Download SolDES - Publitour
Transcript
29 juin 2015 #795 Contact Meubles Vaisière depuis 1894 Catherine Lebrun en page 8 responsable commerciale +32 (0)478 24 98 41 [email protected] SOS ménage tarifs & dates de publication www.publitour.be facebook.com/publitour.be en page 16 UN SIMPLE CLIC et vous commandez vos pneus et fixez votre rendez-vous en ligne. Centre de montage : Mecapneu www.cefaweb.be 5a rue de Maubeuge • ERQUELINNES 00 32 71 55 47 82 Ouvert de 8h30 à 18h non-stop. Tous les jours sauf le dimanche Tél. 071/59.77.24 0477/23.86.72 [email protected] Gros oeuvre - 7e compl. en technique spécialisée en cgo nouveau : 7e rénovation du bâtiment Sylviculture Parc et jardins nouveau : technicien(ne) de surface formation agent administratif accueil et tourisme (h/f) (Niveau enseignement technique) Soldes à partir du 1er juillet Grand c Salle d hoix de carre lages ’exposit ion Carrefour de somzEe Tél: +32 (0)71 22 06 06 | WWW.STYLCARRELAGES.BE Nombreuses promotions Boucle des Chevreuils, 4 - 6500 BARBENCON - Direction Lac de Barbençon GSM +32(0)495/567.417 - www.toutdemoi.be - autrementtoutdemoi à partir du 01 juillet 2015 -20% -50% de à sur les bijoux et les accessoires de mode -50% sur TOUT le prêt-à-porter Nocturne le mercredi 01/07/2015 de 10h30 à 21h00 Ouverture spéciale le dimanche 05/07/2015 de 9h30 à 14h00 Ouvertures habituelles CONGES D’ETE Du mercredi au samedi de 10h30 à 18h Du 19/07 au 18/08/2015 inclus Sauf le jeudi de 14h à 18h A votre service depuis +de 30 ans ! A partir de la mi-juillet les moules seront de retour! Moules Jumbo frites 16,5€/p.p Taverne | Restaurant Le Commerce La Brasserie Le Mouton Blanc Grand-Place 27 - 6500 BEAUMONT +32 (0) 71 30 18 55 • Ouvert tous les jours Fermé le lundi sauf en juillet, août et jours fériés VENDREDI 24 JUILLET - 21H CONCERT Le Lac de Barbençon Taverne Restaurant Allée des Tilleuls 1 • BARBENçon • Tél. 071 53 52 67 Fermé le lundi sauf en juillet, août et jours fériés. Bal aux lampions avec l’orchestre Psychics Revival Lundi 20 juillet 2015 Adultes 17€ Enfants 8€ Grand-Place, 7 • 6500 BEAUMONT & 071 31 46 00 Cochon à la broche, pommes de terre, crudités, pain. ••••• Sur réservation: 071 53 52 67 ou 071 31 46 00 Le Lac de Barbençon Taverne Restaurant Allée des Tilleuls 1 • BARBENçon • Tél. 071 53 52 67 Publitour.be #795 1 29 juin 2015 Billet d’humeur. Cochons. 29 juin 2015 #795 éditeur responsable Imprimeries Beaumontoises Lebrun Chaussée de Charleroi 115 • 6511 Strée +32 (0)71 58 82 23 +32 (0)71 58 99 20 www.imprimerie-lebrun.be contact publitour.be Catherine Lebrun, responsable commerciale +32 (0)478 24 98 41 [email protected] C’est un accident fort curieux qui s’est produit sur la base aérienne de Jacksonville, en Floride. Entre parenthèses, je connaissais l’existence d’un pénitencier très sévère dans cette ville, mais pas l’aérodrome militaire. Voici donc les faits : un F16 a été mis au tapis par deux cochons sauvages, qui traversaient fort imprudemment la piste ! Les F16, nous connaissons, ce sont ces vieux coucous que notre composante aérienne rafistole chaque année en attendant d’hypothétiques successeurs. Ça s’est passé à l’atterrissage. Le pilote, au retour d’un vol d’entraînement, se posait à allure réduite, dans les 250 kilomètres par heure, quand il a vu une ombre marron surgir des fourrés et a ressenti un choc violent. Il s’est illico éjecté, mais le zinc, complètement déboussolé, a terminé sa course contre les arbres. Il n’en reste pas grand-chose, ni de l’avion, ni des arbres. Ni des pauvres cochons qui ont évidemment perdu la vie dans l’accident. Le pilote, lui, en est sorti indemne ; merci pour lui. www.publitour.be « Ce n’est pas une façon très glorieuse de terminer sa carrière pour un vétéran qui s’était très bien comporté pendant de longues années » a-t-il déclaré en guise d’oraison funèbre aéronautique. Car l’avion en question, qui volait depuis plus de trente ans, avait participé à de nombreuses opérations au cours de la guerre du Golfe, en Irak, en Afghanistan et autres lieux où les Américains ont joué les gendarmes. facebook.com/publitour.be 33 161 exemplaires distribués par MERBES-LE -CHÂTEAU LOBBES ERQUELINNES THUIN Colleret CLERMONT Aibes Cousolre Berelles BEAUMONT Dimechaux Solre-LeChâteau FROIDCHAPELLE Beaurieux Clairfayts SIVRY-RANCE FELLERIES Willies LIESSIES EPPE-SAUVAGE Et c’est vrai qu’un avion militaire qui s’écrase en temps de paix, ce n’est jamais très glorieux. En temps de guerre, il peut avoir droit à une citation, et le pilote à une médaille. Souvent à titre posthume… Le fait que ce vieux chasseur ait été détruit par ce qui doit ressembler à des sangliers, n’ajoute qu’un peu d’humour à cet accident somme toute banal. Parce que des sangliers, j’en ai déjà vu mettre k.o. par collision frontale, des bagnoles, voire des camions et même une micheline il y a quelques années. MoustierEn-Fagne Baives WallersTrelon CHIMAY prochaines parutions 10/08 • 31/08 • 21/09 Mais ce qui me surprend le plus dans cette affaire, c’est la facilité avec laquelle on peut s’introduire dans une base aérienne aux States. Pensez donc : si des cochons sauvages ont la possibilité de s’y balader à l’aise sans que personne n’intervienne, qu’est-ce que ça doit être facile pour des envoyés spéciaux du sieur Poutine ! Et avec le climat glacial qui règne entre les deux pays pour le moment, ils seraient sûrement prêts à jouer aux Ricains un tour de cochon… Cinerex solre-le-château Place Verte Tél. +33(0)3 27 60 28 94 VICE VERSA Sam. 4 juil. à 14h30 en 3D, Lun. 6 juil. à 14h30, Mar. 7 juil. à 14h30 en 3D Genre : Animation , Comédie , Famille Réalisation : Pete Docter Durée : 1h34 A partir de 3 ans PYRAMIDE Mer. 1er juil. à 20h30, Ven. 3 juil. à 20h30 Lun. 6 juil. à 20h30, Jeu. 7 juil. à 20h30 Genre : Epouvante-horreur Réalisation : Grégory Levasseur Avec : Ashley Hinshaw, Denis O’Hare Durée : 1h29 interdit au moins de 12 ans JURASSIC WORLD Sam. 11 juil. à 14h30 en 3D, Mar. 14 juil. à 14h30 Genre : Aventure , Action , Science fiction Réalisation : Colin Trevorrow Avec: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard Durée : 2h06 POLTERGEIST Mer. 8 juil. à 20h30 en 3D, Ven. 10 juil. à 20h30 en 3D, Sam. 11 juil. à 20h30, Mar. 14 juil. à 20h30, Genre : Epouvante-horreur Réalisation : Gil Kenan Avec : Sam Rockwell, Rosemarie DeWitt Durée : 1h34 Semaine du 15 juillet Semaine du 29 juillet Semaine du 22 juillet Semaine du 5 aout TERMINATOR COMME UN AVION VICE VERSA LES PROFS 2 VALLEY OF LOVE LES MINIONS LES MINIONS UN MOMENT D’EGAREMENT INSIDIOUS 3 TARIFS : ANT-MAN LE PETIT PRINCE 5,50€ • 5,00€ • 4,00€ Réductions M.C.A Cinéchèques et chèques vacances A.N.C.V. acceptés Lè R’wétant. séances vacances • • • 10€/séance (gym et/ou bike) Inscription obligatoire par téléphone ou par mail Carte de fidélité vacances 5 séances, la 6e gratuite • Les mardis 14, 28 juillet et 4, 11, 18, 25 août aquagym à 10h, aquabike à 19h et 20h. • Les mercredis 15, 29 juillet et 5, 12, 19, 26 août aquagym à 10h, aquabike à 19h et 20h • Les jeudis 16, 30 juillet et 6, 13, 20, 27 août aquagym à 20h, aquabike à 15h et 19h Rue Goette 7 - 6470 Grandrieu Tél: 060 51 42 24 Mail: [email protected] www.lapiscinedethoueris.be Nous recherchon s un prof d’aquabike et aq uagym les jeudis et vendre dis après 16h durant l’ann ée scolaire. Statut indépenda nt complémentaire ou contrat étudiant. Brevet de Base de Sauvetage Aqua tique OBLIGATOIRE. Ryde Angélique Sage-femme Région de Beaumont, Sivry-Rance et environs •Préparation prénatale en piscine (possibilité de Watsu durant la relaxation) •Rééducation postnatale en piscine garage delfosse 72, Rue de France - 5600 Philippeville • Tél +32 (0)71 66.60.40 • Fax +32 (0)71 66.60.40 E-mail : [email protected] • www.garagedelfosse.be •Suivi de retour précoce à domicile; soins à la maman et au bébé. Ryde Angélique Rue Goette 7 - 6470 Grandrieu Tél: 060 51 42 24 - GSM: 0474 98 25 15 Publitour.be #795 2 29 juin 2015 Création graphique & impression de tous vos supports de communication... Imprimeries Beaumontoises Lebrun +32 (0)71 58 82 23 [email