Download Assassinat virtuel : où s`arrête le jeu ? L`hommage au soldat

page
1
page
2
page
3
page
4
page
5
page
6
page
7
page
8
page
9
page
10
page
11
page
12
page
13
page
14
page
15
page
16
page
17
page
18
page
19
page
20
Transcript 
FOOTBALL
Raoult, Goncourt
de la polémique
Thierry Henry
taille patron
Stades 2016 : Metz écartée
Nancy confortée
Photo REUTERS
ÉQUIPE DE FRANCE
Photo AFP
POLITIQUE
> En page 3 avec les commentaires
de Pierre Fréhel
> En page 9 l’article
de Sylvain Villaume
Photo AFP
90e année N°275
> En page 10 les articles de notre envoyé spécial Sylvain Villaume
Jeudi 12 Novembre 2009
0,90 €
DÉBUT DE LA CAMPAGNE GRAND PUBLIC
INTERNET
H1N1 : le vaccin
mode d’emploi
Assassinat
virtuel : où
s’arrête le jeu ?
> FRANCE
Le gourou
avait placé
une riche
famille sous
sa coupe
> En page 3
Julien
Lauprêtre
patriarche
de la
solidarité
Photo RL
Sur internet, un jeu donne la possibilité d’assassiner virtuellement la personne de son choix. Il suffit de fournir une photo
et l’on obtient un film très violent et réaliste. Une association
familiale demande son interdiction. Le Dr Véronique Sibiril,
pédopsychiatre, estime qu’il « repousse les limites de l’inacceptable ».
Photo AFP
> En page 6 les articles de Monique Raux
> En page 4
11-NOVEMBRE
> SPORTS
L’hommage au
soldat Trébuchon
Handball :
les Messines
surprennent
Le Havre
(27-25)
La campagne
a débuté par le personnel
de santé, comme ici
à Thionville.
> En page 13
> ÉTRANGER
Photo Julio PELAEZ
Les cérémonies du 11-Novembre ont été marquées par un
symbole fort, hier à Paris : celui de la présence de la chancelière
allemande au côté du président de la République. Dans les
Ardennes, à Vrigne-Meuse, un hommage plus sobre mais tout aussi
émouvant était rendu à Augustin Trébuchon, le dernier tué de la
guerre de 14-18.
La campagne de vaccination contre la grippe H1N1 commence aujourd’hui pour le grand public.
Dix-neuf centres sont ouverts en Moselle et en Meurthe-et-Moselle pour une opération sans
précédent qui engendre encore de la méfiance. Nous répondons aux nombreuses questions qui se
posent encore.
> En page 2 l’éditorial de Philippe Waucampt
et le reportage de Xavier Brouet
> En page 8 Le Fait du jour par Philippe Marque et Marie-Odile Nicolas
Photo Gilles WIRTZ
Coupure
de courant
géante :
le Brésil
dans le noir
> En page 5
R 20730 - 1112
0,90 €
3HIMKRD*aaajaj+[L\B\B\C\K
02
Jeudi 12 Novembre 2009*
éditorial
Et maintenant?
Même si cela rappelait
de mauvais souvenirs,
entendre l’hymne allemand retentir hier sous
l’Arc de Triomphe n’avait
rien d’indécent. Accolées
à un Lied de Haydn, les
paroles de Hoffmann von
Fallersleben appellent en
effet à l’unité d’une Allemagne, celle de 1841, qui
aspirait aux valeurs véhiculées par la Révolution
française. En revanche,
qu’un chef de gouvernement allemand commémore à Paris l’armistice
du 11 novembre 1918, le
geste non seulement est
beau, mais surtout il est
fort. Car, pour nos voisins d’outre-Rhin, l’anniversaire est celui d’une
défaite politique – et non
militaire car, à cette date,
l’armée impériale n’était
pas vaincue – ayant conduit à ce Traité de Versailles qui, à trop vouloir
faire payer l’Allemagne,
favorisa l’émergence du
nazisme et conduisit à la
Seconde Guerre mondiale.
Qu’Angela Merkel ait
été là malgré tout montre
que nos deux pays, sans
les oublier, ont dépassé
les horreurs du passé.
Que la relation entre les
ennemis d’hier est suffisamment solide et apaisée pour que l’on fasse
des antagonismes de
jadis la force motrice
d’une Europe dont la
crise est en train de montrer que, sans projet et
sans ambition, elle risque
une rapide marginalisa-
tion. La Chine s’impose
comme la grande puissance de demain. Et
l’Amérique d’Obama se
désintéresse ostensiblement de nous.
Avec cette cérémonie
du 11-Novembre, les
comptes sont soldés.
Tout comme avec la célébration, par la France, du
vingtième anniversaire de
la chute du Mur les
malentendus sont levés.
Nous avons d’autant
moins à craindre l’Allemagne unifiée qu’elle est
démocratique. Qu’elle
commence à comprendre
que le lien franco-allemand redevient nécessaire pour survivre à
l’immense bouleversement géopolitique en
cours. Et que Berlin, crise
oblige, en vient à flirter
avec une politique économique plus souple – plus
française, pour tout dire
– en matière de finances
publiques. Reste à observer ce qui sortira du chapeau en janvier, lorsque
sera célébré l’anniversaire du traité de l’Elysée.
On espère un peu plus
que des mesures gadget
telles que l’instauration
d’un ministre franco-allemand. Cela ne nous fait
pas une diplomatie, une
politique industrielle ou
une gouvernance économique communes. La
bonne volonté, désormais, est française.
Regardons si l’Allemagne
suivra.
Philippe WAUCAMPT.
l’image
le chiffre
COMMÉMORATION
Un symbole fort
sous l’Arc de Triomphe
35
Nicolas Sarkozy et Angela Merkel ont ravivé ensemble, hier matin, la flamme du soldat inconnu sous l’Arc de
Triomphe à Paris. Un geste jugé « historique » pour l’amitié franco-allemande.
D
eux jours après avoir célébré à Berlin les vingt ans
de la chute du Mur, Nicolas Sarkozy et Angela Merkel ont
enrichi hier à Paris de nouvelles
images symboliques l’album de
l’amitié franco-allemande en
célébrant ensemble la fin de la
Première Guerre mondiale.
DOSSIER
Sous l’Arc de Triomphe balayé
par un vent froid, le chef de
gouvernement allemand a participé, pour la première fois, aux
côtés d’un président français
aux cérémonies commémorant
l’armistice de la guerre de 19141918 et la défaite de l’armée
allemande. « Madame la chancelière, en acceptant l’invitation
de la France, vous avez fait ce
matin un geste historique qui
honore la France et les Français », a lancé Nicolas Sarkozy à
son invitée, « une grande amie
de la France ».
Vingt-cinq ans après la
fameuse photo de François Mitterrand et Helmut Kohl se prenant la main sur le champ de
bataille de Verdun, le président
et la chancelière ont honoré la
mémoire de toutes les victimes
de la Grande Guerre en ravivant
ensemble la flamme du tombeau
du soldat inconnu. Symbole de
ce 11-Novembre exceptionnel,
le Chœur de l’armée française a
entonné après la Marseillaise
l’hymne national allemand,
devant les soldats de la brigade
franco-allemande et les élèvesofficiers des deux armées qui
encerclaient l’Arc de Triomphe.
« Ce 11 novembre, nous ne
commémorons pas la victoire
d’un peuple contre un autre mais
une épreuve qui fut aussi terrible
« Nous ne
sommes pas
dans un concours
de réformes. »
Nicolas Sarkozy et Angela Merkel ont déposé des gerbes sur la tombe du soldat inconnu
avec deux élèves du lycée franco-allemand de Buc (Yvelines). Photo AFP
pour l’un que pour l’autre », a
souligné Sarkozy, « cela fait
presqu’un demi-siècle qu’ensemble nous construisons l’avenir,
chacun d’entre nous […] refusant désormais de confondre
l’amour de sa patrie avec la
haine de l’autre ». « Je sais que
ce qui s’est passé ne peut pas être
effacé. Cependant il y a une
force, une force qui nous aide,
qui peut nous aider à supporter
ce qui s’est passé. Cette force,
c’est la réconciliation », lui a
répondu Merkel. Tous deux ont
ensuite loué l’amitié franco-allemande, « un trésor » pour le
Français et un « cadeau » pour
l’Allemande, et son rôle moteur
en Europe.
« Grandes choses »
« Nous partageons les mêmes
valeurs, la même ambition pour
l’Europe, la même monnaie », a
rappelé le président français,
« quand l’Allemagne et la France
proposent ensemble, agissent
ensemble, l’Allemagne et la
France alors accomplissent de
grandes choses ». « Ensemble,
nous avons accompli bien de
choses en Europe et pour
l’Europe », a renchéri la chancelière. Après la cérémonie, où
figurait au banc des anciens présidents Valéry Giscard d’Estaing
mais pas Jacques Chirac, les
deux dirigeants se sont offert un
bref bain de foule en haut des
Champs-Elysées. L’occasion
pour Nicolas Sarkozy de justifier
sur France 2 sa volonté de faire
de ce 11-Novembre un symbole
franco-allemand et d’inviter la
chancelière, qui a fait grincer
quelques dents. « Je pense que
les esprits ont évolué », a-t-il dit,
attribuant la paternité de cette
idée à Jacques Chirac, qui avait
essuyé en 1998 un refus de
Gerhard Schröder.
Quatre ans de guerre et le soldat Trébuchon meurt frappé par une balle en pleine tête le 11 novembre 1918,
un quart d’heure avant l’armistice. Vrigne-Meuse s’est souvenue hier.
«
Le groupe japonais NEC a conçu un système visuel et sonore
de traduction instantanée anglais-japonais, reposant sur un petit
boîtier portable associé à des lunettes, qui projettent un message sur
la rétine. Avec ce prototype, il devient possible de converser dans
sa langue et de façon presque fluide avec un étranger. Photo AFP
zoom
Dans un livre, l’ancien secrétaire d’Etat aux
Sports règle ses comptes avec les responsables
politiques qui l’ont « méprisé ».
Laporte plaque
les politiques
ancien secrétaire d’Etat aux
L’
Sports Bernard Laporte se
lâche sur les politiques. Dans
un livre paraissant aujourd’hui,
il raconte son expérience au
sein du gouvernement, dénonçant le mépris et la « condescendance » de certains. Dans
Un bleu en politique (Presses
de la Cité), l’ancien entraîneur
du XV de France, écarté du
gouvernement en juin dernier,
dénonce l’attitude de « certains » politiques. « Ils me
méprisent comme ils méprisent
le Français moyen », affirme
Bernard Laporte, estimant que
ce sont des « gens lâches,
étroits d’esprits et privilégiés ».
Le feu des critiques se porte
en particulier sur le ministre
des Affaires étrangères Bernard
Kouchner. « Jamais il ne m’a
serré la main pour me dire bonjour », assure l’ancien secrétaire d’Etat, même si « sa condescendance ne m’est pas
réservée ». « A ses yeux, je
passe pour un bouseux. Un rustre, un bouffon même », ajoutet-il. L’ancienne garde des
Sceaux Rachida Dati n’est pas
en reste. « Alors que j’ai toujours pris sa défense, j’ai été
déçu : je l’ai trouvée fausse. Elle
a manqué de solidarité à mon
égard », juge Bernard Laporte,
L’ex-rugbyman a été « écœuré »
par le « cirque » de l’Assemblée
nationale. Photo Thierry SANCHIS
qui avait démenti être le père de
l’enfant de la ministre. Découvrant « l’envers du décor », le
« cirque » de l’Assemblée, Bernard Laporte se dit aussi
« choqué » par les « vociférations » des députés, qui « beuglent à qui mieux mieux ». Les
ministres « se font huer, vilipender, presque agresser », dénonce-t-il. A l’inverse, il « respecte » et « admire » Nicolas
Sarkozy. Et c’est sans doute
pourquoi Bernard Laporte dit
vouloir rester « adhérent à
l’UMP »… et peut-être même
être candidat aux régionales en
Ile-de-France.
Augustin
Trébuchon,
mobilisé
à 36 ans
le 4 août 1914
à Mende,
était agent
de liaison :
il faisait
la navette
entre
l’état-major
et le front.
Photo AFP
La commission Juppé-Rocard est parvenue à un
accord sur le grand
emprunt, a annoncé hier
soir Olivier Ferrand, son
rapporteur, sans en dévoiler le montant. Selon les
Echos, « le rapport préconise 35 milliards d’euros
d’investissements publics
d’avenir » sur sept priorités identifiées : « soutien
à l’enseignement supérieur et à la recherche,
économie numérique,
bioéconomie, énergies
renouvelables, ville de
demain, mobilités du
futur et soutien aux PME
innovantes ». Le président
de la République doit
rendre au début du mois
de décembre son arbitrage
final sur le montant du
grand emprunt.
la phrase
Vrigne-Meuse : l’hommage
au malheureux soldat Trébuchon
Le vrai tombeau des
morts c’est le cœur des
vivants. » La maxime
orne le monument aux morts
fiché au sommet de la côte de
l’Epine, qui surplombe les
maisons blotties dans la
brume de novembre. Fidèle à
ses enfants fauchés par la
grande boucherie de 14, la
petite commune de VrigneMeuse, près de Sedan, salue
immuablement leur mémoire
chaque 11 novembre. Au
pied du monument, la gerbe
déposée par une fillette du
village exprime la solennité
de l’instant. Jean-Christophe
Chanot, le maire, convoque
Rimbaud et déclame quelques vers du Dormeur du val.
Bien des années avant l’estafette Augustin Trébuchon, le
poète de Charleville avait
frôlé en ces lieux les balles
sifflantes de la fin du conflit
de 1870. Le 11 novembre
1918, Trébuchon, lui, succombera à un tir en pleine
tête. A 10h45, soit un quart
d’heure avant l’armistice
sonné par le clairon Delaluque. Ce berger de 40 ans,
orphelin de père et de mère,
né à Malzieu-For ain en
Lozère, sera le dernier Français tué de la Grande Guerre.
« En quatre ans sur le front,
il n’aura connu qu’une seule
permission », confie avec une
2
Photo RL
L’ancien Premier ministre
Dominique de Villepin a
mis en garde hier contre
une multiplication de
réformes, assurant que
l’on n’est pas dans « un
concours du plus grand
nombre » et appelant à se
soucier de les choisir et
les « mener à bien ». « On
a recensé 1 222 réformes
qui ont été engagées »,
a-t-il observé, citant « un
institut indépendant ».
l’insolite
Accros
De nombreux banquiers,
dont certains viennent
spécialement de pays
étrangers, sont soignés
chaque année à l’hôpital
universitaire de Genève
pour leur dépendance à la
cocaïne, affirme un médecin. « Nous prenons en
charge des courtiers en
Bourse qui viennent
d’autres places financières
importantes, comme Londres », a ainsi déclaré le
Dr Danièle Zullino. « Il est
difficile de donner un
chiffre, mais cela représente plusieurs dizaines
de personnes par année »,
a ajouté le médecin, chef
du département de l’hôpital universitaire chargé
des addictions.
Vrigne-Meuse, village de 220 habitants, a honoré hier la mémoire de ses morts et celle du dernier tué de la « Der des der ».
émotion intacte Georges
Dommelier, 63 ans, ancien
maire de la commune et véri-
table dépositaire de cette tragédie. Soldat de première
classe, estafette de la 9e compagnie du 415e régiment de la
163 e division d’infanterie
appartenant à la 4e armée du
général Gouraud, Trébuchon
sera blessé une première fois
et cité à l’ordre du régiment.
Sa petite-nièce Augusta, 89
ans, constitue aujourd’hui
son unique famille. Georges
Dommelier ne déroge jamais à
la visite annuelle qu’il lui
accorde à la Malzieu-Forain,
qu’elle n’a jamais quittée. « Je
cultive cette histoire depuis
toujours », explicite l’Ardennais, agriculteur à la retraite.
Pour récompenser trente-cinq
ans passés au service de son
village, le préfet vient de lui
décerner la médaille d’argent
communale. La cérémonie a
clôturé hier, en salle des fêtes
de Vrigne-Meuse, cette matinée de recueillement.
Mais l’homme s’efface
devant les honneurs rendus
aux anciens combattants.
Qu’ils soient Français ou Allemands. La disparition tragique de l’un des derniers soldats de la garde impériale –
ces maïkeffers (hannetons)
accrochés à la rive droite de la
Meuse – lui inspire la même
compassion.
Trait d’union
Il n’a pas oublié une ligne
du Petit livre du lieutenant
Frouté : « Au soldat Bontemps
qui venait de tuer l’un des
derniers Allemands juste
avant le clairon de l’armistice, Frouté dit : Eh bien Bontemps, tu as fait sans le
savoir, une veuve et deux
orphelins. Ce à quoi l’autre
répondit : Que voulez-vous
mon lieutenant, c’était lui ou
moi. Je n’avais pas le choix. »
En s’écroulant face contre
terre, le combattant allemand
avait laissé jaillir de son sac la
Sourdine
Photo Gilles WIRTZ
photographie d’une femme
avec ses deux enfants.
Celui-ci repose désormais
non loin de là, à Noyer-PontMougis, auprès de deux
autres camarades relevés sur
le champ de bataille de Vrigne-Meuse. Cette évocation
permet à Jean-Christophe
Chanot, le maire actuel, de
tirer un trait d’union entre
passé et présent : « Né en
1950, j’ai vécu la réconciliation franco-allemande insufflée par De Gaulle et Adenauer. J’ai baigné dans ce
climat, malgré l’animosité
antigermanique qui régnait
encore dans ma famille marquée par les privations. C’est
pourquoi nous avons aussi
une pensée pour les soldats
allemands tombés chez nous,
loin de chez eux. » Ultime
communion pour tous les
morts au champ d’honneur.
Xavier BROUET.
Une quadragénaire
britannique de Newcastle a perdu son
appel en justice contre
une ordonnance
l’exhortant à maintenir
à un niveau tolérable le
niveau sonore de ses
ébats amoureux, sous
peine d’amende. Des
voisins, une passante
et le facteur figuraient
parmi les plaignants
indisposés par les
« hurlements » et autres
cris « hystériques » de
Steve et Caroline Cartwright. Les autorités
ont indiqué qu’une
mesure acoustique
depuis l’appartement
voisin avait relevé des
sons oscillant entre 30
et 40 décibels, avec
une pointe à 47.
02
Jeudi 12 Novembre 2009
Younes: la cause du
décès reste un mystère
C’est bien le corps de Younes Jratlou qu’a découvert
un batelier mardi soir à Comines, en Belgique. Les
circonstances du décès ne sont pas encore connues.
Une famille manipulée
par un gourou « surdoué »
Pendant près de dix ans, avant d’être mis en examen fin octobre, Thierry Tilly a utilisé des techniques sophistiquées
pour manipuler et ruiner une famille de notables du Sud-Ouest, exerçant son influence même à distance.
L
Le corps de l’enfant a été découvert à 12 km de l’endroit
où il avait disparu. Photo AFP
a justice belge a confirmé hier
Lretrouvé
que le corps de l’enfant
dans une rivière mardi
près de la frontière franco-belge
est bien celui de Younes Jratlou,
le petit Belge de quatre ans disparu fin octobre, et doit maintenant enquêter sur les causes du
décès.
Si cette nouvelle met un terme
à une incertitude – portant
durant deux semaines et demie
sur le sort de l’enfant – elle ouvre
la porte à la seconde partie de
l’enquête, qui devra déterminer
les circonstances de son décès.
Mardi soir, Marie-Claude Maertens, la procureure de Tournai,
avait admis que s’il s’avérait que
c’était le corps du petit Younes, il
s’agirait d’une « étape essentielle
( p e r m et t a n t ) d e re l a n c e r
l’enquête ». Elle avait souligné
cependant que « plusieurs pistes
(étaient) encore envisageables ».
« Contrairement à certaines
rumeurs, le corps n’était pas
lesté », a redit hier la magistrate,
réfutant des informations diffusées par des médias belges.
Dispute familiale
Dès mardi soir, la justice belge
estimait déjà « pratiquement certain » que le corps découvert la
veille par un batelier était celui
de Younes, disparu dans la nuit
du 25 au 26 octobre dans la
commune de Comines, près de
la frontière française. Les vêtements correspondaient, ainsi
que la taille.
Le corps a été retrouvé mardi
vers 17h50 dans la rivière de la
Lys, à la frontière franco-belge,
près d’une écluse à Comines, à
12 km de l’endroit où il avait
disparu. « C’est un batelier qui a
aperçu une masse dans l’eau », a
expliqué Marie-Claude Maertens. « Il portait un pull, un slip
et un pantalon tout à fait conformes à la description donnée par
les parents », selon elle.
Depuis deux semaines et
demie, des policiers belges et
français menaient des recherches
intensives pour retrouver le petit
garçon. Il avait quitté le domicile
familial à Comines « pieds nus et
vêtu très légèrement », après une
dispute « assez violente » entre
ses parents, selon les mots de
Marie-Claude Maertens.
Les parents avaient signalé à la
police la disparition de leur
enfant vers 6h, le matin du
26 octobre, indiquant l’avoir
cherché eux-mêmes durant la
nuit. La mère de famille avait
indiqué avoir quitté la maison
après la dispute. L’enfant aurait
profité d’une porte ouverte pour
sortir, selon le témoignage des
parents.
Sa disparition avait fait l’objet
d’un avis de recherche d’Interpol
à ses 188 pays membres.
Réseau national leader en transactions spécialisées
Commerces - Entreprises - Locaux commerciaux
www.msimond.fr
4, place St Nicolas - 57000 METZ - Tél. 03 87 18 81 92 - [email protected]
AC1196743
Achetez, vendez avec
e gourou Thierry Tilly, un
quadragénaire français
vivant à Oxford, est soupçonné d’avoir maintenu sous
son emprise une famille de notables du Sud-Ouest pendant près
de dix ans. Ce « surdoué de la
manipulation mentale », selon
l’avocat de deux membres de la
famille, est accusé d’avoir ruiné
la famille de Védrines en dirigeant la vie de onze de ses membres. Huit vivent encore
aujourd’hui à Oxford et refusent
de reprendre contact avec leur
famille. Mis en examen fin octobre à Bordeaux pour escroqueries, abus de faiblesse, extorsion
de fonds, séquestration avec
actes de torture et barbarie, le
gourou présumé est incarcéré en
Gironde.
Auprès des Védrines, il s’est
d’abord fait passer pour un
homme d’affaires, puis « un
agent secret » et a fini par les
convaincre « que leur famille
appartenait à une société
secrète, l’Equilibre du Monde »,
une société chevaleresque
« réveillée » quand « le monde est
en danger », explique Jean Marchand, l’ex-époux de Ghislaine
de Védrines et le père de François et Guillemette, 30 et 32 ans,
qui n’ont toujours pas reparu.
4 millions disparus
Ce journaliste se remémore
comment il a « tout perdu ». A
partir de 1997, Thierry Tilly
« tisse sa toile » autour de sa
femme. Il devient son associé
« incontournable pour toutes
décisions » dans l’école de secrétariat dont elle est gérante.
En 1999, il se fait ensuite présenter les deux frères de Védri-
Hôpital condamné
pour acharnement
thérapeutique
L’hôpital d’Orange (Vaucluse) a été condamné en
juin par le tribunal administratif de Nîmes pour acharnement thérapeutique sur
un bébé né en état de mort
apparente, sauvé mais
ayant développé de lourds
handicaps en grandissant.
Le 14 décembre 2002, jour
de l’accouchement, après
25 minutes de réanimation,
l e g y n é c o l o g u e av a i t
annoncé le décès aux
parents, tandis que ses collègues poursuivaient la réanimation et faisaient réapparaître finalement une
activité cardiaque. Le cerveau du bébé n’a pas été
irrigué pendant une demiheure et il n’y a pas eu d’oxygénation pendant la réanimation.
