Download Franchement Frameries

74
Franchement Frameries
Été 2014
NOUVEAU : Un accueil extra-scolaire organisé dans
l’enseignement communal !
MONS 2015 : Frameries participe au projet Grand Ouest !
Besoin d’une aide
personnalisée à domicile ?
Aide à la vie quotidienne
Aide sanitaire • Rôle éducatif • Aide relationnelle
Un personnel diplômé, expérimenté
et trié sur le volet !
Les aides familiales vous proposent de
multiples services à domicile.
Le Service d’Aide aux Familles et Seniors
du Borinage est à votre disposition,
n’hésitez pas à nous contacter.
Taux
tion
n
e
v
r
e
t
d’in
selon
é
t
p
a
d
a
nus
e
v
e
r
s
vo
En collaboration avec les CPAS des entités de
Boussu, Colfontaine, Dour, Frameries, Hensies,
Honnelles, Quaregnon, Quévy et Saint-Ghislain
ASBL agréée et subventionnée
par la Région Wallonne n°01000
J’ai besoin... je téléphone
de 7h à 16h30 du lundi au vendredi
Tél. : 065 67 11 23
Tél. : 065 67 76 62 • Fax : 065 67 34 81
Le Service d’Aide aux Familles
et Seniors du Borinage
ASBL
2014-03 - SAF - FRAMERIES.indd 1
Rue Arthur Descamps, 162
7340 COLFONTAINE
10-04-14 11:57:45
Didier Draux
Bourgmestre f. f.
Madame,
Mademoiselle,
Monsieur,
Ainsi qu’il l’avait annoncé, notre Bourgmestre en titre Jean-Marc DUPONT, élu au
Parlement Wallon, m’a désigné pour être Bourgmestre faisant fonction ; c’est
une charge exigeante et je m’emploierai à l’exercer pleinement, avec sérieux et
détermination.
En cette fin d’année scolaire, il me faut avant tout féliciter les enfants de 6ème
primaire des écoles de notre entité, qui ont passé avec succès les examens
cantonaux ; un nouveau cap va être franchi et je leur souhaite, au nom de
l’Administration communale, plein succès pour la suite de leur parcours scolaire.
4 Les échos du Conseil communal
6 Zoom sur le développement local
10 Lutte contre
la délinquance environnementale
12 Enseignement
14 Sport
18 Activités Temps Libre
20 Bibliothèque
22 Centre culturel
24 Le Pass, tout un monde
d’expériences !
25 Police
26 CPAS
28 En quelques mots
30 État civil
Dans un autre registre, notre Commune se prépare à entrer de plein pied
dans l’aventure de « Mons 2015 », cet événement majeur qui débutera dans
quelques mois. Il y a quelques jours, les 13 Bourgmestres des Communes de
notre arrondissement étaient réunis à Boussu pour la présentation des projets
du Grand Ouest qui verront le jour dans chaque Commune. Ainsi à Frameries,
le 14 mai 2015, jour de l’Ascension, nous vivrons une journée de fête et de liesse
populaire autour d’une parade rassemblant des centaines d’acteurs. Nous en
reparlerons plus longuement dans nos prochains numéros.
Enfin, en ce début d’été, je voudrais dès à présent remercier les nombreux
bénévoles œuvrant à animer traditionnellement nos villages lors des
ducasses du mois d’août à la Bouverie, Eugies, Sars-la-Bruyère et Noirchain, qui
rassemblent des milliers de visiteurs.
Bonnes vacances à toutes et à tous !
4
Les échos du Conseil
communal
Cette rubrique ne se veut
pas exhaustive mais elle
tente plutôt de mettre en
exergue certains points
débattus lors des derniers
Conseils communaux.
Pour tout complément
d’information, vous pouvez
prendre connaissance des
procès verbaux des Conseils
communaux sur le site Internet
communal www.frameries.be
Remplacement de
chaudières dans les
Ecoles Wauters et Leo
Collard – Principeprojet
Les chaudières des écoles Wauters
et Collard datent de plus de 30 ans
et doivent dès lors être remplacées,
notamment afin d’éviter un rendement
inférieur au minimum requis. Pour ce
faire, la passation d’un marché public
de travaux est requise.
Le cahier spécial des charges établi
à cet effet détermine la procédure
négociée sans publicité en tant que
mode de passation du marché et en
fixe les conditions.
Le coût estimatif de ces travaux
s’élève à 11.999,57 € TVAC pour la
chaudière de l’école Wauters et à
16.996,87 € TVAC pour l’école Léo
Collard, soit un total 28 996,44€ TVAC.
Le Conseil communal a donc pris la
décision, en séance du 24 mars 2014 et
à l’unanimité, d’approuver le principe
projet de cette opération, le cahier
spécial des charges et les conditions
du marché.
Travaux
d’aménagement au
centre d’hébergement
du Pavillon de la
Garde – Approbation
du principe de la
réalisation des travaux
ainsi que des plans et
de l’avant-projet
En novembre 2012, le Conseil communal
a approuvé le projet de convention
pour la concession à l’ASBL « Les
Auberges de Jeunesse », de la gestion
du centre d’hébergement du Pavillon
de la Garde, dans le but d’y installer
une antenne décentralisée de
l’Auberge de Jeunesse de Mons.
Des travaux d’aménagement
et l’acquisition d’équipements
sont toutefois nécessaires
préalablement à l’exploitation du
centre d’hébergement. La Commune
peut obtenir une subvention pour
équipement touristique auprès du
Commissariat Général au Tourisme.
Le montant total des travaux est
estimé à 258 727,65€ TVAC. Pour ces
travaux d’aménagement, un marché
public de travaux et un marché public
de fournitures devront être menés.
Le Conseil communal a donc pris
la décision, en séance du 26 mai
2014, d’approuver le principe de la
réalisation des travaux au centre
d’hébergement du Pavillon de la
Garde dans le but d’y installer une
antenne décentralisée de l’Auberge
de Jeunesse de Mons, les plans et
l’avant-projet et de s’engager à
maintenir l’affectation touristique du
bâtiment pendant 15 ans.
Frameries
Magazine communal
Orthopédie ProtechniK SA
Encadrement - Ecoute - Réalisation - Accompagnement du patient
Orthopédie Protechnik est spécialisée dans la conception, la fabrication et la
vente d’appareillages orthopédiques en orthèses, prothèses et bandagisterie
Parc Scientifique
«Initialis»
(Près du cinéma Imagix)
Boulevard Initialis 6
7000 Mons
065 84 52 28
0474 99 18 66
Fax : 065 84 53 89
[email protected]
www.orthopedieprotechnik.be
Prix Mercure de l’innovation
de la ville de Mons
Depuis 16 ans, votre satisfaction
est notre motivation...
«Certification en appareillage
haute technologie»
6
Économie
Des nouvelles du NOVACENTRE !
Depuis la fin du mois de mai, vous
pouvez découvrir directement sur
Internet une vidéo du NOVACENTRE !
Le NOVACENTRE, kézako ? Dans le
nouveau complexe multifonctionnel
du Quartier des 4 Pavés, de nouvelles
surfaces commerciales sont
prévues. Une partie de ces surfaces
commerciales appartiennent à la
Commune qui les gèrent directement.
En effet, les autorités ont souhaité
créer une infrastructure d’accueil à
destination des futurs commerçants
en vue d’améliorer l’offre locale,
par le développement d’un
commerce de proximité de qualité et
complémentaire à l’offre actuelle.
La Commune met donc à disposition
de commerçants qui souhaitent
s’installer sur son territoire une
infrastructure publique de qualité
pendant une période de 5 ans. Durant
ces 5 années, les candidats nouveaux
commerçants paieront un loyer
Frameries
Zoom sur le
développement local
modéré et évolutif au fil du temps.
Les loyers seront progressivement
augmentés au fil des années pour
qu’à terme, ces nouveaux commerces
puissent quitter la maternité
commerciale et être redirigés et
réimplantés vers d’autres cellules
commerciales vides de l’entité et
laisser ainsi la place à de nouveaux
candidats.
Rendez visite à vos commerces
à l’occasion de la « journée du
client » le samedi 27 septembre
2014 !
Ce concept est tout à fait novateur,
puisque Frameries sera la 1ère
commune en Région wallonne à mettre
en place, ce qu’on appelle dans le
jargon un « i ncubateur » spécifiquement
réservé aux commerces. Bien
évidemment, certaines conditions
sont à respecter pour pouvoir
s’implanter dans le NOVACENTRE. Pour
plus de renseignements, contactez
directement notre Agence de
Développement Local (065/611.211 ou
[email protected]).
En attendant, vous pouvez déjà
visionner la vidéo de présentation du
NOVACENTRE sur Youtube ou la page
Facebook de notre ADL :
www.youtube.com/
watch ? v=wNbnZGPlXQc
www.facebook.com/adl.
frameries
Un premier candidat va bientôt
ouvrir son commerce spécialisé
dans les articles de rugby. Amis du
ballon ovale, retenez bien le nom de
ce nouveau commerce framerisois :
Boutique-Rugby vous accueillera très
prochainement dans le NOVACENTRE !
Magazine communal
Souvenez-vous : le 28 septembre
dernier, les commerçants de Frameries
et La Bouverie, en collaboration avec
l’Administration comminale, l’UCM
et l’ADL (Agence de Développement
Local) avaient participé pour
la 1 ère fois à la « J ournée du Client » !
La Journée du Client, c’est une
journée unique au cours de laquelle
les commerçants indépendants
fêtent leurs clients, les remercient,
de manière sympathique, pour leur
confiance et leur fidélité. Pour cela,
le commerçant offre à chaque client
une petite surprise (des pralines,
une rose, des biscuits, un cadeau
propre à son commerce….). Un geste
simple mais tellement gratifiant
pour lui dire « m erci » ! L’an dernier,
60 commerces framerisois avaient
participé à cette belle expérience !