protected] / ImprimerieLebrun Chaussée de Charleroi 115 • 6511 Strée +32 (0)71 58 99 20 www.imprimerie-lebrun.be @ImprimLebrun Thierry Dupuis venez découvrir la nouvelle Renault kadjar Travaux d’entretien, rénovation et conception de jardins dans notre show-room •Semis pelouse •Pose de clôtures •Réalisation de terrasses Bois, pavés, dalles ... Garage BALIGANTsa Depuis plus de 25 ans à votre service Route de Mons 276 • 6560 Erquelinnes & +32 (0) 71.55.52.28 • www.renaultbaligant.be Publitour.be #795 3 29 juin 2015 Devis gratuits Tél: +32 (0)71 58 81 09 • GSM: +32 (0)477 482 761 E-mail: [email protected] 17 rue de Grandrieu 6500 Solre-St-Géry (BE) gardes de médecine générale : Samedis / Dimanches / Jours fériés 1/ Un poste de garde médicale ouvert dans les locaux du Centre Médicale (polyclinique) à Chimay. Ch. de Couvin 41, près du rond-point de la “cuve”. Il s’agit d’un local où un médecin généraliste consultera sans rendez-vous de 8 à 20 heures. Tel. : 1733 2/ Une garde de médecins mobiles organisée de jour comme de nuit pour les patients incapables de se déplacer. en cas d’urgence vitale : 112 TEL. : 1733 Intéressé par la publication d’une info régionale ? Retrouvez tous les détails sur notre site www.publitour.be, rubrique Agenda. une piscine pour la vie LJE POUGIN containers locations de containers • terrassements démolitions • évacuations des terres • tranchées Prix de nos containers containers à briquaillons 150 euros containers des terres 300 euros containers de bois 260 euros containers à mélange 280 euros +32 (0)477/41.92.40 [email protected] LJE POUGIN LOCATION CONTAINERS LJE POUGIN CONTAINERS une entreprise à votre service ! L.N POUGIN FER RECYCLING ACHAT DE FER ET METAUX AU MEILLEUR PRIX vos ferrailles valent de l’or ne les jetez plus ! • Achète ferrailles aux particuliers et professionnels • aux fermiers : machines agricoles, tracteurs, vieilles bennes, batteuses • achète voitures hors d’usage, camions • aluminium, cuivre, zinc, plomb, batteries • démontage d’usine par nos soins • placement de containers à mitrailles pour particuliers ou professionnels nous sommes à votre service nous sommes ouverts du lundi au vendredi de 8 heures à 18 heures Vente de produits et accessoires pour piscines Dealer Officiel 1ère marque française de piscines coque polyester. L.N POUGIN FER RECYCLING achète au meilleur prix ! contactez-nous +32 (0)477/41 92 40 HENRY chaussures Z.I. Chastrès Allée des Plantains, 12 • 5650 chastres (Walcourt) Tél. 071.51.76.40 • [email protected] • www.jrpiscines.be SHOW-ROOM: Du mardi au vendredi de 10h00 à 12h00 et de 13h00 à 17h30. Le samedi de 10h00 à 16h00 ou sur rendez-vous. Rue T’serstevens 2 • 6530 THUIN +32 (0)71/59 17 84 Rue d’arschot 1 • 5660 Mariembourg SERVICE cordonnerie Super soldes ! Drève des Alliés, 118 • 6530 Thuin Tél : 071 / 59 19 03 Fax : 071 / 59 39 03 Site : www.aihs.be Email : [email protected] Nou veau -30 à -50% Distributeur AGRI-CLERMONT sprld’engrais de stock Rue de Strée, 90 – 5650 Clermont Doische Adresse: Localité: Tél: E-mail : TVA : BE 0549 947 141 TVA : Délai indicatif : Conditions paiements : Livraison/ enlèvement client : Quantité ✁ Venez renco à notre nt de la re lors foire de Libra m du 24 ont Désignation au 2 juillet 7 ! Agri-Clermont Bon de réduction rue de strée 90 5650 clermont 0476 39 25 58 [email protected] de 10€ à l’achat de 100€ minimum Ragnies Vaste villa traditionnelle 4 façades sur un terrain de +/- 30 ares dans la région de Philippeville, proche des barrages de l' EAU d'HEURE comprenant: Au rez: Hall (avec WC, lavemain, vestiaire) ; living (avec emplacement poêle); cuisine équipée ( avec meubles, taque vitro, hote, lave-vaisselle, évier, frigo); véranda; hall de nuit; 1 CH. avec lavabo, 2 CH. ; 1 SDB ( avec lavabo, bain, wc) Au 1er étage: hall , possibilité 3 CH Dispose de 3 caves, chaufferie, buanderie, garage 2 voitures, terrasse couverte, chauff. centr.mazout, châssis bois DV, citerne eau de pluie, groupe hydropore. Ancienne fermette à restaurer avec dépen- Faire offre à.p.d : 195.000 € Faire offre à.p.d : 50.000 € AgriNom: Nou veau dances, située au coeur d'un des plus beaux villages de Wallonie sur +/- 9 ares. Comprenant au rez: SAM, salon, cuisine ,2 pièces Au 1er étage: 4 CH. Grenier aménageable, 1 cave voutée. Remise en pierre sur 2 niveaux; Grange +/- 45 m² aménageable sur 3 niveaux, attenante. sivry-rance THUIN Fermette 4 façades présentant de nombreuses possibilités sur +/- 10 ares à +/- 10 Km des barrages de l'eau d'Heure et comprenant: Au rez: 1 SAM , 1 salon , cuisine , bureau , 1 SDB ( avec lavabo, bain, WC) Au 1er ét.: 1 CH , 2 CH ( à rénover) Dispose d'une cave voutée, d'une étable , d'une grange, d'une remise, d'une citerne d'eau de pluie avec groupe hydrophore, compteur élect. bi horaire, Châssis PVC DV; système de chauffage: 1 convecteur mazout et 1 poêle à pellets. RC: 366 € Bureaux idéalement situés à 100 m de la gare, proches des commmerces disposant d'un hall commun, 1 bureau , un bureau avec évier, sanitaires. Idéal pour profession libérale ou professions paramédicales. Les autres bureaux de l'immeubles sont occupés par des médecins. Dispose de Châssis en PVC avec double vitrage et du chauffage central au mazout Loyer 490€ + charges à définir Faire offre à.p.d : 125.000 € Loyer : 490 €/mois Dinoflore Après 40 ans passés dans notre commerce parmi les fleurs et les plantes, il est temps pour nous de profiter de notre jardin. Nous remercions notre clientèle pour la confiance qu’elle nous a accordée durant toutes ces années. Liquidation totale du 1er juillet au 30 septembre. Montant HTVA (€) Rue Dutry 16 - 6500 Beaumont ✆ 071 58 88 19 • Fermé le lundi et le mardi. Publitour.be #795 4 29 juin 2015 Du 3 au 5 juillet 2015 Du 1er juillet au 31 juillet 2015 Du 3 juillet au 27 août 2015 Erquelinnes / Béguinage Chimay / Maison du Tourisme Châtelet/ Maison Magritte EXPO PEINTURE CHRISTIANE METENS le béguinage en fête ATELIErs d’art Mme Metens peint à l’huile ainsi que parfois au fusain, à la sanguine, aux pastels, autodidacte. 15 ans déjà! Brocante: 4 juillet: 2 euros/m. Brocante nocturne de 18 à minuit. Aquarelle, bijoux en matériaux de récupération, broderie, dentelle aux fuseaux, peinture à l’aiguille et vitrail. 071 59 84 16 - 0494 83 74 00 060 51 00 73 071 244 926 Centre Sportif de Beaumont Stages au complexe sportif de Beaumont Juillet et Août 2015 date stage âge +32 (0)71 51 79 91 | WWW.PEINTURA.BE RUE DE MARCHIENNE, GOZÉE ( FACE À VÉSALE ) renseignements DE -10% À -30% Du 1 au 3 juillet Du 6 au 10 juillet Du 13 au 17 juillet Du 20 au 24 juillet Du 27 au 31 juillet Du 3 au 7 août Du 10 au 14 août Du 17 au 21 août Du 24 au 28 août FOYER CULTUREL Cirque escalade 3 - 12 ans Volley ball 8-12 ans Judo-multisports 5 - 16 ans escalade 4 - 13 ans Tennis 4 ans et plus Volley ball 8-12 ans Tennis Tennis Judo-multisports 4 ans et plus 4 ans et plus 5 - 16 ans escalade 4 - 13 ans volley 10 ans et plus Grand déstockage sur le vinyle de sol* 071/58 82 07 0472/618463 [email protected] 0499/902899 071/307 301 0478/367000 0472/618463 [email protected] *uniquement valable sur les produits en stock 0472/589906 STOCK LIMITÉ Fin de série 0499/902899 071/307 301 0472/589906 0472/589906 0478/367000 0472/618463 [email protected] 0499/902899 071/307 301 à partir de 5 EUR Nous vous informons que nous organisons notre premier Nouveau Samedi 11 juillet 2015 dès 9h00 au Centre Sportif de Beaumont Beach Volley Editeur Responsable : Monsieur Bruno Lambert Echevin des sports Administrateur délégué R.C.A 5L ARTITUDE = 25m² INTISSE à PEINDRE GRATUIT*! ( SOIT 30% D’ÉCONOMIE ) Pour tous renseignements complémentaires, veuillez contacter la coordinatrice du complexe sportif de Beaumont : SANSO M .G 0473/19 80 46 ou au 071/32.77.20 [email protected] * voir notre sélection en magasin Au Bon Meuble Penser meubles, c’est penser Sivry. Du beau, du choix, des prix. Soldes en juillet Le spécialiste du salon avec fauteuils relax et du meuble en chêne massif 4 salles d'exposition Rue Godart Salons • Salles à manger Chambres à coucher L i t e r i e Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 18h30. Samedi de 10h à 12h B u r e a u x • Déco et de 14h à 18h30. Dimanche de 14h à 18h30. Fermé le lundi. M e u b l e s d ’ a p p o i n t sivry & +32(0)60.45.50.28 www.aubonmeuble.com [email protected] aubonmeuble Montage et livraison gratuits Publitour.be #795 5 29 juin 2015 Entrée libre Erquelinnes 20 km Maubeuge 25 km SIVRY Beaumont 10 km Du 3 au 5 juillet 2015 Dimanche 5 juillet 2015 Chimay / Salle Sudhaina Du 6 au 12 juillet 2015 Chimay / Parking de la Gare Beaumont / Salle omnisport 40 ÈME ANNIVERSAIRE DU JUMELAGE CONFLANS-CHIMAY BROCANTE ANIMATIONS MUSICALES stage: créativité et sport Source de l’Oise, inauguration de la péniche, concert de carillons, signature de la charte, jeux de bois... 11h30, fanfares royales de Petigny, 14h30 harmonie de Bellevaux et 16h Harmonie Municipale de Rocro Org.: Foyer culturel. Enfants de 6 à 14 ans www.chimay-jumelage.be 0472 96 42 29 071 58 82 07 SOLRE CONSEILS Xavier Dutron Agence de Solre-Sur-Sambre Crédits Hypothécaires LSV soins infirmiers Prêts à Tempéraments Placements Courtage en Assurances Toutes branches / Toutes compagnies Rue Albert 1er 172 • 6560 Erquelinnes • Tél +32 (0)71 59 60 69 Heures d’ouverture : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h00 Le samedi de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h00. Parking aisé en face. soldes du 1er au 31 juillet 2015 sur nos chaussures orthopédiques et de confort (selon le stock disponible) -10% -20% -30% -40% -50% Nous sommes agréés toutes mutuelles et AWIPH. LSV «Soins infirmiers» (Leyla Voland), c’est aussi une équipe d’infirmières à domicile pour tous soins agréés INAMI +32 071 55 76 97 P ENTREPRISE DE PARCS ET JARDINS ierard Jean-Yves Rue Goëtte 7 6470 GRANDRIEU (Sivry-Rance) [email protected] www.jeanyvespierard.be Gsm: 0475 95 21 03 Tél/Fax: 060 51 42 24 t ous travaux de création et d’entretien TVA BE 0762.350.516 s.p.r.l Entreprise DE RO Hubert Zoning de Solre sur Sambre GSM: +32 (0)495 790 801 Terrassements • démolitions Location de containers Égouttage Aménagement extérieur Centre de recyclage vente empierement recyclé calibre 0/20 , 20/40, 0/60, 40/80 et terre pour pelouse possibilité de transport Route de Mons, 74 B-6560 SOLRE S/SAMBRE Tél: 071/55.67.79 Fax : 071/55.80.77 TVA BE 0439.168.191 RPM Charleroi FSMA N° 024575 A-cB Compte bancaire BE93 1031 1184 0967 [email protected] [email protected] Erquelinnes Matériaux S.A. Une pose de qualité pour un client satisfait Carrelages Pierres Naturelles Chapes Chapes isolantes Faïences +32 (0)475 34 80 55 Douches à l’Italienne www.brconcept.be Devis Gratuit 24b, route de Mons 6560 Montignies-St-Christophe Tél. : +32(0) 71.55.52.88 - Fax. : +32(0) 71.55.48.62 Matériaux de construction eNtrePrIse De urs. rieurs, extérie s travaux inté z voir... ne ve Pour réussir vo n, rie e coût Un Conseil ne Nouveau carrelage sur commande CARRELAGE HOUSSONLONGE 17 rue de Merbes, 6560 erquelinnes carrelages sols & murs, douches italiennes, pierres naturelles, pavages, chapes, maçonneries, cloisons, réparations, etc. Tél: 071 554 249 - GSM: 0495 772 787 - 0494 110 401 E-mail: [email protected] TERRACED dpe Spécialisation de pose de clôtures en tout genre Terrassements • démolitions • Égouttage Aménagement extérieur • Pavage Petite maçonnerie • Centre de recyclage vente empierement recyclé calibre 0/20 , 20/40, 0/60, 40/80 et terre pour pelouse Pose de palissade en béton Rue de l’Esquevée, 11 6560 Bersillies l’Abbaye +32 (0)498/65.16.89 possibilité de transport … Devis gratuit zoning de thuin/lobbes Location de containers remplissage possible par nos soins Location de mini-pelle avec ou sans opérateur • Location camion grue Raccordement à l’égout, curage, tranchées Pose de drains, fosses septiques et stations d’épuration Pose de pavés, carrelages, maçonnerie Petite rénovation, génie civil Gsm 0475.84.38.92 Entreprise Leroy Nouvelles toitures et réparations Cheminées • Tubage cheminées Plate-formes • Zinc • Démoussage Peintures • Façades • Corniches +32 (0)475 351 350 Garanti 10 ans - Travail soigné Devis gratuit Publitour.be #795 6 29 juin 2015 DEVIS GRATUIT tous travaux de peintures intérieures et extérieures (façade, châssis, portes), pose de tapisserie en tout genre, peinture pour sols, démoussage et mise en couleur de toiture A prix compétitif!!! Façade décor Tél. : +32 (0)60 45 55 60 Gsm : +32 (0)478 11 11 62 Email : [email protected] Devis et déplacements gratuits Du 7 au 10 juillet 2015 Jeudi 9 juillet 2015 Thuin / Maison de l’imprimerie Samedi 11 juillet 2015 Lobbes / Espace transition Sivry / Espace nature STAGE DE PAPIER ET LIVRE POP-UP soirée découverte sur l’abeille stage de langue Au métier de papetier et à la création de livres Pop-Up, pour les enfants de 6 à 12 ans. Venez observer la ruche, en écouter les bourdonnements, sentir la propolis, déguster les produits... 19h30. Inscriptions à partir de 10h30. Randonnée pédestre commentée “la mouchetrait” (découverte du bocage) 071 59 59 70 maisonimprimerie@gmailcom [email protected] Route Charlemagne, n°7 Zoning Industriel de Baileux (Chimay) 060/210.445 [email protected] Volvo Fmx et garage STA 2 SOLIDES partenaires pour vos chantiers ! SOLDES JUSQU’À -60% MOBILIER, DÉCOR ATION TISSUS, CADEAUX FMX, le camion de chantier de Volvo : Robustesse – Souplesse – Garde au sol – Aisance LIVING CORNER Route de Mons, 35 | 6560 Montignies-Saint-Christophe Tél : +32 (0)71.14.14.27 | www.livingcorner.be Ouvert : vendredi, samedi, dimanche et lundi de 10h00 à 18h00 Contactez STA Garage au 060/210.445 Atelier agree VOLVO Trucks Remorques / Banc de frein / Tachygraphes Service pneus / Hayons élévateurs / Hydraulique Ville de chimay Rue Goëtte 1 • 6470 Grandrieu Tél : +32 (0) 60-45 52 10 Fax : +32 (0) 60-45 62 25 Visitez notre nouveau site www.legrandryeu.be Et toujours [email protected] COURS INDUSTRIELS ET COMMERCIAUX Enseignement de qualité La Promotion Sociale de Chimay vous propose dès septembre 2015 Les cours de cuisine ouvert lundi, vendredi et samedi midi et soir et dimanche midi Le Grand Ryeu chez vous Cours organisés en journée pour les + de 18 ans 4 formations qualifiantes avec stage(s) professionnel(s) : •Aide soignant(e) (diplôme reconnu en France) •Auxiliaire de l’enfance •Commis de cuisine •Technicien de bureau (en collaboration avec le FOREM) Unités de formation chef à domicile «Gourmet» printemps 2015 Nouveaux menus Vous mettez la table, invitez vos amis et l’on s’occupe de votre repas et du service. chef à domicile «Plaisir d’inviter» printemps 2015 chef à domicile «Prestige» printemps 2015 Le carpaccio de boeuf vinaigrette au vinaigre Le cannelloni de thon rouge à la ricotta Le foie gras de canard citron, de sureau et pesto de tomates séchées asperges vertes en salade rhubarbe et pain d’épices ••• ••• ••• La salade folle d’asperges blanches et vertes Le filet de rouget barbet espuma aux fruits Les noix de Saint-Jacques asperges oeuf mollet frit, crème légèrement acidulée de la passion, croquant de mange tout au wasabi et mousse de mascarpone ••• ••• ••• La poitrine de pintadeau légèrement fumée Le magret de canard rôti jus de veau Le mini carré d’agneau jus réduit, gratin légumes de printemps au miel et lavande légumes de printemps dauphinois & légumes de saisons ••• et gratin dauphinois ••• Le citron givré «maison» ••• Le bouquet des moines affiné par nos soins sorbet citron vanille le nougat glacé, coulis de framboises préparation de printemps Ce menu au prix de 35€ Ce menu au prix de 45€ ••• Services compris et vaisselles comprises Services compris et vaisselles comprises La récréation des gourmands *Option mise en bouche 4 par personne 4€ *Option mise en bouche 4 par personne 4€ Ce menu au prix de 55€ Option plateau de fromages de la région 5 € Option plateau de fromages de la région Services compris et vaisselles comprises par personne 5 € par personne *Option mise en bouche 4 par personne 4€ •Apprentissage du français pour allochtones •Techniques de base en habillement Cours organisés en soirée pour les + de 15 ans •Techniques de