REPÈRES
Il attaque un hôtel
et y loue une chambre
Reclus pendant neuf ans dans leur propriété de Monflanquin, huit membres de la famille de Védrines ont suivi leur gourou
en Angleterre en 2008. Photo MAXPPP
nes, Philippe l’aîné, un retraité
du pétrole, et, Charles-Henri, un
gynécologue bordelais qui figura
sur la liste d’Alain Juppé pour les
municipales en 1995. En septembre 2001, Jean Marchand,
seul à afficher son scepticisme,
est « jeté » hors du cercle familial
par sa femme et ses beaux-frères.
A partir de cette date, onze
membres de la famille, âgés de
16 à 86 ans, vivent reclus dans
leur propriété de Monflanquin
(Lot-et-Garonne). Ils le resteront
jusqu’en 2008, date à laquelle
certains rejoignent Tilly à
Oxford. Plusieurs membres de la
famille se sont dépouillés de
leurs biens au bénéfice de Tilly.
Au moins 4 millions d’euros
Polémique sur un « devoir
de réserve » des écrivains
Jugeant « insultants » des propos de Marie NDiaye sur la France de Sarkozy,
le député Eric Raoult estime que les écrivains ont un « devoir de réserve ».
L’
idée d’un « devoir de
réserve » pour les écrivains,
avancée par le député UMP
Eric Raoult, a été vigoureusement rejetée hier par des membres de l’Académie Goncourt,
après la polémique sur des propos de la romancière Marie
NDiaye, Prix Goncourt 2009. La
romancière elle-même a
demandé au ministre de la Culture Frédéric Mitterrand de donner son avis pour clore l’affaire.
Les jurés Goncourt réagissaient à la « question écrite »
d’Eric Raoult qui a interpellé
mardi le ministre sur des propos,
« insultants » selon lui, de Marie
NDiaye, qui avait jugé « monstrueuse » la France de Nicolas
Sarkozy dans une interview
parue le 18 août dans Les Inrockuptibles. Le député évoquait le
« devoir de réserve » des lauréats
du Goncourt.
« Le devoir de réserve des Prix
Goncourt n’a jamais existé,
n’existe pas et n’existera jamais.
Ce serait bien mal connaître les
écrivains que de croire qu’il
existe », a déclaré Bernard Pivot.
« Ce qui est vrai, c’est que le
Goncourt renforce une position,
donne une aura, une légitimité.
Mais les propos que tiennent les
lauréats n’engagent qu’eux-mêmes, ils n’engagent en aucun cas
l’Académie Goncourt et encore
moins la France », a-t-il poursuivi.
Autre membre du jury Goncourt, Françoise Chandernagor
rappelle que « le devoir de réserve
3
auraient ainsi disparu.
Me Picotin, avocat du journaliste et de Christine de Védrines,
également président de l’association Info-sectes Aquitaine,
décrit Tilly comme un « surdoué
de la manipulation » qui a utilisé
« des techniques sophistiquées »,
« détemporalisation », « privation de nourriture et de som-
De plus en plus
de salariés non payés
Depuis le début de l’année, le nombre de salariés
non payés par des entreprises en faillite
a augmenté de 42,5 % par rapport à 2008.
L
Eric Raoult a adressé une « question écrite »
à Frédéric Mitterrand, que Marie NDiaye souhaite
voir mettre un point final à l’affaire. Photos AFP
n’existe en droit que pour les
fonctionnaires ». « Nous ne
dépendons pas de l’Etat pour
donner le Prix Goncourt qui est de
10 euros », a-t-elle souligné, estimant qu’Eric Raoult est « complètement à côté de la plaque sur
le plan politique et juridique ».
Des propos « excessifs »
Une position vivement dénoncée également par le député
socialiste Christian Paul (PS) qui
a accusé dans un communiqué
Eric Raoult d’une « ignoble intimidation » et d’« une forme exécrable de censure ».
Au ministère de la Culture, on
indiquait hier qu’Eric Raoult
ayant adressé au ministre une
question écrite, il lui sera
répondu « par écrit ».
Marie NDiaye a indiqué avoir
« au début » trouvé cette histoire
« d’un ridicule, d’un grotesque
achevé ». Lundi elle avait admis
que ses propos sur « la France de
Sarkozy » étaient « très excessifs »
et récusé que son installation à
Berlin après la présidentielle de
2007 ait été « une forme d’exil
politique ». « Je ne veux pas du
tout avoir l’air de fuir je ne sais
quelle tyrannie insupportable,
simplement depuis quelque
temps je trouve l’atmosphère en
France assez dépressive et
morose », déclarait-elle dans un
entretien diffusé par Europe 1
hier.
Le Goncourt du ridicule
Allons, allons, on se calme ! Le grand
débat sur l’identité nationale, orchestré par
un ministre trop zélé, serait-il monté à la
tête de quelques élus de droite désireux de
profiter de l’occasion pour faire parler
d’eux ? Eric Raoult, dont la finesse d’esprit
n’est pas la caractéristique principale, a
franchi la frontière du ridicule en rappelant
la lauréate du dernier Prix Goncourt à son
« devoir de réserve ». Comme tout citoyen,
un écrivain a le droit d’exprimer ses opinions et de porter un jugement, fût-il
sévère, sur les dirigeants politiques de son
pays. Un prix littéraire ne lui impose aucune
restriction. Bien au contraire. A moins évidemment de considérer, comme semble le
penser le député UMP, que la culture et les
prix littéraires sont passés désormais sous le
contrôle de l’Etat et du pouvoir politique.
Cette conception ou plus exactement
cette confusion rappelle des périodes peu
glorieuses de notre histoire. Ou pire encore :
ces systèmes totalitaires passés maîtres
dans l’art de mettre la création culturelle au
service du régime et de ses ambitions. Eric
Raoult se défendra sans aucun doute d’avoir
de si funestes intentions. Il n’empêche que
ses propos inconsidérés témoignent d’une
dérive nationaliste et autoritaire à ne pas
prendre à la légère. Ils créent un climat
détestable.
En interpellant le ministre de la Culture,
lui-même sorti affaibli d’une polémique
concernant son livre sulfureux La mauvaise
vie, l’élu francilien de la majorité ajoute de
l’embarras à la sottise. On voit mal, en effet,
Frédéric Mitterrand désavouer la plus prestigieuse de nos récompenses littéraires et
rappeler à l’ordre national, tel que le conçoit
Raoult, une femme dont le seul tort est
d’avoir préféré vivre à Berlin plutôt qu’à
Paris après l’élection d’un candidat qu’elle
ne portait pas dans son cœur. Et de l’avoir
dit avec une certaine rudesse. Surtout que
depuis hier les deux capitales n’en font plus
qu’une. Ou presque.
Pierre FRÉHEL.
meil » et « emploi de neuroleptiques ».
« Il a individualisé son approche psychologique en ficelant
chacun », affirme l’avocat.
« L’originalité de ce dossier, c’est
le mode opératoire à distance,
Tilly était capable de maintenir
son emprise par internet », précise-t-il.
es interventions de l’AGS,
l’organisme patronal qui
garantit le paiement des salaires
dans les entreprises en faillite,
ont fortement augmenté depuis
le début de l’année, avec un total
de paiements plus de 50 % supérieur à la même période de 2008,
selon son site internet.
L’Association pour la gestion
du régime de garantie de créances des salariés (AGS) permet de
garantir aux salariés le paiement
dans les meilleurs délais des
sommes qui leur sont dues, en
cas de sauvegarde, redressement
ou liquidation judiciaire. Elle
avance alors les sommes et les
récupère ensuite sur la vente des
actifs en cas de liquidation ou
bien lorsque la situation de
l’entreprise s’améliore.
« Le cumul des avances effectuées du 1er janvier au 31 octobre 2009 s’élève à 1 724,1 million
d’euros, soit +50,8 % comparé au
cumul des avances effectuées au
cours de la même période en
2008 », indique le site.
Selon Le Figaro, en douze
mois, d’octobre 2008 à fin septembre 2009, les avances ont
augmenté de 47,9 %, à un peu
moins de 2 milliards d’euros, et
le nombre de bénéficiaires de
42,5 %, à un peu moins de
300 000 personnes.
Moins de créances
recouvrées
À l’inverse, souligne le quotidien, le montant des créances
recouvrées a baissé en un an de
3,7 %, dépassant à peine
600 millions d’euros. Selon le
site internet de l’organisme, « le
cumul des récupérations effectuées du 1er janvier au 31 octobre 2009 s’élève à 508,6 millions
d’euros ».
Selon Le Figaro, l’AGS accuse
un déficit de l’ordre de 215 millions d’euros, que l’association
espère combler avec l’augmentation des rentrées de cotisations
début 2010 et la stabilisation des
niveaux de récupération, aidée
par un recul de 40 % au troisième
trimestre du nombre de procédures collectives ouvertes.
Pôle emploi
manque de bureaux
Les syndicats de Pôle emploi dénoncent l’absence
de bureaux attitrés et de système informatique
commun entre ex-ANPE et ex-Assedic.
lors que la crise a aggravé le
A
stress et la charge de travail,
les syndicats déplorent que direction et pouvoirs publics n’aient
pas assez prêté attention aux
aspects concrets de la fusion. Le
regroupement en sites mixtes n’a
pas résolu un problème déjà
identifié en 2005 à l’ANPE : le
« nomadisme », lié au changement de tâches par demi-journées, et l’absence de bureaux
attitrés.
Qui dit « site mixte » ne dit pas
forcément site unique. Les agents
se partagent entre plusieurs
locaux, et sur un même site, on
compte un bureau pour deux ou
deux bureaux pour trois. « Ce
n’est pas figé, la charte d’aménagement est en cours d’élaboration », assure la direction.
« On a des bannettes avec nos
notes personnelles qu’on balade
de droite à gauche », explique
Virginie, 26 ans, entrée à
l’Assedic il y a quatre ans à Paris.
Une expertise remise en octobre
par le cabinet Technologia au
comité d’hygiène et de sécurité
Un homme soupçonné
d’avoir braqué hier matin un
hôtel d’Arcueil (Val-de-Marne) a
été interpellé une heure plus
tard alors qu’il revenait sur le lieu
de son forfait pour réserver une
chambre. La police était sur
place en train de visionner les
images de la vidéosurveillance.
L’homme a aussitôt été reconnu
par le réceptionniste. Apparemment sans domicile fixe, il portait sur lui une somme de
70 euros correspondant au montant qui lui avait été remis.
Ado frappé : prison
pour des gendarmes
Quatre gendarmes mobiles
ont été condamnés lundi soir en
correctionnelle à des peines
allant d’un an de prison ferme à
quatre mois avec sursis après
avoir violenté un adolescent lors
d’une interpellation à l’Isle
d’Abeau, en Isère, en avril 2008.
Le garçon de 15 ans avait reçu
une gifle d’un maréchal des
Logis chef avant d’être emmené
dans un véhicule dans une commune mitoyenne, où des menaces de mort, avec couteau et
bâtons télescopiques, avaient
été proférées à son encontre.
Des braqueurs voilés
à Marseille
Des braqueurs déguisés, en
djellaba et portant le voile, ont
empor té mardi, lors d’un
hold-up commis à Marseille,
350 000 euros de bijoux. Une
poussette complétait la panoplie
de ces malfaiteurs d’un nouveau
genre, qui s’étaient présentés à
l’ouverture du magasin comme
un couple ordinaire. Sous la
menace d’une arme de poing, ils
se sont fait ouvrir le coffre-fort et
ont dérobé l’ensemble des
bijoux sur les présentoirs.
Un ex des Farc invente
une agression
Un ex-guerillero des Forces
armées révolutionnaires de
Colombie, installé dans l’ouest
de la France, a entièrement
inventé une histoire d’agression
à son domicile début novembre
parce qu’il déprimait. Wilson
Bueno Largo, 29 ans, arrivé en
décembre dernier dans le cadre
d’un accord franco-colombien,
avait porté plainte la semaine
dernière en assurant avoir été
agressé chez lui par quatre hommes cagoulés et armés.
Pédophilie : directeur
d’école condamné
Un directeur d’école de 39 ans
a été condamné mardi soir à dix
mois de prison ferme par le tribunal correctionnel du Puy-enVelay (Haute-Loire), pour des
agressions sexuelles commises
en 2007 sur plusieurs de ses
élèves. L’ex-instituteur, qui avait
été démis de ses fonctions après
sa mise en examen, en
juin 2008, devra verser près de
20 000 euros de dommages et
intérêts à la demi-douzaine de
familles partie civile lors du procès.
2 000 tonnes
de foin brûlées
Des salariés sont parfois
obligés de chercher un bureau
le matin. Photo AFP
de Pôle emploi en Poitou-Charentes constate que « bien souvent chaque matin, c’est la course
à la recherche d’un bureau ».
Avec la fusion, la pérégrination
des agents se double d’un
« nomadisme des fichiers informatiques », selon le syndicat
Snu, car le futur système commun Neptune entre seulement
en phase test.
Sept jeunes, soupçonnés
d’avoir mis le feu dans la nuit de
mardi à mercredi à Villepreux
(Yvelines) à 2 000 tonnes de foin
stockées dans un hangar, étaient
en garde à vue hier au commissariat de Versailles. Une quinzaine de jeunes se sont retrouvés pour boire et fumer à
proximité d’une maison abandonnée et d’un hangar servant à
stocker du foin où ils s’étaient
rendus en marchant à travers
champs. Ils ont ensuite mis le
feu à un ballot de foin pour se
réchauffer. Le feu s’est propagé à
un autre ballot puis au hangar
qui s’est embrasé.
Après les chefs-d’œuvre, Christie’s vend les meubles
d’Yves Saint Laurent et Pierre Bergé. Ils proviennent
notamment de leur fastueuse demeure normande.
Julien Lauprêtre
patriarche de la solidarité
Londres : pilote ivre
arrêté avant
le décollage
La police britannique a
inculpé un pilote de la
compagnie United Airlines
pour avoir dépassé le taux
d’alcoolémie autorisé.
Erwin Vermont Washington, 51 ans, a été extrait
lundi à la mi-journée de
l’avion qu’il devait faire
décoller de l’aéroport londonien d’Heathrow à destination de Washington.
Un collègue, soupçonnant
le pilote d’ébriété, avait
alerté les autorités. Le vol a
donc été annulé et les 124
passagers ont embarqué à
bord d’autres avions. Le
procès d’Erwin Vermont
Washington est prévu le
20 novembre.
A 83 ans, Julien Lauprêtre, qui dirige le Secours populaire depuis plus d’un demi-siècle, reste un gavroche
révolté et la dernière grande figure de la solidarité en France depuis la disparition de l’Abbé Pierre.
L’
Le public aura le choix entre 1 200 meubles
et objets familiers. Photo REUTERS
partir d’aujourd’hui et jusA
qu’à lundi, le public est
invité à découvrir dans les
locaux de Christie’s France, près
des Champs-Elysées, les meubles et autre pièces mis en vente
par l’homme d’affaires Pierre
Bergé.
« Ce ne sont pas des objets de
collection mais des objets familiers, le contenu d’une maison »,
souligne François de Ricqlès,
vice-président de Christie’s
France.
Rien à voir avec la vente de la
collection YSL-Bergé en février
qui a rapporté plus de 342 millions d’euros pour 733 œuvres
dont des Matisse, Picasso,
Mondrian ou Léger.
Là, les pièces les plus modestes démarrent à 50 euros (un
vide-poches en verre) et les plus
chères sont estimées à
70 000 euros (une gouache de
Fernand Léger).
Des objets personnels sont
aussi vendus, tels que des cannes à tête de bouledogue et des
céramiques représentant cette
race de chien, si chère à Saint
Laurent. Le couturier a eu successivement quatre bouledogues, tous nommés Moujik. Le
dernier, toujours vivant, a participé à la vente de février. Et
devrait être là pour la seconde
vente.
Cette seconde vente devrait
rapporter entre 3 et 4 millions
d’euros, selon les estimations
de la maison d’enchères, qui
rappelle que la somme sera
entièrement consacrée à la lutte
contre le sida.
Entre 3 et 4 millions
d’euros
Mais elle pourrait faire un
résultat nettement supérieur si
le public s’enflamme pour avoir
un souvenir du grand couturier
français, décédé en juin 2008.
Les pièces en vente ont été
installées chez Christie’s de
façon à recréer l’atmosphère
très XIXe du Château Gabriel.
Dominant la baie de Deauville, cette maison néogothique
située à Benerville avait été
achetée dans les années 1980
par Yves Saint Laurent et son
compagnon Pierre Bergé. Elle a
été revendue à l’été 2008.
Château Gabriel, c’était tout
un univers à la fois opulent et
un peu crépusculaire. Celui de
Marcel Proust. Mais aussi des
films de Visconti et des châteaux de Louis II de Bavière. La
référence à l’œuvre de Proust, A
la recherche du temps perdu,
était appuyée. La chambre de
Saint Laurent s’appelait Charles
Swann, celle de Bergé portait le
nom du baron Charlus.
ans
injustice a toujours été « le
moteur » de l’engagement de
Julien Lauprêtre. Ce fils unique
de cheminot communiste et syndicaliste, né le 26 janvier 1926 dans le XIIe
arrondissement de Paris, y est resté
fidèle toute sa vie.
A 10 ans, Julien Lauprêtre part pour
la première fois en colonie de vacances
à l’Ile-de-Ré, où il fait la connaissance
de sa future femme Jeannette mais
aussi d’enfants ayant fui l’Allemagne
hitlérienne ou l’Espagne de Franco.
« Plus tard je me suis souvenu de ces
gosses-là, notamment quand j’ai créé
les journées des oubliés des vacances », a-t-il expliqué avant le 32e
congrès du Secours Populaire français,
qui s’ouvre demain à Nantes.
A 17 ans, avec un père dans la
clandestinité, Julien Lauprêtre
s’engage aussi dans la Résistance. Fin
1943, à Paris, il est « arrêté par des
Français », tient-il à rappeler.
En prison, il rencontre un homme
qui restera un exemple et dont les
paroles le hantent toujours : « Petit,
moi, je vais être fusillé, toi tu vas t’en
sortir, il faudra que tu continues à
lutter contre l’injustice ». A sa sortie de
prison, l’adolescent réalisera qu’il a
côtoyé le grand résistant Missak
Manouchian, exécuté avec son groupe
début 1944.
Contre l’avis
du parti communiste
En 1947, le jeune homme à la solide
carrure épouse sa « fiancée du Front
populaire », avec laquelle il a quatre
enfants. Et en 1955, alors ouvrier
miroitier, il accepte de remplacer
« pour quelques semaines » le secré-
Les Américains
accros
au petit écran
« J’ai toujours pensé qu’il fallait changer la société mais qu’en attendant le grand soir, il fallait aider les gens »,
explique Julien Lauprêtre. Photo AFP
taire général du Secours populaire français, alors souffrant. Très vite, avec sa
gouaille et sa ténacité de titi parisien,
le militant communiste va donner
« consistance et indépendance » à
l’organisation, en la mettant « au service des plus déshérités », notamment
lors de la catastrophe du barrage de
Malpasset, près de Fréjus en 1959.
« J’ai tout changé contre l’avis du parti
communiste, s’il n’y avait pas eu cette
ligne d’indépendance, il n’y aurait plus
de Secours populaire ». Au cours d’une
vie foisonnante, Julien Lauprêtre a rencontré de nombreux dirigeants français
et étrangers mais aussi Jean Cocteau,
Louis Aragon ou Melina Mercouri. Président d’une association défendant
farouchement la laïcité, il avoue « une
admiration particulière » pour l’Abbé
Pierre. A ceux qui lui parlent âge et
succession, il répond fermement :
« Pour l’instant, c’est encore moi qui ai
le plus d’idées. »
Rolling Stones :
le guitariste volage
divorce
Jo Wood, la femme du
guitariste des Rolling Stones Ron Wood, 62 ans, a
obtenu hier en justice
l’ouverture d’une procédure de divorce pour adultère. Les deux époux
étaient mariés depuis 24
ans. Ils ont eu deux
enfants. Leur séparation
remonte à l’aventure qu’a
eue l’an dernier le musicien avec la jeune Russe
Ekaterina Ivanova. L’affaire
avait été ébruitée par la
presse tabloïd.
Un congrès consacré aux droits des enfants
Le 32e congrès du Secours populaire français, du 13
au 15 novembre à Nantes, sera essentiellement consacré aux droits des enfants, à l’occasion du 20e anniversaire de la convention internationale des droits de
l’enfant. Plus de 100 enfants délégués par les fédérations du SPF et plus de 50 enfants originaires des cinq
continents seront rassemblés aux côtés de 800 délégués de toutes les régions. En 2009, chaque fédération
du Secours populaire a organisé des conseils d’enfants
d’expérience
DE VRAIS SOLDES
Photos non contractuelles - * Selon législation en vigueur .
Les Américains ont
passé en moyenne chaque
jour quatre heures et 49
minutes devant leur télévision sur un an jusqu’en
septembre 2009. Un
niveau jamais atteint,
d’après l’institut de
mesure d’audience Nielsen. Soit une hausse de
20 % par rapport à 1999.
L’institut attribue cette
hausse à plusieurs facteurs : le nombre accru
d’écr ans au sein des
foyers, l’augmentation du
nombre de chaînes et une
hausse du recours aux
enregistreurs numériques.
*
Du 2 au 14 novembre 2009-
chargés de réfléchir sur leurs droits. Souhaitant mettre
en avant la « mission d’éducation populaire » du SPF,
mouvement « historiquement solidaire des enfants,
premières victimes de la précarité et des injustices », le
président de l’association, Julien Lauprêtre a souhaité
un congrès qui associe pour la première fois le travail de
réflexion et des actions publiques de sensibilisation
aux droits de l’enfant.
L’association doit élire ses organismes dirigeants et
dans
les
fixer son action pour les deux ans à venir, mais elle
ouvre également ses portes au public à travers un
« Village des droits de l’enfant », avec des programmes
ludiques, des expositions, et un marché de Noël.
Le Secours populaire, créé en 1945, compte 98
fédérations, 21 conseils de région, 659 comités, 1 232
permanences d’accueil, plus de 80 000 bénévoles, un
million de donateurs et environ deux millions de
bénéficiaires réguliers en 2008.
belles
cuisines
- 60
**
%
Jusqu’à
CUISINES
D’EXPOSITION
SUR NOS
CUISINES - SALLES DE BAINS - PLACARDS
STIRING-WENDEL
SAINT-AVOLD
METZ
SCHERER CUISINES
SCHERER CUISINES
SCHERER CUISINES
120, rue Nationale
Espace Patton (ENTRÉE DE MONSIEUR MEUBLE)
Place Raymond Mondon
03 87 87 41 85
03 87 92 76 60
03 87 66 57 52
*sur cuisines d’exposition signalées en magasin, hors éléctroménager et hors pose.
Saint Laurent :
au tour des meubles
42
4
02
Jeudi 12 Novembre 2009
02
Jeudi 12 Novembre 2009
Présidence de l’UE :
plus dur que prévu
L’Union européenne désignera son président et
son chef de la diplomatie le 19 novembre prochain.
Aucun consensus n’émerge pour l’instant.
Une coupure de courant géante a plongé dans le noir le Brésil mardi soir, paralysant les plus grandes villes du
pays et mettant en alerte la police, par crainte d’une vague de crimes.
L’
Europe a repoussé hier au
19 novembre la date de désignation des futurs président et
chef de la diplomatie de
l’Union, la recherche de candidats pour donner un visage et
une voix au bloc des 27 pays
s’avérant plus difficile que
prévu.
« J’ai davantage de noms proposés que de postes à offrir », a
reconnu le Premier ministre suédois Fredrik Reinfeldt, qui
assure la présidence tournante
de l’Union européenne, pour
justifier ce délai supplémentaire.
Le choix pour ces fonctions
emblématiques du Traité de Lisbonne se révèle compliqué,
faute de personnalité faisant
consensus. Londres ne facilite
pas les choses en continuant à
soutenir mordicus son ancien
Premier ministre Tony Blair pour
prendre la tête de l’UE, malgré
les critiques dont il fait l’objet.
Reinfeldt a expliqué que son
objectif ét ait d’arriver le
19 novembre avec « un seul nom
pour chaque poste ». Mais il n’a
pas exclu, faute de consensus,
de devoir en passer par un vote
à la majorité qualifiée des Etats,
voire même que d’autres personnalités que celles proposées
par lui l’emportent au final.
