Download air-flow master piezon

Transcript
COMPONENTES
COMPONENTI
KOMPONENTER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Aparato
Ajuste de la potencia
Selección del modo de trabajo
Ajuste del flujo
Piloto indicador del modo "Cleaning"
Piloto indicador "Dry Work"
Cable del mango
Soporte magnético del mango
Interruptor de purga
Mango Piezon®
Mango PERIO-FLOW®
Mango AIR-FLOW®
Caja de boquillas PERIO-FLOW®
Extractor de boquillas PERIO-FLOW®
Juego de anillos cámara de polvo
SystemBox
Cámara de polvo PERIO-FLOW®
Cámara de polvo AIR-FLOW®
Botella de líquido de irrigación
Pedal
Cable de alimentación
Manguera suministro de aire comprimido
Manguera suministro de agua
Fusibles
Conector manguera de agua
Conector manguera de aire
Tapa de la bomba del aparato
Tornillo de la tapa de la bomba del aparato
Botella de polvo AIR-FLOW®
Tapa del alojamiento del filtro de aire
Alojamiento del filtro de aire
Llave de recambio filtro de aire
Cartucho del filtro
Conector para el cable del mango AIR-FLOW® o
PERIO-FLOW®
Conector para conectar un segundo aparato de EMS
Conector para el pedal
Conector para el cable del mango Piezon®
EMS suministra este aparato con diversos accesorios. La
"Lista de contenido" indica exactamente lo que incluye
su aparato.
35
36
37
Unità
Regolazione della potenza
Selezione della modalità operativa
Regolazione della velocità del flusso
Spia di controllo della modalità "Pulizia"
Spia di controllo della modalità a secco ("Dry Work")
Cavo del manipolo
Supporto del manipolo magnetico
Interruttore di spurgo
Manipolo Piezon®
Manipolo PERIO-FLOW®
Manipolo AIR-FLOW®
Scatola di ugelli PERIO-FLOW®
Estrattore per ugelli PERIO-FLOW®
Set di anelli della camera della polvere
SystemBox
Camera della polvere PERIO-FLOW®
Camera della polvere AIR-FLOW®
Flacone del liquido di irrigazione
Pedaliera
Cavo di alimentazione
Tubo di alimentazione dell'aria compressa
Tubo di alimentazione dell'acqua
Fusibili
Connettore del tubo dell'acqua
Connettore del tubo dell'aria
Coperchio della pompa dell'unità
Vite del coperchio della pompa dell'unità
Flacone della polvere AIR-FLOW®
Tappo dell'alloggiamento del filtro dell'aria
Alloggiamento del filtro dell'aria
Chiave del filtro dell'aria di ricambio
cartuccia del filtro
Connettore per il cavo del manipolo AIR-FLOW® o
PERIO-FLOW®
Connettore per il collegamento ad una seconda unità
EMS
Connettore per la pedaliera
Connettore per il cavo del manipolo Piezon®
EMS mette a disposizione di questa unità vari accessori.
Nella distinta di spedizione viene elencato esattamente
il contenuto della propria unità.
35
36
37
Enhet
Effektinställning
Driftsläge
Flödeshastighet
Kontrollampa för rengöringsläge
”Dry Work”-indikering
Slang till handstycke
Magnetisk handstyckehållare
Tömningsomkopplare
Piezon®-handstycke
PERIO-FLOW®-handstycke
AIR-FLOW®-handstycke
Låda med PERIO-FLOW®-spetsar
PERIO-FLOW®-spetsbytare
Pulverkammarringar
SystemBox
PERIO-FLOW®-pulverkammare
AIR-FLOW®-pulverkammare
Flaska med spolningsvätska
Fotpedal
Nätkabel
Tryckluftsslang
Vattenslang
Säkringar
Vattenslangsanslutning
Luftslangsanslutning
Skydd för pumpenhet
Skruv till pumpenhetens skydd
AIR-FLOW®-pulverflaska
Lock till luftfilterhölje
Luftfilterhölje
Nyckel för luftfilterbyte
Filterpatron
Anslutning för AIR-FLOW®- eller PERIO-FLOW®handstyckets slang
Anslutning för ytterligare en EMS-enhet
Anslutning för fotpedal
Anslutning för Piezon®-handstyckets slang
EMS utrustar enheten med olika tillbehör. Packlistan visar
exakt vad som medföljer denna enhet.