Download Mode d`emploi

Transcript
Mod
de d’em
d mplo
oi le
earn
ndo
oc
www.l
w
learndoc.c
ch
page 1
Table d
des mattières
UTILISATION EN TANT Q
QU’APPRENT
TI(E) 3 Interface utiilisateur
Inscription
S’identifier e
et se déconn
necter (login et logout)
Profil d’utilissateur
Journal dess dernières modifications
m
Recettes
Dossier de fformation
Images
Documents
Rapports de
e formation
3
4
4
4
5
5
6
9
11
12
UTILISATION EN TANT Q
QUE FORMA
ATEUR(TRICEE)
1
13 Interface utiilisateur
Inscription
S’identifier e
et se déconn
necter (login et logout)
Profil d’utilissateur
Journal dess dernières modifications
m
Recettes
Dossier de fformation
Documents
Rapports de
e formation
13
14
14
15
15
16
17
19
19
page 2
Utilisattion en tant qu’appren
nti(e)
Interfac
ce utilis
sateur
avant l’identtification (log
gin)
aprè
ès l’identification (login)
1
4
5
2
2
3
3
6
7
1
Menu avant l’id
dentificatio
on
2
Ress
sources
3
Aide
e
Ici vo
ous trouvez des informations sur l ’utilisation du
d dossier de
d formationn et de l’aid
de en cas
des p
problèmes. Les questio
ons et les p
problèmes ré
écurrents sont documeentés au furr et à
mesu
ure sous « Questions
Q
& Réponsess ». Si vous
s ne trouvez
z pas la répoonse à vos questions,
vouss pouvez éccrire un mail aux admin
nistrateurs de
d la platefo
orme sous « Contactez
z-nous ».
4
Menu après ide
entification
n
5
Profil
6
Boîte
e de dialog
gue
Accueil
Page d'entré
ée
S'identifier
Formulaire d'identificatio
d
on
S'insccrire Formula
aire d'inscripttion (login)
Ici vo
ous trouvez des
d documen
nts relatifs au
u dossier de formation (p.ex. ce modee d'emploi).
Accueil
Rech
hercher
Pag
ge d'entrée
Che
ercher des re
ecettes d'aprè
ès leur nom, le groupe dee produit, le statut
ou le
e semestre
Rece
ettes
Tableau réc
capitulatif de toutes les re
ecettes
Images
Dép
pôt et gestion
n de vos images
Docu
uments
Dép
pôt et gestion
n de vos documents
Rapp
port de forma
ation
Dép
pôt et gestion
n du rapport de formation
n
Se dé
éconnecter
Se déconnecter
d
Avec ce lien vouss pouvez metttre à jour la date d'utilisa
ation et définir un logo d'eentête.
Vouss trouvez ici toutes les info
ormations su
ur la plateforme et son uttilisation.
7
Jourrnal des de
ernières mo
odifications
s
Vouss pouvez consulter ici ce que
q votre forrmateur a faiit récemment
Sur le
es pages de la plateforme vous trouvvez souvent des
d informations supplém
mentaires. Quand vous
pointe
ez avec la so
ouris sur le symbole
s
du p
point d’interro
ogation bleu, le texte expplicatif est afffiché.
page 3
Inscrip
ption
Ouvrez un n
navigateur web
w actuel (p.ex. Google Chrome, Fire
efox, Safari ou
o Internet E
Explorer).
Introduisez www.learndo
oc.ch dans la
a barre d’adrresse et choisissez « s’in
nscrire » et clliquer sur l'ic
cône
"apprenti"
Remplissezz le formulaire
e (vous avez
z reçu votre ccode personnel avec votre dossier dee formation) et envoyez-lle
au moyen d
du bouton « S’inscrire
S
».
Vous receve
ez trois emails : une conffirmation de votre inscrip
ption avec vos données dde profil, un email
e
avec
votre mot de
e passe initia
al, un email avec
a
un code
e d’activation
n à remettre au/à la formaateur(trice).
S’identtifier et se déco
onnecte
er (login
n et logo
out)
Pour vous cconnecter, ch
hoisissez « S’identifier
S
» dans le men
nu principal.
Introduisez votre adressse email et le
e mot de passse selon l’em
mail que vous avez reçu lors de votre
e inscription.
Pour vous d
déconnecter,, choisissez « Se déconn
necter » dans
s le menu priincipal.
