant la force à la grâce », pour reprendre la formule de Jean-Pierre Reynaldo dans son ouvrage récemment publié, « Le Trotteur Français ». Or, Jamin, comme chacun sait, a une grand-mère pur-sang, Gladys, née en 1931, fille de Craig-An-Eran. De cette Gladys descendent également le champion monté Tabriz et son propre frère Caprior, dont on connaît le rôle contemporain influent au sein de l’élevage Dubois. Cette association des sangs « TF » et « PS » a « fait tilt », sans que cela soit, au reste, un cas isolé : on se souvient également, dans de moindres proportions, mais tout de même, du brillant Roc Wilkes, dont la mère était pur-sang, de la talentueuse Vismie, l’un des fleurons de l’élevage Ballière, ou encore du tout bon Casdar, pour ne citer que ceux qui nous viennent présentement sous la plume. Ces réussites s’inscrivent toutes dans le cadre d’une démarche individuelle quelque peu aventureuse de la part de l’éleveur, dont on soulignera, du reste, qu’il n’est sans doute pas sans se sentir comme investi d’une mission… N’est-il pas effectivement, tour à tour, celui qui projette, qui conçoit, qui produit, qui façonne et qui, en fin de compte, met à disposition ? C’est de cette démarche, fascinante en vérité, que naissent les champions : l’éleveur propose, le cheval dispose. Mais cette « force de proposition » est essentielle et il importe de la cultiver, plutôt que de la réprimer. C’est du choix des Olry-Roederer d’aller chercher la susnommée poulinière pur-sang pour leur chef de race Hernani III qu’est issue Dladys, la mère de celui qui restera, à tout jamais, leur chef-d’œuvre et, peutêtre aussi, celui de l’élevage trotteur français tout court, celui que les Américains, sous le charme, surnommèrent « la mort qui rampe », en écho au félin attendant son heure pour fondre irrémédiablement sur sa proie. 28 Voilà qui n’est pas rien ! Mais Jamin ne naîtrait plus aujourd’hui, la réglementation en vigueur ayant rayé d’un trait les rapprochements entre trotteurs et pur-sang, du moins dans les limites du Stud-Book. Pourquoi, pourtant, se priver de cette opportunité ? On ne sait. D’autant qu’ils ne seraient pas nombreux à tenter l’essai, car deux générations sont nécessaires, le plus souvent, pour stabiliser le croisement ; or, chacun est pressé, dorénavant, et n’a plus les moyens d’attendre… Aussi, il ne faut pas croire : on ne serait pas « envahi » de trotteurs descendant de pur-sang, à plus forte Florestan qui inspira Henry-Louis Levesque raison dans l’actuel contexte franco-américain, qui ne nécessite plus d’instiller, de temps à autre, un peu de « sang », comme c’était le cas par le passé et comme le firent si judicieusement les animateurs des Rouges-Terres. Il n’empêche que certaines expériences seraient faites, immanquablement, et qui dit qu’elles n’apporteraient pas leur pierre à l’édifice, que l’amélioration de la race et de l’élevage n’y trouverait pas son compte… On ne peut savoir si l’on n’essaie pas. Celui qui ne tente rien n’a rien. Le propos nous ramène naturellement à l’actualité et, en l’occurrence, à nos grands vainqueurs, fortement connotés « Levesque » et « Dubois », nous l’avons vu. Or, que firent Henri Levesque et Jean-Pierre Dubois ? Ils innovèrent, défrichèrent, ouvrirent une brèche, en direction du Nouveau Continent. Ils ne furent pas les seuls, mais, à leur époque respective, ils jouèrent les « locomotives ». Cela paraît évident désormais ; en son temps, cependant, il fallait oser. Oser le voyage, oser les croisements, oser l’investissement. Pour mieux en être payé en retour. Le risque fait partie du quotidien de l’éleveur. Ainsi que le soulignait un grand chroniqueur halieutique, un pêcheur aux leurres ne doit être satisfait de sa sortie que si, au bilan, il a perdu plusieurs de ceux-ci dans les remous de la rivière, du fleuve ou de l’étang, preuve qu’il a bien prospecté, bien dragué, pris les risques qu’il fallait, aux endroits où il fallait. Qu’importe les prises effectives, l’essentiel est de s’être donné tous les moyens de les réussir. Il en va de même pour l’éleveur : engager une démarche, « sa » démarche, personnelle, réfléchie, ressentie, en fonction de ses propres critères d’appréciation, c’est parcourir la plus grande partie du chemin. Et si les résultats suivent au plus haut niveau, c’est la cerise sur le gâteau ! Toute activité doit conserver un caractère ludique et l’élevage ne fait pas exception à la règle, bien au contraire. Lorsque Henry-Louis Levesque joue la carte de l’inbreeding à deux générations libres sur Florestan, pour obtenir Pablo, il raisonne et il s’amuse à la fois, en un double clin d’œil à son père, qui, trois décennies plus tôt, avait des motivations similaires en présentant sa championne Roquépine à Star’s Pride, la référence américaine d’alors. Il suffit, chacun à sa façon et avec la conviction qu’il convient, de les imiter ou, plutôt, de les démarquer, de s’en inspirer dans l’esprit, sinon de les suivre à la lettre. Les meilleurs exemples viennent toujours d’en haut. 29 PAYS DE LA LOIRE Onyx du Goutier RHÔNE ALPES Orsy Dream 1'13 classique ITR : 137 (05) - +49 (0.61) - Bai - 1,60 m - Né en 2002 - Gains : 216 730 € DR/HN ÉTALONS TROTTEURS 2009 ITR : 155 (06) - +54 (0.64) - Bai foncé - 1,63 m - Né en 2002 - Gains : 334 230 € 1'12a-1'15m classique Buvetier d’Aunou 1’14 - 1989 Améthyste 1’14 - 1988 Royal Prestige (am) 1’11 Speedy Crown (am) & Rosemary (am) Nesmile 1’17 Valmont 1’18 Caprior & Amours du Mesnil Fandango & Narquoise R V Kaldane 1’23 Sabi Pas & Anémone Bird Extreme Dream 1’14 - 1992 Daisy Chain 1’15 - 1991 Quito de Talonay 1’13 Florestan & Dent Blanche Tahitienne Speedy Somolli 1’11 Kimberland & Oligiste Speedy Crown & Somolli Kravotte 1’20 Caprior & Siva D ce qu'il faut retenir : "Classique, gagnant du Prix de l'Etoile Gr.1 à 3 ans, Onyx du Goutier est un étalon près du sang, caractéristique commune aux cracks produits par son père, Buvetier d’Aunou, un de nos grands reproducteurs. Cheval précoce (gagnant à 2 ans), il a montré des capacités d’accélération étonnantes. Actif, maniable, avec un très bon caractère, c’est un cheval facile à entraîner. Sa mère : Exceptionnelle. Elle a produit 3 classiques dont Mirage du Goutier (Arnaqueur) avec les mêmes qualités, alliant tenue et précocité puisqu’il a aussi gagné dès 2 ans (1ère course à 2 ans et 1ère victoire) et vient de remporter à 7 ans en décembre 2006 Le Grand National du Trot” (Th. Duvaldestin 23/01/2007). le conseil de croisement : La présence d'un courant de sang américain par BUVETIER D'AUNOU et ceux de VALMONT et SABI PAS laisse la place à de nombreux croisements permettant la recherche d'inbreeding sur ces deux étalons Français ou bien l'apport de nouveaux courants de sang américain. ONYX DU GOUTIER apporte à coup sûr sa vitesse et sa précocité remarquée chez ses premiers 2 ans. ses points forts : accélération - facile d’utilisation - origines ce qu'il faut retenir : Orsy Dream est un étalon très chic aux nombreuses qualités : tout d'abord ses aptitudes tant à l'attelé, avec un record de 1'13" qui le fait entrer dans le cercle restreint des "Classiques", qu'au monté avec un record de 1'15", puis son mental et son caractère très facile. On relèvera ensuite ses origines prestigieuses qui additionnent des génitrices exceptionnelles... Son père Extrême Dream, excellent reproducteur, est issu de Quito de Talonay qui nous fait retrouver la très grande Dent Blanche... Du côté maternel, la mère de Orsy Dream, Daisy Chaim (Speedy Somolly), soeur utérine de Rainbow Runner, est une génitrice hors du commun puisqu'elle n'a produit pratiquement que des classiques dont deux sont les propres frères de Orsy Dream (Kaisy Dream 1'12" et Paisy Dream 1'14"). le conseil de croisement : Intéressant à croiser avec les juments de pures souches françaises pour ses origines franco américaines mais aussi pour son apport de vitesse et de précocité(son propre frère, Kaisy Dream, vient de produire le 2ans le plus rapide de l'histoire des trotteurs en Amérique du Nord avec un record de 1'11), et pour son très bon caractère. ses points forts : génétique - générosité - précocité Son père Buvetier d’Aunou (usa) Son père Extreme Dream 1'14 1'13 (Critérium des 3 et 4 ans), c’est le père de : Gobernador 1’11a-1’16m class. E, Ganymède 1'11 class. E, Go Lucky 1'14 class. E, Génois de Pouline 1’14m class. E, Grande Lady 1'14 semi-class.,Good Atout 1’14 E, Hermès du Buisson 1’14 class. E, Halimède 1'16 semiclass. E, Hasting 1’14 semi-class., Install 1’13 class. E, Juliano Star 1’12 class. E, Jest 1’13, L’Aunou du Fier 1’13 semi-class., Ma Sissi James 1’13, Onyx du Goutier 1’13 class. E, Odysée du Goutier 1’14 semi-class., Otello Pierji 1’11 class. E, Onyx du Goutier 1’13 class. E, Pumba Jet 1’14 semi-class., Quadro de la Ferme 1’12 semi-class. etc… excellent reproducteur, c’est le père de : Kaisy Dream 1’12 classique étalon, Kiss Melody 1’11 classique, Liberty d’Ar 1’13 classique, Loctudy 1’12, Lucky Blue 1’12a-1’15m étalon, Lobell de Mareuil 1’15m semi-classique étalon, Mamaora 1’13 semi-classique, Mister Tib 1’14m, Made in Urzy 1’13m classique, Melchior Jet 1’15 semi-classique étalon, Nijinski Blue 1’10 classique étalon, Ninja de la Ferme 1’12, Nymphe des Racques 1’11 Nice Dream 1’14 classique, Orsy Dream 1’12a-1’15m classique étalon HN, Ola de Padd 1’12, Pluto du Vivier 1’12, Prescilla Blue 1’12, Quido du Goutier 1’12, Quarla 1’13 semi-classique… Sa mère Améthyste Sa mère Daisy Chain 1'14 (par Valmont 1'18) Elle a produit Krak du Goutier 1’19, Lara du Goutier 1’13 classique, Mirage du Goutier 1’11 classique étalon, Nacre du Goutier 1’17, Onyx du Goutier 1’13 classique étalon, Quety du Goutier 1’12, etc... Palmarès 1'15 (par Speedy Somolli 1’15) excellente génitrice, mère également de Isola Love 1’17 (d’où Oublies Moi 1’14 semi-classique, Quack 1’15), Jackpot Dream 1’15 semiclassique étalon, Kaisy Dream 1’12 classique étalon, Nice Dream 1’14 classique, Orsy Dream 1’12a-1’15m classique étalon HN, Paisy Dream 1’14m classique étalon, Quebec Wood 1’17, Reality Wood 1’19 etc... 1er Prix de l’Etoile Cla (Gr.1), Jacques de Vaulogé Sca (Gr.2), Phaedra, Pales (Vincennes), de Rome (Enghien), de Graignes (Le croisé-Laroche), Miroiterie de l’Orne (Alençon)... 2e Grand Prix de l’UET - éliminatoire, Privileg (Laval)... 3e Prix Victor Régis Sca (Gr.2), Pierre Plazen Sca (Gr.2), Ourasi, Norma (Vincennes), de la Porte Saint Martin (Enghien)... 5e Grand Prix de l’UET (Gr.1) (Laval)... 