Download Ils retrouvent du travail

LE MAG A ZINE DE L AVAL
N°38
Dossier
Ils retrouvent
du travail
Vivre ensemble
Assemblées de quartier :
des réponses à vos questions
Quartier
La maison de quartier des Fourches
fait peau neuve
Culture(s)
Les 3 éléphants :
pachydermiques tout simplement !
Mai 2012
04 06 10
11 17 18
19 20 22
Flashez ce code
pour retrouver l’actualité
de la ville de Laval.
sommaire
04-07 on en parle / 09 solidarité / 10 assemblées de quartier : des réponses à vos questions / 11-15 dossier : ils ont retrouvé du travail / 16 attractivité / 17 la maison de quartier
des fourches fait pe au neuve / 18 l avallois d ’ailleurs / 19 événement /
20 les 3 éléphants : pachydermiques comme d’habitude ! / 21 culture(s) /
22-23 : vos rendez-vous
Laval La Ville, mensuel d’informations édité par la Ville de Laval.
Directeur de publication : Guillaume Garot - Co-directeur de la publication : Didier Maignan - Rédactrice en chef : Aurélie Madelin - Rédaction : Service communication
Photos : Jacques Lugue, Didier Maignan, Aurélie Madelin, Joris Hol, Jean-Marc Lubrano, Eva Sanz, Xavier Oliviero
Création : Okó2 - Mise en page, photogravure : Imprim’Services - Impression : Imaye Graphic - Distribution : Adrexo - ISSN : 1274-7003 - Dépôt légal à parution du numéro
Ville de Laval - Direction de la communication - CS 71327 - 53013 Laval cedex - Tél. : 02 43 49 43 01 - Courriel : [email protected]
Tirage : 32 000 exemplaires
Guillaume Garot
Maire de Laval
Député de la Mayenne
Faire du centre-ville
un grand lieu de vie
Depuis quelques semaines, des boutiques et des restaurants s’ouvrent
dans la rue du Val de Mayenne. Elle avait vu, pourtant, beaucoup de rideaux se baisser ces dernières années. À l’échelle de la ville, 74 commerces se sont ouverts en 2011, dont 40 en centre-ville.
C’est aussi le combat quotidien de la Ville pour faire du centre un grand
lieu de vie. Un lieu où les Mayennais ont plaisir à flâner et à se retrouver.
Un lieu qui doit être complémentaire de la périphérie. Car si une périphérie forte est un atout pour le centre-ville, le développement de l’un ne
peut se faire sans l’autre ; ne peut se faire contre l’autre.
Pour défendre les vitrines de notre centre-ville, il n’y a qu’une réponse
possible : l’action.
C’est l’étude d’un nouvel espace commercial, dans la rue du Val de
Mayenne, qui pourra accueillir une grande enseigne. C’est une organisation du stationnement plus efficace. C’est, après celle du square de Boston, la rénovation de la place du Château-Neuf car son état n’est plus
digne de notre patrimoine.
Toute l’année, la Ville organise aussi de grands rendez-vous populaires
pour animer Laval et attirer des touristes. En ce mois de mai, vous pourrez découvrir les spectacles des 3 éléphants, avant, cet été, ceux de la
Face des étoiles.
S’engager pour nos commerces, c’est s’engager pour la vitalité de notre
Ville. Et défendre une certaine idée de la qualité de vie.
édito
C’est le résultat de l’engagement des commerçants qui croient en l’attractivité de Laval et qui sont prêts à s’investir pour son développement.
n°38 - MAI 2012
03
On en Parle
Stade Francis-le-Basser
un nouveau stationnement
Les soirs de match au stade Francis Le Basser, beaucoup de spectateurs rencontrent des difficultés pour se garer. Les voitures tournent dans le quartier
des Pommeraies, des Vignes et de la Pillerie à la recherche de places disponibles. Et souvent, à défaut d’en trouver, certains automobilistes peu respectueux n’hésitent pas à se garer sur le trottoir ou devant les portes de garage.
Depuis le 20 avril, la Ville de Laval, l’agglomération et le Stade Lavallois ont
mis en place des parkings qui comptent 300 places, derrière le CREFSJ, juste
en face du stade. Pour y accéder, il suffit de présenter sa carte d’abonnement
à l’entrée du parking, située rue Christian d’Elva. Une fois les parkings pleins,
les spectateurs sont incités à se garer au sein du pôle universitaire. Ce dispositif a été annoncé le 16 avril dernier par Jean-Christophe Boyer, vice-président
de Laval Agglomération et Philippe Jan, le président du Stade Lavallois.
laval Cap form pool,
champion de France
de billard anglais
Au terme de 14 victoires, l’équipe Laval Cap form pool vient d’ajouter le titre
de champion de France de nationale 3 à son palmarès. Les Lavallois, Xavier
Fourmont, Philippe Touroux, Christophe Chauveau, David Belot, Carlos Pereira
et Gérald Couesnon, accèdent donc à la nationale 2. C’est la première fois qu’une
équipe lavalloise atteint ce niveau de compétition. Notons également la performance de Philippe Touroux qui termine en tête du classement individuel.
Carton plein pour laval Virtual
n°38 - MAI 2012
On en parle
Ça s’est passé…
La 14e édition de Laval Virtual a été un succès. Une fois encore, Laval Virtual
a démontré son envergure internationale et a rassemblé près de 4 400 personnes lors des trois journées réservées aux professionnels et a accueilli
8 900 personnes lors des deux journées ouvertes au grand public. Le
rendez-vous est d’ores et déjà pris pour la 15e édition de Laval Virtual qui
se déroulera du 20 au 24 mars 2013 !
04
une formation
d’ergothérapie à laval
La nouvelle est venue de Jacques Auxiette, le président du Conseil régional, qui
l’a annoncée lors de sa visite à Laval le 12 avril. Une formation d’ergothérapeute
ouvrira ses portes en septembre 2012 à Laval, dans les locaux qui abritent aujourd’hui les formations de masseurs/kinésithérapeutes, aide soignants, auxiliaires de vie sociale au sein du quartier Ferrié. L’ergothérapie est une profession
de santé évaluant et traitant les personnes afin de préserver et développer leur
indépendance et leur autonomie dans leur environnement quotidien et social.
Cette formation, qui n’existe pas en Pays-de-la-Loire, se déroule en trois ans
post-bac et est accessible par concours qui débouche sur un diplôme d’État du
Ministère de la Santé. La première promotion sera composée de 20 étudiants,
soit 60 nouveaux étudiants, à terme, accueillis au sein du Pôle régional des
formations santé/social de Laval. Ce pôle, qui est une structure unique en France,
accueillera en septembre 2013, 450 étudiants. Un atout réel pour faire face au
défi du vieillissement de la population et aux problèmes de désertification médicale que rencontre le département.
le nouveau site
de l’Office de tourisme
est en ligne
Avec son nouveau site Internet disponible également en version mobile, l’Office du tourisme du Pays de Laval entre véritablement dans l’ère du web 2.0.
Interactif et participatif, ce portail permet de mettre en ligne ses propres photos
et de donner son avis sur les photos, les vidéos mais aussi sur les hôtels ou
les restaurants. Dès la page d’accueil, l’accès aux principales ressources est
proposé : actualités, sélection de coups de cœur, agenda et carte interactive.
Autre fonctionnalité intéressante : un « carnet de voyage » pour préparer son
séjour à Laval et ses environs en choisissant dans les pages du site les informations que l’on souhaite conserver. Le site est aussi parfaitement adapté aux
touristes comme aux habitants du pays de Laval puisqu’on y trouve toute
l’information touristique sur la vie de Laval et des environs : sorties, musées,
restaurants, sites d’intérêt touristique, expos… À terme, chaque prestataire
pourra remplir sa propre fiche et mettre à jour en temps réel ses informations.
Dans le même temps, l’Office de tourisme lance son application mobile disponible sur l’AppStore et sur l’Androïd Market sous l’appellation Laval Tour.
www.laval-tourisme.com
sève et racine
recherche des bénévoles
Prévenir le suicide, c’est possible et c’est l’affaire de tous. C’est la
conviction de Sève et Racines. Créée en 2000, l’association lavalloise
œuvre avec d’autres structures en Mayenne, pour la prévention du
mal-être et du suicide. Elle recherche des bénévoles pour s’investir dans
les différentes actions : rencontres individuelles à la demande de personnes en mal-être, interventions auprès des jeunes dans les collèges,
organisation de soirées-débat…
Tél. 06 86 06 43 48 ou 06 10 07 57 77
bien circuler
la foire de laval
du 17 au 21 mai
Pour faciliter vos déplacements,
Laval la Ville vous informe des
principaux travaux pouvant avoir
des incidences sur la circulation
et le stationnement.
Plus de 250 exposants, une trentaine de secteurs
d’activité représentés, plus de 27 000 visiteurs en
moyenne sur les trois dernières années, ces chiffres
font de la foire de Laval, un rendez-vous de tout
premier plan. La prochaine édition se déroulera du
17 au 21 mai au Parc des expositions de Laval-SaintBerthevin et aura pour thème le Western ! Village
d’indiens, saloons, cow-boys… seront de la partie.
Une belle idée de sortie pour les petits comme pour
les grands !
rue De GrenOuX
Jusqu’au 11 mai
En raison de travaux de branchement gaz, la circulation des véhicules
est alternée et le stationnement partiellement interdit rue de Grenoux
rue De l’huisserie,
allÉe De Cambrai
Jusqu’au 11 mai
En raison de travaux de sondages
gaz, le stationnement des véhicules
est partiellement interdit rue de
l’Huisserie et allée de Cambrai.
Il existe de nombreuses activités y compris pour ceux qui restent à Laval pendant les vacances. À l’approche de l’été, le Centre information jeunesse (CIJ)
organise un forum le 23 mai de 15h à 18h, place du 18-juin, pour aider les
jeunes à préparer leurs vacances en leur présentant les différentes activités
sportives ou culturelles, les stages, les camps… Des partenaires locaux ou
régionaux : UFCV, AROEVEN, Léo Lagrange, Plein Air Evasion, USL… pourront
les renseigner en direct sur les séjours qu’ils proposent. La Ville présentera les
différentes animations qui se dérouleront dans les accueils de loisirs ou les
maisons de quartier. Ce sera aussi l’occasion pour les jeunes de s’informer sur
les chantiers de jeunes bénévoles qui peuvent leur permettre de rencontrer
d’autres jeunes de nationalités ou de milieux divers pour œuvrer ensemble à
la restauration d’un lieu, à la protection de l’environnement ou encore venir
en aide à des populations. Ces chantiers sont ouverts à tous et ne nécessitent
aucune formation préalable. Selon les chantiers, l’âge minimal des participants
varie de 14 à 18 ans en France et le plus souvent 18 ans à l’étranger.
CIJ - Place du 18-juin - Tél. 02 43 49 86 55
20 mai
Dimanche à laval
coté jardins
Dans le cadre des Dimanche à Laval, la Ville organise un grand jeu de piste familial et gratuit le
20 mai. Au cours de cette balade dans le centre
historique de la ville, partez à la découverte du patrimoine lavallois. Au fur et à mesure de ce circuit
attractif et ludique au cœur des espaces verts de la
ville, vous aurez les réponses aux questions qui
vous auront été posées… Soyez attentifs ! Le départ
est prévu à 14h30, promenade Anne d’Allègre.
rues PrOsPer-brOu,
GeOrGette-GuesDOn
et De la Filature
Jusqu’au 11 mai
En raison de travaux sur le réseau
France Telecom, la circulation et le
stationnement des véhicules seront
réglementés dans les rues suivantes:
19 rue Prosper-Brou : circulation alternée rue Prosper-Brou. Une déviation est mise en place par la rue
Georgette-Guesdon et la rue des
Sports, selon les besoins du chantier.
Le stationnement sera partiellement
interdit, rue de la Filature : stationnement partiellement interdit.
bOuleVarD JOurDan
Jusqu’au 16 mai
En raison de travaux de gaz, la circulation des véhicules est alternée et le
stationnement partiellement interdit
boulevard Jourdan.
Couleur d’école
en route
pour la 9e édition
Le 9e festival des écoles publiques de Laval et de
son agglomération se déroulera du 16 mai au 17 juin
sur le thème « Parcours culturel » : Trésors et Collections - Quand le jazz est là - Le Bestiaire Imaginaire.
Au programme de cette édition 2012 : un parcours
historique avec un circuit commenté le 16 mai dans
le vieux Laval, des concerts de chorales d’écoles les
21 et 22 mai à 20h30 au Théâtre, le 29 mai à 19h et
20h45 à la salle polyvalente et le 14 juin à 20h30 au
Théâtre et une exposition d’arts visuels au VieuxChâteau du 29 mai au 17 juin. Cette opération qui
concerne plus 1 500 élèves de la moyenne section
au CM2, est initiée conjointement par l’inspection
académique de la Mayenne, la Ligue de l’enseignement de la Mayenne (FAL) et l’union sportive de
l’enseignement du premier degré (USEP).
Inspection académique - Tél : 02 43 59 92 34
Quai Paul-bOuDet
Jusqu’au 31 mai
En raison de travaux de gaz, le stationnement des véhicules est partiellement interdit quai Paul-Boudet.
aVenue D’anGers
Jusqu’au 15 juin
En raison de travaux de rénovation
des branchements plomb d’eau potable, la circulation des véhicules est
alternée et le stationnement interdit
avenue d’Angers, entre l’avenue de
Tours et le chemin de Saint-Pierre-LePotier.
allÉe Du VieuX saint-lOuis
Jusqu’au 29 juin
En raison des travaux d’aménagement à la F.A.L, le stationnement est
partiellement interdit allée du Vieux
Saint-Louis.
rue De la maillarDerie
Du 21 au 25 mai
En raison de travaux d’électricité, la
circulation des véhicules sera partiellement interdite rue de la Maillarderie. Une déviation sera mise en place
par la rue de la Cointerie.
