Download l`écho - Ville de Courrières

l’écho
w w w.ville-courrieres.fr
Bulletin d’informations Municipales de Courrières
Juin - N° 339
Forum de l’Hôtellerie,
Restauration,
Commerce et Services :
une vraie réussite !
Petite
rétro tout en photos...
Ecole Jean Moulin le 20 avril : comme dans d’autres écoles de la commune, les enfants
de l’école Moulin n’ont pas boudé leur plaisir en participant à une chasse aux œufs organisée
par le Comité des Fêtes du Quartier de La Louisiane. Tous sont repartis avec un sac rempli de
leurs précieux trophées.
Monument aux Morts le 27 avril : les camps de la mort créés par les nazis ont été le
théâtre de la déportation de millions d’hommes, de femmes et d’enfants qui ont péri, victimes
de la torture et des chambres à gaz de sinistre mémoire. Les communes françaises comme
celles de toute l’Europe en guerre n’ont pas été épargnées et, chaque année, elles rendent
hommage à leurs disparus.
Résidence logement Guy Mollet le 1er mai : c’est depuis longtemps une tradition.
À l’occasion de la Fête du Travail, Monsieur Christophe Pilch, Maire et une délégation d’élus
rendent visite aux résidents du Foyer Guy Mollet et offrent à chacune et à chacun un brin de
muguet agrémenté d’une rose.
Salle de l’Harmonie le 4 mai : photo de famille pour l’assemblée générale de l’harmonie
l’Union Fait La Force en présence de Mesdames Patricia Rousseau, Adjointe en charge des
Affaires Culturelles et Delphine Huot, Conseillère Déléguée. À retenir : la démission du
Président Eric Debarge et la nomination de Madame Françoise Winckler et de Monsieur
Jérémie Théry au service communication.
Quartier de La Louisiane le 11 mai : les chineurs sont venus en nombre au marché aux
puces organisé par le Comité des Fêtes de La Louisiane. L’après-midi, Monsieur Christophe Pilch,
Maire et plusieurs élus se sont joints à Madame Annie Mouton, Présidente de l’association, pour
remettre 4 coupes : « jeunesse dynamique, originalité du stand, plus ancien inscrit et l’exposant
venant de très loin (Salon-de-Provence !) ».
Le
Salle de l’Harmonie le 18 avril : à l’initiative de l’APE de l’Institut Médico-Éducatif,
la compagnie de l’ART ch’ti SHOW a présenté sa pièce patoisante « Coucou Beuh ».
Les personnages joués par les comédiens avec leur « parlache » bien de chez nous se sont
révélés drôles et cocasses.
car net
Naissances
• Laony VERDIERE né le 22 mars 2014 à Seclin
• Arthur ANTOINE né le 20 mars 2014 à Arras
• Lola DELANGHE née le 23 mars 2014 à Lens
• Nolan WOS né le 25 mars 2014 à Seclin
• Raphaël LACANTE né le 26 mars 2014 à Seclin
• Clément SKALEK né le 27 mars 2014 à Arras
• Matis TONNEAU né le 27 mars 2014 à Arras
• Tao BOUTHEMY né le 1er avril 2014 à Seclin
• Emie HAVRET née le 31 mars 2014 à Liévin
• Mahnéo BOUZIER né le 2 avril 2014 à Seclin
• Nathan CARON né le 3 avril 2014 à Seclin
• Marc VENEL né le 3 avril 2014 à Seclin
• Thomas PLUSS né le 6 avril 2014 à Lille
• Aaron CAPILLIEZ ROUSSIER né le 2 avril 2014 à Lens
• Vincent SEFFIH DUBURQUE né le 4 avril 2014 à Lens
• Léo DEBETHUNE né le 7 avril 2014 à Lille
• Julien ADAMIAK né le 21 avril 2014 à Lille
• Dyklan FACQ né le 24 avril 2014 à Seclin
• Jean-Pierre VALET le 22 avril 2014 à Courrières, 42 ans
• Jean FERAIN le 28 avril 2014 à Courrières, 90 ans
• Nelly NOEL veuve NOUVET le 28 avril 2014 à Courrières,
93 ans
• Augustine BRULIN veuve CASAPPA le 28 avril 2014
à Hénin-Beaumont, 92 ans
• Hortense DUPONT veuve VANMASSENHOVE le 2 mai 2014
à Courrières, 89 ans
Décès
Mariage
• Jacques BRULIN le 1er avril 2014 à Courrières, 73 ans
• Raymond BRULIN le 4 avril 2014 à Courrières, 81 ans
• Souleïman BRAHMI & Soraya DIAB le 3 mai 2014
édito
Monsieur Christophe Pilch, Maire s’entretient avec les représentants du Lycée des Métiers
Henri Senez d’Hénin-Beaumont lors du 7ème Forum de l’Hôtellerie-Restauration-Commerce et
Services qui a attiré beaucoup de candidats à l’emploi.
sommaire
L’écho Municipal
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Rentrée scolaire 2014 : mise en place des rythmes scolaires
1er mai : la Fête du Travail
69ème anniversaire de la victoire
Urbanisme
L’ancien café Bellevue fait place à 7 nouveaux logements
« Café conversation » avec Pas-de-Calais habitat
Noces d’or
Forum de l’emploi
Courrières Aylesham : 40 ans de jumelage et d’amitié
Une nouvelle balayeuse pour les services techniques
Les dépôts ou abandons sauvages d’ordures…
L’écho associatif
■
■
■
■
■
■
■
■
■
P. 4 à 9
P. 10 à 12
ASCAMAP, Aérobic et Yoseikan-Budo :
la combinaison gagnante
Bonne saison pour le Judo
Pétanque à Weissenthurm
Tournoi de billard du 8 mai : victoire du Billysien Carlos Martins
Voyage dans le temps avec le Club d’Histoire Locale
Les jeunes… et le don du sang
Le concert de Printemps de l’Harmonie Hilariter
La soirée jazzy du NJB
Gardes d’Honneur de Lorette : le devoir de mémoire
L’écho ... nomie
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
P. 13-14
16 festival des Coralines
Marché aux puces en centre-ville
Musique - Concert rock
Danse - Gala de danse par les ateliers Jazz et Classique
Accueil de loisirs et camping été 2014
Les prochaines sorties
L’écho annonces
■
P. 13
ème
Le Travelling
■
10
10
11
11
11
12
12
12
12
Nouveau à Courrières : D’KO Carrelages & Bains
Inauguration de la friterie Alex
L’écho annonces
■
4
5
5
6
7
7
7
8
9
9
9
Au lendemain des élections
européennes, la progression du vote
nationaliste dans notre commune ne
peut que me laisser un goût amer.
Pour la première fois, le Front
national, parti d’extrême droite arrive en tête dans notre
commune avec 1390 voix alors qu’il n’en recueillait que 538
en 2004.
Au moment où j’écris ces lignes, à quelques minutes de la
commémoration en souvenir des fusillés de mai 1940 dans
notre commune, j’ai la plus grande difficulté à accepter un vote
extrême à ce niveau.
Le vote FN ne doit pas être banalisé. Il est dangereux et
n’apportera aucune solution, particulièrement lorsqu’il
souhaite lutter contre l’Europe tout en souhaitant y envoyer
des députés…
Je veux ici rappeler que l’Europe a dépensé dans notre Région
plus de 1,1 milliard d’euros entre 2007 et 2013. Ce sont ses
subventions qui nous ont permis de réaliser la transformation
de notre ville, notre ferme pédagogique, notre médiathèque.
Ce sont ses subventions qui financent également la lutte
contre l’exclusion et la lutte contre le chômage des jeunes
ou la formation des salariés. Depuis 2000 et jusque 2020, ce
sont plus de 3 milliards d’euros qui seront ainsi injectés dans le
Nord-Pas de Calais grâce à l’Europe.
Alors certes, une autre Europe est nécessaire, plus protectrice
face à la mondialisation et surtout avec une monnaie qui
redonne à nos entreprises, de la compétitivité.