1er Prix de Saintes, des Giroflées, Hermentaria (Vincennes), Guy Fumat (Les Sables d’Olones) 2e Prix d’Essai Clm (Gr.1), Jaques de Vaulogé Sca (Gr.2) (Vincennes) 3e Prix de Tonnac-Villeneuve Sca (Gr.2) (Vinc.), Orpass (Nantes), de Luxe (Bordeaux) 4e Prix des Elites Clm (Gr.1), de Basly Scm (Gr.2), Gaston Brunet Sca (Gr.2) (Vinc.) Principale production Principale production Ses premières productions sont des “T”. Ses premières productions sont des “T”. Réservations / Renseignements Réservations / Renseignements Site du Lion d’Angers - Tél. : 02 41 95 86 35 - Fax : 02 41 95 69 69 Centre Technique de : Cordemais (44) - Tél. : 02 40 57 70 37 ou 06 19 24 94 30 Site d’Annecy - Tél. : 04 50 33 02 38 - Fax : 04 50 45 11 31 Centre Technique de : Montbrison (42) - Tél. : 04 77 58 02 57 ou 06 24 02 95 45 Conditions de monte Conditions de monte 2 600 € TTC poulain vivant 150 € TTC de frais techniques de monte - Insémination artificielle. Palmarès 2 000 € TTC poulain vivant 150 € TTC de frais techniques de monte - Insémination artificielle. Document non contractuel - Sous réserve de modification AQUITAINE NORMANDIE Ouragan de Celland 1’13”7 (MEL5V) classique ITR : 140 (07) - +53 (0.59) - Bai - 1,64 m - Né en 2002 - Gains : 274 050 € S. Malander ITR : 161 (03) - +48 (0.63) - Alezan foncé - 1,65 m - Né en 1999 - Gains : 1 054 050 € 1’12”2 (AEL5V) semi-classique Dahir de Prélong 1’14 Benicia Fakir du Vivier 1’14 Sabi Pas & Ua Uka Marieva Quioco 1’15 Tony M & Reine d’Amour Vermont & Beatrix II Rumilia Buffet II & Gamelia Goetmals Wood 1’11 Diolida ce qu'il faut retenir : Vainqueur de Gr.1 Prix des Centaures, de Vincennes, et de Gr.2 Prix C.Blaisot, P. Bastard, H. Ballière, L.Le Bourg, C. de Wazières, de Pardieu et 2ème des Gr.1 Prix du Cornulier et du Pt. de la République, il a été un crack au monté. Sa souche maternelle : issue de la grande Idumée et de sa fille Classique Gamelia de l'élevage de Bellaigue. le conseil de croisement : "A croiser avec des juments faciles d'attelage mais manquant de robustesse" (commentaires de Joël Hallais, le 18/05/05) ses points forts : résistance - performances - modèle Son père Dahir de Prélong And Arifant 1’16 Sharif di Iesolo & Infante d’Aunou Tahitienne Workaholic 1’11 Kimberland & Oligiste Speedy Crown & Ah So Helvetia Barbés 1’28 Kerjacques & Sirène du Mesnil ce qu'il faut retenir : Ce chic cheval semi classique présentant dans son pedigree le cocktail de vitesse, de tenue et de tenacité : GOETMALS WOOD - WORKAHOLIC - KERJACQUES a fait preuve d'une vitesse remarquable sur la piste de Vincennes où il a gagné six fois sur toutes les distances contre les meilleurs de sa génération. le conseil de croisement : Cet étalon devrait convenir à de nombreuses juments, apportant sa vitesse et sa tenacité et autorisant les meilleurs inbreeding grâce à son remarquable pedigree. ses points forts : Pedigree - Modèle - Vitesse 1'14 Classique. Vainqueur du Prix de Sélection (Gr.I) et de 11 Groupes II, etc… Entré au Haras en 1996, c’est le père de: Joël James 1’12 étalon, Jupiter du Chêne 1’14, Koréan 1’12 classique étalon, Kakisis 1’13, Kalahari 1’12 étalon, Latinus 1’13m classique étalon HN, Lana Svelte 1’13, L’As du Cap Vert 1’14 classique étalon, Le Monteil 1’13, Luciole des Etangs 1’14, Lonzo 1’14 classique, Midship Mauzun 1’12, Malaga 1’13, Mien 1’15 étalon, Mauritanie 1’13 semi-classique, Nérimée 1’12, Oblat Pierji 1’13 classique étalon, Phlegyas 1’12 classique étalon, Quahir 1’15, Rolling d’Heripre 1’13 semi-classique ... Sa mère Benicia (par Quioco 1’15) Elle a produit Justinus 1’18 à 3 ans, Latinus 1’13m classique étalon HN, Néreus 1’13m (200 720 €), etc... Palmarès 1er Prix des Centaures Clm (Gr.1), de Vincennes Clm (Gr.1)(Vincennes), Camille Blaisot, Paul Bastard, Henri Ballière, Louis Le Bourg, Camille de Wazières, de Pardieu Scm (Gr.2), Urgent, Arcturus, de Bagnères, Dorado (Vincennes), de Vernon, d’Auberville (Caen), etc… 2ème Prix du Président de la République Clm (Gr.1), de Cornulier Clm (Gr.1), Louis Tillaye, Léon Tacquet, Lavater, Joseph Lafosse, Emile Riotteau Scm (Gr.2) (Vincennes), etc… 3ème Prix des Centaures Clm (Gr.1), René Palyart, Legoux-Longpré Scm (Gr.2) (Vinc.)… 5ème Prix Jacques Orly Scm (Gr.2)(Vincennes), etc… Principale production Ses premières productions sont des “R”. Rolls du Rib 1’15, Rex Normanus 1’16, Rousse du Rib 1’16, Riad du Bocage 1’18m, Rapabalo 1’18m, Record de Tillard 1’16, Radio Flash 1’17m, Rêve Gracieux 1’17, Régina de la Motte 1’27, Rocco Vici 1’17 Rodin du Rib 1’17, Ricamaria 1’19,… et 7 “S” qualifiés au 04/12/08, dont Somebody de Nappes 1’20. Son père Goetmals Wood Sa mère Diolida (par Workaholic 1’11) Elle a produit Holly Island 1’21 (d’où Never Forget 1’16), Iolida (d’où Romane de Cambes 1’18m), Just Lead 1’15 (128 718 €), May Be Best 1’17 (d’où Star Molière 1’19), Ouragan de Celland 1’12 semi-classique étalon HN, Perle de Celland 1’21, Quirian de Celland 1’16m, etc… Palmarès 1er Prix de Mirande, de Ribérac, Camilla, de Mamers, de Blangy, Anahita (Vincennes), Prix Granit (H.N.) (Mauquenchy), Prix Holding Happiette Coquelles (Saint-Omer), etc… 2ème Prix Louis Jariel (Sca) (Gr.2), Ovide Moulinet (Sca) (Gr.2) (1er Offshore Dream), du Louvre, de Mansle, de Cavaillon (Vincennes), de Maintenon (Rambouillet), etc… 4ème Prix Albert Demarcq (Sca) (Gr.2) (Vincennes), etc… Principale production Deuxième année de monte Réservations / Renseignements Réservations / Renseignements Site de Villeneuve/Lôt - Tél. : 05 53 70 56 84 ou 06 18 55 33 86 - Fax : 05 53 70 53 59 Centre Technique de : Villeréal (47) - Tél/Fax : 05 53 36 07 79 ou 06 14 56 16 99 Site du Pin - Tél : 02 33 12 16 16 - Fax : 02 33 12 16 09 Centre Technique de : Haras du Pin (61) - Tél. : 02 33 12 16 16 ou 06 84 64 05 43 Conditions de monte Conditions de monte 1 700 € TTC poulain vivant 150 € TTC de frais techniques de monte - Insémination artificielle. Document non contractuel - Sous réserve de modification 1'11 Classique. Vainqueur du Prix des Ducs de Normandie (Gr.2) et de 6 Semiclassiques, etc… Entré au Haras en 1999, c’est le père de: Miss Castelle 1’11m classique, Miss Wood 1’13 semi-classique, Mood West 1’16m classique étalon, Mysterious Valley 1’14 classique, Nancy Menuet 1’16m classique, Narvick du Buisson 1’12 étalon, Next Kinney 1’14m, Never More 1’12, Night Captain 1’14, Niakou Bélé 1’15m, Ouragan de Celand 1’12 semi-classique étalon, Option Force 1’14 semi-classique, Odessa du Vivier 1’13 classique, Oakwood du Closet 1’12, Odyssée des Bordes 1’13, Open The Sky 1’13, Offensif Boy 1’14, Orway du Breucq 1’14, O Treize d’Amor 1’14, Popinée de Timbia 1’11 classique, Private Love 1’12 semi-classique, Password 1’14 semi-classique étalon, Passion du Loisir 1’12, Prodigious 1’11 classique étalon, Perfect El Major 1’13m, Quai Bourbon 1’13 semi-classique, Quirky Jet 1’13, Quesnay 1’14, Royale de Crépon 1’14, Remember My Name 1’15 … 2 000 € TTC poulain vivant 150 € TTC de frais techniques de monte - Insémination artificielle. ÉTALONS TROTTEURS 2009 Latinus MONTE 2007 51 NOMBRE DE JUMENTS SAILLIES PAR ETALON EN 2007 Etalons Année Nb juments TF Nb produits % Etalons AND ARIFANT BACCARAT DU PONT BIESOLO BLUE EYES AMERICA BUVETIER D'AUNOU(US) CANADA CAPRICCIO CARPE DIEM CEZIO JOSSELYN(US) CHEF DU CHATELET COKTAIL JET CYGNUS D'ODYSSEE DAHIR DE PRELONG DEFI D'AUNOU(US) DERBY DU GITE DIAMANT GEDE ECHO FIRST DE RETZ FLAMBEAU DES PINS FLASH DE COSSE FLEURON PERRINE FORTUNA FANT FULL ACCOUNT GAI BRILLANT GANYMEDE GAZOUILLIS GIANT CAT GOBERNADOR GOETMALS WOOD GRASSANO GROS GRAIN HALIMEDE HAND DU VIVIER HASTING HERMES DE PERICARD HERMES DU BUISSON HIMO JOSSELYN HULK DES CHAMPS ICO KIKI IN LOVE WITH YOU INDY DE VIVE INFANT DU BOSSIS INSERT GEDE INSTANT GEDE INVAR ISLERO DE BELLOUET JADE BOCAIN JAG DE BELLOUET JAIN DE BEVAL JAM PRIDEM JARDY JASMIN DE FLORE JEANBAT DU VIVIER JET FORTUNA JOE L'AMOROSO 1988 1989 1989 1989 1989 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1991 1991 1991 1991 1992 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1996 1996 1996 1996 1996 1996 1996 1996 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 82 100 99 91 100 96 100 99 77 98 101 100 100 98 51 100 98 97 62 73 78 66 60 66 99 99 56 92 101 72 100 75 75 86 94 76 61 100 59 92 81 80 100 54 61 98 82 76 85 91 100 79 99 99 75 53 77 79 23 67 76 65 73 46 73 82 61 59 72 39 71 69 71 45 48 39 43 42 50 81 60 40 71 86 52 76 51 51 55 70 49 37 74 42 58 59 53 77 40 32 66 45 44 63 66 71 60 74 69 55 64,63 77,00 79,80 25,27 67,00 79,17 65,00 73,74 59,74 74,49 81,19 61,00 59,00 73,47 76,47 71,00 70,41 73,20 72,58 65,75 50,00 65,15 70,00 75,76 81,82 60,61 71,43 77,17 85,15 72,22 76,00 68,00 68,00 63,95 74,47 64,47 60,66 74,00 71,19 63,04 72,84 66,25 77,00 74,07 52,46 67,35 54,88 57,89 74,12 72,53 71,00 75,95 74,75 69,70 73,33 JOYAU D'AMOUR KAISER SOZE KAISY DREAM KALAHARI KAPITANO KARIKAL KAZIRE DE GUEZ KEED TIVOLI KENYA DU PONT KEPLER KERIDO DU DONJON KESACO PHEDO KID BLUE KID WOOD KITKO KIWI KOOL DU CAUX KOREAN KUADRO WILD LAETENTER DIEM L'AS DE VIRETAUTE L'ECU DU VERNAY LET'S GO ALONG LILAS BLEU LILIUM MADRIK LOOK DE STAR LOVE YOU LUDO DE CASTELLE LYNX DE BELLOUET MAGE DE LA MERITE MAITRE D'ATOUT MAMBO KING MEAULNES DU CORTA MELCHIOR JET MEMPHIS DU RIB MICKAEL DE VONNAS MILLENIUM WOOD MIRAGE DU GOUTIER MONTECATINI MOOD WEST NAHAR DE BEVAL NELSON DE VANDEL NEM NEOH JIEL NEUTRON DU CEBE NI HO PED D'OMBREE NICE DREAM NICE LOVE NIJINSKI BLUE NIKY NIL DU RIB NORMAN JET NOT DISTURB NOTRE HAUFOR NUAGE DE LAIT Année Nb ju- Nb ments produits TF 1997 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 73 99 83 86 51 66 93 56 51 91 90 90 86 60 74 99 78 100 63 72 73 58 91 69 64 100 98 101 64 72 55 81 97 62 100 65 100 92 58 68 97 87 76 62 100 95 60 100 99 101 60 59 100 87 85 34 56 74 62 71 29 44 61 30 36 56 51 61 62 32 45 75 58 79 45 50 27 37 61 45 48 80 75 70 48 47 37 54 60 54 73 45 55 69 39 45 64 73 53 46 76 62 41 72 77 83 41 48 84 47 57 Résultats et plus % Etalons Année 76,71 74,75 74,70 82,56 56,86 66,67 65,59 53,57 70,59 61,54 56,67 67,78 72,09 53,33 60,81 75,76 74,36 79,00 71,43 69,44 36,99 63,79 67,03 65,22 75,00 80,00 76,53 69,31 75,00 65,28 67,27 66,67 61,86 87,10 73,00 69,23 55,00 75,00 67,24 66,18 65,98 83,91 69,74 74,19 76,00 65,26 68,33 72,00 77,78 82,18 68,33 81,36 84,00 54,02 67,06 OFFSHORE DREAM OKAPI DE FAEL OLBLAK DU BOCAGE OLITRO ONYX DU GOUTIER OPUS VIERVIL ORLANDO SPORT ORLANDO VICI ORSY DREAM OTELLO PIERJI PAISY DREAM PASSWORD PHLEGYAS PODOSIS PRINCE D'ESPACE QUADROPHENIO SANCHO PANCA TENOR DE BAUNE URFIST DES PRES VIVALDI DE CHENU Total pour 130 étalons 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2003 2003 2003 1981 2003 1982 1984 1985 1986 1987 Nb juments TF Nb produits % 101 61 72 95 63 94 81 95 90 100 100 93 98 77 88 65 100 75 66 72 10772 84 40 42 66 42 66 55 72 63 72 82 72 64 42 51 30 72 46 32 44 7457 83,17 65,57 58,33 69,47 66,67 70,21 67,90 75,79 70,00 72,00 82,00 77,42 65,31 54,55 57,95 46,15 72,00 61,33 48,48 61,11 69,23 Une recrue de choix pour la saison de monte 2009 dans le Centre-Est Picsou de Villabon 1'11m - 1'13a - CLASSIQUE - 394 390 € de gains La classe à l'état pur ! Détenteur du record des 5 ans au trot