On en parle
Préparez
vos vacances avec le CiJ
PlaCe Jean-mOulin, PlaCe Du
OnZe nOVembre, rue De la
Filature et De bretaGne
Jusqu’au 11 mai
En raison de travaux de fibre optique, le stationnement est partiellement interdit place Jean-Moulin sur
deux journées entre le lundi 23 avril
et le vendredi 18 mai 2012. Le cheminement des piétons devra être partiellement assuré et sécurisé place
du Onze Novembre. La circulation
des véhicules est partiellement interdite rue de Bretagne. Du 14 mai au
18 mai, la circulation des véhicules
sera partiellement alternée rue de la
Filature.
n°38 - MAI 2012
23 mai
05
ON EN PARLE
La Ville soutient
la restauration de son patrimoine
La fondation du Patrimoine permet à un propriétaire
privé détenteur d’un bien immobilier, particulièrement représentatif en matière de patrimoine et non
protégé au titre des monuments historiques de bénéficier de déductions fiscales et d’une subvention.
Il suffit de déposer un dossier au Service Départemental de l’Architecture et du Patrimoine. S’il est
éligible (intérêt patrimonial du bâtiment, qualité du
projet de restauration, visibilité de l’essentiel de l’immeuble depuis la voie publique), il recevra une subvention à hauteur de 1% du coût total des travaux et
bénéficiera d’une défiscalisation des travaux extérieurs. À Laval, cette action bénéficie du soutien de
la Ville qui s’est fixé un plafond d’aide par subvention
de 10 000€ pour des projets situés dans l’actuelle
zone de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager (ZPPAUP). Par ailleurs, la ville a
souhaité, depuis 2011 et en lien avec l’association
« Vieilles Maisons Françaises », attribuer un prix de
3 000€ chaque année à une action emblématique en
faveur du patrimoine privé. Ce prix décerné lors de
la clôture des journées européennes du patrimoine
a permis de récompenser le travail entrepris sur la
maison en cour de restitution, rue du pin doré (maison à pan de bois). L’inscription pour ce prix est relancée aujourd’hui pour
toute contribution à la restauration du patrimoine lavallois.
Fondation du patrimoine - 7, rue de paradis - Tél. 02 43 59 21 21
Service Départemental Architecture et du Patrimoine - 7 rue du jeu de Paume
Tél. 02 43 53 90 53
Vieilles Maisons Françaises, 2 rue de la Forge, 53150 Gesnes sur Montsûrs
Tél. 02 43 02 23 65
Des démonstrations
de paillage et de compostage
Des démonstrations de paillage et de compostage sont organisées en
ce moment à Laval et dans toute l’agglomération. Ces pratiques écologiques permettent de réduire sa consommation d’eau et le volume de
ses déchets. Les prochaines démonstrations auront lieu le 11 mai de 18h
à 20h aux jardins partagés de Grenoux, le 9 juin de 10h à 12h jardins
familiaux du Cormier et de 14h à 16h30 aux jardins familiaux de la Croix
des Landes (réservé aux adhérents).
Laval agglomération - Tél. 02 43 59 71 60 - www.agglo-laval.fr
La propreté,
c’est l’affaire de tous
Le chiffre du mois…
On en parle
n°38 - MAI 2012
400 000€
C’est le montant de l’aide annoncée par Laval Agglomération, l’ANAH et la
Région pour les travaux d’amélioration des performances énergétiques de la
résidence Bonaparte. Isolation des murs par l’extérieur, flocage des plafonds
des caves, isolation des colonnes de chauffage, remplacement des menuiseries
simple vitrage… les travaux se succèdent depuis le début de l’année au « Bonaparte ». Cette copropriété, construite dans les années 70 dans le quartier de
Saint-Nicolas, en avait besoin. Un diagnostic a révélé que le bâtiment était
énergivore. Résultat, des factures énergétiques élevées pour les habitants. L’Assemblée générale a voté en faveur de la réalisation des travaux. 118 logements
sur trois bâtiments sont concernés. La classe énergétique du bâtiment passera
de D à B - 500€ d’économie par an pour un T5 - pour un coût d’un peu de plus
d’un million d’euros. À Laval, 7 000 ménages vivent en copropriété dont une
majorité fait face à des problèmes d’isolation. C’est dire l’importance de cette
question. Les prix de l’énergie s’envolent. En deux ans, ceux du gaz ont augmenté de 25% et ceux de l’électricité de 8%. La crise économique rend encore
plus nécessaire la lutte contre la précarité énergétique. La question a également
une dimension écologique évidente. L’habitat est responsable de 40% des gaz
à effet de serre en France. Près d’une dizaine de dossiers de copropriété sont
aujourd’hui à l’étude.
06
La qualité de la vie en ville impose un comportement responsable de
chacun d’entre nous. Si nous souhaitons préserver un cadre de vie
agréable et propre, il est nécessaire de respecter quelques règles simples.
Je jette… mes déchets dans les poubelles prévues à cet effet, et pas sur
la voie publique. L’article R632-1 du code pénal prévoit des amendes pour
les contrevenants. Je respecte les règles de tri sélectif.
Je dépose… mes objets encombrants et lourds à la déchetterie. Je ne
les abandonne jamais sur un terrain vague ou dans la nature.
J’apprends… à mon chien à ne pas faire ses besoins sur les trottoirs.
Je l’emmène dans les lieux prévus à cet effet ou à défaut je ramasse ses
déjections. Les contrevenants risquent une amende de 35€.
Je respecte… les massifs de fleurs, les espaces verts, les installations
publiques, les terrains de jeux ainsi que les propriétés privées.
Je désherbe et je balaie… devant chez moi. Je taille aussi les arbres
et les haies qui débordent de ma propriété.
Du 18 au 20 mai
Salon des vins
et des produits du terroir
Le Kiwanis Club de Laval organise le 13e salon des vins et des produits
du terroir à la salle polyvalente de Laval, du 18 au 20 mai. Plus de 50 producteurs vous feront découvrir leurs meilleurs crus et produits du terroir
pour le plus grand plaisir de vos papilles ! Les bénéfices de ce salon permettront de financer les actions sociales du Club Kiwanis de Laval, orientées principalement vers les enfants mayennais handicapés et défavorisés. Tarif : 4€
Juin 2012 : législatives
Des changements à laval
La loi, adoptée le 21 janvier 2010, sur le redécoupage électoral a redessiné la carte des circonscriptions législatives mayennaises. Le canton de Laval Nord-Ouest passe ainsi de la
première à la deuxième circonscription. Les électeurs des quartiers d’Hilard et de Grenoux
seront appelés les 10 et 17 juin à élire le député de la circonscription rattachée à ChâteauGontier. Et les électeurs des quartiers des Pommeraies, de la Pillerie et de la Gare voteront
désormais dans la première circonscription.
C’est dans l’air…
un site internet pour aider dans
vos recherches généalogiques
Le Cercle Généalogique de la Mayenne est une
association qui regroupe des généalogistes bénévoles soucieux de la sauvegarde, de la valorisation et de la transmission du patrimoine écrit.
Pour accompagner les adhérents dans leurs recherches, le Cercle vient de lancer un nouveau
site. On y retrouve notamment plus de
800 000 relevés d’actes (mariages, naissances,
décès et contrats de mariages), la liste des paroisses et communes de la Mayenne du
XVIe siècle au XXIe siècle ou encore une carte
interactive avec les coordonnées des Archives
municipales et départementales en France. Une
véritable mine d’information pour tous les amateurs de généalogie.
www.genealogie-53.org
Des sorties insolites
à l’Office de tourisme
Pour aider à l’organisation des élections législatives les 10 et 17 juin, la Ville propose aux Lavallois de devenir assesseur (code électoral -article
R44). Cette tâche consiste à assister le président
du bureau de vote dans toutes les opérations
qu’il dirige. Comment ? Il s’agit de vérifier les
cartes d’identité et les cartes électorales, de tenir
l’urne ou encore d’assister aux opérations de
dépouillement. C’est un acte citoyen pour faire
vivre la démocratie. C’est aussi une belle occasion de découvrir, de l’intérieur, l’organisation
d’une élection. N’hésitez pas ! Toute personne
intéressée pour exercer ce droit civique, pour
un ou deux tours, pendant toute une journée ou
juste pour quelques heures, peut se porter volontaire. Il suffit d’envoyer, jusqu’à une semaine
avant le scrutin, un courrier à la mairie avec ses
disponibilités, le bureau de vote dans lequel on
souhaite être assesseur, une photocopie de la
carte d’électeur et de la carte d’identité. Il faut
être électeur dans le département.
Service des élections - Tél. 02 43 49 43 68
Législatives
Pensez à la procuration
Vous ne pourrez pas aller voter le 10 ou le 17 juin ? Pensez à la procuration. Le vote par procuration
vous permet de vous faire représenter par un électeur de votre choix. Pour cela, rien de plus simple,
il suffit de vous présenter soit au Tribunal d’Instance, place Saint-Tugal, soit au Commissariat de
Police, place Mendès-France, avec votre carte d’identité et les coordonnées de la personne que vous
désignez pour voter à votre place (prénom, nom, adresse, bureau de vote, date et lieu de naissance).
La personne choisie pour voter à votre place doit être inscrite dans la même commune que vous et
ne pas avoir reçu d’autre procuration. une conférence
sur le commerce équitable
Dans le cadre de la quinzaine du commerce équitable, l’Espace régional de Laval accueille une
conférence sur le thème du commerce équitable
où seront exposés les enjeux de cette démarche
avec le témoignage d’un producteur de la coopérative BOS, une bananeraie du Pérou. Cette
conférence, gratuite et ouverte à tous, se déroulera le 21 mai à 16h dans les locaux de l’Espace
régional de Laval.
la mongolie au Pays de laval
du 2 au 24 juin
C’est lors d’un voyage touristique et la rencontre
avec des artistes mongols qu’est née l’idée d’une
manifestation culturelle et artistique entre la
France et la Mongolie. Depuis, des artistes
membres de l’académie des arts mongols dont
Tsegmet, le président, et Éliane Perrier, présidente de l’association lavalloise Arts, cultures et
partages ont élaboré ce projet. Une grande exposition de peintures, sculptures, céramiques et
calligraphie avec des artistes mongols de renom
qui ont tous exposé aux quatre coins de la planète aura lieu à l’espace Scomam du 2 au
24 juin 2012 et dans différentes agences du Crédit mutuel du Pays de Laval.
Arts, cultures et partages - Tél. 02 43 53 24 26
On en parle
appel aux citoyens
n°38 - MAI 2012
Élections
Visiter les chantiers en cours, c’est ce que propose l’Office de tourisme du pays de Laval à travers son opération « 2012 Travaux de Laval Agglo
et du Pays de Loiron ». Six lieux en cours de
transformation sont proposés à la visite : EchOlogia, l’Atelier des arts vivants de Changé, le 42e
RT, le Centre technique municipal de Saint-Berthevin, le Campus de l’enseignement catholique
et l’équipement culturel du Pays de Loiron. Réservez vite !
Office de tourisme du pays de Laval
Tél. 02 43 49 45 26 - www.laval-tourisme.com
07
Carnet
LAVALLOIS
Laval Direct Proximité
0800 00 53 53
Numéros utiles
Mariages
Alain LE BIGOT et Roselyne THÉBAULT
Arnaud LALANDE et Ophélie DELALANDE
Rachid IAZZAOUIHDA et Sandra VOISON
Naissances
Jeanne PARMENTIER
Karamba DIABY
Mayssa GASSAMA POUPONNOT
Nathan PERDEREAU
Djalamba GASSAMA
Iliano Marinho CLERJEAN
Leïla IBRAHMEN
Donovan CHUDEAU
Inaya MARZOUK
Rafael DESLAIS
Mohammed-Yassine KHALOUI
Antoine FIOCCA HOUARD
Souereba DASAMA
Louis CHAIGNEPAIN
Erwan DEFFAY EUSTACHE
Kenza GUELLIM
Jules MARANGE
Nawel FARIH
Matthis LEFÈVRE
Ewen FRANZOIA
Moulay-Mohammad OUAHIA
Margot JOURY
Ronan BERTHET BRET
Lola BORDAS
Loélie PAUMARD
Assia RHOUMA
Tristan MARTIN
Noham ZEGHBAB
Léa CARRÉ
Mya MOREAU
Nina LHUILLIER
Anna SAMZUN
Léah JAUNAULT
Wassila BENAMAR
TRIBUNE
de la MAJORITÉ
Une démocratie de proximité
pour une ville
à votre écoute
Les Assemblées de quartier viennent de s’achever. Une nouvelle fois, vous
avez été nombreux à y participer. Nombreux à nous interroger sur les projets que nous menons pour que Laval change. À nous faire part des problèmes que vous pouvez rencontrer au quotidien. À nous proposer des
aménagements concrets pour améliorer notre cadre de vie.
Ces débats sont essentiels car ils nous permettent de mieux comprendre
vos attentes et d’adapter notre action. Nous écoutons vos encouragements,
vos interrogations et vos critiques. Et nous prenons en compte vos propositions.
Notre conviction, c’est que la ville doit être toujours plus proche de vous,
toujours plus respectueuse de ce que vous êtes, de ce que vous faites et
de ce que vous vivez.
Nous croyons aussi que la Ville doit être en lien permanent avec les associations, car elles portent la voix et les projets des Lavallois. En respectant
toujours leur indépendance, nous les accompagnons dans leurs actions,
les conseillons dans leurs démarches, les assistons dans leurs manifestations.
Nous vous devons cette nouvelle façon d’être élu.
n°38 - MAI 2012
tribunes
C’est pour cela que nous réunissons le Conseil des Sages, le Conseil des
jeunes citoyens, les Assises de la Culture, le Conseil de développement à
l’agglo…
08
Guillaume GAROT, Yan KIESSLING, Françoise ERGAN, Jean-Christophe BOYER,
Gisèle CHAUVEAU, Claude GOURVIL, Véronique BAUDRY, Loïc BEDOUET, Nicole PEU,
Jean-Yves LEFEUVRE, Sylvie DESLANDES, Sid-Ali HAMADAÏNE, Françoise MARCHAND,
Emmanuel DOREAU, Simone TOUCHARD, Georges POIRIER, Claudette LEFEBVRE,
Guy GOURNAY, Jocelyne DOUMEAU-DUSSEAUX, Émilie ANTONIO, Jacqueline LOUAISIL,
Catherine ROMAGNÉ, Serge LAUNAY, Jean-François GERMERIE, Florence FABRE-DUREAU,
Hubert BRILLET, Pascale CUPIF, Amparo Morice, Idir AÏT-ARKOUB, Marielle ROLINAT,
Zohrah BOUTIMA, Florian DEROUET, Mandy DELAUNAY, Hamza CHAÏRI, Quentin MAUJEUL.
