Download Votre nouveau conseil municipal - Ville de Noisy-le
Transcript
204 # MAI 2014 / 2014-2020 / AGENDA MAI-JUIN 2014 | N°60 Votre nouveau conseil municipal LIRE P. 19-27 Loisirs, culture, événements, sorties à Noisy-le-Grand / À L’ESPACE MICHEL-SIMON ET AUTOUR / Prenez les Chemins de traverse ! Tout le programme en page 02 The Perfect Garden : Deep Dish, Vendredi 23 mai à 21 h Fêtes de quartier La Varenne et le Champy bientôt en fête ! Lire pages 08 et 09 Du 6 au 8 juin Les Festiv’eau 2014 Lire page 06 ÇA BOUGE ! Retrouvez votre supplément loisirs, culture, sorties, au centre de ce numéro ÉVÉNEMENT > P.6-7 Les Belles anciennes partent à l’aventure JOUR APRÈS JOUR > P.11 La place Louis-Aragon en travaux 2 c’est vous qui le dites Vous êtes nombreux à écrire au député-maire et aux services municipaux. Chaque mois, Noisy Magazine sélectionne quelques courriers d’intérêt général et en publie les réponses. Des affiches publicitaires vantant un programme immobilier ont été disposées un peu partout sur les espaces publics. Je trouve que c’est une véritable pollution visuelle qui dégrade l’image de notre ville… S.C. – Pavé-Neuf NOTRE RÉPONSE Vous avez parfaitement raison ! À Noisy-le-Grand, l’affichage publicitaire « sauvage », que ce soit dans le cadre d’une vente, d’une manifestation ou d’un programme immobilier, est interdit. Il est strictement défendu de mettre des affiches, de coller des autocollants publicitaires ou d’apposer des pancartes sur le mobilier urbain, la voirie ou les arbres… Tout contrevenant à cette règle est verbalisé par la police municipale et s’expose à des poursuites. RÉGULIÈREMENT, JE VOIS DES VÉHICULES ABANDONNÉS AUTOUR DE CHEZ MOI. ILS SONT SOUVENT EN MAUVAIS ÉTAT ET ENTACHENT LE QUARTIER. SANS COMPTER QU’ILS OCCUPENT DES PLACES DE STATIONNEMENT ! QUE FAIT LA VILLE ? H.L. – Butte-Verte NOTRE RÉPONSE La police municipale est particulièrement mobilisée pour recenser les véhicules abandonnés à Noisy-le-Grand. 225 véhicules « épaves » ont ainsi été enlevés en 2013 et plus de 70 véhicules depuis le début de l’année 2014. La procédure est stricte. Après verbalisation, le propriétaire dispose de sept jours pour retirer son véhicule. Passé ce délai, la police municipale fait appel à un épaviste pour procéder à son enlèvement. S’il est établi que le véhicule n’a pas de propriétaire, ou si ce dernier ne se manifeste pas, la préfecture statue sur son devenir en fonction de son état – soit il est vendu, soit il est détruit. Nuance importante : dans le cas d’un véhicule laissé sur un espace privé, la demande d’enlèvement doit émaner du propriétaire du terrain et être faite auprès du commissariat. Au bout de dix jours, une réquisition peut être envoyée au commissariat afin que celui-ci l’enlève. Commissariat de police - 1 avenue Émile-Cossonneau - 01 55 85 80 00 NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR c’est vous qui le dites Je suis en fauteuil roulant. J’ai été contraint de voter par procuration aux dernières élections municipales, mais je compte bien me déplacer pour les européennes. Je voulais m’assurer que je pourrai accéder à mon bureau de vote avec mon fauteuil. E.H. – Centre-ville 3 NOTRE RÉPONSE Oui, vous pourrez aller voter vousmême sans problème. La Ville de Noisyle-Grand porte un soin particulier à ce que tous les bureaux de vote soient accessibles aux personnes à mobilité réduite et installe des rampes d’accès là où c’est nécessaire. Selon le code électoral, les personnes en situation de handicap doivent pouvoir exprimer leur suffrage en toute autonomie et dans les meilleures conditions possibles. C’est pourquoi chaque bureau dispose également d’un isoloir assez large pour votre fauteuil et équipé de tablettes au bon niveau. Sachez enfin qu’au cas où votre handicap vous empêche de procéder correctement aux opérations de vote, comme introduire votre bulletin dans l’enveloppe ou dans l’urne, signer le registre, etc., vous pouvez vous faire assister par un électeur de votre choix. DERNIÈRE MINUTE ! 345 000 € : c’est la somme que le ministère de l’Artisanat, du Commerce et du Tourisme vient d’attribuer à la Ville au titre du Fonds d’intervention pour les services, l’artisanat et le commerce (Fisac). Cette subvention avait été demandée par la Ville pour aider les commerçants de la dalle du Champy à moderniser, sécuriser et rendre accessibles leur locaux, mais aussi à harmoniser leurs devantures et la signalétique. WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 4 sommaire L’événement P. 6-7 Les Belles Anciennes partent à l’aventure Jour après jour P. 8-15 Du nouveau sur la place Louis-Aragon Christiane, héroïne de l’eau La médiathèque de vos rêves Initiatives P. 16-17 Ô Passions Natur’Elles Haguenier Get Innovation vu des Quartiers P. 18 Les bons plants de La Varenne Noisy avance P. 19-27 Conseil municipal 2014-2020 En action P. 28-29 À la recherche de talents artistiques petite histoire P. 30 L’épopée des transports en commun noiséens Ma ville P. 31 Jacques Aujard, au-dessus de la mêlée Le coin des associations P. 32-33 Les Amis du bois Saint-Martin En forme P. 34-35 J’ai suivi un entraînement de triathlon Opinions P. 36 Petites annonces P. 38-39 NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR l’édito 5 noiséens Mesdames, Messieurs Chers « Chaque membre du conseil municipal doit prendre conscience de ses responsabilités et les assumer pleinement » J e remercie du fond du cœur les Noiséens d’avoir choisi, lors des élections municipales de mars dernier, la liste « Rassemblés, on est + forts », que j’ai eu l’honneur de conduire. Dans un contexte national très difficile, c’est une preuve de confiance qui me rend très fier. Je réalise ô combien que l’attente de nos concitoyens est, à titre légitime, élevée et je souhaite que nous, élus, toutes étiquettes confondues, soyons à la hauteur de cette exigence. Pour cela, chaque membre du conseil municipal, qu’il appartienne à la majorité ou à l’opposition, doit prendre conscience de ses responsabilités et les assumer pleinement. Être élu ne nous donne aucun droit. Être élu ne nous donne que des devoirs, et ce, quel que soit notre rang ou notre ancienneté au conseil municipal. N’oublions pas que le mandat que les électeurs noiséens nous ont confié nous oblige. Nous devons penser et agir au nom de l’intérêt commun des Noiséens. Nous devons faire preuve de modestie dans nos comportements et d’humilité dans nos propos et dans nos actes. En somme, nous devons être exemplaires, conseillers de la majorité comme conseillers de l’opposition, envers les Noiséens. # 204 Ma conviction, que j’espère partagée par tous les membres du conseil, est que tous les Noiséens, quels qu’ils soient, sont égaux, dans le respect et la considération que leur doivent leurs élus. Pour ma part, je veux dire avec force que je continuerai à être le maire de tous les Noiséens, dans la diversité de leurs quartiers, de leur âge, de leur parcours, de leurs croyances religieuses et de leurs opinions politiques. Plus que jamais, je serai un maire attentif à ce qui unit les Noiséens plutôt qu’à ce qui les divise. Plus que jamais, je veux être un maire qui rassemble. C’est dans cet esprit que j’ai abordé, le 5 avril dernier, ce nouveau mandat avec, toujours, l’intention de faire de Noisy-le-Grand une ville encore plus belle, plus forte, plus attractive, plus solidaire et plus agréable à vivre. Michel Pajon, député-maire • Directeur de la publication : Michel Pajon • Directrice de la communication : Laurence Perez • Responsable de la rédaction : Mael Illiaquer • Rédaction : Mael Illiaquer et Julie Subtil avec Flore d’Arfeuille, Catherine Capdeville, Adeline Journet, Stéphane Laforge, Armelle Nébilon, Véronique Petit, Aurélia Sevestre et Ingrid Seyman • Secrétariat de rédaction : Julie Subtil • Photos : Henri Da Costa avec Michael Barriera, Sébastien Brousseau, Thomas Gogny, Gabrielle Klein, Pieter-Jan Louis, Samantha Pastoor, Sébastien Sindeu, Thinkstock - Ville de Noisy-le-Grand DR • Maquette : Euro RSCG • Réalisation : Scoop Communication - Paris • Impression : Réveil de la Marne • Diffusion : 30 000 exemplaires • Noisy Magazine paraît tous les mois sauf en août • Il est diffusé dans toutes les boîtes aux lettres de la ville entre le 5 et le 10 du mois • Il est imprimé avec des encres végétales, sur un papier certifié PEFC, par un site de production certifié Imprim’vert. [email protected] WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 6 l’événement / BELLES ANCIENNES / Les voitures de l’aventure / Mettez vos ceintures, les Belles Anciennes vous embarquent pour un périple digne d’Indiana Jones ! Le 17 mai, 200 voitures d’époque vont vadrouiller dans la ville, entraînant dans leur sillage comme un vent chaud venu du Sahara. Tour d’essai avec quatre modèles emblématiques, en compagnie de quatre participants de cette exotique édition des Belles Anciennes. / Belles Anciennes, le programme Samedi 17 mai, de 9 h à 17 h 30 › De 9 h à 12 h : défilé dans les quartiers. › De 12 h à 17 h 30 : exposition en centre-ville. › De 15 h 30 à 17 h 30 : démonstrations des stars de l’aventure dans un décor d’oasis, devant la halle du marché, avenue Aristide-Briand. *Renseignements : 01 45 92 58 32 - www.noisylegrand.fr NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR l’événement Pinzgauer à l’assaut du monde 7 Impossible n’est pas deudeuche « La 2 CV est parfaite pour le désert. Elle est facile à réparer, il n’y a pas de circuit d’eau… Ce modèle-ci date de 1973. L’an dernier, nous avons fait deux raids ensemble : l’un dans le désert du Maroc, elle a avalé 2 000 km jusqu’à la frontière avec la Mauritanie ; l’autre en traversant la péninsule Ibérique, depuis la Costa Brava jusqu’au Portugal. » Yves Moreau et sa 2 CV 6 LA VERSION « SAHARA » DE LA 2 CV GRIMPE, EN 1961, AU SOMMET DE LA DUNE DU PILAT. DE QUOI DONNER DES ENVIES DE DÉSERT… ▼ ▼ NÉE EN 1971, LE PINZGAUER, VENU D’AUTRICHE COMME LE CHEVAL QUI LUI A DONNÉ SON NOM, PEUT TOUT FRANCHIR GRÂCE À SES QUATRE OU SIX ROUES MOTRICES ! « Le Pinzgauer représente la liberté et la puissance. Il peut aller partout, jusque dans les endroits les plus reculés. C’est le seul véhicule de 3,5 tonnes au monde qui existe en quatre et six roues motrices. Le mien est sorti d’usine en 1972 pour l’armée suisse, mais je l’ai démilitarisé. Il est passé du kaki au beige sable et compte cinq sièges civils. » Yves Crouet et sa Pinzgauer La Porsche 928 GT en expédition Les chenilles de la Kégresse « En 2011, j’ai préparé cette voiture pendant six mois pour réaliser un long voyage avec mon fils à travers l’Asie. Nous avons percé le toit pour fixer une roue de secours, grillagé l’avant, blindé le dessous, surélevé le tout et aménagé l’intérieur. Partis de la tour Eiffel, nous avons parcouru 24 000 km et traversé 27 pays jusqu’en Iran en deux mois et demi ! » Philippe Delaporte et sa Porsche 928 GT PRODUITE ENTRE 1978 ET 1995, LA PORSCHE 928 GRAND TOURISME ABRITE 330 CV SOUS UN DESIGN TRÈS EIGHTIES ! ▼ ▼ GRÂCE À SES AUTOCHENILLES, LA KÉGRESSE S’EST DISTINGUÉE LORS DES EXPÉDITIONS CONTINENTALES D’ANDRÉ CITROËN : SAHARA EN 1923, AFRIQUE EN 1924, ASIE EN 1931, ETC. « La Kégresse est extrêmement rare ! Moins de 200 exemplaires ont été fabriqués pour des particuliers. Il y a quatre ans, je suis tombé par hasard sur ce modèle de 1930, couleur sable. Selon son ancien propriétaire, il aurait tourné en 1984 dans le film Fort Saganne, avec Gérard Depardieu et Sophie Marceau, dans les dunes de Mauritanie ! » Richard Andrey et sa Citroën Kégresse WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 8 jour après jour / UN CARNAVAL HISTORIQUE ! / Préhistoire, Antiquité, Moyen Âge, Révolution française et années contemporaines version disco ! C’est toute l’Histoire qui s’était donné rendez-vous à Noisy-le-Grand dimanche 6 avril ! Avec la complicité des cinq Maison pour tous et des services Jeunesse et Cohésion urbaine et Seniors, plusieurs milliers de Noiséens ont envahi le centre-ville dans un tourbillon de confettis, qui n’a pas épargné Michel Pajon, député-maire. Jusqu’à l’embrasement final du Bonhomme Carnaval, qui avait pris cette année des allures de bon Gaulois moustachu… NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR UNE VILLE EN IMAGES Ça s’est passé à Noisy… WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 10 jour après jour / JOBS D’ÉTÉ / Le 12 avril dernier à l’Espace Michel-Simon, la troisième édition du Forum Jobs d’été a rassemblé plus de 2 200 Noiséens de 16 à 25 ans, venus rencontrer une trentaine de recruteurs. Michel Pajon, député-maire, était présent pour l’occasion, afin de signer une quinzaine de Pass’ Réussite, des « contrats » destinés à aider les jeunes Noiséens à financer leurs projets. / DO IT YOURSELF ! / « Faites-le vous-même ! » C’était le thème de la Semaine du développement durable qui s’est déroulée à Noisy du 1er au 7 avril. Plus d’un millier de personnes ont participé aux différentes animations et notamment à la grand Open bidouille du samedi, où associations et services de la Ville étaient présents pour partager leurs savoir-faire. / SAVEUR CHOCOLAT / Dimanche 20 avril, l’association Vivre au Clos Saint-Vincent conviait les petits Noiséens à sa traditionnelle chasse aux œufs de Pâques dans le Jardin des artistes. Les amateurs de gourmandises chocolatées sont repartis comblés ! UNE VILLE EN IMAGES Ça s’est passé à Noisy… / ÉLEMENTAIRE ! / Dimanche 13 avril, Indiana Jones et Sherlock Holmes n’avaient qu’à bien se tenir ! Plus de 180 enfants ont sillonné le centre-ville pour résoudre les énigmes du rallye historique, concoctées par le