7
Cette année, espérons qu’ils seront
encore plus nombreux à vous accueillir
à l’occasion de VOTRE Journée !
De nombreuses activités seront
également prévues dans nos centresvilles !
N’hésitez pas à pousser la porte de
vos commerces le jour J !
Pour savoir quels commerçants de
Frameries et La Bouverie participent à
cette action, rendez-vous sur le site :
www.journeeduclient.be
(à partir du 1 er août).
Zoom
sur le commerce local
Cette rubrique a pour but de
présenter différents commerces de
notre Commune. Cette fois-si, zoom
sur de jeunes commerçants installés
depuis peu (ou presque) dans le
centre-ville de Frameries.
Streetwear
Mike a ouvert son magasin
« STREETWEAR » depuis le 1er mai 2013.
Ce Framerisois a eu l’idée de lancer
son projet lorsqu’il s’est rendu
compte que les marques textiles qu’il
affectionne (notamment « U nkut », la
marque de vêtements du rappeur
Booba, très connu chez les jeunes)
n’étaient pas disponibles dans la
région et qu’il devait se déplacer
en France pour pouvoir les acheter.
Il a donc saisi l’opportunité qui se
présentait à lui à l’époque pour ouvrir
son commerce. Depuis, le succès est
au rendez-vous et sa clientèle vient
d’aussi loin que Charleroi/La Louvière
pour acheter ses produits. Mike,
commerçant dans l’âme, accorde
aussi une attention particulière à la
visibilité de sa vitrine et tente de créer
au quotidien une ambiance agréable
et jeune pour ses clients. Si vous aussi
vous recherchez cette ambiance et
êtes intéressé (e) par les produits que
Mike vous propose, n’hésitez pas à
suivre la page Facebook du magasin
(https://www.facebook.com/pages/
Street-Wear/342469445857611 ? fref=ts)
pour être au courant des dernières
offres et évènements promotionnels
organisés !
Streetwear
Rue des Alliés, 83
065/95 79 36
Heures d’ouverture : du lundi au vendredi,
de 11h00 à 18h30 et le samedi de 9h30
à 18h30
Brothers ink 66
Prenez 3 jeunes, passionnés de
dessin, l’absence (ou presque)
de salon de tatouage dans notre
région et la disponibilité d’une
cellule commerciale à Frameries,
mélangez, remuez et vous obtenez
le tout nouveau salon de tatouage
« B rothers Ink 66 » ! « B rothers Ink 66 »,
c’est l’histoire de Philippe Sacca, Gil
Fourneau et Antonio Vocale ou « Phil
ze kid », « J -Laxxx » et « N ino » pour les
intimes ! Attirés par le potentiel de
Frameries, son centre-ville rénové et
la nouvelle dynamique commerciale
qui se met en place, les 3 amis ont vite
compris qu’il y avait une opportunité à
saisir pour ouvrir un commerce destiné
principalement aux « jeunes », mais
pas uniquement (Phil nous raconte
que son client le plus âgé avait 66
ans) ! Ces 3 tatoueurs ne réalisent
que des créations (pas question
donc d’images copiées/collées
d’Internet) et peuvent aussi faire
des « recouvrements » (redessiner un
nouveau tatouage sur un ancien). Pour
les 3 associés, le tatouage c’est une
« expression corporelle, un bijou que
l’on porte à vie », d’où l’importance de
bien réfléchir avant de passer à l’acte
(et d’avoir 18 ans bien entendu !). Alors
si tu veux te faire tatouer, une seule
adresse à Frameries : Brothers Ink 66 !
Brothers Ink 66
Rue des Alliés, 60
0487/21 71 77
Heures d’ouverture : du mardi au samedi
de 10h00 à 18h00
n°74
Été 2014
8
Un boucher local lance
le pâté de Frameries !
Souvenez-vous : dans l’édition de juillet
2013 de votre journal communal, nous
vous avions présenté la boucherie
« Emile et Cédric », située à la rue
Franklin Roosevelt. Nous avions à
l’époque vanté la qualité de son
boudin blanc, son boudin noir ou
encore son pâté de campagne, grâce
auxquels Cédric a déjà remporté de
nombreux concours internationaux.
Cette fois-ci, la boucherie Emile et
Cédric a encore frappé plus fort ! En
collaboration avec Stephen Vincke,
le blogueur sudinfo de la commune,
ils ont eu l’excellente idée de créer
un nouveau produit, dont l’ancrage
local avec notre Commune est on
ne peut plus parfait ! C’est ainsi
qu’est né le pâté à base de la bière
« L’Ecureuil » (la bière de Frameries),
agrémenté de noisettes ! Bref, un mets
100%, 200% même framerisois ! Cette
idée novatrice a pour vocation de
distinguer Frameries, de démontrer
que les Framerisois savent être
originaux, tout en faisant un clin d’œil
à notre culture et à notre patrimoine
locaux !
Nous espérons que leur création
suscitera d’autres idées dans les
esprits d’autres commerçants et
artisans framerisois ! Redonnons à
Frameries la renommée commerciale
qu’elle avait auparavant !
Le pâté de Frameries peut être dégusté à la
Boucherie Emile et Cédric
Rue Franklin Roosevelt, 93
7080 Frameries
065/67.10.49
Heures d’ouverture : le lundi et jeudi
de 8h30 à 12h30, le mardi, mercredi et
vendredi de 8h30 à 13h et de 14h à 18h et le
samedi de 8h30 à 14h.
Nous saluons cette très belle initiative
et félicitons une nouvelle fois la
boucherie Emile et Cédric, en leur
souhaitant beaucoup de succès avec
ce succulent produit local !
Entreprise de jardin
PARENT - DELMOTTE
SPRL
Aménagement, création, entretien
de pelouses, massifs, haies, allées, pavage,
abattage d’arbres, plantations ...
TÉL : 0473/ 385 264
Pose tous types de clôtures
(en bois, en plaque de béton coloré, ...)
et portails en acier (Betafence),
pavage, terrasse, entrée de garage
Zoning Bellevue • Rue Machine à Feu, 6 - 7370 DOUR
Rue de la Citadelle, 5A • 7350 MONTROEUL-SUR-HAINE
Tél. : 065 650 129 • Fax : 065 620 129 • E-mail : [email protected]
Frameries
Magazine communal
MAZOUT
DEBERGHES & Fils S.A.
Gasoil - Gasoil EXTRA - Diesel
CHARBONS
GAZ
PELLETS
Livraison à domicile - Vente au chantier
065/67 27 39 FRAMERIES
MAURAGE - DOUR
064/ 66 28 47 - 065/65 26 65
PAIEMENTS ÉCHELONNÉS SOUS CONDITIONS*
* "Attention, emprunter de l'argent coûte aussi de l'argent."
Intermédiaire de crédit : S.A. DEBERGHES & fils, 197 rue de l'Industrie 7080 La Bouverie.
Rue de l’Industrie, 197 - 7080 LA BOUVERIE
2014 - 03- deberghes 1.indd 1
26-02-14 13:53:35
10
Halte aux incivilités !
Soucieux de mettre un terme à une
série de comportements dégradant
le cadre de vie, le Parlement wallon
a posé un cadre permettant à toute
une série d’acteurs de contrôler et
de sanctionner plus efficacement les
actes délictueux nuisant au bien-être
de tous.
Lutte contre
la délinquance
environnementale
Ce texte poursuit différents objectifs :
harmonisation des sanctions,
amélioration des procédures, mise en
place du mécanisme des amendes
administratives communales, mise en
place d’un mécanisme de perception
immédiate, possibilité de désigner
des agents constatateurs.
En vertu de quelles infractions la
Commune peut-elle intervenir ?
Le décret du 5 juin 2008 relatif à la
recherche, la constatation, la poursuite
et la répression des infractions et les
mesures de réparation en matière
d’environnement, a pour objectif
d’augmenter l’efficacité de la
répression environnementale.
La Commune de Frameries a mis
en œuvre les moyens nécessaires
pour lutter contre la délinquance
environnementale et les incivilités
qui en découlent, en engageant à
temps plein un agent constatateur,
chargé d’identifier et de poursuivre
les personnes se rendant coupables
d’incivilités environnementales.
Frameries
Magazine communal
Vous devez savoir que si vous être
reconnu coupable de tels actes, les
amendes peuvent varier de 50€
à 100 000€, en fonction de la gravité
des faits constatés ! Réfléchissez donc
à deux fois avant de commettre ces
infractions !
Sont notamment considérés comme
délinquances environnementales les
dépôts sauvages, l’incinération de
déchets ménagers, la pollution des
cours d’eau, etc.
La propreté, c’est l’affaire de
tous ! Veillez donc au respect de
l’environnement qui vous entoure et
adoptez un comportement civique en
vous débarrassant de vos déchets
dans les endroits et par les moyens
appropriés (collectes à domicile,
éco-parcs, etc.).
pub 188*136.5
S
E
I
R
E
M
A
R
F
À
U
A
E
V
U
O
N
CENTER
pub 92*136.5
pub 92*136.5
Spécialiste lentilles de contact
verres progressifs et basse vision
ACTION D’ÉTÉ
MONTURE + VERRES SOLAIRES uni-focaux 100€
A l’achat de VERRES PROGRESSIFS
Votre paire solaire à 50% (même qualité de verre)
Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h - Samedi de 9h30 à 14h
Aziz Touibi vous accueille dans son NOUVEAU MAGASIN
Rue Désiré Maroille 27A, 7080 FRAMERIES
Tél. : 065 795 579
2014-07 opto center.indd 1
[email protected] - www.optocenter.be
01-07-14 10:47:22
50
12
Du sud au nord, de l’est à l’ouest …
Toujours une école près de chez vous !