Pompiers
18
Police Secours
17
SAMU
15
Appel d’urgence Européen
112
Sans Abri
115
Enfance maltraitée
119
Commissariat de police
02 43 67 81 81
Centre anti-poison d’Angers 02 41 48 21 21
Centre hospitalier
02 43 66 50 00
Croix Rouge
02 43 37 26 22
Écoute Alcool
0 811 91 30 30
CLIC personnes âgées
02 53 22 70 03
Violences Conjugales Info
3919
Viols Femmes informations 0 800 05 95 95
Décès
Jean GUELLEC
Gilberte JOLIVEL
Jeannine DAPREMONT
Renée PAILLARD
David BOUVET
Raymond BEZIER
Estelle GOULAY
Lucien DERBRÉ
Jacqueline LEVARD
Joseph MESSAGER
Gilberte ROSSEL
Jean Le DOUJET
Accueil Hôtel de Ville
02 43 49 43 00
État civil /
démarches administratives 02 43 49 43 90
Élections
Sports
02 43 49 46 69
02 43 49 43 07
Petite enfance,
crèches, haltes garderies
02 43 49 89 24
Restauration scolaire
Animation territoriale
CCAS
Police municipale
Office de tourisme
02 43 49 43 05
02 43 49 45 14
02 43 49 47 47
02 43 49 85 55
02 43 49 46 46
Marie CIMMIER
Martine CHAPPE
Henri LEBRAT
Didier YANG-TING
Marie Madeleine BERTHÉLÉMÉ
Marcel GAUDIN
Bernard BENOIST
Francis STEFANINI
Jean LELIEVRE
Micheline DUMONT
Andrée LAUNAY
Louis MOULARD
Raymond AUBIN
TRIBUNE
de l’OPPOSITION
Contrecoup
de l’immobilisme municipal
Les Lavallois ont prouvé par leur mobilisation à l’occasion de l’élection
présidentielle, non seulement leur intérêt pour ce scrutin à portée inédite
mais aussi leur responsabilité face aux enjeux et aux défis auxquels notre
pays devra faire face.
Cette mobilisation, signe de confiance dans la capacité du politique à
protéger et à porter un projet d’avenir, impose aux élus de l’opposition de
se battre encore pour préserver les intérêts des Lavallois et de continuer à
tenir un discours de vérité sur les questions fondamentales de notre société.
Par ailleurs, la poussée notable des extrêmes dans les cantons tenus par
les adjoints de la majorité municipale : Laval Sud-Ouest (21 %), Laval NordOuest (20 %) et un record de 25 % à Laval Saint Nicolas, doit nous
interpeller !
Pourtant que n’avons-nous pas entendu depuis 2008 comme promesses
pour plus d’emploi, plus de justice sociale et d’équité. Quatre ans plus tard,
il n’en est rien ! Que de promesses et de discours sans action et sans
résultat. Fiscalité confiscatoire, cloisonnement des quartiers, immobilisme
et laxisme résument ces 4 années de mandat de la majorité municipale se
traduisant aujourd’hui par plus de précarité, plus d’insécurité et plus de
chômage en particulier chez les jeunes.
La politique municipale a failli dans bien des domaines : économique, social…
Il est indispensable et plus qu’urgent que les représentants de la majorité
municipale se retroussent les manches, tiennent un discours responsable,
garantissent un débat équitable et mènent des actions concrètes et
volontaristes en faveur de l’emploi. Enfin, assurer la sécurité de chaque
Lavallois et veiller au bien-vivre ensemble devra désormais être une priorité
pour garantir une cohésion sociale dans l’ensemble de nos quartiers.
Fr a n ç o i s d ’AU B E RT, Sa m i a S O U LTA N I - V I G N E R O N , Fr a n ç o i s Z O C C H E T TO,
Gwendoline GALOU, Xavier DUBOURG, Martine MAUGUIN, Chantal GRANDIÈRE,
Didier PILLON, Jacques PHELIPPOT, Marie-Cécile CLAVREUL.
Contactez vos élus :
Les coordonnées de l’opposition :
Mairie de Laval - Place du 11 Novembre
02 43 49 46 28
[email protected]
Contact : 02 43 59 25 95
[email protected]
Adresse : 16 rue Renaise - 53000 LAVAL
solidarité
Micro-crédits :
3 questions à…
Loïc Bedouet,
adjoint
en charge de la solidarité
En 1998, la loi de lutte contre les exclusions reconnaissait à tout individu
le droit de posséder un compte bancaire… Pourtant, on estime aujourd’hui à plus de 5 millions le
nombre de personnes exclues du système bancaire. Ce type d’exclusion
frappe d’abord les personnes en situation de précarité. C’est face à ce
constat que la Ville, par l’intermédiaire
du Centre d’action communal d’action
sociale, a mis en place, en 2008, un
système de micro-crédit personnel.
L’intérêt du dispositif c’est de renouer
des liens entre la banque et les personnes qui en ont été exclues. Un accompagnement est assuré par un
travailleur social du CCAS tout au
long du prêt.
Aider à l’insertion
Ce prêt, qui intervient uniquement si
toutes les autres aides sociales ont été
épuisées, s’inscrit dans une démarche
d’insertion sociale ou professionnelle.
Par exemple, acheter ou réparer une
voiture, meubler un appartement, financer une formation... Le principe
est simple : Les prêts peuvent aller
jusqu’à 3 000 € et sont attribués après
un examen rigoureux. Pendant toute
la durée du prêt, les bénéficiaires acceptent un suivi budgétaire pour prévenir d’éventuelles difficultés. L’objectif est de les aider à la gestion de leur
budget (repérer les charges compressibles et incompressibles, rationaliser
le budget…). Le CCAS prend en
charge, à l’issue du remboursement,
le montant des intérêts. « À ce jour,
sur l’ensemble des prêts contractés
pour une enveloppe de 300 000 €,
nous avons eu seulement deux incidents de paiement », se félicite Loïc
Bedouet, adjoint en charge de la solidarité. Chaque année, ce sont environ
50 familles qui bénéficient de ce type
de prêt.
Une première en France
La Ville a élargi ce dispositif pour pouvoir l’adapter à des situations spécifiques. Si le micro-crédit personnel
existe dans de nombreuses villes,
deux micro-crédits lavallois sont
uniques en France. Pour le micro-crédit restructuration, il s’agit de proposer, sur le même principe, un accès au
crédit à des personnes qui sont tous
les mois en situation de découvert
bancaire. Certains ménages ont des
difficultés financières pour boucler
Quelle politique est menée à Laval
en matière d’action sociale ?
pour imaginer de nouveaux dispositifs
pour s’adapter au plus près des besoins de
la population. C’est ainsi que sont nés les
micro-crédits restructuration et dépendance. Cette palette d’outils nous permet
de répondre le plus efficacement possible
à chaque situation.
L’action sociale, c’est un engagement sur
tous les fronts. À Laval, ce sont des tarifs plus
justes dans la restauration scolaire ou dans
les maisons de quartier, des abonnements
spécifiques pour les transports collectifs ou
encore des actions pour favoriser l’accès à
la culture pour tous. Cela passe aussi également par les actions initiées pas le Centre
communal d’action sociale (CCAS).
Quel est justement le rôle
du CCAS dans cette politique ?
Le CCAS est l’outil de la Ville pour venir en
aide aux personnes en difficulté du fait de
leur situation sociale, de leur handicap ou
de leur âge. À Laval, notre objectif est de
nous appuyer sur des situations concrètes
Existe-t-il d’autres actions
innovantes à Laval ?
Oui bien sûr. Je pense à Dépan’Âges, qui
est un service que la Ville a créé il y a
quelques mois. Cela permet à des personnes âgées et isolées de recevoir un
coup de main pour de petits travaux intérieurs : déménagement, remplacement
d’une ampoule, d’une bouteille de gaz. Là
encore, ces interventions favorisent le
maintien à domicile durable et de qualité. leur fin de mois, ce qui entraîne des
frais supplémentaires : agios, pénalités de retard… Sortir de cette situation devient alors extrêmement compliqué. Le micro-crédit restructuration
permet de stopper cette spirale infernale et d’éviter le surendettement.
Le micro-crédit dépendance
Dernier né du dispositif, le micro-crédit
dépendance s’adapte lui aussi à des
difficultés rencontrées par certains Lavallois. Aménagement d’un logement,
achat d’équipement spécifique… beaucoup de matériels pour personnes dépendantes ou en situation de handicap
sont coûteux. Le reste à charge pour la
personne, après les différentes aides
légales, est souvent important. Le CCAS
peut proposer un prêt qui va jusqu’à
6 000 euros. Ce prêt, qui vient en complément des aides versées par la Maison Départementale des Personnes
Handicapées (MDPH), peut permettre
le financement de travaux ou d’équipement nécessaire à la compensation du
handicap et du vieillissement.
Pour en savoir plus
Centre communal d’action sociale
10, Place de Hercé - Tél. 02 43 49 47 47
Il s’agit aussi de combattre la solitude et
l’isolement. C’est un travailleur social, aidé
par des bénévoles, qui intervient à domicile. Cela peut permettre de détecter
d’autres problèmes comme l’habitat indigne par exemple. Il y a aussi l’épicerie
sociale Coup de pouce qui permet à des
personnes qui ont de faibles ressources ou
pas de ressources, d’acheter des denrées
alimentaires, des produits d’hygiène et
d’entretien avec une participation à hauteur
de 10% de la valeur des denrées. Parce que
l’aide alimentaire n’est pas une fin en soi,
nous souhaitons en faire un espace d’accueil et d’écoute et un lieu où sont proposées des activités d’épanouissement personnel. Toujours avec cette même volonté
du mieux vivre ensemble à Laval.
solidarité
Prévenir et réparer les
accidents de parcours,
apporter un soutien et un
accompagnement face à des
difficultés passagères à tous
les âges de la vie, le Centre
communal d’action sociale
(CCAS), « bras armé » de la
politique sociale de la Ville,
propose plusieurs microcrédits sociaux. Objectif :
s’adapter à chaque situation
spécifique.
n°38 - MAI 2012
Une solidarité en actes
09
VIVRE ENSEMBLE
Assemblées de quartier :
des réponses à vos questions
Les Assemblées de quartier de printemps viennent de se terminer. Découverte des projets réalisés, questions-réponses, débat
avec les élus… les échanges ont été riches dans chacune des sept Assemblées. Extraits…
>>
CENTRE-VILLE RIVE DROITE
« L’îlot Val de Mayenne est laissé à l’abandon. Les commerces désertent la rue. Quelles sont les solutions ? »
Un projet de pôle commercial sur le secteur Val de Mayenne-Jéhan Fouquet est
en marche. La Ville continue de procéder à des acquisitions foncières. Des rencontres avec les candidats sont actuellement en cours pour installer une enseigne locomotive dans le centre-ville. Le cahier des charges pour la consultation des professionnels de l’immobilier commercial est en cours d’élaboration.
>>
CENTRE-VILLE RIVE GAUCHE
« Qu’en est-il de construction éventuelle de logements
autour de la gare ? »
Plusieurs possibilités sont actuellement à l’étude comme la réhabilitation d’un
hôtel avenue Robert-Buron ou l’espace foncier rue des Trois régiments qui
pourraient aussi devenir des logements.
>> P
OMMERAIES / VIGNES / PILLERIE
« La réfection des trottoirs et de la voirie dans le quartier
de la Pillerie est-elle prévue ? »
vivre ensemble
FOURCHES / BOURNY
« Quelles sont les solutions pour régler l’insécurité liée
au passage de nombreux poids lourds boulevard JeanJaurès ? »
La Ville a récemment posé des barrières au niveau du passage pour piétons
face à Noz pour sécuriser les piétons. La sécurité sera également renforcée
avec des travaux qui seront prochainement réalisés pour améliorer l’éclairage.
« Au Bourny, certains trottoirs sur le quartier sont envahis
de racines d’arbres, dangereux pour les personnes
âgées. Que faire ? »
Depuis le début de l’année dernière, la Ville applique un «plan arbres» dans le
quartier. Il s’agit d’éclaircir les arbres qui en ont besoin et de remplacer ceux,
aux abords des maisons, qui sont les plus volumineux. Pendant des années,
cet entretien régulier n’était pas ou peu fait. Aujourd’hui, l’application de ce
plan se poursuit de telle sorte que l’intégration de la végétation dans la ville
soit la plus harmonieuse possible. Les espèces à planter sont mieux définies
et un suivi de la croissance des arbres a été mis en place.
>>
GRENOUX / HILARD
Un camion point à temps, qui permet aux services municipaux de réparer les
trous, les fissures et les nids de poules, interviendra dans le quartier. En parallèle,
le Conseil municipal a voté 200 000 € de budget supplémentaire, pour l’année
2012, pour la réfection de la voirie. Au total, la Ville possède 600 km de voirie.
« Comment lutter contre la vitesse excessive rue CharlesToutain ? »
« Que va devenir la coulée verte de l’Aubépin ? »
« Une aire de jeux pourrait-elle être installée près de la
Maison de quartier de Grenoux ? »
C’est un espace naturel qui doit être mis en valeur. Le Conseil des Sages travaille actuellement à l’élaboration de deux circuits de randonnées de quatre et
huit kilomètres. L’aménagement et la signalétique sont en préparation.
>> AUTOUR D’AVESNIÈRES
« Est-ce possible de rénover le passage sous le pont
d’Avesnières qui est sombre et peu agréable ? »
Un courrier a été adressé au Conseil général qui est compétent dans l’entretien
du halage. Ce projet pourrait être proposé au vote des habitants lors de l’Assemblée de quartier en novembre.
n°38 - MAI 2012
>>
« Un indicateur à vitesse mobile pourrait-il être mis en
place rue du Ponceau ? »
C’est ce que la Ville va faire pour réguler la vitesse des automobilistes. Elle
installera, dans les prochaines semaines, dans cette rue, un indicateur à vitesse
mobile pédagogique et de façon ponctuelle.