conseil consultatif du quartier Centre et le Conseil municipal des enfants. Un spectacle surprise attendait les petits aventuriers à la Villa Cathala. NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR / SENIORS DE PRINTEMPS / Du 15 au 17 avril, plus de 900 seniors noiséens ont participé au traditionnel banquet de printemps organisé par la Ville à l’Espace MichelSimon. Bonne chère, convivialité et valses tourbillonnantes étaient une fois de plus au menu ! jour après jour 11 / RÉNOVATION URBAINE / Du nouveau sur la place Louis-Aragon / Depuis le mois d’avril, la place Louis-Aragon est en travaux. Un chantier qui inaugure une nouvelle phase de la rénovation urbaine du Pavé-Neuf. / La place Louis-Aragon a entamé sa transformation depuis le mois d’avril. Sur la grande place Louis-Aragon, les engins de chantier ont pris leurs quartiers. Ces travaux constituent une nouvelle phase de la rénovation des espaces publics du Pavé-Neuf, et pas des moindres. La surface de la place Aragon dépasse même de quelques centaines de mètres carrés celle de sa voisine Pablo-Picasso, pour atteindre 8 400 m2. Le chantier va complètement transformer ce vaste espace, avec l’aménagement d’un jardin de repos, d’une aire de jeux pour enfants face au groupe scolaire Alexandre-Dumas, d’un terrain multisports, de bancs et de chaises, etc., le tout fondu dans un décor végétal. Un cheminement piétonnier sécurisé garantira un accès jusqu’au groupe scolaire Alexandre-Dumas durant toute la durée des travaux, jusqu’à fin juillet. En tout, ce nouveau chantier représente un investissement de 1 M€. ■ Infos travaux-voirie QUARTIER CENTRE Rue des Mastraits et allée Clovis – Fin de chantier mi-mai. Plantations des arbres à l’automne. Coût : 800 000 €. Rue du Docteur-Sureau – Aménagement des trottoirs à l’intersection de la rue de la République à partir de début juin. Circulation par feux alternés. Coût : 230 000 €. Place de la Libération – Jusqu’à début juin, réaménagement de la fontaine de l’hôtel de ville. Coût : 110 000 €. QUARTIER OUEST Abords de la gare routière – Finitions des escaliers d’accès au lac et plantations courant mai. Ouverture de la passerelle du lac repoussée à fin 2014. Coût : 1,8 M€. Rue Elsa-Triolet – Fin de chantier imminente. Coût : 320 000 €. Square Henri-Matisse – Plantations et installation de l’éclairage jusqu’à fin mai. Coût : 270 000 €. Rue Fernand-Léger – Jusqu’en juin, création de la nouvelle voie entre la rue Fernand-Léger et l’avenue du Pavé-Neuf. Coût : 150 000 €. Place Pablo-Picasso – Construction des bassins jusqu’en juillet. Coût : 2,54 M€. Mail Léon-Blum – Construction des bassins jusqu’à fin mai. Coût : 740 000 €. Place Louis-Aragon – Lire ci-dessus. Coût : 1 M€. La rue du mois Avenue du Bois-Saint-Martie – La réfection complète de l’avenue du Bois-SaintMartin entre la rue de la Gare et l’avenue des Graviers s’est achevée début avril. La chaussée et les trottoirs ont ainsi été remis à neuf, l’éclairage remplacé et l’écoulement des eaux pluviales amélioré. Coût : 245 000 €. QUARTIER EST Avenue Michel-Goutier – Fin de la réfection des trottoirs côté est. Début de la réfection des trottoirs côté ouest, de la création de la piste cyclable et du terre-plein central. Circulation autorisée aux véhicules légers par demi-chaussée et bus 320 dévié. Coût : 1,3 M€. QUARTIER SUD Avenue du Bois-Saint-Martin – Lire ci-contre. Chemin de la Noisette – Fin de la réhabilitation des canalisations d’assainissement début mai. Coût : 280 000 €. WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 12 jour après jour Ma ville / DÉFI FAMILLE À ÉNERGIE POSITIVE / propre ! Christiane, de l’eau héroïne / CITOYENNETÉ / Mercredi 2 avril, à la Maison pour tous du Jardin des sources, six dessins de sont distingués à l’issue du concours « Ma ville propre, une affaire de citoyen », organisé par le conseil consultatif du quartier Centre. Un grand bravo aux lauréats et à tous les autres participants, dont les dessins sont visibles sur www. noisylegrand.fr. ■ / L’équipe Rich’Azur peut compter sur les conseils de son capitaine Christiane. Déjà bien expérimentée en chasse au gaspi, elle est sur le point de devenir une parfaite experte ès économies d’énergie. / Devenez animateur pour la ville ochain et si leur Pr ros ... super he c’Etait vous ? imatEu rutE 100 an 2014 La ViLLE rEC r La rEntréE rs pou rejoigneznous ! En préférant la douche au bain, Christiane économise une centaine de litres d’eau à chaque fois. Découvrez ce qui vous attenD ! Envoyez votre CV et votre lettre de motivation à [email protected] Plus d’infos sur www.noisylegrand.fr / EMPLOI / À la rentrée 2014, les écoles noiséennes adopteront la semaine de 4 jours 1/2. Pour accueillir les enfants dans les meilleures conditions possibles et appliquer un programme d’activités périscolaires ambitieux, la Ville de Noisy-le-Grand recrute une centaine d’animateurs. Rejoigneznous ! Pour cela, envoyez votre CV et votre lettre de motivation par mail à [email protected] ou par courrier à Monsieur le Député-Maire – Hôtel de ville – BP49 – 93161 NOISYLE-GRAND Cedex. ■ * www.noisylegrand.fr L a lutte contre les gaspillages énergiques, Christiane connaît depuis longtemps. Y compris pour ce qui est de l’eau ! Il y a deux ans, elle a installé des robinets mitigeurs avec écomousseurs – qui réduisent le débit tout en donnant une impression de jet puissant – et des réducteurs d’eau. « Dans la salle de bain, nous avons économisé au moins 20 € par mois. » Et la famille ne prend plus que des douches, soit 60 à 80 litres d’eau contre 150 à 200 litres pour un bain… Encore plus loin Depuis le défi, Christiane, dont la facture d’eau atteint les 100 € par mois malgré ses efforts, va encore plus loin : « On ferme les robinets pendant qu’on se shampouine, qu’on se savonne et qu’on se brosse les dents. » Le lavelinge de Christiane ne tourne qu’en programme court et le lave-vaisselle en mode éco. Un volumineux mécanisme de chasse d’eau a même trouvé sa place dans le NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR réservoir des toilettes, afin d’en réduire le débit de près de moitié ! En quatre mois, Christiane a baissé sa consommation d’eau de près de 3 %. « C’est peu, mais il faut aussi voir d’où nous partons ! Dans notre équipe, une famille a réduit de 33 % sa facture d’eau. Il faut être tenace : ce sont les petits gestes quotidiens qui font les grandes économies. » ■ Les conseils de Christiane • Poser des éco-mousseurs au bout des robinets et des réducteurs de débit. • Prendre des douches et non des bains. • Couper l’eau pendant qu’on se brosse les dents, qu’on se shampouine ou se savonne. • Utiliser les programmes courts ou « éco » des lave-linge et lave-vaisselle. • Réduire la capacité du réservoir de la chasse d’eau. jour après jour 13 / ENQUÊTE EN LIGNE / La médiathèque de vos rêves / Une enquête de satisfaction en ligne est ouverte depuis le 2 mai dernier. Adhérents ou non, c’est le moment de donner votre avis sur les services offerts par la médiathèque. / Véritable institution noiséenne, la médiathèque fête cette année ses 25 ans. Le bel âge pour se demander de quoi sera fait l’avenir ! La médiathèque a donc décidé de construire un nouveau projet pour encore mieux répondre aux attentes des Noiséens. En toute logique, c’est donc auprès des Noiséens, abonnés ou non à ses services, qu’elle s’adresse au moyen d’une enquête de satisfaction en ligne. Depuis le 2 mai dernier, chacun peut donc se rendre sur http://mediatheque.noisylegrand.fr et remplir un questionnaire… qui ne prend que quelques minutes ! Les Noiséens sont invités à se prononcer massivement, et ce jusqu’au 23 mai. Pensez-y ! ■ * Enquête en ligne sur la médiathèque Jusqu’au 23 mai sur http://mediatheque. noisylegrand.fr La médiathèque lance une enquête de satisfaction en ligne. ciné avec bébé / J’AI TESTÉ… PAR ADELINE JOURNET / Au / Un dimanche par mois, Le Bijou programme une projection destinée aux jeunes parents, avec tout le confort pour leur nouveau-né d’un an et moins. J’ai donc testé pour vous la séance « Au ciné avec bébé » le 6 avril, devant le film Dancing in Jaffa. / 1 Je choisis ma séance 2 J’arrive au cinéma Les dates des séances dominicales « Au ciné avec bébé » sont connues longtemps à l’avance, mais pas les films, car les œuvres diffusées sont celles du moment. Dancing in Jaffa vient d’ailleurs juste de sortir ! Précision importante : les films sont des films grand public mais jamais pour enfant. Mon conseil : Rendez-vous sur www.cinema-lebijou.fr pour connaître le film programmé et, mieux encore, inscrivez-vous à la newsletter. Je règle les entrées : 5,80 € par adulte, qu’on soit jeune parent ou non, gratuit pour bébé. Bon point : un espace est prévu pour garer la poussette. Il est également possible de réchauffer un biberon à l’accueil. Mon conseil : Bébé va probablement dormir – c’est d’ailleurs pourquoi ces séances spéciales fixent l’âge maximal de l’enfant à un an. Pensez à prendre ce qu’il faut pour son sommeil : doudou, cosy, etc. 3 Je profite de mon film Tout est fait pour que les parents puissent regarder le film sans gêner bébé. Le volume sonore est moindre et des lumières tamisées restent allumées afin de se déplacer si besoin… notamment jusqu’aux tables à langer ! Mon conseil : N’hésitez pas à proposer aux jeunes parents de votre entourage cette sortie originale et carrément anti-stress… ■ Prochaines séances… › Dimanche 18 mai à 11 h › Dimanche 15 juin à 11 h › Dimanche 6 juillet à 11 h * Au ciné avec bébé - 5,80 € par adulte, gratuit pour bébé - Programmation en ligne quelques jours avant sur www.cinema-lebijou.fr et au 01 48 15 05 56 WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 14 jour après jour À noter / ENQUÊTE / L’Institut national de la statistique et des études économiques (Insee) réalise, jusqu’en septembre, une enquête sur la formation et la qualification professionnelle. Quelques ménages de notre commune seront sollicités par les enquêteurs, munis d’une carte officielle les accréditant. ■ / HÔTEL DE VILLE / Fermeture mensuelle : l’hôtel de ville est fermé au public chaque premier mardi matin du mois de 8 h 30 à 12 h 30. ■ / CONSEIL MUNICIPAL / La prochaine séance du conseil municipal aura lieu le jeudi 5 juin à 19 h 30. Elle est ouverte au public. ■ De l’aide pour ses impôts déclarer Noisy-le-Grand / PRATIQUE / Vous avez jusqu’au 20 mai pour déclarer vos revenus 2013 par courrier et jusqu’au 10 juin si vous optez pour la télédéclaration par Internet. Pour vous y aider, des agents du centre des impôts de Neuilly-sur-Marne tiendront une permanence à la Maison des solidarités le mardi 13 mai de 9 h à 12 h. ■ Maison des solidarités - 15 allée du Clos-d’Ambert - 01 45 92 75 12 * Munissez-vous de votre déclaration de revenus 2013 ou faites-en la demande au centre des impôts de Neuilly-sur-Marne, 5 rue Martyrs-de-la-Déportation - 01 49 44 21 00 Élections Parents , c’est maintenant ! pratique MODE D’EMPLOI INSCRIPTIONS 2014 École, restauration scolaire, accueils de loisirs, études surveillées, petits curieux. européennes / CITOYENNETÉ / Le 25 mai prochain, les électeurs sont appelés aux urnes pour élire les députés qui siégeront au Parlement européen pour les cinq années à venir. Au nombre de 766, ils représentent près de 500 millions d’Européens issus des 28 États membres. Le vote est ouvert à tous les ressortissants européens âgés de plus de 18 ans et inscrits sur les listes électorales avant le 31 décembre 2013. En cas d’absence le jour du scrutin, vous pouvez confier votre voix à un autre électeur de votre choix grâce à une procuration. ■ Renseignements : service Élections - 01 45 92 75 21 * www.noisylegrand.fr / CONCOURS PHOTO / Il vous reste jusqu’au 15 juin pour participer au concours de photo annuel des bords de Marne, organisé par le conseil consultatif du quartier Nord (lire Noisy Mag #202, mars 2014). ■ 1 / INSCRIPTIONS 2014 / Vous souhaitez inscrire votre enfant pour la première fois dans une école publique noiséenne, maternelle ou élémentaire ? Procédez dès à présent à son inscription ! Une démarche simple et essentielle, pour bien accueillir votre enfant à la rentrée et lors de laquelle vous pourrez faire calculer votre quotient familial et inscrire votre enfant à la restauration scolaire, à l’accueil de loisirs, à l’étude surveillée et aux « petits curieux » (lire p. 15). Date limite pour les inscriptions aux activités périscolaires : le 6 juin. Pour en savoir plus, procurez-vous la brochure « Inscriptions 2014, mode d’emploi », disponible sur www.noisylegrand.fr. ■ Pôle Famille, sports et loisirs * 01 45 92 76 32 - www.noisylegrand.fr - Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h, le samedi de 8 h 30 à 12 h - Dernière demande 15 min av. fermeture - Fermé 1er mardi matin du mois * Renseignements sur www.noisylegrand.fr l’agenda de Michel Pajon Chaque mois, Noisy Magazine rend compte des principaux rendez-vous du député-maire du mois précédant la parution du journal. Chaque jeudi de 18 h à 19 h, vous pouvez joindre directement Michel Pajon en composant le 0 800 816 816 (numéro vert gratuit). / 3 AVRIL / Réunion de travail sur le futur groupe scolaire du Clos-d’Ambert. / 4 AVRIL / Rendez-vous de présentation de Philippe Yvin, nouveau président du directoire de la société du Grand Paris. / 5 AVRIL / Installation du nouveau conseil municipal. / 10 AVRIL / Réunion de travail sur la future loi de modernisation de l’action publique territoriale et d’affirmation des métropoles, et sur ses conséquences pour Noisy-le-Grand. / 11 AVRIL / Réunion de travail avec Henriette Zoughebi, vice-présidente NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR du conseil régional d’Île-de-France, sur la construction du futur lycée international. / 12 AVRIL / Michel Pajon participe au Forum Jobs d’été à l’Espace Michel-Simon. / 14 AVRIL / Michel Pajon préside le conseil municipal. / 28 AVRIL / Signature de l’acte de cession du terrain du lycée international entre la Ville de Noisy-le-Grand et le conseil régional d’Île-de-France. / 29 AVRIL / Michel Pajon préside le conseil municipal. jour après jour 15 Quel jour pour Les petits ÉTAT CIVIL curieux ? / RYTHMES SCOLAIRES / À partir de la rentrée de septembre, de nouvelles activités périscolaires baptisées « Les petits curieux » seront proposées gratuitement aux élèves noiséens un soir par semaine après la classe. Pour assurer aux groupes scolaires un accès optimal aux équipements sportifs et culturels de proximité lors de ces activités, le jour des petits curieux variera selon les écoles. ■ * Renseignements : Pôle Famille, sports et loisirs - 01 45 92 76 32 VOTRE ENFANT EST DANS L’ÉCOLE • Les Abeilles • Célestin-Freinet • Le Clos-de-l’Arche • Les Charmilles • Les Coteaux • Georges-Brassens • Les Hauts-Bâtons • Alexandre-Dumas • Gavroche • Les Noyers • Les Richardets • Robert-Desnos • Le Clos-des-Aulnes • La Varenne • Jules-Verne • Van-Gogh • Les Yvris • Le Clos-d’Ambert • Joliot-Curie • Jules-Ferry • Paul-Serelle LES PETITS CURIEUX ONT LIEU Le lundi, de 15 h 30 à 17 h Le mardi, de 15 h 30 à 17 h Le jeudi, de 15 h 30 à 17 h Le vendredi, de 15 h 30 à 17 h Modification du PLU / ENQUÊTE PUBLIQUE / Une enquête publique portant sur le projet de modification n°5 simplifiée du Plan local d’urbanisme (PLU) se déroulera du 15 mai au 16 juin à la direction de l’Urbanisme de l’hôtel de ville. Cette modification aura pour objet de réaliser des adaptations mineures du réglement, d’intégrer les nouvelles modalités relatives aux programmes de logements locatifs sociaux, d’adapter certaines orientations d’aménagement et de supprimer et de créer des emplacements réservés communaux. ■ * Renseignements : http://enquetespubliques.noisylegrand.fr Inscriptions polyglottes / ÉCOLE MUNICIPALE DES LANGUES / Votre enfant rentre en CE2 en septembre 2014 et rêve d’apprendre l’arabe, le chinois, l’espagnol ou le portugais ? Les formulaires de préinscription à l’École municipale des langues de Noisy seront disponibles à partir du 2 juin sur www.noisylegrand.fr, à l’hôtel de ville, dans les mairies annexes et à la Maison des services publics. Les inscriptions se dérouleront du lundi 2 au vendredi 6 juin pour une rentrée prévue le mercredi 1er octobre. Pour les réinscriptions, les familles recevront un courrier courant mai. Les cours auront lieu tous les mercredis après-midi (sauf vacances scolaires) : de 14 h à 15 h (niveau 1 – CE2), de 15 h 15 à 16 h 15 (niveau 2 – CM1) et de 16 h 30 à 17 h 30 (niveau 3 – CM2). ■ Pôle Famille, sports et loisirs - 01 45 92 76 32 - Ouvert * du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h, le samedi de 8 h 30 à 12 h - Dernière demande 15 min av. fermeture - Fermé 1er mardi matin du mois jardins et balcons fleuris / AGENDA 21 / Vous avez la main verte ? Votre jardin ou votre balcon est visible depuis la rue ? Faites connaître vos talents de jardinier en participant à la deuxième édition du concours des jardins et balcons fleuris organisé par la Ville dans le cadre de son Agenda 21, et gagnez des bons d’achat pour des plantes et du matériel de jardinage. ■ * Inscriptions jusqu’au 23 mai, en ligne sur noisylegrand. fr ou en renvoyant le bulletin d’inscription à Mairie de Noisyle-Grand, Mission Agenda 21, Concours des jardins et balcons fleuris, BP 49, 93 161 Noisy-le-Grand cedex La publication, dans le magazine, d’informations relatives à l’état civil des personnes, n’est pas automatique et ne se fait que sur demande expresse des intéressés ou des familles. NAISSANCES Brud-Erlin Aloïs (23 janvier) Lemoine Simoes De Oliveira Paul (13 février) Nguene Bassogog Fidele (1er mars) Do Fundo Meriglier-Joubert Fleur (3 mars) Coeur Chloé (3 mars) Lenfant Da Silva Lyam (4 mars) Emica Moreau Jayden (5 mars) Darriet Garnier Alexandre (6 mars) Gesta Olivia (9 mars) Grimault Thibault (9 mars) Jaulent Eden (10 mars) Armale Mickaël (10 mars) Lefevre Manon (10 mars) Baradji Diadié (11 mars) Chauvet Eden (11 mars) Leroy Anaëlle (12 mars) Martinie Juliette (12 mars) Léonard Louka (12 mars) Choi Lucas (16 mars) Bikime Isis (17 mars) Fergani Nélia (17 mars) Leussi Noumangue Anaïs (18 mars) Camier Adam (19 mars) Mercilus Léandre (19 mars) Brossin Goulet Liam (20 mars) Khaloui Djenna (20 mars) Chauveau Lara (21 mars) Moreira Semedo Ivy (21 mars) Moreira Semedo Lana (21 mars) Parfait Toma (21 mars) Diambissy Mama (21 mars) Iltis Jonathan (22 mars) Phongsa Eden (22 mars) Bataille William (24 mars) Marchand Maxime (25 mars) Mfoutou Mpouele Chloé (26 mars) Michel Clara (26 mars) Cichon Alan (26 mars) Assor Lily (26 mars) Hugon Guillaume (27 mars) Do Gerald (28 mars) Bourdette Marion (28 mars) M’hammedia Tesnim (30 mars) Caradec Lucie (30 mars) Sow Saidou (30 mars) Bijard Gabrielle (31 mars) MARIAGES Fleurisson Yasser et Illoul Hind (1er mars) Merlen Jean-charles et Snoussi Sana (8 mars) Suntharalingam Vinothan et Govintharajah Nithila (10 mars) Abougou Paul et Mengue Dimi Christèle (15 mars) Da Rocha Adir et Neves De Gouveia Maria (15 mars) DÉCÈS Develay Claude épouse Auvieux (18 mars) Thouny Maurice (30 mars) Nous avons la tristesse d’apprendre la disparition de Guy Suant, ancien président de l’Association mieux vivre aux Richardets, décédé le 26 avril au Portugal. Michel Pajon, député-maire, et l’ensemble de l’équipe municipale adressent toutes leurs condoléances à sa famille. WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG initiatives 16 / BEAUTÉ / Soins au naturel / L’institut de beauté Ô Passions Natur’Elles peut compter sur le talent de ses deux jeunes patronnes et esthéticiennes talentueuses, soucieuses de la nature. / 34 avenue Aristide-Briand, que les deux jeunes femmes de 29 et 25 ans ont ouvert, en février dernier, l’institut de beauté Ô Passions Natur’Elles. Un salon qui leur ressemble, à la fois accueillant et apaisant, mais « surtout naturel et pour tous les budgets, insistent-elles. Nous sommes au cœur d’une ville qui bouge, c’est une chance ». Produits gourmands Audrey Sencé et Sandra Bayoud, au 34 avenue Aristide-Briand. L eur amitié est née alors qu’elles travaillaient dans le même institut d’une grande enseigne. L’année dernière, Audrey Sencé et Sandra Bayoud décident de sauter le pas de la création d’entreprise. Et c’est en plein centre-ville de Noisy, au Accueillis dans un espace lumineux, les clients – femmes et hommes – se voient proposer une palette de soins visage et corps : épilation, gommage, modelage, mais aussi maquillage, réflexologie plantaire et pose de vernis semi-permanent. Le plus ? Des soins promulgués avec des cosmétiques naturels de qualité, fabriqués par des entreprises françaises indépendantes, et la possibilité de personnaliser les modelages avec des senteurs gourmandes qui varient au fil des saisons : frangipane, miel, huile d’avocat, etc. À l’image du papillon choisi comme enseigne, la nouvelle entreprise prend son envol avec un enthousiasme communicatif ! ■ Ô Passions Natur’Elles * 34 avenue Aristide-Briand - 01 45 92 86 13 - Ouvert du lundi au jeudi de 9 h 30 à 19 h, le vendredi de 8 h 30 à 20 h, le samedi de 10 h à 18 h et les premier et dernier dimanches du mois de 9 h 30 à 12 h 30 maîtres des toiles / DÉCORATION INTÉRIEURE / Les / Spécialiste de la tapisserie, du plafond tendu et de l’éclairage LED, le groupe Haguenier étend son activité dans la zone industrielle des Richardets. / P Plafonds de prestige se forment à la tapisserie. À 24 ans, Thierry se met à son compte avant d’être rejoint par son frère cadet quatre ans plus tard. Ils développent alors la technique du plafond tendu et deviennent rapidement leader du marché français. « Aujourd’hui, avec 25 poseurs, on installe de 20 000 à 30 000 m2 de plafond par an ! » précise Thierry. En 2011, les deux entrepreneurs se lancent dans la conception d’éclairages LED et créent la filiale On/Off Lighting. Une palette de spécialités qui entraîne le groupe Haguenier dans les réalisations les plus innovantes, chez les particuliers, dans les musées, les hôtels, les centres commerciaux, jusqu’à l’Opéra Garnier et au salon Gustave-Eiffel, au premier étage de notre Dame de fer nationale ! ■ L’histoire démarre dans les années 1980, à la prestigieuse école Boulle, où les deux frères Haguenier - 20 rue du Ballon - 01 48 82 05 38 www.plafond-tendu.com etit rattrapage pour les non-initiés : le plafond tendu est une technique qui consiste à fixer une toile extensible et modelable au plafond d’une pièce. Quel intérêt ? La déco, bien sûr ! Et sachez que ça marche : « Nous observons un développement très rapide et une demande de plus en plus forte dans le monde de la décoration intérieure », explique Thierry Haguenier, fondateur en 1989 du groupe du même nom, avec son frère Stéphane. En mai dernier, ces deux spécialistes du plafond tendu, donc, ont décidé d’accroître leurs activités en implantant un entrepôt dans la zone industrielle des Richardets. NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR * Thierry Haguenier, spécialiste en décoration intérieure. initiatives / RECYCLAGE / Une entreprise bonne pour la planète / C’est dans la zone industrielle des Richardets que l’entreprise Get Innovation a élu domicile au début de l’année. Portrait d’une société dont les produits révolutionnent nos habitudes de recyclage… / I maginez une machine capable de transformer, en moins de 24 heures, nos restes alimentaires en engrais biologique. Une machine qui permettrait aux restaurants scolaires ou d’entreprises de réduire leurs déchets de 97 % et d’œuvrer pour le bien commun ! Non seulement cette machine existe, mais elle s’adapte à tous les publics, allant du modèle familial à la version poids lourd pour 1 300 couverts. Un petit bijou de technologie, commercialisé sous le nom d’« écocleaner » par l’entreprise Get Innovation, qui vient de s’installer aux Richardets. Perspectives planétaires Aux commandes de cette société, Guy Zard, 55 ans, a choisi Noisy sur les conseils de son associé, Franck Seguin : « Franck est un entrepreneur noiséen de longue date, qui avait des locaux disponibles rue du Ballon. En m’installant ici, j’ai découvert que la ville était au cœur d’un 17 Ils s’installent à Noisy MARION QUENAULT Sage-femme 1 rue du Marnois Tél : 06 88 00 29 21 ANNICK DREUJOU Psychologue, psychothérapeute et sexothérapeute 5 bis quai des Deux-Ponts Tél. : 06 89 99 87 33 EMMANUELLE MERCIER-DUVAL Sophrologie et formation 6 avenue des Tilleuls Tél. : 06 22 45 41 16 YOUNES ALOUCHE Rénovation, peinture, électricité 154 rue Pierre-Brossolette Tél. : 01 43 05 42 07 THAI’MING Restaurant thaïlandais 12 boulevard du Mont-d’Est 01 43 05 45 49 En bref Accompagnement à la création d’entreprise ■ Réunion collective d’information Lundi 26 mai de 9 h à 12 h 30 ■ Atelier de la création d’entreprise : Commercialisé par Guy Zard, l’« éco-cleaner » recycle jusqu’à 97 % des déchets alimentaires. axe routier très important. » Un positionnement stratégique pour les deux hommes, qui sillonnent l’Île-de-France. « On a déjà vendu plusieurs de nos écocleaners dans la région, notamment à des écoles. En plus d’être bénéfiques à l’environnement, ces machines ont un aspect pédagogique, qui permet de sensibiliser à la question du gaspillage. » Avec l’implantation de Get Bourse des locaux, « Savoir prospecter » Mercredi 21 mai de 9 h à 12 h 30 ■ Permanence de l’Adie, association pour le droit à l’initiative économique Les lundis matin de 10 h à 12 h 30 Ateliers emploi Innovation, Noisy-le-Grand peut donc se targuer de devenir un acteur clé du développement durable de la région. Voire du monde entier car, comme le souligne Guy Zard, « les perspectives de croissance sur le marché du recyclage sont planétaires ! ». ■ ■ Rédiger un CV et/ou une lettre Get Innovation - 14 rue * du Ballon - 01 71 84 75 40 - Ateliers Internet www.get-innovation.fr nouvelle version / ENTREPRISES / Vous êtes chef d’entreprise, commerçant ou artisan ? Vous souhaitez vous implanter à Noisy-le-Grand ? Avec la bourse des locaux, la Ville vous aide à trouver, en quelques clics, un local adapté à vos besoins. Pour accéder à ce service, connectez-vous simplement sur http://boursedeslocaux.noisylegrand.fr. Si vous avez déjà une idée précise du local de vos rêves, un moteur de recherche vous fera gagner du temps en filtrant les offres selon les critères de votre choix. Bonne recherche ! ■ de motivation Jeudi 15 mai ■ Mon projet professionnel est-il en phase avec le marché ? Jeudi 22 mai ■ Rédiger un CV et/ou une lettre de motivation Jeudi 5 juin ■ Comment décrocher une formation ? Jeudi 12 juin ■ Chercher un emploi sur Internet Jeudi 12 juin Inscriptions : Direction du Développement économique et de l’Emploi Tél. : 01 45 92 75 51 Ces ateliers sont cofinancés par l’Union européenne. L’Europe s’engage en Île-de-France avec le Fonds social européen. * Renseignements au 01 45 92 76 51 ou par mail à [email protected] WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 18 vu des quartiers / ADJOINTS DE QUARTIER / / QUARTIER NORD / Des élus à votre service Les maires adjoints de quartier vous reçoivent sans rendez-vous les 2e et 4e samedis du mois, de 10 h à 12 h, soit, ce mois-ci, les samedis 10 et 24 mai. ■ Patricia Nivelet, quartier Est (Hauts-Bâtons, Champy, Cormiers, Butte-Verte, Coteaux) à la mairie annexe du