Mais cette Europe à laquelle j’aspire ne pourra pas se construire
dans le repli sur soi et le rejet de l’autre.
Courrières ne mérite pas l’image que le scrutin donne
aujourd’hui à notre ville où les élus font leur travail au service
de la population.
Gardons nos valeurs et battons-nous plutôt pour préserver
cette solidarité qui nous permet de vivre ensemble et d’assurer
le développement de notre commune à laquelle je tiens plus
que tout.
Canicule, prévenir le risque
Horaires d’été 2014
Concours des maisons fleuries 2014
Fermeture du Centre aquatique
Avis d’enquêtes publiques
P. 15
P. 16
Bulletin mensuel - Directeur de la publication : Christophe Pilch - Photos : Guy Szymczak
Conception graphique et Impression : Imprimerie de la Centrale Lens SIRET 358 201 267 000 20
Éditeur : Mairie de Courrières - Tél. 03 21 74 80 20
Dépôt légal : JUIN 2014 - ISSN 1274-8757 - Site internet www.ville-courrieres.fr
Adresse mail : [email protected]
L’écho de Courrières
••• 3
L’écho
municipal
Rentrée scolaire 2014 : mise
en place
des rythmes scolaires
La ville de Courrières a souhaité déroger pour une année à la mise en place des
rythmes scolaires afin de se laisser le temps de construire un projet cohérent qui
articule les différents temps scolaires et périscolaires en permettant aux enfants
de 3 à 11 ans d’accéder à des activités sportives et culturelles.
La volonté communale étant de proposer à chaque enfant un parcours éducatif
de qualité, avant, pendant et après l’école.
Pour ce faire, il s’est avéré essentiel d’impulser une dynamique éducative
transversale entre les principales institutions qui ont en charge l’éducation,
à savoir, les écoles, les structures associatives et municipales, les familles. Une
mobilisation de l’ensemble du service Sport et Jeunesse, du service Culture et
de la Médiathèque associée à cette dynamique a permis la proposition d’activités
innovantes, diversifiées et éminemment qualitatives.
C’est donc au cours de différents comités de pilotage, composés de parents
d’élèves, d’élus, d’associations, de directeurs d’écoles et de techniciens du service
jeunesse, que la mise en place des rythmes éducatifs de l’enfant a été élaborée.
Afin que ce projet soit une réussite, toutes les structures d’accueil de l’enfant y
sont associées et proposent des ateliers éducatifs de qualité.
C’est pourquoi, en plus de l’équipe éducative communale existante, viendront
s’ajouter à la réalisation des TAP* des enseignants et des vacataires spécialisés.
La création d’un poste de coordinateur est également nécessaire pour le bon
déroulement de cet aménagement à compter du 1er septembre 2014.
Rappel : à compter du 1er septembre 2014,
les horaires de classe sont les suivants :
École maternelle :
Matin ouverture des portes : 8h40, démarrage de la classe à 8h50 jusque à 11h50
Après-midi ouverture des portes : 13h55, démarrage de la classe à 14h05 jusque 16h20
Mercredi : 8h50/11h50.
École élémentaire :
Matin ouverture des portes : 8h50, démarrage de la classe à 9h jusque 12h
Après-midi ouverture des portes : 13h50, démarrage de la classe 14h jusque
16h30 sauf lorsqu’il y a le TAP*.
Chaque matin, les enfants pourront être accueillis les jours où ils le souhaitent et
sans aucune contrainte de présence (gratuitement) :
- Soit, dans le cadre d’un réveil corporel avant la classe,
- Soit, bénéficier d’un ramassage à pied (écolopatte) jusque l’école (élémentaires
Moulin et Berlinguez).
Ces ateliers seront encadrés par l’équipe éducative municipale.
Les modalités d’inscription :
Celles-ci sont pilotées par le service jeunesse. Les enfants auront la possibilité de
découvrir et de s’initier à 3 activités dans l’année. Un carnet de bord sera tenu
pour chaque enfant afin de suivre son parcours durant la durée du projet et
diversifier les activités pour les années suivantes.
L’échéancier :
Courant du mois de juin, un courrier sera envoyé aux familles pour indiquer les
3 activités prévues pour leurs enfants au cours de l’année scolaire. Une
inscription définitive aux TAP* sera nécessaire pour la rentrée de septembre
2014. Les familles auront ainsi la possibilité de confirmer l’inscription de leurs
enfants durant l’été. Un badge sera délivré et une fiche de liaison devra être
renseignée par les familles.
La commune a souhaité appliquer la gratuité pour ces temps d’accueil
périscolaires.
*Temps d’Accueil Périscolaire
Rythmes de l’enfant :
un colloque pour tout savoir
Un colloque sur les rythmes de l’enfant auquel tous les parents et professionnels de
l’éducation ont été invités a eu lieu le 8 avril au centre culturel. Les 250 personnes
présentes ont pu apprécier la qualité des interventions, particulièrement celle de Claire
Leconte, Professeur Emérite de Psychologie de l’Education qui a surtout développé
la chronobiologie des enfants et a répondu aux diverses et nombreuses questions de
l’assistance.
4
••• L’écho
de Courrières
L’écho
municipal
1er mai : la Fête du Travail
Le 1er mai « Fête du Travail » est l’occasion de
mettre à l’honneur les travailleurs. À l’Hôtel de Ville,
après les discours des représentants syndicaux et
politiques, les élus du Conseil Municipal leur ont
remis diplômes, cadeaux et brins de muguet avant de
poser pour la traditionnelle photo « de famille ».Tous
ont participé au défilé en centre-ville emmené par
les harmonies Hilariter et l’Union Fait La Force ainsi
que les majorettes les Coralines pour se recueillir et
déposer une gerbe au pied du monument Sorriaux.
Médaille d’Honneur du Travail
Promotion du 1er janvier 2014
Diplômes de la catégorie Grand Or n Mme FONTAINE Dorys, Technicienne Indexeur,
AXA France à Wasquehal
n Mme KAWALA Danièle, Contrôleuse, LA
REDOUTE France à Wattrelos
n M. MANCON Michel, Opérateur Métier,
FAURECIA à Hénin-Beaumont
Diplômes des catégories Or, Vermeil et Argent
n M. EL ALI Mohamed, Mécanicien d’entretien, S.A.S
MERCIER à Mons-en-Barœul
n M. LANGLET Jean-Nick, Ouvrier en bâtiment, Ste
FOURDRINIER et FILS à Courrières
n
. LIEGEOIS Pascal, Peintre en bâtiment, CABRE
M
S.A à Montigny-en-Gohelle
Diplômes de la catégorie Or
n M. MALACRINO Joseph, Gestionnaire Paie,
CAISSE D’EPARGNE NORD FRANCE EUROPE
à Lens
n M. MASTAIN Hervé, Opérateur Métier, FAURECIA
à Hénin-Beaumont
n M. OSZCZAK Frédéric, Chargé Mission,
SOGINORPA à Aniches
n Mme SZEWCZYKOWSKI Christiane, Adjointe
Technique, MAIRIE de Courrières
Diplômes des catégories Vermeil et Argent
n M. BERNARD Daniel, Technicien, LEROY MERLIN
à Vendin-le-Vieil
Diplômes de la catégorie Argent
n M. BUCAMP Serge, Agent de Fabrication,VISTEON
SYSTEMES INTERIEURS à Gondecourt
n M. CARDON Arnaud, Chargé d’études, POLE
EMPLOI à Villeneuve d’Ascq
n M. CUREAU Bruno, Responsable Exploitation
Roulage, BRINK’S EVOLUTION- NORD et EST à
Lomme
n M. DROLEZ Eugène, Monteur Calorifugeur,
TRAVISOL à Notre Dame de Gravchenchon
n M. HERMANT Bertrand, Technicien en
télécommunication, SANEF à Senlis
n M. MESSE Fabrice, Opérateur Métier, FAURECIA à
Hénin-Beaumont
n M. RUYSSCHAERT Eric, Cuisinier, ELIOR
ENTREPRISES à Paris 13ème
n Mme YAHYAOUI Euria, Conseillère de clientèle,
LA HALLE AUX VETEMENTS à Paris
Diplômes de la catégorie Vermeil
n Mme BOULANGER Marie-Pierre,
Agent de Fabrication, VISTEON
SYSTEMES INTERIEURS à
Gondecourt
n M. FRESIER Marc, Agent de
Traitement
de
Données,
ARVATO SERVICES FRANCE à
Vendin-Le-Vieil
69ème anniversaire
de la victoire
La cérémonie du 8 mai 1945 qui a rendu hommage aux millions de femmes, enfants et
hommes victimes des nazis s’est déroulée sous une pluie persistante. Cela n’a pas empêché
les harmonies Hilariter et l’Union Fait La Force de défiler et d’emmener le cortège jusqu’au
Monument aux Morts. Messieurs Jean Wojcik, Président des Anciens Combattants et de la
FNACA et Christophe Pilch, Maire ont uni leur voix pour rappeler la chute du IIIème Reich
et la barbarie nazie avec un seul souhait : que cela ne se reproduise plus jamais.