10
La Ville expérimentera un nouvel aménagement de la rue avec rétrécissements de
chaussée et chicanes. Ce projet sera présenté à la prochaine Assemblée de quartier.
Dans ce quartier, il y a, en effet, beaucoup d’enfants en bas âge et de nombreuses assistantes maternelles. Partant de ce constat, un projet d’installation
d’une aire de jeux sera soumis au choix des habitants lors de la prochaine
Assemblée de quartier cet automne.
>> G
RAND SAINT-NICOLAS /
THÉVALLES / ST-PIERRE-LE-POTIER
« Qu’en est-il des aménagements à Saint-Pierre-le-Potier ? »
La rénovation de la voirie et des trottoirs de Saint-Pierre-le-Potier est en cours.
Elle ne pouvait se faire durant l’hiver du fait des mauvaises conditions météo.
Les travaux pour mettre en valeur la chapelle seront réalisés dans le courant
de l’année.
DOSSIER
du travail
À l’heure de la crise, la Ville de Laval et de Laval Agglomération se sont
fixées une priorité : l’emploi. Des dispositifs ont vu le jour : les RDV Emploi,
les espaces emploi, les clauses sociales dans les marchés publics, chantier
d’insertion… Ce volontarisme, autour des entreprises, produit des résultats. Le
chômage s’élève dans l’agglomération à 7,1 % contre 9,3% en France
métropolitaine. Laval La Ville est allé à la rencontre de Lavallois qui ont
retrouvé un travail.
dossier
n°38 - MAI 2012
Ils retrouvent
11
DOssier
Mode d’emploi(s)
Pôle emploi, c’est
souvent la première
structure vers laquelle
on s’oriente lorsque
l’on est en recherche
d’emploi. En parallèle
le PLIE, la Mission
locale, RDV emploi
peuvent être de
véritables tremplins
pour aider à retrouver
le chemin de l’emploi.
Aujourd’hui, la Ville compte 2 318 demandeurs d’emploi
soit un taux de chômage de 7,1% (contre 9,3% sur le plan
national). Si la ville résiste globalement mieux que le reste
du pays à la crise économique, Laval entend néanmoins
actionner tous les leviers pour lutter contre le chômage.
« Notre priorité, c’est l’emploi. Il nous faut, avant tout, agir
en faveur de ceux qui sont les premiers à souffrir de la
crise : les jeunes et les personnes sans qualification. C’est
tout le sens des actions que nous menons à Laval et dans
toute l’agglomération », explique le Président de Laval Agglomération. Le Plan local pour l’insertion et l’emploi (PLIE)
est un service de Laval Agglomération issu d’un protocole
d’accord signé avec l’État et le Conseil général. Concrètement, ce dispositif permet de mobiliser du fonds social
européen (420 000€ pour l’année 2012) pour mettre en place
des parcours de retour à l’emploi pour les demandeurs
d’emplois rencontrant des difficultés, des seniors ou encore
des bénéficiaires des minimas sociaux. 500 personnes accompagnées, 736 contrats de travail signés, 114 personnes
qui ont retrouvé un emploi durable (au moins six mois dans
une entreprise), le bilan de l’année 2011 est assez éloquent
et s’explique par une caractéristique majeure : mettre en
place un accompagnement personnalisé.
Un référent unique pour chaque personne
« Le PLIE apporte des moyens complémentaires aux dispositifs existants. Nous œuvrons auprès des personnes
qui éprouvent des difficultés à retrouver un emploi en met-
« L’action "seniors" me met en relation directe
avec des entreprises »
À 50 ans et plus, trouver du travail relève parfois du parcours du combattant. Offres rares et
inadaptées… les seniors n’ont parfois pas la cote chez les recruteurs. Pas question pour autant
de baisser les bras. C’est le cas de Pierrette qui, à 58 ans, est bien décidée à retrouver le chemin
de l’emploi. En juillet, son entreprise a dû la licencier en raison de ses problèmes de santé.
58 ans « Pendant 12 ans, j’ai été préparatrice de commande. J’aimais vraiment mon métier mais
travail »
à la recherche c’était devenu trop dur physiquement. J’ai été déclarée inapte par le médecin du travail »,
explique-t-elle. Elle a donc poussé les portes de Pôle emploi, réactualisé son CV, fait une
i
plo
em
d’un
formation en bureautique et en informatique au GRETA. « Ce n’est pas vraiment évident. Il
faut repartir de zéro. Je me suis réorientée pour trouver un poste d’hôtesse d’accueil. Au bout
de huit mois, pas un seul entretien et pas une seule piste. Ma conseillère à Pôle emploi m’a
parlé d’une action menée par le Plan Local pour l’Insertion et l’Emploi (PLIE) sur l’emploi des seniors. Je ne connaissais absolument l’existence de cette structure ». Il faut dire que Pierrette n’a pas vraiment connu le chômage avant.
« J’ai toujours travaillé. Pour moi, c’est important d’être dans la vie active et en contact avec le monde extérieur,
ne serait-ce que par rapport au regard des autres et notamment de mes enfants et mes petits enfants ». Son premier
rendez-vous au PLIE a été comme une bouffée d’oxygène. « Ca fait du bien de se sentir écoutée, d’être suivie chaque
semaine par le conseiller et de rencontrer d’autres personnes dans la même situation. M. Delobelle, mon conseiller
me booste. Je participe à des ateliers qui bousculent les idées reçues, à des simulations d’embauche. Je suis mise
en relation directe avec les entreprises, c’est motivant ».
n°38 - MAI 2012
dossier
Pierrette,
12
L’action « seniors » est financée par Laval Agglomération (PLIE) et l’État en partenariat avec Pole Emploi et le Conseil général. Elle est réalisée par
Alius RH - cabinet de recrutement local. Les entreprises, qui recherchent des candidats seniors, peuvent contacter Patrick Delobelle au 06 15 92 56 54
« Le PLIE m’a accompagné
dans ma recherche d’emploi »
tant en place des outils spécifiques et adaptés. Nous
accompagnons la personne, avec des entretiens
fréquents et la mise en place d’actions en fonction
de sa situation personnelle. Chaque situation est
unique et est traitée comme telle », souligne Yan
Kiessling, vice-président de Laval Agglomération
en charge de l’emploi. En effet, le PLIE ne se cantonne pas à être un intermédiaire entre les employeurs et les candidats mais s’attelle à proposer
des parcours personnalisés de retour à l’emploi,
accompagnés par un référent. « Cela peut passer
par une formation, un travail sur le projet professionnel, la connaissance du marché de l’emploi, des
ateliers de rédaction de CV ou d’estime de soi, la
proposition d’offres d’emploi mais aussi des solutions pour faire garder ses enfants, pour se déplacer… Nous travaillons sur tout ce qui peut être un
frein à la reprise d’un emploi », ajoute Frédéric Mellier, le directeur du PLIE. Parmi les actions spécifiques que le PLIE soutient les chantiers école.
Des chantiers école
20 personnes ont participé à un chantier école à
Entrammes pour rénover le mur des Thermes galloromains. Objectif : apprendre les premiers gestes
du métier de maçon. « À l’atelier Petites mains et
cie, huit femmes acquièrent une expérience professionnelle en fabricant des objets de décoration qui
sont ensuite vendus dans une boutique, rue Charles
Landelle », relate-t-il. Autre dispositif mis en place,
il y a quatre ans : l’introduction des clauses de promotion de l’emploi dans les marchés publics pour
faciliter l’accès à l’emploi des publics qui en sont
éloignés. « Le principe est simple : lorsqu’un marché
Laval agglomération a créé des lieux de proximité pour être aidé dans sa recherche d’emploi.
Ce service apporte une aide concrète aux personnes en recherche d’emploi : écoute et conseil
d’un agent de Laval Agglomération, ligne téléphone, connexion Internet, imprimante…
> Espace Emploi de Laval
Maison de quartier de Saint-Nicolas
4 rue Drouot
Tél. 02 43 59 09 80
Permanence :
le jeudi de 9h à 12h
> Espace Emploi de Laval
Maison de quartier des Pommeraies
rue Hébert
Tél. numéro de Tél à revoir
Permanence :
le mardi de 9h à 12h
> Espace Emploi de Bonchamp-Lès-Laval
Salle de l’Ancien Presbytère,
Rue du Maine
53960 Bonchamp-Lès-Laval
Tél. 02 43 90 94 61
Permanences :
mardi : 9h-12h/14h-17h et vendredi : 9h-12h
> Espace Emploi de Saint Berthevin
Place Marie-Josèphe Juhel
53940 Saint Berthevin
Tél. 02 43 37 69 40
Permanences :
lundi, mercredi et jeudi: 9h-12h/14h-17h
Formation
Trouver un contrat
d’apprentissage
Sensible à l’insertion professionnelle des
jeunes, la Ville de Laval, qui souhaite favoriser
l’apprentissage, accueille chaque année une
vingtaine d’apprentis. Elle recrute actuellement
pour la prochaine rentrée. Renseignez-vous…
> Ville de Laval
Service emplois et compétences
Tél : 02 43 49 43 47
[email protected]
dossier
L’accompagnement de Patrice a été réalisé dans le cadre d’un partenariat avec le cabinet de conseil en ressources
humaines Jobz – projet soutenu par le fond social européen (FSE).
Une aide
pour votre recherche d’emploi
Espaces emploi
n°38 - MAI 2012
Adolescent, Patrice cherche sa voie. Il tente l’apprentissage comme
boulanger-pâtissier puis comme boucher charcutier. Sans grand résultat. « Ca ne me convenait pas du tout. J’ai quitté l’école avec, comme
48 ans seul bagage, mon certificat d’étude »,
d’étude » explique-t-il. En 1997, il est recruté
comme
chauffeur
en
CDI.
« Une bonne place pourtant mais j’ai
vé
a retrou
encore
dû
mal
à
expliquer
ce
qui
s’est passé. J’ai tout laissé tomber :
un emploi mon emploi, ma famille…Tout ».
Tout » Il tombe en dépression jusqu’en 2008.
de chauffeur « C’était le 24 août 2008. Je me suis regardé dans la glace et j’ai eu un
poids lourds déclic. Il fallait que je fasse quelque chose de ma vie ». Il retourne à
Pôle emploi qui l’oriente vers le PLIE. Le début d’une nouvelle vie.
« J’ai passé une visite médicale pour récupérer tous mes permis. Et j’ai
rencontré Madame Bartheau au PLIE. Je la voyais deux fois par mois. Elle m’a écouté, elle
m’a redonné confiance en moi. Je ne savais pas comment faire un CV ni comment me
vendre. Le PLIE a financé la FIMO, une formation devenue obligatoire pour exercer le métier de chauffeur poids lourds. » Tout s’enchaîne ensuite pour lui. Il entre chez Alternatri 53,
une structure d’insertion qui collecte et traite les papiers et cartons. « J’ai réellement retrouvé le goût et l’envie de travailler. J’y ai rencontré des personnes formidables qui m’ont
donnée une seconde chance. Je n’oublierai jamais ce qu’ils ont fait pour moi ». À la suite,
Patrice a signé un CDI en juin dernier au sein des transports Buffet. Son avenir, il l’envisage
désormais sereinement.
Patrice,
13
DOssier
public génère 100 heures de travail, nous demandons à l’entreprise de réserver 7 heures à l’embauche d’un demandeur d’emploi dans le secteur
du bâtiment, des espaces verts, du nettoyage, la
sécurité… », ajouteYan Kiessling. Et le résultat est
plutôt convaincant. Pour l’année 2011, cela correspond à 14 000 heures de travail pour les demandeurs d’emploi et 46 personnes recrutées. En
moyenne, trois personnes sur quatre retrouvent
un emploi ou ont accès à une formation au terme
d’un marché public lancé par la Ville, Laval Agglomération ou les bailleurs sociaux.
À chaque public sa structure.
Le PLIE de Laval Agglomération agit particulièrement pour l’emploi des seniors. C’est un public qui
éprouve des difficultés particulières à retrouver un
emploi alors même, qu’ils ont des expériences
réussies et des compétences à proposer. À Laval,
les plus de 50 ans représentent plus de 20% des
demandeurs d’emploi. Le PLIE a mis en place fin
février un nouveau dispositif avec le cabinet
ALIUS RH pour trente seniors. L’objectif est de leur
offrir des conseils personnalisés afin qu’ils retrouvent un emploi. Autre public prioritaire : les jeunes
qui ont moins de 26 ans et qui rencontrent des
difficultés pour trouver un emploi. C’est souvent
vers la mission locale 53, association soutenue par
les collectivités locales (Région Pays-de-la-loire,
Conseil général, Communautés de communes…)
qu’ils sont orientés. « Chaque jeune, selon son niveau, ses besoins, ses difficultés qui pousse notre
porte va bénéficier d’un suivi personnalisé pour
« La Mission Locale m’a boostée »
Après un bac pro en comptabilité et une formation de secrétaire médicale, Émilie
se retrouve sur le marché de l’emploi à 21 ans. Elle alterne les contrats de travail
et période de chômage. « C’était il y a cinq ans. Il n’y avait pas beaucoup de travail » raconte-t-elle. Elle pousse les portes de la Mission Locale. « Je suis quelqu’un
26 ans vail »,
d’actif. J’avais dû mal à supporter ces périodes de chômage ».
chômage » Au-delà de ses
employée par rendez-vous avec sa conseillère, la jeune femme ne se décourage pas et envoie
l’Association près de 300 lettres de motivation. « J’ai reçu une cinquantaine de réponses tout
plus… » Malheureusement toujours le même non. « J’ai vécu des périodes de
plus… ».
des paralysées au
doute, de baisses de moral, de remise en question. Quand on est au chômage, on
de France vit au jour le jour. Madame Lemoine, ma conseillère a toujours été là pour moi,
pour me redonner confiance et me booster. Elle m’a permis de sortir de la galère »
Après un bilan de compétence, qui confirme son envie d’être secrétaire dans le social, elle décroche
par l’intermédiaire de la Mission Locale, un contrat d’accompagnement dans l’emploi (CAE) d’un an
au foyer Thérèse-Vohl et au Centre d’Action Médico-Sociale Précoce de Laval (CAMPS). « Je suis salariée de l’Association des paralysés de France qui gère ces deux structures. Mon temps est partagé.
