Download Vous avez souhaité donner votre avis
Transcript
L’ACTUALITÉ DE VOTRE COMMUNE Sannois en direct Dossier spécial Vous avez souhaité donner votre avis DR Pages 8-9 Forum jobs été mercredi 27 mars PAGE 5 4e édition de Jazzifique à l’EMB jusqu’au 30 mars PAGE 10 Rencontre des clubs sportifs à Sannois PAGE 13 n° 188 • mars 2013 2 > RETOUR EN IMAGES Samedi 19 janvier Mardi 29 janvier VERNISSAGE DE L’EXPOSITION COLLECTIVE À LA MLA RÉUNION DU POINT CONSEIL PETITE ENFANCE La Maison des Loisirs et des Arts a rassemblé petits et grands autour de cette exposition collective. Beaucoup de jeunes parents et futurs parents, sont venus assister à cette réunion. En présence des directrices de crèches familiales de Sannois (Magendie, Les Tilleuls, Maison de l’Enfance), toutes les questions, les points importants sur les prestations et les modes de garde des enfants ont été abordés. Jeudi 7 février REMISE DES DIPLÔMES D’HONNEUR DU TRAVAIL 26 Sannoisiens ont été invités à l’Hôtel de Ville pour la remise de leur diplôme d’honneur du travail pour 20 ans (Argent), 30 ans (Vermeil), 35 ans (Or) ou 40 ans (Grand Or) d’activité professionnelle. Samedi 11 février CRÊPES À LA MÉDIATHÈQUE La Municipalité et le Conseil de quartier Centre-ville proposaient une dégustation de crêpes aux habitants pour fêter à la fois la Chandeleur et Mardi-gras. Vendredi 15 février CONCERT « ABBA FOR EVER » au Centre Cyrano devant une salle de plus de 600 personnes. Jeudi 21, vendredi 22, et jeudi 28 février ATELIER LES GESTES QUI SAUVENT Des seniors ont participé à un atelier proposé par le CAS dans le cadre de la prévention des risques chez les seniors, animé par les pompiers et l’infirmière du Centre Médico-Social. L’ÉDITO < Sommaire 2 Retour en images 4-7 Ma ville Réunion de Conseils de Quartiers Recycler ses pneus Forum jobs d’été Pâques au Marché Pâques au Moulin Inscriptions à la bourse aux jouets et puériculture Animations seniors Vacances d'hiver dans les Accueils de Loisirs Rentrée scolaire 2013 : pensez aux inscriptions 8-9 Gros plan Dossier spécial : vous avez souhaité donner votre avis 10-12 Loisirs – Sports Retour sur une exposition à succès Du côté de chez Cyrano Programmation de concerts et 4e Festival Jazz à l’EMB Exposition de Dan Jacobson au Musée Utrillo-Valadon Le printemps musical de l’école de musique de Sannois Rénovation des équipements sportifs : la piscine municipale et le gymnase de la Tour du Mail Les rendez-vous des clubs sportifs 13 Bulle d’air Réouverture d’Eco-Park Visite du Moulin 14 J’y vais 15 Libre parole 16 Bloc notes uN NUMéro vert pour Vous connaissez quelqu’un qui ne reçoit pas Sannois en direct direct, ou vous le recevez vous-même de façon irrégulière ? Un numéro vert a été mis en place par la société de distribution afin de répondre au mieux aux attentes des habitants. 0800 07 12 50 De même, une adresse courriel est mise à votre disposition par notre distributeur : [email protected] Vous pouvez également faire part de vos remarques au service communication de la ville au 01 39 98 20 04 ou adresser un courriel à [email protected] Yanick Paternotte Maire de Sannois, Président de l’Union des Maires du Val d’Oise Budget de raison Des taux d’impôts communaux inchangés, un autofinancement renforcé par des cessions d’actifs, un endettement stabilisé, des travaux en priorité sur la voirie, le sport et l’école : le budget 2013 de la ville de Sannois est rigoureux et volontariste. Dans un contexte économique et social maussade, nous avons décidé de « réduire la voilure » sans toutefois remettre en cause l’essentiel de notre politique basée sur la proximité, la solidarité, l’écoute et le pragmatisme. Les finances de l’État, en grandes difficultés, vont avoir des conséquences sur les financements accordés aux collectivités locales par l’État, tous les élus locaux en sont conscients. Ils doivent donc – plus que jamais - faire preuve d’imagination et de raison dans leurs projets. C’est le travail entrepris depuis plus d’un an, en lien avec l’opposition municipale, et en parfait accord avec le personnel communal, pour que Sannois reste une ville bien dans son temps où l’on a envie de vivre. 3 4 > MA VILLE DANS LES QUARTIERS TRAVAUX TR Quartier Pasteur Rue du Buisson et rue des Tartres, abords de la résidence des Buissons. Réfection des trottoirs en cours. Quartier Centre-ville Jusqu’à début mars, élagage dans la rue Jean Sancery. Quartier Loges/Gambetta Travaux sur la RD14 Les aménagements de la RD14, démarrés en octobre dernier évoluent tels qu’annoncés dans le Sannois en Direct du mois dernier. RÉUNIONS DES CONSEILS DE QUARTIERS Si vous avez des idées pour votre quartier ou envie de vous y investir, n’hésitez pas à participer à ces réunions ouvertes à tous : Quartier Loges/Gambetta Mardi 5 mars - 20 h 30 - Palais des Sports JeanClaude Bouttier Quartier Les Carreaux/Gaston Ramon Mercredi 6 mars - 20 h 30 - Préau de l’école élémentaire Gaston Ramon Quartier Centre-ville et quartier Voltaire Pas de réunion Quartier du Moulin/Bel Air Mardi 12 mars - 20 h 30 - Centre des Aubines (Chemin des Aubines) Quartier Gare Mercredi 13 mars - 20 h 45 - Hôtel de Ville Quartier Pasteur Jeudi 14 mars - 20 h 30 - Maison de quartier Pasteur (38-40 rue A. Duchesne) n Pour mémoire, la requalification concerne la partie entre le chemin des Luzernes et le centre de secours de Sannois, et consiste, dans la continuité des précédents aménagements, en : • la réfection des trottoirs et de la chaussée, • la création d’une piste cyclable en site propre sur trottoir • le remplacement des arbres malades par 42 chênes verts. Tout a été mis en œuvre pour limiter la gêne occasionnée par ces travaux aussi bien pour les piétons que les automobilistes. Ce projet, permettra à terme une optimisation de l’utilisation de cet espace par tous dans un environnement agréable et pratique. Initialement prévu en 2010, ce projet a été suivi par MarieÉvelyne Christin, Conseillère générale du Val d’Oise. Réparation du sol placette Arthur Rimbaud. Quartier Les Carreaux/Gaston Ramon Plantation d’un massif d’arbustes à l’entrée de l’école maternelle Gaston Ramon : préparation du terrain et plantation d’arbustes, récupération de plantes de fleurissement d’été et d’automne « mulch » (paillis) en gravillons et ardoises, protection clôture basse par le service serrurerie. Service des Conseils de quartiers : Monique Jardet : 01 39 98 20 25 PRÉPAREZ VOS BOUTURES POUR LE TROC PLANTES ! Dans le cadre du Marché aux Fleurs le samedi 20 avril, le service des Espaces Verts organisera sur son stand un « Troc plantes » pour vous permettre d’échanger plantes, boutures ou graines en surplus. L e troc plantes sera également l’occasion de rencontrer d’autres jardiniers amateurs passionnés, de partager des savoirs, d’échanger des conseils. C’est aussi un geste de développement durable, un moment de convivialité et de partage autour des plantes ! Les plantes seront à déposer le matin sur le stand des Espaces Verts. Elles seront étiquetées (nom de la plante, variété) et des points leur seront attribués en fonction de leur état, de leur taille, de leur rareté. Les échanges auront ensuite lieu dans l’après-midi. Préparez donc dès à présent vos semis et boutures ! n Renseignements auprès des Services Techniques 01 39 98 20 60 Recherche pots en terre Le service Paysages cherche à récupérer des pots en terre cuite même abîmés mais non vernis et non peints. Ceux-ci seront ensuite cassés et utilisés afin de réaliser un paillage minéral au pied des plantes des massifs. Le dépôt sera fait lors du Marché aux Fleurs au stand du Troc plantes. 