L’écho de Courrières
••• 5
L’écho
municipal
Urbanisme
Le PLU* : un véritable projet
d’ensemble pour notre territoire
Le Plan d’Occupation des Sols (POS) de Courrières, approuvé
le 27 novembre 1989 et révisé en 1997, a permis à la commune
d’encadrer le renouvellement de son tissu urbain pendant plusieurs
années. Mais, en fin de vie, celui-ci devait être remis sur le métier en
2008 pour s’achever après plusieurs années de travail et de procédure.
À présent dénommé Plan Local d’Urbanisme (PLU), son contenu
est notamment encadré, à l’échelle nationale, par les lois solidarité
et renouvellement urbain (SRU), Grenelle 2 et, à l’échelle locale, par
le Schéma de cohérence territoriale (SCOT) de Lens-Liévin HéninCarvin.
Avec la mise en œuvre de la révision du POS et la création du PLU,
la commune a souhaité poursuivre ses principaux objectifs ; favoriser
l’équilibre entre le renouvellement urbain et la préservation des
espaces, assurer la diversité des fonctions urbaines et la mixité sociale
de l’habitat, inciter l’utilisation économe et équilibrée de l’espace tout
en préservant l’environnement.
En un mot, le PLU est un véritable projet d’ensemble pour le territoire,
tout à la fois, stratégique et réglementaire. Il définit une ambition
pour la Ville et oriente son avenir pour les prochaines décennies ;
il est également un document juridique de référence maintenant
exécutoire.
Le PLU est le règlement d’urbanisme de la commune et doit être
impérativement consulté avant de commencer à réaliser des travaux.
Celui-ci s’impose à tous et le service urbanisme s’y réfère pour
instruire les demandes d’occupation des sols (certificats d’urbanisme,
permis de construire, déclarations préalables, permis d’aménager…).
Les droits à construire sont déterminés sur chaque parcelle qu’elle soit
publique ou privée. Ainsi, le PLU fixe notamment les règles propres à
l’implantation des constructions, aux hauteurs, à l’aspect extérieur, au
traitement des eaux pluviales ou encore au stationnement. Le PLU est
librement accessible sur le site internet de la commune.
Toutefois, vous pouvez vous rendre directement au service urbanisme
de la commune, situé dans les locaux des services techniques 32 rue
Pierre Bauve, pour obtenir tous les éclaircissements qui vous seraient
nécessaires afin de composer au mieux votre dossier de demande
d’autorisation de travaux.
*Plan Local d’Urbanisme
Le Droit de Préemption Urbain (DPU) : À quoi ça sert ?
Comme son nom l’indique, c’est un droit qui permet à la commune
d’acquérir en priorité un bien foncier ou immobilier lorsque celui-ci
est sur le point d’être vendu. En effet, lorsqu’un propriétaire vend
6
••• L’écho
de Courrières
un terrain ou une maison à un acheteur, avant que la vente ne soit
conclue, la commune en est informée par la Déclaration d’Intention
d’Aliéner (DIA) qui lui est adressée par le notaire. La collectivité
doit alors s’exprimer sur sa volonté ou non d’user de son droit de
préemption. Si elle choisit de le faire, elle devient prioritaire pour
l’acquisition du bien. Sinon, la vente suit son cours normal.
Grâce au Droit de Préemption Urbain (DPU), la commune peut
acquérir des biens dont elle a besoin pour mener à bien ses projets
d’aménagement d’intérêt général (création d’équipements collectifs,
emplacement réservé pour alignement de voirie, création de
logements sociaux, lutte contre l’insalubrité, renouvellement urbain...)
et ce, sans avoir recours à l’expropriation. Le DPU s’applique sur
toutes les zones U (urbaines) et AU (à urbaniser) du Plan Local
d’Urbanisme de la commune mais ne concerne pas les constructions
achevées depuis moins de 10 ans. Par ailleurs et depuis la délibération
du Conseil Municipal du 18 octobre 2010, ce droit s’applique aussi aux
fonds artisanaux, fonds de commerce, baux commerciaux à l’intérieur
d’un périmètre sauvegardé. Objectif : permettre à la commune de
préserver son commerce de proximité et assurer sa diversité.
L’écho
municipal
L’ancien café Bellevue
fait place à
7 nouveaux logements
Après plusieurs années de travaux, l’ancien café Bellevue
boulevard Lepoivre a fait peau neuve. Complètement rénové,
il abrite désormais 7 logements (2 T2, 3 T3 et 2 T4), 4 parkings
intérieurs et 3 garages. Le mardi 15 avril, Mesdames Claire
Kubiak, Adjointe en charge du Logement, Frédérique Thiberville,
Conseillère Déléguée et des représentants de Pas-de-Calais
habitat ont remis les clefs des appartements construits dans les
locaux de l’établissement à leurs nouveaux locataires.
« Café conversation »
avec Pas-de-Calais habitat
En vue de la prochaine réhabilitation de la résidence Casimir Beugnet, Madame
Marie Ange Seguin, responsable du Point Service courriérois et son équipe avaient
convié les locataires de la résidence à un « Café conversation » pour recueillir
leurs avis. Ce mardi 6 mai, une trentaine de personnes avait répondu à l’invitation
et exprimé ses souhaits. Avec cette 1ère réunion, Pas-de-Calais habitat espère une
collaboration fructueuse sur ce projet de réhabilitation.
Noces d’or
Yves Henri Edouard LEFEBVRE est né le 25 juillet 1944 à Harnes. Issu
d’une famille de 3 enfants, enfant naturel sans père, il est élevé par ses
grands-parents maternels. Yves travaille dans un laboratoire de chimie
pendant 5 ans avant d’effectuer son service militaire à Arras. Un soir
d’avril, son frère lui présente la sœur de son amie lors d’une séance
de cinéma. Ils se sont ensuite revus et ne se sont plus quittés depuis
le bal du 1er Mai 1962 à Harnes. Son service militaire terminé, Yves
travaille comme chauffeur livreur de meubles pendant 2 ans
puis part dans la métallurgie à la SIMA de Liévin pour terminer
sa carrière comme chef d’équipe à la SERTI de Liévin. Il est
médaillé du travail. Après une retraite bien méritée, Yves
profite de la vie. Depuis environ 10 ans il est Président du
Quartier des Fleurs et du Rotois où il s’investit énormément.
Son loisir c’est le football, il a joué à Harnes et Marquette les
Lille. Lucienne Rosa Marthe LORIDANT est née le 15 août
1945 à Harnes. Elle est issue d’une famille de 2 enfants et a
passé sa scolarité en Belgique dans une école catholique. Elle a
ensuite travaillé en filature à Lille. À la naissance de l’aîné de ses
enfants, elle cesse de travailler pour l’élever. Après avoir éduqué
ses enfants, Lucienne reprend le chemin du travail comme
technicienne de surface à Cora jusqu’à sa retraite. Aujourd’hui
elle aime s’occuper de ses petits-enfants dès que l’occasion se
présente et soutient son mari au comité de quartier. Yves et Lucienne
se sont unis le 16 mai 1964 à la Mairie de Harnes et de leur union sont
nés 3 enfants : Bernard en 1965, Christophe en 1968 et Peggy en 1975.