Au CAMSP, j’ai plutôt un emploi de secrétaire médicale et, au foyer, j’ai en charge l’accueil physique
et téléphonique du public. Les deux activités sont complémentaires et me conviennent parfaitement ».
En mars dernier, elle signe son CDI, le premier. « Je peux maintenant faire des projets. J’ai un emploi
stable qui me correspond et qui me plaît vraiment. Je suis contente d’aller travailler chaque matin et
je sais pourquoi je suis fatiguée le soir… ».
n°38 - MAI 2012
dossier
Émilie,
14
établir son projet professionnel, pour accéder à
l’emploi et s’y maintenir. Nous apportons des réponses aux questions de formation mais aussi sur
la mobilité, le logement ou la santé. Toutes nos
aides s’inscrivent dans un parcours de retour à
l’emploi », explique Claude Lodé, le directeur de la
mission locale 53. À l’instar du PLIE, la Mission
Locale s’appuie sur une très bonne connaissance
du marché de l’emploi à Laval pour orienter les
jeunes vers des secteurs qui recrutent comme le
bâtiment, la métallurgie, l’agro-alimentaire, les métiers de la propreté, les services à la personne ou
encore la restauration. « Nous avons une relation
privilégiée avec un grand nombre d’entreprises sur
le territoire. Nous leur proposons un service clé en
main pour les contrats d’insertion (CIVIS, CAE,
CUI…). Nous sommes en capacité de trouver un
candidat et effectuer rapidement toutes les démarches administratives, » ajoute-t-il.
Faire du sur-mesure
Un partenariat gagnant-gagnant qui fonctionne plutôt bien si l’on croit les statistiques puisqu’au terme
d’un contrat d’insertion, le taux de retour à un emploi est de plus de 60% (dont 40% pour des emplois
durables). Faire du sur-mesure, s’adapter à chaque
cas c’est le mot d’ordre de la Mission Locale.
« Nous avons placé une quarantaine de jeunes dans
des fast-foods à Laval mais cela peut aussi être des
parcours professionnels plus longs. Les jeunes peuvent accéder par notre intermédiaire à une formation qui peut aller jusqu’à un an. Cela a été le cas
avec l’entreprise Breger. Sur dix jeunes qui ont
suivi une formation de chauffeur poids lourds, huit
ont signé un CDI », commente le directeur.
Un réseau de parrains
La Mission Locale crée aussi du lien entre le monde
de l’entreprise et les jeunes aussi à l’image de
l’opération parrainage. Ce dispositif est fondé sur
un réseau de solidarité pour permettre à un jeune
en recherche d’emploi de bénéficier de l’accompagnement, de l’expérience et du réseau relationnel
d’un cadre ou d’un chef d’entreprise. La Mission
Locale s’appuie sur un réseau de 60 à 70 parrains.
« Ils apportent un regard neuf sur la situation d’un
jeune. Ils peuvent jouer un rôle de médiateur pour
lui ouvrir des voies concrètes et nouvelles à sa recherche d’insertion professionnelle ». Parmi les
autres initiatives mises en place par la mission locale, certaines sont, pour le moins, originales.
« Nous savons qu’un des freins à la recherche d’emploi est la mobilité. Nous avons donc créé Mobylib53, un parc de deux roues. Contre une modeste
participation, les jeunes peuvent emprunter une
mobylette ou un scooter pour aller à un entretien
d’embauche ou se rendre au travail », conclut-il.
à la salle polyvalente
Faciliter le contact avec les entreprises et l’accès à la formation,
c’est l’objectif de RDV emploi qui se déroule deux fois par an,
depuis 2008. Depuis la 1ère édition, près de 500 personnes ont
retrouvé un emploi ou une formation.
La 9e édition des RDV emploi aura lieu le 31 mai à la salle polyvalente de 10h à 18h. 34 entreprises sont déjà inscrites pour
rencontrer des demandeurs d’emploi. Parmi elles, Décathlon,
Leroy Merlin, Carrefour, STEF Transports, Groupe Pronuptia,
Keolis, ERDF, Banque populaire, Axa, Crédit mutuel... RDV Emploi est aujourd’hui un événement reconnu et attendu des entreprises et des demandeurs d’emploi. La fréquentation du
salon le prouve. Chaque édition rassemble en moyenne plus
de 1 500 personnes venues à la rencontre des entreprises présentes et plus de 200 offres d’emploi y sont proposées dans
des métiers qui recrutent malgré la crise : comptable, technicien, commercial, agent de fabrication… Au cours de cette
journée, les demandeurs d’emploi pourront participer à des
job dating, des entretiens courts qui permettent de se présenter à plusieurs entreprises le même jour, sur le même lieu ou
encore à des ateliers : simulation d’entretien, aide à la rédaction d’un CV, d’une lettre de motivation. Depuis leur création,
les RDV Emploi ont permis à plus de 500 personnes de retrouver le chemin de l’emploi ou d’accéder à une formation. À travers cette opération, Laval Agglomération et la Ville de Laval
démontrent, une nouvelle fois, que l’on peut obtenir des résultats sur le front de l’emploi en mobilisant tous les acteurs.
Marilyn,
dossier
le 31 mai
Marilyn a un parcours atypique. Dès son plus jeune
âge, elle pense avoir trouvé
sa voie. Elle sera coiffeuse.
Une maladie professionassistante nelle va l’obliger à mettre
commerciale fin à cette carrière. « J’adorais le côté relationnel dans
c h e z C O M 5 3 mon métier. C’est donc naturellement que j’ai suivi
une formation de technicocommerciale ». S’ensuivent des mois de galère
sans trouver un emploi stable. En 2010, son assistante sociale la dirige vers le PLIE. « J’y ai
rencontré Mme Lemonnier. Elle m’a écoutée
sans jamais me juger et m’a aidée à m’ouvrir
aux autres et à retrouver confiance en moi. Ça
a été parfois difficile et compliqué mais j’ai suivi ses conseils ». À la fin 2011, elle intègre Virtu’Ose 53, un centre de formation dans le domaine tertiaire où les personnes mettent en
œuvre, développent et valident les compétences
professionnelles nécessaires à la pratique de
leur métier. « J’avais pour mission de vendre
des voyages. Même si c’est une entreprise virtuelle, cela permet de remettre un pied dans le
monde de l’entreprise. Pour moi, ça a vraiment
été un tremplin pour retrouver confiance en
moi ». Alors qu’elle est en poste à Virtu’Ose 53,
elle pousse les portes des RDV emploi. « J’avoue
que je n’y croyais pas trop. J’ai rencontré une
première entreprise qui m’a proposé une formation de 18 mois à Nantes, incompatible là encore
avec ma vie de famille, une agence d’intérim que
je connaissais déjà et enfin Com 53, spécialisée
dans la vente, la location, ainsi que la réparation
de matériels utilisés dans l’industrie, la manutention, le BTP et le domaine agricole ». Cette
dernière rencontre sera la bonne. « Je pense que
j’ai été la bonne personne au bon moment. Le
feeling est immédiatement passé avec la personne de Com 53 ». Marilyn y effectue un stage
d’un mois, enchaîne par un CDD de deux mois,
puis signe un CDI le 2 mars dernier.
n°38 - MAI 2012
RDV emploi
« J’ai trouvé un travail
à l’occasion
de RDV Emploi »
15
ATTRACTIVITÉ
Vitrines…
L’Antiquaire
Une des bonnes tables de la ville
L’Antiquaire a déménagé pour s’installer rue Vaufleury
le 3 février dernier. Des menus gastronomiques aux
menus « bistro » pour le midi, les amateurs de bonnes
tables peuvent se restaurer grâce à des prix abordables
qui vont de 13 à 49 euros. Tous les plats sont faits maison, avec des produits frais et locaux venant de petits
producteurs et les légumes sont cueillis à la main par le
chef au « Potager fleuri » de Laval. La spécialité du chef :
le méli-mélo de ris de veau kumquat à 24 euros que vous
pourrez dégustez dans une ambiance conviviale. Trois
salles, antiquaire, nature et contemporaine vous sont
proposées. Une terrasse sera ouverte en juin pour les
beaux jours.
Restaurant l’Antiquaire - 64 rue Vaufleury
Tél. 02 43 53 66 76
Ouvert du mardi au vendredi de 12h15 à 13h30 et
de 19h30 à 21h15
http://restaurant-lantiquaire.com
Garage Stefis
« Faites-le vous-même »
Rue du Val de Mayenne
Un renouveau commercial
attractivité
n°38 - MAI 2012
La rue du Val de Mayenne
bouge ! Ouverture de nouvelles
boutiques, reprises de
commerces… En attendant la
création d’un nouvel espace
commercial, au milieu de la rue,
l’attractivité se renforce.
16
Il y avait eu l’arrivée de Gloria Rodriguez, créatrice de vêtements et, plus
récemment, celle de Sylvie Pelé, spécialiste de la décoration florale qui apportent de l’esthétisme à la rue en plus d’une attractivité « renouvelée ».
Depuis quelques mois, la rue du Val de Mayenne connaît une véritable effervescence. À l’entrée de la rue, en venant de la place du 11-Novembre, il y
a tout d’abord la brasserie du Rond-Point qui a fait peau neuve. Reprise par
Sandrine et Joël Courvasier, originaires d’Alençon, la brasserie a été entièrement rénovée du sol au plafond. La restauration du midi a été développée,
avec l’embauche d’un cuisinier. Le Rond-Point propose une formule duo à
9,30€, il est ouvert du lundi au samedi de 7h30 à 22h et jusqu’à minuit les
vendredi et samedi. (Tél. 02 43 53 71 66). Juste à côté, l’enseigne Subway
vient d’ouvrir un restaurant, à base de sandwichs et de salades élaborés à
partir de produits frais, Subway dispose d’une surface de vente de 100 m2
qui se prolongera par une terrasse et est ouvert tous les jours de 9h à 22h.
Un peu plus loin sur la gauche au numéro 13, Teiva a récemment ouvert une
boutique de vêtements pour femmes et fillettes à la place de l’ancien magasin l’Hirond’elle. Du prêt à porter original et dans l’air du temps, accessible
à toutes les morphologies et tous les budgets.Tenue par Magalie Babin aidée
de Nawal, Teiva accueille ses clientes du mardi au samedi de 11h à 19h.
(Tél. 02 72 89 09 16). Toujours du même côté de la rue en se dirigeant vers
la rue Alfred-Jarry, on trouve Romanella Pizza. Mohamed Chregui prépare
devant vous des pizzas qui peuvent être livrées à domicile ou au bureau. Il
est possible de consommer sur place avec des formules midi à partir de
5,50 €. (Tél. 02 43 49 01 04).
Un futur espace commercial
Autre ouverture prévue en mai : un restaurant italien-pizzeria, près de la place
Alfred-Jarry. À l’emplacement de l’ancienne boutique « Gadgi’s », d’importants
travaux sont en cours de réalisation. Enfin, l’arrivée prochaine en mai d’une
brasserie est prévue à côté de l’agence de voyage dans le bâtiment qui avait
été frappé, il y a quelques années, par un incendie. Et puis on parle toujours
du futur espace commercial, près de la rue Alfred-Jarry. « La Ville veut donner
un nouveau souffle à la rue du Val de Mayenne, explique Florence Fabre-Dureau, conseillère municipale déléguée au commerce. Le maire reçoit des candidats à l’installation d’une enseigne locomotive. » La Ville entend favoriser
l’émergence d’un espace commercial répondant aux attentes des consommateurs et capable de drainer et de capter une clientèle nombreuse et diversifiée,
qui va trouver un intérêt à venir faire du shopping en centre-ville. « Nous
travaillons à aplanir un certain nombre de difficultés administratives, poursuit
Françoise Ergan, adjointe déléguée à l’urbanisme, et poursuivons les acquisitions foncières pour permettre à des promoteurs de faire des propositions
de construction d’espaces commerciaux adaptés. Un concessionnaire d’aménagement sera désigné prochainement. » La Ville franchit pas à pas toutes les
étapes administratives réglementaires, souvent longues et complexes, mais
néanmoins incontournables pour redonner et renforcer l’attractivité du centreville face à la périphérie.
Depuis le 30 janvier dernier, Stefan et Isabelle ont ouvert un service d’auto-réparation automobile dans leur
garage situé en plein centre-ville. Avec un concept original, « Faites le vous-même » encourage les gens à
entretenir leur voiture en économisant les frais de
main-d’œuvre. Stefan met à la disposition des clients
des installations de son garage, l’accès à un pont et
des outils pour qu’ils réparent eux-mêmes leur voiture.
Cette initiative solidaire et unique en Mayenne sert
pour l’entretien courant : vidange, échange de plaquettes de frein, pot d’échappement… Les clients
payent en fonction de leur temps d’utilisation du garage et du matériel : comptez 5 euros pour une demiheure. Le diagnostic et le devis sont gratuits, et Stefan
se charge ensuite de commander les pièces, toujours
d’origine et garanties un an. Une autre façon d’appréhender le service client.
Garage Stefis -71 quai Paul Boudet - Tél. 02 43 53 73 78
Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 19h
Aigle
Bottes, chaussures et vêtements durables
La botte, c’est la spécialité de la marque Aigle, qui a
ouvert ses portes le 22 mars dernier rue de la Paix à
Laval. Maître caoutchoutier depuis 1853, Aigle a développé un certain savoir-faire et a su exploiter au mieux
cette matière naturelle pour développer des produits
fonctionnels. Promesse de style et de confort, le magasin de prêt-à-porter féminin et masculin propose des
produits qui cumulent sportwear et quotidien. Côté
prix, comptez 55 euros pour les bottes les moins
chères. Pour les tendances estivales, ce sera lin et coton pour les matières, et bleu, beige pour les couleurs.