5 RECYCLER SES PNEUS, C’EST MIEUX ! non plus d’aller à la déchetterie, comme dans beaucoup de villes françaises, ils ne seront pas repris, du fait de la spécificité de leur traitement. Pourtant, une deuxième vie les attend, parfois très différente de leur usage premier. Par exemple, la poudrette de caoutchouc issue des pneus usagés non réutilisables sert entre autres à la réalisation de revêtements de sols industriels et sportifs, de matériaux d’isolation phonique, de membranes anti-fissures ou anti-vibrations à usage routier ou ferroviaire, de roulettes. A près avoir roulé pour vous pendant de nombreux kilomètres, vos pneus sont fatigués et vous souhaitez les remplacer par de plus jeunes et dynamiques ! Mais si vous n’avez pas opté pour le remplacement par votre garagiste ou dans un centre spécialisé, vous vous retrouvez avec cette masse de caoutchouc dont vous ne savez que faire. Surtout ne faites pas l’erreur de les jeter dans la nature ou sur le trottoir, leur amoncellement peu esthétique est interdit depuis 2003. Inutile Alors comment se débarrasser de ses vieux pneus ? Si vous achetez des pneus neufs auprès d’un garagiste ou un centre spécialisé, vous pouvez leur demander la reprise gratuite de vos anciens pneus, à condition que ceux-ci soient identiques au modèle neuf acheté. Par contre, si vous souhaitez simplement remettre des pneus usagés, les professionnels peuvent vous demander une participation financière, celle-ci étant généralement symbolique. Retrouvez toutes les informations utiles (textes de lois, adresses, conseils) sur le site de l’organisme de gestion des pneus usagés de référence en France Aliapur (www. Aliapur.com). n Mercredi 27 mars de 14 h à 17 h 30 FORUM JOBS D’ÉTÉ : TROUVEZ UN EMPLOI POUR LES VACANCES ! L e Service Emploi organise, avec la participation du Pôle Emploi de Saint Gratien, de la Mission Locale de la Vallée de Montmorency, un « Forum Jobs d’été », le mercredi 27 mars, de 14 h à 17 h 30, à l’École Henri Dunant (préau). Près de 200 postes sont à pourvoir. Plusieurs emplois seront proposés dans la grande distribution, la restauration, l’aide à domicile, l’intérim ou encore les transports. De nombreuses entreprises seront présentes parmi lesquelles Mac Donald’s, Cars Lacroix, IKEA, l’Armée de Terre, l’Armée de l’Air et la Marine, Family Sphere, Unis-Cité, Supplay Interim, Hippopotamus, Tablapizza, CEEVO… ANIMATIONS SENIORS SERVICE ANIMATION DES SENIORS DE LA VILLE Le café des Seniors Mercredi 6 mars de 16 h à 17 h 30 Venez partager un café ou un thé, le premier mercredi de chaque mois à la Maison des Seniors. 16 boulevard Maurice Berteaux Voyage autour du monde : « Le Canada » Vendredi 22 mars à 15 h à la Médiathèque Destination monde : au Canada, la conquête de l’ouest reste d’actualité. Les lacs, les forêts, les montagnes et la neige sont la dernière frontière, entre le territoire des Indiens et des pionniers. Conférence Le Canada au Centre Cyrano de Bergerac Jeudi 28 mars à 15 h Le Canada, a-t-on pu dire « souffre d’un excès de géographie ». Le pays étonne par ses dimensions gigantesques (20 fois la France !), la grandeur de ses paysages. Seulement 35 millions de Canadiens vivent sur ce vaste territoire. Le Canada ne serait-il qu’un simple prolongement des États-Unis vers le Nord ? Certainement pas. Ce sont l’originalité et la beauté du Canada que nous nous efforcerons de montrer dans cette conférence. Nouveauté : Les rencontres « Santé » : animés par l’infirmière du CMS Lundi 25 mars de 15 h à 16 h au Centre Cyrano de Bergerac C’est un lieu d’échange convivial, de rencontres, de ressources où l’on peut s’informer sur différentes thématiques santé (diabète, alimentation, sommeil, cholestérol…). Renseignements auprès du Centre d’Action Sociale : 01 39 98 35 00/Entrée libre La Ville de Sannois recrute également une centaine de saisonniers dans les domaines de l’animation, du sport, de la culture, la petite enfance et de l’aide à domicile (ces emplois sont uniquement réservés aux étudiants). Une conseillère en image sera présente. Un espace informatique sera à votre disposition pour vous aider à rédiger un CV. Ces postes sont ouverts aux majeurs mais les entreprises de restauration rapide et l’association Unis Cité proposeront des emplois pour les mineurs âgés d’au moins 16 ans. Alors n’hésitez pas à venir vous présenter muni d’un cv ! n Forum Jobs d’été - Mercredi 27 mars de 14 h à 17 h 30 - École Henri Dunant - Entrée libre Renseignements : service Emploi : 01 39 98 20 44 L’ACCUEIL SANNOISIEN Dimanche 17 mars Grand Loto au Centre Cyrano de Bergerac Ouverture des portes à 13 h 30 début du loto à 14 h 30. 30 très beaux lots y seront à gagner alors venez nombreux Achat des cartons sur place Vendredi 29 mars Concours de belote L’Accueil Sannoisien organise un concours de Belote. Les gagnants se verront offrir de nombreux cadeaux. Prix de la participation 5 € - 15 avenue Damiette SANNOIS D’HIER À AUJOURD’HUI Samedi 23 mars à 15 h Conférence Conférence présentée par Denise Bobard-Paulard : commémoration du 150e anniversaire des Misérables de Victor Hugo Entrée libre - Centre Cyrano Salle n° 6 6 > MA VILLE "C’EST QUAND PÂQUES ?" ASSURANCE MALADIE L’Assurance Maladie à Sannois vous accueille sur rendez-vous les mardis et jeudis de 8 h 30 à 12 h Dans le but de faciliter les démarches des assurés, l’Assurance Maladie propose un accueil sur rendez-vous à Sannois chaque semaine les mardis et jeudis de 8 h 30 à 12 h. L’accueil sur rendez-vous Mode d’Emploi : • Vous appelez le 3646 (prix d’un appel local) • Un rendez-vous vous est proposé dans un délai de 10 jours maximum • Le rendez-vous et le lieu de la rencontre vous sont confirmés par téléphone ou par SMS. Centre Médico-social 46 : boulevard Charles de Gaulle à Sannois 01 39 81 23 99 (Le CMS ne donne pas de rendez-vous) C ette question, que les enfants posent souvent, n’a pas vraiment de réponse ! En effet, le dimanche de Pâques étant choisi selon le calendrier lunaire, il change tous les ans. Pour simplifier, l’Église a décidé en l’an 325 que Pâques serait célébré le dimanche après la première lune suivant l'équinoxe de printemps le 21 mars. Il existe aussi de nombreuses théories mathématiques, très compliquées, pour calculer la date exacte. Le mieux reste encore d’observer les cloches dans le ciel et de venir déguster les chocolats au marché et au Moulin Dimanche 31 mars de 9 h à 12 h Pâques au Marché Les commerçants de la Ville de Sannois auront le plaisir de distribuer des chocolats dimanche 31 mars, au marché de Sannois de 9 h à 12 h. Organisé par l’Association pour la Promotion du Marché de Sannois (APPMS) et la société des marches de la région parisienne (SOMAREP), venez nombreux pour déguster les chocolats de Pâques ! de Sannois. Que ce soit entre amis, en famille ou en solitaire, le plaisir de ce moment unique est en toutes circonstances rempli de douceur. n RRETROUVER SANNOIS SUR L’INTERNET Site Internet Nous vous rappelons qu’il est possible de retrouver toutes les informations concernant la ville sur le site Internet : www.villesannois.fr Vous y trouverez photos d’événements passés, informations pour différents spectacles et autres manifestations à venir ainsi que le magazine Sannois en Direct en ligne. Facebook La ville de Sannois est sur Facebook ! Alors n’hésitez plus à « devenir fan » et soyez informés régulièrement des dernières actualités. BBIENVENUE À… PRoFeSSIonneL de SAnté PR diététicien-nutritionniste 35 boulevard Charles de Gaulle 06 27 21 48 44 IDÉE DE SORTIE Une expo dans l’agglo Peintures de l’artiste Iskandar Du 9 au 24 mars, prenez le temps d’aller découvrir les peintures d’Iskandar. « À travers une peinture industrielle ancrée dans cette réalité… un système chromatique en noir et blanc… un travail sériel, répétitif et progressif. Vers un monde pictural en création lente dans lequel le temps est pour moi un élément essentiel car il détermine les prédominances. » Un rendez-vous culturel à ne pas manquer ! Espace Roger Ikor 55, quai de Seine à La Frette-sur-Seine Galerie ouverte tous les samedis et dimanches de 15 h à 19 h. Entrée libre. Dimanche 31 mars CCHASSE AUX ŒUFS AU MOULIN Le Moulin fêtera Pâques en organisant une chasse aux œufs dimanche 31 mars à partir de 14 h ! L es enfants de 3 à 10 ans sont invités à venir chercher des œufs de Pâques cachés en différents endroits. Une fois les œufs trouvés, les enfants les déposeront dans des paniers et récupéreront à la fin du chocolat en guise de récompense. Sur place, ils pourront également réaliser des sets de tables « Souvenirs de nos Pâques au Moulin » et faire des coloriages. Une belle journée de Pâques en perspective avec la possibilité de se restaurer sur place ! n Chasse aux œufs : 14 h - 15 h - 16 h - 17 h : gratuit. Collation : crêpe : 1 €/verre de boisson fraîche ou chaude : 1 €. (Sur réservation pour les enfants de 3 à 10 ans au service culturel : 01 39 98 21 44). Cet événement est organisé en collaboration avec les bénévoles du Comité des Fêtes des Écoles Publiques (CFEP), pour les animations et les achats des chocolats offerts aux enfants. Dimanche 28 avril de 9 h à 17 h Bourse aux jouets, vêtements et puériculture : inscrivez-vous ! Comme chaque année, le Comité des Fêtes des Écoles Publiques organise (CFEP), au profit de la Caisse des Écoles, une grande bourse aux jouets, livres, jeux, vêtements et matériels de puériculture. Cette bourse aux jouets et vêtements aura lieu dimanche 28 avril, de 9 h à 17 h au Centre Cyrano. Si vous souhaitez participer, inscrivez-vous les dimanches 17 mars et 14 avril de 9 h à 12 h au marché de Sannois, ou par téléphone du 1er mars au 21 avril inclus par téléphone au 06 27 25 73 47. Centre Cyrano - Tarif exposant : 10 € la table de 1,20 m - Réservations au 06 27 25 73 47 FLASH INFO Changements d’horaires du parking de Cyrano ! Le parking de Cyrano (2 sous sol) fermera désormais ses portes à 20 h 30 au lieu de 20 h (excepté les soirs de spectacle où il est ouvert jusqu’à la fin du