École Communale «La Libération»
Maternelle et primaire
Rue de la Libération, 69 à La Bouverie
• Implantation Collard / Maternelle et primaire
Rue de l’Industrie, 123 à La Bouverie (maternelle)
Rue de l’Usine, 123 à La Bouverie (primaire)
• Implantation Léopold / Maternelle
Rue Léopold, 217 à La Bouverie
Renseignements :
Directrice : Géraldine Bériot - 065/67.16.78
[email protected]
École Communale d’Eugies
Maternelle et primaire
Rue du Centre, 110 à Eugies
• Implantation de Sars / Maternelle et primaire
Rue des Ecoles, 3 à Sars-la-Bruyère
• Implantation Wauters / Maternelle
Avenue J. Wauters, 1 à Frameries
• Implantation Floréal / Maternelle
Avenue Floréal, 8A à Frameries
Renseignements :
Directrice : Jocelyne Cornez - 065/66.71.50
[email protected]
École Communale «La Victoire»
Maternelle et primaire
Rue de la Victoire, 10 à Frameries
Renseignements :
Directrice : Rosanna Iafolla - 065/66.51.71
[email protected]
École Communale «Calmette»
Maternelle et primaire
Place Calmette, 1 à Frameries
• Implantation Champ Perdu
Maternelle et primaire
Rue Pasteur Busé, 48 à La Bouverie
Renseignements :
Directrice : Sabine Vankeerbergen - 065/66.51.71
[email protected]
Frameries
Magazine communal
VOTRE ENSEIGNEMENT
COMMUNAL, C’EST :
Un réseau d’écoles
agréables et bien équipées
• 10 écoles près de chez vous
• 10 écoles qui vous accordent les
mêmes avantages et le même
enseignement
Un personnel qualifié
qui respecte les opinions
de chacun
•
•
•
•
•
•
•
•
•
psychomotricité en maternelle
cours d’initiation aux langues
gymnastique dès la 1ère année
cours philosophiques
des enseignants attentifs, rigoureux
et généreux
une pédagogie moderne, active,
qui respecte les programmes
officiels
partenariat entre l’enseignement
maternel et le 1 er cycle primaire
participation aux évaluations
externes de la Fédération WallonieBruxelles
un pouvoir organisateur à votre
écoute
Des services gratuits
pour tous
•
•
•
•
•
13
Nouveau dans votre enseignement communal :
un accueil extrascolaire le mercredi après-midi
des la rentrée dès classes !
Vive le mercredi après-midi à
Frameries !
Soucieux de répondre à une
demande récurrente de la part
des parents, le Collège communal,
via l’échevinat de l’enseignement,
a décidé de mettre en place un
accueil extra-scolaire le mercredi
après-midi dès la prochaine rentrée
scolaire ! L’Ecole de la Victoire a
été choisie pour démarrer ce projet
pilote, élaboré en partenariat avec
l’ASBL Accesport. Concrètement, les
enfants de la deuxième maternelle à
la sixième primaire incluse se verront
proposer des activités sportives et
ludiques jusqu’à 17 heures. L’accueil
débutera dès la fin des cours, où les
enfants seront pris en charge durant
le repas de midi (les tartines seront
donc à prévoir). Pour l’accès aux
activités, les enfants devront être
préalablement inscrits et pour un coût
très démocratique : 3 € par aprèsmidi et par enfant, les tarifs étant
dégressifs pour les enfants d’une
même famille (5 € pour deux enfants
et un euro supplémentaire par enfant
à partir du 3ème enfant) ! Si le projet
remporte du succès, il pourrait être
étendu à d’autres implantations.
Souhaitons d’ores et déjà de longues
heures d’amusement et de détente
aux futurs participants !
Classe de neige - Savoie
Visite du Pére Noël
Classes de mer
Visite à la Cour de Justice
Cours de gymnastique
Cours de gymnastique
A la bibliothèque
En visite à Bruxelles
garderie du matin
étude du soir
surveillance de midi
guidance pédagogique
promotion de la santé à l’école
Des activités
• activités culturelles et sportives
• classes de dépaysement
Autres services
• repas complet le midi
• natation en 4ème primaire
RENSEIGNEMENTS ET
INSCRIPTIONS
Vous pouvez dès à présent
inscrire vos enfants. Pour de plus
amples informations, n’hésitez
pas à contacter la direction de
l’établissement souhaité.
Par ailleurs, une permanence sera
assurée les jours ouvrables de 9h à
12h à partir du lundi 18 août 2014.
n°74
Été 2014
14
Franc succès pour les
Le théâtre et le chant au
portes ouvertes aux
service de l’école de la
écoles Collard, Léopold réussite à la Libération !
et Libération !
en place et une chorale d’enfants
créée. Les parents ont pu découvrir le
magnifique résultat du travail de leurs
enfants lors de la fête de l’école le
samedi 24 mai dernier ! Une initiative à
reconduire pour les années scolaires
sans aucun doute !
Les élèves de Sars ont
exposé !
Le 7 juin dernier, l’implantation Léopold
a terminé la série des “journées portes
ouvertes ” organisée par le groupe
scolaire de la Libération. Chaque
année, l’équipe éducative anime
une “journée portes ouvertes” où les
parents sont invités à entrer dans
l’école mais surtout dans les classes
afin de découvrir comment travaillent
leurs enfants. Ces activités sont
l’occasion pour les enfants de donner
directement cours à leurs parent
pour leur montrer les notions qu’ils ont
apprises, le tout dans une ambiance
décontractée. Nul doute que ces
journées ont ravi enfants, parents et
enseignants !
Frameries
Depuis 2 ans, le groupe scolaire de la
Libération travaille en étroite
collaboration avec l’Académie de
musique de La Bouverie. En effet, une
collaboration est née pour réaliser un
projet de théâtre à l’école. C’est ainsi
qu’une pièce de théâtre par une
classe primaire a pu être mise en
scène. L’implication de l’enfant dans un
projet théâtral lui permet d’acquérir
progressivement une maîtrise
personnelle, une confiance en soi et
de surmonter des difficultés spatiales,
temporelles , verbales et l’amène à
travailler en équipe, à développer son
sens des responsabilités, à respecter
la parole et le geste de ses
compagnons. Le théâtre favorise le
développement de l’enfant dans sa
globalité. C’est une façon originale
pour lui de découvrir ses aptitudes, ses
potentialités. En plus du théâtre, des
cours de chants ont également été mis
Magazine communal
Le 24 avril dernier, les élèves de l’école
communale de Sars-la-Bruyère ont
proposé une exposition s’intitulant
« A la manière de… ». L’objectif de cette
exposition était de présenter les
différentes activités que l’on peut
exploiter à partir d’une œuvre
artistique. Parents et enseignants ont
sans conteste pu admirer le
magnifique travail réalisé par les
enfants !
Les travaux ménagers vous minent ?
Le repassage et le raccommodage
vous lassent ?
Les courses vous pèsent ?
Alors pensez à
Société de titres services agréée
Un travail soigné et de qualité = Un client satisfait
ent :
li
c
u
a
e
v
u
o
n
t
u
o
t
Pour
ager,
en travaux mén
s
e
t
r
e
f
f
o
s
e
r
3 heu
d u c o n tra t
à la s ig n a tu re
en rePassage :
s
e
t
r
e
f
f
o
s
e
r
u
e
3h
Linge repa
s
et déposé g sé dans les 48h
ratuitemen
t à domicil
e
du Lundi au Vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h à 18h - samedi de 9h à 12h
Angela CordAro : 0489
219 291
- Muriel BAtistini : 0489
219 292
rue JosePh Dufrane, 8 (face à l’agence Dexia) frameries
Centre Funéraire
Félix Palomar
Pompes Funèbres, Thanatopracteur (embaumeur)
Crémation, Fleurs, Monuments funéraires.
A votre service 24h/24 et 7J/7
pour l’organisation de funérailles partout en Belgique et à l’étranger
065/64 33 10
PRÉVOIR L’INÉVITABLE GRÂCE AU CONTRAT OBSÈQUES
Aucune personne ni institution n’a le droit de vous
imposer une entreprise de Pompes Funèbres.
• Chacun a le droit, de son vivant, de formuler ses dernières volontés.
• Nous vous proposons plusieurs formules adaptées à vos besoins.
• Nous organisons des funérailles pour tous les budgets dans le respect
et la dignité du défunt.
• Prenez rendez-vous au 065/64 33 10 ou par mail : [email protected]
Demande de renseignements sans engagement

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél./GSM : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 funérariums à votre disposition :
Pour Frameries et entités :
LA BOUVERIE - Rue du Grand Trait 68A (derrière le cimetière)
Pour le grand Mons :
CUESMES - Rue du Cerisier 43
(Anciennement funérailles Algrain)
Prochainement ouverture d’un magasin de fleurs et d’articles funéraires, avec un vaste parking à votre disposition...
2013-04 - PALOMAR.indd 1
12/04/2013 08:51:47
17
Un nouveau revêtement Participez aux 8 miles
synthétique pour les
de Frameries !
clubs de rugby et de
Le 15 août prochain auront lieu les
traditionnels « 8 Miles de Frameries »
football !
organisés par l’Administration
Communale de Frameries et le
Frameries European Runners.
Celui-ci sera précédé par le mile
européen de la jeunesse à 10h00.
Pour les amateurs de jogging, le
rendez-vous est pris, la course
démarre à 10h30 de l’école du Centre
d’Eugies.
Dès le mois de septembre, les
travaux d’aménagement d’un
terrain synthétique à la Cité Pierard
vont débuter. Afin d’améliorer les
conditions de jeu de nos sportifs, la
Commune a décidé de se doter d’un
revêtement synthétique adapté à
la pratique du rugby et du football
en toutes saisons. Le coût total de ce
nouvel outil s’élève à 865 820€. Ainsi
donc, le Conseil communal a accepté
de garantir l’emprunt contracté par
l’ASBL Ovale Rugby Club Frameries
pour un montant de 216 820€,
correspondant à la part non subsidiée
par la Région wallonne.
Cet équipement sera donc aménagé
dans les installations du club de rugby
et partagé avec le club de football
du RSB.