Champy. Exceptionnellement, seule la permanence du 24 mai sera assurée. plants Les bons de La Varenne / Jeudi 29 mai, le conseil consultatif du quartier Nord renouvelle son opération « On sème à La Varenne », un rendez-vous festif autour de la nature et du jardinage. / ■ Maïté Chambaud, quartier Nord (La Varenne, Rive-Charmante, Villeflix) à la Maison pour tous de La Varenne. ■ Pierre Jautée, quartier Ouest (Pavé-Neuf, Mont-d’Est, Closaux-Biches), à la Maison pour tous du Jardin des sources. ■ Thierry Ulrich, quartier Sud (Montfort, Richardets, Yvris) à la mairie annexe des Richardets (espace Théophile-Poilpot). ■ Géraldine Darot, quartier Centre (centre-ville, Marnois, Grenouillère) à l’hôtel de ville. Exceptionnellement, les permanences de ce mois-ci ne seront pas assurées. Les prochaines séances plénières des conseils consultatifs de quartier QUARTIER OUEST : Le 16 mai à 19 h 30 à la Maison pour tous du Jardin des sources QUARTIER CENTRE : Le 2 juin à 19 h à l’hôtel de ville, salle des cérémonies 18 noisy avan Jeudi 29 mai, venez troquer vos jeunes pousses et vos bons plants au parc de La Varenne. L e parc de La Varenne accueillera, jeudi 29 mai, la troisième édition de l’opération « On sème à La Varenne ». Cette petite fête de la nature et du jardinage, initiée en 2011 Jean-Luc Demaret, membre du conseil consultatif du quartier Nord « Un troc de plantes, c’est un temps convivialité entre habitants, où chacun vient échanger ses graines, ses bulbes, ses plantes potagères ou d’intérieur, ses livres et outils de jardinage, mais aussi ses astuces et savoir-faire. L’événement n’est pas réservé aux pros du jardinage, les petits aussi seront à la fête ! » par le conseil consultatif du quartier Nord afin de célébrer le réaménagement du parc, trouve cette année un nouvel écho avec l’aboutissement courant mai du projet de fleurissement participatif « Graines de savoir ». Pour fêter l’arrivée des graines de prairie fleurie et des nouveaux massifs, le conseil consultatif de quartier convie donc petits et grands à un troc de plantes et à divers ateliers et animations « nature ». Et si vous n’avez pas de bon plant à partager, peut-être saurez-vous combler les papilles du jury du concours de tartes avec votre recette préférée et gagner quelques lots « alléchants » ! ■ * Jeudi 29 mai, de 14 h à 18 h - Parc de La Varenne - Troc de plantes : stand gratuit sur réservation au 01 45 92 58 92 - Concours de tartes (salées ou sucrées) : dégustation : à partir de 14 h Remise des prix à 17 h Le monde du jeu Affaires au Montfort Résistance ! / QUARTIER CENTRE / Dimanche 25 mai, de 10 h à 17 h, la fête mondiale du jeu se décline, place de la Libération et rue Pierre-Brossolette, avec jeux en tout genre… et une tombola pour gagner des bons d’achats chez Les Jouets d’Emma. Avec le conseil consultatif du quartier Centre et l’Association des commerçants du centre-ville. ■ / QUARTIER SUD / Pour obtenir un stand au vide-greniers du Montfort, le 15 juin prochain, il faut s’inscrire ! Rendez-vous dimanche 1er juin à l’espace Théophile-Poilpot, de 9 h 30 à 12 h 30 pour les habitants du quartier Sud, et de 14 h à 17 h 30 pour tous les Noiséens. Tarif : 10 € les trois mètres. Avec le conseil consultatif du quartier Sud. ■ / QUARTIER EST / Du 26 mai au 6 juin, le conseil consultatif du quartier Est vous invite à découvrir les faits marquants de la Résistance à Noisy, lors de l’exposition Mémoire de la Résistance, présentée à la Maison pour tous du Champy. Avec l’association des Anciens combattants et des amis de la Résistance (Anacr). Vernissage le 27 mai à 17 h 30. ■ NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR 8 nce noisy avance 19 / CONSEIL MUNICIPAL 2014-2020 / 49 Les Noiséens qui vous représentent / T1 / 000 / Lors des élections des 23 et 30 mars derniers, les Noiséens ont élu les 49 conseillers municipaux qui les représenteront pour les six ans à venir, en donnant la majorité à la liste « Rassemblés on est + forts – avec SURTITRE 18Pajon PT /». Noisy Magazine était Michel présent, samedi 5 avril, lors de la séance d’installation du nouveau conseil municipal qui a élu Michel Pajon comme e Chapo. / maire pour la 4 fois. Qui sont les conseillers municipaux de la majorité et de l’opposition ? Quels conseillers, élus par le conseil comme adjoints au maire Michel Pajon, sont les interlocuteurs des Noiséens et pour quoi ? Un dossier exhaustif en début de mandat sur ceux que les Noiséens ont élus jusqu’en 2020. / t1 erik... WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 20 noisy 49 Noiséens qui vous r avance Les › Rassemblés on est + forts avec Michel Pajon Majorité – 36 sièges Christelle Fouchet Maïté Chambaud Michel Pajon Député-maire Michel Miersman Sylvie Duffrene Emmanuel Constant Serge Épinard Thierry Ulrich Pierre Jautée Laurent Dumont Patricia Nivelet Fathya Daraoui 20 noisy avan Christophe Parant Adama Coly Vincent Poirrier Nuno Martins Florian Simonneau Fleurine Nascimento Jean-Louis Bruneau Brigitte Marsigny Olivier Obtel Michèle Claveau Michèle Barbieri Marylise Martins › Pour Noisy tout simplement Opposition 9 sièges › Noisy solidaire, À gauche vraiment ! › Noisy Bleu Marine Opposition 2 sièges Opposition 2 sièges Patricia Bétuel NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR Fabrice Screve Maxence Buttey noisy avance 21 représentent jusqu’en 2020 Marc Fouchy Véronique Leclerc Alain Bourguignat Nicole Palaysi Mireille Le Bleis Michel Rizzo Géraldine Darot Sylvain Szymanski Emmanuel Cleril Sanah Hamrouni Frédérique Denis Agnès Constant Jamila Oudin Soraya Beldjilali Adjoint au maire – lire pages 21 à 25 0 nce Conseiller municipal délégué – lire page 25 Méghan Équinet Alexandre Sourian LE CONSEIL MUNICIPAL EN BREF Carole Louise Une majorité de 36 sièges et une opposition de 13 sièges, répartis entre trois groupes. Éric Allemon Pascale Cotte-Morreton Michel Americo Joëlle Hellenon En raison de l’absence du groupe lors de la séance d’installation du conseil municipal, les élus de la liste “Pour Noisy tout simplement” n’ont pas pu être pris en photo. Gabrielle Rolet 25 femmes et 24 hommes, soit une parité respectée. 48 ans U ne moyenne d’âge de 48 ans, avec une benjamine de 18 ans et une doyenne de 72 ans. Prochain conseil le 12 juin à 19 h 30. La séance est ouverte au public. 12 WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 22 noisy avance / LE MOT DU MAIRE / « Nous n’avons pas une minute à perdre ! » / Michel Pajon a été officiellement réélu maire par le conseil municipal, le 5 avril dernier. / Les Noiséennes et les Noiséens ont fait le choix de renouveler leur confiance à la liste que j’avais l’honneur de conduire. C’est avec beaucoup d’émotion - mais aussi avec beaucoup de joie et d’humilité que je reçois ce mandat. Je suis heureux de pouvoir continuer à servir Noisy-le-Grand et de poursuivre cette belle aventure de la gestion mais aussi la transformation de notre ville. J’aborde la période qui s’ouvre avec enthousiasme, énergie et détermination… En votant, les Noiséennes et les Noiséens ont approuvé une vision claire de notre ville et manifesté leur soutien à une équipe, à un bilan et surtout à un projet. Ce projet, je vais le mettre en œuvre avec le conseil municipal. De nombreux dossiers sont en cours et prêts à se concrétiser... Je pense aux opérations d’aménagement Le 5 avril dernier, Méghan Équinet, la benjamine du conseil, a remis l’écharpe tricolore à Michel Pajon, réélu maire de Noisy-le-Grand. et à la construction de logements, d’équipements publics comme les crèches, les écoles, le palais des congrès, la salle polyvalente... Je pense aussi à la poursuite de la rénovation urbaine au Pavé Neuf, au Contrat de développement territorial, au port, au projet de bowling, mais aussi aux travaux importants à mener sur les voiries, les travaux d’embellissement, les aménagements en tout genre... Aucun de ces sujets, aucun de ces chantiers n’est mineur... Nous n’avons pas une minute à perdre ! Car ce que les Noiséens attendent de nous, et c’est normal, c’est une attention portée à leur quotidien et à leur vie dans toutes ses dimensions. Je peux donc vous assurer que nous sommes déjà « au travail » pour faire de Noisy-le-Grand une ville encore plus belle, encore plus forte, encore plus attractive, encore plus solidaire et encore plus agréable à vivre. ». Les dix engagements de son programme 1 - Conserver des finances saines et une fiscalité maîtrisée. 2 - Faire du développement économique. et de la bataille pour l’emploi, une priorité. 3 - Proposer des logements adaptés à tous les besoins. 4 - Mettre la jeunesse au cœur de nos projets. 5 - Offrir à chaque Noiséen un cadre de vie harmonieux et durable. 6 - Accompagner les Noiséens à toutes les étapes de leur vie. 7 - Promouvoir le sport, la culture et les loisirs. 8 - Rendre la ville moderne, intelligente et connectée 9 - Agir pour la sécurité et lutter contre toutes les formes d’incivilité. 10 - Favoriser la démocratie locale et l’exercice de la citoyenneté. COMMENT CONTACTER LE MAIRE > Lui téléphoner Allô monsieur le maire, c’est tous les jeudis, de 18 h à 19 h, Michel Pajon répond en direct à vos questions au 0 800 816 816 (numéro vert gratuit depuis un poste fixe). NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR > Prendre rendez-vous Vous pouvez rencontrer le députémaire en prenant rendez-vous par téléphone. Renseignements au 01 45 92 75 00. > Lui écrire Par courrier : Monsieur le Député-Maire Hôtel de ville - BP49 93161 NOISY-LE-GRAND Cedex Par mail : [email protected] 22 noisy avan 2 nce noisy avance 23 adjoints, nouvelles / 18 ADJOINTS AU MAIRE ET 4 CONSEILLERS DÉLÉGUÉS / Nouveaux délégations / Chargés de seconder le maire dans la mise en œuvre des politiques publiques locales, 18 adjoints au maire ont été élus par leurs pairs le 5 avril dernier, lors de la séance d’installation du nouveau conseil municipal. Quatre conseillers municipaux délégués ont également été désignés par le maire. Présentation. / MICHEL MIERSMAN 1er adjoint Engagements Finances, personnel communal, modernisation du service public communal, tourisme › Utiliser les recettes de la vente des terrains achetés par la Ville, évalués à 350 M€, pour financer les programmes d’aménagement. › Contenir les dépenses de fonctionnement (facture énergétique, évolution des dépenses de personnel, etc.). › Simplifier l’accès aux services municipaux (bornes en libreservice, services en ligne, moyens de paiement virtuels, etc.). Ma mission consiste à prendre soin de la santé des finances de la Ville. Je cherche à la fois les solutions pour contenir les dépenses de fonctionnement, en garantissant la qualité du service public communal, et je mets en œuvre le financement des investissements de la Ville, qui peut compter maintenant sur la vente des terrains à aménager, achetés par la Ville ces dernières années. SYLVIE DUFFRENE 2e adjoint Engagements Culture et patrimoine › Donner accès à la culture à tous les Noiséens. › Poursuivre la sauvegarde de notre patrimoine historique (fort de Villiers, ancienne mairie de la rue Pierre-Brossolette, bâtiment des bains-douches). › Ouvrir un musée de l’Histoire et des Traditions locales. Le principe fondamental de la politique culturelle de la Ville reste le même : garantir l’accès de tous les Noiséens à la culture, quels que soient leurs revenus, et encourager la fibre artistique de chacun grâce aux actions “hors les murs” et aux projets participatifs. Concernant le patrimoine, l’ancienne mairie sera rénovée pour accueillir le musée de Noisy-le-Grand. EMMANUEL CONSTANT 3e adjoint Engagements Travaux, propreté, espaces publics, entretien du patrimoine, collecte sélective, assainissement et gare du Grand Paris Express Quand on sort de chez soi, ce que l’on voit, c’est l’espace public. Ma mission consiste donc à ce que cela soit propre, bien entretenu, réparé si besoin et beau. Mon bureau, c’est dehors ! C’est un travail du quotidien qui m’amène également à expliquer que le cadre de vie relève aussi de la responsabilité de chacun. › Créer « BIR-online », une plateforme numérique pour signaler les dysfonctionnements. › Rénover les chaussées et sécuriser la route de Neuilly, le boulevard Paul-Pambrun et l’avenue Émile-Cossonneau. › Atteindre 25 % d’espaces verts en ville et agir en faveur de l’environnement (containers enterrés, sensibilisation au tri sélectif, nouvel éclairage public peu énergivore, etc.). WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 24 noisy avance SERGE ÉPINARD 4e adjoint Urbanisme, transports, déplacements et liaisons douces, contrat de développement territorial L’urbanisme ne concerne pas que le logement ! Noisy est sur le point de transformer des friches en quartiers, avec des équipements publics, des transports en commun, des liaisons douces. Ces aménagements participent au développement économique noiséen et à la création d’emplois pour un rééquilibrage entre l’est et l’ouest de l’Île-de-France. MARC FOUCHY 5e adjoint Sports, équipements sportifs, projets de palais des congrès et de salle à vocation multiple Mon objectif est d’encourager la pratique amateur et d’aider les clubs sportifs noiséens. J’ai aussi à cœur de développer certains projets, comme la tribune du stade Alain-Mimoun ! La Ville donne également un coup de pouce à ses athlètes de haut niveau, sans oublier les autres disciplines et les jeunes Noiséens. VÉRONIQUE LECLERC 6e adjoint Habitat et logement Le logement, c’est le fondement d’une vie. La Ville s’est engagée à construire des logements de qualité et à faciliter l’accès aux logements locatifs aux Noiséens. Ma mission est