Mot de pa
asse oublié
é?
En cas d'ou
ubli du mot de
e passe, cliq
quez sur "mo
ot de passe oublié",
o
à droite sous la caase "login" dans
d
la barre
du menu "id
dentification".
Indiquez vo
otre adresse e-mail,
e
chois
sissez votre ffonction et dé
éverrouillez le formulairee en déplaçan
nt le glisseurr
(slider) verss la droite, avvant de cliquer sur "envoyyer". Vous re
ecevrez un e-mail
e
avec vvotre nouveau mot de
passe.
Profil d
d’utilisa
ateur
Vous pouve
ez cliquer surr le lien « Pro
ofil » pour acccéder à vos données pe
ersonnelles.
1. Change
er les donn
nées du pro
ofil
Sur la page
e du profil vous
v
pouvez
z changer vvos données (p.ex. adrresse) et less sauvegard
der avec «
enregistrerr ».
2. Insérerr un logo en
n entête
Vous pouvvez insérer votre
v
propre
e logo souss forme de fichier jpg ou
u png. Ce loogo sera im
mprimé en
regard de cchacune de
e vos recette
es et dossie
er de forma
ation.
3. Change
er le mot de
e passe
Lors de vo
otre premièrre connexion il est reco
ommandé de changer votre
v
mot dee passe. Po
our changerr
le mot de p
passe vous l’introduise
ez dans les deux champs de texte prévus et l e sauvegarrdez avec «
enregistrerr ».
page 4
Journa
al des de
ernières
s modiffications
Après votre
e connexion
n, une liste
e est affiché
ée au-desso
ous de l’image. Vous poouvez voir les
l recettess
qui ont été
é retravaillée
es par votre
e formateur depuis votrre dernière connexion. Tous les détails des
modificatio
ons apportées aux rece
ettes/dossie
ers d’appren
ntissage son
nt affichés ddans la liste
e.
En cliquant sur le nom
m de la rece
ette, vous se
erez redirigé vers la recette. Si voous désirez effacer
l’entrée de
e la liste san
ns consulterr la recette, vous pouve
ez supprime
er l’enregisttrement en cliquant surr
le symbole
e rouge avec un moins.
Une entrée
e contient la
a date et l’heure de la m
modification
n, le nom de
e la recette et les chan
ngements
apportés.
Vos formatteurs peuve
ent égaleme
ent consulte
er toutes les
s modificatio
ons que vouus apportez
z aux
recettes ou
u aux dossie
ers d'apprentissage da
ans leur pag
ge d'accueill.
Recette
es
1. Aperçu
u général
Dans l'ape
erçu général des recettes, les inforrmations su
uivantes son
nt indiquéess :
o Nom de
e la recette
o Auto-évvaluation de
e l'apprenti
o Evalua
ation du form
mateur
o Niveau
u d'apprentisssage
o Date de
e la dernièrre modificattion
o Semesstre de la création de la
a recette
Pour une m
meilleur visibilité, vous pouvez cliq
quer sur
et
pour cacher ouu montrer les recettes.
égorie ou le
Le nombre
e entre pare
enthèses qu
ui suit la caté
e groupe de
e produits inndique le no
ombre de
recettes en
ntrées.
page 5
2. Créer u
une nouvelle recette
En cliquant sur le lien « Nouvelle rec
cette » vous accédez à un
u formulaire vide pour enntrer une nouvelle
recette.
Note sur la perte à la
a cuisson
ntion et à la cuisson pe
eut être exprimée en grrammes ou en pourcen
ntage.
La perte à la manuten
er une rece
ette
3. Modifie
Cliquez sur
s le titre d
de la recette
e pour accéder au form
mulaire.
Cliquer su
ur le symbo
ole du stylo pour éditer la recette eet la modifie
er. N'oubliezz
pas de sa
auvegarder vos modific
cations !
4. Imprim
mer une/les
s recette(s)
d
au
Une fois la page de lla recette ouverte, vous pouvez géénérer un document
format PD
DF en cliqua
ant sur l'icône de l'imprrimante. Voous pouvez enregistrerr
et/ou imprimer les ficchiers PDF créés par le
e système. Les recette
es les plus
longues seront
s
affich
hées sur de
eux pages, tandis
t
que l es plus cou
urtes serontt
imprimées sur une sseul page.