base en habillement •Anglais - Niveau élémentaire et moyen •Italien - Niveau élémentaire •Espagnol - Niveau élémentaire Rue Goëtte 1 | 6470 Grandrieu Tél : +32 (0) 60-45 52 10 Fax : +32 (0) 60-45 62 25 www.legrandryeu.be | [email protected] ouvert lundi, vendredi et samedi midi et soir et dimanche midi Renseignements et inscriptions : Du 1 au 03 juillet et à partir du 17 août de 9 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 16 h 00 Test d’entrée le mardi 1er septembre à 10 h er Cours Industriels et CommerciauxTél : 060/21.18.24 Rue de l’Athénée, 1 – 6460 Chimay (Belgique) courriel : [email protected] Entrée de l’école : rue de Noailles - 2ème étage (En face du parking de l’Athénée) Échevin de l’Enseignement : Benoît Van de Weghe Directrice : Stéphanie Pirlot Nos menus «vive le week-end» et «lundi c’est fou» à 32 € apéritif et café compris vous attendent P r o f i t e z Publitour.be #795 7 29 juin 2015 Rue de Forges 10 | 6460 Chimay Tél : +32 (0)60 21 41 00 www.lesjeunespousses.be [email protected] Fermé le mercredi Rue de l’Eglise 38 6110 MONTIGNY-LE-TILLEUL Tél. +32 (0)71 47 41 48 www.legrandryeu.be | [email protected] Fermé samedi midi et dimanche Menus découvertes à 28€ et 32€ aux Jeunes Pousses Notre lunch à 22€ et nouvelle carte burger dans nos deux restaurants de Chimay et Montigny-le-Tilleul à voir sur notre site www.legrandryeu.be d e n o s t e r r a s s e s La rubrique de sophie. On pense rarement à emporter de la crème solaire lors des premiers pique-niques ou barbecues dans le jardin des copains. Et c’est comme ça qu’on se retrouve avec un joli coup de soleil ! Voici les quelques remèdes à dénicher dans la cuisine ou la Coups de soleil : 3 remèdes naturels pour les soulager. salle de bains pour soulager la brûlure rapidement. Lait écrémé ou yaourt Si votre coup de soleil est assez léger, votre peau a simplement besoin d’être apaisée et rafraîchie. Les protéines que contiennent le lait écrémé ou le yaourt ont un effet calmant et leurs ferments lactiques ont des propriétés anti- inflammatoires. Mode d’emploi : Mélangez 25 cl de lait écrémé à 1 litre d’eau et ajoutez quelques glaçons. Appliquez des compresses imbibées de ce mélange pendant dix à quinze minutes, et renouvelez l’opération toutes les deux à quatre heures. Nous serons présents à la foire de libramont du 24 au 27/7, stand 88.02 ainsi qu’en Démo Forestière les 28 et 29 dans les bois de Bertrix. venez nous rendre visite !!! Conditions intéressantes T A M B.G Z.I Baileux, 33 6460 Chimay Tél. 060-21 90 21 Gsm. 0495-24 03 03 Garage Olivier GReMé Nous vous souhaitons de très bonnes vacances ! Garage fermé du 27 juillet au 10 août Chée de Couvin, 87 - 6460 CHIMAY - Tél. : +32 (0)60.21.27.05 depuis 1894 SOLDES sur tout le stock à partir du 1er juillet Promotions a saisir ENSEMBLE Matelas et sommiers electriques Matelas pour kots Jusqu’à * -30% matelas bultex * Offres valables sur les articles uniquement signalés en magasin. Photos non-contractuelles. 90 x 200 cm e 205 € 189 Emporté Livraison Gratuite Chaussée de Mons 14 • Chimay • +32(0)60 21 17 49 • www.vaisiere.be Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 18h30. Dimanche de 14h à 18h. Fermé le mercredi. Publitour.be #795 8 29 juin 2015 Ou appliquez une couche épaisse de yaourt nature sur la peau et laissez reposer 15 minutes avant de nettoyer avec un peu d’eau fraîche ou une eau florale. le vinaigre Le vinaigre a pour effet d’assouplir la peau et de calmer l’irritation. Il est surtout parfait pour soulager rapidement la douleur du coup de soleil. Vinaigre blanc et vinaigre de cidre peuvent être utilisés, au choix. Le pH du vinaigre rééquilibre celui de la peau qui vient d’être agressée par le soleil et apporte une sensation de fraîcheur immédiate. Mode d’emploi : remplissez un bol avec une moitié d’eau froide et une moitié de vinaigre blanc. Trempez un linge dans ce mélange et appliquezle sur le coup de soleil pendant 5 minutes. Recommencez deux ou trois fois l’opération. Vous pouvez aussi appliquer des compresses de vinaigre de cidre. L’aloe vera On connaît les vertus digestives du jus d’aloe vera, mais utilisé sous forme de gel, cette plante possède d’incroyables propriétés cicatrisantes et adoucissantes. L’aloe vera fait merveille pour soulager les brûlures du soleil car il contient des acides aminés (7 des 8 essentiels, 11 des 14 secondaires) essentiels à la régénération des cellules de la peau et des enzymes antiinflammatoires. Mode d’emploi : appliquez sur la brûlure et laissez la peau absorber le produit avant d’en remettre une couche. Ne rincez pas. Préférez le gel biologique vendu en pot, très concentré en jus d’aloe vera plutôt qu’un produit cosmétique qui «contient de l’aloe ver»». Le gel se conserve pendant six mois au frigo après ouverture. Chée de MATERIAUX Chimay 43 IS O B (Pont du Prince) G ES 6500 BEAUMONT C ARRE L A A G E +32(0)71.58.84.89 L O C BRI C ITE Ouvert du lundi au vendredi d' expérience E L E C TRI de 7h à 12h u r e et de 13h à 18h00. depuis 1962 p e i n t 53 ans www.chantiersbeaumontois.be partenaires officiels Le samedi de 8h à 12h. Nombreuses promos sur carrelages extérieurs Vos murs ont du pot ! Promo Levis Ambiance Attention: pour mieux vous servir en juillet - août le magasin reste ouvert (Fermé le 20 & 21 juillet). horaire d'été du lundi au vendredi de 07h30-12h00 & 13h00-17h30 samedi : 08h00 à 12h00 2+1 GRATUIT couleur au choix Valable aussi sur Ambiance à la machine à teinter A l'achat de 2 pots Levis Ambiance 2,5L ou 5L A l'achat de 2 pots Ambiance Mur ou Ambiance Plafond de conditionnement identique (2,5L ou 5L), recevez gratuitement 1 pot Ambiance Mur ou Ambiance Plafond de conditionnement identique. Actions valable sur les peintures Ambiance prêtes à l'emploi et celles de la machine à teinter. Non cumulable avec d'autres actions et valable jusqu'à épuisement du stock. Retrouvez-nous sur WWW.CHANTIERSBEAUMONTOIS.BE Pavages et Dallages : BRIQUES : compaktuna Internat garçons et filles - Accueil de tous les élèves des autres réseaux L’athénée Royal de Chimay Rue de Noailles, 3 - Av. des Sports, 17 - Sec. & Internat : +32 (0)60 414100 - Fond.: +32 (0)60 214198 [email protected] - Parmi nos atouts : Enseignement Secondaire www.archimay.be Enseignement Fondamental • Label européen des langues • Échanges linguistiques • Repas complet et équilibré pour 3,00€ • Ouverture sur le monde • Partenariat avec les entreprises • Participation au programme européen Comenius • Garderie GRATUITE dès 6h45 et jusque 17h30 (le merc.> 13h.) • Repas complet et équilibré pour 2,50€ (mat.) et 2,75€ (prim.) • Anglais/Néerlandais • Informatique Internat pour filles et garçons De la maternelle au secondaire supérieur général, technique et professionnel Général Grilles à orientation : • Scientifique • Classique • Langues modernes • Sciences économiques • Activités sportives 5-6 Grilles à orientation : • Scientifique • Classique • Sciences économiques • Activités sportives 3-4 Technique de Transition Technique de Qualification Professionnel TTr informatique (7h/sem.) Technicien de bureau Technicien en environnement Agent d’éducation Auxiliaire Administratif et d’accueil TTr informatique (7h/sem.) Secrétariat-tourisme Techniques sociales Agronomie Travaux de bureau 2 ème supplémentaire 1-2 activites complementaires en : Latin, Français, Mathématiques, Langues modernes, informatique, Agronomie et Sports Section Primaire Section Maternelle Publitour.be #795 9 29 juin 2015 Inscriptions : du 26/06 au 03/07 et à partir du 17/08 Dimanche 12 juillet 2015 Dimanche 12 juillet 2015 Chimay / Secrétariat «La Boulaie» Du 13 juillet au 14 août 2015 Sivry/ Thuin/ rue du laid pas 3 MARCHES POINTS VERTS ADEPS fête mouton et cheval de trait stage tennis multisports Marches de 5-10-15-20 km + parcours 5km adapté aux personnes à mobilité réduite. Dés 10h: 2 concours de débardage du Hainaut Organisation: Amicale du mouton et du cheval de trait Prix 75 euros, garderie gratuite et assurance comprise e 060 21 47 56 0498 52 23 98 entreprIse de peInture MagasIn de dÉcoratIon • Tout