monté (1'11). ©APRH Magnifique cheval monté, possédant une vitesse de base peu ordinaire, alliant modèle et allure ainsi qu'un pedigree exceptionnel. Il est issu du crack monté Speed Clayettois (1'17m), authentique champion, et d'une mère Ghiza du Chêne, petite fille de Chambon P, demi-sœur des étalons Fou du Chêne (1'14a - 234 203 € de gains) et Milord du Chêne (1'14a - 1'15m - 386 440 € de gains), superbe lauréat du Prix de Vincennes (Gr.1) devançant Mara Bourbon. Vainqueur de 3 groupes II : • Prix Basly (Gr.2) • Prix Louis Le Bourg (Gr.2) • Prix Jean Gauvreau (Gr.2) devançant la championne Paola du Lou Speed Clayettois 1'17 2ème Prix Hemine (Gr.2) 2ème Prix Pierre Gamare (Gr.2) 2ème Prix Xavier de Saint Palais (Gr.2) 3ème Prix de Vincennes (Gr.1) 5ème Prix d’Essai (Gr.1) Ghiza du Chêne Joachim 1'16 Ura & Tessa II Belle Clayettois 1'18 Pacha Grandchamp & Nuit Clayettoise Ugo du Chêne 1'17 Chambon P & Kobana Ulyssia de Nize 1'18 Kaprius & Katia du Bourg CONDITIONS 1500 €.HT poulain vivant Station Haras du Loisir - 58240 Saint Pierre Le Moutier M. Daniel Burlin • Tél. : 03 86 37 22 63 ou 06 22 90 57 49 RESERVATION & CONSEIL DE CROISEMENT contacter le Haras ou M. Hugues Borderieux Tél. : 06 15 16 87 73 ou 02 48 68 55 54 (le soir) NORMANDIE TROT Un professionnel d’experience… Au cœur de l’élevage Connaissant parfaitement le monde du trot … Pour vous conseiller … Vous propose en permanence • commercialisation de foals, yearlings, poulinières, chevaux de courses ANIMATEUR et MANAGER DE L’ECURIE PASSION • syndications d’étalons • conseils pour vos achats à l’amiable et dans les ventes publiques NORMANDIE TROT M I C H E L G A S S E L I N Résidence l’Argonaute - 50400 GRANVILLE - e-mail : [email protected] Tél/Fax : 02 33 49 53 14 - Port : 06 89 33 51 88 MONTE 2007 Résultats 11 50 NOMBRE DE JUMENTS SAILLIES PAR ETALON EN 2007 Etalons Année SPEED CLAYETTOIS SUPER MALE TADZIO DE LA MOTTE TARASS BOULBA(US) ULF D'OMBREE ULSTER DU CADRAN VIVIER DE MONTFORT VOICI DU NIEL VROUM D'OR BALEXIS DU MOUTY BALOU BOY BASSANO BEAUTIFUL SOMOLLI(US) BIJOU DU BIGNON BLUE DREAM BOLERO DU COQ BOLIDE D'ODYSSEE BON CONSEIL CABALLIO IN BLUE CALIFE DES NOUES CAMELIA DU DONJON CANTER DE SEVRES CEDRE DU VIVIER CHAILLOT CLASSIC RODNEY COLT FORTYSIX COROT(US) DAN DES SARTS DANCOURT DON PAULO DORENZO DOSSARI DRAG DU BOIS DE SANTAL DYASAR GRANDCHAMP ECLAIR DE VANDEL ECLAT DE LA CRAU EKIR DE LEAU ELIO JOSSELYN ELMON ELVIS DE ROSSIGNOL EMIR DES FRESNEAUX EMIR DU VAUMICEL EPICONDYLE ESOTICO STAR ESSAIM LAURENT EVER JET EVOLO EXTREME AUNOU(US) FAC SIMILE FAN QUICK FANACLAND FAST DU GILET FAVORI FIGARO DE TALONAY FILOU DE LA GRILLE FIRST WAY FLASH DE JIEL FLASH MESLOIS FRIPON ROSE GABAA GABOR STAR GAI D'HAUTMONIERE GALANT DE SMARVES GAME JET GANDERO GATSBY DE VIVE 1984 1984 1985 1985 1986 1986 1987 1987 1987 1989 1989 1989 1989 1989 1989 1989 1989 1989 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 Nb ju- Nb ments produits TF 26 11 20 47 26 12 36 16 20 15 13 34 12 30 19 24 12 29 25 25 30 21 45 40 18 13 39 11 11 15 11 11 26 13 17 33 40 18 33 16 29 18 18 25 43 14 24 24 31 15 31 29 18 12 17 22 45 16 12 22 12 17 13 19 35 15 22 10 10 13 22 14 3 10 10 13 10 6 22 9 22 17 14 8 19 18 15 15 13 33 24 12 6 28 5 5 6 10 7 17 9 12 17 26 14 16 8 3 16 10 20 29 12 13 18 25 12 19 17 8 6 7 14 31 10 6 15 8 14 0 15 19 12 12 % 38,46 90,91 65,00 46,81 53,85 25,00 27,78 62,50 65,00 66,67 46,15 64,71 75,00 73,33 89,47 58,33 66,67 65,52 72,00 60,00 50,00 61,90 73,33 60,00 66,67 46,15 71,79 45,45 45,45 40,00 90,91 63,64 65,38 69,23 70,59 51,52 65,00 77,78 48,48 50,00 10,34 88,89 55,56 80,00 67,44 85,71 54,17 75,00 80,65 80,00 61,29 58,62 44,44 50,00 41,18 63,64 68,89 62,50 50,00 68,18 66,67 82,35 0,00 78,95 54,29 80,00 54,55 Etalons à Année Nb juments TF Nb produits GEBRAZAC 1994 14 9 GENERAL DU POMMEAU 1994 36 20 GERBO LETS 1994 42 24 GIFLOSAC 1994 17 12 GINGER SOMOLLI 1994 34 25 GLAXO DU COMTAL 1994 13 9 GO LUCKY 1994 35 22 GOGO 1994 27 22 GRATIUS WILLIAMS 1994 12 7 GRISBI DE CARLESS 1994 13 4 GUENOR 1994 13 9 HASARD LAVEC 1995 14 10 HELIOS DE MAREUIL 1995 11 8 HELLO BARBES 1995 12 5 HELLO JO 1995 40 22 HERMES PERRINE 1995 39 33 HIBISCUS DU RIB 1995 18 10 HISTORIEN 1995 25 20 HONNEUR DE FRANCE 1995 21 17 HOOPER 1995 44 24 HORSE DU CHENE 1995 12 9 HOSKAR 1995 34 26 HUBERT 1995 15 6 HUGO BARBES 1995 17 11 HUGO DE MAI 1995 25 15 HUGO DU BOSSIS 1995 44 37 HYPERION 1995 18 12 IBIS DU TAJ 1996 27 16 ICARE DE POULINE 1996 11 8 IDAS DU GOUTIER 1996 13 9 IDEAL DE L'ITON 1996 21 12 IF 1996 18 13 IF ONLY 1996 27 18 IGHANIAN 1996 13 8 IGOR DE LOUMADE 1996 11 9 IGOR DE MIENNAIS 1996 21 12 ILLICO PRESTO 1996 16 8 ILSTER D'ESPIENS 1996 13 3 IMOKO 1996 15 10 IMPACT DU RIB 1996 19 14 IN FOOT 1996 50 35 INCISIF GEDE 1996 16 12 INDEPENDANCE DAY 1996 28 14 INGEN 1996 13 10 INSTALL 1996 25 14 INTREPIDE 1996 15 10 INTREPIDE D'AVRIL 1996 12 10 IPSON DE MORMAL 1996 46 32 IPSOS DE PITZ 1996 48 27 ISERIO 1996 18 11 ISMAEL DU PONT 1996 29 17 ITON DU GITE 1996 22 16 IVAN D'OCCAGNES 1996 39 19 JACKPOT DREAM 1997 46 35 JACKPOT DU RELAIS 1997 14 11 JAGUAR SPUR 1997 16 10 JASMIN D'ODYSSEE 1997 11 11 JASON DE VANDEL 1997 27 20 JENKO 1997 28 21 JENTY DE BREVOL 1997 12 5 JEST 1997 23 17 JOAO PANCA 1997 30 22 JOEL JAMES 1997 11 8 JOHN ARIFANT 1997 18 14 JOKER DE ROZOY 1997 26 22 JOLMETO 1997 34 23 JOMO DU RIB 1997 44 32 37 % Etalons 64,29 55,56 57,14 70,59 73,53 69,23 62,86 81,48 58,33 30,77 69,23 71,43 72,73 41,67 55,00 84,62 55,56 80,00 80,95 54,55 75,00 76,47 40,00 64,71 60,00 84,09 66,67 59,26 72,73 69,23 57,14 72,22 66,67 61,54 81,82 57,14 50,00 23,08 66,67 73,68 70,00 75,00 50,00 76,92 56,00 66,67 83,33 69,57 56,25 61,11 58,62 72,73 48,72 76,09 78,57 62,50 100,00 74,07 75,00 41,67 73,91 73,33 72,73 77,78 84,62 67,65 72,73 JORY DU BEAUVOISIN JOW DU VRO JULIANO STAR KALAO KALLIGHAN KALUSPHENIO KAMILO D'AUTHON KASTING D'URZY KENOR DE COSSE KID DE CHENU KINDER JET KLEYTON KOKTAIL DE PERRON KRAC SPECIAL KSAR D'ALGOT LADAKH JIEL LAND DANOVER LAND DU COGLAIS LANN BIHOUE LAREDO JET L'AS DE BOUSSIERES L'AS DU CAP VERT LATINUS LE BIG BOSS LE RETOUR LEGS DU CLOS LEJACQUE D'HOULBEC LIGHT UP DE VONNAS LILIO DU GUESCLIN LINCOLN JET LITTLE CRACK L'OCEAN D'URFIST LORD DU PIN LOULOU JET LOURMARIN LUCKY BLUE LUTIN MALIN LYNX DU GOUTIER MAESTRO DE NEUVY MAGOT DU RAVARY MARK SPEED MENTOR DU GOUTIER MERCENAIRE MIEN MILORD DRILL MILORD DU CHENE MISTER BLUE MODERN JAZZ MON BELLOUET MON JEU DIAM MONTESICAR MOUROTAIS MY HAPPY JET NADAILLAC NARVICK DU BUISSON NELEOS DU GOUTIER NEXT KINNEY NEZ PERCE NOBILIS JIEL NOBODY DU CHENE NUAGE NOIR OBRILLANT OHNOUS MADRIK OJIPEY VINOIR OLIMEDE ORLANDO DES BAUX OSIRIS DE CORBERY Année 1997 1997 1997 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2002 2002 2002 2002 2002 2002 Nb juments TF Nb produits % 44 24 45 20 36 18 12 29 28 33 46 22 33 50 37 35 46 29 25 24 18 29 47 34 40 26 43 19 28 15 14 24 13 32 33 22 17 21 11 43 28 45 26 13 26 13 48 32 41 33 21 25 28 20 19 32 24 18 34 35 38 35 16 26 49 13 19 32 18 28 14 27 12 5 19 15 24 33 17 21 31 26 28 30 23 15 19 14 14 30 24 28 13 27 13 19 12 10 13 6 19 17 13 13 15 8 33 18 34 18 8 19 11 28 26 31 15 10 18 9 13 11 17 14 11 25 28 29 23 12 15 38 8 9 72,73 75,00 62,22 70,00 75,00 66,67 41,67 65,52 53,57 72,73 71,74 77,27 63,64 62,00 70,27 80,00 65,22 79,31 60,00 79,17 77,78 48,28 63,83 70,59 70,00 50,00 62,79 68,42 67,86 80,00 71,43 54,17 46,15 59,38 51,52 59,09 76,47 71,43 72,73 76,74 64,29 75,56 69,23 61,54 73,08 84,62 58,33 81,25 75,61 45,45 47,62 72,00 32,14 65,00 57,89 53,13 58,33 61,11 73,53 80,00 76,32 65,71 75,00 57,69 77,55 61,54 47,37 MONTE 2007 Résultats 10 NOMBRE DE JUMENTS SAILLIES PAR ETALON EN 2007 SUITE DES 11 à 50 Etalons PACHA DU CAP VERT PACIFIQUE GEDE PHILOTENOR Total pour 204 étalons Année 2003 2003 2003 Nb juNb ments produits TF 38 23 36 5101 23 17 20 3301 % 60,53 73,91 55,56 64,71 Etalons SANS ATOUT SEBRAZAC SEIGNEUR RINGEAT TABAC BLOND THEO DEL AMOR TIPOUF TONNERRE D'AMOUR TRESOR DE LA MOTTE TSAR UNIQUE UDO DE TOURAINE ULL UP THE HILL URANIUM DE TILLARD URSIS VARUM D'OMBREE VERY HAPPY FELLOW VIEUX SAM(US) VIKING DES MERLES VIZIR DE RETZ ADAMA AKIMI ALPHA BARBES ARISTOTE ART ATOUT DU CLOSET AXE DES SARTS NEVAIO(IT) BASIC BLACK DES ACRES BLIZZARD POTERIE BONHEUR DE TILLARD BRAVIO DEL MAR CAID DU PENIL CALADAN CANON DU FOSSE CARNAC CARUS D'OCCAGNES CASTEL VALADOUR CHENU COCOBRA CRITERIUM D'OMBREE CYRUS BUISSONAY CZAR DE PITZ DAJUC DAKOTA DU RELAIS DANCE MARATHON DANDY CHOUAN DANUBE CASTELETS DAOULAS DAPPER JAMES DEBUCHE DERMADOUR DU GITE DESTIN DE BUSSET DIABLE INDIEN DIMO JOSSELYN Année 1984 1984 1984 1985 1985 1985 1985 1985 1985 1986 1986 1986 1986 1986 1987 1987 1987 1987 1987 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1989 1989 1989 1989 1989 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 38 Nb juNb ments produits TF 2 10 1 7 6 2 3 2 1 3 4 3 1 1 5 2 7 4 2 3 7 7 3 2 7 7 4 10 6 1 3 3 2 3 4 3 7 8 6 3 10 4 3 3 2 10 5 2 1 2 5 7 1 10 3 0 2 1 1 5 1 1 1 0 1 4 1 1 0 4 0 6 3 1 1 4 4 2 0 3 4 3 4 1 1 2 2 1 3 3 2 6 3 5 2 8 3 3 2 0 5 3 1 1 1 3 5 1 6 2 % 0,00 20,00 100,00 14,29 83,33 50,00 33,33 50,00 0,00 33,33 100,00 33,33 100,00 0,00 80,00 0,00 85,71 75,00 50,00 33,33 57,14 57,14 66,67 0,00 42,86 57,14 75,00 40,00 16,67 100,00 66,67 66,67 50,00 100,00 75,00 66,67 85,71 37,50 83,33 66,67 80,00 75,00 100,00 66,67 0,00 50,00 60,00 50,00 100,00 50,00 60,00 71,43 100,00 60,00 66,67 et moins Etalons DISTANT BOY DJANGO DOLLAR DE BANNES DORIEN DORMANS DREAM OF GOLD DUC DE JIEL DUC DE PANAMA EASY TO DRIVE EBERLIN ECKMUHL VRO EDROON PORT ELDORADO DU PONT ELESIS DE SAUSSAIE ELIVAGAR EMIR DE COLLERIE EMIR PRECIEUX EOLE DU BRAUD EPERIGO EPERVIER D'AUBRAC ERNEST D'OMBREE ERQUY DE VIVE ESCARTEFIGUE ESLY CAPTAIN ESPEYRAC SUN ESTERHAZY ESUS GRANDCHAMP EXTREME DU CADRAN FALCON DE BOULIERE FANION DU COQ FARO DU HOULBET FAVORI DU COTIL FEBRILE FELMONDO FIER DES BAUX FIGHTER HORSE FINEST HOUR FINGER DEUS FIRST DE LA VALLEE FOLCO DE LIGNY FORING FORKAHOLIC VINOIR FRASCATI FUNNY FUSHIKY GALA DE TILLARD GALA DE VARENNE GAMIN DE VAUVERT GAUCHO DE SOUVIGNE GAUCHOLO GAULOIS CASTELETS GELINO DES ETANGS GERFAUT DE POULINE GIOS DE JIEL GITAN DE COQUERIE Année Nb ju- Nb ments produits TF 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1993 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 7 7 2 2 2 7 5 3 5 1 5 2 1 3 7 3 3 1 4 2 3 9 3 2 10 8 3 3 10 3 8 1 6 1 3 7 3 6 3 1 2 10 2 3 4 2 5 9 6 6 7 9 7 2 1 5 5 1 2 1 4 3 0 2 1 3 1 0 3 3 1 3 0 3 1 2 6 2 1 8 8 3 0 7 2 5 1 2 0 2 5 2 4 1 0 0 8 1 1 3 2 4 4 3 5 3 5 3 2 1 % 71,43 71,43 50,00 100,00 50,00 57,14 60,00 0,00 40,00 100,00 60,00 50,00 0,00 100,00 42,86 33,33 100,00 0,00 75,00 50,00 66,67 66,67 66,67 50,00 80,00 100,00 100,00 0,00 70,00 66,67 62,50 100,00 33,33 0,00 66,67 71,43 66,67 66,67 33,33 0,00 0,00 80,00 50,00 33,33 75,00 100,00 80,00 44,44 50,00 83,33 