Contenter
tout le monde
Il lui faut trouver la formule
magique pour contenter tout le
monde en Europe. Et Reinfeldt
se montre agacé par ce qu’il
U
Le Premier ministre belge
Herman Van Rompuy
fait partie des favoris.
Photo REUTERS
perçoit comme des pressions
franco-allemandes en faveur du
Premier ministre belge Herman
Van Rompuy pour présider l’UE.
Selon des diplomates européens, le discret chef du gouvernement belge tient la corde,
mais ne fait toujours pas l’unanimité. Les autres noms évoqués pour la présidence de l’UE
sont le Néerlandais Jan Peter
Balkenende, le Luxembourgeois
Jean-Claude Juncker ou la Lettone Vaira Vike-Freiberga.
L’incertitude est beaucoup
plus grande concernant le choix
du haut représentant aux affaires étrangères. Considéré longtemps comme favori, le ministre
britannique des Affaires étrangères, David Miliband, semble
avoir renoncé, même si un revirement de dernière minute n’est
pas à exclure.
Déficit : la date butoir de Bruxelles
BOURSE DE PARIS
SÉANCE
DU 11 NOVEMBRE 2009
+0,76%
LES 10 + FORTES VARIATIONS
en %
€
+10,00
+9,52
+9,26
+8,33
+7,14
0,22
2,99
5,90
3,25
0,15
Dernier
€
%Var.
Veille
%Var.
31/12
Lingot de 1 KG Env 23200,00
Pièce 20 F
136,50
Pièce 20 $ américains 900,25
Pièce Suisse 20 F
138,10
Souverain
176,50
Pièce 10 florins hollandais 137,50
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
+17,17
+8,42
+42,90
+10,48
+17,82
+14,39
INDICES
Pts
€
1,46
0,85
1,16
2,12
1,45
Achat
€
Vente
€
Taux
change
Dollar américain
0,65
0,68
0,6682
Dollar Canadien
0,62
0,64
0,6308
Franc Suisse (CHF) 0,65
0,67
0,6616
Livre Sterling (GBP) 1,09
1,14
1,1128
Yen (100)
0,76
0,7434
0,73
% Veille
4551,49
2777,70
2712,99
4497,06
6052,82
6078,90
+0,50%
+0,73%
+0,71%
+0,56%
+0,34%
+0,30%
EUROLIST
CAC Mid&Small190 6082,51 +0,33%
IT.CAC
798,53 +0,15%
LES TAUX : 3 mois 0,7148 / 50
1,2288 / 90
1 an
10 ans 3,4924 / 26
Dernier
€
Valeurs françaises
Dernier
% var.
veille
% var.
31/12
ABC Arbitrage
6,79
Acanthe Develop.
1,49
ADA
9,55
ADP
54,92
ADT
0,02
Affine
18,05
Agricole de la Crau
200,00
Air France - KLM
11,01
Altamir Amboise
5,27
Altran Technologies
3,39
ANF
32,79
Arbel
0,44
Areva CI
358,95
Arkema
26,63
Artois Indust.Fin
1900,00
Atari
9,45
Atos Origin Sa
31,50
Autor.Paris-Rhin-Rhône
52,55
Bac Majestic
0,21
Baccarat
131,00
Bains Mer Monaco
49,40
Banque de la Réunion
88,00
Banque Tarneaud
111,05
Beneteau
10,33
Bic
48,48
BioMérieux
76,28
Boiron
28,11
Bolloré Invest
118,00
Bongrain
54,29
Bull Regroupement
2,93
Bureau Veritas
33,68
Burelle Sa
83,01
Business & Décision
5,14
Canal+
5,80
Capelli
1,92
Carbone-Lorraine
23,99
Casino Guichard ADP
48,60
Casino Guichard Perr
55,85
Catering Intern Services
53,50
Cegid
16,28
+0,74
-1,33
0,00
+0,94
0,00
+0,84
0,00
-1,08
+1,54
-1,80
+0,89
0,00
-0,29
+1,62
0,00
+2,27
+1,70
+0,19
+5,00
0,00
+0,82
0,00
+0,76
-0,67
+0,69
-0,30
-1,37
0,00
+1,48
-2,66
-1,38
-3,48
+1,58
+1,31
-0,52
-0,27
+0,21
-0,46
+0,94
-1,33
+37,08
+20,18
-4,50
+13,47
0,00
+38,85
+38,89
+20,05
+108,27
+24,81
+26,11
+15,79
+2,57
+117,38
-5,19
+134,48
+75,78
+5,63
+75,00
+19,00
-9,37
-41,33
+19,16
+52,93
+17,77
+27,10
+61,99
+38,77
+13,57
+155,14
+17,15
+64,34
+35,46
+40,80
+113,42
+34,70
+28,65
+2,86
+16,89
+105,31
€
en %
-24,74
-14,14
-10,08
-9,40
-8,81
DEVISES
MARCHÉS DE L’OR
SBF 80
SBF 120
SBF 250
CAC Next20
CAC Mid100
CAC Small90
Baisses
Mondial Peche
Augros Cp
Rocamat
Systar
Outside Living Ind
CGG Veritas
14,94
Chargeurs
6,30
Christian Dior
71,16
CIC A
125,00
Ciments Francais
76,50
Clayeux
0,70
Club Méditerranée
14,15
CMT Medical Tec.
4,40
CNP Assurances
69,91
Cofigeo Financière
175,00
Colas
192,00
Compagnie Cambodge 2110,00
Courtois
96,00
CRCAM ATL.VEND.CCI
61,95
Créd.Fonc.Als-Lor.
52,00
Crosswood
1,90
CS Comm. & Syst
8,99
Dassault Aviation
512,00
Dassault Systèmes
38,89
Derichebourg
3,58
Dév Rég.N.P.D.C
18,08
DMC
1,16
Du Pareil au Même
39,85
Dynaction
8,20
EDF Energies Nouv.
36,10
Eiffage
38,52
Elect De Strasb
108,15
Elect Eaux Madag.
8,32
Elf Aquitaine
233,90
Eramet
225,90
Esso
91,90
Euler Hermes
55,00
Eurazeo
45,31
Euro Disney
5,90
Europa Corp
7,76
Eurotunnel Units
0,09
Exacompta Clairef.
92,89
Faurecia
14,90
Fimalac
38,80
Fonc.Fin.Particip
42,25
Foncière 7 Invest
1,62
Foncière Atland
63,00
% var.
veille
Une tempête en cause
« Un fort orage et des éclairs pourraient
avoir endommagé les lignes de transmission », a déclaré le ministre brésilien de
l’Energie, Edson Lobao. Jorge Miguel
Samek, qui dirige l’agence Itaipu Binacional en charge du barrage, a pour sa
part affirmé qu’il y avait « 99 % de
chance que la coupure soit due à la
tempête ».
Au total, le système aurait souffert
d’une perte de production de quelque
Le black-out a aussi fait quelques heureux : dans plusieurs bars et restaurants, les clients se sont retrouvés
dans l’impossibilité de payer leur addition. Photo REUTERS
14 000 mégawatts, une quantité nécessaire pour alimenter Sao Paulo. Dans la
plus grande ville du pays (11 millions
d’habitants), la principale avenue était
plongée dans le noir complet et des
milliers de passagers ont dû sortir des
trains du métro et marcher sur les rails
jusqu’aux sorties.
Les rues n’étaient illuminées que par
les phares des automobiles et les lumières des rares bâtiments – dont les hôpitaux – disposant de groupes électrogènes. A Rio, qui a été la ville la plus
touchée par la panne, les rues du centre
administratif et commercial étaient totalement plongées dans l’obscurité.
Les pompiers ont été submergés
d’appels de personnes bloquées dans
des ascenseurs. Cette panne est survenue trois jours l’émission 60 Minutes,
sur la chaîne américaine CBS, qui affirmait que les précédentes coupures de
courant au Brésil avaient été provoquées
par des hackers.
3814,39
3785,49
3800
3750
3700
3650
3600
3550
affaires au Royaume-Uni et rejoint son époux au
Panama, où ils avaient acheté un appartement. Mais
début décembre 2007, pour des raisons mal élucidées,
John Darwin était réapparu dans un commissariat de
Londres, affirmant avoir perdu la mémoire depuis 2000.
Anne Darwin avait été retrouvée au Panama par un
journaliste peu après. Elle s’était d’abord dite surprise
d’apprendre que son mari était encore en vie, avant
d’être confondue par une photo d’elle et de John prise
chez un agent immobilier du Panama en 2006.
CHIFFRES CLÉS…
3900
3785,59
CAC 40
3708,73
3707,29
3670,33
M04
CAC40
3814,39
€/$
J05
V06
L09
DAX
PARIS
+0,76%
M10
FTSE
1,4966
-0,13%
NIKKEI
FRANCFORT
5668,35
9871,68
+0,98%
À en croire la dernière étude du World Travel
and Tourism Council, le secteur du tourisme
pourrait avoir fini de manger son pain noir. Si
l’exercice 2009 devrait se solder par une chute
d’activité moyenne de -5,5 %, un redémarrage
est anticipé pour l’année 2010. Le Conseil mondial du voyage et du tourisme pense que la
reprise économique en cours va permettre aux
voyages d’affaires de rebondir significativement
en cours d’année 2010. De la même façon, les
voyages de loisirs des particuliers pourraient
bénéficier d’une morosité moindre, voire d’un
Dernier
€
Foncière Lyonnaise
Foncière Régions GFR
Fromageries Bel
FSDV
Gantois
Gaumont
Gds Moulins Strasb
Gecina
Gevelot
Gfi Informatique
Groupe Eurotunnel
Groupe Gascogne
Groupe Open
Groupe Partouche
Groupe Steria
Guyenne & Gasc.
Havas
Hermes Intern
Iliad
Imerys
Infotel
Ingénico
Inter Parfums
Jacques Bogart
J-C Decaux
Kaufman & Broad
Klépierre
Laurent Perrier
Lebon
Legrand Promesses
LISI
Locindus
M6-Metrologic TV
Maurel Et Prom
Montupet S.A.
Natixis
Neopost
Nexans
Norbert Dentressangle
NRJ Group
NSC Groupe
Oberthur Card Syst
31,80
75,09
130,00
50,00
4,21
42,00
700,01
77,69
24,10
3,40
7,23
32,45
5,95
3,23
20,61
66,61
2,65
99,15
78,08
40,50
45,00
17,58
18,60
110,00
15,30
17,69
28,88
55,90
73,51
19,60
33,00
18,50
18,42
13,57
4,39
4,18
60,56
51,42
45,33
6,54
90,80
6,72
% var.
veille
+0,69%
-1,09
+0,12
0,00
0,00
0,00
+0,02
0,00
+1,81
0,00
+1,80
+3,36
0,00
-1,33
+0,94
-1,41
-0,58
0,00
+0,52
-0,86
+0,43
+0,11
-2,20
-2,77
0,00
+1,19
-0,06
+1,42
-0,61
+0,01
+0,15
-0,15
+1,76
-0,43
-0,55
-0,23
+4,21
+1,24
+0,80
-2,14
-0,15
0,00
0,00
+24,59
+53,32
+28,36
+3,08
+343,16
-7,67
+66,66
+56,45
+49,52
+32,29
+87,57
-0,21
+43,40
+17,45
+158,53
+8,35
+80,44
-0,82
+25,91
+34,33
+32,71
+58,60
+3,09
+52,78
+24,48
+122,14
+64,90
-5,27
+9,59
+43,36
+34,70
+37,76
+33,09
+65,84
+23,49
+234,10
-6,58
+20,69
+64,83
+24,21
+54,23
0,00
Dernier
€
OL Groupe
Olitec
Oxymetal - Laser Tech
Pages Jaunes
Pharmagest
Plastic Omnium
Provimi
PSB Industries
Publicis Groupe SA
Recylex (ex Métaleurop)
Rémy Cointreau
Rexel
Rhodia
Rocamat
Rougier
Safran
Salvepar
Scor Reg
SEB
Sequana Capital
SIIC de Paris
Silic
Sodexho Alliance
Somfy International
Sopra
Sperian Protection
Spir Comm
Sr. Téléperf
Sucrière De Pithi.
Suez
Supra
TF1
Thales
Thomson
Tonna Electronique
Trigano
Ubi Soft Entert
Union Fin. De France
Valeo
Wendel Investissement
Zodiac
9,15
3,20
4,93
8,45
37,43
19,44
14,00
18,00
26,94
9,28
34,10
9,45
12,38
1,16
26,60
11,94
62,80
17,42
38,64
8,21
17,90
86,18
39,69
153,00
47,20
54,15
19,20
22,15
660,00
27,82
28,70
12,20
32,29
1,01
1,35
11,59
10,90
27,56
19,36
40,60
23,10
% var.
veille
+0,55
0,00
-0,20
+0,88
+0,21
+0,21
0,00
+0,56
+0,47
+0,54
+1,49
+1,50
+3,60
-10,08
-0,52
+0,97
+0,16
+0,81
+0,51
-1,75
-0,17
+0,20
+1,74
0,00
-2,18
-0,18
+2,07
+0,32
0,00
-5,21
0,00
+2,95
-3,12
+2,03
+3,05
+2,48
-0,14
+0,22
+1,63
+1,18
-0,69
+0,01%
10261,25
★ STOXX 50 EUROPE
★ 2881,01
+0,86%
★
regain de confiance en l’avenir. Les professionnels du secteur, qui ont fait salon à Londres,
sont cependant déçus du peu d’aide reçue de la
part des États, en comparaison d’autres secteurs économiques qui pèsent moins lourd dans
le PIB mondial, à savoir la finance et l’automobile. Le secteur est effectivement un important
pourvoyeur d’emplois directs et indirects, dans
tous les pays. L’un des points positifs les plus
encourageants pour le tourisme est la forte
reprise enregistrée en cette fin d'année par les
pays émergents et la Chine.
% var.
31/12
DOW JONES NEW YORK
TOKYO
★
LONDRES
5266,75
VALEURS DU CAC 40
Indices INSEE des prix à la consommation : Sept 2009 hors tabac 118,12
(-0,37% en un an), indice avec tabac 119,37 (-0,36% en un an) • Indice INSEE
de référence des loyers : troisième trimestre 2009 : 117,41 (+0,32% en un
an), base 100 au deuxième trimestre 2004 • SMIC : 8,82€/h brut depuis le 0107-2009, base 151,67 h par mois 1 337,70 € • Taux d’intérêt : Euribor 3 mois
0,83% - TMO (secteur privé) 4,90%
M11
L’INFO DU JOUR : LE TOURISME DEVRAIT REBONDIR
% var.
31/12
+0,95 +40,87
+0,80
-9,83
-0,25 +76,68
+2,38 +24,99
+1,33 +26,80
0,00 -74,82
+0,04 +18,13
+0,92 -18,80
0,00 +34,77
0,00 +6,71
-1,55 +35,27
0,00 +7,14
-1,54 +20,30
+0,24 +48,45
-2,69 +2,98
+5,56 +15,15
-0,11 +79,92
0,00 +27,39
+0,75 +20,31
+0,22 +121,88
0,00 -17,83
0,00
0,00
0,00
0,00
+0,86 +49,07
-0,08 +43,10
-0,19 +3,07
-0,05 +29,54
-2,12
-7,35
+1,70 +34,90
+1,28 +63,71
-0,65 +27,76
-0,63 +56,82
+0,16 +36,94
+2,08 +63,88
+0,78 +120,51
0,00 -18,18
-0,01 +11,92
-0,33 +50,82
+0,44 +73,24
+1,08 +82,09
0,00 -37,93
0,00
-3,06
notamment empoché l’assurance-vie contractée par
John Darwin. lls encourent une nouvelle peine de trois
ans de prison s’ils ne paient pas. John Darwin avait été
porté disparu après une sortie en mer du Nord à bord de
son canoë, non loin de son domicile de Seaton Carew
(nord-est de l’Angleterre), le 21 mars 2002.
L’enquête avait établi qu’après sa disparition, John
Darwin, muni d’un faux passeport, avait vécu caché
dans un studio adjacent à la maison du couple, très
endetté. En octobre 2007, la « veuve » avait réglé ses
3950
3850
Tunisie : la France
appelée
à des excuses
« La France doit des excuses officielles et des réparations à la Tunisie pour sa
politique coloniale du
temps du Protectorat »
(1881-1956), estimait hier
Ahmed Inoubli, chef de
l’Union démocratique
unioniste (UDU, opposition légale). Cette exigence
sans précédent dans l’histoire de la Tunisie indépendante figurait dans le programme électoral d’Inoubli,
candidat à la présidentielle
d’octobre. Cet avocat de 52
ans s’est défendu d’être instrumentalisé par le pouvoir
dans le contexte de crispation actuelle entre Tunis et
Paris, sur fond de critiques
sur les droits de l’Homme.
Allemagne :
perpétuité pour
un crime raciste
L’épouse d’un canoéiste britannique qui avait feint sa
disparition pendant plusieurs années dans le cadre
d’une rocambolesque escroquerie à l’assurance, va
rembourser près de 660 000 euros. Le mari, qui n’a pas
de patrimoine financier, s’est engagé à verser une livre
symbolique. John et Anne Darwin, aujourd’hui âgés de
58 et 57 ans, avaient été condamnés à plus de six ans
de prison chacun en juillet dernier pour cette affaire qui
avait défrayé la chronique. Ils avaient vécu ensemble en
secret au Royaume-Uni puis au Panama, après avoir
Bons résultats : À l'issue d’une séance calme, pour raison d’Armistice, le CAC40 clôture sur un nouveau gain et
repasse au-dessus de 3 800 points. Soutenu par de bons
résultats de sociétés, il a été particulièrement épaulé par
les valeurs bancaires, Crédit Agricole en tête, et les poids lourds de l’industrie tel Arcelor-Mittal. A contrario, il a pâti de la chute du consortium aéronautique européen EADS, plombé par
la faiblesse du dollar. L’euro a progressé jusqu'à 1,5050 USD avant de revenir sous 1,50 USD.
Hausses
ne grande part du Brésil a été
privé de courant hier pendant
plus de deux heures dans la nuit
de mardi à mercredi. Les lumières se sont
éteintes peu après 22h, paralysant au
total huit Etats du pays, dont les deux
plus importants, ceux de Sao Paulo et
Rio de Janeiro. L’électricité est revenue
progressivement, plusieurs heures après.
Le black-out a été causé par une panne
sur le barrage d’Itaipu (sud), le plus
grand du pays, à la frontière avec le
Paraguay. Il a pris par surprise des dizaines de millions de Brésiliens dans les
rues, les métros, les ascenseurs, les restaurants, les aéroports.
Quelque 50 millions de personnes,
soit un quart de la population du Brésil
(195 millions d’habitants) se sont
retrouvés sans électricité, sans internet
et parfois sans téléphone.
La police a appelé la population à
rester chez elle et à ne pas sortir dans les
rues pour éviter des accidents et des
agressions. Elle a patrouillé dans les rues
de Sao Paulo et Rio, deux villes connues
pour leur violence endémique.
La coupure de courant a également
affecté pendant une demi-heure le Paraguay voisin.
L’arnaque au canoë tombe à l’eau
La Commission européenne, gendarme budgétaire de l’UE,
a demandé hier à la France de ramener d’ici à 2013 son déficit
public, gonflé par la crise, dans la limite de 3 % du PIB. Paris
plaidait pour bénéficier d’un délai jusqu’en 2014. Le Premier
ministre François Fillon a annoncé la semaine dernière que le
déficit était attendu l’an prochain au niveau record de 8,5 %
du PIB. La Commission a fait valoir qu’elle doit « traiter tous
les pays avec équité ». Paris et Bruxelles se disputent aussi à
propos du projet de grand emprunt national que compte
lancer le président Sarkozy, « et qui va augmente la dette »,
déclare le commissaire aux Affaires économiques et monétaires, Joaquin Almunia.
Oxis International
Le Tanneur & Cie
Otor
Avanquest Software
Cibox Inter@Ctive
Le Brésil paralysé
par une panne d’électricité
5
PETROLE
BRENT
78,08 $
Baril NEW YORK
79,38 $
A SURVEILLER : CRÉDIT AGRICOLE SA
LA QUESTION DU JOUR
Malgré la baisse de -20 % de son bénéfice net
au 3e trimestre, les marchés saluent les résultats de la banque verte. En effet, le bénéfice de
289 millions d'euros est nettement supérieur au
consensus de place.
Quid de l’élargissement du flottant ?
Cette expression désigne une opération d’accroissement du nombre de titres cotés offert au public et
aux investisseurs privés. Une société peut ainsi décider de remettre une partie supplémentaire de son
capital sur les marchés.
LE CHIFFRE DU JOUR…
Le géant des logiciels
d’édition, Adobe Systems, a annoncé qu’il
allait supprimer 680
postes dans le monde afin de diminuer ses
coûts. Ce plan de restructuration est le plus
680
% var.
31/12
+10,19
0,00
+32,45
+20,21
+1,71
+164,47
+93,10
+45,25
+46,41
+272,75
+15,05
+98,35
+174,74
-40,48
+14,92
+24,00
+16,56
+6,41
+80,08
+89,67
-24,75
+29,39
+0,28
+34,12
+89,13
+21,08
-2,93
+11,29
+43,46
-19,48
+102,24
+16,90
+8,25
+4,81
+60,68
+162,05
-21,94
+35,18
+82,18
+14,74
-11,16
+0,14%
Dernier
€
% var.
veille
% var.
31/12
Valeurs étrangères zone euro
Abn Amro Hdg
Allianz
Altadis
Banco Popular Espanol
Bayerische Hyp & Ver
Completel Europe
Corio
Gemalto
ING Groep Nv Cva
NYSE Euronext
Robeco Nv
Rodamco Contin Eur
Rolinco Nv
SES Global FDR
Telefonica
United Anodisers
35,30
82,82
50,00
11,14
42,05
25,18
41,81
29,77
10,18
18,22
19,05
83,21
16,24
14,80
19,36
3,75
0,00
-0,20
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-0,44
+6,60
+0,41
+1,60
0,00
+2,91
-0,50
0,00
+1,08
important qu’ait jamais connu la firme américaine puisqu'il représente 9 % de ses effectifs.
La direction a cependant précisé que ne seront
concernés que les employés engagés avant
l’acquisition de la société de logiciels-services
Omniture, en octobre dernier.
0,00
+11,93
0,00
0,00
0,00
-21,32
+38,45
+66,19
+38,88
+0,53
+22,30
0,00
+30,90
+7,17
0,00
+15,40
Dernier
€
Motors Liquidation
Gold Fields
Harmony Gold
HSBC Hdg
Ito-Yokado
ITT Industries
KESA Electricals
Kingfisher Plc
Norsk Hydro Asa
Philip Morris Intl
Procter & Gamble
Ricoh
Rio Tinto
Rorento Nv
Schlumberger
Total Gabon
United Technologies
Zambia Copper Inv.
0,38
12,85
7,22
8,10
30,40
35,14
1,50
2,66
2,89
32,91
41,00
9,00
34,41
44,50
44,37
294,80
52,50
0,73
% var.
veille
33,83
16,59
46,79
44,95
28,43
2,39
11,10
22,80
6,51
40,01
52,05
11,31
17,36
22,16
5,41
10,51
-0,26 +47,01
0,00 -1,30
0,00
0,00
0,00 -2,94
-1,25 +56,22
+0,84 +18,94
0,00
0,00
0,00
0,00
-2,84 +21,91
+3,25 +31,09
-3,43 +18,20
-1,48 +14,62
+1,11 +53,46
0,00 +28,46
+1,88 +220,33
+1,15 -7,65
-2,56 -86,57
0,00
0,00
+0,56 +0,45
+0,62 +35,61
0,00
0,00
0,00 +11,85
0,00 +78,64
-0,75 +86,04
0,00 +7,04
-1,44 +11,93
-1,18
0,00
0,00 +25,00
+1,21 +126,38
+0,25 +5,92
+2,40 +51,62
+1,48 +70,42
0,00
0,00
0,00 +14,05
Alternext
1000 mercis
1855
Adomos
Adverline
Brossard
Cellectis
Demos
Emailvision
Entreparticuliers.com
Environnement SA
Freelance.com
Groupe Promeo
Harvest
Laroche Sa
Leguide.Com
€
Accor
Air Liquide
Alcatel-Lucent
Alstom Regroupement
Arcelor Mittal
AXA
BNP Paribas
Bouygues
Cap Gemini
Carrefour
Credit Agricole
Danone
Dexia
EADS
EDF
Essilor Intl.