d’ailleurs d’augmenter les droits de réservation de la Ville sur le parc social, dont elle ne maîtrise que 20 % ! ALAIN BOURGUIGNAT 7e adjoint Éducation, nouveaux temps de l’enfant, relations avec le collège-lycée international Je tiens avant tout à défendre le principe de l’égalité des chances des élèves noiséens. Ma délégation consiste à créer des conditions favorables à la réussite scolaire pour le bien de l’enfant. Je suivrai également le dossier spécifique du collège-lycée international. NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR Engagements › Mener à terme les programmes d’aménagement : centre-ville, bords de Marne, GournayCossonneau, Maille Horizon Nord, Clos-d’Ambert. › Suivre la mise en œuvre du contrat de développement territorial État/Noisy/ Champs-sur-Marne › Encourager la mobilité alternative à la voiture et développer les transports en commun. › Poursuivre la rénovation urbaine. Engagements › Aménager un terrain de foot synthétique sur le stade des bords de Marne, une tribune au stade Alain-Mimoun, rénover les gymnases du Champy et du Cosec. › Construire un palais des congrès de 2 500 places à proximité de Maille Horizon Nord et une salle polyvalente près du centre aquatique. Engagements › Équilibrer l’offre de logement pour maintenir le taux de 25 % de logements sociaux en exigeant la même qualité pour tous les logements. › Créer un organisme municipal chargé de gérer les logements sociaux. › Poursuivre l’accompagnement des copropriétés et des particuliers en matière de rénovation, notamment énergétique. Engagements › Un accueil périscolaire de qualité en lien avec la réforme des rythmes scolaires. › Entretenir les groupes scolaires par un plan pluriannuel d’1 M€ par an. › Maintenir la gratuité des fournitures scolaires en élémentaire et introduire du matériel numérique dans les classes. › Sécuriser les abords des écoles. › Construire trois nouveaux groupes scolaires. noisy avance 25 NICOLE PALAYSI 8e adjoint Solidarités, action sociale, lutte contre les exclusions, insertion Fêtes et cérémonies La Ville doit aller plus loin en termes de solidarité. L’une de mes priorités sera de renforcer les relais de l’action sociale municipale, à commencer par la Maison des solidarités, qui s’enrichira de nouveaux services, et favoriser l’accès des Noiséens aux services publics. MIREILLE LE BLEIS 9e adjoint Seniors, maintien à domicile, liens intergénérationnels Ma mission est de lutter contre le phénomène d’isolement des anciens. La Ville souhaite encourager le maintien à domicile des seniors, grâce à des services d’aide et de portage, et proposer ainsi une alternative aux maisons de retraite. Engagements › Élargir l’offre de la Maison des solidarités et de la Maison des services publics avec de nouvelles permanences. › Renforcer le service gratuit d’information et de conseil personnalisé aux habitants avec l’association départementale pour le logement (Adil). Engagements › Développer la téléassistance et expérimenter un centre de télésoins spécialisés. › Promouvoir l’entraide intergénérationnelle notamment avec le réseau social « voisin’age.fr ». › Améliorer les services d’aide et de portage à domicile. › Proposer un programme trimestriel d’animations et d’activités à prix modique. MICHEL RIZZO 10e adjoint Lutte contre le bruit et les pollutions, prévention des risques Engagements naturels, sécurité des bâtiments › Assurer aux Noiséens une sécurité recevant du public optimale dans les établissements Le cadre de vie des Noiséens doit être le plus sûr possible. Je coordonne les actions destinées à réduire les pollutions et à prévenir les risques naturels. Je fais également en sorte que les bâtiments recevant du public soient conformes à la réglementation. Le risque zéro n’existe pas, la vigilance maximale, si ! recevant du public. › Poursuivre la lutte concertée contre tous les types de nuisances sonores › Réaliser des actions de prévention à la sécurité routière. GÉRALDINE DAROT 11e adjoint Engagements Quartier Centre (centre-ville, Marnois, Grenouillère) Commerces, artisanat, relations avec les entreprises En tant qu’adjointe déléguée au quartier Centre, j’entends jouer un rôle de proximité auprès des habitants, être sur le terrain, à l’écoute. Quant à ma deuxième "casquette", tournée vers les entreprises et les commerces, elle concerne plus généralement le développement économique qui touche toute la ville ! › Renforcer l’action du conseil consultatif de quartier grâce à un budget augmenté à hauteur de 40 000 €. › Soutenir la création d’entreprises (ateliers d’informations, partenariat avec l’Adie, accompagnement personnalisé, espaces de coworking). › Encourager l’installation de commerces de proximité et revitaliser les zones commerciales ou d’activités actuelles (Champy, Richardets, Mont-d’Est). › Développer les marchés : rénovation de la halle du centre, création d’une halle aux Richardets et d’un marché au Pavé-Neuf. WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 26 noisy avance CHRISTELLE FOUCHET 12e adjoint Jeunesse, vie associative et vie des quartiers La dynamique en faveur des jeunes doit se poursuivre, notamment en leur facilitant l’accès au monde de l’emploi et en les aidant dans leurs projets. J’espère également faire émerger la maison des associations à la Villa Cathala et compléter l’offre proposée dans les quartiers grâce à la 6e Maison pour tous prévue aux Coteaux. Engagements › Développer l’offre culturelle et pédagogique de la Villa Cathala. › Créer une 6e Maison pour tous aux Coteaux. › Faciliter la création de « juniors associations ». › Développer les dispositifs jeunesse (Sac Ados, chantiers éducatifs, etc.). MAÏTÉ CHAMBAUD 13e adjoint Quartier Nord (La Varenne, Rive Charmante, Villeflix) Accès aux droits et lutte contre les discriminations Mon rôle est avant tout d’être à l’écoute des habitants. Je trouve également important de faire que chacun s’implique activement dans le quartier au nom de l’intérêt commun. C’est une dynamique qu’a d’ailleurs lancée le conseil consultatif et je compte bien la renforcer. Je suis également en charge de l’accès aux droits des Noiséens. THIERRY ULRICH 14e adjoint Quartier Sud (Montfort, Richardets, Yvris) Correspondant Défense Mon rôle est d’être l’interface entre la population du quartier Sud et la Ville. Je vais continuer à présider le conseil consultatif de quartier et assurer des permanences pour les habitants. C’est important que les Noiséens soient écoutés et entendus. Je m’occuperai également des relations de la Ville avec les corps d’armée, comme la brigade de sapeurs-pompiers de Paris. Engagements › Renforcer les interventions du conseil consultatif de quartier au plus près des besoins des habitants, grâce à un budget augmenté à hauteur de 40 000 €. › Créer des permanences d’accès aux droits à la Maison des services publics. Engagements › Renforcer les interventions du conseil consultatif de quartier au plus près des besoins des habitants, grâce à un budget augmenté à hauteur de 40 000 €. › Poursuivre les actions entamées par le conseil consultatif de quartier : aménagement du bois des Yvris, vide-grenier du Montfort, Noël aux Richardets, etc. PIERRE JAUTÉE 15e adjoint Quartier Ouest (Pavé-Neuf, Montd’Est, Clos-aux-Biches) Relations avec les anciens combattants Vivre ensemble, tenir compte des besoins et des idées des habitants du quartier Ouest, c’est aussi important que bien expliquer les projets municipaux. Je suis par ailleurs en charge des relations avec les anciens combattants pour soutenir la mémoire de la France combattante de Noisy-le-Grand et de la Résistance. NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR Engagements › Renforcer les interventions du conseil consultatif de quartier au plus près des besoins des habitants, grâce à un budget augmenté à hauteur de 40 000 €. › Poursuivre le devoir de mémoire. noisy avance 27 LAURENT DUMONT 16e adjoint Engagements Petite enfance et parentalité › Renforcer l’action du Relais d’assistants maternels. › Concevoir une plateforme numérique d’offres privées, associatives et publiques de garde. › Ouvrir des sections d’accueil « passerelle » pour les enfants âgés de 2 à 3 ans. › Créer une Maison de la petite enfance dans le quartier de Maille Horizon Nord. Pour les jeunes parents, trouver un mode de garde est un enjeu de taille. La Ville les accompagne en construisant des crèches, mais aussi grâce à l’offre alternative des professionnels du Relais des assistants maternels, des haltes-jeux, etc. Il s’agit aussi de développer l’offre, en anticipant la croissance démographique de la ville ! PATRICIA NIVELET 17e adjoint Quartier Est (Hauts-Bâtons, Champy, Butte-Verte, Cormiers, Coteaux) Agenda 21 Je souhaite mettre du lien dans le quartier Est. J’aurai à cœur d’informer les habitants des projets de la Ville, de les impliquer activement dans la vie locale et de les écouter. Je suis également en charge de ce qui concerne les 75 actions de l’Agenda 21 de la Ville en faveur du développement durable. Engagements › Augmenter le budget annuel du conseil consultatif de quartier de 28 000 € à 40 000 €, afin de renforcer leurs interventions au plus près des besoins des habitants des quartiers. › Agir pour le développement durable grâce à l’Agenda 21 et à son plan de 75 actions. FATHYA DARAOUI 18e adjoint Suivi des travaux, qualité de l’espace public, handicap et accessibilité Mon rôle est de m’assurer que l’espace public profite à tous. C’est toute la question de l’accessibilité qui se pose, notamment envers les personnes à mobilité réduite, plus particulièrement les Noiséens en situation de handicap. Un plan municipal doit être élaboré pour rendre la voirie et les établissements accessibles à tous. Engagements › Suivre les travaux de la commission « accessibilité », créée en janvier 2012. › Définir un programme pluriannuel de mise en accessibilité de la ville pour les personnes à mobilité réduite. QUATRE CONSEILLERS DÉLÉGUÉS Ils assistent le maire ou un de ses adjoints sur des actions municipales précises. SANAH HAMROUNI FRÉDÉRIQUE DENIS SYLVAIN SZYMANSKI EMMANUEL CLERIL conseiller municipal délégué auprès du maire, chargé du Conseil des sages, de l’Université du Temps libre, de l’Intégration citoyenne et des Droits de l’Homme. conseiller municipal délégué auprès de Michel Rizzo, chargé de l’Hygiène, de la Salubrité et de la Sécurité routière conseillère municipale déléguée auprès du maire, chargée du Conseil municipal des enfants et des Droits des enfants conseillère municipale déléguée auprès de Nicole Palaysi, chargée de la Santé et de la Prévention WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 28 en action / MAISON POUR TOUS DU JARDIN DES SOURCES / À la recherche de artistiques talents / Chanteurs, danseurs, rappeurs, majeurs ou mineurs, garçons et filles… Ils étaient au casting organisé à la Maison pour tous du Jardin des sources, le 18 avril. En jeu : être retenu pour se produire lors de la fête du Pavé-Neuf, le 21 juin. Noisy Mag a assisté aux auditions des nouvelles stars. / Surprise pour le début des auditions dans la salle polyvalente : le premier candidat à se présenter est un circassien ! Au centre d’une grande roue en métal, Léo, 25 ans, enchaîne les figures spectaculaires. Ce jeune artiste colombien offre un show impressionnant au jury qui, visiblement conquis, salue sa prestation par de chaleureux applaudissements. « Je pratique l’art du cirque depuis cinq ans et je suis arrivé en France voilà un an, explique, essoufflé, le jeune artiste. L’espace était un peu réduit mais ça s’est bien passé. » 16 h 15 WWW.NOISYLEGRAN NOISY MAG octobre 2012 WWW.NOISYLE « Bonjour, je m’appelle Petit Noir. Je suis artiste, poète et interprète,mais également producteur et fondateur de mon propre label. J’ai commencé à écrire il y a un an. J’espère que cette scène me permettra d’avoir plus de visibilité et de créer des liens. Je vous propose d’abord un morceau a cappella puis un autre sur une musique de Yann Tiersen. » Devant le jury, Nadhuir, alias Petit Noir, affiche une assurance sans faille du haut de ses 19 ans. « Pour moi, je ne fais pas du slam mais du chant parlé. J’écris mes textes et je choisis une manière de les interpréter », préciset-il après l’interrogation d’un des jurés, juste avant de commencer son audition. 17 h « Bravo les filles, c’était bien ». The Only Voice, groupe de gospel, reçoit les félicitations du jury. Ce dernier, composé de Jonathan Luong, Sara Cavé, Kevin Binakounou, Melodie Essikpe, membres de l’association Uni-vers, et de Marco Quaresimin, professeur de basse électrique à la Maison pour tous, cherche à en savoir davantage sur les jeunes chanteuses. « Comment est né votre groupe ? Vous répétez quand ? Vous ne chantez qu’en anglais ? Vous pourriez nous faire un extrait d’une chanson en français ? » Et les jeunes chanteuses de s’exécuter… 17 h 40 NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR ND.FR octobre 2012 NOISY MAG EGRAND.FR en action 29 « Un, deux, trois. » Dans la salle d’attente, Manda et Binta répètent leur chorégraphie devant le miroir. Les deux membres du groupe Just Us gardent le sourire même si elles sont « un peu stressées » et attendent l’arrivée de la dernière danseuse. « On n’a pas forcément l’habitude de passer devant un jury, précisent les jeunes femmes. Pour nous c’est une année de découverte car Just Us existe depuis septembre. On apprend à se connaître. Notre objectif est de se tester pour se frotter à différents publics et scènes. » Plus que quelques minutes et il faudra y aller. 