Aigle - 21 rue de la paix - Tél. 02 43 53 44 85
Ouvert du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h
Le dépôt des cigognes
Dans un esprit boutique, un nouveau dépôt-vente de
vêtements à ouvert le 16 mars dernier rue Echelle Marteau. Vêtements de 0 à 16 ans, puériculture, jouets en
bois, vêtements pour futures mamans… vous y trouverez de tout et à des prix accessibles ! Un autre dépôt
habite la même rue : « Entre Elles » réservé aux femmes
adultes. « J’ai voulu me rapprocher d’elle pour qu’on
puisse se compléter » explique Marie Courtais, gérante
de la boutique. Comment ça se passe ? Après avoir pris
rendez-vous, vous amenez vos habits en vérifiant la
qualité et la propreté. Le prix de chaque article est fixé
et vous faites un dépôt pour deux mois. À l’issue de
cette période, vous recevez un chèque et récupérez les
invendus. Une excellente façon d’acheter des marques
à pas cher tout en donnant une seconde vie aux vêtements.
Le dépôt des cigognes - 25 rue Echelle Marteau
Tél. 06 20 46 70 99
Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 18h30 et
le samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 17h30
QUARTIER
Témoignages…
Fourches :
la maison de quartier
fait peau neuve
Le hall sera réaménagé en espace modulable pour accueillir les activités du
relais assistantes maternelles (RAM)
et du lieu d’accueil enfant-parent.
L’étage accueillera un espace lecture
où pourra s’organiser l’accompagnement scolaire. Un accès direct à la
salle polyvalente sera également créé.
La façade du bâtiment sera rafraîchie
avec de nouvelles peintures.
Près de 400 000 € de travaux
Autre aspect important du chantier,
l’amélioration des performances
énergétiques. Le bâtiment passera,
après travaux, de la classe D à B. « La
Ville pourra faire des économies significatives sur sa facture énergétique » souligne Nicole Peu. Coût total
de la rénovation, 400 000 €, auxquels
contribuent, aux côtés de la Ville,
la Région, la CAF et l’Union européenne. Pour Loïc Bedouet, conseiller
régional, « la Région s’engage dans
ces opérations pour permettre à tous
les habitants de pouvoir accéder à des
services de proximité et des lieux de
rencontres adaptés à leurs attentes.
Cette maison de quartier sera à la
hauteur des enjeux du lien social que
nous devons réinventer sans cesse
pour permettre au vivre-ensemble
d’être une réalité ! »
La troisième phase de rénovation des
Fourches
« Nous avons commencé la rénovation complète du quartier il y a maintenant quatre ans, avec le bailleur
social » rappelle le maire de Laval. Les
premières étapes, dès 2009, ont été la
rénovation de la place Abbé-del’Épée, avant celle de la rue HenriDunant. Les logements sont réhabilités des plus anciens aux plus récents
jusqu’en 2013. « La prochaine étape,
pour les espaces publics, ce sera la
poursuite de l’aménagement de la rue
Henri Dunant avant le parvis de la
maison de quartier et son aire de
jeux » ajoute-t-il. « Pendant des années, pour ce quartier, comme pour
d’autres, rien n’avait été fait. »
Odette Martin,
habitante du quartier depuis
1968 :
« De mémoire, je n’avais pas vu de travaux aussi importants à la maison de
quartier depuis plus de 40 ans. Autant
dire que le bâtiment en avait besoin.
Les locaux seront plus accessibles,
plus accueillants et plus pratiques. Cela
permettra sans aucun doute d’attirer de
nouveaux habitants. La maison de
quartier va retrouver sa fonction initiale
de lieu de vie au cœur des Fourches.
C’est un plaisir, pour les habitants des
Fourches, de voir que la Ville s’intéresse à notre quartier. »
Olivier Bonsergent,
directeur de la maison de
quartier:
« La restructuration de la maison de
quartier était une attente forte des habitants. Les locaux avaient vieilli et
n’étaient vraiment plus adaptés aux besoins de la population. Nous avons axé
ce projet de rénovation autour de la polyvalence avec de nombreux espaces
modulables et de l’accessibilité avec un
ascenseur pour faciliter l’accès de
l’étage pour les personnes âgées et
handicapées. Nous avons également
souhaité redonner une place primordiale à l’accueil de la maison de quartier. Chaque usager devra en effet passer par l’accueil pour accéder aux
services proposés. C’est une façon pour
nous de créer du lien et redonner de la
convivialité. Les abords de la maison de
quartier vont eux aussi être rénovés
avec un parvis devant qui permettra
l’organisation d’animations. Au terme
des travaux, notre objectif est que
chaque habitant trouve sa place à la
maison de quartier. »
quartier
Depuis le début du mois de mars,
l’heure est aux travaux à la maison de
quartier des Fourches. Les services de
la Ville ont déménagé rue Henri Dunant,
dans le bâtiment C. Les associations
ont été provisoirement relogées à
proximité et la crèche Pomme d’Api a
été transférée rue du colonel Flatters.
Une rénovation du sol au plafond
Le chantier qui commence est d’importance. « Nous reconfigurons totalement le bâtiment, explique Nicole
Peu, adjointe au maire en charge des
travaux. Il a été construit dans les années soixante-dix et il en avait grand
besoin. » Tous les murs, les sols, les
plafonds, les huisseries, les fenêtres,
les volets, les sanitaires seront refaits.
Comme à chaque chantier, l’accessibilité aux personnes en situation de handicap a été prise en compte avec notamment l’installation d’un ascenseur.
Améliorer les conditions d’accueil
« Améliorer les conditions d’accueil,
c’est la priorité », souligne Jean-Christophe Boyer, adjoint au maire et
conseiller général du quartier. « Nous
voulons que les habitants et les associations du quartier se réapproprient
les lieux, qu’ils s’y sentent chez eux.
Ils ont d’ailleurs été associés aux travaux. Les espaces seront plus
agréables et plus fonctionnels. »
n°38 - MAI 2012
La maison de quartier des
Fourches est en travaux. Une
rénovation complète pour
mieux accueillir les habitants
et améliorer les
performances énergétiques
du bâtiment.
17
LAVALLOIS (D)’AILLEURS
De Santiago à Laval
Une Chilienne à la Technopole
En quelques dates…
1977 :
Naissance à Santiago du Chili
1998 :
Diplôme de designer industriel au Chili
n°38 - MAI 2012
lavallois (d)’ailleurs
D’illustres Lavallois se sont distingués et continuent de se distinguer à travers le monde,
contribuant à la renommée de notre ville. Mais Laval sait accueillir également des personnalités de l’extérieur qui s’y installent et contribuent à son développement. C’est le cas de Mariela Reyes-Voirgard qui a créé la société Genius Mundi à la Technopole.
2005 :
Sélectionnée pour un échange culturel avec la
France
2009 :
Admise en master Ingénierie de l’Innovation et
de la réalité virtuelle à Laval
2011 :
Création de l’entreprise « Genius Mundi » à Laval
18
Comment une jeune femme née il y a
35 ans à Santiago du Chili a-t-elle fini
par s’installer à Laval pour y créer une
entreprise innovante ? Pour Mariela, la
réponse est évidente : habitée par la
soif de découvrir le monde et les gens,
elle soigne avec beaucoup d’attention
ce qu’elle appelle « sa capacité enfantine d’émerveillement ». L’enthousiasme qui se dégage de son regard et
de ses propos fait oublier le léger accent sud-américain qui accompagne
ses paroles. « J’ai des racines françaises du côté de ma mère, explique
la jeune femme, et j’ai toujours été attirée par la richesse culturelle et artistique du Vieux-Continent. Dès mes
études de designer industriel dans la
capitale chilienne, je nourrissais le projet de m’installer un jour en France et
d’y créer une activité. » Le rêve s’est
concrétisé grâce à un échange organisé par le centre culturel francochilien pour lequel elle a été sélectionnée en 2005 parmi plusieurs centaines
de candidats. L’échange consistait à
donner des cours d’espagnol en
France et offrait la possibilité de poursuivre un projet professionnel. Mariela a ainsi enseigné pendant quatre
ans dans un lycée de Biarritz et continué à accroître ses connaissances.
Design industriel mais aussi aménagement des espaces publics avec, notamment, une mission pour la mairie
de Bayonne. Toujours aller de l’avant,
cela semble être la devise de Mariela
Reyes-Voirgard. « Je voulais encore
évoluer, raconte-t-elle. J’ai cherché une
formation aux technologies 3D pour
pouvoir les utiliser dans ma spécialité.
Et j’ai trouvé Laval avec le master de
l’École Nationale Supérieure Arts et
Métiers Paris Tech, « Ingénierie de l’Innovation et de la réalité virtuelle ». Une
formation unique en France pour laquelle j’ai été acceptée en master professionnel et master recherche ».
Une ville très accueillante
« J’ai tout de suite aimé Laval. C’est
une ville que j’adore ! Les Lavallois
sont très accueillants et je me suis fait
des amis très rapidement. Mais surtout, Laval offre un cadre de vie idéal
alliant le dynamisme économique et
l’accès immédiat à la nature. Ce sont
les raisons pour lesquelles j’ai décidé
d’y rester. » Tout en poursuivant ses
études, Mariela s’est rapprochée de la
Technopole qui a compris la valeur de
la jeune chilienne et de son projet
d’application ergonomique de commerce électronique pour tout type de
produit. Une application baptisée
« Virtual Market » dotée de fonctionnalités innovantes et centrée sur les
besoins de l’utilisateur. Très vite, le
projet est soutenu et accompagné par
la Technopole et débouche sur la création, en juillet 2011, de Genius Mundi
(littéralement, « l’esprit du monde »).
« C’est formidable d’être installé dans
un incubateur comme celui de la Technopole. Cela permet de rencontrer
d’autres créateurs, de s’enrichir mutuellement de nos compétences
comme de nos différences et d’imaginer ainsi de nouveaux projets. Cela
permet également de s’intégrer à des
réseaux professionnels comme le club
des jeunes entreprises ou Atlantic
Pionnières, association régionale de
femmes créatrices d’entreprises innovantes. Avec mon associé, allemand,
architecte d’intérieur, nous travaillons
aujourd’hui la phase de commercialisation de Virtual Market tout en renforçant un pôle recherche et développement avec le soutien de Laval Agglo
pour développer un module accessibilité ainsi qu’un pôle design et architecture d’intérieur. » Fidèle à sa philosophie d’ouverture sur toutes les
opportunités de la vie, Mariela envisage, lorsque sa société aura atteint
sa vitesse de croisière, de poursuivre
ses études et se lancer dans un doctorat. « C’est ma façon de voir la vie,
confie-t-elle : on peut être heureux
partout si on regarde surtout les côtés
positifs et si on n’a pas peur de l’avenir. Découvrir des choses nouvelles,
rencontrer des personnes nouvelles,
apprendre, aimer la vie permet de renforcer ses capacités d’adaptation. Je
me sens très bien à Laval et suis heureuse avec « Genius Mundi ». Cette
entreprise a un état d’esprit : donner
le meilleur de soi-même pour créer
des projets de qualité et développer
une responsabilité sociale. » N’est-ce
pas un peu contradictoire avec la réalité virtuelle ? « Au contraire, conclut
Mariela, tous les projets que nous développons visent à mettre l’individu
au centre du développement des technologies, à humaniser le virtuel. »
événement
Balade au jardin les 2 et 3 juin
Avec ces rencontres, ces moments
d’échanges et ces découvertes autour
de la nature, Balade au jardin est devenu un rendez-vous attendu. Cet événement illustre, depuis neuf ans, le
savoir-faire, la passion et le talent des
professionnels et associations du département de la Mayenne. Près d’une
centaine de personnes, agents municipaux, bénévoles et partenaires professionnels, se retrouvent au square
de Boston pour mettre en œuvre,
chaque année, des aménagements
paysagers toujours renouvelés. Cette
édition 2012 n’échappe pas à cette
règle. Balade au jardin, qui est placée
cette année sous le thème de « la cou-
leur au jardin », révélera des espaces
paysagers insolites . Un voyage
unique dans un univers végétal riche
et coloré avec jardin sec, d’ornement,
paysager, flottant, potager, bassins…
Vous pourrez aussi découvrir l’exposition traditionnelle de Bonsaï, et
composer vos propres bouquets lors
des ateliers d’arts floraux. Ce sera
aussi l’occasion de colorer et d’orner
votre jardin de fleurs originales et atypiques lors du grand marché aux
plantes et aux fleurs, où une douzaine
de professionnels venus du Grand
Ouest proposeront une large gamme
de plantes : cactées, lauriers roses,
agrumes, plantes fleuries, plantes
aromatiques, plantes à massifs, plants
de légumes, rosiers, arbustes, conifères… Au total, ce sont plus de vingt
partenaires : maraîchers, paysagistes,
horticulteurs, associations, plasticiens… qui accompagneront votre
balade.
rivière. Elles lui donnent relief et fantaisie durant tout l’été. Mariage entre
les arts et le végétal, elles sont réalisées cette année par deux plasticiens
de la compagnie Art Zygote : Yannick
Thomas et Élodie Grondin.
Les jardins flottants
au cœur de cette édition 2012
Cette édition 2012 sera aussi l’occasion de participer à de petits jeux ludiques qui permettront de tester vos
connaissances sur la couleur des végétaux qui habillent nos jardins. Cette
année encore, les jardins flottants seront au cœur de cette édition. Mises
en place par la Ville, ces structures
prennent place depuis trois ans sur la
Au-delà de Balade au jardin
L’esprit d’équipe et de partenariat va
bien au-delà de ces deux jours ouverts
au public. Balade au jardin a permis
la création de projets entre professionnels, enseignants ou encore bénévoles. Exemple : la réalisation, par
une association, d’un module adapté
pour permettre aux personnes handicapées de jardiner. Au programme
également, la visite d’un jardin potager pour des personnes en difficulté
sociale, l’installation d’une ruche au
sein de l’association des jardins partagés de Grenoux, la mise en contact
direct d’apprentis avec des professionnels…
Pratique
Balade au jardin - Square de Boston
Samedi 2 juin de 10h à 20h et dimanche de 10h à 18h
Restauration sur place réalisée à partir de produits locaux cultivés et
cuisinés dans le cadre d’un projet d’insertion mené par l’ADASA.
Retrouvez le programme détaillé sur laval.fr
L’éco-responsabilité
au cœur de l’événement
Cette manifestation éco-responsable
contribue à sensibiliser le public au
respect de l’environnement. Expositions, conférences, documentations,
conseils… vous montreront comment
réduire l’impact que nous avons sur
notre environnement. Comment jardiner sans pesticides pour préserver la
qualité de l’eau ? Faire des économies
d’eau ? Consommer des fruits et légumes de saison ? Comment installer
un toit végétal sur sa maison ? Autant
de questions auxquelles Balade au jardin, à travers sa palette d’animations,
tentera de répondre.
