Download Mode d`emploi
Transcript
)LFKLHUV:$9 .......................................................... )LOHWFRXYUHERELQH ......................................................... 1:10 Flèches de déroulement ................................................... 3:3 Fonctions .............................................................. 3:3, 6:6, 8:8 'pSODFHU ........................................................................... 6:6, 8:8 0HWWUHjO·pFKHOOH .................................................................... 8:8 3DQRUDPLTXH ................................................................... 6:6, 8:8 Rotation ................................................................................... 8:8 )RUPDWVGHÀFKLHUV .......................................................... 10:3 Fusionner les couleurs ...................................................... 9:6 G Genouillère électronique ......................................... 1:10, 2:3 Genouillère électronique .................................................. 2:3 *ULIIHVG·HQWUDvQHPHQWRSWLRQV .................................... 3:11 Grille ................................................................................. 8:10 Grouper .............................................................................. 8:6 *XLGHGHÀOG·DLJXLOOH ................................................ 1:8, 2:5 *XLGHERUG ....................................................................... 1:10 *XLGHÀOGHFDQHWWH ........................................................... 2:5 *XLGHÀOGXERELQDJHGHODFDQHWWH ............................... 1:9 *XLGHÀO....................................................................... 1:9, 2:5 *XLGHVÀOGHFDQHWWH ......................................................... 1:9 *WHUPDQQ6XON\ .............................................................. 3:9 H +DXWHXUGXSLHGjEURGHU .............................................. 3:13 +DXWHXUGXSLHGGHELFKH ............................................... 2:3 I Icônes de coin .................................................................... 9:9 Icônes, courantes ............................................................... 3:3 $QQXOHU ................................................................................... 3:3 $SSX\HUORQJWHPSV .............................................................. 3:3 Flèches de déroulement ........................................................ 3:3 Fonctions ................................................................................. 3:3 OK ............................................................................................ 3:3 Indicateur d’action .......................................................... 2:14 Indicateur de marche arrière ......................................... 2:14 ,QIRUPDWLRQGHEURGHULH ................................................... 9:4 Insérer le cercle .................................................................. Insérer un nouveau point d’impact ................................ 6:4 Insérer un point ou une lettre.......................................... 5:3 ,QVpUH]OHSLHGGHELFKH ................................................. 2:11 Instructions de mise à jour............................................. 2:13 ,QWHUUXSWHXU0DUFKH$UUrW ............................................. 2:2 Interrupteur principal ............................................... 1:8, 2:2 Inversion latérale ............................................................... 6:5 Inversion verticale............................................................. 6:5 Inversion ............................................................. L Langue ................................................................................ 3:9 /DUJHXUG·DLJXLOOHGRXEOH ................................................ 3:9 Largeur de point....................................................... 4:4, 8:20 /HFWHXU&' ....................................................................... 10:4 Lettres majuscules ............................................................. 5:3 Lettres minuscules ............................................................ 5:3 /HYpHDXWRPDWLTXHGXSLHGGHELFKH .......................... 3:11 /HYLHUGHUHOHYDJHGXÀO ........................................... 1:9, 2:5 /HYLHUGXERELQHXUGHFDQHWWH ........................................ 1:9 Liste de couleurs................................................................ 9:3 /RQJXHXUGHIHQWHGHERXWRQQLqUH ................................. 4:6 Longueur de point ................................................... 4:4, 8:20 M 0DOHWWHGHWUDQVSRUW ......................................................... 2:2 0DUFKHDUUrW ................................................................... 2:14 0pPRLUHGLVSRQLEOH ........................................................ 10:3 0pPRLUHGLVSRQLEOH ........................................................ 10:3 0HQXGHUpJODJHV .............................................................. 3:9 0HQXGHVpOHFWLRQ ............................................................. 3:4 0HQX,QIR ......................................................................... 3:16 0HQXSHUVRQQHO................................................................. 3:5 0HWWUHjO·pFKHOOH ............................................................... 8:8 0LQLPRWLIVLQWpJUpV .......................................................... 8:3 0LQLPRWLIV ......................................................................... 8:3 0LQXWHXU........................................................................... 3:11 0LVHHQSODFHGHODFDQHWWH .............................................. 2:8 0RGH&RXWXUH........................................................... 4:2–4:24 0RGLÀFDWLRQGHEURGHULH ........................................ 8:2–8:28 0RGLÀFDWLRQGHFRXOHXUGHÀO ....................................... 8:11 0RQRFKURPH ...................................................................... 9:6 0RWLIFKDUJHU .................................................................... 8:3 0RWLIVpOHFWLRQQHU............................................................. 3:6 0RWLIVGHPDFKLQHLQWpJUpV.............................................. 8:3 0RWLIVGHPDFKLQH ............................................................. 8:3 0RWLIVGHTXLOWLQWpJUpV .................................................... 8:3 0RWLIVGHTXLOW ................................................................... 8:3 0RWLIVLQWpJUpV .......................................................... 0RWLIVSHUVRQQHOV ..................................................... 8:3, 10:4 0RWLIVLQWpJUpV .................................................................. 0XOWLVpOHFWLRQ ................................................... 6:4, 8:5, 8:11 N Nettoyage de la machine................................................ 11:2 1LYHDXGHÀFKLHU ............................................................. 10:5 1RPGHÀFKLHU ................................................................... 8:9 Nom du propriétaire ........................................................ 3:9 Nouveau dossier ............................................................. 10:6 Index 11:7