18 h 15 À quelques pas de là, dans la salle d’attente, Michel Ansah, directeur du club de jeunes du Champy, accueille le briefing. prochain candidat pour un petit briefing « Tu te présentes d’abord au jury et tu fais ta prestation. Ensuite le jury te posera des questions et tu auras les résultats de ton audition dans une semaine. » Michel Ansah rassure les artistes et veille aux menus détails pratiques et techniques avant leur prestation. « Qu’est-ce que tu vas présenter ? Tu as une musique ? D’abord l’instrumentale et après ? » On appelle le prochain candidat « C’est bon pour toi ? s’enquiert Michel. Alors c’est parti ! » 17 h 45 19 h 25 « Aujourd’hui je n’ai pas eu l’impression de faire de bonnes choses au micro. J’étais un peu stressé car je n’ai pris connaissance de ce casting qu’hier et je n’ai pas eu le temps de le préparer. » Dans le couloir attenant à la salle d’audition, Tiphaine, 19 ans, alias Stillbass, spécialiste du beatbox, débriefe sa prestation avec deux amis venus le soutenir. « Je trouve que tu as fait une super prestation même si ça aurait mieux donné avec ton micro, le rassure Kevin. Je t’ai pris en vidéo. » 18 h 35 C’est l’heure des délibérations, il faut choisir les élus parmi la dizaine d’artistes en lice. « On tient compte de plusieurs critères, explique Marco Quaresimin, professeur de basse électrique à la Maison pour tous, la présence scénique, le niveau de la prestation, l’adhésion personnelle, etc. L’idée de la Fête de quartier est de donner la possibilité à des personnes de se produire sur scène. On sait aussi qu’on va pouvoir accompagner les artistes pour les aider à s’améliorer d’ici le 21 juin. » Les débats commencent : « Je suis pour garder cet artiste », lance un premier juré. « Cela change de ce qu’on connaît, il y avait aussi une chorégraphie et je l’ai trouvé à fond dedans », ajoute Marco Quaresimin. « On est tous d’accord », conclut un autre juré. Au suivant. WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 30 pour la petite histoire transports La station du tramway 120 au début du 20e siècle, face au château Périac. L’épopée des en commun noiséens / De l’arrivée du tramway en 1901 à celle du RER A, l’histoire des transports en commun de la ville raconte sa formidable expansion. Ou comment le désenclavement d’un village de 1 800 habitants, au début du 20e siècle, le propulsa au rang de troisième pôle d’affaires de la région parisienne. / « L’arrivée du tramway donne de l’air aux quartiers de l’Est parisien. » Ce titre d’un article sur le tramway qui fait désormais le tour de Paris, paru il y a un an dans le journal Le Monde, fait sûrement sourire les doyens de notre ville. Car il y a cent ans, c’est jusqu’à Noisy-le-Grand que le tramway 120 s’aventurait vers l’Est. En 1901, la ligne, reliant Vincennes via Nogent et Bry, débarque à Noisy. Il faut imaginer ces motrices emprunter la route départementale 20, longer les jardins particuliers de la commune, qui compte alors moins de 1 800 âmes, et parvenir à leur terminus provisoire, rue Pierre-Brossolette, face à l’ancienne mairie. Tramway, boulot, goguette Le tramway, grâce auquel ouvriers et employés travaillant à Paris gagnent plus rapidement la capitale, attire de nouveaux habitants à Noisyle-Grand. Les premiers lotissements sortent de terre. Et le week-end, ce sont les Parisiens en goguette qui l’empruntent pour prendre un bol d’air sur les bords de Marne. En 1904, le terminus officiel en face du château Périac – l’actuel hôtel de ville – entre en service. Le passage du NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR tramway, qui anime alors le cœur du village, laissera des souvenirs émus à de nombreux Noiséens. « Pour aller à Paris, il n’y avait qu’un tramway avec un escalier qui conduisait à l’impériale [la galerie sur le toit, ndlr], d’où l’on avait une vue panoramique. Pour le groupe de jeunes gens dont je faisais partie, c’était un plaisir à l’aller comme au retour », témoigne Victorien Marcel dans la revue Aven, en janvier 2000. Le trajet pour arriver au Château de Vincennes dure alors 1 h 15. Le 120 devient un bus Mais le tramway coûte cher et, en mai 1934, il est supprimé au profit de l’autobus. Ce changement relance la requête des habitants des Richardets, qui pétitionnent pour un prolongement de la ligne 120. Le quartier, qui compte déjà 2 000 habitants, n’est desservi par aucun transport en commun ! Ils obtiennent gain de cause le 21 septembre 1936. Dès le lendemain, le nombre de passages ne suffit plus à accueillir tous les usagers et il faut envisager des bus supplémentaires. Même pendant la guerre, la demande ne faiblit pas. Et pour cause : Noisy voit sa population multipliée par quatre durant les Trente Glorieuses. Son désenclavement va pourtant être lent et les habitants, bien qu’à 12 km seulement de Paris, peinent à rallier la capitale jusqu’au début des années 1970. Trains bienvenus L’arrivée du train change radicalement la donne. En 1974, l’ouverture de la gare des Yvris met Noisy à 20 minutes de la gare de l’Est puis, en 2003, de Saint-Lazare, grâce à l’arrivée du RER E. Cependant, c’est autour du RER A que le destin de Noisy se joue. Inaugurée le 8 décembre 1977 par le président de la République Valéry Giscard d’Estaing, la gare du Mont-d’Est place, grâce à la fameuse ligne rouge, Noisy-le-Grand à moins d’une demi-heure de tous les pôles économiques de la capitale. L’urbanisation se développe d’ouest en est, bâtissant ce qui est aujourd’hui le troisième pôle d’affaires de la région parisienne. L’histoire noiséenne des transports publics est loin d’être finie. Dans quelques années, la gare de Noisy-Champs accueillera trois lignes du Grand Paris Express et celle du Mont-d’Est, le bus EstTVM qui reliera Noisy-le-Grand à Créteil ! ■ ma ville 31 / LES MÉDAILLÉS DE LA VILLE / Jacques Aujard, de la mêlée au-dessus / Le 21 janvier dernier, Jacques Aujard recevait l’une des trois médailles d’honneur de la Ville. Bénévole au Rugby Club de Noisy-le-Grand (RCN) depuis 1994, cet ancien cuisinier est également impliqué dans l’organisation annuelle de Noisy Plage. Portrait d’un engagé tout terrain. / D ifficile de croire que ce grand garçon-là fêtera bientôt ses 74 printemps. Le sourire est espiègle, l’œil aussi bleu que vif et le débit impressionnant. « Vous avez vu mon polo ? On a créé ce modèle pour les 30 ans du club », annonce Jacques Aujard en virevoltant, afin de faire admirer le devant et le derrière du vêtement. « Pour moi c’est une fierté de porter les couleurs du Rugby Club de Noisy », poursuit l’homme aux jambes interminables et à l’enthousiasme communicatif. Avant de reprendre, depuis le début, l’histoire qui le lie au ballon ovale… et à la ville de Noisy, où il habite depuis 1980. L’aventure sud-africaine « J’ai fait du rugby dans ma jeunesse mais j’ai dû arrêter par la suite car je travaillais comme cuisinier et j’avais peu de temps libre. Arrivé en fin de carrière, j’ai eu envie de renouer avec mes anciennes amours. J’ai donc frappé à la porte du RCN en 1994 et vite trouvé ma place comme bénévole, d’abord en cuisine puis au club-house. » Au fil BIO EXPRESS 1940 Naissance 1980 Emménage à Noisy 1994 Nouveau bénévole au RCN 2002 Premier stand de frites à Noisy Plage 2007 Reçoit l’équipe des Springboks à Noisy-le-Grand 2013 Cuisine 630 kilos de frites à Noisy Plage Jacques Aujard, bénévole au Rugby Club de Noisy-le-Grand depuis vingt ans et médaillé d’honneur de la Ville 2014. des ans, l’implication de Jacques du club, Jacques Aujard s’est égaleAujard devient plus importante. ment illustré pour avoir participé à Alors qu’il ne pouvait soutenir son l’accueil de l’équipe sud-africaine équipe qu’une fois par semaine à des Springboks, qui s’est installée à ses débuts, il met sa retraite à profit Noisy-le-Grand pendant deux mois en 2007, à l’occapour donner un coup de main quasi quotiFier de porter sion de la Coupe du monde du rugby – dien au sein du clubqu’elle a d’ailleurs house. Une démarche les couleurs Mais naturelle pour cet du Rugby Club remportée. le souvenir le plus homme qui considère cher de cet éternel qu’ « offrir à la commu- de Noisy jeune homme est lié nauté toute l’énergie dont on dispose est la moindre des choses ». à une des tournées du Rugby Club à Avant de souligner, d’un air coquet : l’étranger. « Une année, le club est parti « Moi aussi j’y trouve mon compte ! Le jouer en Afrique du Sud. Je les accomcontact permanent avec les jeunes spor- pagnais et je me souviens avec émotion tifs m’aide à ne pas vieillir. » Au sein du match disputé dans un township de Pretoria : un moment d’échange et de fraternité entre sportifs, comme il y en a peu dans une vie. » Avoir la frite ! Non content d’être devenu le Monsieur Rugby de la Ville, Jacques Aujard s’implique également, depuis la création de l’événement, dans l’animation de Noisy Plage. « Je tiens le stand de frites tous les ans », préciset-il avant d’annoncer qu’il a, au fil des éditions, déjà écoulé pas moins de cinq tonnes de pommes de terre. Pour 2014, Jacques Aujard prévoit de battre son record de l’an dernier, qui s’élevait à 630 kilos. Les paris sont lancés ! ■ WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 32 le coin des associations chemins forestiers / LES AMIS DU BOIS SAINT-MARTIN / Sur les / Depuis huit ans, les Amis du bois Saint-Martin militent pour que la forêt située au sud de la ville soit en partie ouverte au public et mieux préservée. Rencontre avec son président Maurice Benayoun, un amoureux de la nature. / Noisy Magazine : Pourquoi portezvous un tel intérêt au bois Saint-Martin ? Maurice Benayoun : Cette forêt de 278 hectares est tout simplement un espace naturel splendide dont ne profitent hélas pas les Noiséens. Ce serait pourtant une chance de pouvoir ouvrir à la promenade un tel espace vert. Bien entendu, il est important de le protéger. Et c’est pourquoi le projet d’acquisition mené depuis des années par la Ville et la Région nous semble cohérent. Il prévoit en effet une ouverture partielle au public mais aussi une gestion par l’Agence des espaces verts d’Île-de-France, ce qui garantirait un bon entretien et une sauvegarde de sa biodiversité. Or, ce bois appartient à des propriétaires privés, qui l’exploitent, en partie tout du moins. Les 17 cohéritiers n’ont pas tous les mêmes intérêts dans cette affaire. Et c’est sans doute pourquoi il est si long d’arriver à trouver un terrain d’entente. Pourtant, l’acquisition du bois a été déclarée d’utilité publique ! M. B. : En 2010, les préfets de Seine-Saint-Denis et du Val-deMarne ont en effet pris un arrêté commun, à la suite d’une enquête en règle, déclarant d’utilité publique le projet d’acquisition du bois Saint-Martin par la Ville et la Région, en vue de son ouverture partielle au public. Cet arrêté autorisait donc l’expropriation des propriétaires. En 2012, il a malheureusement été annulé par le tribunal administratif. La Ville et le conseil régional n’ont cependant pas renoncé à leur projet. Ce n’est, à mon avis, qu’une question de temps pour qu’un accord soit enfin trouvé avec les propriétaires du bois. Quel est le rôle de votre association dans cette bataille juridique ? M. B. : Nous ne sommes pas partie prenante, tout du moins d’un point de vue juridique. Mais notre rôle a été de faire connaître aux Noiséens l’existence de ce bois en organisant des réunions d’information et des promenades aux alentours. Nous avons également mobilisé les Noiséens et obtenu 3 000 signatures pour son ouverture au public. Aujourd’hui, nous menons surtout des actions éducatives afin de sensibiliser les plus jeunes aux problèmes de l’environnement. En partenariat avec l’Agence des espaces verts et le conseil régional, nous organisons dans les collèges des rencontres et des sorties en forêt avec les animateurs « nature ». Chaque année, des élèves de 6e découvrent ainsi la biodiversité et réalisent des expositions que nous présentons lors de notre grande fête annuelle. Quand aura lieu la prochaine Fête du bois Saint-Martin ? M. B. : Elle se déroulera cette année le samedi 14 juin et aura pour thème : les mares et zones humides. Cette 7e édition permettra de découvrir en famille la richesse de ce milieu et de la nature en général. Les enfants retrouveront bien entendu la ferme, le manège, la piscine à paille, des ateliers ludiques, les promenades à poney, etc. Les visiteurs pourront également savourer de la cuisine bio et participer à notre traditionnel quizz « nature » pour gagner de nombreux lots… ■ Les Amis du bois Saint-Martin : * www.boissaintmartin.org - Fête du bois Saint-Martin : samedi 14 juin Rendez-vous samedi 14 juin pour la 7e édition de la Fête du bois Saint-Martin ! NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR le coin des associations Le chant des esclaves / GOSPEL / Du 9 au 17 mai, l’association noiséenne Intégration, développement et culture (IDC) commémore l’abolition de l’esclavage. Des rencontres-débats, des projections et des concerts seront l’occasion d’échanger sur ce sujet, hélas, toujours d’actualité. Chants, danses et musiques accompagneront la cérémonie d’ouverture le vendredi 9 mai à 19 h 30 à la Maison pour tous du Jardin des Sources. Puis le jeudi 15 mai, Le Bijou organisera à 20 h une soirée-débat autour du film de Tate Taylor, La Couleur des sentiments (entrée 4,50 €). Le vendredi 16 mai, la chorale Gospel Fire animera une soirée exceptionnelle à 20 h la Maison pour tous du Champy avec une lecture de poèmes sur l’esclavage et une initiation au gospel. Enfin, pour découvrir toute la variété de ce répertoire, rendez-vous au festival de Gospel qui se déroulera à 20 h le samedi 10 mai en l’église Saint-Paul-des-Nations