42,86 55,56 42,86 100,00 100,00 HARAS DES RIVETTES 49123 CHAMPTOCE SUR LOIRE Tél. : 02 41 39 95 72 - Portable : 06 07 69 16 65 - Fax : 02 41 39 93 39 CALIFE DES NOUES JENKO 1’14 1’13 Semi-Classique - né en 1990 Classique - né en 1997 par Quiton du Coral 1’15 et Lifka 1’21 par Esotico Star 1’15 et Dame de Many Gains : 197 528 € Première production : Lettre K Gains : 438 846 € Première production : Lettre O Insémination artificielle Insémination artificielle 1 200 €HT poulain vivant à 48h 1 500 €HT poulain vivant à 48h EXTREME AUNOU PHILOTENOR 1’13 1’14 Semi-Classique - né en 1992 Classique - né en 2003 par Baltic Speed 1’11 et Nesmile 1’17 par Ténor de Baune 1’14 et Agrippa Mesloise 1’16 Gains : 265 612 € Première production : Lettre L Gains : 202 060 € Insémination artificielle Insémination artificielle 2 200 €HT poulain vivant à 48h Première production : Lettre U En alternance avec le Haras des Cruchettes MON JEU DIAM 1’12 1’14 né en 1997 Classique - né en 2000 par Vivaldi de Chenu 1’14 et Olga de Pigalle 1’19 par Big Prestige 1’14 et Altesse d’Odyssée 1’25 Gains : 472 426 € Deuxième année de monte Gains : 482 250 € Insémination artificielle Insémination artificielle 1 300 €HT poulain vivant à 48h Première production : Lettre S 1 500 €HT poulain vivant à 48h LES SERVICES DU HARAS Pension juments suitées : 12 €HT Pension juments non suitées : 10 €HT Poulinage : 190 €HT Pension Foals - Yearlings - Chevaux au repos CONDITIONS PARTICULIÈRES POUR PENSION À L’ANNÉE PRIME D’ECURIE : 50 €uros RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS : JEAN-MARIE VACHER Pour toute jument, il sera demandé un résultat négatif de laboratoire pour la métrite contagieuse, datant de moins d’un mois pour la monte naturelle www.dollar.fr - 02 31 42 62 20 - Photos : dollar.fr - APRH - G.Forni - DR JIGWEN 1 200 €HT poulain vivant à 48h MONTE 2007 Résultats 10 NOMBRE DE JUMENTS SAILLIES PAR ETALON EN 2007 Etalons GOOD ATOUT GOOD MORNING PARIS GOTTOT SPORT GRABUGE GRAND FRISSON GRANIT DE MONTFORT GRATIFYING GRAYLING GRINGO DE VILLIERE GROOM DE BOOTZ HADOL DE GRALAND HALIFAX DU COMTAL HANDY HORSE HARIBEAU DE PITZ HAUBAN DE RETZ HAUTAIN D'AUFRENE HELLO CHERI HERMES DE MONTFORT HERNANI HOMMAGE GEDE HOMME DE LOI HONNEUR DE TILLARD HORSE DE COTTUN HORSY HOUSTON DU FIER HUGO DUOPHI HYPERIS IBIS BLUE ILDO DE FLEURAC INFAILLIBLE IPSOS DE MONTFORT ISIGNY DE MONTFORT ISPALION JARZEEN IVANO DE MAI JAGUAR BETHUNE JAIRO DES VEYS JAMES D'AUTAN JAMES DE BEAUMEE JAMQUI JANSON D'AILLY JETON D'OR JIGWEN JITTERBURG JOHNNY BE GOOD JORDAN DU BEZIRAIS JOUEUR DE LUTH JOUR DES VERDIERES JOYEUX LUTIN JUAN DU BIEZ KANDJAR BLANC KID SPEED KIF SEVEROIS KING DU PERTHOIS KITCHO D'ECAJEUL KOHOL DES BROUETS Année Nb ju- Nb ments produits TF 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1996 1996 1996 1996 1996 1996 1996 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1998 1998 1998 1998 1998 1998 2 1 8 1 5 3 8 7 6 4 9 1 7 1 5 1 4 5 4 10 1 4 2 10 2 4 10 10 8 4 7 2 9 1 6 5 8 4 4 8 3 8 7 5 9 7 3 9 3 1 8 4 8 9 7 1 1 6 0 4 1 8 3 3 2 8 0 3 1 2 1 3 2 1 7 1 3 2 6 1 2 7 6 6 3 4 2 7 1 3 3 6 2 1 7 0 5 4 2 4 1 1 8 2 0 4 3 4 9 4 % Etalons 50,00 100,00 75,00 0,00 80,00 33,33 100,00 42,86 50,00 50,00 88,89 0,00 42,86 100,00 40,00 100,00 75,00 40,00 25,00 70,00 100,00 75,00 100,00 60,00 50,00 50,00 70,00 60,00 75,00 75,00 57,14 100,00 77,78 100,00 50,00 60,00 75,00 50,00 25,00 87,50 0,00 62,50 57,14 40,00 44,44 14,29 33,33 88,89 66,67 0,00 50,00 75,00 50,00 100,00 57,14 KSAR D'OLIVIER LAGON L'AS DE NEIGE L'ECHO D'ANJOU LEVANT DE SAINTILE LOBELL DE MAREUIL LORD ANGOT MASTER D'ECHAL MESSAGER BLUE MICH PHILI NEW ALDO Total pour 176 étalons Année Nb ju- Nb ments proTF duits 1998 7 3 1999 2 2 1999 7 6 1999 10 8 1999 2 1 1999 8 6 1999 9 9 2000 3 2 2000 6 3 2000 3 2 2001 4 4 826 508 40 % 42,86 100,00 85,71 80,00 50,00 75,00 100,00 66,67 50,00 66,67 100,00 61,50 et moins Ets DOGON frères “TOUT POUR LE CHEVAL” Sellerie • Fabricant Harnais • Licols • Couvertures • Guêtres • Casaques Bandages • Bottes de trot monté (sur mesure) Bonnets • Produits d’entretien • Fers tous modèles Sulky de course “Custom” et de travail Z.I. Auberge de la Mare (Route de Périers) 50200 COUTANCES N° T.V.A. FR 45 331 431 551 00026 TÉL. : 02 33 07 57 30 PORTABLE : 06 08 05 57 11 FAX : 02 33 07 86 37 MONTE 2007 Résultats Résultat par génération d’étalons P 1981 Q 1982 R 1983 S 1984 T 1985 U 1986 V 1987 A 1988 B 1989 C 1990 D 1991 E 1992 F 1993 G 1994 H 1995 I 1996 J 1997 K 1998 L 1999 M 2000 N2001 O2002 P2003 TOTAL Age NB en 2007 étalons J.S. en 2007 P.V. en 2008 % Moyenne de juments saillies par étalons 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 77 65 0 150 163 116 164 122 601 980 550 542 748 1173 1036 1252 1401 1824 1462 1295 1492 1010 476 42 30 0 95 90 56 91 74 383 679 363 347 477 820 702 823 981 1242 988 871 1076 707 329 54,5 46,2 0,0 63,3 55,2 48,3 55,5 60,7 63,7 69,3 66,0 64,0 63,8 69,9 67,8 65,7 70,0 68,1 67,6 67,3 72,1 70,0 69,1 77,0 65,0 0,0 25,0 18,1 14,5 18,2 13,6 33,4 36,3 17,2 15,5 22,0 25,5 25,9 30,5 33,4 49,3 37,5 44,7 62,2 63,1 68,0 1 1 0 6 9 8 9 9 18 27 32 35 34 46 40 41 42 37 39 29 24 16 7 510 16699 11266 67,5 32,7 LES ETALONS PAR CATEGORIE NB étalons J.S. en 2007 P.V. en 2008 % poulains/étalons 130 étalons ont saillie 51 juments et plus soit 25% 176 étalons ont saillie 10 juments et moins soit 35% 204 étalons ont saillie de 11 à 50 juments soit 40% 51 et plus 130 10772 7457 69,2 de 11 à 50 204 5101 3301 64,7 10 et moins 176 826 508 61,5 TOTAL 510 16699 11266 67,5 LES POULINIERES PAR CATEGORIE D’ETALONS LES POULAINS VIABLES PAR CATEGORIE D’ETALONS de 11 à 50 juments 3301 poulains soit 29% moins de 10 juments 508 poulains soit 5% plus de 10 et moins de 51 juments 5101 poulinières soit 31% moins de 10 juments 826 poulinères soit 4% 51 juments et plus 10772 poulinères soit 65% 51 juments et plus 7457 poulains soit 65% 42 INFO PAR BÉATRICE CHARRUAU CHAMBRE D’AGRICULTURE DE L’ORNE L’équarrissage coûte Avant l’événement de la vache folle, l’équarrissage était gratuit pour tous les éleveurs. Depuis la crise de l’ESB, l’équarrissage est devenu un service payant. Aujourd’hui l’Etat se désengage et demande à chaque filière de s’organiser. Les bovins, porcins, les équins et l’aviculturecuniculiculture travaillent chacun pour parvenir à l’équilibre financier. Certains ont choisi le système de taxe sur l’abattage. Pour les équins, une réunion FNSEA - FNC, à laquelle le GAET a participé, permettrait de s’orienter vers une taxe sur la puce de chaque équidé. Commentaire Sachant que l’identification est obligatoire pour tous les équidés, cette mesure semblerait être la moins mauvaise. De plus elle permettrait l’enlèvement de tous les chevaux morts et éviterait de fait les enterrements sauvages, avec toutes les conséquences sanitaires qu’on peut imaginer. En attendant, que faire ? Pour l’instant nous devons payer les enlèvements. Le montant est de l’ordre de 160 à 180€ pour un animal adulte de race demi-sang. ERRATUMS du N°138 d’octobre 2008 Le tableau de sélection des 30 meilleurs « M » 2000 aurait du être celui du 31 décembre 2006 et non au 31 décembre 2007. Seul MAGNIFICENT RODNEY ne figure pas dans le tableau 2006, le cheval ayant pris tous ses gains à partir de 2007. Dans l'article de Pierre CHAMPION, une erreur s'est glissée dans le pedigree de REPLAY OAKS. Sa troisième mère, HOLA QU'ELLE n'est pas par NOT'REVEILLON et JULIE C, mais par RUY BLAS IV et LA MEME QU'ELLE par OGADEN. Une erreur s'est glissée dans les statistiques de notre enquête. A la page 4, paragraphe 1, le profil des éleveurs ayant répondu / Êtes-vous exploitant, il fallait lire : Individuel : 77% En société : 23% 43 E L E VAG E PA R P I E R R E C H A M P I O N OLGA DU BIWETZ EST SON JOYAU Nathalie Châtelain : celà devait arriver ! Olga du Biwetz 1’10’’ (Cézio Josselyn) lui a déjà gagné le Prix de Normandie, en 2007, et plusieurs Grands Prix, en 2008, où elle s’est aussi classée deuxième des Prix de Cornulier et René Ballière. En 2009, l’objectif de sa protégée est avoué : c’est le Prix d’Amérique, ni plus ni moins. Nathalie Châtelain profite de son bonheur. Elle sait le chemin parcouru, qui n’a pas toujours été sans embûches. Mais, obstinée, elle a tenu bon, croyant en son étoile, et en est aujourd’hui récompensée. Depuis quelques mois, Nathalie Châtelain s’est installée en Normandie, achetant une propriété d’une quinzaine d’hectares, dans le Calvados, non loin de Lisieux, sur la commune de Fumichon. Elle y a déplacé sa demi-douzaine de poulinières et fait les aménagements qui s’imposaient, épaulée par son compagnon, Pascal Ledoyen, un homme du « sérail ». Par deux fois, déjà, elle a accueilli là-bas sa championne, entre deux compétitions un peu espacées, afin de lui changer © P. Champion les idées et lui redonner du moral. Olga du Biwetz y a fait de longues promenades dans les bois et s’est Nathalie Châtelain ne boude pas sa joie de « toucher » une jument de la trempe d’Olga du Biwetz, qu’elle a conçue, fait naître et élevée. baignée dans la Pâquine, la petite rivière locale. Dépaysement garanti ! Nathalie Châtelain est originaire du Nord. Son père, Marcel, était entraîneur à Haut-Lieu, à une dizaine de kilomètres de La Capelle, au lieu-dit « Les Biwetz ». Hélas, au printemps 1976, il est victime d’un accident aux conséquences mortelles, en course, sur l’hippodrome de Vittel. Il a cependant eu le temps de transmettre sa passion à sa fille, qui poursuivra l’œuvre. En effet, une fois en âge de le faire, Nathalie Châtelain reprendra l’entraînement familial, puis s’installera à son compte. Avant Olga du Biwetz, la bonne Câline de Gournay 1’15’’ (Istraéki), dont les gains « flirtent » avec le million de francs, lui apporte de grandes satisfactions et, notamment, sa première victoire d’entraîneur, sur le petit hippodrome nordiste de Saint-Omer, en août 1992. Mais c’est l’élevage, plus encore que 44 LES POULINIERES • BRISE DE LA TOUR (Joachim et Fontana, par Robert P), pleine de Quaro. • CALINE DE GOURNAY (Istraeki et Paola de Gournay, par Florestan), pleine d’Oiseau de Feux. • JUNIA DE LOU (And Arifant et Origine du Donjon, par Tony M), pleine de Tarass Boulba. • NOTRE DAME BOURBON (Coktail Jet et Ankylotie, par Chambon P), pleine de Gobernador ; en association avec Sébastien et Anne Guarato. • OXANE DU BIWETZ (Hermès de Péricard et Ilianolette, par Un Ilien), pleine d’Onyx du Goutier. • PRINCESSE TURGOT (Gai Brillant et Hoochie Coochie, © P. Champion © P. Champion par Big Prestige), pleine de Bijou du Bignon. Avec Brise de la Tour, la mère de sa championne. Touna du Biwetz, sœur utérine d’ « Olga » par Hulk des Champs, a subi une petite opération chirurgicale, dont elle s’est parfaitement remise, et va bientôt reprendre l’exercice chez Sébastien Guarato. 