Ils ont également la joie d’avoir 6 petits-enfants : Thomas, Cassandre,
Steeve, Quentin, Matthieu et Julie. Toute cette belle famille leur donne
beaucoup de joie et les a rejoints en ce jour important.
L’écho de Courrières
••• 7
L’écho
municipal
Forum de l’emploi
Plus de 1400 personnes au Forum de
l’Hôtellerie-Restauration-Commerce
et Services
Le mardi 20 mai, le Centre Culturel a
accueilli le 7ème Forum de l’HôtellerieRestauration-Commerce et Services
qui a mis en relation plus de 1400
personnes à la recherche d’un emploi
avec une quarantaine d’entreprises et
acteurs du marché de l’emploi dans
notre région. De longues files d’attente
s’étaient formées face aux recruteurs,
chacun et chacune attendant son tour,
CV à la main, pour passer un entretien
et décrocher (peut-être) le « Graal ».
Grande distribution, chaînes de
restauration, vêtements, entreprises
d’intérim, école d’hôtellerie, université
des métiers, services à la personne
et même… la Gendarmerie étaient
présentes. Ce forum a été un
véritable succès et le partenariat
entre la commune et Pôle Emploi
s’est avéré particulièrement fructueux
comme ont pu le souligner plusieurs
exposants : « 10/10 : Organisation
et logistique optimale » (CARMI).
À tel point que le 26 juin prochain,
l’emploi sera à nouveau d’actualité
avec le 4ème Forum de l’Alternance.
« 10/10 : très bonne organisation, très satisfait, à refaire, organisateurs aux petits soins pour les professionnels. Forum à renouveler,
de nombreux CV ont retenu notre attention et pas forcément avec de l’expérience dans le commerce mais une réelle motivation
à vouloir y travailler » (La Halle aux Chaussures).
Pour l’emploi : 4ème Forum de l’Alternance
de la Gohelle 2014 le jeudi 26 Juin
Après le 7ème Forum Spécialisé
de
l’Hôtellerie-RestaurationCommerce et Services du 20 mai
dernier, Courrières accueillera
le 4ème Forum « Le Reflexe de
L’Alternance de la Gohelle »
organisé par la Mission Locale de
l’Agglomération Hénin Carvin
en partenariat avec Pôle Emploi
le jeudi 26 Juin 2014 de 9h à
16h30 au Centre Culturel rue
Aristide Briand. Ce forum a pour
objectif de mettre en relation
les entreprises apprenantes de
notre territoire avec les jeunes en
démarche de recherche d’emploi
par le biais de l’alternance.
C’est un outil de mise en relation de l’offre et la demande
d’emploi (40 entreprises et partenaires ciblés).
Les Objectifs du Forum
- Recrutement des Jeunes par les entreprises en Contrat d’Apprentissage
et Contrat de Professionnalisation.
- Mettre en relation les jeunes et les employeurs pour faciliter l’accès à
l’emploi en alternance.
8
••• L’écho
de Courrières
- Valoriser les parcours des jeunes en situation d’alternance « Jeunes
Talents - Pépites d’or Entreprises ».
Le public cible
Le Forum cible les publics Jeunes de 16 à 25 ans en démarche de
recherche d’emploi du territoire de l’Agglomération Hénin Carvin.
Les partenaires Conseil Régional du Nord – Pas de Calais - Communauté d’Agglomération
Hénin-Carvin - Pôle Emploi - DIRECCTE (Direction régionale des
entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de
l’emploi) - CCI Artois - Maison de l’Emploi - Chambre de Métiers et de
l’Artisanat - Ville de Courrières.
Contact : Mission locale pour l’Emploi et la Formation
Mission Locale de la Communauté d’Agglomération d’Hénin-Carvin :
Monsieur LAWNICZAK Fabian, Responsable de Service Emploi
Formation au 03 21 76 37 66 ou Monsieur Guillaume VENIEL, Référent
Formation-Alternance au 03 21 08 59 95.
Vous avez quitté votre scolarité et vous avez entre 16 et 25 ans,
Pour être accompagné dans vos projets de métiers de formation et
d’emploi, vous pouvez prendre contact avec la Plateforme de Services
de votre secteur : Antenne de Carvin
89, avenue de la République - 62220 Carvin - Tél. : 03 21 08 59 95
L’écho
municipal
Courrières Aylesham : 40
ans
de jumelage et d’amitié
Si les relations franco-britanniques ont pu connaître quelques aléas au
cours de l’Histoire, l’amitié entre Courrières et Aylesham ne s’est jamais
démentie. Le vendredi 16 mai était une date particulière puisque nos
2 villes fêtaient leurs 40 années d’amitié. À cette occasion, plusieurs
familles anglaises et françaises emmenées par Monsieur Jean-Claude
Desprez, Président de l’association Amitié, ont été reçues à l’Hôtel
de Ville. Au cours de cette petite cérémonie conviviale, Monsieur
Christophe Pilch, Maire, a offert un cadre « pêle-mêle » de photos
retraçant quelques moments de ces 40 ans de jumelage et certains
de ces clichés ont rappelé de bons souvenirs à nos amis britanniques.
Lors de ce week-end, 15 familles ont été hébergées par les membres
de l’association. Arrivées le vendredi soir, elles ont regagné la Grande
Bretagne le dimanche après-midi après avoir partagé un repas ensemble
dans une atmosphère particulièrement festive.
Une nouvelle balayeuse
pour les services techniques
La commune vient d’acquérir une nouvelle balayeuse pour les services
techniques de la ville. Après 5 ans de bons et loyaux services, l’ancien
véhicule était à bout de souffle et ne pouvait plus remplir sa mission
avec toute la fiabilité voulue. Ce nouvel engin, français de surcroît, vient
rejoindre les équipements dont dispose déjà le service « Ville propre »
pour assurer le nettoyage quotidien de notre commune.
Les dépôts ou abandons sauvages d’ordures,
déchets, matériaux ou autres objets
Les services techniques doivent intervenir
pour enlever les dépôts « sauvages » de sacs
de détritus ménagers et objets divers sur le
territoire de la commune. Il est bon de rappeler
que ce type d’agissement est sanctionné par
la loi et que le code pénal prévoit plusieurs
infractions concernant les dépôts ou abandons
illicites.
Les dépôts effectués avec un véhicule
(article R 635-8 et R 632-1 du code pénal)
Le fait de déposer, d’abandonner,
de jeter ou de déverser sans
autorisation légale en un lieu
public ou privé (à l’exception
des emplacements désignés à cet
effet par l’autorité administrative),
les ordures, déchets, déjections,
matériaux, liquides insalubres ou
tout autre objet de quelque nature
transportés à l’aide d’un véhicule
est puni par les contraventions
de 5ème classe et encourt une
amende
pouvant
atteindre
1 500 €. Si cette infraction est commise par une
personne morale, celle-ci peut sous certaines
conditions encourir outre l’amende une peine
de confiscation de la chose qui a servi ou
était destinée à commettre l’infraction ou de
la chose qui en est le produit. Lorsque cette
infraction est commise sans véhicule le montant
de l’amende peut se monter à 150 €.
Le non-respect des conditions de collectes,
déchets ou autres objets
Le fait de ne pas respecter les mesures mises
en place pour l’enlèvement des collectes,
notamment en matière de jour et d’horaire
ou de tri des ordures, est puni également
de contraventions de 2ème classe soit 150 €
maximum.
L’écho de Courrières
••• 9
L’écho
associatif
ASCAMAP, Aérobic et
Yoseikan-Budo :
la combinaison gagnante !
Dans le dernier écho, nous vous informions des bons résultats
obtenus par le club ASCAMAP aux championnats régionaux
de Yoseikan-Budo à Carvin et aux finales régionales à SaintLaurent-Blangy pour les différentes équipes de la section Aérobic.