Cas partic
culier: Si vo
ous voulez imprimer tou
utes les reccettes, vous
s pouvez le
faire depu
uis le menu « Administtration ».
Dossie
er de forrmation
n
Cliquer su
ur ce symbo
ole pour acc
céder à la rubrique
r
"doossier de formation" de
e
la recette correspond
dante.
Utilisez le d
dossier de formation
f
pour docume
enter vos ex
xpériences avec des reecettes, illustrées par
des photoss. Notez voss progrès, mais
m
aussi lles points sur lesquels vous devezz encore vo
ous
améliorer. Quand vou
us maitrisez complètem
ment une rec
cette, montrez-le par uune photo, complétez
c
le
e
résumé et changez vo
otre auto-év
valuation qu
ui sera ensu
uite validée par votre foormateur(trice).
Le progrèss dans l’app
prentissage suit les éta pes suivanttes :
« en cours d'apprentissag
ge »
« va
alidé par l’a
apprenti(e) »
« va
alidé par le//la formateu
ur(trice) »
page 6
1. Modifie
er le dossie
er de forma
ation
Pour édite
er le dossie
er de formattion, cliquez
z sur le sym
mbole du sty
ylo.
N’oubliez pas de sau
uvegarder régulièreme
r
nt !
2. Auto-év
valuation
Choisisse
ez le smileyy qui corresp
pond à votre
e niveau acctuel de maitrise de la
recette. Vous
V
avez le
e choix entrre « J’appre
ends encoree. » et « Je maitrise ».
3. Documenter le niv
veau et les
s progrès d
d’apprentissage
Dans le do
ossier de forrmation l'ap
pprenti trava
aille dans la
a colonne de
e gauche ett le formateur dans la
colonne de
e droite (voir ci-dessous).
4. Copier une recette
e icône, vous pouvez co
opier la rece
cette en cours
En cliquant sur cette
on, y comprris les image
es et les pro
ocessus dee fabrication
n.
d’utilisatio
Le titre de
e la recette sera suivi du
d symbole "copie".
mer une re
ecette
5. Supprim
Cliquer su
ur ce symbo
ole pour supprimer une
e recette.
page 7
1
2
3
2
1
2
3
Déccrivez danss les trois ch
hamps de te
exte corresp
pondant ce que vous ddevez encorre exercer,
ce q
que vous de
evez amélio
orer et com ment et ce que vous maîtrisez.
m
Illuustrez vos descriptions
d
s
parr des photoss (voir « Ins
sérer des im
mages dans le dossier de
d formatioon »).
 Astuce : ind
diquez la da
ate de chaq
que commentaire sur vos
v progrès..
Indiquer votre niveau d'ap
pprentissag e de cette recette
r
en utilisant
u
les ssymboles
« je doiss
enccore m'exerrcer » ou
« je maîtrisse ». Une fo
ois sauvé, ce
c choix serra indiqué dans
d
le
Sta
atut d’avanccement de la
a recette.
Réssumez les points
p
de la recette auxxquels il vou
us faut être attentif. Ceette liste personnelle
vou
us sera certainement utile lors de l’examen pratique.
page 8
Images
s
Dépôt d’im
mages
Ce dossierr contient to
outes les images téléch
hargées. Vo
ous avez la possibilité dde renomm
mer les
images (en
n cliquant sur le crayon
n), les assoccier à une recette,
r
d'en
n téléchargeer des nouv
velles et de
supprimer les ancienn
nes.
Vous pouvvez trier les images dan
ns le dossie
er par nom ou
o par date.
er des imag
ges
1. Dépose
Choisissezz « Images » dans le menu
m
princip
pal et clique
ez sur le lien
n « Déposeer des image
es » sur la
droite.
1
Pou
ur déposer une image, cliquez surr le champ IMAGES. Une
U fenêtre vous perme
et alors de
che
ercher et télécharger l’image (jpeg
g, jpg ou png).
Si vvotre naviga
ateur web le
e permet, vo
ous pouvez
z égalementt déposer d es images avec
glissser-dépose
er (Drag-and
d-Drop) dan
ns le champ
p IMAGES.
Aprrès avoir dé
éposé une im
mage, elle a
apparaît en
n miniature dans
d
votre ddossier.