France Telecom
GDF SUEZ
Lafarge
Lagardere S.C.A.
L’Oreal
LVMH
Michelin
Pernod Ricard
Peugeot
PPR
Renault
Saint Gobain
Sanofi-Aventis
Schneider Electric
Societe Generale
Stmicroelectronics
Suez Environnement
Technip
Total
Unibail-Rodamco
Vallourec
Veolia Environ.
Vinci
Vivendi
34,89
78,35
2,54
48,45
24,95
16,73
57,90
35,70
31,20
31,39
15,31
42,07
5,64
12,95
37,95
39,19
17,33
29,64
57,68
30,03
72,33
75,22
53,50
57,34
23,77
82,35
31,21
37,68
50,51
74,99
50,40
5,75
15,20
48,43
43,19
157,65
118,10
23,02
38,47
19,76
% var.
31/12
Valeurs internationales
Adecco Sa
Agta record
Altria
American Express
Anglogold
Atmel
AVIVA
Barrick Gold
BP PLC
Caterpillar Inc
Colgate Palmolive
Diageo Plc
Dow Chemical
Dupont De Nem.
Ford Motor
General Electric
Dernier
28,56 0,00 +67,01
0,35 0,00+1650,00
1,32 -0,75 +207,00
4,28 -0,93 +45,09
6,80 0,00 +110,52
11,97 +0,50 +72,22
10,50 -1,41 -3,53
2,20 0,00 +52,78
8,00 -0,13 +21,23
20,12 0,00 +11,77
1,05 0,00 +34,61
25,00 +0,16 +83,74
18,61 0,00 +1,69
7,50 0,00 -5,19
18,00 +0,06 +68,62
Type
Logic Instrument
MAESA
Mastrad
Maximiles
Piscines Groupe GA
Poweo
Press Index
Microwave Vision
Seloger.com
Sidetrade
Sporever
Voyageurs du monde
Weborama
% var.
veille
% var.
31/12
+0,24
-0,64
+0,76 +19,71
+1,24 +65,37
-1,03 +15,41
+3,16 +46,75
-1,04 +5,55
+1,58 +91,44
+0,44 +18,15
+0,48 +17,49
-0,19 +14,04
+5,59 +91,40
+0,07
-2,52
+0,93 +76,24
-2,15 +7,65
+1,01
-8,55
-0,28 +16,64
-0,43 -13,17
+1,14 -16,09
+1,76 +53,12
+0,38 +3,52
+1,77 +16,08
+0,12 +57,48
+0,89 +42,28
+1,00 +14,67
+0,42 +95,52
+0,49 +76,61
-0,81 +68,10
+1,60 +23,47
+0,08 +11,22
-0,23 +41,58
+2,87 +39,99
+3,10 +20,34
-0,69 +26,13
+1,85 +122,09
+0,62 +11,02
+1,15 +47,94
+0,60 +45,80
-0,63 +3,65
-0,19 +28,11
+0,15 -15,11
VL €
31/12
% var.
2,59 0,00 +23,44
9,73 -0,82 -22,14
3,42 -0,87 +22,28
7,00 0,00 -6,66
10,05 0,00 -18,24
17,20 -0,69 +75,48
4,71 0,00 -28,51
7,65 0,00 +121,82
25,11 -0,24 +139,14
19,24 0,00 +37,45
4,75 +0,85 +64,39
17,00 +1,80 +41,73
10,10 +1,00 +102,00
SICAV et FCP (Dernier Cours Connu)
Type
VL €
31/12
% var.
CAISSE D’ÉPARGNE
Ecur. Trésorerie C
Ecureuil Capitalisation C
Ecur. Dynamique D +
Ecureuil Actions Europ. C
Ecur.Energie D
Ecur. Investissements D
Ecureuil Trimestriel D
F 66,86
F 60,57
F 32,50
F 14,90
F 37,34
F 43,58
F 271,78
+0,75
+4,92
+26,54
+31,62
+18,80
+24,21
+5,15
CRÉDIT MUTUEL
CM CIC Dyn. Europe C
CM CIC Equilibre C
CM CIC Euro Actions C
CM CIC France C
CM CIC Mid France
CM CIC Tempéré C
CM CIC Europe
F 31,46 +21,42
F 65,82 +16,38
F 19,58 +24,47
F 31,00 +22,43
F 27,28 +24,22
F 161,92 +8,77
F 21,91 +25,34
Alex Wiens, un Allemand d’origine russe de 29
ans, a été condamné hier à
la prison à perpétuité à
Dresde pour le meurtre
d’une Egyptienne voilée.
L’affaire avait suscité des
manifestations de masse en
Egypte et en Iran. Marwa El
Sherbini, 31 ans, enceinte
de trois mois au moment
des faits, a été poignardée
par Alex Wiens le 1er juillet
dernier en plein tribunal,
alors qu’elle venait témoigner contre lui dans un procès en appel où il était jugé
pour insultes racistes.
Grande Muraille :
la Chine protège
sa pépite
Les autorités chinoises
ont ouvert une enquête sur
le groupe minier Hohhot
Kekao Mining, accusé
d’avoir creusé des trous
dans une portion de la
Grande Muraille pour chercher de l’or. Soucieux de
protéger ce monument, le
gouvernement a édicté ces
dernières années un
ensemble de réglementations pour prévenir les
dégradations dues aux
fêtes, aux activités illicites,
mais également au tourisme.
COTATIONS
• CRÉDIT AGRICOLE. – Hier,
l’action Credit Agricole a pris la tête du
SRD avec un gain de 5,59 % à
15,31 euros. La banque a publié un
bénéfice net de 289 millions d’euros
pour le troisième trimestre, en recul de
près de 21 % sur un an mais supérieur
aux attentes du marché. La nomination
de Jean-Paul Chifflet au poste de directeur général à partir de mars 2010 a par
ailleurs été confirmée.
• TF1. – Après un recul de 27 % et
19 % enregistrées sur les deux premiers
trimestres de l’année, les recettes publicitaires de TF1 n’ont baissé que de 6 %
au troisième trimestre 2009. Sur neuf
mois, le repli du chiffre d’affaires consolidé ressort est de 13 % à 1,63 milliard
d’euros. Le groupe d’audiovisuel a
relevé sa prévision de chiffres d’affaires
2009 en tablant sur une baisse de 11 %
contre – 13 % auparavant. Le titre a
gagné 2,95 % à 12,20 euros.
• THALES. – Le groupe d’électronique et de défense a reculé de 3,12 % à
32,29 euros après avoir annoncé un
chiffre d’affaires à neuf mois de
8,33 milliards d’euros, en hausse de 1 %
à périmètre constant et en baisse de 2 %
au troisième trimestre, à 2,58 milliards.
Thales prévient qu’il ne sera pas en
mesure « de renouer au second semestre avec un résultat opérationnel courant comparable à celui des dernières
années ».
• ALTEN. – Au troisième trimestre
2009, le chiffre d’affaires d’Alten s’est
inscrit en recul de 3,4 % à 197,7 M€.
Pour l’ensemble de l’exercice, la SSII
anticipe une décroissance organique de
10 à 11 % mais une progression des
ventes en intégrant les acquisitions. La
société confirme aussi l’amélioration de
3 points en séquentiel de la marge
opérationnelle d’activité. La valeur
s’avance de 4,19 % à 17,76 euros.
• IPSOS. – Au troisième trimestre
2009, le chiffre d’affaires du groupe
spécialisé dans les études par enquête a
reculé de 5,3 % à 221,8 M€. Pour
l’ensemble de l’exercice 2009, Ipsos
indique qu’il maintiendra une marge
opérationnelle avant éléments non
récurrents équivalente à celle de 2008.
L’action perd 1,27 % à 21,72 euros.
Conseil du jour
NYSE Euronext donne la
possibilité aux sociétés
cotées sur le Marché Libre
de demander leur radiation
avant le 31 décembre 2009
par simple lettre recommandée. Une procédure qualifiée « d’exceptionnelle » par
l’opérateur de la Bourse de
Paris, qui s’explique par
l’instauration, le1er janvier,
d’une nouvelle structure
tarifaire. Nous avons deux
sociétés dans notre portefeuille cotées sur ce marché : Facilasol et Velcan.
Nous vous tiendrons au
courant des prochaines
annonces de ces deux
entreprises.
Région
Jeudi 12 Novembre 2009
faits. Ils se sont renvoyé la
responsabilité des violences.
« Je ne l’ai jamais touché, je
n’ai jamais touché personne »,
a répété l’ex-concubin, affirmant que le bambin « n’aime
pas les hommes. » « Je regrette,
j’ai été une mauvaise maman.
Je n’ai pas su le protéger mais
je ne l’ai pas frappé », a sangloté la mère. Et de souhaiter
que son ex-compagnon « aille
en prison ». Les experts psychiatres ont relevé que les prévenus ont la même tendance
au mensonge.
Depuis les faits, la petite victime et sa demi-sœur, de deux
ans son aînée, ont été placés.
La représentante du ministère public avait requis la
même peine de 36 mois de prison dont 18 avec sursis à l’encontre des deux prévenus. Les
avocats de la défense avaient
plaidé la relaxe de leurs clients.
Le bambin va être expertisé par
un médecin qui déterminera
son préjudice définitif. La
maman voit son garçonnet régulièrement en lieu neutre.
(*) L’identité des prévenus et
le lieu où se sont déroulés les
faits jugés ne sont pas révélés
afin de préserver l’anonymat de
la jeune victime.
cour de cassation
Le geste déplacé
du professeur de musique
La chambre criminelle de la
Cour de cassation a rejeté, le
20 octobre, le dernier recours
d’un professeur de musique du
Conservatoire de Nancy qui
avait été condamné pour un
geste déplacé sur une élève de
treize ans.
Connu pour son intransigeance, le professeur, âgé alors
de 54 ans, avait, selon son
élève, passé la main sous le teeshirt de la jeune fille lors d’une
leçon, le 30 novembre 2006,
alors que celle-ci se montrait
découragée et perturbée par la
séparation de ses parents. La
jeune élève avait aussitôt raconté sa mésaventure à un
autre professeur qui avait saisi
la direction du Conservatoire.
Le professeur niait les faits,
mais l’enquête ouverte par le
parquet, début janvier 2007, révélait qu’une autre élève avait
été victime d’un geste déplacé
quatre ans plus tôt. Le professeur lui aurait déposé un baiser
sur le front et la joue en lui expliquant qu’elle était « belle ».
Le tribunal correctionnel de
Nancy, le 10 décembre 2008, a
condamné le professeur à 300 €
d’amende pour ces faits juridiquement qualifiés de « violence
aggravée » car commise sur un
mineur et par une personne
ayant autorité. Les juges estimaient cependant que « la gravité des faits apparaissait objectivement très relative » et
l’expert psychiatre affirmait que
le professeur n’était ni malade
ni dangereux.
Mais les juges ont déclaré
« qu’en mettant sa main sur le
ventre d’une élève de 13 ans qui
assistait seule à son cours et en
déclarant dans le même temps
à l’intéressée " qu’il l’adorait et
qu’elle ne devait pas s’inquiéter
", il avait consciemment commis un acte ne pouvant d’évidence se rattacher à l’exercice
normal de sa fonction ».
La cour d’appel, le 27 mai
2009, a reconnu ces appréciations en confirmant l’amende
de 300 € ainsi que les 300 € de
dommages-intérêts à la victime.
Elle a aussi dispensé le professeur de la mention de cette
condamnation sur son casier
judiciaire.
Le musicien a cependant
contesté sa condamnation en
cassation mais il n’a fait que
contester l’appréciation des
juges nancéiens sur les faits
alors que la discussion des faits
n’est plus possible en cassation. Le recours a donc été rejeté et la condamnation est devenue définitive.
FAITS DIVERS
villerupt
Une marche pour Marie
Une lycéenne de Longwy, Marie Jeandel, âgée de 15 ans, a
perdu la vie le 28 octobre dernier dans un accident de circulation
entre deux voitures, devant la piscine de Villerupt. Pour honorer
sa mémoire, une centaine de personnes ont organisé hier aprèsmidi une marche silencieuse. Dans la foule, le maire et conseiller
général de Villerupt, des élus, mais aussi le proviseur du lycée
professionnel Darche de Longwy ainsi que les camarades de classe
de Marie.
Le cortège s’est longuement recueilli sur les lieux de l’accident,
face à la piscine. Une pétition qui demande le respect de la limitation de la vitesse à 30 km/h rue de Verdun a déjà recueilli 200 signatures. Elle circule également sur Facebook et sera remise en
mairie le 18 novembre.
nancy
Permanence UMP vandalisée
La vitrine de la permanence de l’UMP de Nancy, située 63 rue
Saint-Georges, juste en face de la cathédrale, a été vandalisée la
nuit dernière. Vers 4 h 30, deux individus armés de tubes métalliques s’en sont pris à la façade vitrée du local. Un témoin de la
scène a immédiatement donné l’alerte. Un des deux hommes a
été interpellé quelques instants plus tard au centre ville, en état
d’ivresse. Son acolyte a été arrêté en milieu de matinée. Il était lui
aussi en fort état d’imprégnation alcoolique, quelques heures
après les faits. Une enquête est ouverte, confiée à la Sûreté départementale qui devra éclaircir les motivations des vandales.
luxembourg
Braqueur sous les verrous
La police grand-ducale a annoncé, hier, avoir mis la main sur l’homme qui avait braqué la droguerie Schlecker, à Mondorf-les-Bains,
le 6 octobre dernier. Une complice a également été arrêtée. Les deux
suspects ont été placés en détention et seront présentés devant le
juge d’instruction. Le 6 octobre, vers 14 h 30, un homme masqué
était entré dans le magasin avec une arme à la main. Le malfrat avait
tiré un coup de feu en l’air, mais cela n’a pas vraiment fait peur à un
client qui s’est rué sur le braqueur. Ce dernier a été désarmé et devant la résistance de ce témoin, avait préféré s’enfuir en courant. Le
service de recherche et d’enquêtes criminelles de Grevenmacher a rapidement bouclé cette affaire en interpellant ces deux personnes. La
complice avait été aperçue dans le magasin peu avant les faits.
Assassinat virtuel sur internet :
une association en colère
Marre d’un proche ? Vous pouvez l’éliminer en recrutant un tueur à gages virtuel. Je tue un ami est un jeu
sur internet. Familles de France en demande l’arrêt et en appelle aux pouvoirs publics.
U
n jeu d’un nouveau
genre vient de faire son
apparition sur internet.
Il est lancé par la chaîne 13ème
rue, qui diffuse des séries policières, de suspense et des
émissions sur les faits divers, et
s’intitule tout bonnement : Je
tue un ami. Un dérapage dénoncé par l’association Familles
de France qui en appelle à Nicolas Sarkozy, à Xavier Darcos
et Nadine Morano qui s’est
déjà impliquée dans la lutte
contre la violence sur le net.
Le principe de ce nouveau
jeu est simple. Vous avez le
choix entre quatre tueurs virtuels ayant chacun une spécialité dans les modes d’élimination des cibles. Puis vous
choisissez un ami, un proche,
une personnalité qui vous a
déplu, contrarié, énervé, dont
vous téléchargez une photo. Et
dans une vidéo très réaliste et
vraiment glaçante, le malheureux se fait dessouder par Toni
Pesto, l’impitoyable Monika
Wu, ou Big Marshall… Très dé-
rangeant de se voir ainsi assassiner dans une séquence
vidéo…
« Stop, ça suffit »
Outre les problèmes de droit
à l’image que pose ce type d’utilisation de photos sur le net
sans l’autorisation de l’intéressé, et dont la diffusion ne
peut pas toujours être contrôlée, l’association Familles de
France voit dans ce jeu « une
forme d’apologie de la violence.
Il faut stopper ça, demande
Christiane Therry, sa présidente. D’autant qu’il n’y a
qu’un avertissement de la
chaîne qui se donne bonne
conscience en précisant "ceci
est un divertissement. Site déconseillé aux moins de 16 ans".
Qui nous assure que des enfants
plus jeunes n’iront pas ? Nous
disons stop, ça suffit. Et qu’on
ne nous annonce pas qu’il y a
d’autres jeux sur le net, ou de la
violence à la télé. Cette fois, on
va trop loin. Le virtuel, ce n’est
pas la télé où on est spectateur
Le jeu a été
lancé par
la chaîne
13ème rue,
qui diffuse
des séries
policières,
de suspense
et des
émissions
sur les faits
divers.
passif. Là, on est acteur du jeu,
on fait une sorte de transfert.
Quel est l’intérêt d’attiser le
goût de la violence chez les jeunes ou même les adultes ? »
L’association lance aujourd’hui une campagne contre ce
jeu, en demandant aux pouvoirs publics de réagir vite. Elle
est déjà montée au créneau
contre d’autres jeux vidéo ou
sur le net qu’elle estimait dangereux. Elle a mené une croisade contre Second Life, jeu et
réseau social permettant de
vivre par le truchement d’avatars, une autre vie dans un
monde virtuel dont elle redou-
tait les dérives. Elle a intenté
un procès qu’elle a perdu,
mais les fournisseurs d’accès
sont sensibilisés à ces questions. Elle avait également dénoncé Grand Theft Auto IV
(GTA IV), un jeu vidéo jugé
ultraviolent.
M. R.
« Cela repousse les limites de l’inacceptable »
Est-ce que les violences virtuelles
préviennent les violences réelles ?
Dr Véronique SIBIRIL (photo), pédopsychiatre à Institution J.B. Thiery, à Maxéville : « Non. c’est
plus complexe que ça. Ici, on n’est pas
dans le jeu symbolique. Jouer pour un
enfant, jouer à la guerre, aux cow-boys,
et tuer l’autre "pan tu es mort", c’est
jouer avec quelqu’un. Là, ça se passe à
l’insu de l’autre. L’agressivité est présente
en tout être humain, chez lequel il demeure une trace de pulsions archaïques.
Ce jeu nous en rapproche en valorisant la
violence la plus primaire. Or, le propre de
l’éducation, c’est d’aider l’enfant à se débrouiller avec cette part d’agressivité. Et
l’humanité, c’est être capable, face aux
conflits, d’utiliser ce qui est le propre de
l’humain : la parole. »
Il y a un avertissement qui déconseille ce jeu aux moins de 16 ans.
« C’est hypocrite. Il y a forcément des
enfants plus jeunes qui iront voir. Les
jeunes enfants et les adolescents sont
particulièrement exposés, car ils ne peuvent pas avoir de recul et les voir au second degré. On leur impose là des ima-
CULTURE
ges hyperréalistes, une situation qui les
impressionnera, au sens premier du
terme, comme un caractère d’imprimerie
sur le champ de leur sensibilité en cours
de maturation. Les enfants qui seront
bien entourés auront une distance critique, mais les autres, ceux qui sont livrés à eux-mêmes, seront une fois de
plus les victimes de ces évolutions médiatiques. »
Ces jeux ne sont donc pas anodins ?
« Le problème de ces jeux, c’est qu’ils
banalisent la violence et repoussent les limites de l’inacceptable. Valoriser que "
tuer est une solution "
a un impact. Les interdits fondamentaux "
tu ne tueras point '"
sont balayés virtuellement avec une fascination collective. Le fait
que le jeu soit médiatisé et fascine, parce
qu’il fait écho à nos
pulsions archaïques –
tuer celui qui nous contrarie – lui confère
une dimension acceptée socialement qui
est dangereuse. »
Photo Anthony PICORE
Une mère de famille de la région de Sarreguemines (*) ,
âgée de 28 ans et son exconcubin âgé de 35 ans, ont
été poursuivis devant le tribunal correctionnel de Sarreguemines pour avoir, en septembre 2006, et à deux reprises,
exercé des violences graves sur
le fils de la prévenue, alors âgé
de 3 ans. Le tribunal a prononcé à leur encontre la même
peine de trois ans de prison
dont deux avec sursis.
L’enfant, hospitalisé une première fois à Forbach début septembre, avait attiré l’attention
du corps médical car il présentait des hématomes sur tout le
corps. Des traces anciennes
avaient été révélées. Un signalement à la justice avait été effectué. En fin de mois, le bambin avait été conduit par sa
maman à l’hôpital de Sarreguemines. Son état grave avait nécessité son transfert vers le
CHU de Strasbourg. L’enfant
souffrait d’un éclatement de la
rate. Le pronostic vital était engagé. Une information avait
été ouverte et la maman avait
été placée en détention provisoire pendant quatre mois.
A l’audience, les prévenus,
aujourd’hui séparés, ont nié les
arènes de metz
Mardi soir,
Alain
Souchon était
aux Arènes
de Metz.
une telle joie de cette soirée.
Alors, comme les autres, on dodeline de la tête et on reprend
les refrains en chœur.
Histoires de cœur
Et puis, peu à peu, sans s’en
rendre vraiment compte, le
spectateur se prend au jeu.
Alain Souchon tombe la veste,
le rythme s’accélère, l’atmosphère se réchauffe et la
joyeuse biguine de Parachute
doré donne envie de se lever.
Prêt à inviter ses voisins à venir
danser sur le tapis du salon. A
s’indigner avec eux des injustices de la société en écoutant
C’est déjà ça et Elle danse, à
s’échanger quelques confidences nostalgiques au son de Y’a
d’la rumba dans l’air, de Quand
je serai K.O., J’ai dix ans ou de
Rive gauche à Paris. Et même
de se raconter deux ou trois
histoires de cœur, J’ai perdu
tout ce que j’aimais et J’aimais
mieux quand c’était toi obligent. Et puis à rire ensemble
des plaisanteries d’un Alain
Souchon, très en verve et sautillant. Oui, finalement, on serait prêt à le partager un peu.
Au moins pour ce soir-là.
Sandra CRANÉ.
galaxie d’amnéville
Ça mousse pour Superbus
Fraîche, frêle et dynamique, la
chanteuse de Superbus explose
sur scène comme une bulle de
champagne. Mini-short blanc,
top noir, rangers et rouge sur les
lèvres, la brunette séduit les
garçons comme les filles.
Hier, 2 500 personnes étaient
au Galaxie d’Amnéville pour acclamer le groupe de pop-rock.
Des chansons dynamiques sur
des lumières psychédéliques. Le
public composé d’ados, de jeunes adultes mais aussi de nombreux trentenaires, accroche.
« On reconnaît tout de suite le
style du groupe, il se distingue
vraiment des autres », s’exclame
Valentine 30 ans, venue avec
une copine. Plus loin, Manon,
14 ans se déchaîne sur la musique de son idole : « On n’est
pas déçu. Elle a exactement la
même voix que sur ses CD. Je
suis venue avec ma petite sœur,
c’est notre cadeau de Noël et
c’est super ! » Jennifer Ayache
joue avec son corps, avec les
mots et sur les mots. La pin-up
Superbus en concert au Galaxie d'Amnéville
n’hésite pas à aller dans la provocation, tout comme les textes
de ses chansons. Autour d’elle,
les musiciens mettent en valeur
son jeu de scène et dans la
Les collégiens utilisent toujours davantage internet, 12 %
passant plus de trois heures
par jour sur les messageries instantanées et 87 % étant tombés sur des contenus choquants en surfant, selon une
enquête de l’agence conseil
Calysto pour la fédération La
Voix de l’Enfant. Selon la troisième édition de leur baromètre annuel « enfants et
internet », 97 % des collégiens
interrogés déclarent avoir internet à la maison, contre 93 %
l’an dernier. 51 % ont un ordinateur dans leur chambre
(46 % dans le baromètre précédent). 80 % disent se faire
aider par internet pour leurs
devoirs, 77 % utilisent les messageries, mails et chats, 62 %
recourent à internet pour la
musique et le cinéma, 55 %
pour les jeux, 41 % pour des
informations diverses et 35 %
pour suivre l’actualité.