terrassement • Tranchée - Egouttage • Pose de citerne • Aménagements d’abords • Location de containers travaux de maçonnerie, démolition, Rénovation... S.P.R.L. Terrassement Geerts & Fils travaux effectués par le patroN et toute son équipe Gsm : +32 (0)479 362 343 tél/fax : +32 (0)60 21 97 60 [email protected] Rue du Bois Lecomte 3 6440 Froidchapelle Entreprise agréée SOLDES du 01 au 31 juillet Taxis thudiniens A votre service 24h24 et 7jrs/7 Taxis Transfrontaliers 24, rue de Forges • 6460 CHIMAY tél/Fax: 060/21.11.65 [email protected] La mobilité à moindre frais • Un service de qualité • Des tarifs attractifs +32 (0)71 50 55 55 +32 (0)496 30 30 33 Site web : www.taxis-thudiniens.com E-mail : [email protected] -50% sur papier-peints en stock -20% sur les(différentes carpettes en stock dimensions) -15% sur les peintures sur tout autre achat -10% (sauf sur les stores) Jusqu’à Annonces NotarIales Etude du Notaire Benoit GLIBERT à Beaumont & 071.58.80.29 www.notaireglibert.be • RENLIES • rue Lutiau BELLE PARCELLE DE TERRAIN en Zone d’habItat À caractÈre rural d’une superficie de 8a 40ca. Largeur à route : 17,48 mètres. Profondeur : 50 mètres. LIBre D’OccUPatION et De cONstrUcteUr. Faire offre àpd 35.000 euros. • FROIDCHAPELLE • rue du champ colin 58 MAISON D’HABITATION AVEC DEPENDANCES ET JARDIN sup.: 16a 50ca (r.c. 395 eUr) LIBre D’OccUPatION comprenant : rez : 4 pièces bas, garage ; étage : hall de nuit, 3 chambres. Jardin arboré. Pigeonnier. cave. Etude de Me Eric LOSSEAU Notaire à Solre-sur-Sambre & 071.55.54.30 • ESTINNES-AU-MONT • rue Grande 44-46 ENSEMBLE DE 2 MAISONS D’HABITATION AVEC JARDIN ET 5 GARAGES composées chacune de : salon, sàm, sdb, cuisine, 2 chambres ; étage : grenier aménageable. cave. remise. cour. châssis D.V. bois. N°44 : PeB G, PeB n° 20150601020947, espec 825 kWh/m 2.an, etotale 63231 kWh/an. N°46 : PeB G, PeB n° 20150601022297, espec 884 kWh/m 2.an, etotale 84697 kWh/an. • ERQUELINNES • Etude de Me Eric LOSSEAU Notaire à Solre-sur-Sambre & 071.55.54.30 • ERQUELINNES • rue albert Ier 115 MAISON D’HABITATION comprenant : hall, salon, sàm, cuisine, remise, jardin; étage : 5chambres. Grenier aménageable. cave. châssis s.V. bois. PeB G n°20150217003361 espec 592 kWh/m 2.an, etotale 98343 kWh/an. rue du conroye 32 MAISON D’HABITATION AVEC GARAGE comprenant : hall, Wc, vestiaire, living, sàm, cuisine, jardin ; étage : 3 chambres, sdb. Grenier aménageable. Garage. chauf. central mazout. châssis D.V. alu. PeB e n°20150608014285 espec 397 kWh/m 2.an, etotale 77559 kWh/an. Etude de Me Eric LOSSEAU Notaire à Solre-sur-Sambre & 071.55.54.30 • ERQUELINNES • rue de Maubeuge 80 MAISON D’HABITATION avec GARAGE comprenant : hall, salon, salle-à-manger, cuisine, salle de bains, Wc, remise, cour, jardin ; 1er étage : 3 chambres ; 2ème étage : 1 chambre, grenier. cave. châssis PVc DV. chauffage central gaz. PeB D n°20150518002055 espec 337 kWh/m 2.an, etotale 54724 kWh/an. • ERQUELINNES • rue des combattants 15 MAISON D’HABITATION AVEC GARAGE comprenant : hall, bureau, living, cuisine, Wc, remises, jardin ; étage : 3 chambres, sdb, débarras. Grenier. cave. châssis sV bois. chauffage central mazout. PeB F n°20150518002244 espec 472 kWh/m 2.an, etotale 65631 kWh/an. Etude de Me Eric LOSSEAU Notaire à Solre-sur-Sambre & 071.55.54.30 • LABUISSIERE • rue du halage 22 MAISON D’HABITATION AVEC GARAGE comprenant : hall, bureau, sàm, cuisine équipée, sdb, entresol, jardin ; étage : 2 chambres, grenier. Grenier aménageable. cave. châssis D.V PVc. chauffage à pellets. PeB D n°20150608001746 espec 284 kWh/m 2.an, etotale 51196 kWh/an. • HANTES-WIHERIES • rue du chêneau 9 MAISON D’HABITATION sur 11a 90ca comprenant : hall, salon, sàm, cuisine, 2 sdb, 2 chambres ; étage : 3 greniers aménageables. Garage. Jardin. remises. châssis D.V. PVc / s.V. bois. Poêles mazout. PeB G n°20150618010460 espec 797 kWh/m 2.an, etotale 89389 kWh/an. www.publitour.be Publitour.be #795 10 29 juin 2015 L’ equipe du publitour vous souhaite d’agréables vacances. L’imprimerie Lebrun sera fermée du 18/07 au 26/07 inclus. Réservez votre place dès maintenant! Du 13 juillet au 14 août 2015 Beaumont / Grand Place Samedi 18 juillet 2015 Merbes-le-Château / Haute Sambre Paddling tribune de charles quint Les premières places mises en vente à l’Office du Tourisme de Beaumont à partir du samedi 4 juillet. Le prix est fixé à 20 € par personne. Leers-et-Fosteau / Salon communal stage sportif CONCOURS DE PETANQUE JEUNESSE Stage « aventure » à la découverte du canoë – kayak au sein d’une nature magnifique, la Haute Sambre. Concours de pétanque – Doublettes formées – 5 manches – Inscriptions à partir de 12h30 0479 34 87 84 0477 91 40 33 071 59 20 44 [email protected] Retrouvez nous sur Facebook ! Le pré en bulles ( Merbes-le-Château ) Viandes issues de notre ferme www.lepreenbulles.be Programme juillet 2015 Le vendredi 3 et samedi 4 juillet Plateaux de fruits de mer du Boulonnais (En direct de pêcheurs de Boulogne/mer) sur réservation minimum une semaine à l’avance !! Le Dimanche 5 juillet dès 12h dégustation de vins d’Alsace (Domaine Fabien Stirn) Domaine familial, plusieurs mentions dans de grands guides de vins ... Le Samedi 11 juillet de 20 h à 23h jusqu’à -70% Soirée Cubaine (concert du groupe Calienté) Mojïto, Cubanisto etc etc Dimanche 19 juillet apéro barbecue en terrasse dès midi Dernier week-end de juillet le restaurant est ouvert, mais nous serons également à la foire de Libramont (espace Ardenne joyeuse, Hainaut terre de goût ) N’oubliez pas que notre terrasse est ouverte depuis début juin tous les week-ends d’été ... 1 rue de falimont à Labuissière • +32 (0)71 59 16 90 Ouvert tous les jours de 12h à 14h et de 18h à 21h. le lundi midi et mardi midi sur réservation. Fermé le mercredi. L’ nvers du décor Zoning commercial • rue de virelles 6460 Chimay • tél +32 060/213339 Venez découvrir la nouvelle 208 magasin de meubles objets de décoration parfums d’ambiance Les soldes arrivent à grands pas à l’Envers du Décor Binche-Nalinnes ! -15% à partir de 109€/mois chez Meurant Merbes Auto summer check 19,99€* sur l’ensemble du magasin ✓Contrôle de l’état et de la pression des pneus ✓Contrôle des niveaux des liquides (lave-glace, huile moteur) ✓Contrôle visuel de la courroie accessoire ✓Contrôle des essuie-glaces ✓Contrôle des ampoules ✓Contrôle batterie et alternateur ✓Contrôle du vitrage Excepté les recharges Lampe Berger, les meubles et la marque Kartel. -30% à -50% Partez en vacances l’esprit tranquille… Pensez au SUMMER CHECK !!! * Prix hors pièces de rechange et consommables sur une sélection d’articles. L’Envers du Décor rue de Robiano 58 • 7130 Binche • Tel : 064 263 141 L’Envers du Décor Centre commercial du Bultia rue d’Acoz 6 • 6120 Nalinnes • Tel : 071 221 722 www.lenvers-du-decor.be • rejoignez nous sur facebook Meurant Merbes Auto Leader des ventes pour la région BINCHE – ERQUELINNES-BEAUMONT 38 rue de Binche • Merbes-le-Château • & +32 (0)71 55 51 33 Publitour.be #795 11 29 juin 2015 E-mail : meurant .merbeslechateau@peugeot .be ww.imprimerie-lebrun.be s.a. TOUS PROPRIETAIRES guichet unique pour le crédit hypothécaire social agréé par la Région Wallonne •Prêt maximum : 204.000 eur (valeur maximale du bien : 204.000 eur) Demandez-nous les conditions ou consultez notre site •pour travaux dʼéconomie dʼénergie : pensez à lʼEcopack à taux 0% Contactez le 078.158.008 Rue Albert Ier 177 • 6560 ERQUELINNES • & 071.55.61.61 Avenue Mascaux 737 • 6001 MARCINELLE • & 071.36.44.11 www.tousproprietaires.be Brasserie • Restaurant •Taux fixes Mieux connaître la SWCS menu d'été 960, route Nationale 59740 Hestrud Tél: 00 33 327 59 28 48 Fermé lundi soir et mardi •Pour acquisition, rénovation, construction •Traitement rapide du dossier Café du Musée de la Douane terrine campagnarde durant les beaux jours profitez de notre terrasse le long de la Thure 1 Entr é 17 eu e r 2 Entr é 21 eu es r Notre carte consultable sur www.cafemuseedeladouane.fr B eaumont M eubles S.A.I.N.T. ou salade gourmande océane ou flamiche au maroilles ou verrine de tomate et chèvre