1
page 9
2. Insérerr des image
es dans le dossier de
e formation
n
En dessouss de l’image souhaitée,
s
sé
électionnez d
dans la liste --- Recettes --- la recettee à laquelle vous
v
voulez
attribuer l’im
mage. Clique
ez ensuite sur « Télécharg
rger ». L’imag
ge sera déso
ormais autom
matiquement affichée surr
la page dosssier de formation de cettte recette et imprimée. Une quantité maximale
m
dee huit images
s peut être
imprimée da
ans le dossie
er de formation.
Une même image peut être
ê attribuée
e à plusieurss recettes. Sii vous n’avez
z plus besoinn de cette ph
hoto, vous
pouvez l’efffacer du dosssier. Elle resttera bien enttendu visible
e dans les dossiers de forrmation où vo
ous l'avez
déposée.
Pour supprimer une ima
age d'une rec
cette, vous d
devez passerr par le dossier de formattion correspo
ondant et
effacer l'ima
age en cliqua
ant sur "supp
primer".
3. Insérerr une image
e idéale dans la recettte
Pour chaque recette, vo
ous pouvez définir
d
une im
mage idéale, qui sera affic
chée sur le foormulaire de
e la recette ett
qui sera éga
alement afficchée quand vous
v
imprime
ez cette rece
ette. Pour cella vous deveez d’abord as
ssocier une
image à une
e recette (vo
oir plus haut).. Ensuite vou
us pouvez aller dans le dossier de forrmation d’une recette et
cliquer sur « Image idéa
ale ». Pour in
ndiquer l’imag
ge idéale cho
oisie, une co
oche verte appparaît à côté
é du titre de
l’image.
page 10
1
4. Ordre d
des images
s
Vous pouvvez détermin
ner vous-mêmes l’ordrre d’une séq
quence d’im
mages. Avecc les flèches vous
pouvez déplacer l'ima
age respectiivement à g
gauche ou à droite.
e en vue de
e l'impress
sion de la recette
r
5. Choisirr une image
De plus, qu
uatre image
es suppléme
entaires pe uvent être affichées
a
su
ur la deuxièème page de
e la recette
imprimée. Ceci doit ég
galement êttre défini da
ans la page dossier de formation ooù vous cliq
quer sur «
imprimer »
». Si vous so
ouhaitez rem
mplacer/cha
anger une image, cliqu
uer sur « nee pas imprim
mer ».
Docum
ments
Choisissez « Documentts» dans le menu
m
principa
al et cliquez sur « Déposer des docum
ments». Un champ de
dépôt s'ouvvre, comme pour
p
les images (voir plu s haut). Vous pouvez dé
époser des doocuments au
u format PDF
F
ou Word, de
es tableaux Excel
E
et des présentation
ns PowerPoint.
Vous et votrre formateurr(trice) avez accès
a
aux do
ocuments dé
éposés.
1
Pou
ur déposer un docume
ent, cliquez ssur le cham
mp FILES. Une
U fenêtre vous perme
et alors de
che
ercher et télécharger l’image (jpeg
g, jpg ou png).
Si vvotre naviga
ateur web le
e permet, vo
ous pouvez
z égalementt déposer d es images avec
glissser-dépose
er (Drag-and
d-Drop) dan
ns le champ
p FILES.
page 11
1
Rapporrts de fo
ormatio
on
Une fois pa
as semestre
e et en acco
ord avec vo
otre formate
eur, vous ind
diquez votree niveau de
e formation
dans le rap
pport de forrmation. Le formulaire o
officiel est accessible
a
sur
s la platefforme.
Vous proc
cédez ainsii :
Votre formateur écrit le
l rapport de formation
n et le sauve
egarde dans la rubriquue du semes
stre
correspond
dant. Dès que le bouto
on "publier" a été activé
é, ce rapporrt apparaît ddans votre aperçu
a
général acccompagné du symbole
e crochet ve
ert afin de vous
v
permetttre d'entrerr votre prop
pre rapport
(sous point 7). Une fo
ois la sauveg
garde effecctuée, la verrsion complète est visibble aussi bie
en pour
l'apprenti q
que pour le formateur.
page 12
1
Utilisattion en tant que forma
ateur(triice)
Interfac
ce utilis
sateur
avant l’identtification (log
gin)
aprè
ès l’identification (login)
1
4
5
2
2
3
3
6
7
1
Menu avant l’id
dentificatio
on
2
Ress
sources
3
Aide
e
4
Accu
ueil Page d'entrée
d
Accueil
S'identifier
S'insccrire
Page d'entré
ée
Formulaire d'identificatio
d
on
(login)
Formulaire d'inscription
d
Ici vo
ous trouvez des
d documen
nts relatifs au
u dossier de formation (p.ex. ce modee d'emploi).