Gageons que les 400 affiliés du rugby
et les 200 affiliés du football prendront
énormément de plaisir à évoluer sur ce
nouveau revêtement !
n°74
Renseignements :
0497/38.23.79
www.10milesdeframeries.be
Rendez-vous
au salon des sports
le 6 septembre !
A Frameries, la rentrée des classes rime
avec Salon des sports. Bloquez d’ores
et déjà la date puisqu’il se déroulera
le samedi 6 septembre dès 10h au hall
omnisports de Frameries !
Les enfants et leurs parents pourront
venir découvrir les différents clubs
sportifs de l’entité et participer aux
nombreuses initiations prévues lors de
cette journée.
Renseignements :
065 611.211 (service des sports)
Mérites sportifs –
appel a candidature
Nous invitons les clubs sportifs de
Frameries à poser leur candidature
afin d’être sélectionné pour la remise
des mérites sportifs qui se déroulera le
lundi 29 septembre 2014.
Renseignements :
065/611.211 (service des sports)
Été 2014
18
Repérage des sentiers
et des chemins balisés
afin de réaliser des
circuits de promenade
et de découverte de
l’entité
Vous avez envie de collaborer avec
nous ?
La Maison de la Prévention, en
partenariat avec l’Echevinat du
temps libre et du tourisme, fait appel
à vous pour un projet citoyen. Vous
appréciez et connaissez bien notre
patrimoine local ? Nous avons
besoin de votre aide pour décrire les
richesses qui jouxtent nos chemins et
sentiers. Vous êtes bon photographe ?
Nous avons besoin de vos talents pour
illustrer nos textes.
Du lundi 7 au mercredi 9 juillet, de 10 h à
16h, les jeunes adolescents de l’entité
avec la collaboration des aînés se
donneront rendez-vous dans les
sentiers, Ravel et pistes cyclables afin
de repérer et de cartographier ce qui
existe, ce qui n’existe plus et ce qui a
été créé. Il ne s’agit pas d’inventer des
itinéraires mais juste repérer, recenser,
identifier et photographier sur le
terrain les petites voies publiques.
Frameries
Activités
du Temps Libre
La prochaine étape consistera à
rechercher des marcheurs, des cyclos
pour tester nos descriptifs avant de
les figer sur un support papier. Une
cartographie sera alors réalisée afin
de dessiner un circuit de promenades
balisées de différentes distances
autour de tous les villages de l’entité.
Programme de la séance :
Renseignements
Maison de la Prévention
065/61.20.76
• 19h00 à 20h00 : tour de table
Séances de remise a
niveau du permis de
conduire - mardis 30
septembre, 7 octobre
et 4 novembre 2014
Il n’y a pas d’âge pour la sécurité…
Vous avez le permis et vous désirez
parfaire vos savoir faire ? Vous êtes
seniors et vous souhaitez une remise
à niveau pour vous sentir plus en
confiance et en sécurité ? Alors la
séance de remise à niveau du permis
de conduire est faite pour vous !
Cette session, organisée à l’Hôtel de
Ville de Frameries, vous permettra de
voir ou de revoir le code de la route de
manière générale (réglementations
et signalisations), les bonnes
attitudes et les bonnes analyses à
avoir sur la route et de faire un bilan
de vos compétences. Cette séance
se déroulera dans une ambiance
que nous souhaitons conviviale et
sympathique.
Magazine communal
• 17h30 : accueil des participants
• 17h45 à 18h15 : rappel du code de la
route
• 18h15 à 19h00 : séance audiovisuelle du code de la route (test) et
correction
Afin d’être efficace et d’assurer la
bonne organisation de ces rencontres,
le groupe ne doit pas dépasser
une trentaine de participants et
les personnes intéressées doivent
impérativement s’inscrire au
préalable. Le début des inscriptions
est fixé à partir du lundi 15 septembre
2014.
Cette opération est entièrement
gratuite et vous est proposée par
la Commune de Frameries (Services
du Temps Libre et de la Maison de la
Prévention) en collaboration avec la
Zone de Police Boraine.
Informations et renseignements :
Maison de la Prévention
065/612.076
WWW
umons.ac.be
4 Cours préparatoires
Du 18 août au 5 septembre 2014
DROIT
MÉCA
MATÉRIAUX
ARCHI
INFORMATIQUE
ET GESTION
GÉOLOGIE
ARCHI
URBANISME
MINES
PSYCHO
ÉDUCATION
LOGOPÉDIE
CHIMIE
3 semaines de cours pour se (re)mettre à niveau avant
la rentrée en biologie, chimie, mathématique, physique,
anglais, économie et gestion
ELEC
MÉDECINE
BIOMED
PHARMA
www.umons.ac.be/courspreparatoires
4 Franchir le cap... Cours introductifs
du 9 au 12 septembre 2014
40 FORMATIONS
DU BACHELIER
AU DOCTORAT
SCIENCES
1 semaine d’activités avant la rentrée pour faire connaissance entre nouveaux étudiants
www.umons.ac.be/sepreparer
POLYTECH
facebook.com/
ChoisirUmons
MATH
CHIMIE
BIOLOGIE
INFORMATIQUE
PHYSIQUE
SCIENCES
HUMAINES
ET SOCIALES
WAROCQUÉ
GESTION
ÉCONOMIE
TRADUCTION
INTERPRÉTATION
ASSURANCES • PRETS • PLACEMENTS • IMMOBILIER
Étude personnalisée GRATUITE
de tous vos projets
Lundi 9h/12h - 14h/18h • Mardi 9h/12h - 14h/16h
Mercredi 9h/12h • Jeudi 9h/12h - 14h/18h • Vendredi 9h/12h
Nathalie Jahic - Rudi Duwelz - Luigia Rondelli - Willy Ruelle
Frédéric Capouillez - Olivier Moreaux - Michel Delmotte
Rue Grande, 80 - 7301 HORNU
T. 065/257 340 - Fax : 065/257 342 - [email protected]
20
Le bibliobus présent
les mercredis 09
et 16/07 à l’Arbaix
Le bibliobus sera présent le mercredi
09 et 16 juillet de 14h à 18h à la cité
de l’Arbaix (parking de l’ancienne
piscine). Marie et Colette vous y
présenteront les services de la
bibliothèque et les jeunes lecteurs
pourront y feuilleter et y écouter
quelques-unes des plus belles histoires
parmi les 1500 livres que contient le
bibliobus.
Stages de vacances
Stage « autour du papier »
anime par Camille Vincart
(7 a 10 ans) du 14 au 18 juillet
de 9h a 12h
Papiers, pliés, papiers coupés,
origamis, mobiles, en fleurs et bien
d’autres façons de détourner les
pages.
Bibliothèque
mettre en circulation des écrits, des
paroles, de l’expérience, tout cela
dans une ambiance conviviale.
Venez développer votre créativité,
votre aisance à l’écrit et à l’oral,
votre confiance en vous grâce à des
exercices littéraires ludiques et variés.
Accessible dès 15 ans, ouvert aux
adultes comme aux ados.
(inscription : 10 eur)
Stage contes, jeux et musique :
• Du 07 au 11 juillet de 9h a 12h
pour les 5 a 7 ans (inscription : 10 eur)
• Du 18 au 22 aout de 9h a 12h
pour les 7 a 10 ans (inscription : 10 eur)
Une semaine pour découvrir, rire, jouer,
créer et s’exprimer en toute liberté
et avec le concours des Jeunesses
Musicales Mons- Borinage
Les Apéros-lecture font
une pause
La saison des Apéros-lecture s’est
terminée ce samedi 7 juin de fort
belle façon. Monsieur Yves Bourdon
a brillamment présenté son dernier
ouvrage consacré à la bataille
de Mons devant une trentaine
d’amateurs. Nous tenons à remercier le
fidèle public qui nous a accompagné,
de découvertes en découvertes tout
au long de ces rencontres. Un énorme
merci aussi à Mr Jacques Lambermont
(et à Madame…) pour son précieux
soutien, ses propositions avisées ainsi
que pour l’enthousiasme et la passion
dont il fait preuve lors de l’animation
de ces rendez-vous.
Inscription obligatoire pour tous les
stages.
Informations et inscriptions :
Bibliothèque communale de Frameries
rue de la Libération 40/B
7080 La Bouverie.
065/67.42.97
[email protected]
(inscription : 10 eur)
Stage – atelier d’écriture
du 04 au 08/08 de 9 à 12 h.
Anime par Colette Hapetian
Nous reprendrons de plus belle les
apéros-lectures dès le début du mois
d’octobre avec la présentation de
« De la Sambre à l’Escaut, chemins
de traverse », recueil collectif de
sept auteurs de la région sous la
houlette de Thierry Ries (Aurore Di
Cesare, Marie-Claire George, Gisèle
Hanneuse, Florian Houdart, Annie
Préaux, Jean-François Saudoyez et
Françoise Van Poucke)
Écrire, ça vous tente mais... vous vous
dites que vous n’y arriverez jamais,
panne d’inspiration, imagination au
point mort… et puis tout le monde ne
peut pas être Stephen King !
Ne vous découragez pas, ce stage
est fait pour vous ! Écrire en atelier
c’est avant tout communiquer,
Frameries
Magazine communal
Académie
Cinq élèves
de l’Academie
de La Bouverie
accompagnent Pierre
Perret en tournée en
Belgique !
C’est donc le cœur battant que nos
jeunes choristes ont répété d’arrachepied les standards de l’artiste durant
deux semaines ! Les 27 et 28 mars
derniers, ils sont donc montés sur
scène pour deux représentations
en compagnie de l’artiste au Cirque
Royal à Bruxelles et au Palais des
Beaux-Arts de Charleroi.
Cinq élèves de l’Académie de
La Bouverie sont partis en « jolies
colonies de vacances » et ont « cassé
la vaisselle » en compagnie de Pierre
Perret. Pour l’accompagner lors de sa
tournée en Belgique, l’ami Pierrot avait
fait appel aux élèves des académies
de la Fédération Wallonie-Bruxelles.