et le samedi 17 mai à l’espace Théophile-Poilpot. L’occasion de découvrir six groupes de gospel de la région parisienne, finalistes de Battle Voices à l’Olympia en décembre dernier. ■ * Du 10 au 17 mai - Entrée gratuite, participation libre L’inattendu mis en scène / IMPRO / Attendez-vous à de l’inattendu le samedi 14 juin à 20 h 45 à la Maison pour tous de La Varenne ! Avec Les 1probables, il suffit d’un mot, d’une situation pour être transporté du rire aux larmes. Cette troupe de comédiens, issue de l’association noiséenne Scène qui peut, a fait de l’ « impro » son arme de combat. Sur scène pas de duel, mais de belles histoires, de courts instants de vie, riches en émotion et en rebondissements. Car, c’est bien cela l’improvisation théâtrale : se lâcher sans filet face au spectateur. Le public a ainsi la garantie de passer une soirée « détonnante » où rien ne sera déjà inscrit au programme… ■ * Samedi 14 juin à 20 h 45 Maison pour tous de La Varenne Réservation indispensable au 06 16 26 07 59 - Gratuit La folie des push-cars / COURSE / Les caisses à savon font leur retour allée des Hautes-Rives, le samedi 31 mai. Encore plus rapides et plus étonnants, ces objets roulants non identifiés « made in Noisy » s’affronteront lors d’une folle course organisée par l’association Passerelle pour l’intégration et l’insertion (P2I), en partenariat avec la Ville et ATD Quart-Monde. Depuis la fin mars, près de soixante jeunes se relaient chaque mercredi à la fabrication de ces étonnants engins à partir de matériaux de récupération. Et s’il s’agit bien d’une course de vitesse, les jeunes conducteurs devront cependant faire preuve de fair-play sur le bitume. Le Club de jeunes des Hautes-Rives sera là pour rappeler les règles de la prévention routière avec une animation aussi amusante qu’instructive. Une initiative originale pour éviter les zéros de conduite… ■ * Samedi 31 mai de 13 h à 18 h - Entrée gratuite Le coin des 33 Des formations pour les associations Jeudi 22 mai et mardi 27 mai à 18 h 30, formation sur le thème « Construire une affiche pour communiquer » : règles de bases de l’outil informatique, visuels, couleurs, typographies, etc. Présence indispensable aux deux séances. ■ * Villa Cathala - Maison des arts et des associations Allée de Maintenon Réservation indispensable au 01 45 92 53 87 ou par mail : [email protected] bonnes affaires / OCCASION / « Un frigidaire, une armoire à cuillères, des draps qui chauffent, un pistolet à gaufres… » Ajoutez à cela des jeux, des robes, des vélos, des trottinettes et nous serons heureux ! En mai, on vide son grenier et sa cave, ou on remplit ses placards de nouvelles merveilles chinées lors de deux rendez-vous à ne pas manquer ! • Le samedi 17 mai, la 2e édition de la bourse aux vélos et trottinettes de l’association Vivre au clos SaintVincent s’installe en centre-ville, à l’angle des rues du DocteurJean-Vaquier et Aristide-Briand. L’enregistrement et le dépôt s’effectuera de 9 h à 13 h, la vente de 14 h à 17 h. Droit d’inscription : 1 € par dépôt. Retenue de 10 % du montant de la vente au bénéfice de l’association. Renseignements : 06 81 50 33 77. ■ • Le dimanche 8 juin, de 8 h à 19 h, place aux Trocs et puces de la ButteVerte. Pour participer à ce vide-greniers, il suffit de s’inscrire les 17-24 et 31 mai au local de l’amicale, 12/14 allée du Glacis, de 10 h à 12 h. Tarif : 10 € les deux mètres. Renseignements : 06 60 56 02 09. ■ L’agenda des associations / 10 MAI / Soirée dansante pour les amateurs des danses de salon, avec l’association Vuelta. Entrainement libre, tous niveaux de 19 h à 21 h à la Maison pour tous Marcel-Bou. Entrée : 4 €. ■ / 17 MAI / Café-philo « Liberté et sécurité sont-elles compatibles », organisé par l’association Agoraphilo à 19 h 30 à la Maison pour tous Marcel-Bou. Entrée libre. ■ WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 34 en forme sports en un ! / J’AI SUIVI UN ENTRAÎNEMENT DE TRIATHLON… PAR STÉPHANE LAFORGE / Trois / Natation, vélo et course à pied : le triathlon a de quoi rassasier les appétits sportifs les plus voraces. Notre journaliste Stéphane Laforge s’est frotté à cette triple épreuve auprès des licenciés du Noisy triathlon, tout jeune club installé sur la ville. / Natation, vélo et course à pied : j’ai enchaîné pour vous les trois disciplines du triathlon ! Vous avez dit triathlon ? Le triathlon marie trois activités de pleine nature : la natation, le cyclisme et la course à pied. Les épreuves s’enchaînent sur différentes distances ; le chronomètre ne s’arrête qu’à la fin de la dernière. La discipline est assez récente et a été mise en lumière avec l’Ironman d’Hawaï, un triathlon de l’extrême qui combine 3,8 km de natation, 180 km de vélo et rien de moins que 42,195 km de course à pied – un marathon, donc. Heureusement il existe aussi des versions « light » ! La natation, la base Le rendez-vous est fixé le mardi à 7 h 30 devant le centre aquatique Les nymphéas. Un rapide passage par les vestiaires, et hop dans l’eau ! « La natation, c’est la base du triathlon », m’explique Olivier Noël, entraîneur et plus de 200 compétitions au compteur. Après un bon échauffement, la séance se décompose en plusieurs exercices mêlant longueurs classiques et mouvements plus techniques. Les nageurs enchaînent, par exemple, des séries de crawl polo. Au milieu du bassin, il faut réaliser quatre mouvements la tête en dehors de l’eau. « Les NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR compétitions de triathlon se passent en milieu naturel, il faut être capable de localiser en quelques secondes les bouées qui délimitent le parcours », précise Olivier Noël. Vélo et course, l’un va avec l’autre Nous voici au stade Alain-Mimoun, le lendemain, mercredi 9 avril. Au programme : enchaînement vélo et course à pied. Mise en train tonique avec footing, gainage, gammes d’athlétisme, avant d’enchaîner montées et descentes de vélo. « Prenez d’abord la selle d’une main, laissez rouler le vélo, lâchez-le rapidement pour le reprendre par le guidon et montez dessus », guide Clément Delgrange, le président du club et aussi entraîneur. Simple au premier abord, moins après une dizaine de répétitions et la fatigue. Puis on passe à une autre échelle : deux fois 200 m de course à pied suivis d’un circuit à deux-roues à réaliser… quatre fois de suite. « Passer d’une activité à l’autre est délicat, analyse l’entraîneur. Les muscles travaillent différemment, il faut habituer le corps. » La séance est physique et intense. Épuisante, même, mais l’alternance des disciplines la rend plaisante et ludique. ■ Le triathlon en pratique À qui je conseille le triathlon ? À ceux qui recherchent une pratique sportive intense et variée qui demande un grand investissement. Quel équipement est nécessaire ? Une tenue de sport pour chaque activité. En compétition, il faut prévoir d’investir dans du matériel : combinaison, vélo, etc. Où pratiquer le triathlon ? Au centre aquatique le mardi matin, de 7 h 30 à 8 h 30 ; au stade Alain-Mimoun le mercredi de 19 h à 20 h 15 pour la course à pied, au parking du gymnase de la Butte-Verte pour les enchaînements vélo-course le samedi de 14 h à 16 h, et le dimanche matin pour le vélo. Public adulte. * Renseignements : 06 26 83 22 84 [email protected] noisy-triathlon.clubeo.com en forme / FOOTBALL / Vous aussi jouez du monde ! votre R Coupe efaites les matchs balle au pied ! À l’occasion de la prochaine Coupe du monde de football, le service des Sports vous propose de jouer vous aussi votre Coupe : 32 nations, soit 32 équipes, avec une seule championne du monde à l’arrivée. Pour participer, rien de plus simple. Il faut être un garçon ou une fille âgé(e) de 9 à 12 ans et constituer sa sélection, mixte ou pas, de dix joueurs. L’inscription est gratuite. Attention, chaque équipe doit être encadrée par un adulte. Il s’agit d’un tournoi de foot à sept. Les matchs se joueront au stade des Bords-de-Marne à partir du 23 juin jusqu’à la grande finale le 2 juillet. ■ * Renseignements et inscriptions auprès du service des Sports : 01 45 92 75 98 [email protected] 35 Courts d’été / TENNIS / Les amateurs de la petite balle jaune sont conviés à se rapprocher du Racing tennis club. Le club noiséen vous propose en effet de profiter de ses installations en optant pour la « carte été », valable jusqu’au 30 septembre. Moyennant une cotisation de 165 €, vous pourrez réserver l’un des courts à disposition. ■ * Renseignements : 01 43 05 49 47 - www.club.fft.fr/rtcng [email protected] Les kids en forme / JUJITSU / Les jeunes pousses des Arts martiaux ont pris part au premier tournoi des kids de Bry-sur-Marne, fin mars. Ralph Gomez s’impose chez les benjamins, comme Lucie Penaud en minimes, tandis que Lucas Balthazar se classe deuxième en minimes. Le club termine à la deuxième place du classement par équipes. ■ Retour de Nantes / ESCRIME / Les sabreurs Lucie Groussy et Aymerik Genin étaient qualifiés pour la demi-finale des championnats de France minimes qui s’est tenue à Nantes, le 12 avril dernier. Lucie Groussy se classe 15e sur 142 compétitrices et assure sa participation à la finale des championnats. Aymerik Genin prend la 82e place sur 262 participants. ■ / TAEKWONDO / Charlotte Chiao (- 33 kg) continue sa moisson. Après être devenue championne de France de sa catégorie, la cadette du Fan’s 93 a remporté l’open de Hollande le 16 mars. Bravo ! ■ Le Paris-Colmar passe par Noisy / MARCHE À PIED / La deuxième étape du Paris-Colmar, célèbre épreuve de marche à pied, passera par Noisyle-Grand le mercredi 4 juin. Les marcheurs arriveront autour de 19 h par la rue Max-Dormoy, emprunteront la route de Neuilly, la rue PierreBrossolette, la place de la Libération, l’avenue Émile-Cossonneau, la place du 8-Mai-1945, et enfin la rue du RéseauRobert-Keller pour rejoindre Gournaysur-Marne. Les encouragements sont les bienvenus ! ■ Place aux jeunes / TOURNOIS / Le joli mois de mai fait la part belle aux rencontres de jeunes. Plus de 350 footballeurs seront sur le pré du stade des Bords-de-Marne, les 10 et 11 mai. Le tournoi est organisé par le Noisy FC et rassemble des joueurs des catégories U9 et U11. Autre ballon. Le gymnase de la Varenne accueillera quelques 500 basketteurs et basketteuses à l’occasion des trois tournois animés par le CSN Basket les 1er mai (benjamins), 8 mai (poussins et mini-poussins) et 29 mai (cadets). ■ Débuts de la Coupe de France VTT / BIKER’S / Un groupe de licenciés du Biker’s club était en piste pour la première manche de la Coupe de France de VTT, début avril à Cassis. En lice pour la première fois chez les juniors, Hugo Parmentier termine au 130e rang sur 191 concurrents. Dans la catégorie Master 30, Grégory Forlini se classe 41e et Loïc Melchior 47e. ■ Biker’s Club Charlotte Chiao sacrée en Hollande Tentez le contact / RUGBY / Du 14 mai à fin juin, le Rugby Club de Noisy invite les jeunes âgés de 6 à 15 ans, garçons et filles, à s’essayer à l’ovalie. Entraînements ouverts chaque mercredi à partir de 15 h et samedi dès 14 h au stade Alain-Mimoun. Les parents sont les bienvenus pour rencontrer les éducateurs. ■ * Renseignements : 06 77 76 06 22. Foulées de Noisy Il n’est pas encore trop tard pour s’inscrire et participer à l’édition 2014 des Foulées du 1er juin ! * Renseignements : 01 45 92 75 98 www.noisylegrand.fr WWW.NOISYLEGRAND.FR mai 2014 NOISY MAG 36 opinions En raison du renouvellement du conseil municipal, la publication des tribunes est momentanément suspendue dans l’attente de l’adoption du règlement intérieur du conseil. NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR Le quartier fait sa fête foraine Samedi 7 juin de 11 h 30 à 19 h Champy, hauts-bâtons, butte-verte, Cormiers et Coteaux informations : 01 45 92 53 49 - www.noisylegrand.fr Allée du Bataillon-Hildevert et place du 11-novembre-1918 La fête de quartier du Champy est organisé par la Ville de Noisy-le-Grand et les habitants du quartier soutenus par l’Association culturelle des africains de Noisy-le-Grand, UFC-que choisir, Cercle Alekhine, ATD quart-monde, Cap SAAA Noisy-le-Grand, l’Association culturelle franco-arabe de Noisy-le-Grand, Passerelle pour l’insertion et l’intégration, l’Association linguistique culturelle chinoise, l’Association soyons utiles sans frontières, l’Association franco-tamoule, l’Association ADESI, Emmaüs habitat, le magasin Super U et les commerçants du Champy ainsi que le conseil consultatif de quartier Est. 38 petites annonces Nous recevons chaque mois de nombreuses annonces. Elles sont publiées par ordre d’arrivée et dans la limite de la place disponible. Celles qui ne peuvent paraître immédiatement sont reportées dans le numéro suivant. Pour faire paraître une annonce dans Noisy Magazine, merci d’utiliser le formulaire à votre disposition à l’accueil de l’hôtel de ville ou le formulaire en ligne sur le site www.ville-noisylegrand.fr, rubrique « Noisy Mag ». Ce service gratuit est réservé aux Noiséens, pour une seule parution. / DIVERS / Vêt F. T. 38, robes, pulls, pantalons, chaussures, TBE, à partir de 5 €. 06 62 95 02 12 Vds cause changement lit enf. 90 x 190 (tour de lit + sommier + matelas) + armoire assortie, 150 €. 06 68 35 62 80. Poussette double, sièges auto homologués, lit en bois blanc 0-3 ans, parcs en bois, petits prix. Tél. avant 20 h. 06 07 75 81 05 Livres Le Club des 5, 50 € + 3 belles chaises, 45 € + 2 lampes, 60 € + GPS neuf et garanti, 60 € + séchoir mural pliable, 35 € + draps anciens, 10 €/pièce + meuble CD, 50 €. 01 43 04 73 91 / 06 20 51 17 87 Vêt. garçon/fille T. 2 ans, TBE, petits prix. 06 22 38 42 22 Tapis d’éveil Vulli multicolore avec poignées, arche de jouets, coussin tête, tapis 2 faces étanches, valeur 79 € + porte-BB Red castel avec notice, 15 €. 