Ici vo
ous trouvez des
d informatio
ons sur l’utiliisation du do
ossier de form
mation et de l’aide en cas
s des
problèmes. Les questions et les problème
es récurrents
s sont docum
mentés au furr et à mesure
e sous «
Quesstions & Répo
onses ». Si vous
v
ne trouvvez pas la ré
éponse à vos
s questions, vvous pouvez
z écrire un
mail a
aux administtrateurs de la
a plateforme sous « Conttactez-nous ».
Rech
hercher
Mon apprenti(e)
Docu
uments
Rapp
port de forma
ation
Se dé
éconnecter
5
Profil
6
Boîte
e de dialog
gue
Che
ercher des re
ecettes d'aprè
ès leur nom, le groupe dee produit, le statut ou le
sem
mestre
Liste
e des appren
ntis(es) asso
ociées, choix pour l’affichaage des rece
ettes d’un(e)
apprenti(e).
Dép
pôt et gestion
n de vos documents
Dép
pôt et gestion
n du rapport de formation
n
Se déconnecter
d
Avec ce lien vouss pouvez metttre à jour la date d'utilisa
ation et définir un logo d'eentête.
Vouss trouvez ici toutes les info
ormations su
ur la plateforme et son uttilisation.
7
Jourrnal des de
ernières mo
odifications
s
Vouss pouvez consulter ici ce que
q votre forrmateur a faiit récemment
Sur le
es pages de la plateforme vous trouvvez souvent des
d informations supplém
mentaires. Quand vous
pointe
ez avec la so
ouris sur le symbole
s
du p
point d’interro
ogation bleu, le texte expplicatif est afffiché.
page 13
1
Inscrip
ption
Ouvrez un n
navigateur web
w actuel (p.ex. Google Chrome, Fire
efox, Safari ou
o Internet E
Explorer).
Introduisez www.learndo
oc.ch dans la
a barre d’adrresse et choisissez « s’in
nscrire » et clliquer sur l'ic
cône
"apprenti"
Remplissezz le formulaire
e et envoyez
z-le au moye
en du bouton « S’inscrire ».
Vous receve
ez deux ema
ails : une con
nfirmation de
e votre inscrip
ption avec vo
os données dde profil et un email avecc
votre mot de
e passe initia
al.
Important!
Votre appre
enti a reçu pa
ar e-mail un code
c
d'activa
ation qu'il doit impérativement vous ccommuniquerr. Ce code
permet l'attrribution d'un apprenti à un formateur (voir plus ba
as : « Attributtion d’un(e) aapprenti(e) »).
S’identtifier et se déco
onnecte
er (login
n et logo
out)
Pour vous cconnecter, ch
hoisissez « S’identifier
S
» dans le men
nu principal.
Introduisez votre adressse email et le
e mot de passse selon l’em
mail que vous avez reçu lors de votre
e inscription.
Pour vous d
déconnecter,, choisissez « Se déconn
necter » dans
s le menu priincipal.
Mot de pa
asse oublié
é?
En cas d'ou
ubli du mot de
e passe, cliq
quez sur "mo
ot de passe oublié",
o
à droite sous la caase "login" dans
d
la barre
du menu "id
dentification".
Indiquez vo
otre adresse e-mail,
e
chois
sissez votre ffonction et dé
éverrouillez le formulairee en déplaçan
nt le glisseurr
(slider) verss la droite, avvant de cliquer sur "envoyyer". Vous re
ecevrez un e-mail
e
avec vvotre nouveau mot de
passe.
page 14
1
Profil d
d’utilisa
ateur
Vous pouve
ez cliquer surr le lien « Pro
ofil » pour acccéder à vos données pe
ersonnelles.