40 % possèdent un blog,
30 % y diffusent des photos
d’amis, 17 % des informations
personnelles, 19 % y font des
rencontres, ce dernier chiffre
étant en forte progression (+9
points par rapport au précédent baromètre). 12 % passent
plus de trois heures par jour
sur les messageries instantanées, 11 % deux à trois heures,
22 % une à deux heures et
23 % moins d’une heure.
51 % sont sollicités par des
inconnus sur leur messagerie
instantanée, 20 % acceptent
tous les contacts, 13 % sont
déjà tombés sur un adulte et
52 % utilisent toujours leur
webcam.
De façon générale, 90 %
jouent régulièrement à des jeux
vidéo, 16 % le soir avant de
dormir. Un tiers joue avec les
parents et grands-parents, un
phénomène nouveau. 39 %
jouent en ligne.
L’enquête a été réalisée en
« face à face » entre le 5 janvier
et le 28 mars 2009 au sein d’établissements scolaires auprès
d’un échantillon de 33 418 collégiens âgés de 11 à 15 ans.
Le caporal-chef
se voyait officier
Alain Souchon, valeur refuge
Alain Souchon fait partie de
ces artistes qui rassurent. Il est
comme un refuge dans lequel il
fait bon s’enfermer. Pour se
retrouver chez soi. A l’abri,
bercé par ces mélodies tant de
fois écoutées et fredonnées. Du
connu, du sûr, du solide. Alain
Souchon, on aime en profiter
dans le calme de son salon,
calé au fond d’un fauteuil moelleux. Yeux fermés, détendu…
Ça y est, il est là et chuchote Je
chante un baiser, Des regrets,
des regrets, ou Ecoutez d’où ma
peine vient…
Alors autant dire que mardi
soir, on était content d’aller le
voir aux Arènes de Metz. Mais
dès la première chanson, petit
pincement au cœur… Finalement, on aurait bien voulu l’avoir pour soi tout seul. Ne pas
avoir à le partager avec ces trois
ou quatre milliers de spectateurs. Pouvoir admirer son éternelle élégante nonchalance
sans avoir besoin de se contorsionner sur une inconfortable
chaise en plastique, en essayant
de porter son regard entre deux
nuques, premier plan d’un
champ de têtes plongées dans
l’obscurité. Mais on s’était fait
6
familles de france dénonce une apologie de la violence
Contenus
choquants
AC1242537
Bambin frappé : prison pour
la mère et l’ex-concubin
SOCIÉTÉ
Photo Maury GOLINI
sarreguemines
Photo Maury GOLINI
JUSTICE
3
salle, les gradins tremblent sous
un public qui se lâche totalement au son de Ça mousse, Addictions ou encore Lova lova.
A. L.
www.verandalia.com
ZAC de la Porte-Verte - 12, rue des Maillys - 54270 ESSEY-LES-NANCY
La gendarmerie a mis fin, hier,
aux agissements d’un ancien
caporal-chef qui se faisait
passer pour un commandant,
collectionnait les médailles et
s’invitait aux vins d’honneur.
Ce ressortissant français, âgé
de 54 ans et domicilié à
Mulheim (Allemagne), se
présentait depuis plusieurs
mois à des commémorations
en Alsace dans une tenue
d’officier ornée de nombreuses
médailles. Un capitaine de
gendarmerie l’a aperçu hier,
lors du vin d’honneur qui
suivait une commémoration de
l’armistice de 1918. Le faux
officier a expliqué aux
gendarmes qui l’ont interpellé
qu’il aimait bien les réceptions,
mais qu’il appréciait surtout
de falsifier des documents pour
tromper les associations
d’anciens combattants et
recevoir des médailles.
Région
Jeudi 12 Novembre 2009
SOCIÉTÉ
7
3
métiers d’art
Victorien Seigner, 21 ans :
le bois dans les veines
Etudiant à la prestigieuse école Boulle de Paris,Victorien Seigner est passionné d’ébénisterie. Ce week-end,
le Vosgien partagera sa passion lors des Rencontres lorraines des métiers d’art, à Conflans-en-Jarnisy.
Victorien
Seigner
derrière
sa copie
d’une table
à écrire
Louis XV.
par les arts et par l’histoire de l’art. De plus, je
voulais faire quelque chose de mes mains. Le
travail du bois me plaisait, donc je me suis dirigé vers la menuiserie. Puis ça a été l’ébénisterie : c’est un métier beaucoup plus chargé
d’histoire et lié à celle de la France. Aujourd’hui, le passé des meubles pèse également
dans les choix des œuvres que je restaure afin
d' obtenir mon diplôme des métiers d’art à l’école Boulle de Paris. »
Quels types de travaux y réalisez-vous ?
« En ce moment, dans le cadre de mon cursus, je restaure une table de toilette qui a appartenu à Madame Adélaïde, la sœur du roi
Louis-Philippe 1er. Ensuite, le meuble sera
remis, en collection, au Grand Trianon du château de Versailles.
J’ai également réalisé la copie d’une table à
écrire de style Louis XV, lors de ma deuxième
année de brevet des métiers d’art, au lycée
Jacques-Marie Boutet de Monvel, à Lunéville.
C’est sans doute la pièce qui m’a demandé le
plus de temps et avec laquelle j’ai rencontré le
plus de difficultés, au niveau des marqueteries
mais aussi des finitions, assez complexes. Elle
représente trois cents heures de travail, soit
quasiment une année scolaire. En mars dernier, elle m’a permis de gagner le prix lorrain
de la Société d’encouragement aux métiers
d’art. »
Avez-vous une préférence pour le mobilier d’une certaine époque ?
« Comme beaucoup d’ébénistes, ce serait
celui du XVIIIe siècle. Cela me fait vibrer
quand je peux observer le procédé de fabrication de cette période. Ces meubles sont différents et bien plus techniques que ceux des
XIXe et XXe siècle. Ils sont composés de finitions particulières et assemblés avec des colles
particulières, qui se sont un peu perdues au fil
du temps. A cette époque, par exemple, les
vernis avaient pour fonction de conserver les
couleurs des marqueteries. Désormais, on s’en
sert davantage pour protéger les meubles. »
Vous serez ce week-end aux 8es Rencontres lorraines des métiers d’art de
Conflans. Que montrerez-vous ?
« Je compte amener ma table à écrire Louis
XV, ainsi que deux autres de mes copies : un
bureau à cylindre de style Transition et une
console Directoire. Je réaliserai aussi une présentation graphique du travail réalisé à l’école
Boulle et peut-être même une démonstration
de vernis traditionnel au tampon. »
Propos recueillis
par Xavier JACQUILLARD.
du 13
au 23
bre
novem
2009
8es Rencontres lorraines des métiers
d’art, les 13, 14 et 15 novembre
à Conflans-en-Jarnisy.
ANIMATION
Place des Paraiges - METZ
noël de joie
Puces solidaires à Metz-Expo
(face entrée parking Saint-Jacques)
Tél. : 03 87 74 62 15 - www.roche-bobois.com
La 27e Foire aux puces de Noël de Joie se déroulera ce dimanche 15 novembre à Metz.
300 exposants et plus de 7 000 chineurs sont attendus.
Forum tourisme à Völklingen
lus de 7 000 chineurs sont attendus ce dimanche
15 novembre à la 27e Foire aux puces organisée au
profit de Noël de Joie, au Parc des expositions de
Metz Métropole. Avec 20 000 m2 de surface dédiés aux
brocantes, antiquités, meubles, bibelots, objets de vitrine et curiosités, ces puces demeurent un rendez-vous
incontournable pour les collectionneurs.
Car quelque 300 exposants spécialisés en brocante et
antiquités seront présents à Metz-Expo. Parmi eux, 240
professionnels venus de la région, mais aussi de Belgique, d’Allemagne ou du Grand-Duché du Luxembourg.
À l’invitation de l’Institut de la Grande
Région, présidé par l’ancien ministre des
Affaires étrangères de la Belgique, Charles
Ferdinand Nothomb, 400 participants du
monde politique, économique et touristique de Wallonie, du Luxembourg, de la
Moselle et de Sarre se sont réunis, hier, à
Völklingen pour plancher sur les atouts
touristiques de la région frontalière.
Parmi les conférenciers, le Dr Meinrad
Maria Grewenig, directeur de l’ancienne
P
Il y aura également un secteur consacré au terroir et aux
produits régionaux.
Et pour celles et ceux qui désirent simplement passer
une bonne et belle journée dominicale, un voyage coloré
les attend avec les « Rythmes et saveurs du monde ». Ils
visiteront le Japon, le Laos, le Togo, l’Égypte, les EtatsUnis, Madagascar, l’Italie, l’Inde ou encore l’Ukraine, à
travers des danses et des démonstrations culinaires. La
musique sera au programme, comme des ateliers de calligraphie égyptienne et orientale. De nombreuses activités
ludiques seront réservées aux enfants, des contes, des
jeux, et la conception d’un arbre de la diversité. Sans oublier des démonstrations de kung-fu, de taî-chi, d’ikebana et d’origami.
L’année dernière, les puces avaient permis de récolter
23 000 € au profit de Noël de Joie. « En payant 4€ l’entrée, vous participez à une vraie action de solidarité »,
affirme Daniel Flenghi, responsable des marchés aux
puces de Metz-Expo.
Foire aux puces de Noël de Joie,
dimanche de 7 h à 18 h. Prix d’entrée : 4 €
(gratuit pour les moins de 12 ans).
AC1261680
ous avez choisi la voie de l’ébénisterie
VVictorien
en 2004, à l’âge de 16 ans. Pourquoi ?
SEIGNER : « Je suis passionné
aciérie de Völklingen reconnue patrimoine
mondial de l’Unesco : « La Grande Région
a besoin d’une image, d’une star qui en ferait une attraction touristique comme Nofretete à Berlin ». L’original de la statut portrait de l’ancienne reine d’Egypte exposée
à Berlin draine chaque année deux millions
de visiteurs. Au centre des préoccupations
de ce forum : la mise en avant d’un marketing interrégional pour mettre en œuvre
des produits touristiques communs.
DU 14 AU 29 NOVEMBRE
LES ENVIES NATUZZI
CRÉDIT GRATUIT 20 MOIS * SUR TOUTE LA COLLECTION
20x 50
*
ou
1 290
* Crédit affecté. Montant du crédit : 1 000
Apport : 290 . Coût du crédit : 0 . TAEG fixe : 0%
* Pour un achat de 1 290 €, après apport de 290 €, payez 20 mensualités de 50 €. Montant du financement : 1 000 € . Coût du crédit client : 0 €.
Coût du crédit à la charge du vendeur. Coût total de l’achat à crédit : 1 290 €. TAEG fixe de 0%, hors assurances facultatives. Durée
maximum du crédit : 20 mois. Taux d’escompte en cas de paiement comptant : 5% du montant du financement (au 04/07/09). Offre et escompte
valables du 14 au 29/11/09, à partir de 500 € de crédit et sous réserve d’acceptation de votre dossier de crédit affecté par FRANFINANCE
(719 807 406 RCS Nanterre). Perception forfaitaire : 0 €. Vous disposez d’un délai de rétractation de 7 jours à compter de la signature de
l’offre préalable de crédit.
www.natuzzi.fr
Store
**
It’s how you live*
METZ
Zone ACTISUD Saint-Jean - à côté de Buffalo Grill - JOUY-AUX-ARCHES Tél. 03 87 38 43 12
Natuzzi, créateur de canapés, fauteuils… et styles de vie !
[email protected]
AC1218046
Assise d. 30 kg/m3 (p. 1,9 k.Pa), dossier d. 16 kg/m3 (p. 1,2 k.Pa). Structure bois massif et panneaux de particules. Garnissage mousse
polyuréthanne « ECOFLEX » haute résilience. Suspension sangles élastiques entrecroisées, haute résistance. Prix TTC maximum
conseillé valable jusqu’au 31/12/09. Livraison et installation incluses en France Métropolitaine dans un rayon de 50 km.
*C’est votre façon de vivre
** Canapé 3 places CIAK (L 217 x h 77 x p 101) : 1 290 € au lieu de 1 425 €. Tissu New Orléans (40% polyester, 40% viscose, 20% coton).
LE CANAPÉ 3 PLACES
Région
Jeudi 12 Novembre 2009
SANTÉ
Vaccination contre la grippe A :
jour J pour le grand public
Forbach
Gymnase Bellevue
Avenue du Général Patch
57600 - Forbach
Saint-Avold
Thionville
Longwy
Hayange
Briey
Briey
Ancien Collège S. Allende
rue du Colonel Fabien
(bâtiment jouxtant la mairie)
54580 Auboue
MEUSE
Pont-àMousson
Pont-à-Mousson
Metz
Nancy
Salle socio-culturelle
Espace Montrichard
chemin de Montrichard
54700 Pont-à-Mousson
Toul
Toul
Salle des Sports Henri-Balson
avancée Porte de Metz
54200 Toul
Forbach
Boulay
MOSELLE
Sarreguemines
ChâteauSalins
Lunéville
Ecole Marie-Curie
rue des Cordeliers
54140 Jarville-la-Malgrange
Ancien Hôpital du Parc
1 Rue de l'hôpital
57200 - Sarreguemines
Sarrebourg
MEURTHEETMOSELLE
Salle de la Fanfare de Hoff
Rue du Maire Emile-Stock
Quartier Hoff
57400 - Sarreboug
Bréhain
Salle Communale
08 Rue Principale
57340 Bréhain
VOSGES
Lunéville
Laxou
Gymnase La Fontaine
7 rue de la Moselle
54520 Laxou
Nancy
Caserne Drouot
Rue Pierre et Marie-Curie
54500 Vandoeuvre
Vandoeuvre
Ecole Jean-Rostand
Rue de Norvège
54500 Vandoeuvre
Deux injections
Gymnase Barollière
Rue Edmond-Delorme
54300 Lunéville
Le schéma vaccinal validé dans
les essais cliniques ayant permis
aux différents vaccins contre le
virus d’obtenir une autorisation
de mise sur le marché, comporte
l’administration de deux doses
espacées au minimum de 21
jours. « Des études sont en cours
pour voir si une injection suffirait
à protéger sur une longue durée.
Mais en l’absence des résultats de
ces études, on reste pour l’instant
sur un schéma à deux injections », expliquent les services de
la DDASS.
Sources : préfecture de la Meurtheet-Moselle et préfecture de la Moselle Info : SS/PB
Dix-neuf hôpitaux de campagne
pour une piqûre
Dix-neuf centres de vaccination improvisés ouvrent aujourd’hui
en Moselle et Meurthe-et-Moselle.Visite de celui de Metz.
C
Des embouteillages
Ce centre, comme tous les
autres, a été conçu sur le système de « la marche en
avant. » Les visiteurs sont censés s’y suivre, jamais s’y croiser. Première étape : l’accueil.
On y vérifie l’identité, on y enregistre la base de données et
on y délivre un questionnaire
médical. Les vaccinés pourront
compléter ce document dans la
zone d’attente prévue à cet
effet. Et ils en auront visiblement le temps. Car l’étape suivante consiste à un entretien
avec un médecin. Et ils ne seront que deux à recevoir dans
Les horaires
d’ouverture
Photo Pascal BROCARD
’est un gymnase rempli
de barrières métalliques,
de paravents, de chaises
en plastique, de grandes tables
en bois.
Le confort est spartiate, et
l’endroit pas vraiment chaleureux. Mais comment pourrait-il
en être autrement ? Le palais
des sports Saint-Symphorien
de Metz abrite l’un des neuf
centres de vaccination improvisés en Moselle. C’est dans ces
espaces communaux, transformés en hôpitaux de campagne,
que les personnes convoquées
par la Caisse nationale d’assurance maladie peuvent se faire
vacciner à compter d’aujourd’hui. Aux murs, deux immenses
posters donnent le ton. On y
voit de superbes créatures en
train de pointer l’horizon avec
un arc tendu. L’image rappelle
que les locaux sont d’habitude
occupés par une section de tir
à l’arc. Mais elle ne manquera
pas d’amuser ceux qui viennent ici pour se faire administrer une piqûre.
Les autorités ont visité le centre de vaccination de Metz.
Un peu plus de mille lieux de ce type ouvrent aujourd’hui
aux quatre coins du territoire.Tous sur le même modèle.
de petits bureaux isolés. « Soit
huit personnes par heure », explique devant un parterre de
journalistes circonspects Gaël
Gaudouen, directeur du service
interministériel régional des affaires civiles et économiques
de défense et de la protection
civile.
Vu le peu d’amplitude horaire d’ouverture de ces centres
(lire par ailleurs), on voit mal
comment on va pouvoir vacciner un million de Mosellans en
quatre
mois.
Deux
possibilités : soit l’Etat ne mise
pas sur la foule des grands
jours. Soit le centre risque
d’imploser assez rapidement.
« On peut jouer sur les amplitudes horaires. Et puis nous
avons un 10e centre en réserve
en Moselle que l’on peut ouvrir
s’il y a beaucoup de monde »,
se défend Gaël Gaudouen. On
comprend également que trouver des volontaires pour faire
fonctionner cette organisation,
n’a pas été évident, même si
ces derniers sont rémunérés.
Sur l’ensemble du département, 180 personnes sont mobilisées par vacation de quatre
heures.
Une fois l’entretien médical
passé, place à l’injection intramusculaire. Elle ne prend
qu’une poignée de secondes.
En cas d’indisposition, un
espace de repos et de surveillance tenu par des secouristes est mis à disposition. Dernière étape, l’enregistrement
informatique obligatoire :
« C’est une question de traçabilité. Nous avons besoin de
noter le type de vaccin administré, pour la 2e injection et
pour signaler d’éventuels problèmes. »
Horaires d’ouverture des
centres de vaccination en
Moselle : du 12 au 14 novembre de 16 h à 20 h. A partir du mercredi 18 novembre,
tous les mercredis et samedis
de 12 h à 20 h.
En Meurthe-et-Moselle les
12 et 13 novembre de 15 h à
19 h. A partir du samedi
14 novembre, les samedis de
9 h à 13 h et les mercredis de
15 h à 19 h. Exceptionnellement, le centre de Longwy ne
sera pas ouvert ce samedi
14 novembre.
Tous les Français, à l’exception
des nourrissons de moins de
six mois, peuvent se faire vacciner. En revanche, un ordre de
priorité a été mis en place.
les écoliers, elle est organisée dans les centres
de vaccination de proximité. Ils s’y rendront accompagnés par leurs parents. Pour les collégiens
et les lycéens, la vaccination se déroule dans les
établissements scolaires.
Où ?
6. Les sujets âgés de 2 à 64 ans avec facteurs de risque.
7. Les personnes porteuses du VIH.
8. Autres professionnels de santé, personnels de la chaîne de secours et transporteurs
sanitaires.
9. Les nourrissons de 6-23 mois révolus
sans facteur de risque.
10. Les personnels d’accueil des pharmacies.
11. Les personnels des établissements médico-sociaux.
12. Les plus de 65 ans avec facteurs de
risque.
13. Les 2-18 ans sans facteur de risque.
14. Les plus de 18 ans sans facteur de
risque.
Dans les 9 centres de Moselle
et les 10 de Meurthe-et-Moselle
prévus à cet effet (Voir notre
infographie). Chaque personne
sera convoquée au lieu le plus
proche de son domicile. Seuls
les nourrissons âgés de 6-23
mois atteints de pathologies
chroniques sévères seront invités à se faire vacciner en établissements de santé. Collégiens et lycéens pourront l’être
dans leurs établissements scolaires à partir du 25 novembre.
Quand ?
Dangereux ou non ?
• Quels types de vaccins seront utilisés en Lorraine ?
Pour l’instant, deux vaccins,
avec adjuvants, sont disponibles
sur l’ensemble du territoire. Il
s’agit du Pandemrix du laboratoire GSK et du Focetria, de chez
Novartis. Un troisième, sans adjuvant, de Sanofi-Pasteur, devrait
arriver dans le courant du mois
de novembre. Il n’est pas prévu
d’offrir le choix du vaccin aux
personnes.
• Les vaccins avec adjuvants sont-il dangereux ?
C’est la grande question. Certains médecins clament qu’on
n’a pas assez de recul pour juger
de la qualité de ces vaccins, qui
auraient été élaborés dans l’urgence. Les autorités publiques
affirment, de leur côté, que si ces
vaccins ont bénéficié d’une autorisation de mise sur le marché,
c’est qu’ils sont sûrs. Ils ajoutent
• Comment sera prévenue la
population ?
Par un courrier de la Cnam
(Caisse nationale d’assurance maladie). Il comportera les bons de
vaccination et le lieu où les personnes devront se rendre.
• Est-il obligatoire de se rendre à la convocation ?
Non. Chacun est libre de son
choix.
• Comment faire si on ne peut
pas se rendre à la convocation ?
La question ne se pose pas. Le
bon de vaccination stipule que son
destinataire a dix jours pour se rendre au centre le plus proche. Et encore, cette date n’est qu’indicative.
• Des failles peuvent-elles
exister dans les convocations ?
Théoriquement non. Mais les
personnes qui s’estiment prioritaires en raison de pathologies et qui
n’ont pas été convoquées peuvent
se rendre à leur CPAM pour réparer
le problème ou le signaler à leur
médecin traitant. Celui-ci pourra
alors leur confier un courrier à présenter au centre de vaccination.
aussi que les adjuvants ont déjà
été utilisés dans d’autres produits sans poser de problème.
• Doit-on craindre des effets
secondaires ?
Oui. Notamment pour le vaccin avec adjuvant. Douleurs, rou-
geurs et fièvre peuvent survenir
dans les 48 heures suivant l’injection.
• La vaccination est-elle
payante ?
Non. Le vaccin est offert par
l’État.
Les personnes se présentant
le jour J dans un état fébrile,
ou ayant fait le vaccin pour la
grippe saisonnière moins de 3
semaines avant celui contre la
grippe A seront invitées à revenir plus tard. « Les personnes
présentant des allergies aux
œufs ne pourront être vaccinées avec adjuvant. Celles qui
ont des problèmes de coagulation ne pourront pas bénéficier
d’une injection intramusculaire, mais elle pourra être
sous-cutanée. Tout cela sera
discuté avec les médecins dans
les centres de vaccination »,
expliquent les services de la
DDASS.
Textes :
Marie-Odile NICOLAS
et Philippe MARQUE
Six millions de courriers ont été
envoyés depuis la fin de semaine dernière. Ils concernent
les personnels médical, paramédical et aide soignant ; les
médecins et infirmiers des secteurs ambulatoires exposés ;
l’entourage des nourrissons de
moins de 6 mois ; les professionnels chargés de l’accueil de
la petite enfance et les nourrissons âgés de 6-23 mois révolus
avec facteurs de risque. Les
femmes enceintes devraient
être convoquées d’ici fin novembre, dès que le vaccin sans
adjuvant sera disponible. Les
sujets âgés de 2 à 64 ans avec
facteurs de risque ; les nourrissons de 6-23 mois sans facteur
de risque ainsi que les autres
professionnels de santé, personnels de la chaîne de secours
et transporteurs sanitaires devraient débuter leur vaccination
dès la dernière semaine de novembre. Les personnels d’accueil des pharmacies et des établissements médico-sociaux
pourront être vaccinés à partir
de la 2e quinzaine de novembre. Les 2-18 ans sans facteur
de risque seront convoqués à
partir du 25 novembre.
Aucune date n’a été définie
pour les plus de 65 ans avec
facteurs de risque et les plus de
18 ans sans facteur de risque.
Sérieux et
organisation
La ministre de la Santé et des Sports Roselyne Bachelot montre
un bon de vaccination contre la grippe H1N1.
Situation complexe
pour les femmes enceintes
Les motifs de refus
Pour les
élèves,
la campagne
débute
le 25
novembre.
Le ministère de la Santé a défini quatorze catégories qui doivent être traitées dans les 4 mois
qui viennent.