Trois d’entre-elles furent retenues, dont
l’Académie de La Bouverie !
Nos petits artistes ont impressionné
le chanteur et voici ce qu’il disait
sur son site : « J e ne suis pas prêt
d’oublier ce petit cul-levé de trois
jours en Belgique ! Quelle ambiance
les aminches, quel public : des petits,
des grands… et des jeunots comme
moi… ont fait résonner le Palais des
Beaux- Arts de Charleroi. Merci à tous,
sans oublier les lardons entraînés par
21
Philippe Lambert : des petits Perret en
herbe ! ». Quel plus beau témoignage
que celui de l’artiste !
Nul doute que ces deux jours auront
laissé un souvenir inoubliable dans
le chef de nos choristes framerisois.
Encore une fois, notre Académie de
Musique a honoré notre Commune
de la plus belle des façons! C’est
pourquoi nous sommes fiers de dire :
« Enn c’est nie co Fram’ries ! »
Mémoire
Appel à candidatures
« porte-drapeaux »
Les porte-drapeaux sont des
personnes, anciens combattants
ou non, qui assurent bénévolement
lors des manifestations patriotiques
le service du port du drapeau de
leur association. Cette mission est
hautement symbolique puisque le
porte-drapeau rend hommage aux
combattants et aux disparus. Le
porte-drapeau se doit donc d’exercer
sa fonction avec dignité et constance.
La Commune accorde une attention
toute particulière à la présence des
porte-drapeaux lors des journées
commémoratives et des cérémonies
locales.
lance un appel à candidature auprès
des personnes désirant s’investir dans
cette mission. Vous souhaitez déposer
votre candidature en qualité de portedrapeau ?
N’hésitez à contacter le service des
relations extérieures et événements
(065/61.12.11 ou [email protected])
Commémorations du
100ème anniversaire
de la bataille de
Frameries - samedi 23
et dimanche 24 août
2014
L’engagement de la Commune pour la
pérennisation de la fonction de portedrapeaux passe par la mobilisation
des nouvelles générations, c’est
pourquoi l’échevinat de la mémoire
A l’approche du centenaire du
début de la 1ère guerre mondiale,
il nous a paru indispensable de
commémorer les événements qui se
sont déroulés ici au lendemain de la
bataille de Mons. C’est ainsi que la
n°74
Été 2014
Commune de Frameries célébrera le
100 ème anniversaire de la Bataille de
Frameries sous la programmation
suivante :
Samedi 23 août 2014
Présentation du livre « Fuites » d’Annie
Préaux (édition M.E.O) relatant l’exode
des populations lors de la déportation
de 1914 (sous réserve, en cours de
programmation. Renseignements au
065/61.12.11)
Dimanche du 24 août 2014 :
• Dès 10h00 : Inauguration de la
plaque commémorative du
Centenaire de la Bataille de
Frameries 24 août 2014 suivie du
dépôt d’une couronne de poppies
au square situé à la rue des dames à
Frameries.
• 11h00 : Conférence « La Bataille de
Frameries du 24 août 2014 » par
Bernard Croquet suivie dès 11h30 du
verre de convivialité à l’Hôtel de
ville de Frameries
22
Centre Culturel
Le Centre culturel prend
ses quartiers d’été et
prépare sa rentrée en
scène, en musique et en
couleurs !
Dimanche 21 septembre :
Entretien avec Debussy
Vendredi 5 et
samedi 6 septembre :
« Frameries Jazz 40-45 »
Dès la rentrée, venez vibrer avec
nous aux sons du jazz pour un
« Frameries jazz 40-45 » commémorant
la Libération ! Revivez l’histoire du
jazz en musique au Centre culturel,
partagez l’ambiance conviviale des
concerts gratuits dans les cafés autour
de la Grand-place dès 18h les 5 et 6
septembre et venez nous rejoindre
sous le chapiteau de la GrandPlace avec le New Beat’s Band qui
enflammera la soirée du 6 septembre
dans un festival Glenn Miller !
• Sur la Grand’Place de Frameries,
à « La Flamme », « Chez Louise » et au
« Petit Théâtre »
• Le vendredi 5 septembre dès 18h, le
samedi 6 septembre dès 11h.
• Concerts gratuits
Programme complet sur demande au
065/66.48.00 ou sur la page Facebook du
Centre culturel
Dans le cadre de ses « concerts
de midi », le Centre culturel ouvre
sa saison en accueillant MarieChantal CAUFRIEZ (piano) et Martine
LEONARD (textes) pour un entretien
avec Debussy passionnant, où nous
découvrirons, à travers un récital
virtuose entrecoupé de dialogues
teintés d’humour, la personnalité
d’un des compositeurs les plus
anticonformistes de sa génération.
Prix : 8€ /5€ (-12 ans)
« M idi pass » (3 concerts) 20€/12€.
Nombre de places limité
Renseignements et réservations :
Centre culturel de Frameries,
Chemin de l’Etang, 2 (Place d’Eugies)
065/66.48.00
Mes voisins sont des artistes
Du 26 septembre au 5 octobre au
Centre culturel, retrouvez nos artistes
locaux, réunis pour partager avec
vous leur talent et venez admirer,
durant une semaine, leurs œuvres
époustouflantes à travers une
exposition unique qui rassemble,
en un même lieu, dessin, peinture,
photo, reliure et travail du tissu ! Entrée
gratuite. Vernissage le 26 septembre
à 19h
« Sous les jupons de Paris »
Sous les ponts, au rythme des mots
et des notes, passants, couples
et artistes de rue se croisent et
s’entrecroisent sur les bords de Seine…
Cabaret mélancolique, romantique et
grivois créé, joué et mis en scène par
Frameries
Magazine communal
Laetitia Bolognino, Magali Bolognino,
Sarah Fiorido, Patrick Robert et
Yasmina Quique au piano.
Avec le soutien du Box Théâtre.
Prix : 9€ /6€ (-12 ans)
Renseignements et réservations
indispensables :
Centre culturel de Frameries,
Chemin de l’Etang, 2 (Place d’Eugies)
065/66.48.00
Escapades culturelles
Vous ne partez pas cet été ? Offrezvous une escapade culturelle à
la rentrée ! Ces excursions sont
organisées en car de luxe tout
confort avec repas de midi inclus,
dans un restaurant sélectionné pour
l’occasion :
• A Tournai le samedi 4 octobre : visite
de la Cathédrale Notre-Dame et du
Musée des Beaux-Arts
• A Saint-Quentin (France) le samedi 22
novembre : découverte de l’Hôtel de
Ville, du Théâtre Jean Villar et de la
Basilique
Renseignements et réservations :
Centre culturel de Frameries,
Chemin de l’Etang, 2 (Place d’Eugies)
065/66.48.00
23
Stage photo
Du 18 au 22 août, de 13h30 à 16h30,
le Centre culturel organise un stage
photo pour apprentis-reporters de
8 à 12 ans !
Le stage, organisé via l’atelier
« N ouvelle focale » du Centre culturel,
fera tout d’abord découvrir la photo
argentique et le développement à
l’ancienne en laboratoire. Il permettra
également de comprendre les
principes de base de la photo
numérique en manipulant et en
maîtrisant diverses techniques de
prise de vues.
Ensuite, en extérieur et dans des
décors de studio, les apprentis
reporters joueront tour à tour le rôle du
photographe et du photographié. Ils
découvriront, par le jeu, les techniques
de la retouche photo par ordinateur.
Prix : 40 € pour la semaine. Prérequis :
posséder simplement un petit appareil
photo numérique.
Attention, Nombre de places limité !
Renseignements et inscriptions :
Centre culturel de Frameries ,
Chemin de l’Etang , 2 ( Place d’Eugies )
065/66 .48 .00
Mons 2015…
à Frameries !
En 2015, Mons sera Capitale
européenne de la culture, une
aventure qui se partage et profite
à toute une région. La Commune de
Frameries y prendra part à plusieurs
niveaux et notamment à travers les
week-ends culturels programmés
sous le label « G rand Ouest ».
Bals, banquets, balades
surprenantes, parcours d’artistes,
redécouvertes des patrimoines
cachés et des légendes mystérieuses
de la région, etc., se dérouleront
dans 12 communes du Borinage et
des environs.
Pour Frameries, la réalisation
artistique de cet événement a
été confiée au Centre Culturel qui
a imaginé un scénario au départ
d’une manifestation itinérante
adaptée à nos spécificités locales
(historiques, paysagères, culturelles,
folkloriques, …), à partir du « J ournal
de Campagne du Capitaine
Crapaud » réalisé par Arnaud Stouffs.
n°74
Été 2014
Le 3 juin dernier, le projet de fête
du Grand Ouest a été présenté à
l’Hôtel de Ville. A cette occasion,
nous avons lancé un grand appel à
la participation de chacun (e) pour
mettre en commun nos talents et nos
savoir-faire
Vous voulez participer à cette
grande fête ? N’hésitez plus !
Exprimez-votre créativité, faites-le
savoir et faites connaître les talents
de vos proches ! Durant tout l’été,
le Centre culturel remplira les « sacs
à savoir-faire » où chacun, simple
citoyen ou groupement associatif,
pourra y apporter le talent qu’il
souhaite valoriser dans le cadre du
Grand Ouest. Que vous pâtissiez de
la tarte au citron, que vous jouiez
de l’accordéon, que vous maniez
le crayon ou que vous dansiez le
cramignon, rejoignez-nous !
Vous pouvez vous procurer le formulaire
de participation sur simple demande
au Centre culturel ou à l’Administration
communale.
Renseignements :
Administration communale : 065/61.12.11
Centre culturel : 065/66.48.00
[email protected]
Facebook Centre culturel de Frameries.
Quelle ambiance au Pass cet été !
Nouvelles expositions, activités
encadrées et surtout le nouveau jeu
de l’été. Autant de bonnes raisons
d’y passer la tête en sachant que
vous serez - sans pouvoir vraiment
résister! - attirés par les nombreuses
découvertes et défis proposés tout au
long de votre visite.