1. Attributtion d’un(e
e) apprenti((e)
Sous votre
e profil vouss trouvez, pllutôt vers le
e bas du formulaire, la section
s
« coode apprenti(e) ». Ici
e profil.
vous pouve
ez ajouter des
d apprentti(e)s à votre
Introduisezz ici le code
e d’activation que votre
e apprenti(e) a reçu parr email, et ccliquez ensu
uite sur «
Ajouter ». De plus, il/e
elle peut rettrouver ce ccode dans son
s propre profil.
p
A chaaque appren
nti(e) ne
peut être a
associé qu’u
un seul form
mateur/trice..
Une fois l'a
attribution acceptée,
a
le nom de l’a
apprenti(e) apparaît
a
dan
ns la liste dee vos appre
enti(e)s.
2. Change
er les donn
nées du pro
ofil
Sur la page
e du profil vous
v
pouvez
z changer vvos données (p.ex. adrresse) et less sauvegard
der avec «
enregistrerr ».
3. Insérerr un logo en
n entête
v
propre
e logo souss forme de fichier jpg ou
u png. Ce loogo sera im
mprimé en
Vous pouvvez insérer votre
regard de cchacune de
e vos recette
es et dossie
er de forma
ation.
4. Change
er le mot de
e passe
Lors de vo
otre premièrre connexion il est reco
ommandé de changer votre
v
mot dee passe. Po
our changerr
le mot de p
passe vous l’introduise
ez dans les deux champs de texte prévus et l e sauvegarrdez avec «
enregistrerr ».
Journa
al des de
ernières
s modiffications
Après votre
e connexion
n, une liste
e est affiché
ée au-desso
ous de l’image. Vous poouvez voir les
l recettess
qui ont été
é retravaillée
es par vos apprentis
a
de
epuis votre dernière co
onnexion. T
Tous les détails des
modificatio
ons apportées aux rece
ettes/dossie
ers d’appren
ntissage son
nt affichés ddans la liste
e.
En cliquant sur le nom
m de la rece
ette, vous se
erez redirigé vers la recette. Si voous désirez effacer
l’entrée de
e la liste san
ns consulterr la recette, vous pouve
ez supprime
er l’enregisttrement en cliquant surr
le symbole
e rouge avec un moins.
Une entrée
e contient la
a date et l’heure de la m
modification
n, le nom de
e la recette et les chan
ngements
apportés.
Ce protoco
ole s’appliqu
ue aussi à vos
v apprenttis. Autreme
ent dit, si vo
ous changezz quelque chose
c
dans
vos recette
es ou en cré
éez une nou
uvelle, vos a
apprentis le
e verront lorrs de leur prrochaine se
ession.
page 15
1
Recette
es
1. Contrôle des rece
ettes
Dans le me
enu, sous la
a rubrique "mon
"
appre nti(e)", vous
s trouvez la
a liste des a pprentis qu
ui vous sont
attribués. C
Cliquer à ga
auche du no
om, sur le b
bouton "Voirr les recette
es" et la pagge de ses re
ecettes va
s'ouvrir.
2. Aperçu
u général
Dans l'ape
erçu général des recettes, les inforrmations su
uivantes son
nt indiquéess :
o Nom de
e la recette
o Auto-évvaluation de
e l'apprenti
o Evalua
ation du form
mateur
o Niveau
u d'apprentisssage
o Date de
e la dernièrre modificattion
o Semesstre de la création de la
a recette
Pour une m
meilleure vissibilité, vous
s pouvez clliquer sur
et
pou
ur cacher o u montrer le
es recettes..
égorie ou le
Le nombre
e entre pare
enthèses qu
ui suit la caté
e groupe de
e produits inndique le no
ombre de
recettes en
ntrées.
3. Imprimer une/les recette(s)
Une fois la page de la recette ouverte,
o
vou
us pouvez ggénérer un document
au formatt PDF en cliiquant sur l''icône de l'imprimante. Vous pouv
vez
enregistre
er et/ou imp
primer les fic
chiers PDF créés par l e système. Les
recettes les plus long
gues serontt affichées sur
s deux paages, tandis
s que les
plus courtes seront i mprimées sur
s une seul page.
Des éven
ntuels comm
mentaires du
u formateurr ne seront pplus imprim
més.
page 16
1
Dossie
er de forrmation
n
Cliquer su
ur ce symbo
ole pour acc
céder à la rubrique
r
"doossier de formation" de
e
la recette correspond
dante.