Ces compétitions comptaient pour les championnats de France dans les
2 disciplines. Les résultats des championnats de France sont de nouveau à
la hauteur des espérances du club :
jugez plutôt !
À Vitrolles, les 18, 19 et 20 avril,
Adeline LIS et Alexiane LOBRY
(armes et combats) sont montées
sur la plus haute marche du podium
et ont obtenu le titre convoité de
championnes de France. En équipe
« armes », Adeline décroche une
2ème place tandis que Benoit BUYCK
s’incline en 8ème de finale. Les 2, 3
et 4 mai, à la grande satisfaction de
Corinne Dehaudt, son entraîneur,
la section Aérobic n’a pas démérité
lors des championnats de France à
Chambéry puisque les 3 équipes et la benjamine en solo sont montées
sur le podium :
En Fédéral Juniors : 3ème place (à 0,30 points de la 1ère place)
En Fédéral solo Benjamine : 3ème place (à 0,15 points de la 1ère)
En Challenge Hi-lo BMC : 1ère championne de France
En Challenge aéro BMC : 3ème place (à 0,35 points de la 1ère)
Malgré la fatigue d’un long déplacement en bus, les gymnastes ont tenu
leurs promesses et ont ramené de belles médailles au club et à la ville
de Courrières.
Le Président, Jean-Claude Vaesen et les entraîneurs sont satisfaits de
ces très bons résultats, fruits d’un bon encadrement en loisirs dès la
baby-gym et en Yoseikan-Budo pour les très jeunes sachant que la
compétition n’est pas obligatoire au club. À noter : la réception de fin de
saison aura lieu au Centre Culturel le 23 juin prochain.
Pour tous renseignements :
Complexe Sportif Mendès France aux heures d’entrainements
(1er étage) ou par téléphone au 03 21 75 35 06 - 06 14 82 84 91.
Bonne saison pour le
Le démarrage début septembre 2013 de la
nouvelle saison du Judo Club Courriérois a
été un très grand succès dans les différentes
sections avec 169 judokas licenciés à ce jour. Le
samedi matin, les 4 et 5 ans se défoulent grâce
à des jeux, découvrent les règles fondamentales
du Judo (respect, maîtrise de soi, politesse, …)
et renforcent leur motricité. Le mardi et le
vendredi, les jeunes de 8 à 14 ans apprennent les
techniques et les diverses situations de combat
qui les amèneront aux compétitions tout en
respectant le code moral (courage, amitié,
sincérité, …). Après les jeunes, les judokas plus
âgés perfectionnent leur discipline et préparent
l’examen des grades pour obtenir une nouvelle
ceinture. Blanches, jaunes, oranges et noires
s’entraident et prospèrent sur le tatami sous
l’œil et les conseils d’Hervé Hiolle 7ème dan.
Cette saison a vu l’ouverture d’une section
Ju Jitsu/self défense pour adultes (débutant ou
non). Beaucoup de parents de jeunes judokas
ont osé monter sur les tatamis pour y découvrir
l’art de se défendre. Les cours commencent par
une séance de Taïso (exercices d’échauffement
10
••• L’écho
de Courrières
à base d’étirement et musculation naturelle) et
se poursuivent par une séance de techniques
de Ju Jitsu adaptée au public. Adultes et jeunes
adolescents peuvent ainsi acquérir des réflexes
de défense enseignés avec modestie, sérieux
et… bonne humeur. Les jeunes compétiteurs
obtiennent de très bons résultats. Ils se placent
tous sur le podium à chaque rencontre qu’elle
soit amicale ou officielle. Inès Polet, une
benjamine se distingue particulièrement et
monte sur la plus haute marche du podium
Judo
à toutes les compétitions amicales. Elle s’est
classée 3ème au tournoi de Ste Catherine pour
sa 1ère participation, 1ère au championnat de
district, 3ème au département et a terminé 2ème
au régional : une très belle performance pour
sa 1ère année dans cette catégorie. Ce qui laisse
présager une belle carrière dans le Judo.
Pour de plus amples renseignements sur les
cours, les horaires ou tarifs, visitez le site du
club : http://www.judo-club-courrieres.fr/ ou
téléphonez au Président : 06 78 45 71 09.
L’écho
associatif
Pétanque à Weissenthurm
Partis le vendredi 25 avril en début d’après-midi et
après plusieurs heures de transport, les boulistes
courrièrois ont été chaleureusement accueillis en
début de soirée par nos amis allemands. Cette année,
9 adhérents de notre club de pétanque courriérois
étaient au rendez-vous pour cet évènement sportif.
Le 26 avril, une atmosphère détendue s’était
installée, mais l’esprit de compétition a vite repris le
dessus : place à la pétanque sous un soleil radieux.
Les hommes ont ouvert le concours le samedi avant
de partager un barbecue dans une ambiance
conviviale qui a été particulièrement appréciée
par les boulistes courriérois. Le dimanche,
c’était au tour des féminines de Weissenthurm
de concourir aux couleurs de leur commune
et leur adresse n’a rien eu à envier à celle des
hommes. Mais en fin de matinée, il était déjà
temps de reprendre la route ! Les boulistes auront
passé un court mais agréable week-end lors de ce
concours de pétanque dont le principal but n’était
Tournoi de billard du 8 mai : victoire
Dans une superbe salle, rénovée du sol au plafond
par les services techniques de la ville, 16 joueurs
se sont rencontrés en cette journée fériée. Les
éliminatoires se sont terminées vers 17h30, et
pas la compétition en elle-même mais d’honorer la
beauté du sport et l’amitié franco-allemande.
du Billysien Carlos Martins
8 joueurs se sont qualifiés pour disputer les quarts
de finales. Les joueurs évoluent en compétition
du niveau Nationale 2 à Régionale 2. Cette année,
Julien Lefebvre, 13 ans, (au 1er plan sur la photo)
a accepté de remplacer un
désistement de dernière
minute. Julien est membre
de l’école de billard depuis
septembre et, grâce à un
entraînement soutenu, a
bien progressé depuis
9 mois.
Il termine 4ème de sa poule
mais c’était sa 1ère initiation
aux « 3 bandes », alors
qu’il évolue au jeu de la
« libre », ce qui est complètement différent.
Monsieur Berranou DAF,
Adjoint en charge du
Sport, est venu constater
que les travaux réalisés
par les services techniques donnaient toute
satisfaction.
Après les sélections des quarts et demi-finales,
Carlos Martins et Dominique Verhaghe se sont
affrontés pour le titre. Les deux « matcheurs »
seront au coude à coude jusqu’au bout avant que
Carlos Martins ne remporte cette finale. Cette
compétition s’est déroulée dans un bel esprit de
camaraderie. Rendez-vous est d’ores et déjà pris
pour 2015, où plusieurs joueurs ont déjà réservé
leur place…
Si le billard vous tente, venez au 2, rue CharlesQuint. Le club dispose de 4 billards français et
d’un 8 pool. Horaires d’ouverture : de 14h30 à
19h30 tous les jours sauf le dimanche (de 16h à
19h30).
Contact : Jean-François CLAIRET (Président) au
06 06 70 00 02 - [email protected]
et voir le site internet :
http://billard-courrieres.over-blog.fr/
Voyage dans le temps avec le Club d’Histoire Locale
Au cours du 1er semestre 2014, la CLIS*, les classes
de CE1 et de CE2 de l’ensemble des écoles de la
commune, soit 374 élèves, ont été accueillies sous
la surveillance de leur professeur dans les locaux
du Club d’Histoire Locale pour un voyage dans le
temps.
L’école de nos grands-parents
Les classes de CE1 et la CLIS* ont ainsi pu
s’installer dans une reconstitution de la salle de
classe du début du XXème siècle, appréhender
l’école ancienne par une exposition, se projeter
lors d’une rentrée scolaire dans les années 1930
grâce à une vidéo et s’essayer à
l’écriture à la plume.