Chaque jour:
• Collectionnez les autocollants
pour compléter votre album
en répondant à des questions
étonnantes au fil des expositions.
• Composez le menu de votre
journée : choisissez des défis à
relever ou des expériences à
réaliser avec les animateurs.
• A l’intérieur ou dans les Jardins,
découvrez les 1001 facettes du
monde dans lequel nous vivons à
travers les sciences, les technologies
et la nature qui nous entourent.
Vous n’avez pas encore testé le
nouveau Pass’âge des Aventuriers,
avec ses 3 expositions reliées par
un parcours acrobatique ? C’est
le moment de se lancer dans les
toboggans et autres ponts de singe...
Cet été, le Pass est ouvert tous
les jours du 30 juin au 31 août
de 10 à 18h.
2 grands rendez-vous à ne pas
manquer !
La Nuit des étoiles
Le samedi 9 août 2014 dès 10h, avec
nocturne, et le dimanche 10 août
de 10h à 18h :
Le rendez-vous incontournable
des astronomes amateurs. Comme
chaque année, le Pass et le Cercle
d’astronomie de l’UMons proposent
en journée des animations autour
de l’espace, et en soirée (le samedi),
l’observation du ciel à l’aide de
télescopes. Entrée gratuite.
Frameries
Weekend spécial
Le samedi 23 et dimanche 24 août de
10h à 18h
Le Pass ouvre ses portes gratuitement
tout un weekend et vous invite à
passer un moment de détente et
de découvertes dans un cadre
exceptionnel. Rejoignez l’équipe
d’animation et escaladez le terril,
découvrez le monde des abeilles,
fabriquez votre cerf-volant, réalisez
des instruments de musique avec des
légumes, lancez-vous en deathride du
haut du châssis à molettes.
AU
Cet été, passez au pass
Le Pass, tout un monde
d’expériences !
Animations, convivialité et bonne
humeur rythmeront ce weekend
spécial !
Concours «Vol en montgolfière»
Vous aurez peut-être la chance de
prendre de la hauteur pour découvrir
le Pass et sa région aux premières
loges! 2X 8 places à gagner.
Pass
Parc d’aventures scientifiques :
3, rue de Mons – 7080 Frameries
Infos et réservations :
www.pass.be – [email protected]
ril 2014+
v
a
5
0
e
+++++
s dès l
Au Pas + + + + + + + + + (6-12 ans)
+++++
’âge s
Le Pasventurie+r+s+ +
des+ +A+ + + + + + +d+ié+a+ux+6-12 ans
NOUVE
24
+++
pos dé
ww !”
ce d’ex
a
p
aaaww
s
a
e
u
o
Un
h
W
ment “
c’est
et telle
riers,
ntu
n
des Ave reliés par u
s’âge
tions
L e Pa s
ue !
’exposi
iq
d
at
b
es
3 espac parcours acro
le
s
incroyab
échelle
oggans, les exes, tob
ir
g
n
vr
si
u
e
d
éco
s
Ponts
pour d
faut pa
nçoires
qu’il ne !”
ou bala
’est-ce
h
s : “Qu
atéri’o
n
o
“M
ti
,
si
”
po
port
r !”, “S
invente
ture !
de aven
la gran
À nous
ass.be
www.p
Le Pass, tout un monde d’expériences !
Depuis son ouverture à Pâques, le nouveau Pass’âge des Aventuriers
a accueilli plus de 6000 visiteurs. Serez-vous les prochains ?
Magazine communal
25
L’hôtel de police,
un outil à votre service !
Résolument tournée vers l’avenir
et souhaitant améliorer sa volonté
d’efficacité, notre Zone de Police s’est
dotée d’un nouvel Hôtel de Police.
Il se situe Avenue Schweitzer, n°160 à
7340 Colfontaine, à côté de l’Espace
Magnum. Ce magnifique édifice nous
permettra entre autres de centraliser
nos différentes fonctionnalités et
donc d’optimaliser la communication
et l’échange d’information entre les
différents services. Ce rassemblement
donnera accès aux citoyens à tous
les services spécialisés de la Zone
de Police dans un même espace.
L’emplacement stratégique de l’Hôtel
de Police, juste à proximité de l’axiale
boraine, permettra une réactivité plus
accrue de nos services.
L’Hôtel de Police accueille depuis
le mois de juin tous les services
spécialisés ainsi que la Proximité de
Colfontaine :
• Le Service Intervention ;
• La Brigade Anti-Criminalité ;
n°74
• Le Service Circulation Routière
• Le Service Enquêtes et Recherches ;
• Le Service Jeunesse ;
• Le Service d’Assistance aux Victimes ;
• Le Bureau Central des Armes ;
• L’Environnement ;
• La Direction ;
• La Proximité de Colfontaine.
Bureau Central des Armes
065/619.876
Le service Intervention 24h/24h
065/619.619 (Pour les urgences)
La Brigade Anti-Criminalité
065/619.750
Le Service Circulation Routière
065/619.750
Le service de Proximité pour Frameries
est quant à lui maintenu dans ses
locaux d’origine (rue Archimède, 1 à
7080 Frameries – Tel : 065/61.12.22)
Le Service Enquêtes et Recherches
065/619.770
Contact :
Le Service Environnement
065/619.760
Pour contacter le numéro général :
065/619. 600
Pour un appel d’urgence
065/619. 619
Accueil
065/619.600
Service d’assistance aux victimes
065/619.861
Été 2014
Le Service Jeunesse
065/619.810
26
Nouveau système
de livraison des repas
à domicile
Le CPAS est toujours soucieux de
vous fournir des produits et un service
de qualité. Les nouvelles normes
de contrôle alimentaire l’ont obligé
à réorganiser complètement son
système de production des repas à
domicile et à adopter le mode de
préparation dit en « liaison froide ».
Cela implique que les aliments sont
réfrigérés immédiatement après leur
préparation et que leur conservation
et leur transport doivent se faire à
basse température.
Les repas sont livrés dans des
barquettes sous-vide à réchauffer au
four à micro-ondes. Vous avez le choix
entre deux menus.
Le nouveau système apporte de
nombreux avantages :
• une conservation des aliments
plus longue : ils peuvent être
consommés jusqu’à 3 jours après leur
préparation
• une conservation de la qualité
nutritive initiale des produits
Frameries
• une traçabilité renforcée : vous êtes
informés de la date de confection et
de la date limite de consommation
• un mode de préparation conforme
aux règles d’hygiène et de sécurité
alimentaire.
Les repas sont confectionnés dans les
cuisines du CPAS, sous la supervision
du chef cuisinier, Bertrand Periaux, et
sont livrés par les chauffeurs habituels
dans des véhicules réfrigérés. Les
régimes alimentaires sont respectés
(sans sel, diabétique,…). Vous pouvez
réchauffer votre repas à l’heure qui
vous convient le mieux. Si vous ne
disposez pas d’un four à micro-ondes,
le CPAS vous propose une mise à
disposition sur base d’une location
mensuelle de 10 € (après 5 mois, le
four devient automatiquement votre
propriété). L’appareil est d’utilisation
très simple. Un mode d’emploi est
fourni et pour l’installation, Sandrine
Andres, tuteur-énergie, se fera un
plaisir de venir mettre en place
l’appareil et vous expliquer son
utilisation.
CONTACTS
CPAS DE FRAMERIES : 065/61 18 18
Bertrand PERIAUX, chef cuisinier
Sandrine ANDRES, tuteur-énergie
Pose de la première
pierre de la nouvelle
crèche
Le 14 mars dernier, en présence
du Ministre Jean-Marc Nollet, du
Bourgmestre Jean-Marc Dupont et du
Président du CPAS Julien Donfut, a eu
lieu la pose de la première pierre de
la nouvelle crèche du CPAS qui ouvrira
Magazine communal
ses portes dans le courant du premier
trimestre 2015. Celle-ci, installée
dans un cadre verdoyant, aura une
capacité de 42 places et sera agréée
et subventionnée par l’Office de la
Naissance et de l’Enfance (ONE). Le
CPAS a opté pour la construction d’un
bâtiment « basse énergie » et pourvu
d’une station de récupération des
eaux de pluie.
Échos de nos maisons
de repos
Deux centenaires a Frameries !
La vie nous réserve parfois bien
de très belles surprises… Au mois
d’avril, la Maison de Repos « Les
Ecureuils » a ainsi pu fêter deux
nouveaux centenaires ! Un événement
exceptionnel dignement fêté avec les
résidents !
27
Un beau voyage a Pairi Daiza
Numéros utiles
Maison Communale d’Accueil de l’Enfance
« Les Mirabelles » -  : 065/66.80.21
Un très beau voyage au parc Pairi
Daiza. Tout est fascinant ! Un sens
du beau que nos résidents ont fort
apprécié.
Au goût du jour (repas à domicile) :
065/61.18.18
Centre de santé -  : 065/67.24.96
Titres - services :
SAM (service d’aide ménagère à domicile) :
065/66.90.79
Services sociaux -  : 065/61.18.18
• Espace quartier
• Espace budget Médiation de dettes
• Espace projet Service d’insertion
socioprofessionnelle
Services de proximité :
Nos partenaires :
Services « I.D.E.S.S. » : 065/61.18.40
Planning Familial -  : 065/45.00.24
ESPACE R (repassage) : 065/66.90.79
•
•
•
•
•
Permanences
Permanences de Julien DONFUT,
Président du C.P.A.S. sur rendez-vous
à prendre au 065 /61.18.17
Transport social
Aménagement et entretien des espaces verts
Petits travaux d’entretien de l’habitat
Magasin social
Buanderie sociale
CPAS - Rue du Chapitre 1 - 7080 FRAMERIES
Maison médicale -  : 065/45.00.20
Service d’aide aux familles et seniors du Borinage
 : 065/67.11.23
ONE : consultation sur rendez-vous
• Frameries -  : 065/67.24.96
• La Bouverie -  : 065/66.57.00
• Eugies -  : 065/52.09.24
Administration générale et secrétariat :
 : 065/61.18.18
Maison de Repos et de Soins « Les Ecureils »
 : 065/61.27.00
Résidence « Les Bosquets»
 : 065/61.02.81
Maison de Repos et de Soins
« La Verte Colline » -  : 065/67.91.89
Maison de la prévention
Opération ville propre !