événement
Les 2 et 3 juin, la Ville
aménage un jardin éphémère
au square de Boston. Balade
au jardin c’est le nom de cet
événement éco-responsable
qui, depuis neuf ans,
propose aux Lavallois un
véritable voyage au cœur de
l’art et de la nature.
En route pour une
édition 2012 haute
en couleurs…
n°38 - MAI 2012
Voyage tout en couleurs
au square de Boston
19
P2BYM
CULTURE(S)
Du 11 au 13 mai
Les 3 éléphants :
pachydermiques
tout simplement !
1995
The Rapture
culture(s)
n°38 - MAI 2012
Les 3 éléphants, c’est
d’abord un festival urbain
unique en son genre, où se
croisent tous les publics...
Du 11 au 13 mai, Laval
vibrera au rythme de la
musique et des spectacles
de rue gratuits.
20
Le credo des 3 éléphants ? Un mix entre têtes d’affiches
internationales, valeurs montantes et découvertes.
« Chaque année, notre défi est le même : créer une alchimie
entre tous les artistes pour que chacun s’y retrouve », souligne Jean-François Foulon, directeur artistique des 3 éléphants. Le moins que l’on puisse dire, c’est que le festival
sait dénicher les talents. Beaucoup de groupes qui se sont
produits aux 3 éléphants deviennent les têtes d’affiche de
demain. Brigitte était par exemple l’an dernier à Laval avant
de rencontrer le succès qu’on lui connaît aujourd’hui.
« Nous sommes animés par ce plaisir de faire des propositions renouvelées à chaque édition. Je crois qu’aujourd’hui nous avons la confiance de notre public et la
reconnaissance des artistes qui savent qu’à Laval, ils seront
bien accueillis », ajoute-t-il.
Charlotte Gainsbourg et Dionysos
La programmation de cette 15e édition s’inscrit dans cette
continuité et prévoit cette année encore de beaux moments : Charlotte Gainsbourg, Dionysos, C2C, The Rapture,
The Ting Tings, 1995… pour les plus connus, Kandle et
Mansfield.Tya pour les artistes qui montent et Puzzle et Jack
& Lumber… pour les découvertes. Côté déco, les 3 éléphants prévoient de nous épater. « C’est aussi un axe fort
de notre projet. Nous voulons vraiment décorer chaque lieu
à notre image, les transformer pour étonner toujours un
peu plus notre public. » Pour que Laval s’immerge totalement dans l’univers des 3 éléphants, quatre collectifs :
Grand géant, les Baltringos, le Chat et Poch travaillent sur
la décoration du festival. Une ambiance différente en fonction de l’heure de la journée, du lieu investi et du public
ciblé, c’est véritablement un travail éléphantesque que les
plasticiens réalisent, pour les trois jours de ce festival.
Qu’on se le dise ! Les 3 éléphants, c’est avant tout le festival
de tous les Lavallois. Un festival qui partage avec la Ville un
objectif commun : celui de toucher le plus grand nombre
et notamment un public qui n’a pas accès à la culture. Il y
aura cette année, c’est la nouveauté, des concerts gratuits.
Une quinzaine de spectacles gratuits
De la musique dans une ambiance revisitée mais pas seulement. Les 3 éléphants font la part belle, depuis maintenant
trois ans, aux arts de la rue. Près d’une quinzaine de compagnies sont conviées et proposeront des projets insolites, dans
l’air du temps et des découvertes étonnantes. « Il y en aura
pour tous les goûts et pour tous les publics. Nous allons proposer un grand nombre de spectacles : théâtre burlesque,
danse contemporaine, spectacles humoristiques, concerts
jeune public… On aura, comme l’année dernière, une fanfare
musicale qui déambulera dans les rues: Juke Box Orkestra »,
complète Emmanuel Doreau, adjoint à la culture. Buzz annoncé de cette édition 2012, la prestation de Pixel 13 programmé le vendredi 11 mai, une véritable performance audiovisuelle et musicale animée par un DJ et qui a fait le tour
du monde. « Ils seront installés dans la cour du Vieux Château
avec un écran gigantesque de 10 m de large. Ce sera la
confrontation entre la modernité visuelle et l’architecture du
passé », commente-t-il. Autre spectacle qui devrait marquer
à coup sûr les esprits : P2BYM, des danseurs qui jouent avec
les rues et proposent des choses étonnantes. Et pour créer le
suspens, seules la date et l’heure seront communiquées mais
pas le lieu où ils se produiront. Un seul indice samedi 12 mai :
regardez près des voitures et là où il y a du monde !
Toute la programmation sur les3elephants.com
Dans les coulisses
des 3EF
Techniciens, plasticiens, agents municipaux, bénévoles, au total ce sont près de 400 personnes qui s’activent dans les jours qui précèdent les 3 éléphants pour que tout soit prêt en
temps et en heure. En avant-première, Laval la Ville vous emmène découvrir les dessous de
ce festival…
Tous mobilisés !
Un grand nombre d’agents municipaux sont également mobilisés pour
les 3 Éléphants. La direction des affaires culturelles mais pas seulement.
Sont concernés également par l’organisation de cet événement : le service
fêtes et cérémonies pour le prêt de
matériel, chaises, tables…, la direction
des espaces verts pour la décoration
florale ou encore le service maintenance, voirie et éclairage public pour
les branchements électriques en
amont du festival et l’éclairage pendant le festival. Les 3 éléphants c’est
aussi une activité économique non
négligeable pour les commerces mais
aussi pour les entreprises locales, spécialisées par exemple dans le son, la
lumière, la distribution électrique, la
location de barrière… Autres acteurs
incontournables dans la logistique du
festival : les bénévoles. Ils sont répartis en amont, pendant et après le festival pour la restauration, l’accueil des
groupes, le montage, les bars, la vente
de tickets boisson, le nettoyage du
site, la surveillance de certains accès…
250 bénévoles
Une équipe volante de bénévoles est
également constituée pour intervenir
en cas d’imprévus. C’est au total près
de 250 bénévoles qui travaillent main
dans la main pour faire de la Ville un
endroit féerique et surprenant. Côté
sécurité, cette édition 2012 reste dans
la lignée de ce qui a été fait les années
précédentes. Encadrement du public,
surveillance des accès, normes en
termes d’évacuation, d’issues de secours, installation d’un chapiteau la
Croix rouge… Au total, plus de 35 vigiles sont engagés. À l’heure où le
festival ouvre ses portes, c’est l’aboutissement de longs mois de préparation pour toute cette équipe. Mais
pour les régisseurs ce n’est pas encore
le moment de souffler. « Notre rôle ne
s’arrête pas là, on apporte notre regard technique pendant tout le weekend, à l’affût du moindre problème. Il
faut savoir agir vite et rebondir à
chaque problème en apportant une
solution rapidement », conclut Sylvain
Trovallet.
Dionysos
culture(s)
vont piloter leur équipe, leurs groupes,
l’installation électrique… », ajoute
Christophe Chauvière, régisseur technique du festival.
n°38 - MAI 2012
Concerts, buvettes, lumières, décors,
scènes… ça se prépare ! Et c’est six
mois en amont du festival que la machine se met en marche. Des régisseurs, missionnés par les 3 Éléphants,
s’activent depuis des mois pour la préparation technique et logistique du
festival. Il faut étudier les besoins techniques pour établir un budget prévisionnel qui comprend tout le matériel
et la masse salariale. La logistique générale, l’organisation des bénévoles,
les plannings, la sécurité… sont pilotés par le régisseur général. « C’est un
véritable village qui se crée autour du
festival », confie Sylvain Trovallet, régisseur général du festival. Plusieurs
familles de techniciens sont missionnées sur les différents temps : scènes,
lumières, électricité, « On appelle ceux
qui sont en charge de l’électricité, la
puissance électrique, c’est le cœur
même du festival », explique-t-il.
Quatre « collectifs déco » sont chargés
de la mise en place de la décoration,
des bars et tout ce qui est lié directement à l’accueil du public Ce sont eux
qui donnent la note singulière et originale de cette aventure musicale. Un
chef d’équipe par scène est désigné.
« Ce sont les régisseurs plateau, ils
21
SPECTACLES ET CONCERTS
Musique
Maalesh
10 mai à 20h30
Crypte du Théâtre
VOS rendez-vous
À la fois moderne et fidèle aux traditions de
l’archipel, Maalesh sait marier les sons les
plus purs tels que les voix (chœurs d’hommes), sa guitare
acoustique, la puissance des tambours (ngoma), le scintillement des étoiles (bao) et la vibration humaine du violon ou
violoncelle (musiques touarab). Il chante indifféremment en
comorien, arabe, français, anglais, swahili.
Tél. 06 87 70 00 83
Tarifs : plein/10€ ; gratuit pour les - de 12 ans
Théâtre
Les contre-visites guidées
par Jérôme Poulain
Théâtre
Borges vs Goya
Cie Akté
15 mai à 20h30
Le Théâtre
De Rodrigo Garcia. Borges vs Goya fait coexister sur le plateau
deux pièces de Rodrigo Garcia, auteur argentin. Il y a d’un côté
le père de famille qui veut claquer ses 5 000 euros d’économie
pour rentrer de nuit au Prado faire découvrir à ses fils les peintures de Goya… mais ses enfants préféreraient aller à Disneyland. Et de l’autre, un jeune homme de 17 ans qui veut faire
exploser la tombe de Borgès, auteur dont il admire l’œuvre
autant qu’il méprise le manque d’engagement politique. Entre
humour et rage, Borges vs Goya est politiquement incorrect,
« bête et méchant », d’un superbe énervement concernant
l’argent et la morale établie.
Le Théâtre - Tél. 02 43 49 19 55 - www.letheatre-laval.fr
Tarifs : plein/22€ ; réduit/17€ ; - de 18 ans/ 6€
sorti !
Jack & Lumber
Derrière le nom de Jack & Lumber se cache deux
amis, amoureux de la simplicité et de la mélancolie.
Matthieu Quellen et Julien Le Tiec se retrouvent
autour d’une guitare folk et d’un glockenspiel pour
composer des ballades et mélodies douces sur une
voix suave et teinté de blues. Le groupe lavallois,
programmé le 13 mai aux 3 éléphants, sort son
premier E.P. À écouter sans modération…
En vente dans les librairies lavalloises - 5€
Portes
Jaunay Clan
Quelque part en Haute-Saintonge, une enfant parle
aux arbres, et regarde avec curiosité le monde des
adultes... Pour ses parents elle est une petite chose
dénuée d’intérêt, à l’internat, elle est « la petite folle ».
Jeune fille, refusant les conventions, incapable
d’exercer son professorat, elle sera envoyée pour
repos sur la presqu’île de Saint-Yves. Quelles incidences les «petites mises à l’écart», les jugements
des autres ont-ils sur notre vie ? Portes est également
le fruit d’une résidence d’auteur organisée par Lecture
en Tête avec le soutien de la Ville de Laval, en 2009/2010. Jaunay Clan
sera le 10 mai à Laval pour rencontrer ses lecteurs lavallois, dans les
locaux de Lecture en Tête.
Éditions l’Harmattan - 14€
Cie Joseph K
11 mai à 18h30 et 12 mai à 20h30
Le Théâtre
Jérôme Poulain s’intéresse surtout à la petite histoire : ce que
l’on a oublié, ce dont on ne veut surtout pas se rappeler et tout
ce que l’on ne savait même pas. Au cours de ce parcours aux
mille senteurs, deux guides tout terrain mettront en lumière
le patrimoine historique local, l’initiative citoyenne, ainsi que
les grands scandales politiques et autres sombres affaires financières, classés sans suite. Une visite insolite qui vous montrera votre ville comme vous ne l’avez jamais vue.
Le Théâtre - Tél. 02 43 49 19 55 - www.letheatre-laval.fr
Entrée libre
Jeune public
Un petit soldat de plomb
Cie Arts et Couleurs
15 mai à 10h et 14h30 et 16 mai à 18h
Le Théâtre
Il y a la table avec la nappe en Vichy, le buffet, le vaisselier, le
four, des accessoires un peu partout… Suzanne, la cuisinière,
aidée de son fidèle homme à tout faire Hubert, nous invite à
prendre place dans ce décor. Le cours de cuisine va commencer ! Mais attention pas n’importe lequel ! Ici, on a pour habitude de cuisiner des contes. La recette du jour : Le Petit Soldat
de Plomb. Sous nos yeux ébahis, les deux comédiens manipulent, pour notre plus grand plaisir, leur univers rempli d’objets et nous content la célèbre histoire du Petit Soldat de
Plomb inspiré de l’œuvre d’Andersen. Préparez-vous à déguster ce spectacle avec joie et émotion !
Le Théâtre - Tél. 02 43 49 19 55 - www.letheatre-laval.fr
Tarif : 8€
Concert
Aldebert et cie...
23 mai à 19h00
Le Théâtre
Festival
Bâtir sur le roc...k
18 et 19 mai
Bâtir sur le roc...k a 10 ans... Ce festival de musiques actuelles
et d’art contemporain d’inspiration chrétienne, organisé par
l’association Du Rock à l’Âme, revient pour sa dixième édition
les 18 et 19 mai à Laval. Unique en son genre en France,
l’objectif de cet événement est de faire se rencontrer et se
mêler en toute liberté l’art et la spiritualité. Son credo depuis
10 ans: l’ouverture à l’Autre, à la cité, le mélange des genres,
les rencontres...