La préhistoire vue en détail
Pour les classes de CE2, l’objectif
était de faire découvrir aux élèves la
préhistoire et plus particulièrement
l’Âge de pierre. La visite commence
par une exposition sur la préhistoire,
se poursuit avec une superbe collection d’outils
préhistoriques en pierres taillées et pierres polies
(trouvés à Courrières) dont les enfants peuvent
comprendre la fabrication et le fonctionnement
par le biais d’une projection et se termine par la
découverte des méthodes qu’utilisait l’homme
préhistorique pour faire du feu.
Cet échange entre les établissements scolaires
et le Club d’Histoire Locale, mis en place depuis
plusieurs années et animé par les bénévoles du
club et notamment Bernadette Ripoton, retraitée
de l’Éducation Nationale, est très enrichissant et
apprécié des enfants et des enseignants.
*Classe pour l’Inclusion Scolaire
L’écho de Courrières
••• 11
L’écho
associatif
Les jeunes… et
le don du sang
Le mercredi 23 avril a connu une forte mobilisation
pour la 2ème collecte de l’année : 157 personnes
se sont présentées, dont 21 pour la 1ère fois.
L’Amicale les remercie vivement pour leur
engagement, avec une mention particulière pour
les jeunes (moins de 30 ans) qui représentent
30 % de l’ensemble des donneurs. La gente
féminine représentait une part importante chez
ces jeunes et beaucoup de petits enfants ont été
accueillis et ont participé à des activités ludiques.
Ce rajeunissement des donneurs est primordial,
pour permettre le remplacement
de leurs aînés atteints par la limite
d’âge ou la maladie. La prochaine
collecte aura lieu au début de
l’été, période habituelle de pénurie
pour les réserves de sang. En effet, beaucoup de
donneurs seront alors en vacances mais il n’en
sera pas de même pour les maladies (50 % du
sang transfusé est destiné aux malades atteints
de leucémies et cancers.). L’Amicale vous donne
rendez-vous, toujours plus nombreux, pour la
prochaine collecte le mercredi 2 Juillet de 8h30
à 12h et de 14h à 17h30 à la salle de l’Harmonie.
Merci de partager l’engagement des donneurs
de sang bénévoles avec vos « amis(es) » en
faisant connaitre la page Facebook de l’amicale :
Courrières-Don-du Sang.
Le concert de Printemps
de l’Harmonie
Hilariter
Le dimanche 13 avril, en présence de Monsieur Christophe Pilch, Maire
et de nombreux élus, l’Harmonie Hilariter de Courrières a donné son
traditionnel concert de Printemps sous la direction de Christophe
Duhem à la salle de l’Harmonie. Les tableaux d’une exposition de
Moussorgsky, L’Orient Express, Lord of the dance, Sing, sing, sing ou
encore Birdland ont enchanté le public venu nombreux. Cette année,
une exposition sous forme de photos a retracé l’histoire de l’harmonie
et on pouvait découvrir ses différents dirigeants depuis sa création.
La soirée
jazzy du NJB
Le vendredi 16 mai avait lieu salle
de l’Harmonie la soirée cabaret
du N’euro Jazz Band. L’ensemble
dirigé par Clément Hoogewys a
une nouvelle fois enthousiasmé un
public passionné de jazz. Les œuvres
interprétées par le Big Band ont fait
ressortir les multiples facettes de
la musique jazz, avec une première
Gardes d’Honneur de Lorette :
le devoir de mémoire
Le dimanche 11 mai, à l’occasion de leur assemblée générale, les Gardes
d’Honneur de Lorette se sont recueillis lors d’une messe célébrée à l’église
Saint Piat en souvenir de leurs disparus. Ils se sont ensuite recueillis devant le
Monument aux Morts avant de déposer une gerbe de fleurs : un hommage à
la mémoire des soldats qui ont donné leur vie pour défendre notre Patrie et
en particulier, ceux qui reposent sur la colline de Lorette.
12
••• L’écho
de Courrières
partie classique suivie de la seconde
aux rythmes plus soutenus. La
chanteuse Rachel ainsi que les
différents solistes ont été très
applaudis par les inconditionnels du
jazz parmi lesquels Madame Patricia
Rousseau, Adjointe en charge des
Affaires Culturelles, représentant la
municipalité. Vous pourrez retrouver
le NJB lors des « Rutilants » au
Métaphone du 9-9bis le dimanche
6 juillet prochain. Suivez l’actualité
du NJB sur www.neurojazzband.fr
L’écho
…nomie
Nouveau à Courrières
Le mardi 22 avril 2014 Monsieur Said
OULMENE a ouvert son nouveau magasin
« D’ko Carrelages & Bains » sur l’axe très
passant Hénin/Carvin, et plus précisément
au numéro 29, rue Maurice Tilloy. Monsieur
OULMENE met ses conseils ainsi que
son expérience à votre service et vous
propose de venir découvrir dans son vaste
hall d’exposition de nombreux modèles
de carrelages/faïences mis en valeur grâce
à des salles de bains/douches « témoins »
ainsi qu’un large choix de sanitaires, de
nombreux modèles de robinetterie et de
l’outillage. Si vous avez un projet et que
vous souhaitez le concrétiser, sachez que
l’étude ainsi que le devis personnalisé de
celui-ci sont gratuits.
D’KO Carrelages & Bains
29, rue Maurice Tilloy - 62710 Courrières - Tél. : 03 21 42 25 42 - E-mail : [email protected]
Jours d’ouverture : lundi de 14h à 19h - Mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h - Samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Inauguration de la friterie
L’écho
Le mercredi 2 avril 2014, en fin d’aprèsmidi, Monsieur Bernard Montury, Premieradjoint, accompagné de plusieurs adjoints du
Conseil Municipal, la famille et les amis ont
été conviés par Madame Alexie VERHEGGE
afin de célébrer l’inauguration de sa nouvelle
friterie dénommée simplement «Friterie
Alex » installée au numéro 2, rue Eugène
Gaudefroy.
Madame VERHEGGE vous propose chaque
jour de la semaine, le midi comme le soir,
des frites fraîches qui accommoderont
sandwichs ou hamburgers préparés
Alex
devant vous, selon votre envie du moment.
Sachez également que pour les moins
pressés, des tables sont à votre disposition
pour que vous puissiez déjeuner sur place,
le tout dans un cadre très sympathique.
Enfin, pour finir, si Madame VERHEGGE
vous rappelle quelqu’un c’est que vous l’avez
très certainement croisée durant les quatre
années où elle a travaillé à la friterie « Au
Coupe-Faim » située rue Pasteur. Nous lui
souhaitons la bienvenue ainsi que réussite
pleine et entière dans ses futurs projets.
annonce
16ème Festival des Coralines
La société « Les Coralines de Courrières » organise son festival le dimanche 8 juin à partir de 10h à la salle Rabelais.
À cette occasion, plus de 400 majorettes seront présentes. Le prix d’entrée est fixé à 2€ et vous aurez la
possibilité de vous restaurer sur place. Venez nombreux !
Marché aux puces en centre-ville
L’harmonie Hilariter et le club Handball Courrières organisent un marché aux puces en centre-ville le
dimanche 22 juin de 7h30 à 16h. Le prix est fixé à 4 € les 3 mètres. Les réservations seront prises au
siège de l’harmonie Hilariter (rue Basly) et s’effectueront jusqu’au 6 juin de 15h30 à 18h30 pour les
riverains, les 10, 12, 13 juin de 15h30 à 18h30 et le 11 juin de 9h à 12h pour les autres (par téléphone au
06 84 88 95 17) jusqu’au 15 juin.
L’écho de Courrières
••• 13
Musique
Vendredi 20 juin - 20h30 - Salle Rabelais
Concert rock - Woodstock Experience
À l’occasion de la « Fête de la Musique », la Municipalité vous offre, pour rester dans l’esprit rock de l’année
dernière, un spectacle original : Woodstock Experience. C’est une immersion de 2 heures au cœur du Summer
of Love allant de la fin des années 60 au début des années 70. Un répertoire mythique et indémodable où les
plus grands noms du rock, de la pop et de la folk se côtoient (Deep Purple, Led Zeppelin, Janis Joplin et tant
d’autres…).