spectacle). e 7 Vacances d’hiver ACTIVITÉS POUR TOUS DANS LES ACCUEILS DE LOISIRS SÉCURITÉ Détruisez vos papiers administratifs Du lundi 4 mars au vendredi 15 mars inclus, les jeunes Sannoisiens seront en vacances. Voici la liste des accueils de loisirs. Les Coccinelles (3-6 ans/à partir de 2 ans ½ si scolarisé) : Les coccinelles sont complètement « Cirque ». Au programme : stage de cirque (jonglage, équilibre…), spectacle autour du cirque, activités manuelles, atelier cuisine et grands jeux les vendredis ! Les Aubines (6-13 ans) sur le thème du Japon médiéval à travers ses coutumes, ses jardins, sa culture entre ninjas et samouraïs… L’Espace Prat (6-12 ans) : sur le thème de la sculpture : de Rodin à Braque et Zadkine en passant par les Egyptiens, les Grecs et les Romains… La Maison du Quartier Pasteur (11-17 ans) de nombreuses activités et sorties seront proposées telles que de l’initiation à de la danse Hip Hop, tournoi de Ping-Pong, Patinoire, Laser Game… Le Petit Beaubourg (11-17 ans) de nombreuses activités et sorties seront proposées, soirées Foot in Five, stage de courts-métrage, sortie karting, soirée au Grand Rex… n Rentrée scolaire 2013 : PENSEZ AUX INSCRIPTIONS ! P our les enfants nés en 2010, les inscriptions scolaires en école maternelle pour la rentrée 2013 auront lieu jusqu’au 30 mars 2013, au service Scolaire. Les enfants nés entre le 1er janvier et le 31 mars 2011 seront inscrits sous réserve de la capacité d’accueil des écoles pour une éventuelle rentrée scolaire en janvier 2014. ATTENTION : Les inscriptions se font uniquement sur rendez-vous, à prendre auprès du service Scolaire au 01 39 98 20 70, depuis le 3 décembre 2012. Pièces à fournir au Service Scolaire, lors de l’inscription : • Le carnet de vaccinations délivré par le Centre Médico-Social (46, boulevard Charles de Gaulle) au vu du carnet de santé de l’enfant, • Le livret de famille, • Un justificatif de domicile (de moins de 3 mois), • En cas de divorce, copie de l’ordonnance sur la garde des enfants. Les modalités d’inscription aux activités périscolaires vous seront présentées lors de l’inscription scolaire. n Service Scolaire - 1er étage de l’Hôtel de Ville - ouvert tous les jours de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h sauf le jeudi ouvert de 8 h 30 à 12 h et de 15 h à 18 h et, pendant les périodes d’inscription, le samedi de 8 h 30 à 12 h - 01 39 98 20 70. LE DROIT D’ACCUEIL DES ÉLÈVES des écoles maternelles et élémentaires durant le temps scolaire “T out enfant scolarisé dans une école maternelle ou élémentaire publique ou privée sous contrat est accueilli pendant le temps scolaire pour y suivre les enseignements prévus par les programmes. Il bénéficie gratuitement d'un service d'accueil lorsque ces enseignements ne peuvent lui être délivrés en raison de l'absence imprévisible de son professeur et de l'impossibilité de le remplacer. Il en est de même en cas de grève (…)”. Organisation du service d'accueil Les jours de grève, les enfants sont accueillis même si leur enseignant est absent pour fait de grève. L'État assure cet accueil si le nombre prévisionnel de grévistes d'une école est inférieur à 25 %. Les communes assurent le service d'accueil si le taux prévisionnel de grévistes est supérieur ou égal à 25 % des enseignants des écoles publiques maternelles et élémentaires. Elles bénéficient en contrepartie d'une compensation financière de l'État et organisent ce service de façon très souple. Le choix des personnels, des locaux, d'une association éventuelle avec d'autres communes lui est donné. Pour les écoles privées sous contrat : le service d'accueil relève de l'organisme de gestion de l'école. Une compensation financière est également prévue par la loi. Mécanisme de prévention des conflits et information préalable à la grève Une négociation et la recherche d'un accord entre l'État et les organisations syndicales représentatives doivent avoir lieu avant le dépôt d'un préavis de grève. Les enseignants du premier degré sont informés des résultats de cette négociation pour pouvoir décider s'ils participent ou non à une journée de grève. Ils doivent déclarer au moins 48 heures à l'avance leur intention d'y participer. n Vous faites le tri dans vos papiers administratifs et vous jetez en vrac vos vieilles factures, relevés de comptes bancaires ou de Sécurité sociale. Attention ! Soyez vigilants ! En effet, certains individus peu scrupuleux fouillent les poubelles afin d’en retirer des papiers administratifs en vue d’une usurpation d’identité. Vous risquez alors de vous retrouver dans des situations pénibles. En effet, l’usurpation d'identité consiste à prendre l'identité d'une personne vivante afin d'utiliser ses droits. L'usurpateur peut, par exemple, pirater les comptes bancaires, contracter un emprunt, causer des infractions au code de la route, bénéficier de prestations sociales ou encore, se marier, signer un contrat de travail… Afin d’éviter ce risque, détruisez systématiquement vos papiers personnels avant de les jeter. Pour cela déchirez-les en petits morceaux ou mieux, utilisez un broyeur. Pour tout renseignement : Police Municipale : 01 39 81 48 88. LES IMPÔTS : QUI A DIT QUE C’ÉTAIT COMPLIQUÉ ? COMPLIQU La Direction générale des finances publiques souhaite simplifier certaines démarches et alléger les formalités des usagers. 3 possibilités : • Payez votre impôt par Internet Internet, de n’importe quel ordinateur, juste en vous identifiant. • Optez pour le prélèvement automatique. automatique • Conservez l’original de votre avis d’impôt et si vous avez besoin de copies, imprimez-les sur www.impots.gouv.fr dans votre espace personnel (rubrique “Consulter”). Recueil des actes administratifs L’édition n° 2012/04 volumes 1 et 2 du recueil des actes administratifs de la ville de Sannois est en vente au prix de 10 €. Il est également consultable au service documentation au 1er étage de l’Hôtel de Ville de Sannois. 8 donnez > GROS PLAN SUR… Vous avez souhaité donner votre avis En décembre dernier, nous vous avions demandé votre avis sur différents sujets de la vie sannoisienne à travers un questionnaire distribué à tous les Sannoisiens via votre magazine municipal Sannois en Direct. ANALYSE DES PERSONNES AYANT RÉPONDU : PLUS DE 400 RETOURS DEPUIS COMBIEN DE TEMPS HABITEZVOUS À SANNOIS ? ] votre avis L’Équipe municipale travail à votre service. Afin d’amé le quotidiennement de vos services, nous avonsliorer encore la qualité souhaité connaître vos attentes à travers ce questionnaire. Les résultats vous seront communiqués au premier trimestre 2013. Vos réponses sont à retour ner sur le stand des élus au à l’accueil de la Mairie, dans l’urne prévue à cet marché le dimanche 2 décembre ou par courri effet, er : Mairie de Sann ois • Service Presse Place du Général Lecle rc 95110 Sannois. Au quotidien ] ➜➜ PETITE ENFANCE Avez-vous des enfants en bas âge ? ➜ ❏➜Oui ❏➜Non Si vous avez des enfants en bas âge, connaissez-vous modes d’accueil petite enfance proposés à Sannois les différents tantes maternelles, Multi-Ac (Relais Assiscueil et accueil familial, parents-enfants) ? lieux d’accueil ➜ ❏➜Oui ❏➜Non Les utilisez-vous ? ➜ ❏➜Oui ❏➜Non ➜➜ ENFANCE/JEUNESSE Avez-vous des enfants scolarisés sur Sannois ? ➜ ❏➜Oui ❏➜Non Si oui dans le : ➜ ❏➜Public ❏➜Privé Le mode d’inscription scolaire sur rendez-vous vous satisfaitil ? ➜ ❏➜Oui ❏➜Non Souhaitez-vous le voir étendu aux activités périscola ires ? ➜ ❏➜Oui ❏➜Non Prenez-vous connaiss ance des comptes rendus d’écoles ? des Conseil ➜ ❏➜Oui ❏➜Non La ville a mis en place des Centres d’accueil de Loisirs proximité (Belle Étoile, maternels de Orangerie, Les Coccinel les). Souhaitez-vous que cette offre de proximit é soit étendue aux Accueils primaires ? de Loisirs ➜ ❏➜Oui ❏➜Non Dans un souci de bonne gestion, le prépaiement a été mis pour les journées passées en accueil de loisirs, souhaite en place le prépaiement soit généralis z-vous que é à l’ensemble des activités laires ? périsco➜ ❏➜Oui ❏➜Non La nouvelle tarification tenant compte du quotient satisfait-elle ? familial vous ➜ ❏➜Oui ❏➜Non Si vous avez des adolesce nts nous dire s’ils sont satisfaits dans votre entourage, pouvez-vous de l’offre proposée par nois (structures d’accueil la ville de San, terrains multisports, aires de jeux…) ➜ ❏➜Satisfait ❏➜Pas satisfait Fréquentent-ils les structure s des villes voisines ? ➜ ❏➜Oui ❏➜Non Si oui lesquelles ? .................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. ........................................................... .................................................................. .................................................................. .................................................................. ........................................................... .................