06 14 86 22 34 Vêt. F. TBE, T. 42-44, pulls, 10 €, t-shirts, 3 €, pantalons chocolat et taupe, 10 €, sacs à main, 3 € + peluches, 3 € + Laptop Sony Vaio, écran 15’, webcam et bluetooth intégrés, lecteur DVD, 3 ports USB + impr. HP tt en 1 + pack Office 2007 + sacoche, 150 €. 06 50 53 83 61 Chambre enf./ado, bois de placage pin, avec armoire + penderie + étagères, table de nuit, et lit 90 x 190, TBE, 250 €. 06 11 67 01 68 Poussette trio Chicco avec nacelle, cosy et poussette, TBE, à venir ch. sur place, 200 €. 06 60 85 52 05 Housse de couette 240 x 220, motifs BD, faces rouge/blanche,10 € + rideaux bleus 130 x 115, 5 € les 2. 06 79 61 50 71 Table salle à manger, bois chêne clair, 170 x 90 + 6 chaises, 100 € à débattre. Photos sur demande. 06 49 66 05 15 / 01 43 04 19 57 Rech. livres Picsou et Livres dont vous êtes le héros (Loup solitaire, etc.). 06 65 35 37 03 2 meubles bois : meuble TV et étagère-bibliothèque. 06 58 41 18 57 Chambre enf. Ikea Mammut bleu : lit + matelas 160 x 70 + commode 75 x 45 x 73 2 étagères + 2 coffres de lit à roulettes, 200 € à débattre. 06 77 40 36 27 / 01 43 05 54 89 Vds cause départ : armoire, table, chaise, bibliothèque, buffet-vaisselier, four micro-ondes Samsung, machine à laver et réfrigérateur Whirlpool, vélo d’appartement Go Sport. 06 41 29 26 28 / 06 44 79 78 74 Chauffage à combustible Zibro régul. électronique, TBE + bidon 20 L,100 €. 06 01 14 05 70 / 01 43 03 40 89 Chaussures rando montagne Anapurna, T. 41, cuir, lacets rouges, semelle vibram parfait état, 50 € + ensemble WC PVC neuf (abattant + pot + balayette), gris foncé, 10 € + cafetière Moka alu Seb années 1960, 15 €. 06 32 58 10 52 Maman ch. à récup. vêt. enf. 2-16 ans. 06 66 30 85 95 / EMPLOI / Rech. auxiliaire de vie pour août de 12 h à 16 h + du 5 au 12 juin. 06 16 37 09 63 Rech. ass. mat. agr. vers La Varenne/centre-ville, 4 j./ sem. sf merc. de 8 h à 18 h, pour BB 8 mois à partir de début mai. Urgent ! 06 50 81 31 45 Ass. mat. agr Butte-Verte, 18 ans d’exp., ch. BB ou enf. à garder, à partir de sept. 01 45 92 91 93 NOISY MAG mai 2014 WWW.NOISYLEGRAND.FR Ass. mat. agr. route de Gournay, en pav. + jardin, ch. BB à garder à tps plein. Libre de suite. 01 43 03 75 09 Ass. mat. agr. centre-ville, proche RER A, ch. enf. à garder à partir de sept. 01 43 05 57 45 / 06 78 15 14 27 Ass. mat. agr. en pav. centreville, ch. enf. à garder. 01 43 04 59 29 Ass. mat. agr. en pav. + jardin ch. 2 BB à garder, à tps plein, à partir de sept. 06 80 12 09 79 Ass. mat. agr. en pav. + jardin aux Richardets garde votre enf. Bons soins assurés, activités, exp., famille non fumeuse et pas d’animaux, chambre aménagée à cet effet. 07 77 84 89 43 Ass. mat. agr. accueille BB ou enf. Disp. de suite. 07 89 03 52 40 Ass. mat. agr. propose accueil dans un endroit dédié à la petite enfance. Pro et expérimentée, je privilège le dialogue. Jeux, sorties, tendresse et beaucoup d’humour ! 06 17 89 12 63 Ass. mat. agr. ch. BB ou enf. à garder à tps plein tlj de 7 h à 19 h. Disp. de suite. 06 24 61 77 27 / 09 50 54 06 30 Ass. mat. en pav. aux Coteaux, route de Gournay, ch. enf. à partir de 18 mois et plus. Sorties assurées au RAM, etc. 06 19 90 59 17 / 01 43 03 08 31 Ass. mat. proche RER Arcades ch. BB à garder pour fin août-début sept., tps plein ou 4 j./sem. 06 26 01 95 32 Jeune maman attentionnée, je peux récupérer vos enf. du merc. au vend. après l’école ou le centre de loisirs à partir de mai et les garder à mon dom. 06 22 38 42 22 Jeune étudiante sérieuse et responsable ch. enf. à garder ou à récupérer après l’école les merc., vend. apr.-midi et WE. 06 64 85 44 99 Garde enf. à mon dom. ds grand appartement à Noisy-Champs le WE. 06 64 20 93 80 F. sérieuse ch. h. de ménage, 11 €/h. Disp. pour autres tâches. 06 68 35 62 80 JF 25 ans, expérimentée et titulaire du diplôme d’éducateur de jeunes enf., ch. enf. à garder du vend. au dim. soir. 06 33 66 63 59 F. sérieuse ch. h. de ménage, repassage. Plusieurs années d’exp. en ass. pers. âgées. 06 27 27 09 59 F. très bonnes réf. ch. enf. à garder à leur dom. en garde partagée, tps complet, sept. 06 47 80 84 52 / 01 60 06 14 53 Étudiant sérieux et responsable garde vos enf. pendant vos sorties ou après l’école. 06 18 37 15 70 JF 16 ans ch. babysitting soirs et WE, sortie d’école. 07 81 84 69 49 Lycéenne 16 ans, sérieuse et motivée, ch. babysitting et aide aux devoirs niv. primaire le vend. soir. 06 45 92 83 80 JF avec exp. (en crèche) ch. enf. ou BB à garder merc. et vac. scol. Disp. de suite 07 86 67 86 32 06 47 80 84 52 JF ch. garde d’enf ou aide à la personne. Disp tlj. 06 09 13 34 74 F. ch. h. de ménage, repassage, garde enf. ou pers. âgées, disp. de suite. 06 58 22 53 02 JF ch. h. de ménage, repassage, garde enf. ou pers âgées, disp. de suite. 06 16 38 24 99 F. ch. h. de ménage, repassage et garde pers. âgées. Disp. de suite. 06 14 49 56 76 JF ch. h. de ménage et/ ou repassage quartier des Richardets. 01 43 04 27 83 Ch. clients pour lavage de vitres. 01 45 92 31 88 / 06 80 85 99 73 Ch. emploi agent de nettoyage, 3 à 4 h/j. sf WE. 06 05 75 06 57 F sérieuse et dynamique ch. h. de ménage ou garde enf. au dom. des parents. Disp. de suite. 06 41 88 33 18 F. 15 ans d’exp., ch. h. de ménage et repassage. 01 71 40 35 54 JF ch. h. de ménage et repassage. 07 78 38 40 25 JF sympa ch. travail à dom. Nounou, repassage, ménage, serveuse, cuisine. Je parle français, italien, anglais. 06 52 70 37 00 JH très gentil ch. travail ts domaines : serveur, manutention, veilleur de nuit, réception, repassage, ménage. 06 52 94 99 38 Professeure expérimentée donne cours d’anglais de la 6e au Master (oral, écrit, prépa concours). Dispense également cours d’espagnol et français niv. collège/lycée. 06 24 91 03 15 À l’approche du Bac et du BTS, je donne des cours de remise à niveau en anglais et en espagnol. Diplômée d’un Master, sérieuse, efficace, disponible. 15 €/h. 06 76 40 99 08 Spécialiste des cours particuliers depuis 5 ans propose cours d’anglais niv. primaire ou secondaire. Un travail individualisé en fonction des connaissances de chacun. 06 10 30 87 88 Je donne cours d’aide aux devoirs pour collégiens de la 6e à la 5e. Je peux également garder vos enf. le soir occasionnellement après les cours, ou le WE. 06 70 35 32 89 Étudiant en école d’ingénieurs propose soutien et aide aux devoirs en maths et français de la primaire à Tale, 15 €/h. 06 42 63 15 06 Professeur agrégé de phys.chimie donne cours 2de, 1re et Tale S. Méthode et rigueur, résultats garantis. 06 99 11 88 67 Guitariste diplômé et expérimenté enseigne musique classique et actuelle. Apprentissage progressif et adapté au rythme de l’élève, CESU acceptés. 06 60 60 09 15 petites annonces JF propose animations pour enf. goûters d’anniversaire, mariage, baptême. Maquillage, jeux, pêche, ballons sculptés, un atelier au choix. Demandez Céline. 06 63 75 47 48 Ch. petits travaux : électricité, peinture, plomberie, pose faïences, montage de meubles, installation de tringles, pose antenne, etc. 06 69 47 47 31 Peintre en bât. expérimenté et diplômé ch. travaux à effectuer chez particuliers (enduit, peinture, papierpeint).Travail de qualité et respect des délais. 06 10 19 01 23 / 06 28 41 95 83 Jeune diplômé 20 ans, titulaire bac pro Eleec et CAP Eleec. ch. 1er emploi dans l’électricité, ou autres métiers. Sérieux et motivé, disp. de suite. 06 81 66 89 29 Homme retraité, jardinier de métier, ch. petits travaux jardinage. 01 43 83 45 14 Peinture, enduit, revêtement sol et murs, carrelage, placo. Travail soigné, prix raisonnable. 06 50 10 71 57 J’organise pour vous votre séjour sur mesure au Portugal parfaitement adapté à vos besoins et attentes. 06 74 19 25 64 Dépannage informatique à dom. 06 10 87 15 89 Peintre qualifié ch. travaux rénovation intérieure chez particuliers. Travail professionnel assuré. 06 74 87 72 43 / 01 43 05 51 46 Coiffeuse confirmée, 20 ans d’exp., propose ses services à dom. : shampooing, brushing, couleur, coupe ou mèches, à partir de 10 €. 06 50 38 49 73 Brodeuse propose cours individuels et personnalisés à dom. ou atelier broderie or main et Lunéville, sur métier à broder avec motifs et matériaux uniques. 06 50 34 43 86 / mansuylaura@ hotmail.fr Garde vos animaux, chat, chien, oiseau, poisson ou hamster. 5 € par jour, de juin à sept. 06 42 07 65 05 / AUTO, MOTOS, VÉLOS / Scooter MBK Skyliner 125 cc, année 2005, 25 920 km. Bon état général. Bien entretenu (factures). Stationné dans un garage et bonne conduite. Vendu avec Topcase, photos dispo, 890 €. 06 73 79 67 87 Renaut Laguna 3 Dci 150 BVA, nombreuses options. Véhicule bien entretenu, année 2010, 39 500 km, non-fumeur, stationné dans un box. 06 18 54 79 96 Camping-car Pilote P650 TPR année 2006 ; 4 couchages, CG 5 pl., ttes options, garé à l’intérieur, TBE, 22 000 km, 34 000 €. 06 98 80 82 97 Barres de toit pour Clio II de 2006 5 portes, 35 €. 01 43 03 69 95 / IMMO / Loue parking spacieux, en ss-sol, accès sécurisé par bip, proche école Cabrini, 60 €/mois. 06 09 09 12 37 / 01 43 04 76 34 Vds T4 centre-ville, Clos Saint-Vincent, 5 min à pied RER A et marché. Résidence standing, 2 ch, salon-cuisine US équipée, terrasse, balcon, box, et parking ext. Expo S-O. 245 000 €, faibles charges. 06 17 45 76 39 Vds T2 au 5e étage à Montreuil (93100), sans visà-vis. Pas de travaux, 59 m² au sol, dont 47 m² loi Carrez, terrasse 7,50 m², 1 ch. cave et parking, 230 000 € 06 44 02 49 60 Vds charmant T1 aménageable en T2, 38 m2 + terrasse 33 m2, refait à neuf en 2013. Volets roulants électriques, cave, parking intérieur, etc. 01 72 51 04 64 / http://kittila2. jimdo.fr Particulier ch. à acheter ou louer cave ou box, centreville de préférence. 06 76 63 28 77 Vds appt. T3 : cuisine, entrée, séjour, 2 ch., sdb, cellier, dressing, parking sécurisé, balcon, ascenseur neuf, bientôt clôturé, face aux gares, baisse de prix, 169 000 €. 01 43 05 28 11 / 06 05 29 36 60 39 Vds appt. T5 spacieux et lumineux, double séjour de 32 m² exposition sud sans vis à vis, cuisine équipée, 2 sdb et 3 ch. box fermé. Proche RER A. 197 000 €. 06 38 12 77 35 Vds parking extérieur centre-ville, proche commerces, mairie, poste, marché, commissariat et conservatoire MauriceBaquet. Résidence fermée avec gardien, prix à débattre. 01 43 03 55 57 Loue pl. de parking, en ss-sol dans résidence centre-ville, ouverture par bip, 60 €/mois. 01 45 92 37 85 Loue maison à Moutiers, proche Guedelon, lac du Bourdon. Cadre verdoyant et calme, salon avec cheminée, 3 ch., 2 sdb, jardin et BBQ. 500 à 600 €/sem, 290 €/WE. 09 84 32 70 52 Loue pl. de parking souterrain dans immeuble sécurisé, parking de Simply Market centre-ville, 80 €/ mois. Tél le soir apr. 20 h. 06 31 59 59 03 Ch. box à louer. 07 86 37 60 09 Votre prochain magazine sera distribué entre le 5 et le 10 juin 2014 NOISY PRATIQUE Mairie 01 45 92 75 75 Médecin de garde 15 Pharmacies de garde Dimanche 11 mai Pharmacie Reyl, 175 rue Pierre-Brossolette, 93160 Noisy-le-Grand. 01 43 03 30 12 Dimanche 18 mai Pharmacie Tubiana, 9 boulevard Gallieni, 93360 Neuilly-Plaisance. 01 43 08 10 01 Dimanche 25 mai Pharmacie du centre commercial du Mont-d’Est, Centre commercial des Arcades, niveau bas, 93160 Noisy-le-Grand. 01 43 04 70 60 Jeudi 29 mai Pharmacie Le Moult, 32 chemin de Meaux, 93360 Neuilly-Plaisance. 01 43 00 49 59 Dimanche 1er juin Pharmacie du pont de Gournay, 4 avenue du Maréchal-Joffre, 93460 Gournay-sur-Marne. 01 43 05 36 49 Dimanche 8 juin Pharmacie Akoun, Rue de la Butte-Verte, 93160 Noisy-le-Grand. 01 43 03 61 95 Lundi 9 juin Pharmacie Aouimer, 71 Grande-Rue, 93250 Villemomble. 01 48 54 09 75 Brigade d’intervention rapide 0800 093 160 Pour signaler aux Services techniques de la Ville des réparations urgentes à effectuer sur la voie publique Commissariat de police 01 55 85 80 00 1 avenue Émile-Cossonneau, Noisy-le-Grand Pompiers 18 ou 01 43 04 20 18 1/5 avenue Médéric, Noisy-le-Grand Urgence dentaire 01 48 36 28 87 Police secours 17 Centre antipoison 01 40 05 48 48 Police municipale 01 45 92 58 44 72 boulevard Paul-Pambrun, Noisy-le-Grand Hôpital privé de Marne-la-Vallée 01 49 14 80 00 33 rue Léon-Menu, Bry-sur-Marne Hôpital Saint-Camille 01 49 83 10 10 179 boulevard Pasteur, Bry-sur-Marne Hôpital de Montfermeil 01 41 70 80 00 10 rue du Général-Leclerc, Montfermeil Centre départemental de dépistage et de prévention sanitaire 01 43 04 66 00 12 place Georges-Pompidou, Noisy-le-Grand Consultations anonymes MST, dépistage HIV Mardi 9 h 45-12 h 30 Mercredi 14 h-15 h Vendredi 9 h 30-12 h 15 Taxis Agyei Boahen Stephen, 01 43 04 56 69 (2) André Michel, 06 08 30 45 45 Ben Hammoud Fayçal, 01 43 04 56 69 (2) Berthelot Monique, 01 43 83 64 00 (1) De Sa Pereira José-Miguel, 06 86 00 87 87 Gervais Monique, 01 45 92 01 01 (3) Guenineche Zohra, 06 07 43 13 76 Joly Louis, 01 43 04 56 69 (2) Jouan Patricia, 01 43 04 56 69 (2) et 01 49 31 01 37 (4) Lmedhi Mohamed, 01 43 04 56 69 (2) Moutinho Rui Miguel, 01 43 04 56 69 (2) Petit Sébastien, 01 43 04 56 69 (2) Robbes Alain, 01 43 83 64 00 (1) Santini Lionel, 01 43 83 64 00 (1) et 06 60 85 60 09 Seghien Rachid, 01 43 83 64 00 (1) et 06 12 94 55 22 Vinhas Philippe, 06 27 05 03 04 (1) ABC Taxis 93 - (2) Association des taxis de la Marne 93 - (3) Allô Centrale Taxis - (4) Taxis de Noisy-Gournay n i a h c o r P r u et si le ... s o r e h r e sup ? s u o v t i a t c’E L a Vi Eu t a m i n a 0 0 1 LLE rECr utE tréE pour La rEn rs 2014 rejoigneznous ! PUB page 40 Découvrez ce qui vous attenD ! Envoyez votre CV et votre lettre de motivation à [email protected] Plus d’infos sur www.noisylegrand.fr