Woodstock Experience, c’est une chanteuse à la voix puissante, capable de réinterpréter les envolées vocales
de Robert Plant, Jan Gillian ou Ronnie James Dio et quatre musiciens professionnels qui s’offrent sans compter
pour rendre hommage à cette fabuleuse époque.
Spectacle produit par Loco Live
Danse
Samedi 28 juin et Dimanche 29 juin - Salle Rabelais
Gala de danse par les ateliers Jazz et Classique
Samedi 28 juin : 20h
Dimanche 29 juin : 18h
Véronique et Isabelle vous convient au gala annuel de leurs danseurs (catégorie « grands »)
Tarif : 5 € (2 places gratuites par enfant participant au gala)
Réservations au Complexe sportif Mendès France auprès des professeurs :
Pour la restitution du 14 juin : jeudi 5 juin 18h/20h, vendredi 6 juin 17h/19h, mercredi 11 juin 14h/17h.
Pour le gala de danse :
Lundi 16 juin 17h/20h, mercredi 18 juin 14h/20h, samedi 21 juin 14h/17h, lundi 23 juin 17h/20h,
mercredi 25 juin 10h/12h et 14h/20h, samedi 28 juin 10h/12h.
Accueil de loisirs et camping été 2014
Dates de fonctionnement
Du lundi 7 juillet au vendredi 29 août 2014 (Inscriptions à la semaine,
centre fermé le lundi 14 Juillet et le vendredi 15 Août).
Fonctionnement : de 9h à 17h.
Juillet et Août :
Ecole Basly en juillet et août pour les moins de 6 ans.
Ecole Joliot-Curie pour les 6/16 ans.
Camping à Quend-Plage du 15 juillet au 8 août de 10 à 17 ans.
Durant tout l’été possibilité de garderies payantes de 7h à 9h et
de 17h à 18h30 (à préciser lors de l’inscription/ Justificatifs des
ressources à transmettre).
Tarifs
Les tarifs sont calculés en fonction du quotient familial de la CAF. Une
attestation de paiement est à présenter lors de l’inscription, elle est
disponible sur le site de la CAF.
Centre de loisirs
Le tarif minimum pour les Courriérois est de 5,70 €/jour et le tarif
maximum est de 7,28 €/jour.
Le tarif minimum pour les
extérieurs est de 11,40 €/
jour et le tarif maximum est
de 14,56 €/jour.
14
••• L’écho
de Courrières
Camping
Le tarif minimum pour les Courriérois est de 8,00 €/jour et le tarif
maximum est de 11,90 €/jour.
Le tarif minimum pour les extérieurs est de 16,00 €/jour et le tarif
maximum est de 23,80 €/jour.
Demi-journées d’inscriptions
Vendredi 6 Juin de 16h30 à 18h30 au centre Dolto
Mercredi 11 Juin de 9h à 11h30 au centre Dolto
Samedi 21 Juin de 9h à 11h30 au centre Dolto
Se munir des pièces obligatoires suivantes
- Certificat médical précisant que les vaccins sont à jour et que l’enfant
est apte à pratiquer des activités sportives (pour tout le monde).
- Photocopie du document vert « Aides aux Temps Libres 2014 » qui
remplace les bons CAF.
- Photocopie de l’attestation de paiement de la CAF faisant apparaître
le QF, elle est disponible sur le site de la CAF.
- Copie du brevet de natation avec immersion (50m) pour le camping
à Quend-Plage.
Des dossiers d’inscription sont à votre disposition en mairie, Service
Sports et Jeunesse, ceci afin de les remplir avant et de gagner du temps.
Pour tous renseignements vous pouvez d’ores et déjà contacter
le Service Sports et Jeunesse de la Mairie au 03.21.74.80.24 ou
par mail : [email protected]
Le
Tr a v e l l i n g
Carte Ciné Culture : 13 €
Tarif plein : 5,50 €
Edge of tomorrow
En sortie nationale
Dans un futur proche, des hordes
d’extraterrestres, les Mimics, ont livré une
bataille acharnée contre la Terre, réduisant
les grandes villes en cendres. Aucune
armée au monde n’est à même de rivaliser
avec la rapidité, la violence et les capacités
cognitives de ces combattants ou de leurs
chefs dotés de pouvoirs télépathiques. Les
armées du monde ont réuni leurs forces
pour une ultime offensive à quitte ou
double contre les extraterrestres…
Tarif réduit : 4,40 €
Adhérent : 3,30 €
Programme disponible sur
le répondeur du Traveling : 03 21 20 23 76
et sur www.ville-courrieres.fr
Grace de Monaco
Lorsqu’elle épouse le Prince Rainier en 1956, Grace
Kelly est une immense star de cinéma. Six ans plus
tard, alors que son couple rencontre de sérieuses
difficultés, Alfred Hitchcock lui propose de revenir
à Hollywood, pour incarner Marnie. Mais c’est
aussi le moment où la France menace d’annexer
Monaco dont elle est la Princesse. Déchirée, il lui
faudra choisir entre la flamme artistique ou devenir
définitivement Son Altesse Sérénissime, la Princesse
Grace de Monaco.
Vendredi 6 juin à 18h et 20h30
et 20h30
Samedi 7 juin à 14h30, 17h30
17h30
et
30
14h
à
juin
8
he
Dimanc
Maléfique
Maléfique est une jeune femme qui mène une vie
idyllique dans un royaume où règne le bonheur.
Un jour, des envahisseurs menacent les frontières
du pays et Maléfique s’élève en féroce protectrice.
Dans cette lutte, une personne va la trahir ce qui
va transformer son cœur pur en un cœur de pierre.
Décidée à se venger, elle jette une malédiction sur
Aurore, la fille du Roi, qui vient de naître. Mais l’enfant
grandit et Maléfique se rend compte
Vendredi 13 juin à 20h30
que la petite princesse détient la clé de
Samedi 14 juin à 17h30
la paix du royaume, et peut-être aussi
Dimanche 15 juin à 14h30
celle de sa propre rédemption…
X-Men: Days of future past
Les X-Men envoient Wolverine dans le passé pour
changer un événement historique majeur, qui pourrait
impacter mondialement humains et mutants.
Vendredi 20 juin à 18h
Samedi 21 juin à 14h30
Vendredi 13 juin à 18h
Samedi 14 juin à 14h30
Barbecue
Pour ses 50 ans, Antoine a reçu un cadeau
original : un infarctus. À partir de maintenant,
il va devoir « faire attention ». Or, Antoine a
passé sa vie entière à faire attention : attention
à sa santé, à ce qu’il mangeait, à sa famille, à
accepter les travers de ses amis et à avaler de
trop nombreuses couleuvres… Désormais, il
va adopter un nouveau régime. Mais en voulant
changer sa vie, on change forcément celle des
autres…
Samedi 14 juin à 20h30
Dimanche 15 juin à 17h30
Une rencontre
Elsa écrivain, et Pierre, avocat, se croisent
lors de la soirée de clôture d’un salon du
livre : un regard … Une rencontre ? Mais la
vie de Pierre, c’est d’abord sa famille : ses
enfants et Anne, sa femme depuis quinze
ans qu’il aimera toujours. Elsa, divorcée, se
partage entre ses ados et son jeune amant.
Pour elle, l’homme marié est un tabou mais
leur rencontre s’inscrit dans une temporalité
différente jusqu’à créer une réalité où tout
serait possible.
Samedi 21 juin à 20h30
Dimanche 22 juin à 17h30
Babysitting
Faute de baby-sitter pour le week-end, Marc Schaudel confie
son fils Rémy à Franck, son employé, « un type sérieux » selon
lui. Sauf que Franck a 30 ans ce soir et que Rémy est un sale
gosse capricieux. Au petit matin, Marc et sa femme Claire sont
réveillés par un appel de la police. Rémy et Franck ont disparu !