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. ........................................................... .................................................................. ........................................................... AU QUOTIDIEN Petite Enfance / Jeunesse 2% Hommes 11 % 37 % femmes 63 % 14 % 73 % Peu de sondés ont des enfants en bas âge mais la majorité connaît les structures d’accueil. Enfance/Jeunesse 83 % des enfants scolarisés sur la ville sont dans le public. Les parents sont en majorité satisfaits du mode d’inscription scolaire. Ils souhaitent en revanche plus de structures de proximité pour les accueils périscolaires. La nouvelle tarification tenant compte du quotient familial satisfait à 50 %. On voit à travers les questions que les adolescents fréquentent les communes voisines pour leurs structures sportives non présentes à Sannois comme les patinoires ou les complexes aquatiques. Seniors ÂGE MOYEN DES PERSONNES AYANT RÉPONDU : 58 ans Moins de 1 an De 1 à 10 ans De 1 à 5 ans Plus de 10 ans Les seniors ne fréquentent pas assez les animations proposées par la commune. Bien que cellesci soient connues, elles ne sont pas plébiscitées, souvent par manque d’intérêt ou d’autres raisons personnelles. Population 95 % des sondés sont satisfaits du mode d’accueil et des horaires du service population de la Mairie. Les horaires avec nocturne le lundi et ouverture le samedi matin sont fortement appréciés. Seule remarque, ouvrir plus de services le samedi matin. CADRE DE VIE Sécurité La vidéoprotection est considérée à 67 % comme un avantage mais dans les remarques, on note des interrogations comme le déplacement des problèmes et le manque de caméras sur certains secteurs. La Police Nationale donne le sentiment d’être en sous-effectif et il ressort un manque de communication avec la population. Il est reproché aussi de ne pas assez verbaliser les incivilités telles que mégots, crottes de chiens, dépôts sauvages et au contraire, trop verbaliser les automobilistes et le stationnement en ville. 9 Propreté – Espaces verts À 63 % vous trouvez la ville aussi propre que les villes voisines, et vous êtes en majorité satisfaits du cadre de vie. Certaines périodes sont plus sujettes aux critiques que d’autres notamment sur le ramassage des feuilles mortes et le manque de fleurs par endroits. La disparité entre les quartiers est aussi pointée du doigt. Travaux Les sondés, conscients des difficultés budgétaires sont à 67 % pour des réparations courantes plutôt que des réfections totales de voirie. Commerces À plus de 80 % les sondés répondent fréquenter le marché de Sannois ainsi que les commerces de proximité bien qu’il soit reproché des prix trop élevés. Il est vivement souligné un trop grand manque dans le commerce de proximité en termes d’alimentation et d’habillement. Les sondés jugent aussi trop difficile de se garer en centre-ville pour aller faire des courses rapides. Transports Les 2 modes de transports favoris à Sannois sont les déplacements à pied et en voiture. Le parking Cyrano est critiqué pour son manque de sécurité et sa saleté. Les utilisateurs sont tout de même nombreux à apprécier sa gratuité mais semblent souhaiter une rénovation. La ligne de train en direction de la gare SaintLazare est un réel succès et la rénovation de la gare, bien que longue, est félicitée notamment pour l’éclairage de nuit. Il manque juste quelques places en plus pour stationner et des petits commerces à l’entrée de la gare. Le prix des transports et les fréquences sont en revanche souvent critiqués bien que l’offre satisfasse plus de 64 % des sondés. GRANDS PROJETS Aménagements urbains En matière d’aménagements urbains les priorités sont les suivantes : 1. La préservation des zones pavillonnaires en limitant l’urbanisation 2. La revalorisation du cœur de ville (autour du Centre Cyrano et de la Mairie) 3. L’implantation d’entreprises, de commerces et de services à la personne 4. Le renforcement de la protection de la Butte du Moulin et son accessibilité 5. La densification de l’habitat, surtout autour de la gare (proposition de la Région). Il a également été fait état de la qualité et du « cachet » de la ville qui sont essentiels et doivent être préservés. Sur un projet d’unité médicalisée pour les adultes handicapés et malade d’Alzheimer, vous êtes 96 % à être favorables à sa construction. Intercommunalité Sport L’intercommunalité semble encore « floue » pour une majorité des sondés. La fibre optique est très attendue par plus de 90 % d’entre vous. La moitié des sondés fréquentent les équipements sportifs de la ville (53 %). Pour les utilisateurs, plus des 2/3 sont satisfaits ou très satisfaits des équipements et de l’offre proposée. Le seul bémol se porte en général sur la piscine. La démarche de la ville, d’avoir mis l’accent sur l’éducation sportive dans le primaire et la création d’une école multisports pour les enfants, est très appréciée. VIE LOCALE Communication La communication vous ravit à 87 % et le Sannois en Direct reste le support d’information numéro 1. Vous êtes demandeurs d’informations supplémentaires sur l’environnement et la vie locale. Conseils de Quartiers 91 % des sondés connaissent les conseils de quartier mais à peine 1/3 y participent, la plupart par manque de temps et en raison des horaires. Emploi/Insertion Le service emploi proposé par la commune, relais du Pôle Emploi, ne semble pas vous intéresser tout comme la Mission Locale, réservée au moins de 25 ans. Associations Seulement la moitié des sondés sont membres d’une association : souvent par manque de temps ou à cause d’horaires incompatibles avec les obligations familiales. En revanche malgré une offre étendue à Sannois (+ de 170 associations) un certain nombre fréquente des associations de villes voisines, souvent pour les structures ou les thèmes non proposés sur la commune. Culture/Animations Vous fréquentez en priorité le marché de Noël et la patinoire, le Musée Utrillo, la Médiathèque, le Centre Cyrano et la Fête à l’Ancienne. Vous aimez aussi les animations musicales avec plus de 30 % des sondés qui fréquentent l’EMB et la Fête de la Musique. PRÉFÉRENCES DES SANNOSIENS EN MATIÈRE D'ANIMATIONS Patinoire et marché de Noël fête du square ribot 52 % 15 % marché aux fleurs fête à l’ancienne vendanges festives 32 % 29 % 10 % 29 % centre cyrano 35 % 31 % Musée Utrillo-valadon Espace michel berger 17 % MLA 35 % 30 % médiathèque moulin 0% 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 10 > LOISIRS Du côté de Cyrano Loisirs Le Centre Cyrano de Bergerac est ravi de vous accueillir pour toujours plus de spectacles de qualité et d’animations conviviales. Voici le programme des mois à venir… pensez à réserver ! Exposition Siudmak – Retour sur un succès Depuis le mois d’octobre, le Musée UtrilloValadon a exposé les œuvres de l’artiste Siudmak. Cette manifestation a permis à notre Ville d’avoir un essor international grâce à la renommée de cet artiste mondialement connu et la venue de délégations étrangères (japonaise, polonaise etc.). Plus de 4 100 visiteurs se sont déplacés, dont 1 500 enfants environ. L’artiste a par ailleurs fait preuve d’une grande disponibilité en étant présent lors des moments importants qui ont jalonné cet événement et très souvent les samedis afin d’accueillir les visiteurs et consacrer à chacun un moment d’attention particulièrement apprécié. La clôture de cette exposition le 9 février aura été un moment intense rempli d’émotion et d’anecdotes. La Ville de Sannois se souviendra longtemps de ce passage trop court de cet artiste d’origine polonaise, français depuis 1966, mais avant tout citoyen de l’Europe. Mardi 5 mars 2013 à partir de 14 h 30 Thé Dansant avec l’Orchestre d’Alexandra Paris Plein Tarif : 8,50 € - Tarif réduit : 8 € Tarif Cyrano : 7 € Samedi 9 mars à partir de 19 h 30 Soirée Carnaval L’association Écho des Tropiques organise un dîner spectacle ainsi qu’une soirée dansante sur le thème du Carnaval. Entrée : 40 € adultes/20 € enfants Centre Cyrano – inscriptions : 06 32 81 67 07 Vendredi 1er mars 2013 - 20 h 30 Théâtre Lady Oscar l’histoire revisitée Une comédie de Guillaume Mélanie d’après la pièce OSCAR de Claude Magnier Plein Tarif : 22 € Tarif Réduit : 20 € - Adhérent : 16 € Vendredi 26 avril 2013 - 20 h 30 Théâtre L’Amiral Une comédie de Xavier Lemaire, avec Natasha Amal, Patrick Préjean et Olivier Rodier. Plein Tarif : 22 € Tarif Réduit : 20 € - Adhérent : 16 € Vendredi 22 mars à 20 h 30 Jeane Manson et son Gospel L’Association « Amour d’enfants » organise un concert caritatif Tarif unique 28 €/Informations : 01 34 28 13 53 n Renseignements : 01 39 81 81 56 Horaires d’ouverture de l’accueil et de la billetterie : Mardi, jeudi et 1er et 3e dimanches de chaque