Vos tâche
es en tant que
q formate
eur(trice)
o vous su
uivez les prrogrès de vo
otre appren
nti dans la maîtrises
m
des recettes
o vous lu
ui faite part de vos remarques ou d
de vos cons
seils sur les
s images ouu les points qu'il a choissi
de préssenter danss son dossie
er
o vous exxigez les prreuves que l'auto-évalu
uation de l'a
apprenti corrresponde bbien à ses
compétences
o vous co
onfirmez si oui ou non l'apprenti m
maîtrise la re
ecette comme il le préttend
Le progrèss dans l’app
prentissage suit les éta pes suivanttes :
« en cours d'apprentissag
ge »
« va
alidé par l’a
apprenti(e) »
« va
alidé par le//la formateu
ur(trice) »
1. Modifie
er le dossie
er de forma
ation
Pour édite
er le dossie
er de formattion, cliquez
z sur le sym
mbole du sty
ylo.
N’oubliez pas de sau
uvegarder régulièreme
r
nt !
2. Evaluattion de la maîtrise
m
Choisisse
ez le smileyy qui corresp
pond au niv
veau actuel de l'appren
nti pour la
recette. Vous
V
avez le
e choix entrre "apprends encore" eet "maîtrise"".
page 17
1
3.
Commente
er le niveau et les pro
ogrès d’apprentissag
ge
Dans le dosssier de form
mation vous, en
e tant que fformateur(tric
ce), travaillez
z dans la col onne de droite et
l'apprenti da
ans la colonn
ne de gauche
e (voir ci-desssous).
1
2
3
1
Vouss avez un cha
amp de texte
e à dispositio
on pour mettrre vos remarques sur ce que l’appren
nti(e) maitrise
e
déjà b
bien et ce qu
u'il doit encorre améliorer.. Vous pouve
ez aussi dem
mander des pphotos (p.ex. différentes
étape
es dans la prroduction de la recette).
 Astuce : ind
diquez la da
ate de chaq
que commentaire sur le
es progrès dde votre app
prenti.
2
Dès que l'appren
nti a marqué une recette comme étan
nt
« maîtrrisée », vouss pouvez éga
alement
marquer cette reccette comme
e
« à amé liorer » ou
« maîtrisée
e ».
3
Ici vo
ous pouvez commenter
c
le
e résumé de l’apprenti(e)).
page 18
1
Docum
ments
Choisissez « Documentts» dans le menu
m
principa
al et cliquez sur « Déposer des docum
ments». Un champ de
dépôt s'ouvvre. Vous pou
uvez déposer des docum
ments au form
mat PDF ou Word,
W
des taableaux Exce
el et des
présentation
ns PowerPoiint.
Vous et votrre apprenti(e
e) avez accès
s aux docum
ments déposé
és.
1
1
Pour déposer un document, cliquez
c
sur le
e champ FILE
ES. Une fenê
être vous perrmet alors de
e chercher ett
téléch
harger l’imag
ge (jpeg, jpg ou png).
Si vottre navigateu
ur web le perrmet, vous p
pouvez égale
ement dépose
er des imagees avec gliss
ser-déposer
(Drag
g-and-Drop) dans le cham
mp FILES.
Rapporrts de fo
ormatio
on
Une fois par semestre vous
v
indiquez
z à votre app
prenti(e) son niveau de fo
ormation au m
moyen du ra
apport de
Le formulaire
e officiel est intégré à la p
plateforme.
formation. L
Vous pouv
vez procéd
der ainsi:
Vous remplissez et écrivvez le rapport de formatio
on et le sauv
vegardez dan
ns la rubriquee du semesttre
corresponda
ant. N’oublie
ez pas de cliq
quer sur « Sa
auvegarder » à la fin. Une fois que lee rapport est complet,
vous pouvez recliquer sur
s son icône
e avec croche
et vert, et le rendre acces
ssible à l’appprenti(e) en cliquant
c
sur le
bouton « rouge ». Dès que
q le rapporrt a été publi é, il apparaîtt dans l'aperç
çu général dde l'apprenti(e
e),
accompagn
né du symbolle crochet ve
ert, indiquantt qu'il peut en
ntrer son propre rapport ((sous point 7).
7
Une fois la ssauvegarde effectuée pa
ar l’apprenti(e
e), la version
n complète es
st visible ausssi bien pourr le formateur
que pour l'a
apprenti(e).
page 19
1