La Maison de la prévention, par
l’intermédiaire de ses éducateurs
de rue, organise une opération
« ville propre » avec les adolescents
volontaires des différents quartiers de
l’entité de Frameries.
n°74
Deux journées seront dédiées à cette
mobilisation citoyenne les mardi 5
et vendredi 8 août 2014, de 10h à 15h.
Cette opération consistera à nettoyer
et embellir les endroits rencontrés.
Si tu as entre 12 et 18 ans et que tu
habites dans un de ces quartiers : cité
Belle-Vue, Calmette, Parc à La Bouverie
et cité de l’Arbaix à La Bouverie, viens
nous rejoindre bénévolement car
la propreté, c’est aussi ton affaire !
Été 2014
Attention, prévois ton pique-nique
pour le midi, une collation sera
organisée pour les participants.
Rendez-vous à la Maison de la
Prévention, Grand-Place n°7, 7080
Frameries à 10h
Informations et renseignements :
Maison de la Prévention
065/61.20.76
0493/65.56.73
28
En quelques mots
Félicitations pour
vos noces !
CHORALE DES FPS
(À l’Académie de musique
à La Bouverie)
La célébration des anniversaires de
mariage est une tradition célébrée
dans de nombreux pays. Les autorités
communales se rendent donc
régulièrement dans les familles pour
faire part de leurs vœux de bonheur
et de santé. Une fois de plus, nous
souhaitons un joyeux anniversaire à
tous les couples qui viennent de fêter
leur anniversaire de mariage. Nous
faisons un petit clin d’œil particulier
aux couples suivants pour leurs
noces : FAUCON-DUPONT (Diamant) ;
DESTREBECQ-BARAS (Or) ; ROUSSEAUMARTIN (Or) ; DELGUSTE-LIBERT
(Diamant) TIBESAR-TRICOT (Or) ; FINETHUART (Diamant) ; BEUGNIES-GALLEZ
(Brillant) ; BORREMANS-BESONHÉ
(Or) ; FOURNEAUX-BLONDIEAU (Or) ;
CORNETTE-HEUGEBAERT (Or) ; POTTIEZVILLET (Or) ; VERBIST-GLACÉ (Diamant)
Activités des femmes
prévoyantes socialistes
de Frameries
ONE - Consultation des nourrissons
(au Centre de Santé de Frameries)
Le mardi de 9h à 11h et le vendredi
de 14h à 16h (également sur rendez-vous)
Tél. : 065/67.24.96
ONE - Consultation prénatales
(au Centre de Santé de Frameries)
Le mardi de 19h30 à 21h30
Tél. : 065/66.62.78
COURS D’AQUARELLE
(À la Maison du Peuple de Frameries)
Le lundi de 17h à 20h
Prix : 7 euros.
Tel : 0498/11.88.85
Renseignements :
Muriel Batistini,
Présidente : 0489/21.92.92
Danielle Lebon,
Vice-présidente : 0496/80.81.06
Site Internet :
http://fps.pssectionframeries.be/
Le P.A.C. Eugies a le plaisir de vous
inviter à ces différentes activités
durant le mois d’août :
Samedi 09 août 2014 à 15h00 :
Traditionnels jeux pour enfants au
sein de la salle des fêtes de la Maison
du Peuple d’Eugies. Présence d’un
château gonflable et de nombreuses
récompenses !!! Activité gratuite
mais inscription obligatoire avant le
22/07/2014
Vendredi 15 août 2014
de 04h30 à 18h30 :
29 ème Grande foire à la brocante et
à l’artisanat dans les rues du village
d’Eugies ! Chaque année, plus de 700
exposants et 15.000 visiteurs. !
Renseignements généraux et inscriptions
pour les jeux :
GYMNASTIQUE – FITNESS
(À la salle de l’Ecole Calmette
à Frameries)
Arnaud Malou - 0479/46.84.53
[email protected])
ou André GALLEZ - 0477/52.09.03
ou sur www.pac-eugies.be
ATELIER COUTURE
(À la Maison du Peuple de Frameries)
Le jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30
Tel : 0495/30.07.02
Frameries
Chères clientes, chers clients, les
commerces du centre-ville de
Frameries vous accueilleront le lundi
21 juillet, jour de fête nationale, pour
la traditionnelle braderie ! Celle-ci se
déroulera dans vos rues commerciales
(Rue des Alliés, Rue Léon Defuisseaux,
Grand Place de Frameries). Vos
commerçants vous accueilleront
dès 9h ! Profitez-en !
Activités du PAC Eugies
Le jeudi à 18h sur rendez-vous
Tél. : 065/67.24.96
Les mercredis de 19h30 à 20h30
Tel : 0496/80.81.06
Grande braderie du
GPCA le lundi 21 juillet
Magazine communal
PME3000 revient à Mons
en septembre 2014
Si vous avez une idée que vous
souhaitez transformer en entreprise,
n’hésitez plus, rejoignez-nous du
09 septembre au 19 novembre ! Un
coach et des formateurs vous aident à
élaborer votre business plan !
Infos et inscription : www.pme3000.be ou
065/382.597
Si tu pars-tu en voyage,
demande ta Kids-ID à
temps !
Nous rappelons aux parents
d’introduire leur demande de KidsID pour leurs enfants au moins deux
semaines avant leur départ en
vacances. En effet, dans le cadre des
voyages à l’étranger prévus durant
cette période estivale, les enfants
29
de moins de 12 ans doivent être en
possession d’une Kids-ID valable.
Celle-ci coûte 6,10 € et remplace le
passeport pour les voyages effectués
au sein de l’Europe.
Renseignements :
Administration Communale
Service Population - Tél. : 065/611.211
Midulla), Filippo s’est ouvert les portes
du plus grand festival de chanson
française en Belgique. Gariss devient
donc un véritable groupe de pros !
Souhaitons-leur bonne chance et
beaucoup de succès dans leur
nouvelle aventure !
Tous a la ducasse de
Un Framerisois sur la
Noirchain
scène des Francofolies ! du 2 au 4 août !
Vous ne le savez sans doute pas
mais Frameries sera représenté lors
des Francofolies de Spa le 18 juillet
prochain ! Filippo Alessi, coiffeur
mais aussi compositeur-interprète
framerisois, ancien finaliste de « Star ce
soir » et « Pour la gloire » sera en effet
présent sur la scène des Francofolies
de Spa le 18 juillet ! Avec son groupe
Gariss (composé également du
bassiste Marc Dumortier, du batteur
Fabrice Mirco et du guitariste Antonio
n°74
sœur Sainte Waudru à Frameries et à
Mons. Départ rue de la Fosse.
A 17h : Ouverture des loges foraines.
Dimanche 03/08 de 07h à 19h :
29 ème brocante, marché fermier et
artisanal, animations des rues, buvette
et petite restauration toute la journée !
A 22h30 : feu d’artifice !
Lundi 04/08 à 16h30 :
Jeux pour enfants sur la place.
Comme chaque année au début du
mois d’août, Noirchain vous accueille
pour sa ducasse et notamment sa
traditionnelle brocante !