mois de 9 h à 12 h 30 Mercredi et vendredi de 14 h à 18 h Ouverture 30 minutes avant chaque spectacle Adhésion pour la saison : 7,50 € Mars à l’EMB… © Frank Loriou Vendredi 1er mars à 20 h 30 EIFFEL/NARROW TERENCE RENDEZVOUS CE TRIMESTRE AVEC : Les quatre MC’s venus de Jamaïque, Écosse et France qui se partagent la scène ensuite ont un point commun : des flows « mitraillette » posés sur les riddims les plus populaires du Raggae jamaïcain… C’est le retour du Raggamuffin’! Tarifs : 14 €/17 €/19 € Tarifs : 15 €/18 €/20 € Samedi 2 mars à 19 h The SKINTS/ SOOM T- SKARRA MUCCI/ PAPA STYLE- NAAMAN The Skints fait un carton en Angleterre ? Pourquoi ? Ils ont pris une bretelle (à carreaux) pour rejoindre Madness et The Specials dans un bolide sonique qui fait danser les mod’s et les rastas ! cinéma musique Vendredi 22 mars à 20 h 30 GUILLAUME PERRET/ THE ELECTRIC EPIC/YOM La fusion du jazz contemporain, de groove et de métal hurlant du quartet de Guillaume Perret est hébergée sur le label du génial (et culte) sax New-Yorkais, John Zorn. Il y a Philippe de Magma à la basse vrombissante, Yoann de l’ONJ aux drums + machines et Jim (Le Lann/ Top) à la guitare. Yom repousse les limites du klezmer et de la clarinette. Une fusion tellement actuelle n’était même pas imaginable. Mais avec ses festival Tarifs : 12 €/15 €/17 € Samedi 23 mars à 20 h 30 THE HERBALISER/RAASHAN AHMAD Depuis 1995, le combo londonien The Herbaliser a publié 11 albums sur les labels cultes Ninja Tune et K7 ! Il mixe savamment hip-hop, jazz, soul et ambiances cinématiques. Et en concert en « full band », c’est une déflagration groovy à grand renfort de cuivres qui vous attend ! Unno c’est des instrus hip-hop 4 étoiles qui s’approprient sensuellement soul, jazz, électro, spoken words et rock Victoires du Jazz 2012 » ! Sa clique de supers musiciens est souvent venue en résidence à l’EMB. Leur énergie soul/pop rock/BO fictive est captivante. Melissa Laveaux, accompagnée par l’EMB à son démarrage de carrière en 2008, sort son deuxième album et c’est une vraie bombe. La consécration ? C’est maintenant ! Tarifs : 12 €/15 €/17 € Tarifs : 14 €/17 €/19 € Samedi 30 mars à 20 h 30 SANDRA NKAKE/ MELISSA LAVEAUX Comme si son CV n’était pas déjà assez long, Sandra y a rajouté cette babiole : « révélation de l’année aux Les Rendez-vous à Sannois Du 15 février au 30 mars 4e édition de Jazzifique à l’EMB ! © Enguerran_Ouvray S’il fallait trouver des parrains au (vrai) rock (en) français, Eiffel serait sans doute en bonne place. Ils tracent leur route tout en s’adaptant aux dernières tendances. Et en live, ils matent la scène et les amplis pour imposer leur son et leur pure énergie rock ! Chapeau bas. Narrow Terence, groupe accompagné par l’EMB il y a plusieurs années, sort un nouvel album. Un rock au visage buriné, des voix rocailleuses, des mélodies cristallines. On est toujours aussi fans Kouyaté – Neerman/Guillaume Perret & The electric epic/Yom/ Sandra Nkake/Melissa Laveaux/ Alice Russel/Ibeyi musiciens, ils ont trouvé la formule magique ! Des artistes internationaux, des concerts insolites et des actions pédagogiques menées auprès des écoliers sannoisiens : le rendez-vous des amoureux du jazz et du groove de tous âges ! chant école de musique moulin Sortir à 11 Loisirs Du dimanche 7 avril au dimanche 23 juin imagine le val d’oise… par dan jacobson La Maison des Loisirs et des Arts et la Médiathèque vous proposent durant tous les mois de l’année un programme riche et varié afin que petits et grands se retrouvent autour d’un livre, d’une chanson, d’une danse ou d’ateliers manuels… Quand le Possible devient Réel… … À LA MLA Du 4 au 8 mars de 14 h à 16 h Peinture sur Soie Stage pour enfants de Peinture sur soie (à partir de 6 ans). Professeur : Dominique BUCQUET Tarifs sannoisiens : 20,50 € le stage/non sannoisiens : 23,50 € À l’occasion de la sortie du livre Imagine le Val d’Oise, réalisé en partenariat avec le Conseil Général du Val d’Oise et Val d’Oise Éditions, le musée Utrillo-Valadon de Sannois présente, du dimanche 7 avril au dimanche 23 juin 2013, une quarantaine de toiles de Dan Jacobson issues de cet ouvrage. Le Val d’Oise revisité Après son travail sur le thème de la ville de Paris et de la Picardie, Dan Jacobson, chef de file des Maxiréalistes, poursuit son projet « Imagine… » en se consacrant au Val d’Oise. En parcourant cette exposition, le public aura le plaisir de découvrir les villes et les monuments du département, revisités par l’artiste « de façon à perturber l’œil du spectateur ». « JARDIN D’O » Sa maîtrise du dessin et de la perspective, associée à son imagination débordante, nous livrent une vision décalée de la réalité où tout devient possible. Dan Jacobson nous dévoile son univers fantastique, entre rêve et réalité. “Physiquement, tout est possible, concrètement, le rêve l’emporte sur la réalité.” Dan Jacobson n Les enfants ont créé un coin de paradis, plein de charme. Avec leur œil d’artiste, ils ont réalisé une mosaïque de couleurs, un jardin de peintre. Venez, regardez ces nuances d’eau et… Écoutez… Exposition ouverte du lundi au vendredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h Le samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h Vendredi 22 mars de 14 h à 17 h Encadrement Stage d’encadrement Professeur : Sylvie Canciani Le printemps musical de l'École de Musique L’École de Musique fête le printemps au Centre Cyrano et propose plusieurs rendez-vous musicaux à ne pas manquer : Vendredi 5 avril à 20 h 30 Concert au centre Cyrano En première partie l’École de Musique a le plaisir de recevoir le chœur Par chœur venu de Rouen. réalisés spécialement pour l'occasion, utilisant toutes les possibilités de la voix humaine et rien d'autre. Chœur « Par chœur » Direction : Jeanne DAMBREVILLE Répète un peu pour voir ! 50 choristes a cappella vous embarquent dans le monde envoûtant des musiques répétitives, de l'électro à la batucada, de la funk à la musique classique… Le chœur n'est plus porté par le texte mais par le rythme ; il en profite pour bouger et danser ! Un ensemble qui décape les oreilles, grâce à des arrangements inouïs En deuxième partie : Pink Floyd forever Tout le monde connaît l’album mythique des Pink Floyd Atom Heart Mother… L’École de Musique de Sannois vous propose de revisiter ses principaux thèmes, orchestrés par une cinquantaine de musiciens et chanteurs. Une version novatrice et spectaculaire écrite par Alain Huteau. Loisirs Sannois… expositions Culture stage musée Orchestre, groupe rock et chœur des Singarelles de l’École de Musique de Sannois. Direction : Alain PALMA Samedi 6 avril à Cyrano, 20 h 30 Entrée libre Spectacle des élèves de l'École de Musique Sannois notre ville : les enfants voyagent dans la ville en visitant les sites remarquables (le oulin, les arbres, la gare, etc.) ; Renseignements et réservations auprès de l’École de Musique (121, Bld Charles de Gaulle) du lundi au vendredi de 15 h à 19 h 01 34 11 30 80. n concerts Tarif Sannois : 10,50 €/Hors Sannois : 12,50 € Renseignements et inscriptions à la MLA ou au 01 34 11 30 78 … À LA MÉDIATHÈQUE Samedi 2 mars « Parlons-psy ! » La Médiathèque vous propose un nouveau rendez-vous pour échanger sur des questions en rapport avec les grandes problématiques comportementales humaines avec une professionnelle de la psychologie. Jusqu’au samedi 9 mars La Médiathèque reçoit une exposition de la Bibliothèque Départementale de Prêt : Le Cirque (tout sur l’histoire du cirque en douze panneaux à lire). Entrée libre aux horaires d’ouverture de la Médiathèque visites porte ouverte 12 > SPORTS 2013 agenda des clubs sportifs Rénovation des équipements sportifs : retour sur 2012 Le gymnase de la tour du Mail FOOTBALL FOOT L’E L’Entente Sannois Saint-Gratien Football SaintVenez encourager et applaudir l’équipe de l’Entente Sannois Saint-Gratien dans ses prochains matchs à domicile. CFA 2 : • Samedi 2 mars contre le Paris FC • Samedi 23 mars contre Évry DH : • Dimanche 3 mars contre Les Mureaux à 15 h 30 BASKETBALL Depuis plusieurs mois, certains équipements sportifs ont bénéficié de travaux conséquents. Tout d’abord le gymnase de la tour du Mail qui accueille les entraînements et compétitions de tennis de table ainsi que de taekwondo. C’est à cet endroit que les écoliers de l’école primaire Émile Roux, et les enfants inscrits à l’école municipale multisports ont l’habitude de se rendre. Durant les grandes vacances de 2012, le site sportif a subi des transformations essentiellement au sol, dans une volonté d’amélioration des conditions d’accueil. Au départ, la Tour du Mail était recouverte d’un revêtement bitumé de couleur noire. Les changements ont été opérés afin de remplacer le sol sportif en effectuant un ragréage du sol. C’est l'opération consistant à mettre un enduit