frais ou neuf escargots à l'ail en cassolette ••••••• steak du boucher poêlé ou escavèche anorienne frites ou lieu à la crème ou andouillette flambée au calvados ou pot je vlesch frites ••••••• Assiette de Fromages ••••••• coupe glacée ou coupe de sorbets ou île flottante ou tarte Vêtements • jeunes filles jeunes femmes • dames taille 34 au 50 Chaussée de Charleroi 129 • 6511 STREE (entre Beaumont & Gozée) T./fax +32 (0)71/53.35.23 18, rue Fernand Tilquin • 6463 LOMPRET Tél : +32 (0)60 21 44 84 Ouvert tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h. Le dimanche de 14h à 18h. Fermé le lundi Soldes ! -40% sur toute la collection printemps-été + coin des bonnes affaires SOLDES jusqu’à -50% jusqu’à -80% jeans et accessoires -10% Ouvert du mardi au vendredi de 14h à 18h et le samedi de 10h à 18h Petites annonces Drink du Belvédère Bières • Vins • Alcools • Eaux • Articles cadeaux Place du belvédère, 13 • 6500 BEAUMONT • Tél. +32 (0)498 77 67 51 Ouvert du mardi au samedi de 9h à 19h. Dimanche de 9h à 13h. Fermé le lundi. Bières artisanales de Cerfontaine Bière des Pendus, , Bière des Arbalétriers e, Kidyland Blonde & Brun Eugénie la Dentellière, Eugène le Sabotier Machines à coudre et Overlock Vente - Entretien et réparation toutes marques Bernina-Elna-Pfaff-Singer Brother-Toyota… Par technicien spécialiste 30 ans d’expérience “Maison Dagnelie” Mercerie - Ouvrage de Dame Patchwork - Broderie Rue Louis Cambier 3 THUIN Tél. 071 59 21 89 garage à louer > Grandrieu - Piscine de Thouéris > Erquelinnes Recherche un prof d’aquabike et d’aquagym pour les jeudi et vendredi après-4h. BBSA obligatoire. Indépendant complémentaire ou contrat d’étudiant Face à la gare. Garage pour 1 véhicule. 58 euros. 060 51 42 24 Monsieur âgé, valide, propriétaire, cherche dame (+ de 65 ans), bonne santé, sachant conduire pour vie commune. à louer en toutes saisons > Panne (Mer du nord). Appartement et petit studio confortables. Situation agréable et ensoleillée ! Prix intéressant ! Tout compris ! Puits perdus - Fosses septiques - Fosses d'aisances Nettoyage de citerne - Débouchage par H.P. LOCATION WC MOBILE 28 ans VIDANGE ROUSSEAU Travail effectué par le patron +32 (0)475 290 234 0476 53 72 01 Rencontre 071 55 35 35 Appartement à louer 0477 741 696 > Mont-Ste-Geneviève (Lobbes) à louer 1 ch. 2ème étage, PEB 20110914/023240, salon, cuisine meublée, WC, douche. 430 euros/mois + charges + caution. Libre. > Bretagne. Pour vos ducasses et autres activités, pensez à commander vos boissons au Drink du Belvédère. Livraison possible. Entretien et Réparation offre d’emploi En toutes saisons. Maison 5/7 pers. 10km de la mer. A partir de 350 euros/sem. 0032 499 138 202 www.lhamecon.webnode.fr Appartement à louer > Coxyde. Tu as envie de t’évader? J’ai ce qu’il te faut! Appartement 2 chambres, 6 personnes. Tout confort. Location WE/semaine. Contactez-moi au 071 95 15 37 - 0474 74 88 54. studio à louer > Mont-Ste-Geneviève (Lobbes) 1 personne, meublé, non fumeur, WC, douche. Caution 2 mois + eau + électricité. Loyer: 300 euros/mois. Libre. 071 95 15 37 - 0474 74 88 54. Maison à louer 0471 55 05 34 > Leugnies Pédicure médicale Garage, 2 ch., cuis. équipée, living, s à manger, SDB, terrasse carrelée, chauf. central, pas d’animaux. > Entité d’Erquelinnes, Merbes, Lobbes, Biercée. 071 59 05 31. Se rend à domicile. Christine Beciani 071 55 63 87 Appartement à louer > Erquelinnes NOUVEAU numéro tél fixe et fax : 00333 27 57 10 05 Ets Brousmiche - Michelet Rue du Lac, 22 - 6461 VIRELLES Tél. 060 21 13 66 www.bmmazout.be Au centre d’Erquelinnes, appartement rez de chaussée, lumineux, 2 chambres, 2 terrasses, parking privé 1 voiture et garage. Un grand living, cuisine semi-équipée accompagnée de la 1ère terrasse, 2 chambres, sdb baignoire, WC, buanderie, jardin, parking privé et garage. Vidéophonie, alarme/sécurité, chauffage central gaz de ville. 690 euros de loyer. Les consommations ne sont pas incluses dans le loyer. 0476 53 72 01 Produits pétroliers Charbons · Gaz Pellets · Lubrifiants Un produit de qualité, un service rapide et soigné Publitour.be #795 12 29 juin 2015 terrains à bâtir 2 parcelles - Thirimont (Rue Pichelotte) 1104 m2 - 1099 m2 Endroit calme Proximité de Beaumont 0495 16 04 58 - 071 58 88 76 Samedi 18 juillet 2015 Vendredi 24 juillet 2015 Chimay / Maison du Tourisme du Hainaut Samedi 1er août 2015 Beaumont / Mouton blanc foire du livre Chimay / Place Léopold CONCERT LES STITCHEUX MARCHÉ ARTISANAL NOCTURNE 21H entrée gratuite Les Stitcheux, groupe rock francophone. www.lesstitcheux.com Appel aux participants pour la 5e Foire du livre Vous possédez des livres que vous ne lisez plus, venez les proposer à la vente 060 21 18 46 Recherche pour le Marché artisanal nocturne de 18h à 24h des artisans de bouche, artisanat… 060 21 18 46 Rue Albert 1er 304 - 6560 ERQUELINNES (Belgique) & 00 32 71 55 78 16 Ouvert du lundi au samedi de 9h à 18h Grande rentrée de produits lessive à des prix de dingues !!! ✁ Bon de réduction de 4,00€ sur un achat de 20€ Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Votre Spécialiste en aquariophilie et reptiles 6560 ERQUELINNES - Rue Albert 1er 298. Tél. 00 32 71556764 Face à la gare.ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12 h et de 13h30 à 18h www.aqua2000erquelinnes.be Poissons rouges Shubunkins Du 30 juin au 11 juillet 10 pour 8€ 10 pour 15€ Carpe Amour (Mangeur d’algues) 5 pour 10€ Pondo Clear Set 4000 Filtre bassin : max 4000 litres 89,99 Comprend : filtre + UVC + pompe € Pondo Press 5000 Stock limité du 30 juin au 11 juillet HSF 16000 Filtre bassin : max 5000 litres Comprend : filtre + UVC 7W 149€ + pompe 1500 L/H au lieu de 169€ Filtre bassin : 7500 litres Comprend : filtre + UV 9W 199€ + pompe 2600 L/H au lieu de 289€ Bassin PVC 1000 LITRES = 179€ 500 LITRES = 89€ 250 LITRES = 59€ Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 Aqua 2000 sauf tabac et recharge GSM Valable du 24/06 au 04/07 Secondaire : www.arthuin.be Drève des Alliés 11 • +32 (0)71 59 05 30 Maternel et primaire : Grand’Rue 52 • +32 (0)71 59 04 20 Fondamental : sections maternelle et primaire, Secondaire : Renseignements et inscriptions : Matinées (9h à 12h) : 24, 25, 26, 27, 28 août Après-midi (13h30 à 16h) : 24, 25, 27, 28 août un enseignement de proximité • Dès la 1ère : Choix divers dont le latin (4) ; activités sportives et culturelles. Nouveau : option langue anglaise (4). • En 3e et 4e gén : latin-grec, latin-sciences, sciences éco, scientifique • En 5e et 6e gén : choix parmi 3 langues mod.(N1, A1, N2, A2, All3), latin(4), grec(2), sciences(3, 7), math(4, 6), sc.éco(4), prép. études sup., renf. pratique de labo, info de gestion • En 3e et 4e TQ : techniques artistiques, gestion • En 5e et 6e TQ : arts plastiques, technicien en comptabilité Sur simple demande, nous envoyons gratuitement les grilles proposées et notre projet d’établissement Offres uniques Citroën www.citroen.be C4 Cactus Véhicules neufs, de direction et d’occasions Entretiens - réparations créative technologie Garage • Carrosserie Alain SAUDOYEZ Publitour.be #795 13 29 juin 2015 Chée de Charleroi 131 6511 strée Tél. : +32 (0)71 53 30 89 s.p.r.l Fax : +32 (0)71 53 45 96 [email protected] Du 3 au 7 août 2015 Du 10 au 14 août 2015 Thuillies / Salle du centre culturel Thuillies / Salle du centre culturel stage théâtre stage théâtre impro Au travers de jeux, d’exercices ludiques et d’improvisations, tu pourras y développer ton imagination. Envie de te glisser dans la peau de personnages réalistes ou farfelus? Alors viens avec nous de 10 à 16 heures. Enfants de 8 à 13 ans. 0496 95 37 38 0496 95 37 38 Samedi 15 août 2015 Sars-la-Buissière / fête de l’assomption 9h: Messe. 10h: Procession Notre Dame de Bon secours 15h: Concert variété avec Jo Scinta. 