Voici le programme des festivités :
Samedi 02/08 à 16h:
Procession du retour de Sainte
Aldegonde, patronne de Noirchain,
après avoir processionné avec sa
Été 2014
Renseignements et inscriptions
065/512067 de 17h à 19h
30
Etat civil
Naissances
MAI 2014
Baudoin Tilian
Abrassart Emeline
Auquier Hayden
Bellet Hanae
Benedjma Said
Decarpentry Célia
Dufour Alexandre
Dufour Lola
Duvivier Valentin
Ghazza Nassim
Jurien Héloïse
Leclercq Haylie
Léonet Timothé
Mertens Noémy
Mifsud Biaggio
Mpawenimana Elaïse
MARS 2014
Bastin Denitsa
Bette Gabriel
Blanni Elina
Boetman Romeo
Boulanger Diego
Carlier Robin
Caudron Pepper
Crapez Tiago
Cuvelier Pauline
Daix Dario
Danaj Enio
Daubie Valérian
Doncq Achille
Dupont Noah
Genin Flora
Ingrao Roméo
Joly Sohan
Lallemand Lya
Lesceu Zélie
Mafuta-Kiakusumbi Alicia
Marella Leano
Masse Noélia
Pugenger Lily Rose
Rousseau Maon
Lenain Gabriel
Terache Nilla
AVRIL 2014
Bianco Chloé
Bianco Elisa
Bienfait Arthur
Bognanni Attilio
Cailleaux Tayliano
Castronovo Méliana
Corneille Nathaniel
De Jaeger Louis
Demgha Sofia
Detournay Anthony
Erba Trévor
Fontalba-Camarena Flavio
Gobin Nathan
Jauny Matias
Linet Shadée
Maho Julian
Manfroy Sélèna
Mellal Mehdi
Musampa Ilunga Kheômée
Namur Léna
Pirnaci Mathis
Plumat Louna
Porco Giulian
Riahi Nauhria
Roland Myla
Rossi Jeanne
Tell Mayssa
Langhendries Yvette
Leclercq Lucie-Marie
Maira Guiseppe
Pardo Luc
Quenon Adolphe
Servotte Marie-Louise
Stevens Francine
Verdique Emilie
Waselynck Roger
MAI 2014
André Célina
Blanchez Albert
Caudron Pepper
Comiant Jeanne
Cornez Jacques
Demoustier Guy
Fontalba-Camarena Flavio
Franken Chantal
Gicart Augusta
Honoré Vital
Lhoir Bertha
Lolivier Simonne
Ptaszynski Wladyk
Quenon Claude
Seminerio Alfonsa
Décès
MARS 2014
Abruzzese Carmelina
Auquière Guy
Bassi Rosa
Bazzo Maria
Bievelez Noëlly
Bongiorno Vincenza
Cacciato Rosa
De Antoniis Maria
Descamps René
Desilly Robert
Dieu Raoul
Wattier Richard
Lefebvre Richard
Picry Yvonne
Renoirt Andrée
Robbe Josette
Rousseau Jean
Soors Andrée
Van Brussel Jean
Vandurme Marcel
Verteneuil Franz
Wargnies Christiane
Godart Marcel
Mariages
MARS 2014
Christophe Toubeau et Marie-Annick Garain
Yvon Toubeau et Claudine Lheureux
Romuald Engels et Mélanie Fernandes Ferreira
Silvio Martiello et Aurélie Capouillez
Philippe Rosiers et Christine Gallez
Bouziri Ghourbal et Naïma Guerrar
AVRIL 2014
Sébastien Castelain et Isabelle Desoignies
Saha Tcaisso et Cristel Carrieri
Jonathan Damien et Aurélia Rivat
Marc Haubourdin et Sabrina Devillé
Vincent Mazzeo et Marianne Zinga
MAI 2014
Nassim Merzouki et Prescillia Buono
Vincent De Smet et Vanessa Sinaeve
Gaetano Alaimo et Aurélie Mercier
Philippe Bodengien et Anissa Ercole
Frédéric Durand et Chantal Brulez
Alain Malou et Christine Jacquet
Cédric Raye et Fanny Gueuning
AVRIL 2014
Bouchez Vitaline
Curé Alberta
Daubie Antonio
Denis Ghislain
De Ruvo Vito
Dieu Marie
Faucon Arthur
Gil Burgues Laura
Hanot Willy
Herbits Monique
ASSURANCES - PRÊTS
Rue J. Dufrane, 50 - 7080 FRAMERIES
Tél. : 065 66 31 54
Drogo-Dupont - 2013-12.indd 1
Tél. : 065 67 92 74
CHARPENTES - COUVERTURES - ZINGUERIE
CHEMINÉES - PLATES-FORMES - BARDAGES
ISOLATION - ÉTANCHÉITÉS ASPHALTIQUES
Toujours à vos côtés
Frameries
Entreprise générale de toiture
Rue du bout de la haut, 460 - 7390 QUAREGNON
9/12/2013 06:04:55
Magazine communal
2013 cd mat.indd 1
Entreprise agréée
et enregistrée
17/09/2013 13:10:29
ESPACE DÉCO
DUFOUR
²
1000 m
O
DE DÉC
PEINTURE TEINTE MODE À L’INFINI OU VOTRE MODE
NOUVEAU
VOTRE SPÉCIAL
ISTE DE LA
DÉCO D’INTÉRIE
UR
RÉALISE TOU
S VOS TRAVAU
de tapissage, re
X
vêtemen
t de sol, peinture
, etc
SCANNER DE COULEUR
REPRODUISEZ TOUTES VOS TEINTES
TENTURES ET RIDEAUX
55 ANS
DEPUIS
À VOTRE
SERVICE
TOUJOURS LA CONFECTION GRATUITE
MR PERSWALL
DIGITAL WALLPAPER
POSTERS NUMÉRIQUES SUR MESURE
STORES SUR MESURE
DEVIS GRATUIT ET PRISE DE MESURE
Lundi de 10h à 12h30, mardi, jeudi, vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h
Samedi de 9h à 13h et de 14h à 16h sur rendez-vous - FERMÉ LE MERCREDI
RUE DU TEMPLE 49 - 7011 GHLIN (Près du Carrefour Market)
Tél. : 065 33 61 66 - www.espacedeco.be
2014-05 Espace deco Dufour.indd 1
Prix de la constance 2013
17-06-14 17:02:17
Juillet 2014
Lundi 21 juillet – de 9h à 18h
Grande brocante traditionnelle
dans le centre-ville de Frameries.
Une organisation du GPCA
Lundi 21 juillet – dès 10h30
Commémorations patriotiques à
l’occasion de la Fête Nationale
10h30 : TE DEUM à l’Eglise Ste Waudru à
Frameries
11h : - Rassemblement devant l’Eglise Ste
Waudru - dépôt de fleurs au monument aux
morts (Parc Communal)
11h15 : Dépôt de fleurs, rue de la Libération à
La Bouverie
11h30 : Dépôt de fleurs au monument aux
morts à Eugies
11h45 : Dépôt de fleurs au monument aux
morts, sur la place de Sars-La-Bruyère
12h : Dépôt de fleurs au monument aux
morts au cimetière de Noirchain
Août 2014
Du samedi 02 août au lundi 04 août
Ducasse de Noirchain
Samedi 02 août à 16h : Procession du retour
de Sainte Aldegonde
A 17h : Ouverture des loges foraines
Dimanche 03 août de 07h à 19h :
29 ème brocante, marché fermier et artisanal,
animations des rues, buvette et petite
restauration toute la journée !
A 22h30 : feu d’artifice
Lundi 04 août à 16h30 : Jeux pour enfants sur
la place
Renseignements : 065/512067 de 17h à 19h
Samedi 9 août - dès 10h
La Nuit des étoiles au PASS, le rendezvous incontournable des astronomes
amateurs.
Infos et Renseignements: www.pass.be
Samedi 09 août - 15h00
Traditionnels jeux pour enfants
organisés par le PAC Eugies.
Renseignements et inscriptions :
www.pac-eugies.be
0479/46.84.53 ou 0477/52.09.03
Dimanche 10 août - de 10h à 18h
La Nuit des étoiles au PASS, le rendezvous incontournable des astronomes
amateurs.
Vendredi 15 août – 10h
34 ème édition des 8 Miles de Frameries
Renseignements et inscriptions:
0497/38.23.79
www.10milesdeframeries.be
Vendredi 15 août - de 04h30 à 18h30
29 ème Grande foire à la brocante et à
l’artisanat à Eugies organisé par le PAC
Eugies
Renseignements :www.pac-eugies.be
ou 0479/46.84.53 ou 0477/52.09.03
Du jeudi 21 août au dimanche 24 août
Ducasse Lambert à Sars-La-Bruyère
Jeudi 21 août à 19h : Fabrication du
bonhomme Lambert sous chapiteau.
Invitation cordiale à tous les sarrois pour le
verre de l’amitié
Vendredi 22 août à 19h : Repas traditionnel
sous chapiteau et animation musicale
Samedi 23 août à 15h : Jeux olympiques
sarrois
A 18h : Grand quizz
A 20h : Spectacle sous chapiteau
A 22h: Concert
Dimanche 24 août de 8h à 18h : Brocante et
marché fermier
A 12h : Concert de fanfare et apéritif « Lambert »
A 16h30 : Spectacle pour enfants
A 20h30 : Spectacle de transformisme
Samedi 23 août - de 10h à 18h
Weekend spécial au PASS : Le Pass
ouvre ses portes gratuitement
tout un weekend !
Infos et Renseignements: www.pass.be
Dimanche 24 août - dès 10h
Commémorations du 100 ème
anniversaire de la bataille de
Frameries
10h00 : Inauguration de la plaque
commémorative du Centenaire de la
Bataille de Frameries suivie du dépôt d’une
couronne de poppies au square de la rue
des Dames à Frameries
11h00 : Conférence sur la Bataille de
Frameries suivie du verre de l’amitié.
Renseignements: 065/61.12.11
Dimanche 24 août - de 10h à 18h
Weekend spécial au PASS: Le Pass
ouvre ses portes gratuitement
tout un weekend !
Infos et Renseignements: www.pass.be
Septembre 2014
Vendredi 5 septembre – dès 18h
« Frameries Jazz 40-45 » : venez vibrer
aux sons du jazz dans les cafés autour
de la Grand-place.
Informations et renseignements :
Centre culturel : 065/66.48.00
Samedi 6 septembre – dès 10h
7ème édition du Salon des Sports
au Hall Omnisports de Frameries.
Renseignements : 065 611.211
Samedi 6 septembre – dès 11h
« Frameries Jazz 40-45 » : venez vibrer
aux sons du jazz dans les cafés autour
de la Grand-place.
Informations et renseignements :
Centre culturel : 065/66.48.00
Samedi 13 septembre
Conférence du Cercle horticole « Notre
Jardin »
« Multiplication des arbustes et
conifères » par M. Delaby.
Renseignements :
M. Jean-Claude Dieu : 065/512.162
Mardi 16 septembre
Conférence du Cercle horticole
« Excelsior » : « Les plantes annuelles »
par M. Populaire.
Renseignements : M. Fernand Doyen :
065/515.121
Dimanche 21 septembre
« Concerts de midi » au Centre culturel
Renseignements et réservations :
Centre culturel : 065/66.48.00
Samedi 27 septembre – toute la
journée
« Journée du Client » dans les centresvilles de Frameries et La Bouverie
L’Administration communale, l’UCM, le
GPCA et l’UCI collaborent pour organiser la
« Journée du Client » dans les centres-villes
de Frameries et La Bouverie. Rendez-vous
dans vos commerces pour recevoir votre
petit cadeau !
Renseignements :
[email protected] ou 065/61.12.11
Lundi 29 septembre – 19h
Remise des mérites sportifs
communaux au PASS
Renseignements : 065/61.12.11
Infos et Renseignements: www.pass.be
Frameries Magazine
Rue Archimède, 1 - 7080 FRAMERIES
065.611.211 - [email protected]
Tirage : 10 5 00 exemplaires
Éditeur responsable :
Philippe Wilputte, Directeur Général,
Centre Administratif
Rue Archimède, 1 - 7080 FRAMERIES
065/61.12.11
Impression et publicités :
Daniel Grasseli, 0475.81.45.26