1. Les personnels médical, paramédical et aide
soignant des établissements de santé, ainsi que
les médecins et infirmiers du secteur ambulatoire
exposés à des patients grippés ou en contact
avec des patients porteurs de facteurs de risque.
2. Les femmes enceintes, à partir du second
trimestre.
3. L’entourage des nourrissons de moins de 6
mois (famille et personnes assurant la garde de
ces nourrissons).
4. Les professionnels chargés de l’accueil de la
petite enfance.
5. Les nourrissons âgés de 6-23 mois révolus
avec facteurs de risque (atteints de pathologies
chroniques sévères).
Une convocation par courrier
Photo Pascal BROCARD
Ecoliers, collégiens et lycéens :
une campagne organisée
Pour les enfants et adolescents scolarisés de
la maternelle au lycée, la campagne de vaccination débute le 25 novembre. Elle s’échelonne sur
plusieurs semaines. La vaccination n’est pas
obligatoire. Elle est décidée par les familles. Pour
Qui ?
Quatorze catégories prioritaires
Sarrebourg
Agglomération nancéenne
Jarville-la-Malgrange
Sarreguemines
Photo MAXPPP
Salle de la Mairie
4 av. Duchesse Charlotte
54400 Longwy
La campagne de vaccination contre la grippe A commence aujourd’hui
pour le grand public. Mais de nombreuses questions subsistent.
Guide pratique.
Complexe Sportif de Brack
Zone Commerciale de Brack
Avenue Patton
57660 - Saint-Avold
Longwy
Photo Julio PELAEZ
Salle polyvalente
Complexe Isabelle Wendling
Route de Bouzonville
57220 - Boulay
Palais des Sports Saint-Symphorien
Bld Saint-Symphorien
57050 - Longeville-lès-Metz
Photo MAXPPP
Boulay
Metz
Salle Jean-Burger
Bld du XXème Corps
Place de la Liberté
57100 - Thionville
Leur situation est compliquée. Et c’est autour de ces
personnes que règne le plus
grand flou. Voilà les dernières
préconisations : pour celles
qui sont dans leur premier trimestre de grossesse, la vaccination n’est pas recommandée. Il est conseillé d’attendre
qu’elles rentrent dans le 2e
trimestre, que le vaccin sans
adjuvant soit disponible. Si
jamais elles devaient avoir des
facteurs de risque, elles peuvent toutefois être vaccinées,
mais ce sera avec adjuvants.
Les femmes qui en sont au
deuxième ou troisième trimestre de grossesse seront
vaccinées sans adjuvant. Seul
problème, celui-ci n’est pas
disponible pour l’instant. Ils
devraient l’être d’ici fin novembre. S’il devait y avoir
une pandémie avant qu’il ne
soit sur le marché, un vaccin
avec adjuvant pourra être administré aux femmes présentant des facteurs de risque
importants.
Photo Karim SIARI
Thionville
Salle Cosec de Marspich
Rue du 6 Juin 1944
57700 - Marspich
8
aujourd’hui dans toute la france
Les centres de vaccination en Meurthe-et-Moselle et en Moselle
Hayange
3
C’est autour des femmes enceintes que règne le plus grand flou.
A l’arraché. Les centres de
vaccination qui ouvrent aujourd'hui ont nécessité beaucoup
de travail pour les différents services concernés et surtout les
préfectures pour ouvrir dans les
temps. Trouver rapidement des
dizaines de personnes pour les
faire fonctionner sur le long
cours n’était pas évident. Pas facile aussi de trouver des civils
qui acceptent de se libérer pour
travailler quelques heures par semaine. Ces civils, surtout les
chefs de centre, doivent avoir
des notions poussées d’organisation. « Mon profil était intéressant, car on recherchait des garanties de sérieux et des
managers », témoigne sous le
couvert de l’anonymat une recrue. Ces compétences exigées
expliquent que les préfets ont
puisé en partie, dans le vivier
des officiers de réserve, gage, a
priori, d’efficacité. Toute la logistique des centres de vaccination repose sur ces chefs.
« Nous organiserons le travail,
feront les planifications, veillerons à la bonne marche des
équipes, du matériel », égrène le
futur chef. L’Etat a décidé de
verser 33 € de l’heure aux chefs
de centre, quand le personnel
administratif touchera 11 € de
l’heure.
Pour la logistique des centres
dont elle s’occupe, la préfecture
de Meurthe-et-Moselle a reçu
190 000 €, elle doit se débrouiller pour la durée de la
campagne avec ce pécule ce qui
veut dire payer la logistique soit
les recrues, le matériel, les fournitures, rembourser les frais kilométriques. Dix centres voient le
jour sur le département,
Longwy, Briey, Pont-à-Mousson,
Toul, Lunéville, Nancy, Laxou,
Vandœuvre,
Jarville-la-Malgrange et Saint-Max. Ils ne seront pas ouverts tous les jours,
mais les samedis entre 9 h et
13 h et les mercredis entre 15 h
et 19 h. Ils seront dans un premier temps réservés aux assurés
ciblés et munis d’un avis de la
CPAM.
08
Jeudi 12 Novembre 2009
FOOTBALL
coup de cœur et... de blues
A toutes ses
raquettes cassées
Que retiendrez-vous de Marat Safin ? Roland-Garros 1998,
quand il a renversé la Porte d’Auteuil en éliminant André
Agassi et Gustavo Kuerten ? L’Open de Moselle 2006, quand
le grand Russe est venu goûter la vodka d’une célèbre boîte de
nuit messine située rue du Coëtlosquet ? Son air de bad boy,
souvent mal rasé, parfois enfant gâté, mais qui dément être un
fainéant ? Sa place de n°1 mondial en novembre 2000 – il
termine sa carrière au 65e rang ? Le dernier match de sa
carrière, hier à Paris-Bercy, perdu face l’Argentin Juan Martin
Del Potro, récent vainqueur de l’US Open ? « C’est l’un des
jours les plus marquants de mon existence. Il aurait été difficile
de trouver un meilleur endroit pour s’en aller. Tout a commencé en France pour moi et tout s’y termine. » Une petite
larme Marat ? Même pas. Mais un nouveau cordage brisé. Le
dernier. Dans l’ultime manche décisive de sa vie d’artiste, son
coup droit a pris sa retraite le premier. Et comme il est si beau
en colère, Safin l’a fait : une raquette cassée. Merci Marat.
Ma. B.
l’image
Henry, c’est son destin
A
Barcelone, la presse y
voit matière à chicane.
La semaine dernière,
elle en était encore à reprocher
à Thierry Henry de ne pas
marquer ; aujourd’hui qu’il
vient enfin de trouver le chemin des filets en Espagne à
l’occasion de la victoire du
champion d’Europe face à
Majorque (4-2), elle soupçonne l’attaquant français de
ne se réveiller qu’en perspective de la double confrontation de sa sélection nationale
avec l’Irlande, en barrage de
qualification pour la Coupe du
monde.
GRAND ANGLE
Photo REUTERS
Une voile rigide géante de 57 m a été installée et testée avec
succès, hier à San Diego sur le trimaran d’Oracle, challenger de la
Coupe de l’America. C’est la première fois qu’une voile rigide de
cette taille, presque deux fois plus grande que l’aile d’un Boeing
747 (31 m), est construite et utilisée sur un voilier de compétition.
vite dit
« Ça peut faire mal »
« Je m’attends à vivre un match avec beaucoup de combat,
d’intensité et d’agressivité. On peut se faire plaisir, mais ça
peut faire mal aussi. » Tel est le point de vue du deuxième
ligne du Racing-Métro, Sébastien Chabal, qui affrontera
l’Afrique du Sud avec le XV de France demain à Toulouse.
« Des divergences profondes »
« D’une part, j’ai des divergences profondes sur les méthodes de management qui m’opposent désormais au président
de la Fédération. D’autre part, les relations qui règnent
désormais entre le président et moi m’empêchent de mener à
bien ces missions que j’ai en tant qu’agent de l’État et de
directeur technique national. » Michel Sicard, DTN de la
Fédération française d’escrime, a annoncé, hier, sa démission
en raison de divergences avec le président Frédéric Pietruszka.
c’était un 12 novembre
2002 : décès du père
du football sénégalais
Premier joueur noir a avoir
porté les couleurs de l’équipe
de France (18 sélections),
Raoul Diagne a défrayé la chronique dans l’Hexagone dans
l e s a n n é e s 1 9 3 0 . Né l e
10 novembre 1910 à Saint-Laurent-du-Maroni, en Guyane,
où son père était fonctionnaire,
il arrive en France à l’âge de
vingt ans afin de poursuivre ses
études supérieures. Il décide
finalement de faire du football
Raoul Diagne.
son métier lors du passage au
professionnalisme en 1932, provoquant le courroux familial. En
effet, issu d’un milieu aisé, son avenir n’était pas programmé
dans le football. Il se fâchera avec sa famille et toute la bonne
société parisienne… Défenseur polyvalent, il signe sa première
licence au RC de France avant de rejoindre le RC Paris avec qui il
remporte le championnat en 1936. Il y restera huit ans puis
prendra la direction de Toulouse durant la Seconde Guerre mondiale. Il termine sa carrière, en 1946, à Annecy. Après l’indépendance du Sénégal, en 1960, le fils de Blaise Diagne – également
premier député noir à l’Assemblée française – se précipite dans
son pays d’origine pour prendre en main la toute jeune équipe
nationale. Et signe la première victoire sénégalaise contre l’équipe
de France (2-0) en 1963. Considéré comme le père du football
sénégalais, Raoul Diagne s’est éteint à Créteil le 12 novembre
2002 à 92 ans.
le chiffre
coupe du monde 2010 (barrage de qualification)
La confrontation avec l’Irlande peut permettre à Thierry Henry de devenir le premier joueur français à disputer
quatre fois la Coupe du monde : de quoi éveiller un instinct de buteur que Dublin connaît déjà par cœur.
Les Catalans peuvent bien
penser ce qu’ils veulent : les
Français, quant à eux, s’estiment très heureux de retrouver un Thierry Henry en pleine
forme. Si, depuis cet automne,
la vie sans Ribéry s’imagine
sous un jour rassurant, le pays
sait ce qu’il peut attendre du
meilleur buteur de l’histoire de
l’équipe de France, à l’heure
où son destin s’apprête à basculer vers l’Afrique du Sud, ou
dans le néant.
Thierry Henry n’incarne pas
seulement l’efficacité, du haut
de cinquante-et-un buts en
cent quinze sélections : dans
le lot, dix-huit de toutes ces
réalisations se sont avérées
décisives, pesant directement
sur le sort d’un match. Sous
les décombres, Lansdowne
Road en porte encore les stigmates : d’une frappe enroulée,
du droit, venue se loger en
pleine lucarne, Henry avait
inscrit l’unique but d’une victoire française vitale sur la
route de la précédente Coupe
du monde, le 7 septembre
2005.
L’homme de Dublin
Quatre ans, deux mois et
une semaine plus tard, pendant qu’un nouveau stade se
bâtit sur les vestiges de
l’ancien, c’est cette fois à
9
6,5
Le champion du monde
de F1, le Britannique
Jenson Button, pourrait
devoir trouver ses propres
sponsors pour continuer à
courir pour l’écurie Brawn
GP qui ne peut pas lui
accorder le salaire qu’il
souhaite, a indiqué, hier,
Ross Brawn.
« Jenson a toute liberté
pour ses propres contrats
mais doit respecter
ses obligations » envers
Brawn GP, a ajouté
le patron de l’écurie.
Button aimerait
poursuivre
sa carrière chez Brawn GP
et demande à signer
un nouveau contrat de
6,5 millions d’euros
annuels, un million de
plus que celui qu’il avait
accepté cette année.
télex
Ayhan
Thierry Henry, c’est un investissement à 100% pour les Bleus. « Je connais sa passion pour l’équipe de France et je sais
qu’il sera prêt (pour affronter l’Eire) », affirme Raymond Domenech à propos de son capitaine. Photo AFP
Croke Park que Thierry Henry
peut réécrire l’histoire. Temple
des sports gaéliques exceptionnellement ouver t à
d’autres pratiques le temps
d’un intérim, c’est un stade à
peine moins grand que le
Camp Nou familièrement fréquenté par l’attaquant du
Barça. C’est un lieu de
mémoire, et un moment pour
attiser l’instinct de buteur de
celui qui porte le brassard de
capitaine depuis France - Italie, troisième et déjà dernier
match des Bleus à l’Euro 2008.
C’est qu’au temps de sa première prouesse dublinoise, qui
suivait de quatre jours un zéro
pointé édifiant face aux Féroé,
Thierry Henry figurait déjà un
buteur régulier en équipe de
France (vingt-neuf buts en
soixante-treize sélections),
dont il n’était qu’un pensionnaire discret, effacé, et même
convaincu de devoir rester en
retrait alors que le retour de
Zinedine Zidane, Lilian Thuram et Claude Makelele venait
d’occuper toute l’attention
médiatique. Aujourd’hui, le
joueur en activité le plus capé
a réduit la part d’égoïsme du
buteur pour s’ouvrir aux
autres et devenir un véritable
chef de bande : son rapport
privilégié avec R aymond
Domenech, qui remonte à
loin, l’autorise même à se faire
porte-parole, dans les discussions avec le sélectionneur des
Bleus. Tous, en interne, soulignent l’investissement de
Thierry Henry en équipe de
France, et un peu plus que ça.
« Je connais sa passion pour
l’équipe de France et je sais
qu’il sera prêt », affirme Raymond Domenech. « Dans la
vie du groupe, c’est un
meneur », renchérit, par exemple, Alou Diarra. A l’extérieur,
Thierry Henry continue pourtant d’entretenir l’image d’un
homme froid, voire glacial,
doutant peu de la justesse de
ses avis et de la pertinence de
ses propos. Un être inhumain ? Il y a de cela, sans
doute, pour qui prétend disputer bientôt une quatrième
Coupe du monde. Un record
inédit dans le football français. Juste un destin à accomplir pour Monsieur Thierry
Henry.
Sylvain VILLAUME.
Thierry HENRY
32 ans
En équipe de France :
115 sélections
- 1re sélection : France – Afrique du Sud,
le 11 octobre 1997 (2-1)
Joueur en activité le plus capé
(record : Lilian Thuram, 142 sélections).
51 buts
DOPAGE. Le Tribunal arbitral
du sport (TAS) a suspendu à vie
l’athlète turque Sureyya Ayhan,
ancienne championne d’Europe
du 1500 m, pour un deuxième
contrôle antidopage positif en
trois ans, a annoncé le TAS hier.
Zianvéni
BASKET. Chalon-sur-Saône a
r e c r u t é M a x i m e Z i a nvé n i
(1,98 m, 29 ans) jusqu’à la fin de
la saison. Le joueur, formé au
SLUC, contribuera à remplacer
Jérôme Schmitt, absent trois mois
en raison d’une hernie discale.
- 1er but : France – Afrique du Sud
(Coupe du monde), le 12 juin 1998 (3-0)
- Meilleur buteur de l’histoire de
l’équipe de France devant Michel Platini
(41 buts).
- Meilleur buteur français de la Coupe
du monde 2006 (3) et 1998 (3) et de
l’Euro 2000 (3).
- Trois buts en 2009 : France-Roumanie
(1-1) le 5 septembre ; Serbie-France
(1-1) le 9 septembre ; France-Autriche
(3-1) le 14 octobre.
- Meilleur buteur sous le mandat de
Raymond Domenech (24 buts sur 102).
Trapattoni : « Nous sommes des guerriers »
« Nous ne sommes pas connus mais nous
sommes des guerriers », a lancé, hier, le
sélectionneur italien de l’Eire, Giovanni
Trapattoni, dans le quotidien italien La
Gazzetta dello Sport, à trois jours de EireFrance. Interrogé sur l’écart entre l’Eire et la
France sur un plan technique, le Trap
répond : « Ce défi me rappelle les derbys
milanais : avec mon Inter contre le Milan
des phénomènes Van Basten, Gullit, Rij-
kaard et Sacchi sur le banc de touche.
Techniquement inapprochables. Mais
regardez au bout du compte qui a gagné le
plus souvent : mon Inter savait mordre… Et
comment ! » « La France est équivalente
(pour le foot) à La Scala (pour l’opéra),
ajoute le technicien italien. Mais le foot
n’est pas une science, ce n’est pas de la
mathématique. Il ne suffit pas d’être plus
fort pour gagner. »
Trapattoni met aussi la pression sur
l’arbitrage de façon détournée dans cet
entretien : « Je voudrais rappeler à la FIFA
que M. Giovanni Trapattoni porte encore
les cicatrices que lui avait infligées l’arbitre
Moreno au Mondial 2002 (l’Italie qu’il
entraînait alors avait été éliminée en 8es de
finale par la Corée du Sud, 2-1 en prolongation, les Italiens contestant l’arbitrage). J’ai
déjà été échaudé une fois, cela suffit ! » « Le
Trap joueur affrontait Pelé sans avoir peur.
Casse-cou et courageux. C’est comme ça
que je veux voir mon Irlande », ajoute-t-il.
Sur la double confrontation, l’entraîneur
italien assure qu’il est « prêt aussi à tout
jouer aux tirs au but » et envisage la
manière de marquer : « Cela pourrait être
de la tête, sur corner. Ou sur coup franc :
j’ai dit à mes joueurs d’étudier la frappe
d’un certain Pirlo. Plutôt pas mal, non ? ».
après le suicide de robert enke
L’Allemagne sous le choc
J’
ZOOM
Robert Enke, trente-deux ans,
s’est jeté sous un train mardi en
fin de journée, près de Hanovre
où il vivait avec son épouse et la
petite fille qu’ils avaient adoptée
en mai. En 2006, le couple avait
perdu sa fille de deux ans née
avec une grave malformation cardiaque. Le joueur (8 sélections
nationales) s’est suicidé non loin
du cimetière où elle reposait, et
non loin de son domicile.
Robert Enke souffrait de
notre sélection télé
BASKET. 20h30 : Rome - Maccabi Tel Aviv (Euroligue) en
direct sur Sport +.
FOOTBALL. 16h et 19h : demi-finales du Mondial des
moins de dix-sept ans en direct sur Eurosport. 20h45 :
Angleterre - Reste du Monde (amical) en direct sur Eurosport
2.
TENNIS. 13h : Masters 1000 de Paris en direct sur Canal
+ Sport.
Robert Enke.
Photo AFP
dépression, a également révélé sa
femme au cours d’une conférence de presse au siège du club.
Depuis 2003 il était suivi par des
psychiatres qui ont notamment
diagnostiqué une angoisse aiguë
de l’échec. Le romancier autrichien Peter Handke a raconté
cette exacte situation dans son
livre Angoisse du gardien de but
au moment du penalty, adapté
pour l’écran par Wim Wenders
en 1971.
Super 14
RUGBY. Melbourne sera la
nouvelle équipe intégrée au
Super 14 qui va devenir Super 15
à partir de 2011. La ville australienne a été choisie par des arbitres indépendants après que le
bureau du Sanzar (South Africa
New Zealand Australia Rugby) a
échoué à se mettre d’accord.
MOTO. La saison 2010 de
MotoGP se déroulera sans l’écurie Scot Racing Team. L’équipe du
ch a mp i o n 2 5 0 c c , H i r o s h i
Aoyama, qui devait faire courir
Alex de Angelis l’année prochaine, ne pourra finalement pas
s’aligner car Honda ne sera pas en
mesure de leur délivrer une moto
à temps.
résultats
▼
BASKET
NBA
Charlotte - Orlando....................81-93
Miami - Washington...................90-76
Chicago - Denver.......................89-90
Memphis - Portland....................79-93
Dallas - Houston....................121-103
Sacramento - Oklahoma City....101-98
EUROLIGUE FÉMININE
Editions spéciales
Dans un pays où le football est
profondément ancré dans la culture populaire, l’annonce de la
mort de Enke a suscité un émoi
sans précédent. Les principales
chaînes de télévision consacraient des éditions spéciales à
son suicide tandis que son visage
s’affichait en Une de plusieurs
journaux.
En signe de deuil, le match
amical prévu samedi entre l’Allemagne et le Chili à Cologne a été
annulé, a annoncé le président
de la Fédération allemande de
football (DFB), Theo Zwanziger.
Des centaines de supporters et
d’anonymes se sont réunis dès
mardi soir devant les locaux du
club de Hanovre pour y déposer
des messages et allumer des bougies.
La chancelière Angela Merkel a
adressé une lettre de condoléances à la veuve du joueur, alors
que le président de la FIFA,
Joseph Blatter faisait part de son
chagrin. « Je suis immensément
Photo RL
Retrait
Le suicide de Robert Enke, favori pour garder les buts de la Mannschaft au Mondial 2010, suscite un vif émoi
en Allemagne, alors que les maux psychologiques dans le sport de haut niveau demeurent un sujet tabou.
ai tenté de lui redonner
espoir, des perspectives, de
lui dire que le foot n’est pas
tout. J’étais toujours à ses
côtés », a expliqué l’épouse du
gardien de but de Hanovre (1re
div. allemande), Teresa Enke, au
lendemain de la mort de son
mari.
Maxime Zianvéni.
Tarbes - Brno (Rtc) ..................... 62-70
Bourges - Sopron (Hon)..............82-56
Villeneuve d’Ascq - Cracovie (Pol)...... 71 - 77
▼
Pour Oliver Bierhoff, Joachim Loew et Michael Ballack, la mort de leur « ami » Robert Enke, est une
tragédie. Les trois hommes lui ont rendu hommage, hier, à Hanovre lors d’une veillée funèbre. Photo AFP
triste », a également réagi Franz
Beckenbauer. « Nous sommes
tous sous le choc, les mots nous
manquent », a indiqué Oliver Bierhoff, manager de l’équipe nationale, avant de fondre en larmes
en pleine conférence de presse.
« Robert n’était pas seulement un
excellent joueur mais aussi un
être humain épatant […] Nous
avons perdu un ami », a estimé
de son côté le sélectionneur
national, Joachim Löw.
Le choc est d’autant plus vif
que ce suicide met en lumière les
errements existentiels d’un footballeur dans un monde de compétition où seules les performances ont droit de cité. Ce drame
intervient quelques semaines
après la publication par un
ancien international allemand,
Sebastian Deisler, vingt-neuf
ans, d’une autobiographie dans
laquelle il raconte les phases de
dépression qu’il a traversées
durant sa carrière.
Doublure de Jens Lehmann lors
de l’Euro 2008, Enke a commencé
sa carrière à Mönchengladbach
(1996-99), avant de partir au
Benfica Lisbonne (1999-2002),
puis de rejoindre le FC Barcelone
en 2002 qui l’a aussitôt prêté à
Fenerbahçe, puis à Tenerife. Il
évoluait à Hanovre depuis 2004.