de finition sur une surface maçonnée brute, neuve ou restaurée dans le but de l'aplanir. Ce sol sportif multisports à déformation ponctuelle, est de catégorie P2 (absorbe entre 35 et 45 % des chocs). Il a par ailleurs un bon niveau de confort et de performance d’amortissement. Enfin, il est adapté à tous les types de sports dans le cadre d’une pratique scolaire, associative et de compétition. De plus, le carrelage a été changé afin de remplacer l’ancien trop abîmé. À présent, le sol est conforme aux exigences des compétitions de tennis de table (de couleur rouge) et des scolaires (sécurisé pour protéger des éventuelles chutes). De plus, ces travaux ont apporté au gymnase beaucoup de luminosité qui auparavant était beaucoup plus sombre. Au stade Delaune D’autre part, le stade Delaune a eu le droit à un rafraîchissement, avec la transformation d’une partie du local buvette, en un local arbitre. Projet pris en charge par les services techniques de la Mairie en interne, cette initiative était une réponse à la demande de la Ligue Ile-de-France de Football, qui en exigeait un. En effet, avant cela, le stade Delaune ne disposait pas d’un local arbitre qui est obligatoire pour les compétitions. Un atout de plus pour notre équipe de l’Entente Sannois-Saint-Gratien qui, nous l’espérons, ne fera que nous rendre toujours plus fiers. n L’OSSG Basket Club Le 23 mars, les seniors masculins joueront contre Est Val d’Oise à 19 h 30 au Palais des Sports Jean-Claude Bouttier. Le 24 mars, les juniors joueront contre Ecop à 10 h au Palais des Sports JeanClaude Bouttier. Quant aux cadets, ils joueront contre Dechy à 14 h 30 au Palais des Sports Jean-Claude Bouttier. Le 30 mars, les minimes garçons joueront contre Bussy BC à 16 h au Palais des Sports Jean-Claude Bouttier retour sur l’exploit de l’efcvo FOOTBALL AMÉRICAIN au cross long des Championnats Ile-de-France de cross-country Samedi 2 mars à 18 h Les Gaulois de Sannois rencontreront Les Méteors de Fontenay sous Bois au Stade Auguste Delaune. Samedi 9 mars à 18 h Les Gaulois de Sannois rencontreront Les Caïmans du Mans au Stade Auguste Delaune. Samedi 23 mars à 18 h Les Gaulois de Sannois rencontreront Les Caïmans du Mans au Stade Auguste Delaune. Dimanche 24 mars à 12 h Les Gaulois de Sannois rencontreront les Vikings de Lille au Stade Auguste Delaune. TENNIS DE TABLE Championnat de Paris : vendredi 1er mars de 19 h à 1 h au Gymnase de la Tour du Mail Championnat de Paris : vendredi 22 mars de 19 h à 1 h au Gymnase de la Tour du Mail Compétitions des jeunes : dimanche 24 mars de 8 h à 13 h 30 au Gymnase de la Tour du Mail. AÏKIDO Stage d’aïkido le samedi 23 mars de 9 h 30-13 h et 14 h 30-19 h 30 au dojo du gymnase Voltaire. I l aura fallu traverser l’enfer pour connaître enfin le paradis ! Dimanche 10 février, dans un parc Léonard-de-Vinci de Lisses (Essonne), balayé par les flocons de neige et un vent glacial, l’Entente Franconville Césame Val-d’Oise (EFCVO) a été la première équipe valdoisienne à s’imposer sur le cross long des Championnats Ilede-France de cross-country. Cette victoire de prestige dans l’épreuve reine, décrochée pour dix points devant Pierrefitte Multi-Athlon, a été rendue possible grâce à la remontée fantastique de ses leaders tout au long des 10 670 m, d’un parcours vallonné et boueux. Kévin Bégnis et Mickaël Cassagnes ont fini sixième et septième, après être passés en 25e position au tiers de la course. Leader francilien Cet exploit a permis à l’EFCVO de rester la meilleure formation francilienne avec Athlé Sud 77 et l’EA Saint-Quentin-en-Yvelines. Le club présidé par Raphaël Goudin a décroché sept podiums et qualifié trente-deux athlètes dont cinq équipes aux championnats de France de cross (le 3 mars prochain à Lignières-en-Berry). « Dans le sillage d’Élodie Olivarès (3e), nous avons réalisé le meilleur résultat valdoisien dans l’histoire du cross long féminin. Sur le cross court, Abdellatif Kamal aurait pu l’emporter sans une glissade lors du sprint. Vice-champion d’Europe junior par équipe, Hamza Habjaoui a confirmé son bel hiver, en terminant troisième. Et, nous avons qualifié notre équipe vétérans aux France pour la quatrième fois d’affilée », savoure Gérard Rousseau, le vice-président de l’EFCVO. Les Championnats Ile-de-France, qui ont rassemblé 1 866 athlètes, auront été fastes pour les Valdoisiens, égalant leur record de douze podiums (1995). Lauréate de sa quatorzième course d’affilée, Laurine Agasseau (SaintBrice Athlétisme) a été la première Valdoisienne titrée depuis 1998 en minimes filles. Félicitations à nos athlètes ! n Retour sur le Meeting féminin du Val d’Oise Le 7 février, avait lieu au CDFAS d’Eaubonne, le Meeting féminin du Val d’Oise. Myriam Soumaré a brillé au sprint qui comprenait le 60 mètres et le 200 mètres. Habisetou Thiam (EFCVO) est arrivée à la 2e place sur le 400 mètres. Au lancer de poids, Jessica Cérival (EFCVO) est arrivée 5e. Enfin, élodie Olivarès (EFCVO) a fini 12e sur le 3 000 m. Une occasion formidable pour nos athlètes régionales de se mesurer à la concurrence internationale et de briller parmi les étoiles. n BULLE D’AIR > 13 SSamedi 2 mars à 13 h O Ouverture de la saison 2013 à l’Ecopark Adventures à Sannois L’ Ecopark de Sannois ouvre ses parcours aventure pour les prochaines vacances scolaires, le samedi 2 mars à 13 h. Un accès illimité sur 6 parcours de tous niveaux, toutes hauteurs, progressifs, et équipés en lignes de vie continues (décrochage impossible) pour une sécurité optimale. Une deuxième saison et déjà des nouveautés avec 1 minipark dédié pour les enfants de 3 et 4 ans. Sur les hauteurs de Sannois. Aire de pique nique en forêt et parking. Une sortie ludique, en plein air, pour toute la famille et entre amis ! n Ecopark Adventures Moulin de Sannois Rond Point de la Tour du Mail 95110 Sannois Accès par le bus arrêt “Résidence du Moulin” Sur le terrain des Apprentis de la Fondation d’Auteuil Infos & Réservations au 07 62 82 12 12 ou [email protected] Site internet : www.ecopark-adventures.com Visite du moulin D imanche 3 mars, le Moulin sera ouvert pour une visite guidée et commentée, de 14 h à 18 h (dernière visite à 17 h 30), l’occasion de découvrir tous ses rouages et son fonctionnement. Lors de la visite, il sera possible de goûter sur place : crêpes, boissons chaudes ou froides pour 1 €. Un petit peu d’histoire… Il faut savoir qu’à la fin du XVIIIe siècle, il existait trois moulins sur le Mont Trouillet. Le plus ancien, déjà construit au XVIe siècle, que l’on appelait vers 1920 « le moulin du docteur Roux », fut démoli en 1926. Le second, construit dans la première moitié du XVIIIe siècle, est notre moulin actuel. Enfin, le troisième, construit en 1790, brûla accidentellement à la fin du XIXe siècle. Lors du recensement de 1866, plus aucun meunier n’est mentionné. On conserva, sur le site, le moulin actuel qui devint un lieu touristique renommé. La Maison du Meunier, située à côté, érigée au milieu du XIXe siècle, était une guinguette renommée où l’on pouvait se restaurer et danser, tout en profitant du site (classé en 1934) qui dominait la région. Petit retour sur 2012 Notre Moulin aura vu passer plus de 1 500 personnes durant l’année 2012. Toute l’équipe de la Maison du Meunier s’investit tout au long de l’année au maximum afin de vous satisfaire. C’est grâce aussi au bouche-à-oreille que notre Moulin local s’exporte et devient une idée de sortie en famille ou entre amis. Il a su également attirer des touristes du Japon, de Pologne ou d’Italie. C’est une réelle fierté et surtout, n’hésitez pas à venir ou revenir au Moulin de Sannois ! Vous y serez reçu de la meilleure des manières. n Plein tarif : 3 €/Tarif réduit : 2,50 €/ Sannoisiens : 2 €/- de 26 ans : gratuit. Renseignements : service Culturel : 01 39 98 21 44. Salage sans faute pour les Services Techniques La vague de froid qui a sévi entre la fin janvier et février a été particulièrement remarquée. Températures glaciales, neige et verglas, l’hiver s’est installé soudainement. Les Services Techniques de la ville ont affronté ces conditions météorologiques particulièrement rudes et ont réagi immédiatement. n 14 > J’Y VAIS… MARS 2013 Jusqu’au 9 mars Exposition : Tout sur l’histoire du cirque en douze panneaux à lire Médiathèque Mardi 5 mars À partir de 14 h h 30 Dimanche 17 mars Ouverture des portes 13 h 30 Dimanche 24 mars 8 h-13 h 30 Plein tarif : 8,50 €/ tarif réduit : 8 €/ tarif Cyrano : 7 € Centre Cyrano Prix des cartons : sur place Centre Cyrano de Bergerac Compétition des jeunes Gymnase de la Tour du Mail 10 h-13 h 30 Thé dansant avec l’Orchestre d’Alexandra Paris Vendredi 1er mars 19 h-1 h Grand Loto organisé par l’Accueil Sannoisien Vendredi 22 mars 14 h-17 h Tennis de table Championnat de Paris Gymnase de la Tour du Mail 20 h 30 Stage