45 © P. Champion © P. Champion Une du Biwetz, par Podosis, la dernière née de Brise de la Tour. Nathalie Châtelain est particulièrement attachée à Câline de Gournay. E L E VAG E PA R P I E R R E C H A M P I O N OLGA DU BIWETZ EST SON JOYAU Nathalie Châtelain : celà devait arriver ! (SUITE) l’entraînement, qui intéresse Nathalie Châtelain : « Ma vraie vocation, c’est l’élevage, confirme-t-elle. J’ai monté et drivé en compétition, gagnant une trentaine de courses dans les rangs des apprentis et des professionnels. J’ai préparé et mis au point de nombreux chevaux, à commencer par Olga du Biwetz, qui a gagné ses premières courses sous mon entraînement, mais l’élevage est ce © P. Champion que je préfère. C’est du reste, désormais, ma seule activité. » Une vue de la propriété et des installations de Nathalie Châtelain au lieu-dit « La Bruyère », où elle s’est fixée cet été. Une association de compétences Achetée aux ventes, à Vincennes, essentiellement pour son pedigree, car elle n’est pas gagnante et n’a pas un physique sortant de l’ordinaire, Brise de la Tour 1’20’’ (Joachim), la mère d’Olga du Biwetz, est la chance que Nathalie Châtelain attendait : « Brise de la Tour est une vraie reproductrice, commente la jeune femme. Elle est bien née, ayant, par exemple, la même grand-mère que Tarass Boulba. Elle a pour elle de s’effacer devant l’étalon, lui laissant signer le produit. Outre « Olga », elle a eu Julius du Biwetz et Milord du Biwetz, deux bons sujets, respectivement par Bon Conseil et Fan Quick. « Olga » est, quant à elle, par Cézio Josselyn, un géniteur que j’aime beaucoup, parce qu’il produit bien, tout simplement. Il donne des chevaux très trotteurs, qui se livrent facilement et vont au bout de leur effort. C’est, à mes yeux, une qualité primordiale. Cette année, Brise de la Tour est pleine de Quaro. Au printemps, elle était suitée d’une pouliche de Podosis, que je vais conserver, tout comme j’ai gardé sa pouliche yearling par Hulk des Champs, baptisée Touna du Biwetz. Précédemment, j’avais tenté quelque chose d’amusant en présentant Brise de la Tour à son cousin, Tarass Boulba. Cela a donné Star du Biwetz, que j’ai vendue à mon entraîneur, Sébastien Guarato, lequel semble content d’elle. » 46 © APRH Olga du Biwetz Dorénavant éleveur professionnel à plein titre, Nathalie Châtelain a vocation à vendre sa production et à garder quelques femelles de temps à autre, pour préserver la souche. Si elle a quitté son Nord natal pour la Normandie, c’est pour des raisons à la fois personnelles et pratiques : « Là-bas, lâche-t-elle, j’avais le sentiment d’être loin de tout, des professionnels, de la clientèle, des étalons… » Sans doute avait-elle aussi besoin d’un soutien, qu’elle a trouvé en Pascal Ledoyen, qui la conseille et l’assiste : « Nous formons comme une association de compétences, précise celui-ci. Mais l’éleveur, c’est Nathalie, les « Biwetz », c’est elle. » 47 E L E VAG E PA R P I E R R E C H A M P I O N OLGA DU BIWETZ EST SON JOYAU Nathalie Châtelain : celà devait arriver ! (FIN) Peut-être qu’en janvier… Nathalie Châtelain a tout donné pour les chevaux et Olga du Biwetz le lui rend bien. Aussi la jument n’est-elle pas à vendre : « On m’en a pourtant offert beaucoup d’argent, révèle l’intéressée, mais je suis restée de marbre ! J’ai mis quinze ans à « toucher » un élément de cette envergure. Ce n’est pas pour le vendre maintenant que je l’ai ! Même si j’ai conscience d’avoir de la chance, j’estime y être pour quelque chose. Les circonstances de la vie m’ont endurcie. J’ai travaillé, je me suis battue pour mériter ma place. Avec, toujours en filigrane, mon père. C’est grâce à lui si j’en suis là avec les chevaux. Dans ma tête, chacune des victoires d’ « Olga » lui est dédiée. Je lui associe mon oncle, Jean Dubois, disparu lui aussi, qui eut jadis une bonne jument en Héroïne de Chapeau, et qui m’a beaucoup encouragée à mes débuts, lorsque les temps étaient difficiles. Tous les deux, là-haut, ils doivent être heureux de ma présente réussite. » Et, pour peu que cela veuille sourire, comme l’on dit, ce n’est peut-être pas fini… Le bonheur suprême d’un succès dans l’ « Amérique », le dernier dimanche de janvier, est à la portée de Nathalie. Elle y croit, sans se défaus- © P. Champion ser. A « Olga » de jouer désormais… Une vue de la propriété et des installations de Nathalie Châtelain au lieu-dit « La Bruyère », où elle s’est fixée cet été. 48 L E S G R A N D S V A I N Q U E U R S PAR PIERRE CHAMPION Les grands vainqueurs Par Pierre CHAMPION C’est une période de transition que nous couvrons dans ce numéro, entre les classiques Malakite de l’été et ceux de l’hiver. Ecrite aux premiers jours du mois de décembre, cette chronique a ainsi pour objet de servir de trait d’union entre les deux meetings majeurs de Vincennes. Les cinq chevaux dont nous présentons les Pablo pedigrees ici ont gagné une ou plusieurs courses de sélection, de niveau semi-classique ou assimilé. Tous ne parviendront sans doute pas à remporter leur Groupe I, mais peut-être n’en seront-ils pas si loin… Ils devraient, en tous cas, compter au nombre des animateurs Première Steed des joutes hivernales à venir. De la sorte, Malakite, au sommet de son art, à 8 ans, aura de sérieuses ambitions dans le Prix de Cornulier. Les 5 ans Pablo, « sur la montante », et Première Steed, déjà lauréate de six Groupes II, tenteront de franchir le palier qui Quel Amour Dudel les sépare encore des champions. Le 4 ans Quel Amour Dudel, à l’arrivée des deux Critériums auxquels il a pris part, en aura un troisième pour objectif, à la veille de Noël. La jeune Royal Crown, enfin, en découdra avec sa grande rivale, Return Money, et avec Royal Crown un certain Ready Cash dans le Critérium des 3 Ans et, probablement aussi, dans le Prix de Sélection. 49 L E S G R A N D S V A I N Q U E U R S PAR PIERRE CHAMPION 1’10”8 m Femelle Bai Né en 2000 C. Bécat Eleveur Mme Jacqueline de Folleville Victoire de Malakite dans le Prix Georges Dreux Malakite À la mémoire d’Henri Levesque Faisant désormais partie de l’élite de nos trotteurs montés, Malakite 1’10’’m a un parcours vraiment atypique, dans la mesure où elle s’est qualifiée et a gagné dès l’âge de 2 ans, pour ses débuts, avant de stagner à 3 ans, puis d’atteindre un niveau correct, sans plus, à 4 et 5 ans. Toujours est-il qu’à l’aube de sa sixième année, son « compte en banque » affichait tout juste 100.000 euros. Trois saisons plus tard, il culmine à presque 675.000 euros ! Le seul exercice 2008, où Malakite a eu 8 ans, lui a du reste permis de multiplier ses gains par deux et demi : rarissime… Petite jument, mais d’un grand courage, expressive et volontaire, elle s’est épanouie avec l’âge, remarquablement exploitée par la famille Verva. Tardive, donc, Malakite, mais arrivant au sommet à point nommé, pour le « Cornulier ». Après ses récents succès dans les importants Prix Georges Dreux (International, 2.850 mètres, grande piste) et Paul Buquet (International, 2.850 mètres, grande piste), on est en droit de rêver… Elevée par Jacqueline de Folleville, la fille d’Henri Levesque, Malakite a un pedigree comme dédié à la mémoire de ce dernier, qui acheta Daline N 1’18’’, la troisième mère, à une vente Moreau, l’introduisant dans ses effectifs pour en faire une poulinière. Cette fille de Seddouk 1’19’’ et de la championne Karolyne 1’19’’ (1954-Ogaden), « tombeuse » de Kerjacques dans le Critérium Continental et lauréate, préalablement, des Prix de Vincennes et du Président de la République, était issue du bel élevage du marquis de Noblet et avait montré une valeur semi-classique, remportant le Prix Octave Douesnel et se classant deuxième du Prix Guy Le Gonidec. Poulinière, Daline N aura le très bon Menton 1’18’’ (Gazon), gagnant de vingt courses et étalon, ainsi que plusieurs autres vainqueurs de moindre importance, parmi lesquels Noccéa 1’23’’ (Paléo), dont descendent les classiques sous la selle Fanion du Coq 1’16’’m et Roi du Coq 1’15’’m ou encore la semiclassique Indiana du Coq 1’16’’ et le valeureux Kim du Coq (treize victoires et plus de 300.000 euros). C’est des œuvres de l’influent Bellouet 1’17’’ que Daline N mit bas Romanesque 1’17’’, la grand-mère de Malakite. Romanesque signa huit victoires, dont la moitié, montée, à Vincennes, totalisant plus de 700.000 francs de gains en son temps. Poulinière, elle a eu cinq produits, dont les meilleurs furent Ilorin 1’13’’ (Jiosco), gagnant de dix courses et de près de 270.000 euros, et Marengo 1’16’’m (Cézio Josselyn), qui se produisit en compagnie semi-classique, à 3 ans, sous la selle. Premier des cinq foals de Romanesque, Goélette, la mère de Malakite, n’a pas couru. Au haras, cette fille du classique, mais oublié Ull 1’15’’ a donné en Malakite son produit initial et, de loin, le meilleur à ce jour. Vittel 1’14’’, le père de Malakite, a, au moins, deux points communs avec Ull, le susnommé grand-père de celle-ci. D’abord, il ressortit à l’élevage Levesque ; ensuite, il est un petit-fils de Sabi Pas 1’17’’. C’est ainsi que Malakite est inbred à deux générations libres (3x4) sur le fils de Carioca II et Infante II. Vittel et Ull sont, en outre, nés de deux étalons de tête, Florestan 1’15’’, pour le premier, et Jet du Vivier 1’18’’, pour le deuxième. Sans être tout à fait du niveau des meilleurs performers de son époque, Vittel se comporta bien à leur contact, gagnant treize courses, dont une dizaine à Vincennes et à Enghien, pour des gains dépassant largement le million de francs. Cela remonte à la première moitié des années quatre-vingt-dix et Vittel nous a quittés il y a quelques saisons, non sans nous avoir laissé, en plus de Malakite, un certain nombre de compétiteurs de qualité, tels Glaxo du Comtal 1’13’’, Iliada de l’Iton 1’12’’, Intérêt du Roumois 1’13’’, Jeff du Fruitier 1’13’’m, deuxième des Prix Jules Lemonnier et du Pontavice de Heussey, Mélodie du Réaume 1’13’’, troisième du classique Prix de Sélection, et Orée du Marais, deuxième du semi-classique Prix Ariste Hémard. Star’s Pride Florestan Roquépine Vittel 1’14 Sabi Pas Grande Source 1’16 Romance II Jet duVivier Ull 1’15 Langouste Goelette Bellouet Romanesque 1’17 Daline N 50 Worthy Boy Stardrift Atus II Jalna IV Carioca II Infante II Job Kyrielle Sabi Pas Ua Uka Vasco Fatme Paleo Lola de Bellouet Seddouk Karolyne L E S G R A N D S V A I N Q U E U R S PAR PIERRE CHAMPION 1’13”6 Scoop Dyga Mâle Bai foncé Né en 2003 Eleveur Ecurie H.L. Levesque Victoire de Pablo dans le Prix Doynel de St Quentin Pablo La consanguinité sur Florestan Qualifié en janvier de ses 3 ans, Pablo 1’13’’ n’a débuté que six mois plus tard, commençant par se montrer fautif. Après quoi, il a aligné quatre victoires, dont trois à Vincennes, et s’en est tenu là pour cette saison initiale. Il a ensuite gravi peu à peu les échelons, étant exploité avec beaucoup de sagesse, jusqu’à s’exprimer de façon optimale maintenant, à l’aube de ses 6 ans, où il compte moins de trente sorties, mais, déjà, un succès de Groupe II, dans le Prix Doynel de Saint-Quentin (2.850 mètres, grande piste), et un premier accessit, au même niveau, dans le Prix Jockey (2.700 mètres, grande piste). En attendant mieux, peutêtre… Pablo a été acheté yearling, aux ventes de Trotting Promotion, à Vincennes, pour la somme de 13.000 euros, par Michel Gozlan, qui en partage la propriété avec Jean-Charles Simon et Bertrand Kernivinen, celui-ci étant également l’entraîneur du cheval. Il a été élevé dans la Manche par l’Ecurie H.