Vendredi 20 juin à 20h30
Samedi 21 juin à 17h30
Dimanche 22 juin à 14h30
Amour sur place ou
à emporter
Amelle et Noom sont deux jeunes trentenaires que tout
oppose et que le destin va réunir. ELLE sérieuse, manager au
Starbucks, dynamique et LUI en dilettante, malin, et apprenti
comique.Tous deux victimes de déceptions amoureuses, ils ont
juré qu’on ne les y prendra plus. Alors comment faire quand
malgré tout ces contraires s’attirent ?
Sabotage
Interdit aux moins de 12 ans
avec avertissement
Pour cette force d’élite de la DEA,
il s’agit officiellement de prendre
d’assaut le repaire d’un important
cartel mais en réalité, l’opération se
révèle être un véritable braquage.
Après s’être emparés de 10 millions
de dollars en liquide, les agents
complices pensent leur secret bien
gardé… jusqu’à ce que quelqu’un se
mette à les assassiner les uns après
les autres…
Vendredi 27 juin à 18h
30
Samedi 28 juin à 14h30 et 20h
Dimanche 29 juin à 14h30
Vendredi 27 juin à 20h30
Samedi 28 juin à 17h30
Dimanche 29 juin à 17h30
L’écho de Courrières
••• 15
L’écho
Vendredi 6 juin
Petit théâtre de l’école Joliot-Curie, Médiathèque
Dimanche 8 juin
Pentecôte
Journée Nationale d’Hommage aux Anciens
d’Indochine - Vin d’Honneur, Hôtel de Ville
Festival des Coralines, salle Rabelais
Lundi 9 juin
Lundi de Pentecôte
Mardi 10 juin
Cérémonie de remise de récompenses du Collège
Debussy, salle de l’Harmonie
Vendredi 13 juin
Soirée de clôture de la Gymnastique Féminine,
Centre Culturel
Samedi 14 juin
Concours de pétanque par Pétanque Loisirs de
la Louisiane, Parc des Loisirs
Assemblée générale et repas du Hand Club,
Centre Culturel
Restitution par les élèves des ateliers danse jazz et
classique, salle Rabelais
Dimanche 15 juin
Fête des Pères
Lundi 16 juin
Assemblée générale de Déclic Danse,
Centre Culturel
Mardi 17 juin
Cérémonie de remise de récompenses et comédie
musicale du collège Debussy, salle de l’Harmonie
Mercredi 18 juin
Appel du 18 Juin
Assemblée générale du Club de Badminton,
Foyer Restaurant
Restitution des ateliers « Théâtre » de la ville,
Médiathèque
Jeudi 19 juin
Assemblée générale de l’école Pugilistique,
Foyer Restaurant
2ème représentation comédie musicale du collège
Debussy, salle de l’Harmonie
Vendredi 20 juin
Fête de l’école Berlinguez (à l’école)
Concert Rock, salle Rabelais
Chorale de l’école Jean Moulin, Centre Culturel
Samedi 21 juin
Repas de fin de saison du Judo, Foyer Restaurant
Inscriptions cours d’équitation, Ferme Pédagogique
Dimanche 22 juin
Marché aux puces du centre-ville organisé par
l’Harmonie Hilariter et le Hand Ball Club
Lundi 23 juin
Assemblée générale et réception des sportifs de
l’ASCAMAP, Centre Culturel
Mercredi 25 juin
Inscriptions cours d’équitation, Ferme Pédagogique
Jeudi 26 juin
Forum de l’Alternance, Centre Culturel
Vendredi 27 juin
Fête de l’école Louise Michel (à l’école)
Fête de l’école Basly (à l’école)
Samedi 28 juin
Gala de danse, salle Rabelais
Kermesse de l’école Joliot-Curie (à l’école)
Dimanche 29 juin
Gala de danse, salle Rabelais
Mardi 1er juillet
Pot de l’APE Basly, Foyer Restaurant
Mercredi 2 juillet
Don du sang, salle de l’Harmonie
Lundi 7 juillet
Du 7 juillet au 29 août : Exposition « Carnet de
voyage : mode d’emploi », Médiathèque
Lundi 14
FÊTE NATIONALE
annonce
Canicule,
prévenir le risque
En prévision de périodes particulièrement difficiles pour les personnes
vulnérables (canicule, grand froid, fortes intempéries, épidémies…), un
registre est tenu en Mairie afin de localiser au mieux les personnes les
plus fragiles que ce soit par leur âge, leur handicap ou leur isolement
(ne bénéficiant pas d’aide à domicile). En cas de déclenchement du
plan de crise « températures extrêmes », des actions rapides et
ciblées seront proposées pour mieux protéger les personnes inscrites sur ce registre. Si vous pensez
avoir besoin d’aide ou si vous avez connaissance de personnes susceptibles d’être concernées dans votre
voisinage, n’hésitez pas à contacter la mairie au 03 21 74 80 20 qui suivra avec attention chaque situation.
L’inscription se fait simplement par la personne elle-même ou par un proche à l’accueil de la Mairie en
remplissant un formulaire de demande de suivi en période d’un plan d’alerte (Nom, prénom, adresse,
téléphone, plus la personne de votre entourage à prévenir en cas d’urgence).
Horaires d’été 2014
Mairie
Du lundi 30 juin au vendredi 29 août
Ouverture du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et
de 13h30 à 17h
Permanence Etat Civil le samedi de 11h à 12h
Centre Multiaccueil La Ribambelle
Relais Assistantes Maternelles
Fermeture à partir
du lundi 4 août jusqu’au vendredi 22 août inclus
Maison de la Solidarité
Le vestiaire social et le service couture seront fermés
du 2 juillet au 20 juillet 2014
Médiathèque
Du mardi 1er juillet au samedi 30 août inclus
Lundi : 14h - 19h
Mardi et mercredi : 10h - 12h/14h - 18h
Jeudi : fermeture
Vendredi : 14h - 18h
Samedi : fermeture
Centre aquatique
Cyber-Espace
Du mardi 1er juillet au samedi 30 août inclus
Lundi : 14h - 19h
Mardi et mercredi : 9h - 12h/14h - 18h
Jeudi : 10h - 12h/14h - 17h
Vendredi : 9h - 12h/14h - 18h
Samedi : fermeture
Travelling
Fermeture du mardi 22 juillet au mardi 19 août 2014
Réouverture le mercredi 20 août 2014
Concours des maisons
Du lundi 7 juillet au dimanche 31 août inclus
Public : lundi, mardi, mercredi et vendredi 14h à 18h30,
jeudi 12h à 18h30, samedi 9h45 à 12h15 (adultes,
2 lignes d’eau) et 14h30 à 18h et dimanche 9h45 à 13h.
Aquagym : aqua-minceur : lundi 18h30 à 19h10 et jeudi
9h à 9h40 - Aqua-fitness : mardi 9h à 9h40 et 18h30
à 19h10 - Aqua-abdos : vendredi 18h30 à 19h10
- Aqua-gym : mercredi 18h30 à 19h10, jeudi 18h30 à
19h10, samedi 9h à 9h40 et dimanche 9h à 9h40.
Leçons : sous forme de stages (voir en piscine).
Espace détente : sauna, hammam + accès bassin sauf
pendant l’aquagym : lundi, mardi, mercredi, vendredi
16h15 à 19h15, jeudi 12h15 à 19h15, samedi 9h à 12h
et 14h45 à 17h 45, dimanche 9h à 12h45.
fleuries 2014
Comme chaque année, la municipalité organise durant l’été le concours des maisons fleuries. Les
nouvelles inscriptions pour le concours 2014 seront prises en Mairie, service « Fêtes », jusqu’au
27 Juin 2014.
Fermeture du Centre
aquatique
Le centre aquatique de Courrières (Complexe sportif Mendès France - rue Arthur Rimbaud)
sera fermé pour cause de vidange du dimanche 29 juin à 12h au dimanche 6 juillet inclus.
Avis d’enquêtes
publiques
Dans le cadre du plan de gestion pluriannuel des opérations de dragage de l’unité hydrographique
cohérente numéro 7 – canal de Lens, du 19 mai 2014 au 19 juin 20104, une permanence du
commissaire enquêteur sera assurée en Mairie de Courrières le 19 juin 2014 de 14h à 17h.