071 59 37 62 - 071 59 43 17 071-322448 de réduction jusque du 01 au 23 juillet 2.680 30% 1.870 s E d L O S Dressoir+vitrine+table+6 chaises 1.600 50% 800 s SOLdE 3+2 rouge ou brun Livraison + Placement GRATUITS 3 pl fixe + 2 relax élect s E d L O S 2.750 40% 1.650 2.073 25% 1.550 2.750 40% 1.650 s E d L O S Garde-robe+lit160+2 chevets+commode devis gra tuit s E d L O S Garde-robe+lit160+2 chevets+commode Dressoir+bar+table+6chaises s E d L O S 2.500 40% 1.500 s E d L O S 3.900 0% 5 1.950 Dimensions d’après votre pièce 3+1+1 100 % cuir Chêne massif www.lemeuble.be Ouvert de 9h15 à 18h00 (fermé dimanche et lundi matin) Publitour.be #795 14 29 juin 2015 Offre jusque épuisement de stock et dans un rayon de 50 km www.publitour.be Ouvert en juillet du lundi au vendredi de 6h00 à 14h00 INSCRIPTIONS de 9h à 13h et de 14h à 18h Du 26 juin au 8 juillet et à partir du 17août SECONDAIRE 1er DEGRÉ COMMUN ET DIFFÉRENCIÉ (SANS CEB) Activités complémentaires : en 1ère année : travaux dirigés en français /éducation physique - latin en 2ème année : latin - sciences - électromécanique - art culinaire - socio-économie - ateliers de conversation en néerlandais Pour tous : travaux dirigés en français et informatique. Soutien scolaire de 15h à 17h ENSEIGNEMENT secondaire ENSEIGNEMENT secondaire Section maternelle dès 2 ans et demi (accompagnée d’une puéricultrice) Section primaire (un instituteur par classe) À l’Ecole Saints Pierre & Paul Place Mont Joly 12 6460 CHIMAY 060/ 21 27 54 Technique Professionnel Arts d’expression Education physique Sciences - Latin - Math Français - Langues Gestion Electromécanique Techniques sociales & d’animation Comptabilité - Bureautique Mécanicien(e) - Automaticien(ne) Agent d’éducation Projet d’orientation pour tous Arts appliqués - Services sociaux Mécanique automobile - Coiffure Assistant en décoration - Aide familiale 7 ème études supérieures 7 ème moteurs diesel et engins hydrauliques 7ème patron coiffeur (anglais, néerlandais, allemand, espagnol) Informatique de qualification CEFA 73 rue de Virelles - 6460 CHIMAY Tél. 060/21.95.42 - 0498/35.14.84 COLLEGE SAINT-JOSEPH 75 rue de Virelles - 6460 CHIMAY Tél.060/21.04.10 - Fax 060/21.11.68 - www.ce-saint-joseph.be Le Canari Possibilité de verser des décombres inertes. Possibilité de location grappin pour particuliers Chargement et déchargement par nos soins Bétons et Concassés De la haute Sambre BCS Bureaux et siège d’exploitation : Rue Espace Européen d’Entreprises 26 Z.I. 6560 Solre-sur-Sambre Tél. : +32 (0)71-59 68 75 Fax : +32 (0)71-59 68 76 [email protected] animations estivales 2015 Café - Brasserie Gite* Restauration non-stop 11h-22h Centre de concassage & de recyclage. Centrale à béton riche, maigre. Stabilisé ENSEIGNEMENT secondaire Général et technique de transition Bétons et Concassés De la haute Sambre • Vaste parking + aire de jeux pour enfants et pétanque pour les adultes • Salle de 50 places à votre disposition pour toutes manifestations sur réservation uniquement venez faire les fêtes !!! (anniversaire, baptême, communion, séminaire, repas de groupe, club…) Mardi 14 juillet 13 h : Méchoui à volonté Mardi 21 juillet 13 h : Journée Chimay «menu chimay» Hameau de Reugnies 59149 COUSOLRE +33 (0)3 27 63 28 27 www.lecanari.fr noppies • ikks • confetti • aster • cks • bana • mexx * Hébergement pour 8 personnes maximum Toujours copié, jamais égalé… Le Canari : l’institution du meilleur Picon de la région… Soldes Lundi Fermé toute l’année sauf fériés Mardi Fermé toute l’année sauf fériés Mercredi Fermé toute l’année sauf fériés Ouvert juillet/août de 11h à 22h Jeudi Ouvert non-stop de 11h à 22h Vendredi Ouvert non-stop de 11h à 22h Samedi Ouvert non-stop de 11h à 22h Dimanche Ouvert non-stop de 11h à 22h Esprit • petit bateau • JN-Joy Soldes à partir du 1er juillet jusqu’au 31 juillet 2015 -40% -30% vêtements 0 à 14 ans sous-vêtements pyjamas - chapeaux - chaussettes -30% -40% pantoufles - chaussures sandalettes (suivant le modèle) ssants Soldes intéaretériel sur le m ir en magasin vo puériculture -60% -75% collections précédentes vêtements, chaussures de SOLDES -30% à -50% • RETOUCHE de vêtements • TISSUS • MERCERIE • OUVRAGES dames • LAINes Dépôt officiel des machines de -50% à -70% Rue de la Victoire 178B 6536 THUILLIES & 00.32(0)71.53.49.76 -40% sur tissusarticles d’habillement sur certains en magasin -30% sur liquidation les patchwork tissus -10% sur d’autres articles en magasin SINGER DESTRAIX SOLDES les chaussures du 1e r juille t au 31 juille t à des prix fous Chaussures DESTRAIX La chaussure qui plaît 23-27 rue Madame - 6500 Be aumont +32 (0)71 58 81 06 • Ou vert de 8h30 à 19h. Samedi de 8h30 à 18h Publitour.be #795 15 29 juin 2015 Dimanche 16 août 2015 Les 20 et 21 août 2015 Sars-la-Buissière / Samedi 15 août 2015 Marcinelle / Emotion Event (Charleroi) brocante Erquelinnes / intro communication non-violente ouverture ecoles des devoirs Vers un art de vivre plus en paix à l’intérieur de soi et avec les autres. Selon le processus de Marshall Rosenberg. 5 euros/mètre. 9h30: Concentration tracteurs anciens 11h: Messe en mémoire de “Julie et Mélissa” avec la participation de la chorale “Les Lo-Thu’s 071 59 37 62 - 071 59 43 17 Recherche de bénévoles (Instituteur, professeur, éducateur, ….) [email protected] 060 34 61 43 Beaumont Grand-Place 18 www.sosmenage.com Renseignez-vous 071/36.87.67 Profitez de votre temps libre, nous nous occupons : De votre repassage : De votre menage : Dans le cadre des Titres Services : mise à disposition de plus de 100 aides ménagères sur Confiez-nous votre linge à repasser, il sera prêt dans les 48 heures BEauMONt Et ErQuELiNNEs Prise et remise de votre linge à domicile et sur votre lieu de travail service GRATUIT ainsi que sur toutes les régions du Publitour et aussi région de Charleroi (sauf France). Personnel qualifié habitant votre région. trois ateliers de repassage pour vous servir et une équipe à votre écoute. Aussi à : Montigny-le-Tilleul • Manage Depuis mai, nouvelle gérance à l'Auberge du Lac de Barbençon Eppe-Sauvage Dans un environnement convivial et chaleureux, nous vous proposons un service taverne - petite restauration et dégustation. Suggestions régulièrement mises à jour, soirées à thème,... Possibilité de réserver le restaurant arrière pour réunions ou dîners. Les vendredis 17, 24 et 31 juillet 2015 de 18h à 23h Rens. : Mairie d’Eppe Sauvage 03 27 61 81 61 ou 06 83 25 83 63 [email protected] Suivez-nous sur Facebook pour ne manquer aucune offre! Page : L’Auberge du Lac rue du Pavé, 26 | 6500 Barbençon | +32 (0)71/700.297 Fermé les lundis et mardis sauf jours fériés. Nous vous accueillons les mercredis, jeudis et vendredis dès 15h30, les samedis, dimanches et jours fériés dès 11h. Chez Be Concours 2 de pétanque +32(0)60 41 25 29 Café Albert 1er FROIDCHAPELLE Dimanche août en doublettes formées Barbecue toute la journée I n s c r i p t i o n d è s 1 3 h 0 0 - 1 ère b o u l e : 1 4 h 10 eur /pers. 3 boissons comprises Prix en fonction des inscriptions un peu d’humour... Le viseur... culture générale... Un Belge vient passer ses vacances chez un ami qui habite en France. Celui-ci vient l’attendre à son arrivée à Roissy dans sa Mercedes flambant neuve. Le Belge prend place dans la voiture, très impressionné. Au bout de quelques kilomètres, il ne peut s’empêcher de demander à son ami à quoi sert l’étoile qui se trouve au bout du capot . «C’est simple, lui dit le Français, l’étoile, c’est un viseur. Quand je vois un policier, je vise, j’accélère, et je l’écrase.» Le Belge paraissant incrédule, le Français lui dit un peu plus loin :»Tiens, en voila justement un. Je vais te montrer.» Aussitôt, le Français fait mine de viser l’agent, et il accélère. Au dernier moment, il évite le policier. Soudain, il entend un bruit sourd et un cri. Il tourne la tête vers le Belge qui s’exclame : «M’enfin, c’est fou ce que tu es maladroit, si je n’avais pas ouvert la portière, tu le ratais !» Madame téléphone à son mari de son lieu de vacances : - Tout va bien ? Le chat est en forme ? C’est une hôtesse de l’air blonde qui revient de son travail. Ses copines lui demandent : - Alors, t’étais où ? - Pas très loin. En Suisse. - Ah ! Et comment étaient les Helvètes ? - Euh… Helvètes quel drôle de mot ! La blonde se demande ce que ça peut bien vouloir dire et regarde dans le dico : ‘Helvètes : habitants de la Suisse.’ Un mois plus tard, elle rentre chez elle et ses copines lui demandent : - Alors, cette fois, t’étais où ? - En Grèce. C’était superbe ! - Et comment étaient les Hellènes ? - Euh… Encore un mot bizarre ! Elle regarde dans le dico : ‘Hellènes : habitants de la Grèce.’ - Non, il est mort ! - Tu pourrais me ménager, me préparer à cette terrible nouvelle. Tu aurais pu me dire qu’il se promenait sur le bord du balcon. Et maman, elle va bien ? - Elle se promenait sur le bord du balcon... Un mois plus tard, à son retour, ses copines lui demandent : - C’était bien ton voyage ? - Génial, j’étais en Egypte ! - Ouah ! Et comment étaient les pyramides ? - Oh ! Ne m’en parlez pas ! Tous des cons ! Pauvre chat... Publitour.be #795 16 29 juin 2015 Création graphique & impression de tous vos supports de communication... Imprimeries Beaumontoises Lebrun +32 (0)71 58 82 23 [email protected] / ImprimerieLebrun Chaussée de Charleroi 115 • 6511 Strée +32 (0)71 58 99 20 www.imprimerie-lebrun.be @ImprimLebrun Publitour.be #795 17 29 juin 2015 L’ equipe du publitour vous souhaite d’agréables vacances. LIVRAISON AUX PARTICULIERS • De BETON • De GRAVIER de COUR • De TERRES Rue Sellière 50 - 6463 LOMPRET Tél: +32(0) 60 21 24 38 Fax: +32(0) 60 21 19 89 les vacances au village, un moment de détente... THUILLIES du 31 juillet au 2 août 2015 [CHEMIN DE CHAMBRY] Tennis Club Chevrotin 41ème Tournoi de Tennis 18ÈME FÊTE À L’ANCIENNE Tournoi des Présidents Du 17/07/2015 au 15/08/2015 www.imprimerie-lebrun.be Edition spéciale «Tracteurs d’avant 1965 et tracteurs Deutz» Dimanche 2 août 09h00 BALADE DE VOITURES «ANCÊTRES» PAF 30€ • 25 € pour les accompagnants Rallye équestre pour tous cavaliers et attelages -inscription 5€ Marche familiale organisée par la FFBMP Vendredi 31 juillet Soirée «jeunes» organisée par la FJA TNG (Thuin-Nalinnes-Gerpinnes) Samedi 1 août 09h00 BALADE DE MOTOS ANCIENNES – PAF 27€ 21h00 1ER CONCOURS PROVINCIAL DU BLANC BLEU BELGE 12h30 DÎNER CAMPAGNARD 13h00 BÉNÉDICTION DES CHEVAUX 13h30 2ÈME CONCOURS PROVINCIAL DU BLANC BLEU BELGE 14h00 APRÈS-MIDI DES FAMILLES Animations diverses pour enfants - Clowns – grimage – initiation au tir à l’arc – bateau pirate - balle pelote assise - démonstration de chiens de troupeaux tiercé de canards 15h00 09h30 BALADE EN VÉLO (15 km) par le Club Cyclo de Clermont inscription 2,00 € - collation comprise DÉMONSTRATION ET CONCOURS D’ATTELAGES ouvert à tous 14h30 15h00 DÉMONSTRATION DE CHIENS DE TROUPEAUX & TIERCÉ DE CANARDS SPECTACLE ÉQUESTRE par la « Garde à cheval de Marie de Hongrie » Durant l’après-midi, moisson et battage à l’ancienne, mouture du grain battu et cuisson du pain préparé avec la farine produite sur le site Soirée DJ «années 80» 15h30 BALADE DES TRACTEURS dans le village de Thuillies 16h30 RENTRÉE ET PRÉSENTATION DES TRACTEURS et remise des prix 18h00 CONCERT PAR VANESSA lauréate de l’émission « The Voice »2013 18h30 CONCERT COVER D’ANDY KIRK PENDANT LES DEUX JOURS DE 11 À 18 HEURES - Exposition de tracteurs anciens - Machines agricoles anciennes au travail - Balades en chars à bancs - Manège de chevaux de bois - château gonflable - Petite restauration et dégustation de bières artisanales - Marché fermier et artisanal Tous les jours de 14h00 à 17h00 matches des catégories Moins de 12 ans et 12 à 16 ans Tous les jours à partir de 17h00 matches des catégories Dames NC/C30 Messieurs NC/C30-2 Messieurs NC/C15 Messieurs C15-4/B-15 Finales le 15/08/2015 à partir de 09h00 PAF : 3€ (dont 0,50 € seront reversés au Centre de jour Emile Degraux - valable pour les 2 jours-gratuit pour les enfants de – 12 ans) VASTE PARKING GRATUIT Une organisation de l’ASBL « Espoir Thulisien » - Siège social : Rue de la Victoire 84, 6536 THUILLIES • Président : Jean-Claude FISSIAUX 0495/21 81 05 - espoirthulisien@gmail,com • Contacts : J-P TEVEL : 0472/23 13 12 Réservations motos : Eric SWINNEN: 0498/46 99 11 • Réservations autos : André DARCHEVILLE: 0475/52 57 24 Avec le soutien du Président du Gouvernement Wallon et du Ministre de l’Agriculture, de la Nature, de la Ruralité Double Messieurs 40 points Double Messieurs 100 points Double Mixte 70 points Double Dames 60 points Regarder un match de tennis, boire un verre entre amis, et bien d’autres choses très agréables… Une seule adresse : Club House du TCC, rue des Amours à Sivry. Tél. 060/45 50 95 Inscriptions et horaires des matches sur www.sivrytennis.be Publitour.be #795 18 29 juin 2015 vous avez une info régionale à partager rapidement ? Pour une publication dans le prochain Publitour.be, remplissez le formulaire sur www.publitour.be/agenda avant le mardi 04 août 2015 à 12h. www.publitour.be rubrique Agenda bouton Ajouter une news Jean-Jacques Route Provinciale 5a Merbes-Ste-Marie T. +32 (0)64 21 42 43 Rue du Fosteau 133 • 6533 Biercée • 0474 25 42 04 071 55 77 09 • www.menuiserie-fauconnier.be Châssis ALU De nombreuses lunettes BOLLE sont disponibles avec des verres à votre vue Châssis PVC test visuel gratuit sans rdv Châssis Bois devis gratuit 131 rue de Marchienne • 6534 Gozée • & +32 (0)71 56 03 21 Domigraph S E D L O Dominique Quertinmont E-mail : [email protected] Ouvert du mardi au vendredi de 9h15 à 12h et de 13h30 à 18h30, le samedi de 9h30 à 17h. 0 1 De % 0 6 à- S ❋ * Sauf sur Disney, Gorjuss, Tintin Radio - TV - HiFi - Electoménager Maison Salmon - Dubois Rue Lenoble 8 A • 6470 GRANDRIEU • +32 (0)60 21 90 92 +32 (0)494 25 45 32 • www.salmon-dubois.be • [email protected] à partir du 1er juillet Soldes Séchoir à condensation Zanussi àp de Lave-vaisselle àp de 399€ 399€ Friteuse Frifri àp de àp de 349€ Zanussi àp de Jusqu’à épuisement du stock. 329€ -20% sur les articles cadeaux Lave-vitre Kärcher àp de Lave-linge Siemens Percolateur 8 kg àp de àp de 99 649€ Pendant les soldes toujours de bonne conditions sur les poêles à pellets Séchoir à évacuation 69€ Lave-linge 1400 t Ouvert du mardi au vendredi de 8h30 à 17h, le samedi 8h30 à 12h. Fermé le lundi. 29, € 79€ Séchoir à condensation Bosch àp de 499€ Publitour.be #795 19 29 juin 2015 Conditions spéciales Graziosa 8kw 2375€ 2275€ Et poêle à pellets à partir de 1.599€ Voir conditions en magasin Conditions spéciales Viviana 10kw 2390€ 2190€ votre annonce publicitaire dans ce journal ? Prochaine parution 10/08 Agence de voyages et autocars 2015 Contactez, dès à présent, Catherine Lebrun, responsable commerciale du Publitour.be, au 0478 24 98 41 ou par mail à [email protected] Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 13h et de 14h à 18h. le samedi de 10 à 13 h. Rue Félix Dutry, 51 - 6500 BEAUMONT 071 37 78 39 La suite de notre programme déjà disponible sur www.rsttravel.be 8 août 2015 Réservez dès aujourd’hui Le parc Astérix (transport + entrée incluse) 68,50€/adulte et 61,50€/enfant 22 août 2015 Sculptures de Sables Disney à Ostende et recevez 5% sur vos prochaines * (transport + entrée incluse) 39,00€/adulte et 31,00€/enfant 21 novembre 2015 vacances Concert de Johnny Hallyday (transport + place en admission générale) *enfant de 3 - 11 ans. -3 ans : gratuit 109,00€/personne * offre soumise à conditions Nous acceptons les u j 1 a partir du er -21% Sur toutes les Samedi 4 juillet : nocturne de 9h à 22h -10% Sur les bâches -10% d’étang Firestone -30% Sur les systèmes de -15% filtration Sur les rosiers Sur les statues, (anciens, grimpants, plantes intérieures parfums et extérieures de Provence…) -15% Sur la décoration -15% Sur la poterie 3 1 u j a ’ u u i l q let 2015 s u j t e l il figurines, fontaines Actions animalerie (lagunage, multi chambre, caisson de filtration) -15% Sur les poissons -15% sur les accessoires animaliers (cage, laisse, aquarium…) Sur les accessoires animaliers 2+1 gratuit -15% Boites 5+1 gratuite 2+1 gratuit (Conditions valable sur le stock du 1er au 31 juillet 2015) + d’autres offres à découvrir en magasin Chaussée de Charleroi 35 6500 BEAUMONT Tél +32 (0)71 58 86 34 Fax +32 (0)71 58 86 35 Publitour.be #795 20 29 juin 2015 Achetez directement chez le producteur ! La qualité • les prix Fermé Ouvert du lundi au samedi le dimanche de 9h00 à 18h30.