-L. Levesque S.N.C. et est un produit de l’étalon familial Capriccio 1’12’’. Ce dernier reste l’un de nos meilleurs reproducteurs, bien que n’étant pas tout à fait aussi bien classé cette saison qu’il a pu l’être précédemment. Chaque génération a son ou ses bons « Capriccio » : les «K », avec Kepler 1’14’’m. et Ksar d’Algot 1’15’’ ; les «L », avec Lhassa 1’11’’ et Lys Pettevinière 1’12’’m. ; les « M », avec Milord du Chêne 1’14’’, vainqueur du classique Prix de Vincennes ; les « N », avec Néoh Jiel 1’13’’m. et Norginio 1’11’’ ; les « O », avec Oceano Nox 1’12’’ et Othello du Rib 1’14’’ ; etc… Capriccio est un digne continuateur du chef de race italien Sharif di Iesolo 1’15’’ –en réalité franco-américain… –, avec le concours d’une mère par Florestan 1’15’’, autre tête de lignée. Folle Charmeuse, la mère de Pablo, est elle-même une petite-fille de Florestan, par le truchement de l’un des meilleurs fils de celuici, Passionnant 1’15’’. Pablo est ainsi le fruit d’un inbreeding assez serré (3x3), sur le fils de Star’s Pride et Roquépine. Folle Charmeuse s’est qualifiée, en 1’19’’, à 2 ans, mais n’a pas couru, ayant souffert d’un boulet. Elevée par Albert Viel, elle fut achetée par Henry-Louis Levesque en vente publique, à Cabourg, alors qu’elle était âgée de 4 ans. C’est son « papier » qui séduisit l’éleveur manchois, la jument étant particulièrement bien née en tant que petite-fille d’Idylle Charmeuse 1’16’’, qui gagna les Prix de Vincennes et des Centaures ou encore se classa troisième du « Président » et des « Elites », voire quatrième du « Cornulier », et descendante de la championne de René Michel Reine Charmeuse 1’24’’ (1939-Enfant de Troupe), lauréate, quant à elle, des Prix de Vincennes, des Centaures et du Président de la République. Les produits les plus doués d’Idylle Charmeuse seront les semi-classiques Veillée Charmeuse 1’15’’ (Mon Tourbillon), mère du très bon Le Retour 1’12’’, et Beau Charmeur 1’16’’ (Fakir du Vivier), qui sera vendu comme étalon en Belgique. Fille de Buffet II 1’14’’, Soirée Charmeuse 1’20’’, génitrice de Folle Charmeuse, sera moins talentueuse, enlevant deux tournois provinciaux et ne pouvant que se placer à Vincennes. La qualité ressurgit cependant par ses filles, puisqu’une autre d’entre elles, Emerille 1’17’’ (Mon Tourbillon), est la mère de Milord Drill 1’11’’, lauréat du Prix de Sélection. Avant Pablo, Folle Charmeuse avait donné aux Levesque les honnêtes Lynx 1’17’’ (And Arifant), gagnant de deux courses et d’un peu plus de 35.000 euros, et Nymphe 1’15’’ (Défi d’Aunou), qui compte quatre victoires et près de 45.000 euros de gains, mais, plus encore, le bon hongre Murano 1’15’’ (sept succès et 125.000 euros), fils du même Capriccio. Depuis, elle a eu, notamment, Roi 1’21’’, un « Ténor de Baune », aux soins du même entraîneur que Pablo, vainqueur d’une course et deux fois placé en trois sorties en 2008. Folle Charmeuse a cependant été revendue, étant désormais la propriété d’Hugues Rousseau, l’animateur de Trotting Promotion. Quick Song Sharif di Iesolo 1’15 Odile de Sassy Cappricio 1’12 Florestan Quamaria 1’16 Mare au Diable Florestan Passionnant 1’15 Folle Charmeuse Vésubie III Soirée Charmeuse Buffet II 1’20 Idylle Charmeuse 51 Victory Song Lucile Spencer Gi Hérodiade de Grandchamp Star’s Pride Roquépine Bellouet Créole Star’s Pride Roquépine Hermès D Jacinthe IV Nonant le Pin Paola III Valmont Kueen Charmeuse L E S G R A N D S V A I N Q U E U R S PAR PIERRE CHAMPION 1’11”5 Scoop Dyga Femelle Baie Né en 2003 Eleveur Ecurie AB Trot Victoire de Premiere Steed dans le Prix Louis Jariel Première Steed Workaholic et le “vieux” sang américain En un peu moins d’un an, Première Steed 1’11’’ a remporté la bagatelle de six semi-classiques. Son premier succès à ce niveau a eu pour cadre le Prix Ariste Hémard (Groupe II, 2.700 mètres, grande piste), en décembre de l’année dernière. Sont ensuite tombés dans son escarcelle, tout au long de l’exercice 2008, les Prix de Croix (Groupe II, 2.850 mètres, grande piste), Albert Demarcq (Groupe II, 2.850 mètres, grande piste), Louis Jariel (groupe II, 2.175 mètres, grande piste), Jockey (Groupe II, 2.700 mètres, grande piste) et Marcel Laurent (Groupe II, 2.100 mètres, grande piste, autostart). Première Steed s’est également classée troisième de Prodigious et Ghibellino dans le Critérium Continental 2007. Favorite du Critérium des 5 Ans, l’été dernier, elle y a causé la seule véritable déception de sa carrière, ne pouvant soutenir la comparaison avec Paris Haufor et cédant dans la phase finale. Il n’en reste pas moins que son palmarès inspire le respect et que son premier contact avec les « vieux », au début du présent meeting, a été concluant. Voilà qui promet… Pendant toute sa carrière d’étalon en France, Workaholic 1’11’’ aura eu une réussite à la fois brillante, régulière et durable, culminant avec sa première place au palmarès des pères de vainqueurs en 1996, référence d’autant plus marquante qu’elle constitue l’unique et historique sacre, dans ce classement, d’un reproducteur cent pour cent américain. On se souvient de la production initiale de Workaholic sur notre sol, qui fit sensation avec les Carpe Diem 1’14’’, Classe de Tillard 1’12’’, Corot 1’12’’, Critérium d’Ombrée 1’15’’, Cygnus d’Odyssée 1’13’’… Bien d’autres ont suivi, jusqu’à Première Steed aujourd’hui, qui est, sauf erreur ou omission, le dix-septième vainqueur d’une course de sélection (Groupe I ou Groupe II) nés des œuvres du fils de Speedy Crown 1’12’’ et Ah So 1’15’’ au sein du stud-book français. Un beau score, qui n’est pas forcément clos, Workaholic ayant encore donné trois générations après celle de Première Steed. Première Steed est le troisième produit de Goulette Steed 1’17’’, dont les trois victoires ont été signées à Vincennes et à Enghien. Les deux foals initiaux de cette fille du rapide Steed James 1’12’’ (troisième d’un Prix de Sélection ; père d’Escartefigue 1’12’’, Forcing de Kacy 1’15’’, Keed Tivoli 1’11’’) s’étaient déjà signalés à l’attention, le premier en particulier, à savoir Nawigo 1’13’’, propre frère de Première Steed, gagnant de cinq courses et une vingtaine de fois placé, pour 135.000 euros de gains ; un peu moins performant sera le deuxième, Osburth 1’14’’ (Atout du Closet), lauréat à trois reprises, dont doublement à Paris, pour 57.000 euros. Après Première Steed, Goulette Steed a eu, notamment, Roul (Elvis de Rossignol), qui a été castré et ne compte, pour l’heure, que trois sorties, soit une victoire et deux disqualifications en province. Avec son propre frère Friyvbok 1’15’’, qui amassa plus de 80.000 euros, Goulette Steed aura été le meilleur produit d’Orée des Ramiers, poulinière non qualifiée, mais bien née, puisque sœur du classique monté Vic Fresnotière 1’17’’m., gagnant du Prix Léon Tacquet, ainsi que souvent placé à ce niveau, et quatrième du Prix de Vincennes de Vanneau. D’une sœur de Royale de Sassy (1961-Carioca II), la grand-mère d’Orée des Ramiers, est né le très véloce Boum de Sassy 1’16’’, dauphin de Buffet II dans une mémorable édition du Prix de Washington, sur le mile d’Enghien : on y « flirta », en effet, ce jour de l’été 1973, avec le record du site, détenu, à l’époque, par un certain Jamin ; c’est dire… Le pedigree de Première Steed met en évidence les affinités déjà constatées entre le sang de Workaholic et ce qu’il est convenu d’appeler les « vieux » courants standardbreds, extrêmement présents dans l’ascendance maternelle de l’élève de l’Ecurie AB Trot, dont la mère est par Steed James (ascendance James Pile – Amiral Williams), la deuxième mère par Tivaso P 1’18’’ (ascendance Iso Williams), la quatrième mère par Carioca II (ascendance Mousko Williams) et la cinquième mère par Sam Williams. On ne peut guère relever séquence plus explicite. Speedy Scot Speedy Crown 1’12 Missile Toe Workaholic 1’11 Speedy Count Ah So 1’15 Lalita Hanover James Pile Steed James 1’12 Douce Lakmé Goulette Steed 1’17 Tivaso P Oree des Ramiers Diane des Ramiers 52 Speedster Scotch Love Florican Worth a Plenty Speedster Countesse Song Hoot Mon Lark Hanover Amiral Williams Ta Pile Chabrier Lakmé II Iso Williams Khiva II Remember Royale de Sassy L E S G R A N D S V A I N Q U E U R S PAR PIERRE CHAMPION 1’11”8 Mâle Bai Né en 2004 APRH Eleveur Victoire de Quel Amour Dudel dans le Prix Jules Thibault Didier Delsart, Gaël Duranel, Michelle Duranel Quel Amour Dudel Le cousin de « L’Amiral » Quel Amour Dudel 1’11’’ a été élevé dans le Pas-de-Calais, par Didier Delsart, en association avec Gaël et Michelle Duranel. Présenté yearling, aux ventes de Caen, le poulain y est acheté par Michel-Marie Triomphe, qui doit ensuite prendre son temps pour le façonner, car l’animal, aux dires mêmes de ses éleveurs, a son caractère, particulièrement autoritaire et dominateur, et il est pour le moins délicat. Mais le talent est là, ce qui n’échappe pas à son mentor, qui l’amène à son meilleur en progression. Quatrième du Critérium des 3 Ans, puis deuxième du Prix de Sélection et du Critérium des 4 Ans, Quel Amour Dudel a gagné, cet été, le semiclassique Prix Jules Thibault (Groupe II, 2.700 mètres, grande piste). Le Critérium Continental est son grand objectif de l’hiver. S’il venait à s’y imposer, il serait qualifié, d’office, pour le Prix d’Amérique… Joker de Rozoy 1’13’’, le père de Quel Amour Dudel, est bien né. Il est par l’étalon de tête Viking’s Way 1’15’’ et Nanette de Rozoy 1’16’’, laquelle, en digne fille de Caprior 1’19’’, a tracé au haras, où elle a donné aussi Annette de Rozoy 1’15’’ (255.000 euros de gains) et Champion de Rozoy 1’14’’ (115.000 euros) ; en outre, plusieurs des filles de Nanette de Rozoy produisent bien. Joker de Rozoy a amassé, pour sa part, 280.000 euros, au long d’une dense et éclectique carrière de compétiteur, l’ayant vu remporter une dizaine de courses, tant à Vincennes –comme, par exemple, l’important Prix de Reims, à 4 ans, où il battait Jasoda et Java D’arche–, qu’à Enghien, à Cagnes-sur-Mer ou encore au Croisé-Laroche. Vierge de performances classiques ou semi-classiques, son palmarès n’en est pas moins très honorable, témoignant, en tout cas, de réelles facultés d’adaptation et d’une