VOLLEY
LIGUE A MASCULINE
Beauvais - G. Ajaccio...........................3-0
Nice - Poitiers........................................3-0
Tours - Montpellier................................3-0
Tourcoing - Narbonne..........................3-1
Sète - Rennes.......................................3-1
Toulouse - Paris....................................0-3
Cannes - Avignon.................................3-0
Alès - St Quentin..................................1-3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tours
Tourcoing
Sète
Rennes
Paris
Cannes
St Quentin
Poitiers
Toulouse
Nice
Beauvais
Montpellier
Alès
G. Ajaccio
Narbonne
Avignon
Pts
J G P
21
18
17
15
15
14
14
13
12
11
11
7
7
6
5
0
8
8
8
8
7
8
7
8
8
7
8
7
8
8
8
8
8
6
6
5
5
5
5
5
4
4
2
3
2
1
1
0
0
2
2
3
2
3
2
3
4
3
6
4
6
7
7
8
p
24
21
21
19
16
19
16
18
16
13
17
12
10
9
8
4
c Diff
8
12
13
12
9
13
10
16
17
13
18
17
18
21
22
24
16
9
8
7
7
6
6
2
-1
0
-1
-5
-8
-12
-14
-20
08
Jeudi 12 Novembre 2009
FOOTBALL
« Déçu pour le FC Metz… »
Bernard Desumer (président de la Ligue de Lorraine, trésorier de la Fédération française) : « Je suis sincèrement déçu pour
le FC Metz, qui a besoin de se relancer. Ce nouvel élan passe par
l’aboutissement de son projet de stade et j’espère que le dossier
continuera bien à avancer. Nancy, de son côté, obtient le droit de
continuer à espérer. La Lorraine ayant été totalement absente de la
Coupe du monde 1998, voir Nancy accueillir l’Euro 2016 constituerait plus qu’une consolation. »
« Le projet reste
à l’ordre du jour »
Dominique Gros (maire de Metz) : « D’abord, je me réjouis que
Nancy ait été choisie. C’est une bonne nouvelle pour la Lorraine. Je
suis forcément déçu, mais je veux redire que nous avons toujours
un projet de rénovation du stade Saint-Symphorien. Comme je
l’avais annoncé, il reste à l’ordre du jour. Même si nous attendons
toujours une décision de financement du Conseil général. »
« Qu’est-ce qui a pesé
contre nous ? »
Thierry Jean (adjoint au maire de Metz chargé des affaires
économiques) : « Je suis un peu déçu, même si on ne jouait pas
notre vie sur ce dossier. J’ai un regret : dans la dernière phase de
candidature, le Conseil général s’est montré timide sur la question
du stade. La ville s’était engagée sur un montant financier de
dix millions d’euros maximum. Le Conseil général n’avait pas pris
d’engagement aussi ferme. Et ça nous a fait défaut. Il n’est pas
évident de gagner lorsque l’on a un joueur qui joue contre son
camp. En dehors de ce point, j’aimerais bien savoir ce qui a pesé
contre nous, car nous avions monté un bon dossier. »
« Vraiment déçu »
Jean François (vice-président du conseil général de la
Moselle, chargé des sports) : « Je suis vraiment déçu. L’accusation de Thierry Jean est totalement farfelue. Le Conseil général a
toujours dit qu’il serait partenaire de la rénovation du stade
Saint-Symphorien. Nous avons même défini le montant de notre
participation, mais elle reste confidentielle. Et même sans l’Euro,
nous serons de ce projet. Il ne faut pas faire d’amalgame. Si Metz n’a
pas été retenue, ce n’est pas pour des raisons financières. Et je
trouve Thierry Jean assez gonflé de nous faire ce reproche. Quand
ils sont allés à Paris défendre ce dossier, il ne nous ont même pas
invités ! La Ville et le Département ensemble, ça aurait eu plus
d’allure. Mais ils ont préféré la jouer en solo. Alors vouloir nous faire
porter le chapeau, c’est facile et ridicule. »
« Nous avons pris date »
Belkhir Belhaddad (adjoint au maire de Metz chargé des
sports) : « Je suis déçu car nous avions beaucoup travaillé pour
cette candidature. J’avais fait beaucoup de lobbying au nom de la
ville de Metz. J’en avais même parlé à Rama Yade au mois d’octobre.
Mais je crois qu’avec cette candidature, nous avons pris date. Nous
remettrons en œuvre des candidatures de cette envergure dans les
prochaines années. Nous avons bien l’intention d’accueillir de
grands événements sportifs à Metz. J’ai d’ailleurs rencontré Christian Prudhomme il y a trois semaines. Je lui ai exprimé mon vœu
d’accueillir une étape du Tour de France. »
« Il fallait construire
un nouveau stade »
Sylvain Kastendeuch (ancien adjoint aux sports et exjoueur du FC Metz) : « Je ne suis absolument pas surpris. Je
continue à dire que le projet de rénovation du stade Saint-Symphorien n’était pas le bon. Il fallait construire un nouveau stade pour
l’agglomération. Et puis je crois que c’est une défaite politique.
Dans un domaine ou le lobbying est très important, la candidature
messine n’a eu aucun porte-drapeau efficace et déterminé. C’est
une énorme défaite pour la région. Et c’est encore à cause de la foire
politique qui ne fait que s’aggraver à l’approche des régionales. »
« Je ne suis pas Mme Irma ! »
S
iège de la Fédération française de football, boulevard de Grenelle, Paris
XVe. Il est bientôt 16h30 et, sur
deux cartes de France d’un bleu
azur projetées au mur, douze
points entourent le logo bariolé
de l’Euro 2016, représentant les
douze villes qui figurent encore
au dossier de candidature du
pays : de haut en bas, Lens,
Lille, Saint-Denis, Paris, Nancy,
St r a s b o u r g , Lyo n , S a i n t Etienne, Bordeaux, Toulouse,
Nice, Marseille. Il ne faut plus
chercher Metz et Montpellier :
effacés, supprimés, disparus !
De notre envoyé
spécial à Paris
Après le très carré Jacques
Lambert, ci-devant directeur
général de la FFF et pilote du
dossier, venu expliquer le mode
de sélection observé pour éliminer deux des quatorze candidats encore en lice hier matin,
son président Jean-Pierre Escalettes cède la parole à Frédéric
Thiriez, juste après avoir souligné – c’était beau comme
l’antique – sa « fierté » de voir «
toutes les composantes du football tirer dans le même sens »
sur ce dossier fédérateur. Le
patron du foot professionnel se
saisit du micro avec gourmandise et y met toute l’emphase
de l’avocat qu’il a été pour lancer ceci : « Ce n’est qu’un début.
Le match n’a pas encore commencé ! » Pour Metz et Montpellier, donc, il est déjà terminé.
Interrogé sur les raisons qui
ont fait pencher la balance, au
hasard, en faveur de Nancy plutôt que Metz, Jacques Lambert
s’emploiera ensuite à parler de
logique de globalité : « Notre
but consiste à présenter à
l’UEFA (l’Union européenne de
football) le meilleur compromis
possible, celui qui optimisera
les chances de succès de la
France. Notre problème a moins
consisté à éliminer les moins
bons qu’à choisir les meilleurs.
Des quatorze dossiers proposés,
ces douze-là constituent la
meilleure offre globale. » Oui,
mais alors pourquoi Metz et
pas Nancy ? Parce que Strasbourg ? Jean-Pierre Escalettes
reprend la parole : « Nous
n’avons pas raisonné en fonction de la géographie », dit-il,
quelques minutes après avoir
regretté l’absence de villes à
l’ouest. Il faudrait savoir. La
vérité est qu’il fallait bien établir un classement, même s’il
n’est pas interdit de penser que
Metz, capitale de la Bretagne,
aurait sans doute gagné quelques places ! Le choix a suscité
l’unanimité du conseil fédéral,
précisera encore le président de
la FFF, « dix-sept voix sur dixsept » ; on apprendra plus tard
que les membres nancéien (Jacques Rousselot) et lensois
(Gervais Martel) de l’assemblée
se sont retirés au moment du
vote.
(Grand Stade)
51 000 places
Nancy
(Marcel-Picot)
(Stade de France) 35 000 places
80 000 places
R R
St-Denis
Paris R
(Parc desPrinces)
45 000 places
Strasbourg
(La Meinau)
36 000 places
Bordeaux
Stade
existant
R
Stade
à rénover
C
Stade
à construire
(Grand Stade)
43 500 places
C
xxx Nombre
de places
lors de
l’Euro 2016
R
St-Etienne
(Geoffroy-Guichard)
40 000 places
R
expliqué le directeur général de
la FFF. Enfin, certaines villes ont
conditionné le maintien de leur
candidature au montant de
l’aide de l’Etat. » Enfin et surtout, car certains, même parmi
les villes dites incontournables,
attendent beaucoup d’une
enveloppe annoncée de 150
millions d’euros, à confirmer :
C
Lyon
(OL Land)
62 000 places
Nice
Toulouse
ainsi, Bordeaux a revendiqué
50 millions d’euros, Lille 45
millions, Toulouse environ 10 à
11 millions d’euros. Bref,
l’affaire est loin d’être entendue. De quoi laisser un espoir
aux Messins ? « Si nous pensions que quatre villes étaient
susceptibles de se désister, nous
ne serions pas là aujourd’hui »,
Stephen Worgu, star nigériane jouant pour un
important club soudanais,
a été condamné cette
semaine à quarante coups
de fouet pour avoir bu de
l’alcool. Stephen Worgu,
vingt ans, qui évolue
dans le club de première
division al-Merreikh
d’Omdurman, ville
jumelle de Khartoum, a
été reconnu coupable
mardi d’avoir bu de
l’alcool et conduit en état
d’ébriété.
foot actu
Liverpool
ANGLETERRE. David Ngog
n’est pas un « plongeur » selon
son agent, qui a répliqué hier
aux critiques visant l’attaquant
français de Liverpool, accusé
d’avoir simulé une faute pour
obtenir un penalty lundi contre
Birmingham en championnat
(2-2).
Atletico Madrid
(Grand Stade)
35 000 places
ESPAGNE. L’attaquant uruguayen de l’Atletico Madrid,
Diego Forlan, meilleur buteur de
la Liga 2008-2009, a prolongé
son contrat jusqu’en 2013.
C
(Stadium)
40 000 places
«Un peu trop d’aléas»
La France a maintenant jusqu’au 15 février pour désigner
les neuf villes titulaires de son
dossier, et les trois stades de
réserve. « Il existait un peu trop
d’aléas, à ce jour, pour nous
prononcer », a indiqué Jacques
Lambert. Des aléas ? « Il s’agit
de financements privés à confirmer, et de contrats à signer
fixant les règles entre les propriétaires des stades et nous, a
Lille
Les 12 villes
C
R
retenues pour
Lens
(Félix-Bollaert)
l’Euro 2016 45 000 places
R
Marseille
Real Madrid
(Stade Vélodrome)
65 000 places
a répondu Jacques Lambert.
Dernière précision : l’UEFA
annoncera le nom de l’organisateur de l’Euro 2016 le 28 mai
2010. D’ici là, Nancy et Strasbourg sauront s’ils jouent titulaires ou s’ils restent sur la touche. Et Metz suivra ça de loin.
ESPAGNE. Les joueurs du
Real Madrid, abattus et moqués
par la presse après leur élimination en 16e de finale de la Coupe
d’Espagne (0-4, 1-0) par Alcorcon, un club de 3e division au
budget quatre cent fois moins
élevé, ont reconnu leurs erreurs
hier tout en épargnant l’entraîneur Manuel Pellegrini.
Sylvain VILLAUME.
Continuer le combat
La France ne sait pas encore si
l’Union européenne de football du
président Platini lui attribuera
l’organisation de l’Euro 2016, ou si
elle lui préférera l’Italie, voire la
Turquie ou l’attelage Norvège-Suède
: le suspense durera jusqu’à la toute
fin du mois de mai prochain. Mais
Metz (la ville) sait déjà qu’en cas de
victoire, elle suivra l’événement de
très près (du côté de Nancy), de près
(Strasbourg), ou d’un peu plus loin.
Pour savoir comment se digère une
déception, Metz (la ville) peut
toujours se tourner vers Metz (le club
de football), passé maître dans l’art
d’enchaîner défaites et désillusions,
depuis une petite dizaine d’années,
sans jamais se laisser totalement
abattre.
Rien de bien grave, au fond : SaintSymphorien n’héritera pas d’un
retentissant Norvège - Slovénie ou
d’un sensationnel Grèce - Danemark,
autant d’affiches rendues possibles
par le premier championnat d’Europe
des nations ouvert à vingt-quatre
équipes. Il laisse éventuellement ce
privilège à son voisin du sud, mais il a
connu victoires nancéiennes plus
cuisantes. Bien plus gênant en
revanche : Metz ne bénéficiera ni des
retombées médiatiques d’un rendezvous dont l’audience dépasse – et de
loin – les limites du Vieux continent,
ni de ses répercussions économiques,
s’il s’arrête en France.
Pour aider le nord lorrain à se
remettre de la disparition de ses
casernes et de sa sidérurgie, l’Euro
2016 constituait un palliatif
commode. C’est raté, notamment
parce que la volonté politique n’a pas
sauté aux yeux des responsables du
football français. En visite
d’inspection en Lorraine, en juillet
dernier, un aperçu assez saisissant de
la différence d’intérêt manifesté pour
la question du nord au sud leur avait
d’ailleurs été fourni d’emblée : quand,
à Metz, deux adjoints avaient, à la
hâte, accueilli Jean-Pierre Escalettes
et Frédéric Thiriez, à Nancy, le maire
André Rossinot leur avait déroulé le
tapis rouge Place Stanislas. Ça ne fait
pas tout, mais c’est un signe...
Voilà donc Metz privé d’une
compétition d’un mois qui ne serait
arrêté chez lui que l’espace d’une
quinzaine de jours, dans sept ans : le
Nancy voit plus loin
Toît rétractable à soufflet, pelouse synthétique,
nouveaux espaces presse, VIP, une couronne
supplémentaire de 15 000 places pour élargir la
jauge à 35 000 sièges : le projet d’agrandissement
du stade Marcel-Picot ne manque pas de caractère
et il devait, de toute façon, aboutir avec ou sans
Euro. Ainsi en avaient décidé l’ASNL et son
président Jacques Rousselot soucieux d’installer
Nancy parmi « les places fortes du football français ». Le club souhaite d’ailleurs assumer seul le
financement des travaux, au moyen d’un bail
emphytéotique contracté auprès du Grand
Nancy. L’enveloppe, légèrement revue à la baisse,
s’élèverait à un peu moins de 70 millions d’euros
avec un remboursement échelonné sur trente ans.
Plus qu’un stade, Nancy a imaginé un lieu de
vie, servi par une vaste réflexion sur l’aménagement du territoire. Commerces, hôtels, brasseries
viendront, en effet, s’agréger au complexe sportif
puisque le club souhaite même attirer le public
dans l’enceinte hors des périodes de compétition.
Les travaux devraient théoriquement débuter fin
mai 2010 et s’achever pour le début de la saison
2012/2013.
Jacques Rousselot (président de l’AS Nancy-Lorraine) :
« Que Nancy soit retenu est vraiment magnifique, c’est un grand
jour pour nous, pour Nancy et pour la Lorraine, car notre projet se
veut fédérateur : il aidera l’ASNL à progresser mais a vocation à
profiter à toute la région. Le choix définitif des neuf villes se fera en
fonction de la faisabilité des dossiers, dont certains sont encore
virtuels. Maintenant, je ne suis pas Mme Irma. Nancy a un bon
dossier, les autres aussi. Le nôtre est un dossier privé mais je compte
bien faire en sorte que Nancy figure dans la distribution des aides de
l’Etat. Je ne veux pas être le couillon du village : je vais militer pour
une répartition équitable en fonction des investissements. »
« Ce n’est pas le fruit du hasard »
André Rossinot (maire de Nancy) : « C’est bien, c’est juste,
c’est un beau parcours. Ce n’est pas le fruit du hasard mais d’un
long et méticuleux travail entre l’ASNL, la ville et le Grand Nancy
qui étaient sur la même longueur d’ondes, avec une vraie convergence politique en soutien. C’est donc un grand bonheur. Si la
France est sélectionnée, il se passera des choses à Nancy. Ce n’est
peut-être qu’une étape d’être retenu, mais nous allons continuer à
nous battre après avoir étudié les points forts et les moins forts de
notre dossier. »
« Un grand bonheur »
Michel Dufraisse (Communauté urbaine du Grand Nancy) :
« C’est un grand bonheur. Cette sélection récompense l’énorme
travail abattu par les trois partenaires que sont l’ASNL, la CUGN et
la ville de Nancy ainsi que le travail de l’ombre de tous ceux qui ont
participé à l’élaboration de ce projet. Nous n’étions pas inquiets car
nous savions que notre dossier était bon mais ce n’est qu’une étape
et il nous en reste une petite de montagne à franchir pour être dans
les neuf candidats restants. »
40
Metz rayée de la carte de la candidature française à l’organisation de l’Euro 2016. Nancy retenue, comme
Strasbourg. Reste à écarter trois villes d’un dossier où l’apport financier de l’Etat s’annonce déterminant.
« Notre priorité reste la même »
Bernard Serin (président du
FC Metz) : « Je suis déçu en
tant que Messin, car la ville était
candidate à un événement au
retentissement important. Je me
félicite en tant que Lorrain de
savoir que la région est toujours
en course, contrairement à 1998
et à la Coupe du monde. Mais si
ceux qui sont éliminés ont
perdu, ceux qui restent n’ont pas
encore gagné et il faut poursuivre la mobilisation. Le club, lui,
est assez neutre dans cette
affaire puisqu’il s’agit d’un événement programmé dans sept
ans avec quatre matches qui ne
le concernent pas. Notre priorité Bernard Serin. Photo Pascal BROCARD
reste la même : se doter d’un équipement qui doit nous permettre
de devenir plus performants. Il faut se servir de l’impulsion de cette
candidature pour aboutir à la reconfiguration de Saint-Symphorien à
l’horizon fin 2012. »
le chiffre
candidature de la france à l’euro 2016
Feu vert pour Nancy
feu rouge pour Metz
10
Le projet d’agrandissement du stade Marcel-Picot ne manque pas de caractère.
Photo DR
cours de son histoire immédiate ne
s’en trouvera pas totalement changé.
Reste le combat essentiel, désormais
compris de tous, même si le
consensus politique demeure fragile
(c’est ici une habitude appelant
toutes les précautions) : doter le club
de la capitale régionale d’un stade
moderne, accueillant et transformé
en centre de vie permanent. C’est
possible à moindre coût, comparé
aux projets parfois pharaoniques
retenus par la candidature française à
l’Euro 2016 : entre 30 et 35 millions
d’euros. Mais, plus que jamais, il faut
du concret pour en finir avec
l’impression d’en rester éternellement
au stade du projet.
S. V.
Escalettes : « Metz n’était
pas un mauvais dossier »
Le président de la Fédération française revient
sur la façon dont s’est effectué le choix.
Escalettes, comJean-Pierre
ment s’est effectué le choix
des douze villes ? « Nous
n’avons pas raisonné en terme de
géographie, la preuve c’est que
l’Ouest manque à l’appel (Rennes
et Nantes se sont retirées en cours
de route). Le dossier de Metz n’a
pas été écarté par rapport à
Nancy et Strasbourg (retenues).
Ce n’est pas un mauvais dossier,
mais dans un classement de quatorze à douze villes, on arrive à la
limite de ce qui peut être retenu.
C’est malheureux pour toute
l’amitié que je porte à Carlo Molinari, mais il sait que ce choix s’est
fait en toute honnêteté. J’espère
qu’il pourra faire son stade quand
même. »
• La FFF sera-t-elle consultée
par l’Etat afin de décider de
l’aide à chaque ville ? « On
découvrira comme vous cette
répartition. Espérons qu’elle sera
la meilleure possible. Demain
nous le dira. L’Etat a déjà réfléchi
avec quatorze villes, là il y en a
douze. S’il nous contacte pour
nous demander ce qu’on en
pense, on répondra. J’espère que
nous serons, non pas associés,
mais que l’on nous demandera ce
que nous en pensons. N’ayez pas
peur, ça se fera vite. On ne peut
laisser certains le bec dans l’eau.
Nous raisonnons en disant :
"voilà les douze villes retenues"
et, d’ici une semaine, quinze
jours, l’Etat va décider "voilà ce
que je donne" selon les villes. Là,
les candidatures de certaines villes vont être confirmées ou pas.
On reste dans les clous. On
espère toujours avoir neuf sites
titulaires et trois de réserve. »
• Qu’est-ce qui fera la différence pour la candidature
française ? « Les stades, ça va
être difficile, mais on ira au bout.
Le reste, c’est l’âme du dossier :
une approche environnementale
axée sur le développement durable et sociétale, avec, j’insiste,
une responsabilité sociale. Ce
projet dépasse le football. D’après
un sondage que nous avons fait,
86% des Français veulent retrouver l’esprit de fête et de solidarité,
comme en 1998. Et 66 % pensent
que l’Euro 2016 va dynamiser
l’économie française. Oublions
les réticences, c’est un projet
national. Et il faut que les Européens qui lisent la presse voient
qu’il y a une unanimité derrière
cette candidature. Qu’on puisse
dire, penser, sentir que toute la
France veut l’Euro 2016. »
Les félicitations
de Rama Yade
La secrétaire d’Etat aux
Sports, Rama Yade, a « félicité
chaleureusement », hier, les
douze villes choisies pour la
candidature française à l’Euro
2016 par la Fédération, qui a
« en quelque sorte, sélectionné
l’équipe de France des stades
et des villes ».
Manuel Pellegrini.
Photo AFP
CSKA Sofia
BULGARIE. L’entraîneur du
CSKA Sofia, Luboslav Penev, a
retiré hier sa démission qu’il
avait déposée vendredi en signe
de « désaccord avec les décisions » des propriétaires du
club, deux entrepreneurs bulgares.
Algérie
MONDIAL 2010. L’Algérie
et l’Egypte, qui s’affrontent
samedi au Caire dans un match
décisif pour la qualification au
Mondial 2010, joueront un
match barrage au Soudan en cas
de victoire des Egyptiens par
deux buts d’écart.
Bayern Munich
ALLEMAGNE. Le manager
du Bayern Munich, Uli Hoeness, a exigé des « progrès » de
la part de son entraîneur Louis
van Gaal qui fait l’objet de critiques récurrentes en raison des
piètres performances du club
cette saison.
UEFA
FAIR-PLAY FINANCIER. Le
Panel de contrôle financier,
organe créé dans l’optique de la
mise en œuvre du « fair-play
financier » dans le football européen, s’est réuni pour la première fois mardi à Nyon
(Suisse) sous la présidence de
l’ex-Premier ministre belge JeanLuc Dehaene.
Mondial 2009
-17 ANS. Les Espagnols ont
l’occasion de prendre leur
revanche contre le Nigeria,
aujourd’hui à Lagos, deux ans
après leur défaite en finale contre les mêmes adversaires,
Suisse et Colombie, deux équipes surprises, s’affrontant dans
l’autre demi-finale du Mondial.
08
Jeudi 12 Novembre 2009*
cfa
Marques délivre
Amnéville
Les Lorrains se montraient
résolument offensifs dès le coup
d’envoi sous l’impulsion d’un
Steimetz virevoltant qui causait
bien des tracas aux défenseurs
visiteurs.
Amnéville ne tardait pas à
ouvrir la marque. Un centre de
Steimetz était mal renvoyé dans
l’axe et Yildiz à vingt mètres
prenait tout son temps pour
ajuster un tir imparable (10e).
L’égalisation visiteuse ne se faisait pas attendre non plus. Sur
un centre de Seka, Halis plaçait
une reprise de la tête hors de
portée du gardien Suzanne
(23e).
Cette égalisation donnait des
idées à des banlieusards parisiens subitement beaucoup plus
entreprenants. Les locaux subissaient mais s’en sortaient sans
dommage en dépit d’une chaude
alerte à la 28e minute lorsqu’à la
suite d’un coup franc, De
Araujo, idéalement placé, manquait l’immanquable. Amnéville
tirait profit de cet avertissement
pour repartir de l’avant. Une percée de Steimetz qui filait au but
était stoppée par une action flagrante d’antijeu se soldant par
un simple avertissement. Mais
surtout il fallait deux réflexes
fabuleux du portier visiteur Adiceam devant Steimetz (41e) puis
Marques (43e) pour priver les
Lorrains d’un avantage à la mitemps.
La réussite fuyait aussi les locaux
dès la reprise lorsqu’une frappe
de Bourgeois était prolongée par
Menaï sur le poteau (47 e ).
L’indécision était à son comble
en deuxième mi-temps car si les
Lorrains continuaient à se procurer des situations favorables, les
visiteurs montraient aussi à plusieurs reprises qu’ils pouvaient
prétendre rafler la totalité de la
mise, notamment sur un tir dangereux de Ngiladjoe bien capté
par Suzanne (62e).
Comme contre Épinal lors du
dernier match à domicile, les
Lorrains trouvaient les ressources pour faire la décision.
