Download Gramoxone pamphlet

Approved Pamphlet GRAMOXONE 8661 07-01-09
Page 3 of 13
LONGUES ET UN PANTALON LONG OU UNE COMBINAISON pendant l’application. PORTER
UNE COMBINAISON PAR-DESSUS UNE CHEMISE À MANCHES LONGUES ET UN PANTALON
LONG PENDANT L’APPLICATION À L’AIDE D’UN PULVÉRISATEUR À DOS. PORTER DES
GANTS À MANCHETTES RÉSISTANT AUX CHIMIQUES, UNE CHEMISE À MANCHES
LONGUES ET UN PANTALON LONG pendant le nettoyage et les réparations. Ne pas appliquer
avec un atomiseur ni avec un pulvérisateur à haute pression produisant de fines gouttelettes.
ÉVITER DE TRAVAILLER dans le brouillard de pulvérisation. ÉVITER TOUT CONTACT avec la
solution de pulvérisation. ENLEVER IMMÉDIATEMENT LES VÊTEMENTS FORTEMENT
CONTAMINÉS et les laver avant de les porter à nouveau. SE LAVER à fond les mains et le visage
après la pulvérisation et avant de fumer ou de manger. NE PAS CONTAMINER LES ALIMENTS
DESTINÉS À LA CONSOMMATION HUMAINE OU ANIMALE NI LES SOURCES
D’APPROVISIONNEMENT EN EAU. ENTREPOSER DANS LE CONTENANT D’ORIGINE
hermétiquement fermé, dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants. Éviter l’application hors
cible ou la dérive vers des habitats sensibles. NE PAS retourner sur les lieux traités dans les 24
heures suivant le traitement. Si nécessaire, on peut retourner sur les lieux traités dans les 24
heures pour effectuer des tâches de courte durée et ne nécessitant pas de travail manuel si l'on
porte une chemise à manches longues et un pantalon long, pourvu qu’au moins 4 heures se soient
écoulées depuis le traitement.
RISQUES POUR L’ENVIRONNEMENT
Ce produit est TOXIQUE pour les organismes aquatiques et les végétaux terrestres. Respecter les
zones tampons indiquées dans la section MODE D’EMPLOI.
Si vous prévoyez utiliser ce produit antiparasitaire sur une denrée pouvant être exportée aux ÉtatsUnis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de résidus acceptables aux
États-Unis, consultez le site Internet de CropLife Canada à www.croplife.ca.
ENTREPOSAGE
ENTREPOSER AU-DESSUS DE 0° C. Si le produit s’est cristallisé par suite de l’entreposage sous
le point de congélation, le réchauffer à la température ambiante et l’agiter jusqu’à la reconstitution.
NETTOYAGE DES LIEUX DES DÉVERSEMENTS
Porter un équipement de protection approprié (gants, lunettes, tablier) lorsqu’on tente de nettoyer
un déversement. Si le contenant fuit, colmater la fuite et placer le contenant dans un baril ou un sac
de plastique épais. Communiquer avec Syngenta protection des cultures Canada, inc. (voir le
NUMÉRO DE TÉLÉPHONE D’URGENCE) pour plus de détails.
En cas de déversement ou de fuite, endiguer le liquide à l’aide d’une matière inerte (terre, argile,
litière pour chats, etc.). Absorber le produit déversé avec le matériau inerte, ramasser à la pelle et
mettre le tout dans un contenant d’élimination pouvant être scellé.
Sur les surfaces dures - Répandre une mince couche de détergent sur les lieux du déversement et
y incorporer un peu d’eau avec un balai-brosse. Laisser reposer 10 minutes, puis absorber avec le
matériau inerte et déposer à la pelle dans le contenant d’élimination. Éliminer tous les déchets, y
compris le balai-brosse, conformément à la règlementation provinciale.
Sur le sol - Enlever les premiers 15 cm de terre sur les lieux du déversement et les remplacer par