belle longévité. Les premiers produits de Joker de Rozoy ont 4 ans en 2008 et cela commence fort bien pour l’étalon de Gènes Diffusion, puisque, si Quel Amour Dudel est l’élément pilote, il y a également, parmi eux, le semi-classique Quampo Mondo Sy 1’14’’ et la bonne Quesada du Mexique 1’15’’. Il faut avouer, sans se le cacher, que Joker de Rozoy n’était pas attendu si haut. C’est du meilleur augure pour la suite de sa destinée de reproducteur. Quel Amour Dudel est le troisième produit de Hova de Pintignies, une fille du lauréat du Critérium Continental Axe des Sarts 1’13’’. Celui-ci, trotteur de grande classe, restera l’œuvre d’un seul homme, son éleveur, propriétaire, entraîneur et driver, FernandFloribert Dubois, qui vient de disparaître dans les terribles circonstances que l’on sait. Que ces lignes soient un peu aussi un hommage à sa mémoire… Hova de Pintignies n’a pris qu’un modeste accessit, en une dizaine de tentatives. Ses deux premiers foals n’ont pas brillé. Après Quel Amour Dudel, elle a eu Rosalie Dudel 1’16’’ (Isléro de Bellouet), qui, sans valoir son frère aîné, a montré des moyens, aux soins du même Michel-Marie Triomphe, « flirtant » déjà avec les 50.000 euros de gains. Hova de Pintignies a pour demi-frère aîné Faon de Pintignies 1’14’’ (Orfeu Negro), gagnant de vingt-cinq courses en France et en Espagne, et, surtout, elle est la sœur cadette d’une certaine Eva de Pintignies 1’19’’ (Workaholic), qui n’est autre que la mère du champion L’Amiral Mauzun 1’09’’, du très doué Midship Mauzun 1’12’’ et de la bonne Nazca Mauzun 1’14’’. Classique, cette famille maternelle remonte à la « Céran-Maillard » Djalfé (1947-Kozyr), dont proviennent, par d’autres canaux, maints trotteurs de qualité, tels les Katinka 1’14’’, Kiwi 1’11’’, Banco 1’14’’, Emone 1’19’’, Kidy 1’17’’, etc… On mentionnera que Quel Amour Dudel a pour point commun avec L’Amiral Mauzun de descendre de Star’s Pride 1’12’’ en lignée mâle. Bon Conseil, le père de l’élève du comte de Senneville, est même inbred sur le chef de race américain (3x4), ce qui est aussi le cas de Quel Amour Dudel, mais plus lointainement (6x5). On notera encore, au chapitre des analogies, que Passionnant, auteur de Bon Conseil, est le frère utérin de la mère de Viking’s Way et que le « Olry » Caprior est en bonne place tant dans le pedigree de Joker de Rozoy que dans celui de Bon Conseil. Mickey Vicking Viking’s Way 1’15 Josubie Joker de Rozoy 1’13 Caprior Nanette de Rozoy 1’16 Hermine de Retz Mon Ouiton Axe des Sarts 1’13 Ode des Sarts Hova de Pintignies Iobarko Quiroflee 1’19 Giroflee 53 Bonefish Misty Sister Quito Vésubie III Feu Follet X Ninia Sire de Tracy Sève du Girou Kerjacques Beltis Florestan Quimauve des Bois Quioco Tabarka Junior Minister Klagge L E S G R A N D S V A I N Q U E U R S PAR PIERRE CHAMPION 1’10”7 Femelle Alezan Né en 2005 APRH Eleveur Lady O’Reilly, Jean-Pierre Dubois Victoire de Royal Crown dans le Prix Reine du Corta Royal Crown A l’image de Qualita Bourbon Royal Crown 1’10’’ est le sujet le plus rapide de sa promotion en France, ayant signé son record de 1’10’’7, l’été dernier, à Enghien, à la faveur de son succès dans le Prix Henry Cravoisier (1.609 m, autostart). Il s’agit effectivement d’une pouliche possédant beaucoup de vitesse, plus à son affaire sur les tracés relativement réduits. Ainsi, outre sa victoire du « Cravoisier », ses trois distinctions majeures à Vincennes ont été obtenues sur 2.175 m, tour à tour dans les semiclassiques Prix Ozo (Groupe II, grande piste), au printemps, Guy Deloison (Groupe II, grande piste), durant l’été, et Reine du Corta (Groupe II, grande piste), à l’automne. Régulière, Royal Crown a souvent croisé le fer avec Return Money, tantôt la battant, tantôt devant subir sa loi. Dans les rendez-vous importants, face aux mâles, elle n’a pas donné, jusqu’alors, tout à fait sa mesure, se classant cinquième à la fois du Critérium des Jeunes et du Prix de l’Etoile. Royal Crown est restée la copropriété de ses éleveurs, Jean-Pierre Dubois et Lady O’Reilly. Elle illustre la réussite de Love You 1’10’’, dont le prix de saillie culminait à 25.000 euros, au printemps dernier, au Haras de la Brosse, ayant plus que doublé depuis la saison précédente. Il faut dire que l’élève de Jean-Pierre Dubois est présent « tous azimuts », en haut des palmarès. Ainsi est-il tête de liste des pères de jeunes chevaux –3 et 4 ans ; 2 et 3 ans– et 3ème du classement général des pères de vainqueurs, avec, seulement, trois générations, incluant les « S », en âge de prendre part à la compétition. Parmi les contemporains de Royal Crown, Love You est également l’auteur de Rapide Aventure 1’13’’ et Rocklyn 1’13’’ et, parmi ses aînés, on lui doit la championne Qualita Bourbon 1’12’’, mais aussi Quatre Juillet 1’13’’, Quaker Jet 1’13’’, Quick Wood 1’13’’ ou Qualypso Jiel 1’13’’. L’influence du fils de Coktail Jet 1’10’’ s’étend même en dehors de nos frontières, en Allemagne notamment où il a donné un gagnant de Derby, Nu Pagadi 1’14’’, et une lauréate de la Breeders’ Crown des pouliches de 2 ans, Ini Lou 1’14’’. Ma Crown 1’14’’, la mère de Royal Crown, était de niveau semiclassique, gagnant trois courses et se plaçant dans les Groupes II Prix Queila Gédé et Reine du Corta. Entrée au haras à 4 ans, elle y a eu, d’emblée, Royal Crown. Viennent ensuite Scarlet Lady 1’18’’ (Kaisy Dream), qui s’est imposée d’entrée de jeu, cet automne, en province, et Truly Loved, propre sœur de Royal Crown. Ce printemps, Ma Crown était à nouveau suitée de Love You, mais d’un mâle cette fois. Ma Crown est la sœur utérine, par le classique Full Account 1’13’’ (Prix de Sélection ; père de Kinder Jet 1’13’’, Felix del Nord 1’11’’…) de la remarquable poulinière Etta Extra 1’18’’ (Florestan), génitrice de Mara Bourbon 1’10’’ et de Qualita Bourbon, évoquée plus haut comme le fleuron de la production de Love You. Une Crown 1’19’’, la mère de Ma Crown et Etta Extra, est née dans la pourpre, en tant que fille du chef de race américain Speedy Crown 1’12’’ et de la championne française Dimitria 1’15’’ (1969-Mario). Rapide et brillante, celle-ci s’adjugea notamment le Prix de Sélection, y battant Buffet II, mais, surtout, elle délégua la réussite de notre élevage en dehors de nos frontières, gagnant l’Elitloppet, à Solvalla, le Grand Prix de la Loterie, à Naples, le Prix de la Côte d’Azur, à Turin, et le Prix des Matadors, à Berlin. Royal Crown est significativement inbred sur notre Fakir du Vivier (4x4), mais encore sur les chefs de race d’outre-Atlantique, Star’s Pride (5x6x5) et Speedy Crown (5x3). Le croisement dont elle est issue est, en outre, très proche de celui qui a procuré sa cousine, Qualita Bourbon, née du même Love You et d’une mère par Florestan, là où la représentante de Jean-Pierre Dubois et Lady O’Reilly a pour aïeul maternel le susnommé Full Account, dont le grand-père n’est autre que le célèbre fils de Star’s Pride et Roquépine. Quouky Williams Coktail Jet 1’10 Armbro Glamour Love You 1’10 And Arifant Guilty of Love 1’17 Amour d’Aunou Passionnant Full Account 1’13 Ukrainka Ma Crown 1’14 Speedy Crown Une Crown 1’19 Dimitria 54 Fakir du Vivier Dolly Williams Super Bowl Speedy Sug Sharif di Iesolo Infante d’Aunou Speedy Somolli Nesmile Florestan Vésubie III Fakir du Vivier Hera de Bellouet Speedy Scot Missile Toe Mario Samos P M Le Centaure Assurances Hippiques A s s u r e z v o s c h e v a u x e n L i g n e ! Agence Dollar- 02 31 42 62 20 - Photo : O.Houdart www.lecentaure.com 14130 Pierrefitte en Auge - FRANCE - Tél : + 33 2 31 65 68 00 - Fax : +33 2 31 65 68 01 LA CHRONIQUE AGRICOLE PAR OLIVIER CAMACHO/CHAMBRE D’AGRICULTURE DU CALVADOS CHRONIQUE AGRICOLE EST-IL NÉCESSAIRE DE PASSER UN OUTIL POUR ENTRETENIR OU AMÉLIORER UNE PRAIRIE ? En début de printemps nous voyons toujours le même défilé : les herses font la tournée des prairies. Beaucoup sont persuadés de l’intérêt de passer un outil chaque année au printemps pour « réveiller » la prairie. Est-ce bien utile de le faire chaque année ? A-t-on déjà mesuré l’effet des passages d’outils ? Il existe de nombreux outils et de nombreuses • La scarification consiste à travailler légèrement la motivations pour passer un outil. Pour certains, il couche superficielle de la prairie (2 à 5 cm) avec des s’agit d’un entretien régulier de la prairie, au même dents plus agressives. L’objectif recherché est de titre qu’un épandage de fumier. D’autres cherchent d’ouvrir le sol pour fractionner les racines, favoriser la une pratique d’amélioration de la flore ou de la circulation de l’air et accélérer la minéralisation des production et vont passer un outil plus agressif. Est- fertilisants contenus dans la matière organique. ce utile ? Il est difficile de répondre à cette question • Certains outils permettent de travailler plus tant l’effet du passage va dépendre de la période profondément encore et dans ce cas, l’effet recherché choisie et de l’état initial du sol et de la prairie… est une décompaction des sols tassés par le passage des animaux. Il existe de nombreux outils attelés combinant dents, une prairie : raclettes et rabots. Sur certains, on peut régler la • L’émoussage, l’ébousage et l’étaupinage constituent profondeur de pénétration des dents (herse étrille par une action superficielle. Son but est d’éliminer la exemple). Plus on agit profondément dans le sol, plus mousse et la végétation morte et de disperser les le besoin de puissance du tracteur est élevé (et plus le bouses. coût de l’outil à l’achat grimpe). © Chambre d’Agriculture du Calvados © Chambre d’Agriculture du Calvados On peut envisager trois niveaux d’intervention dans Photos ci dessus : deux types de herses peu agressives utilisées couramment en Normandie : les herses à tapis de maille (type « Roger ») et les herses à dents droites (marque « Levesque »). La puissance de traction nécessaire est faible mais elles ne permettent pas toujours un étalage correct des bouses et taupinières, surtout par temps sec. Certains éleveurs les alourdissent avec des barres ou des charges. 57 LA CHRONIQUE AGRICOLE PAR OLIVIER CAMACHO/CHAMBRE D’AGRICULTURE DU CALVADOS © Chambre d’Agriculture du Calvados © Chambre d’Agriculture du Calvados © Chambre d’Agriculture du Calvados © Chambre d’Agriculture du Calvados NOTE SUR LES PRAIRIES SUITE © Chambre d’Agriculture du Calvados © Chambre d’Agriculture du Calvados Photos ci-dessus : il existe de nombreux modèles de herses équipées de couteaux et racloirs montés sur ressort qui permettent d’étaler les bouses, d’éclater les taupinières et parfois d’effacer les pas des vaches. Elles sont équipées de dents dont l’intensité de travail est réglable. Les dents égalisent le sol et selon le réglage, on recherche un émoussage, une scarification et parfois un travail plus profond (nombreuses marques : « Agrimat », « Agram », « Doucet », « Durand », « Fillion », « Hardy », « Hauswirth », « Joskin », « Ponge »…). Photos ci-dessus : herse étrille. Cet outil, utilisé en grande culture pour des opérations de désherbage mécanique peut aussi servir sur prairies à condition que les dents aient un diamètre supérieur à 7 mm. La profondeur d’action des dents est réglable, on peut donc émousser, scarifier voire travailler plus profondément selon les besoins. 