Du Rock à l’Âme - Tél. 02 43 91 12 29
www.batirsurlerock.fr
Listen / Soulshine Voices
18 mai à 20h30
Église Saint-Pierre
Tarifs : plein/12€ ; - de 10 ans/gratuit
Office de tourisme du Pays de Laval
Tél. 02 43 49 46 46
Théâtre
Musiques actuelles et street art
26 mai à 11h et 16h et 27 mai à 11h et 16h
Le Théâtre
Andy Hunter (électro) / Space In Your Face (métal) /
In Case Of Fire (rock) / LZ7 (électro hip-hop) / Sound
Of Salvation (ska rock) / Joax (ned - graff) / Majestart
(graff - live painting)
19 mai à partir de 19h
Square de Boston
Entrée libre
Couleur d’école
Concert des « Chœurs à l’école »
21 et 22 mai à 19h
Le Théâtre
Coup
de cœur
Conservatoire à rayonnement départemental
Tél. 02 43 01 28 31 - www.laval.fr
Entrée libre
Conservatoire en fête
n°38 - MAI 2012
2 et 3 juin
Rappelez-vous l’année
passée, le parking du
Conservatoire complètement transformé
pour une grande fête
avec de la musique, de
la danse, du théâtre et
un esprit de fête. Cette
nouvelle édition se
révélera encore plus
étonnante !
22
La soirée Ubu !
Les chœurs et orchestres du conservatoire se réunissent
pour reprendre des extraits de l’album « Enfantillages »
d’Aldebert
Conservatoire à rayonnement départemental
Tél. 02 43 01 28 31 - www.laval.fr
Entrée libre
Soirée gospel
Concert
Vos rendez-vous
C’est
Samedi 2 juin
Le banquet jaune de 18h à 22h
Une arène, une table de banquet, des
scènes, des aliments jaunes (!?) en préfiguration de l’année John Cage (Jaune
qu’ai-je ?) ce temps festif et décalé sera
une succession de surprise sur le parking
Corbineau complètement transformé pour
l’occasion.
Ubu Roi de 22h à 23h30
La nuit tombe et les élèves du Conservatoire revisitent l’œuvre d’Alfred Jarry en
une version détonnante mise en scène par
Didier Lastère
Soirée Karaoké de 23h30 à 0h30
Les enseignants du Conservatoire investissent la scène autour des tubes d’hier et
d‘aujourd’hui !
Entrée libre
Balade artistique en famille
3 juin de 15h à 18h
Une balade au cœur du parc Saint-Julien
sera l’occasion de flâner en famille pour
découvrir les artistes en herbe du Conservatoire et d’ailleurs.
En partenariat avec l’hôpital de Laval
Entrée libre
80% de réussite
Opéra Pagaï
Revivez une matinée de rentrée des classes dans la situation des élèves ! 80% de Réussite prend place dans une
véritable école pour aborder, avec humour, les dérives et
les limites de notre système éducatif, d’une école qui serait
le condensé des errances de notre époque. Où le malaise
des enseignants est intimement lié à celui de la jeunesse
qui déteint sur celui des parents… À moins que ce ne soit
le contraire. Un constat doux-amer, un regard drôle et grinçant, mais un hommage tendre et amusé aux individus qui
font l’école d’aujourd’hui. L’occasion pour chacun de se
retourner sur son propre parcours.
Le Théâtre - Tél. 02 43 49 19 55
www.letheatre-laval.fr
Tarifs : plein/22€ ; réduit/17€ ; - de 18 ans/ 6€
Réservation obligatoire - Spectacle réservé à un public
adulte (+ de 16 ans)
Concert
Gourmandises…
29 mai à 19h
Le Théâtre
Spectacle proposé par les classes de danse, d’accompagnement et de percussions du Conservatoire.
Conservatoire à rayonnement départemental
Tél. 02 43 01 28 31 - www.laval.fr
Entrée libre
Concert
Drömme
1er juin à 19h
Le Théâtre
Autour de poésies nordiques, ce spectacle est une création
originale de la Maîtrise.
Conservatoire à rayonnement départemental
Tél. 02 43 01 28 31 - www.laval.fr
Entrée libre
aGenDa
la nuit européenne
des musées
Jeune PubliC
Les P’tits Toqués
9 mai à 15h30 - La Table Ronde
Office de tourisme du Pays de Laval -Tél. 02 43 49 46 46
Tarif : 20€ (réservation obligatoire)
Que d’histoires !!!
1er et 26 mai à 16 h 30
Bibliothèque Albert Legendre - Tél. 02 43 49 47 48
Entrée libre
Dans mon sac, il y a…
5 juin à 17h
Bibliothèque Elisabeth et Robert Badinter
Tél. 02 43 56 87 38
Entrée libre
19 mai de 20h à minuit
Musée du Vieux-Château
Pour la Nuit des Musées, le Musée du Vieux Château invite les arts vivants et le cinéma à venir dialoguer avec ses collections.
dés, hachés ou chuchotés pendant la soirée, façon de rapprocher les arts visuels
de la poésie des mots et du corps.
Différents objets des collections BeauxArts et scientifiques viendront exceptionnellement dialoguer avec les tableaux des
collections permanentes d’art naïf et singulier : façon de croiser les époques et
d’évoquer un cabinet de curiosités, l’ancêtre de nos musées contemporains, où
se mêlaient tableaux, animaux naturalisés et insolites objets d’études.
Atmosphères 53 prendra également part
à la soirée avec deux films montrant
l’hommage que le cinéma peut rendre
aux arts plastiques :
20h
Séraphine, film de Martin Provost (2008)
avec Yolande Moreau, Ulrich Tukur
Ce film retrace la vie de l’artiste naïve Séraphine Louis (1864-1942), dite Séraphine
de Senlis, femme de ménage dans la jour-
ateliers
née, artiste farouche, fiévreuse et prolifique le soir et revient sur son amitié avec
le critique d’art franco-allemand Wilhelm
Uhde qui l’a découverte, accompagnée et
soutenue dans son travail.
22h30
Louise Bourgeois : l’araignée, la maîtresse et la mandarine, film documentaire
de Amei Wallach et Marion Cajori (2009)
Louise Bourgeois est devenue une des
artistes les plus connues au monde en
réalisant une œuvre complexe et protéiforme, nourrie de croisements entre obsessions enfantines et mythes contemporains. Le documentaire-portrait nous
propose une excursion dans l’univers de
Louise Bourgeois, fait de peurs intimes et
de figures fabuleuses et écrasantes.
eXPOsitiOns
Maths 7 EXPO ! / Kif Kif, le calife
Du 19 mai au 9 décembre
Centre de Culture scientifique, technique et industrielle
Musée des sciences
« Expérimenter, réfléchir et comprendre par soi-même » C’est dans
cet esprit que le Centre de Culture Scientifique Technique et Industrielle de Laval accueille « Maths 7 Expo ! ». Une vingtaine de manipulations vont permettre aux visiteurs de découvrir les maths
avec un regard nouveau : en manipulant, en expérimentant, en
jouant individuellement ou collectivement. Oui, il va être question
de fonctions mathématiques, du théorème de Pythagore, de centres
de gravité, d’axes de symétrie et autres concepts qui vous ont peutêtre laissé de mauvais souvenirs. Mais vous allez découvrir qu’il
est possible de faire des maths en s’amusant ! Cette exposition a
été conçue par le Mathematikum de Giessen (Allemagne) dont le
parti pris a été d’aborder les maths avec des expériences concrètes,
et non avec un langage formel et des théories abstraites. Pour les
plus petits… L’exposition « Kif Kif, le calife » spécialement conçue
pour les 3-6 ans accompagne l’exposition « Maths 7 expo ! ». Kif
Kif, le calife, invite à découvrir la mesure dans la démesure de son
palais. Kif Kif sait tout des longueurs, des angles, des masses, des
surfaces, des volumes et du temps qui passe. Un espace «Jeux
mathématiques» sera également proposé aux plus petits.
Centre de Culture scientifique, technique et industrielle
Tél. 02 43 49 47 81 - www.ccsti-laval.org
Tarifs : plein/2€ ; Demi-tarif pour les enfants de + de 8 ans, les
étudiants/ 1€ ; les 1ers dimanches du mois, pour les enfants - de
8 ans, les chômeurs et les handicapés/gratuit
Laval occupée, Laval libérée
Francis Trouillet : l’œil d’un témoin
Jusqu’au 11 mai
Maison de quartier d’Avesnières - Tél : 02 43 56 87 72
Du 14 au 25 mai
Maison de quartier d’Hilard - Tél : 02 43 66 06 73
Du 29 mai au 8 juin
Maison de quartier Laval-Nord - Tél : 02 43 53 07 94
Le fonds de photographies des Archives
municipales de Laval s’est récemment
enrichi. Les enfants de Francis Trouillet,
photographe à Laval de 1941 et 1981, ont
donné une collection d’un millier de négatifs et de quelques centaines de tirages
sur la période 1943-1955. Pour présenter
le travail de cet artisan lavallois, la Ville
met en place une exposition itinérante
d’une cinquantaine de photos présentée
dans les maisons de quartier jusqu’au 8
juin. Deux projections de photos sont organisées le 9 mai à 14h à la Maison de
quartier d’Avesnières et le 24 mai à 14h30 à la Maison de quartier
d’Hilard.
Entrée libre
La terre est ma couleur
Jusqu’au 15 mai
Bibliothèque des Pommeraies
Quatorze affiches, comme autant d’invitations à
l’ouverture à l’autre, au-delà des différences et
dans le respect des droits. Une exposition citoyenne à l’attention des plus jeunes
(7-12 ans), qui interpelle les enfants et les encourage à exprimer sentiments et opinions, et un
beau travail d’artiste (illustrations de Zaü, à partir de textes d’Alain
Serre). L’exposition « La terre est ma couleur » est une réalisation
des éditions « Rue du Monde ».
Bibliothèque des Pommeraies - Tél. 02 43 49 16 08
Entrée libre
Ma classe en tête d’affiche
Jusqu’au 19 mai
Le Théâtre
À l’occasion du concours “Ma classe en tête d’affiche” organisé
conjointement par le Théâtre et le Crédit Mutuel Laval Trois Croix,
24 classes ont déposé leur affiche élaborée à partir de l’interprétation du spectacle vu pendant l’année. Après avoir été exposées
à l’agence Laval Trois Croix en mars et en avril, ces affiches sont
présentées dans le hall du théâtre de Laval
Le Théâtre - Tél. 02 43 49 19 55 - www.letheatre-laval.fr
Entrée libre
Atelier Philo
9 et 23 mai et 6 juin à 20h
Bibliothèque Albert Legendre - Tél. 02 43 49 47 48
Entrée libre
Cuisiner avec un grand chef
28 mai à 9h - L’Antiquaire
Office de tourisme du Pays de Laval -Tél. 02 43 49 46 46
Tarif : 60€ (réservation obligatoire)
Visites
Soirée « fromages et vins »
15 mai à 19h - Lactopole André Besnier
Office de tourisme du Pays de Laval -Tél. 02 43 49 46 46
Tarif : 25€ (réservation obligatoire)
COnFÉrenCes
L’Histoire sous nos pieds : les dernières
découvertes archéologiques faites à Laval
Samuel Chollet
9 mai
Franck Lloyd
Brigitte Maline
10 mai
Toutes ces conférences culturelles ont lieu à
l’ORPAL à 14h30 - Tél. 02 43 56 44 63
Tarifs : plein/6,5€ par conférence ; adhérents /5€ ;
étudiants et demandeurs d’emploi/2€ ; forfait
6 conférences/25€
Café philo
Une discussion à caractère philosophique, sur un
sujet décidé en commun
23 mai à 19h30
Café du parvis - Médiapole
Tél. 02 43 49 91 17 - dominique-hamard@
orange.fr
Entrée libre
POrtes OuVertes
École Saint-Pierre
11 mai (soirée)
Tél. 02 43 53 04 93
École La Providence
12 mai (matinée)
Tél. 02 43 53 07 99 ou 02 43 59 23 22
sPOrt
Canoë Kayak Laval en fête
19 mai à partir de 11h et 20 mai à partir de 14h
Quai Gambetta
Canoë kayak - Tél. 02 43 67 03 27
24e Triathlon de Laval
23 mai à 10h30 (non licenciés) et 14h30 (licenciés)
Centre-ville
www.laval-triathlon.com
Volley-ball : Finales de la coupe de France
Minimes garçons (- de 15 ans)
Organisé par l’ASPTT Laval Volley-ball et le volleyball club de l’Huisserie
Du 26 au 28 mai
Salle Noémie Hamard et complexe sportif du
Fougeray - Entrée libre
Tournoi inter-quartier de futsal
Ouvert à tous les Lavallois de 12 à 18 ans
2 et 3 juin de 9h à 18h30
Salle Jules Renard
Inscriptions auprès des Pôles ados
et aussi…
After Work Fishing
Initiation à la pêche aux leurres
10 et 24 mai de 17h à 19h
Quai de Bootz
Fédération de la Mayenne pour la Pêche et la
Protection du Milieu Aquatique
Tél: 02 43 69 12 13 - www.fedepeche53.com
12e édition des Motards ont du cœur
13 mai à partir de 7h
Place du Onze Novembre
Tél. 06 03 27 59 24 ou 02 43 69 10 14 (inscription
obligatoire)
Vide Grenier
13 mai de 7h à 19h
Gué d’Orger
Fête de Thévalles
Balade en petit train, jeux en bois, expositions,
circuits découverte…
13 mai à partir de 10h
Ferme du Bois Gamats
Fête du jeu
26 mai de 13h30 à 19h - Centre-Ville
Soirée jeux à partir de 10 ans
26 mai à partir de 20h30 - Habitat Jeunes Laval
CLEP - Tél. 02 43 56 41 31 - www.clep.laval.fr
Bourse aux vélos
2 juin 10h à 16h
Square de Boston
Association Place aux Vélos - Tél. 02 43 56 59 87
Vos rendez-vous
Les élèves du conservatoire de musique
et de danse de Laval proposeront, tout au
long de la soirée, une série d’interventions dans les différentes salles du musée. Au programme : improvisations musicales et théâtrales, animations de
tableaux par le corps et le texte, accompagnement ludique et poétique des visiteurs.
Le comédien Didier Lastère proposera
une «Performance Naïve», participative,
autour de l’artiste Anselme Boix-Vives.
Artiste singulier autodidacte, Boix-Vives
griffonnera et recouvrira ses supports en
larges aplats aux couleurs vives. Friand
de mots et de boutades verbales, il annotera ses pièces d’inscriptions fantaisistes
à la limite du surréalisme.
La Compagnie Udre-Olik travaillera sur la
poésie de déambulation, parlée et chantée. Deux comédiens accompagneront les
visiteurs avec des textes poétiques scan-
n°38 - MAI 2012
À la une
23