d’encadrement Tarif Sannois : 10,50 €/Non Sannois : 12,50 € 15 h Théâtre « Lady Oscar » l’histoire revisitée Reportage Voyage autour du Monde : « Le Canada » Plein tarif : 22 €/ tarif réduit : 20 €/ tarif Cyrano : 16 € 20 h 30 Centre Cyrano - Entrée libre - gratuit 19 h-1 h Tennis de table Concert Eiffel + Narrow Terence Championnat de Paris Gymnase de la Tour du Mail 20 h 30 EMB : 15 €/18 €/20 € Concert Guillaume Perret + The electric Epic + Yom 20 h 30 Réunion du Conseil de Quartier Loges/Gambetta EMB : 12 €/15 €/17 € Palais des Sports Jean-Claude Bouttier Les Gaulois de Sannois reçoivent Les Méteors de Fontenay sous Bois Stade Auguste Delaune 19 h Concert The Skints + Soom T-Skarra mucci Papa Style-Naaman EMB : 14 €/17 €/19 € Samedi 23 mars 9 h 30-13 h et 14 h 30-19 h 30 Stage d’Aïkido Dojo du gymnase Voltaire Centre des Aubines (Chemin des Aubines) Stage de peinture sur soie à partir de 6 ans MLA - Tarif sannoisiens : 20,50 € le stage/non sannoisiens : 23,50 € ANIMATIONS CULTURELLES 01 39 98 21 44 – [email protected] Centre Cyrano 01 39 81 81 56 – [email protected] Musée Utrillo-Valadon 01 39 98 21 13 – [email protected] Musée de la Boxe Palais des Sports Jean-Claude Bouttier 01 39 98 21 13 – [email protected] Médiathèque municipale 01 39 81 80 17 – [email protected] Maison des Loisirs et des Arts 01 34 11 30 78 – [email protected] Concours de Belote Prix de la participation 5 € Accueil sannoisien : 15 avenue Damiette Concert Sandra Nkake Melissa Laveaux EMB : 12 €/15 €/17 € 15 h Conférence présentée par Denise BobardPaulard de l’Association Sannois d’Hier à Aujourd’hui : commémoration du 150e anniversaire des Misérables de Victor Hugo Entrée libre - Centre Cyrano - Salle n° 6 18 h-23 h 30 Réunion du Conseil de Quartier Gare Les Gaulois de Sannois reçoivent les Caïmans du Mans Stade Auguste Delaune 19 h 30-22 h 30 Distribution de chocolats de Pâques Jeudi 14 mars 20 h 30 Match des Seniors masculins Sannois contre Est Val d’Oise 20 h 30 Mercredi 13 mars 20 h 45 Hôtel de Ville Du lundi 4 au 8 mars 14 h-16 h Vendredi 29 mars 14 h-18 h Football américain Visite du Moulin (dernière visite à 17 h 30) Plein tarif : 3 €/Tarif réduit : 2,50 €/Sannoisiens : 2 €/- de 26 ans : gratuit. Renseignements : service Culturel : 01 39 98 21 44 Centre Cyrano de Bergerac - Entrée libre Match des minimes garçons Sannois contre Bussy BC Palais des Sports Jean-Claude Bouttier 20 h 30 Soirée Carnaval Réunion du Conseil de Quartier du Moulin/Bel Air Les rencontres « Santé » : animés par l’infirmière du CMS OSSG Basket Club : Les Gaulois de Sannois reçoivent les Caïmans du Mans Stade Auguste Delaune 19 h 30 Dimanche 3 mars 14 h-18 h Lundi 25 mars 15 h à 16 h Samedi 30 mars 16 h-19 h 30 Football américain Mardi 12 mars 20 h 30 Match des Cadets Sannois contre Dechy Palais des Sports Jean-Claude Bouttier Centre Cyrano de Bergerac - Entrée libre Samedi 9 mars 18 h-23 h 30 Entrée 40 € adultes/20 € enfants- Centre Cyrano OSSG Basket Club : Conférence « Le Canada » Préau de l’école élémentaire Gaston Ramon Hôtel de Ville Les Gaulois de Sannois reçoivent les Vikings de Lille Stade Auguste Delaune 14 h 30-18 h 30 Jeudi 28 mars 15 h Réunion du Conseil de Quartier Les Carreaux/ Gaston Ramon Réunion du Conseil de Quartier Centre-ville Football américain Entrée libre - service Emploi : 01 39 98 20 44 Maison des Seniors - Renseignements et inscriptions : lundi et mercredi 9 h-12 h CAS-26-28, avenue Damiette 20 h 30 Jeudi 7 mars 20 h 30 Match des Juniors Sannois contre Ecop Palais des Sports Jean-Claude Bouttier 12 h-17 h Forum Jobs d’été École Henri Dunant Le café des Seniors Football américain OSSG Basket Club : Mercredi 27 mars 14 h-17 h 30 Mercredi 6 mars 16 h-17 h 30 Samedi 2 mars 18 h à 23 h 30 Tennis de table Réunion du Conseil de Quartier Pasteur Maison de quartier Pasteur (38-40 rue A. Duchesne) École de Musique 01 34 11 30 80 – [email protected] EMB EM 01 39 80 01 39 – [email protected] – www.emb-sannois.org SERVICES SCOLAIRE/JEUNESSE 01 39 98 20 70 Service jeunesse [email protected] Service scolaire [email protected] OSSG Basket Club : Dimanche 31 mars 9 h-12 h Marché couvert 14 h-18 h Concert The Herbaliser Unno Chasse aux œufs au Moulin EMB : 14 €/17 €/19 € Rue des Moulin - Gratuit MANIFESTATIONS SPORTIVES 01 39 98 20 85 – [email protected] POUR TOUTE AUTRE INFORMATION 01 39 98 20 00 POLITIQUE DES QUARTIERS 01 39 98 20 25 – [email protected] VOUS ORGANISEZ UNE MANIFESTATION ? CONTACTEZNOUS 01 39 98 20 48/21 02 SOLIDARITÉ Centre d’Action Sociale (C.A.S.) 01 39 98 35 00 – [email protected] Retrouvez les adresses des équipements de la ville sur le site www.ville-sannois.fr LIBRE PAROLE 15 Synthèse du conseil municipal Séance du 28 février 2013 > Signature de la convention permettant le versement de la participation de l’État, versée par la CAF, pour le fonctionnement de l’aire de stationnement des gens du voyage. > Approbation de l’acte constitutif du groupement de commandes pour l’achat de gaz naturel, de fournitures et de services en matière d’efficacité énergétique. > Accord sur la tenue du Débat d’Orientation Budgétaire relatif au > Approbation de la convention de servitudes pour le poste MEXICO et Budget Principal 2013 de la Ville. approbation de la convention de servitudes pour l’établissement d’une ligne électrique souterraine. total de 220 200 €. l’installation des répéteurs sur les candélabres de la Ville. 3 710,84 € > Signature de la convention d’occupation du domaine public pour > > Accord sur la tenue du Débat d’Orientation Budgétaire relatif au Budget Annexe Primitif 2013 de la Régie municipale à l’autonomie financière chargée du stationnement payant. > Budget principal 2013 : inscription de crédits par anticipation pour un montant > Approbation à l’adhésion de la Ville à l’IFAC 95 pour un montant total de > Création de 15 emplois d’animateur d’accompagnement scolaire non titulaires, à temps non complet, pour assurer diverses fonctions. Tribune libre En application de l’article L.2 121-27-1 de la loi du 27 février 2002 du Code général des collectivités territoriales, cette page est destinée à la libre expression politique des conseillers municipaux. La rédaction décline toute responsabilité sur la teneur des propos. UNION POUR SANNOIS AGIR POUR LES SANNOISIENS Dans notre vie quotidienne, nous sommes tous des consommateurs qui, en retour, payons ce que nous consommons. Nous avons le choix, donc la liberté d’acheter ou de ne pas acheter, de faire ou de ne pas faire. Le mémoire déposé par G. SÉBAOUN, député PS du Val d’Oise, au Ministre des transports à propos des nuisances aériennes dues à Roissy est un défi d’envergure lancé à l’un des désagréments quotidiens des Sannoisiens. C’est à partir d’une étude indépendante commandée par l’ADVOCNAR, que G. SÉBAOUN entend convaincre le Ministre des transports de réduire le trafic aérien à un niveau comparable à celui des grandes métropoles européennes. Je soutiens cette démarche car à Sannois, autant qu’à Franconville, nous subissons de nombreuses autres pollutions atmosphériques (A15, A115…) et phoniques (A15, A115, avions…). Ce problème d’importance, qui s’aggrave depuis des années, n’a jamais été résolu. Entre enquêtes publiques, aménagements (murs antibruit), promesses non tenues de couverture de l’autoroute, Sannois, ville harmonieuse, est hélas une ville polluée. C’est entre autre pour cette raison que nous avons réservé notre avis sur la délibération de construction de logements dans le quartier des loges car des habitations se trouveraient à quelques mètres de l’A115. Or, aucune étude sérieuse du risque pollution n’y a été menée. Soyez assurés de notre engagement à défendre une vraie politique environnementale sur Sannois avec tous les acteurs compétents et la majorité présidentielle. La santé et le confort des Sannoisiens seront dans nos principales priorités. Il en va des poumons, du sommeil, du bien-être de nos concitoyens. Les associations sportives, culturelles ou caritatives de Sannois proposent des activités que nous choisissons en toute liberté. Mais que proposons-nous, nous les adhérents, en retour, hors la cotisation annuelle ? Ne sommes-nous que de simples consommateurs d’activités ? Rappelons-nous que les associations de notre commun sont gérées par des bénévoles, des « monsieur ou madame-tout-lemonde » retraités, salariés ou étudiants qui possèdent quelque chose en plus : le dévouement. Ces hommes et ces femmes ne comptent pas leurs heures au service des autres. Ils ne comptent pas les soirées ou les weekends passés hors de chez eux pour accompagner nos enfants, nos adolescents. Ils ne demandent pas d’argent en retour. Ils demandent simplement un peu de respect et de considération pour leur admirable action qu’est le bénévolat. N’hésitons pas à leur dire MERCI. Alain