58 L’EFFET DE CES PASSAGES D’OUTILS EST DIFFICILE À MESURER. Les bienfaits ou méfaits de ces passages d’outils sont la conservation est de type humide. La flore butyrique difficiles à évaluer. Ils vont en effet dépendre de la date contenue dans la terre se multiplie en effet lorsqu’il y a de passage, de la flore initialement présente, du type de une fermentation. Deuxièmement, on sait que certains sol, de son fonctionnement, du climat de l’année… sols marquent plus que d’autres et il peut être utile de Dans les Pays de Loire, les passages d’outils n’ont pas passer un outil niveleur (herse ou rouleau) quand on eu d’effets significatifs sur la production des prairies. prévoit de faucher dans l’année. On évite ainsi des Seule exception : l’emploi d’un décompacteur (marque séances chez l’ostéopathe pour se faire remettre les « Actisol ») sur une parcelle « défoncée » par une sortie vertèbres lombaires. Nos recommandations pourraient malheureuse de 40 bovins un jour de forte pluviosité. s’arrêter ici, car le reste n’est qu’hypothèse ou Les pattes des animaux avaient entièrement labouré le croyance… Ainsi, une enquête conduite en 2002 dans le couvert. Au printemps suivant, la prairie a gagné 2 Massif central, chez des éleveurs en agriculture tonnes de matières sèches par rapport au témoin, ce biologique avait montré que les convertis les plus que le constructeur s’est empressé d’écrire dans sa récents étaient les plus forts utilisateurs de herses plaquette commerciale (en oubliant de préciser les étrilles. Ils compensaient la perte des produits conditions d’obtention de ces résultats). phytosanitaires par l’utilisation frénétique d’un outil En conclusion, on est à peu près certains de deux d’entretien. Les éleveurs en agriculture biologique choses. D’abord, il est important d’éclater les depuis plus longtemps se servaient de l’outil de façon taupinières lorsqu’on fauche de l’herbe, surtout quand plus raisonnée, en combinaison avec d’autres pratiques. CE QU’ON PEUT FAIRE ET CE QU’IL FAUT ÉVITER. La règle peut être la suivante : plus on pénètre profon- ter le chargement à la production d’herbe et aux condi- dément dans le sol, moins on doit intervenir. Si on est tions climatiques, corriger les éventuels problèmes de content de sa prairie, les outils d’émoussage, d’étaupi- fertilisation en effectuant des analyses de sol. Par nage, d’ébousage ou de nivellement superficiel peu- exemple, s’il y a beaucoup de mousse dans la prairie, vent suffire. Une action plus agressive, de type un émoussage ne corrigera pas les causes d’apparition scarification est plutôt conseillée dans le cadre d’une de la mousse, il faudra plutôt envisager un chaulage. stratégie d’amélioration du fonctionnement du sol et Autre exemple : pourquoi ébouser ? Pour réduire les de la prairie (présence d’un fort mat racinaire). problèmes d’appétence ? Ceci peut se justifier si le Rappelons cependant qu’il existe deux façons moins chargement instantané est élevé et si le retour des ani- coûteuses d’entretenir ou d’améliorer une prairie : ajus- maux est rapide, dans le cadre d’une exploitation 59 LA CHRONIQUE AGRICOLE PAR OLIVIER CAMACHO/CHAMBRE D’AGRICULTURE DU CALVADOS NOTE SUR LES PRAIRIES SUITE intensive de la prairie. Dans le cas contraire, cette pratique vous formez des trous dans la végétation sans les combler ne se justifie pas. Pour éviter les refus ? Les bouses ne par un sursemis, vous risquez d’étendre l’agrostis stolo- sont pas seules responsables de l’apparition des refus. Il nifère ou de voir germer des espèces indésirables (char- est tout à fait possible de les faire « gratter » par des ani- dons, rumex) car le passage des engins aura pour effet maux à faibles besoins ou par des vaches en production, d’assurer un contact entre le sol et la graine. Enfin, un her- mais il faut accepter une chute de lait d’une journée au sage trop agressif peut faire remonter les cailloux. tank. L’étude conduite par la FRCUMA et l’INRA montre L’intérêt des outils de travail en profondeur (> 5 cm) se qu’un broyage d’automne des refus de dactyles suffit à justifie, d’après nous, dans les cas désespérés (pâturage les faire régresser fortement l’année suivante. Attention fortement dégradant, passages répétés d’engins lourds de passer sur des bouses suffisamment sèches, sinon sur sol peu portant…). Dans les autres cas, on perturbe vous risquez d’obtenir un « tartinage » contre productif. fortement la flore microbienne du sol qui devient anaé- Comme toute intervention technique, le hersage peut robie à mesure que l’on s’enfonce dans le sol. avoir certains intérêts. Ainsi, pour éviter l’extension de En conclusion, la palette d’outils d’entretien des prairies l’agrostis stolonifère, on sait qu’un hersage énergique de est aussi large qu’il existe de constructeurs. Il est possible fin d’été permet de mettre à nu les stolons et de les faire que la pratique du passage d’un outil réponde avant tout « griller ». Quand la prairie semble étouffer parce que la vé- à un besoin de « faire quelque chose sur la prairie », en gétation en place forme un « mat » racinaire (feutrage comparaison avec ce que font les collègues sur les par- épais constitué de racines, feuilles mortes et autres dé- celles cultivées. Une prairie de bonne qualité sur sol sain bris végétaux qui se décomposent mal), la scarification peut certainement se débrouiller toute seule. Les outils pourra peut être permettre une meilleure circulation de de travail du sol les moins coûteux sont en effet les ra- l’air dans le sol. Dans tous les cas, adoptez une démarche cines des plantes, les vers de terre, les bactéries et micro- « scientifique » : faites deux bandes. Passez un outil sur organismes de toute sorte… Des pratiques adaptées sont une partie seulement de la prairie réservez l’autre partie leurs meilleurs alliés. Dans les autres cas, le passage d’un pour constituer un témoin. Vous observerez ensuite s’il y outil peut se discuter en respectant la règle d’or du travail a une différence ou non (vous pouvez même mesurer une du sol : ni trop, ni trop peu et au bon moment. éventuelle différence de production avec un « herbomè- Qu’en pense le GAET ? tre » par exemple). Dans tous les cas, dites vous que ce résultat n’est pas forcément reproductible partout. Cet article a été réalisé par la Chambre d’Agriculture du Calvados en collaboration avec l’INRA. Cette étude généraliste est destinée à tout type d’exploitations (bovins, équins, …). Pour les chevaux, les éleveurs cherchent bien souvent à avoir des prairies planes afin de limiter tout risque de blessures sur les jeunes poulains. L’étalement des déjections et des taupinières est donc suffisant. Pour les prairies sous-exploitées un outil à dents est bien souvent nécessaire, il permet ainsi un travail en surface du sol (ce qu’explique l’article). Il vaut mieux passer un outil à dents pendant les périodes de repos végétatif, ou en début de croissance (sortie d’hiver, fin d’été sec). Passée trop tard, la herse risque d’abîmer les bonnes plantes, notamment avant une période de sécheresse. Autre scoop à propos de l’étude FRCUMA / INRA : les hersages de fin mars début avril semblent limiter le trèfle blanc. Attention également au passage d’un outil trop agressif. Si 60 HARAS DE SASSY LE NOUVEAU CENTRE D’INSÉMINATION AU SERVICE DE TOUS LES ELEVEURS Secrétariat et réservations Céline et Jean Yves Lhérété 61570 Saint Christophe le Jajolet Tél: 02 33 36 79 39 - Fax: 02 33 39 90 82 Portable : 06 72 06 40 82 à 3 kms du Haras, au centre de Balnéothérapie BACCARAT DU PONT 1’13 NICE LOVE 1’11 CLASSIQUE Florestan et Moscova du Pont Coktail Jet et Guilty Of Love De nombreux gagnants Propre frère de Love You 500 €.HT à la réservation non reportable + 3 400 €.HT si jument pleine au 1/09/2009 ou 500 €.HT à la réservation non reportable + 4 500 €.HT poulain vivant à 48 h 500 €. HT à la réservation non reportable + 7 500 €.HT poulain vivant à 48 h ECHO 1’11 CLASSIQUE NIKY 1’10 CLASSIQUE Qlorest du Vivier et Jolie Perle Viking’s Way et Fête Un grand champion Précosité, vitesse et longévité 2 400 €.HT poulain vivant à 48 h 300 €.HT à la réservation non reportable + 3 900 €.HT poulain vivant à 48 h JAM PRIDEM 1’11 CLASSIQUE NUMBER MAJYC 1’12M Coktail Jet et Krille Go Lucky et Emma Péllois Un pedigree exceptionnel La souche maternelle de Kiwi 500 €.HT à la réservation non reportable + 4 500 €.HT poulain vivant à 48 h 1 000 €.HT poulain vivant à 48 h Caballio In Blue et Féria de Vrie PAISY DREAM 1’14A-M CLASSIQUE Performances légendaires Extreme Dream et Daisy Chain © Dollar - Photos O. Houdart - R. de Mareuil - APRH - Scoop Dyga - DR KÉSACO PHÉDO 1’09 CLASSIQUE 500 €.HT à la réservation non reportable + 6 000 €.HT poulain vivant à 48 h Propre frère de Kaisy Dream MAMBO KING 1’12 CLASSIQUE Ganymède et Dan’s Girl ULF D’OMBRÉE 1’14 CLASSIQUE Souche directe de Sa Bourbonnaise Kimberland et Hémevèze 500 €.HT à la réservation non reportable + 3 500 €.HT poulain vivant à 48 h 1 500 €.HT poulain vivant à 48 h 300 €.HT à la réservation non reportable + 2 500 €.HT poulain vivant à 48 h Une production à l’honneur NEW DES LANDES 1’12A-M POUR KÉSACO PHÉDO, MAMBO KING, Baccarat du Pont et Anoella du Ranch NICE LOVE ET PAISY DREAM Gagnant du Trophée Vert CONTACTER AUSSI : 200 €. HT à la réservation reportable + 1 500 €.HT poulain vivant à 48 h KS COURTAGE AU 06 62 11 07 13 En alternance Biesolo 4600 € Lejacque d’Houlbec 2500 € Carpe Diem 2800 € Gai Brillant 3000 € Haras de Saint-Georges (59) Xavier Decaudin 06 79 90 87 83 toute l’actualité Halimède 2000 € Mickael de Vonnas 2200 € de nos étalons Jardy 3500 € Haras de l’Orgue (42) Thierry Dumas 06 22 16 63 70 Retrouvez Jeanbat du Vivier 6000 € sur le site Meaulnes du Corta 5500 € lescruchettes.com Okapi de Faël 1500 € Otello Pierji 4800 € Philotenor 1200 € Haras des Rivettes (49) Jean-Marie Vacher 06 07 69 16 65 Pad d’Urzy 3000 € Le s p ri x, le cHh A R A S D E S C R U C H E T T E S eil u oix c ac , la tech niq ue et l’ HARAS DES CRUCHETTES Appelez Pierre Julienne ou Arlette ou Pascal ou Valérie au 02 33 35 42 11 www.lescruchettes.com Réalisation & photo : Dollar.fr : 02 31 42 62 20 - publicité non contractuelle 2009 Aux Cruchettes
![Télécharger Pdf [2 700 Ko] - Groupement pour l`Amélioration de l](http://vs1.manualzilla.com/store/data/006468132_1-f9b1f24d8f5ebfc71b4689acb6a54463-150x150.png)