Dufour Maire-adjoint enseignement, sports, environnement et transports Christophe Dulouard Conseiller municipal de Sannois UNION À GAUCHE AVEC VOUS SANNOIS POUR TOUS Vite, l’abrogation de la journée de carence ! Un an après sa mise en place par le gouvernement de droite, la journée de carence en cas d’arrêt maladie ordinaire confirme son caractère injuste et inefficace. Pénaliser les agents lorsqu’ils sont malades n’a jamais résolu les problèmes d’organisation du travail, d’absentéisme et de santé. Le changement de majorité présidentielle et parlementaire intervenu a fait naître des attentes légitimes chez les personnels, d’autant que le nouveau gouvernement s’est engager à abroger ce dispositif qualifié par la Ministre d’« insidieux, purement politique, destiné à stigmatiser les fonctionnaires ». Après des années de rigueur sur les effectifs, les salaires, les conditions de travail et de remise en cause des services publics, les fonctionnaires sont exaspérés et déçus. Les Élus Communistes et Républicains soutiennent les revendications légitimes portées à l’occasion de la journée d’action : la revalorisation des rémunérations par l’augmentation du point d’indice, bloqué depuis trois ans et qui a reculé de 13,28 % en 12 ans par rapport à l’indice des prix. Aujourd’hui, il est demandé au gouvernement d’abroger ce dispositif inadmissible. Les Élus Communistes et Républicains appellent tous les élus locaux à agir ensemble pour l’abrogation de la journée de carence et pour la garantie des conditions de travail et de santé des agents publics conformes au bon fonctionnement des services publics dont nos concitoyens n’ont jamais eu autant besoin. Josiane Jeantils Élue communiste 16 > LE BLOC NOTES Infos CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES CAF Assistante sociale Permanences au Centre d’Action Sociale 26-28, avenue Damiette, tous les lundis matins et un vendredi après-midi sur deux. Prendre rendez-vous au 01 34 26 46 31/ 01 34 26 46 32/01 34 26 46 33. Accueil CAF 92, bd Héloïse à Argenteuil, lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h ou à Saint-Gratien, lundi de 13 h 30 à 16 h, à la Maison des services publics, Centre commercial “Les Raguenets”. RETRAITE COMPLÉMENTAIRE Centre d’Information et de Coordination de l’Action Sociale (C.I.C.A.S.) Contact : 0 820 20 07 01. ASSOCIATIONS Le statut, la composition du conseil d’administration et tout changement (adresse, conseil d’administration…) doit être signalé au : Service des Relations Publiques : 01 39 98 21 01. Ces informations sont nécessaires pour la bonne gestion des dossiers. COMMERCES Si vous reprenez un commerce existant ou si vous vous installez à Sannois, faites-le nous savoir. Contact : Service Économie : 01 39 98 21 19. Service Relations Publiques : 01 39 98 21 01. SERVICES ADMINISTRATIFS Aide aux démarches administratives Permanences au Centre d’Action Sociale - 2628, avenue Damiette - de 14 h à 17 h 30 sur rendez-vous uniquement 01 39 98 35 00. Sannois ville propre Pour la protection de l’environnement et l’amélioration du cadre de vie, respectez les règles de tri pour chaque déchet : ORDURES MÉNAGÈRES BAC MARRON Collecte le matin, à partir de 5 h 15 : sortir le conteneur la veille de la collecte, à partir de 19 h (17 h pour les habitats collectifs). Il doit être rentré dans l’heure qui suit la collecte, au plus tard à 13 h. EMBALLAGES ET PAPIER BAC JAUNE Collecte le soir, à partir de 19 h 30 : sortir le conteneur le soir, à partir de 19 h. Il doit être rentré au plus tard avant 9 h, le lendemain matin. VERRE BAC VERT Collecte le matin, à partir de 7 h : sortir le conteneur, avec le bac jaune, la veille au soir et le rentrer le lendemain, dans l’heure qui suit la collecte, au plus tard à 13 h. JOUR DE RAMASSAGE Il varie en fonction du type d’habitation, pavillonnaire ou collectif. Le calendrier, distribué à chaque habitant, est disponible en Mairie et peut être demandé au Syndicat Émeraude. En cas d’infraction, une verbalisation peut être effectuée sur la base du non-respect de l’arrêté municipal réglementant les heures de sortie et de rentrée des bacs roulants pour ordures ménagères (amende de 11 € à 35 €). OBJETS ENCOMBRANTS Les objets encombrants ne comprennent pas les gravats, les blocs de béton, les déchets de végétaux, les toxiques qui sont à déposer à l’éco-site. Ils doivent être sortis la veille du jour de ramassage à partir de 19 h. Prochains jours de ramassage Secteur 1 : 7 mars - Secteur 2 : 14 mars Secteur 3 : 21 mars - Secteur 4 : 28 mars. à l’hôtel de ville… permanence du maire Yanick Paternotte, Maire de Sannois - Président de l’Union des Maires du Val d’Oise - vous reçoit, avec les adjoints, le lundi de 18 h à 19 h sans rendez-vous à l’Hôtel de Ville (4e étage). M. le Maire et ses adjoints vous donnent également rendez-vous au marché le premier dimanche de chaque mois. PRODUITS TOXIQUES Peintures, solvants, huiles, batteries, produits de nettoyage, produits phytosanitaires… : à déposer à l’éco-site du Plessis-Bouchard. ÉCRANS DE TÉLÉVISION Depuis le 1er mars 2010, ils doivent être déposés dans une filière appropriée. La reprise “1 pour 1” est à privilégier : lors de l’achat d’un appareil neuf, le distributeur a l’obligation de reprendre l’appareil usagé. L’apport à l’éco-site : l’écran sera repris pour être recyclé. CLICHÉS DE RADIO À déposer auprès du Centre Médico-Social 46, bd Charles de Gaulle – 01 39 81 23 99. Éco-site du Plessis-Bouchard • 12, rue Marcel Dassault • Parc d’activités des Colonnes • 01 34 11 92 92 • Ouvert de 10 h à 18 h sans interruption lundi, mercredi, vendredi, samedi, dimanche et de 14 h à 18 h mardi et jeudi (horaires d’hiver du 1er octobre au 31 mars) • Se munir d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile. Renseignements : Syndicat Émeraude : 01 34 11 92 92/syndicat.emeraude@wanadoo. fr conseil municipal Jeudi 28 mars à 21 h - Hôtel de Ville - Salle du Conseil Municipal. Une synthèse du compte-rendu du précédent conseil est affichée sur les panneaux administratifs à l’extérieur de l’Hôtel de Ville dans les 8 jours suivant la séance. Le compte-rendu intégral figure sur le site Internet de la ville : www.ville-sannois.fr services de garde médecins Le système de permanence des soins dans le département du Val d’Oise a été modifié. Au cours des nuits (de 20 h à 8 h), des week-ends et des jours fériés, les personnes ayant besoin d’un médecin d’urgence doivent composer le 15. Elles seront en contact avec un médecin régulateur libéral qui leur donnera des informations sur le moyen le plus adapté pour résoudre la situation médicale urgente. Ce système est contrôlé par l’association des médecins libéraux pour la Permanence des Soins qui dépend directement du Conseil Départemental de l’Ordre des Médecins du Val d’Oise. SOS Médecins 01 30 40 12 12 Le cabinet de votre médecin est fermé ? Vous trouverez une permanence à la Maison Médicale de garde d’Argenteuil (01 34 23 17 87/17 88), dans l’enceinte de l’hôpital Victor Dupouy (69, rue du Lieutenant-colonel Prud’hon - 01 34 23 24 25), tous les soirs de 20 h à minuit, le samedi de 16 h à minuit, le dimanche et les jours fériés de 10 h à 14 h et de 16 h à minuit. L’hôpital Simone Veil (groupement hospitalier Eaubonne-Montmorency) propose des consultations de médecine générale sans rendez-vous sur son site de Montmorency, du lundi au vendredi de 10 h à 19 h 30 et le samedi de 8 h 30 à 12 h 30. Le service se situe au rezde-chaussée du bâtiment A (bâtiment principal) au niveau du 1, rue Jean Moulin à Montmorency 01 34 06 60 00. pharmacies de garde Les dimanches et jours fériés, la pharmacie de garde doit être inscrite sur la vitrine de toutes les pharmacies. Après 20 h, quel que soit le jour, le demandeur doit se rendre au commissariat d’Argenteuil, muni d’une ordonnance du jour (il s’agit d’un service d’urgence) et d’un justificatif d’identité. Un Mémo Tri pour jeter utile… Où jeter quoi ? : un Mémo Tri permet, grâce à un onglet, de visualiser rapidement les consignes pour bien trier les déchets. Vous pouvez vous le procurer en Mairie. LA MAIRIE RECRUTE • Une éducatrice de jeunes enfants diplômée (en remplacement). • Un responsable d’équipe technique (Centre Cyrano). Adresser CV avec photo et lettre de motivation à : Monsieur le Maire Direction des Ressources Humaines Hôtel de Ville/Place du Général Leclerc BP 60088 – 95111 Sannois Cedex. Sannois en direct MAGAZINE MUNICIPAL DE LA VILLE DE SANNOIS Mairie de Sannois • BP 60 088 • 95 111 Sannois • Tél. : 01 39 98 20 00 • www.ville-sannois.fr Directeur de la publication : Yanick Paternotte • Rédactrice en chef : Marie Baca • Rédaction : Nicolas Flament, Lamia Mustafa, Virginie Kherfi, Virginie Razungles • Conception/réalisation : RDVA • Impression : RAS • Crédits photos : Ville de Sannois.