À la 80e, Marques délivrait un
centre sur coup franc pour une
tête à bout portant de Sissoko et
une victoire acquise aux forceps
par la formation amnévilloise.
le point
GROUPE A
Alfortville-EPINAL.................................3-1
Noisy-le-Sec-NANCY II........................0-0
Drancy-Besançon................................1-2
AMNÉVILLE-Sannois/St-Gratien....2-1
Villemomble-Mulhouse........................4-2
Vesoul-Colmar......................................1-0
Dunkerque-Strasbourg II.....................1-0
Compiègne-Lens II...............................2-1
RAON-L'ETAPE-Marck .......................0-2
Pts J G N P
1 NANCY II 3613
2 Villemomble3513
3 Colmar
3413
4 AMNÉVILLE3312
5 Alfortville 3212
6 Besançon 3212
7 Marck
3112
8 Compiègne3012
9 RAON-L'ETAPE3012
10 Lille II
2912
11 Vesoul
2913
12 Sannois/St-Gratien2812
13 EPINAL
2812
14 Dunkerque2712
15 Mulhouse 2513
16 Noisy-le-Sec2413
17 Strasbourg II2212
18 Lens II
20 11
19 Drancy
17 11
7
5
6
6
5
5
5
4
5
4
4
4
5
4
3
1
2
2
1
2
7
3
3
5
5
4
6
3
5
4
4
1
3
3
8
4
3
3
4
1
4
3
2
2
3
2
4
3
5
4
6
5
7
4
6
6
7
p
19
16
19
24
15
18
18
12
19
24
8
20
17
12
17
12
9
9
7
c Diff
17
11
17
17
10
15
14
9
17
21
12
17
19
12
24
17
14
14
18
2
5
2
7
5
3
4
3
2
3
-4
3
-2
0
-7
-5
-5
-5
-11
AMNÉVILLE - ENTENTE SSG : 2-1 (1-1)
845 spectateurs. Arbitre : M. Dedele. Buts pour Amnéville : Yildiz
(10e), Sissoko (80e) ; pour SSG : Halis (23e). Avertissements à
Amnéville : Natanelic (28e), Adler (83e) ; à SSG : Seka (39e), VarellaFernandes (35e).
AMNÉVILLE : Suzanne – Lannantuoni, Sissoko, Culianez, San
Andres – Natanelic, Yildiz, Steimetz, Yilmaz (90e+2), Menaï (Adler,
68e) – Marques, Bourgeois (Mussot, 84e).
SSG : Adiceam – De Araujo, Sert, Gueye, Seka – Drame, Dobo
(Kebe, 52e), Oulai (Ngiladjoe, 52e), Varella-Fernandes – Soule (Milla
Kingue, 81e), Halis.
HANDBALL
n1 féminine
Un nul rageant
Dans la consternation
ambiante, les bouteilles d’eau
ont trinqué. Dépitées d’avoir
laissé filer sur le gong le gain de
ce match en retard de la sixième
journée, plusieurs Messines ont
passé leurs nerfs sur les rafraîchissements. Leur colère est
compréhensible, au vu de
l’ultime action, pour le moins
litigieuse. Un jet de 7 mètres
sifflé contre elles, à une vingtaine de secondes du terme.
Deux arbitres qui ne font pas
figer le chrono, décision décriée
par le camp jaune et bleu, mais
conforme à la règle. La Nordiste
Caroline Gantois, qui joue la
montre pour se présenter devant
Amélie Carme, et marquer le but
égalisateur. Et voilà l’ensemble
de Vincent Voltat privé d’un
succès encore envisageable sept
minutes plus tôt (28-24).
Mais à écouter Marine Coc-
ciale, cette mésaventure n’est
pas la seule explication à cette
parité finale. « On prend 29 buts,
c’est beaucoup trop, estime la
demi-centre. On n’a pas bien
défendu, et il y a des tirs qu’il
faut mettre au fond. On ne peut
s’en prendre qu’à nous-mêmes ».
Un tableau sans concession,
auquel s’ajoute la répétition des
efforts, quatre jours après une
première désillusion à Chambly
(30-29), qui ne doit pas pour
autant occulter le positif. En tête
de gondole, les réflexes insensés de Leythienne en première
période et la roublardise coutumière de Lemoussi. Hélas pour
Metz, jamais mené au score et
sauvé une bonne dizaine de fois
par les poteaux, le forcing lommois et le destin ont barré le
chemin du succès…
TENNIS
Safin: « J’écrirai un livre
quand je serai vieux »
5
TENNIS. L’Espagnol
Rafael Nadal s’est qualifié
hier pour les huitièmes de
finale du tournoi de ParisBercy en battant son
compatriote Nicolas
Almagro en trois sets 3-6,
7-6 (7/2), 7-5, après avoir
sauvé cinq balles de
match dans la deuxième
manche.
Il affrontera
un autre Espagnol,
Tommy Robredo.
Marat Safin a livré un beau baroud d’honneur, hier au tournoi de Paris-Bercy, pour ses adieux au tennis
en prenant un set au récent vainqueur de l’US Open, l’Argentin Juan Martin Del Potro (6-4, 5-7, 6-4).
A
vez-vous apprécié
votre dernier match de
votre carrière ? « Je
savais que j’avais peu de possibilités de le battre. Mais j’ai assez
bien joué. Cela a été assez serré
et j’ai eu ma chance. Evidemment, c’est facile de jouer sans
aucune pression. »
• Quels sont vos plus
grands souvenirs ? « Il y a mes
débuts à Roland-Garros, quand
je suis sorti des qualifications
pour battre Agassi et Kuerten. Il
y a aussi, bien sûr, la victoire à
l’US Open et ma percée en 2000
avec tous ces succès. Celui que
j’ai le plus voulu, c’est celui de
2005 (à l’Open d’Australie). Je
n’ai pas eu énormément de
titres, seulement quinze, mais ils
ont tous eu une valeur spéciale
pour moi car j’ai travaillé dur.
Beaucoup de gens pensent que
je n’ai pas été un gros travailleur.
Mais vous pouvez demander à
tous mes entraîneurs à quel
point je me suis dédié au tennis. »
• Que souhaitez-vous
qu’on retienne de vous ?
« Que j’ai été un bon joueur, bien
sûr. Que j’ai été fair-play avec
tous les joueurs. Je ne me suis
jamais disputé avec personne, à
part une fois ou deux. Je me suis
parfois mis en colère contre les
arbitres, mais je me suis excusé
et tout s’est bien terminé. »
• Qu’est-ce qui va vous
manquer le plus de la vie de
joueur et qu’est-ce qui va
vous manquer le moins ? « Le
plus, ce sera la compétition sur le
court. Mais en même temps,
c’est un sport très dur, très cruel.
Le moins, ce sont les blessures et
la pression qu’il a fallu supporter
pendant toutes ces années.
Vous devez défendre vos points,
réussir, progresser, regarder si
vous allez vous qualifier ou pas
pour le Masters, être tête de série
pour le prochain Grand Chelem
ou pas. Donc vous êtes stressé
24h/24 et c’est ce que je détestais. C’était vraiment trop.
Quand vous êtes joueur de foot,
de hockey ou de basket, vous
signez un contrat et quelle que
soit la façon dont vous jouez,
vous touchez votre salaire. En
tennis, tout se décide au jour le
jour. Si vous jouez bien, vous
vous en sortez, si vous jouez
mal, vous êtes obligés de changer de train de vie. »
• Quels sont les matches
que vous aimeriez rejouer ?
« Il y en a deux : la demi-finale de
Roland-Garros contre Juan Carlos Ferrero et la finale de l’Open
d’Australie contre Thomas
Johansson (les deux en 2002). »
• Le tennis a évolué. Que
retiendrez-vous ? « Les progrès
qui ont été faits ces dix dernières
années. J’ai commencé il y a
environ dix ans et c’était un
sport complètement différent.
petits as
Humbert au
rendez-vous
Marat Safin a quitté le tournoi de Paris-Bercy, et par la même occasion le tennis professionnel,
avec le sourire. Merci Marat ! Photo REUTERS
Les gars sont plus forts, plus
rapides, ils savent tous volleyer,
retourner, servir des aces à plus
de 200 km/h. »
• Allez-vous écrire un
livre ? « Non. Aucune chance.
Mes secrets restent avec moi. Ou
alors je l’écrirai quand je serai
très vieux. »
Le plus grand
fracasseur de raquettes
Grand (1,93 m), puissant, doté d’une redoutable première balle et d’un magnifique revers à
deux mains, colérique aussi, ce grand fracasseur
de raquettes s’était révélé en 1998 à Roland-Garros, en battant Andre Agassi et Gustavo Kuerten,
pour sa première participation à un tournoi du
Grand Chelem, à l’âge de 18 ans.
L’année suivante, Marat Safin remportait le
premier de ses 15 titres à Boston.
En 2000, le Russe signait son chef d’œuvre en
terrassant le grand Pete Sampras en finale de l’US
Open, grâce à un tennis tellement époustouflant
que lui-même a toujours eu du mal à y croire.
Surdoué, très populaire grâce à sa personnalité
haute en couleurs, à son sens de l’humour et à sa
plastique d’acteur de cinéma, il semblait parti
pour devenir une légende de son sport.
sa fiche
Nom : Safin. Prénom : Marat. Date de naissance : né le 27 janvier 1980 à
Moscou. Lieu de résidence : Monaco. Taille : 1,93 m. Signe particulier : droitier,
revers à deux mains. Palmarès : professionnel depuis 1997. 15 titres. 2 en Grand
Chelem (US Open 2000, Australie 2005). 2 finales (Australie 2002 et 2004). Coupe
Davis : deux victoires (2002, 2006). Classement ATP actuel : 65e. Meilleur
classement : 1er (novembre 2000). Gains en carrière : environ 14 millions de dollars
Monfils au bout du rouleau
Mais la suite a été une succession de hauts et
de bas, d’où ressortent deux finales perdues à
l’Open d’Australie (2002, 2004) et cinq victoires
en Masters Series (1 au Canada, 1 à Madrid, 3 à
Paris). D’octobre 2004 à janvier 2005, Safin a
atteint son zénith en remportant successivement
les tournois de Madrid et de Paris puis l’Open
d’Australie. Mais une nouvelle blessure au genou
a mis fin, cette fois-ci définitivement, à la série.
Au-delà des multiples pépins physiques, il a
souvent été dit qu’une certaine réticence à se
consacrer entièrement à la quête de la victoire
expliquait que Safin n’ait pas exploité à 100 % ses
dons, laissant à sa carrière un petit goût d’inachevé.
Cet amoureux des plaisirs de la vie dément
formellement. « J’ai dédié ma vie au tennis. »
Gaël Monfils, qualifié pour les 8e de finale du tournoi après sa
victoire hier sur son compatriote David Guez (6-4, 7-5), a avoué
qu’il se sentait au bout du rouleau. « Je n’ai pas de jus. C’est dur,
parce que mon jeu est basé sur le physique ». Contre le surprenant David Guez, 179e mondial, Monfils a dû puiser dans ses
dernières ressources pour ne pas se laisser embarquer dans un
troisième set. Après sa victoire à l’Open de Moselle fin septembre, Monfils a commencé à accuser la fatigue durant la tournée
asiatique. « C’est bientôt Noël, je me reposerai. »
résultats
Simple messieurs (2e tour) : Gonzalez (Chi/n°10) bat Isner (É.-U) 7-5, 7-6
(7/3) ; Del Potro (Arg/n°5) bat Safin (Rus) 6-4, 5-7, 6-4 ; Soderling (Suè/n°9) bat
Karlovic (Cro) 6-4, 7-6 (8/6) ; Arnaud CLÉMENT (Fra) bat Haas (All/n°16) 5-7,
6-3, 7-6 (10/8) ; Djokovic (Ser/n°3) bat Monaco (Arg) 6-3, 7-5 ; Nadal (Esp/n°2)
bat Almagro (Esp) 3-6, 7-6 (7/2), 7-5 ; Robredo (Esp/n°14) bat Berdych (Tch)
6-4, 6-4 ; Gaël MONFILS (Fra/n°15) bat David GUEZ (Fra) 6-4, 7-5 : Cilic
(Cro/n°12) bat Kubot (Pol) 6-7 (3/7), 6-4, 6-2; Julien BENNETEAU (Fra) bat
Federer (Sui/n°1) 3-6, 7-6 (7/4), 6-4; Stepanek (Tch/n°13) bat Troicki (Ser) 6-4,
6-0.
Benneteau s’offre Federer
49e joueur mondial, Julien Benneteau a frappé, hier soir, un grand coup : le Français a réussi l’exploit d’éliminer
Roger Federer au deuxième tour du tournoi parisien.
J
L. H.
METZ (B) – LOMME : 29-29 (15-13)
50 spectateurs. Arbitres : MM. Ragnard et Maréchal. METZ : Gardiennes :
Leythienne (8 ar. en 30’dt 1 pen) puis Carme (5 en 30’). Abdellahi (3/3),
Cocciale (3/4), Dupras (4/9), Janel (1/3), Lemoussi (5/9), Stimpoulkowski
(1/4), Malandran (8/14), Ringayen (2/6), Tandjan (2/2). LOMME : Gardienne : Hicquebrant (16 ar. en 60’). Gantois (7/10), Kucharska (8/19),
Lemaître (1/4), Maboulou (2/6), Malina (5/12), Dufour (4/9), Lenancrer
(1/2), Sampson (1/1).
le chiffre
open de paris-bercy
Julien Benneteau a sorti le grand jeu.
Photo AFP
ulien Benneteau a réussi
l’exploit de battre le N.1 mondial Roger Federer en trois
sets 3-6, 7-6 (7/4), 6-4 pour
se qualifier pour les huitièmes de
finale du tournoi de Paris-Bercy.
« Ça restera gravé en moi à
jamais. C’est pour des moments
comme ça que je me bats depuis
que je suis tout petit et que je fais
des sacrifices tout au long de
l’année », a réagi le Bressan, 49e
mondial, au micro de Canal
Plus. Le Français a pris confiance
au début du deuxième set quand
le Suisse a commencé à faire des
fautes directes (26 contre 19 au
Français au total). « J’arrivais à
mieux le tenir, à mieux le retourner et lui commençait à faire
quelques fautes. J’ai commencé
le tie-break de manière agressive, je me suis dit qu’il y avait
un coup à jouer, après il fallait
tenir le score », a raconté Benneteau, dont le principal fait
d’armes était jusque-là un quart
de finale à Roland-Garros.
Le Français s’est laissé gagner
par l’euphorie, servant à la perfection et se montrant de plus en
plus offensif (16 points marqués
sur 22 montées au filet). Benneteau avait déjà rencontré deux
TU ASTUEANSTERNETRE
18 ET182E4T 2A4NASNS??
ACTU
Photo Julio PELAEZ
Le club de Freyming-Merleb a ch a c c u e i l l e d e p u i s l e
24 octobre les qualifications
pour les Petits As à Tarbes,
championnat du monde officieux des douze-quatorze ans.
Hier, l’écrémage des qualifications s’est poursuivit et l’on a
pu assister à la belle prestation
de Ugo Humbert (15/2, ASPTT
Metz) qui s’est joué du Thionvillois Maxence Marchetto
(15/4) en deux manches faciles
(6-0, 6-3). Le Messin se retrouvera, demain, face à un autre
messin Thibaut Beaucourt
(15/1, Cheminots) pour un
beau duel en perspective. Chez
les filles, Julie Jelen (15/2,
ASPTT Metz) s’est offerte la
victoire face à sa partenaire de
club Pauline Boubert (15/4) et
sera opposée à la locale MarieClémence Koren (15/1, Freyming-Merlebach), qui voudra
sans aucun doute briller devant
son public. Réponse demain.
Finales filles dimanche
(14h30), garçons (16h30)
résultats
• FILLES
Qualifications : Wolf-Frey (15/3,
ASPTT Metz) bat Rayer (15/3, Boulay)
6-4, 6-4 ; Boubert (15/4, ASPTT) bat Lahsene (15/3, Cattenom) 6-4, 7-6. Seizièmes
de finale : Nay (15/2, Saverne) bat WolfFrey 6-4, 5-7, 6-4 ; Jelen (15/2, ASPTT
Metz) bat Boubert 6-3, 7-6.
• GARÇONS
Qualifications : Marchetto (15/4,
Thionville) bat Marchal (15/4, Bitche)
4-6, 7-5, 7-5 ; Wallart (15/3, TC Geo
Andre) bat Krusinski (15/5, Freyming)
6-1, 6-2. Tableau final : Humbert (15/2,
ASPTT Metz) bat Marchetto 6-0, 6-3.
le programme
DEMAIN à Freyming-Merlebach
• FILLES
Russo (15/2, Belfort) contre Nay et
Koren (15/1, Freyming) contre Jelen.
• GARÇONS
Grego (15/2, Mont-Saint-Martin) contre Wallart et Humbert contre Beaucourt
(15/1, Cheminots).
GENIAL!
SORTIES
ANNONCES
EMPLOI
J’EN PROFITE !
Inscris-toi vite sur
www.republicain-lorrain.fr
l
a
n
r
u
o
j
n
o
t
e
r
T’offamedi 1 an !
chaque s
SORTIES ACTU
fois Federer, mais ne lui avait
jamais pris un set. Il va maintenant affronter un autre Tricolore,
Gaël Monfils, pour une place en
quart de finale. « Il va falloir
redescendre un peu sur terre. »
P o u r F e d e r e r, c ’ e s t l a
deuxième défaite d’affilée après
celle subie dimanche dernier en
finale du tournoi de Bâle contre
le Serbe Novak Djokovic. Le
Suisse n’a jamais réussi à ParisBercy, un des rares tournois
importants qu’il n’a pas inscrit à
son palmarès. En huit participations, il a comme meilleurs
résultats trois quarts de finale.
Ugo Humbert.
pendant
ain.fr
+
rr
lo
in
a
c
li
b
u
p
e
.r
w
w
w
sur
7
j/
7
it
tu
ra
g
s
e
c
c
a
n
u
ANNONCES EMPLOI
Connecte-toi vite sur
www.republicain-lorrain.fr
Offre réservée aux 4500 premiers inscrits
OU RENVOIE CE BULLETIN À :
Le Républicain Lorrain – Service Clients
57 777 Metz Cedex 9
● OUI ! Je désire bénéficier GRATUITEMENT
du Républicain Lorrain
chaque samedi pendant 1 an
+ un accès 7j/7 sur
www.republicain-lorrain.fr
Je suis :
● Étudiant ● En activité professionnelle ● Sans activité
Nom
Prénom
● J’atteste avoir entre 18 et 24 ans
Date de naissance
Adresse
CP
Tél fixe
Tél port.
E-mail*
Ville
*E-mail obligatoire pour bénéficier de l’accès au site www.republicain-lorrain.fr jusqu’au 31 janvier 2010.
Offre réservée aux 4500 premiers inscrits de 18 à 24 ans, non renouvelable. Le Républicain Lorrain se réserve
la possibilité de demander un justificatif de date de naissance à toute personne dont la demande sera acceptée.
AC1260173
FOOTBALL
11
08
Jeudi 12 Novembre 2009
résultats et classements
▼
FOOTBALL
LIGUE DE LORRAINE
PROMOTION HONNEUR
GROUPE C
Sorcy/Void-Epinal 3..............................2-3
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Haut-du-Lièvre15
COS Villers15
Epinal 3
15
Varangéville14
Jarville 2
13
Sorcy/Void 11
Mirecourt
9
Thaon 2
8
Saulxures
7
Girancourt 6
Ste-Marguerite 6
Golbey
3
7
7
8
7
7
8
7
7
7
7
7
7
4
5
5
4
4
3
3
2
2
1
2
1
3
0
0
2
1
2
0
2
1
3
0
0
0
2
3
1
2
3
4
3
4
3
5
6
p
14
21
16
15
18
12
5
8
9
3
6
9
c Diff
3
14
13
5
7
12
16
13
16
5
14
18
11
7
3
10
11
0
-11
-5
-7
-2
-8
-9
DISTRICT MOSELLAN
PREMIERE DIVISION
GROUPE B
Knutange-Thionville 2..........................1-0
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Montigny 19
Thionville 218
Châtel
13
Knutange 13
Nilvange 12
Richemont10
Woippy FC10
Fameck 2 10
Ay-s/Moselle 4
Vigy
4
Trémery 2
4
HT Plateau Messin 3
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
6
6
4
4
4
3
3
3
1
1
1
0
1
0
1
1
0
1
1
1
1
1
1
3
0
1
2
2
3
3
3
3
5
5
5
4
p
18
27
18
10
11
19
13
8
13
5
4
5
c Diff
3
9
13
11
11
13
10
9
20
12
18
22
15
18
5
-1
0
6
3
-1
-7
-7
-14
-17
GROUPE E
Talange 2-Ay 2......................................1-1
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Richemont 219
Pierrevillers17
Bertrange 16
Vitry 2000 213
Trémery 3
9
MoyeuvreGde2 7
Talange 2
7
Volstroff 2
5
Illange 2
2
Ay 2
1
7
7
7
7
7
7
7
7
6
6
6
5
5
4
3
2
2
1
0
0
1
2
1
1
0
1
1
2
2
1
0
0
1
2
4
4
4
4
4
5
p
22
25
15
21
19
13
7
8
4
3
c Diff
5
6
4
9
15
19
16
18
22
23
17
19
11
12
4
-6
-9
-10
-18
-20
DEUXIEME DIVISION
GROUPE A
St-Nicolas 2-Fontoy 3...........................1-0
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Terville 3
14
Konacker 213
Volkrange 213
Oeutrange12
Guentrange 210
Soetrich 2
9
Aumetz 2
8
Russange 2 8
Angevillers 2 6
St-Nicolas 2 6
Fontoy 3
5
Roussy Zouf. 2 0
7
6
7
6
7
5
7
6
7
5
6
5
4
4
3
4
3
3
2
2
2
2
1
0
2
1
4
0
1
0
2
2
0
0
2
0
1
1
0
2
3
2
3
2
5
3
3
5
p
20
14
11
24
16
13
6
10
14
7
8
5
c Diff
14
7
4
15
17
10
6
10
22
11
11
21
6
7
7
9
-1
3
0
0
-8
-4
-3
-16
UDJLL
Metz-Maccabi-Montois-Flan................3-0
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Amis Montigny2810
Trésor
2310
Malroy
21 9
Metz-Maccabi19 9
Montigny 921910
Renaissance18 9
Bd de l'Europe15 9
Magny
1210
St Julien
11 9
Cheminots metz 1110
Montois-Flan.10 9
Cheminot
9 9
Rega
4 9
Jarny
1 9
Guinglange 0 9
9
7
7
6
6
5
4
4
3
3
3
3
1
0
0
1
2
0
1
1
3
3
0
2
2
1
0
1
1
0
0
1
2
2
3
1
2
6
4
5
5
6
7
8
9
p
69
25
32
33
26
33
21
20
17
19
10
19
14
12
7
c Diff
9
14
12
16
21
15
17
32
29
29
19
24
30
55
35
60
11
20
17
5
18
4
-12
-12
-10
-9
-5
-16
-43
-28
FEMININES
LIGUE DE LORRAINE
PROMOTION HONNEUR
Château Salins-Devant-les-Ponts20-0
Granges/Vol.-Nébing......................Remis
Ars-Moselle-Marange..........................0-4
Gondrecourt-Plantières........................0-6
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Plantières 21
Marange 15
Gondrecourt12
Nébing
9
Château Salins 9
SR Creutzwald 6
Ars-Moselle 4
Granges/Vol. 3
Novéant
1
Devant-les-Ponts 0
7
6
5
4
6
5
5
5
5
6
7
5
4
3
3
2
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
1
1
1
3
3
3
4
4
6
p
69
22
11
31
27
7
1
28
1
0
1
6
7
4
21
26
12
13
17
90
68
16
4
27
6
-19
-11
15
-16
-90
HONNEUR REGIONAL
GROUPE A
Amnéville 2-Forbach............................6-1
Pts J G N P
Amnéville 218
Florange 15
Forbach
10
Châtel
9
Verdun
9
Creutzwald 7
Boulay
6
Amanvillers 6
Moselle Est 4
Yutz
1
6
6
6
6
6
6
5
6
6
5
6
5
3
3
3
2
2
2
1
0
0
0
1
0
0
1
0
0
1
1
0
1
2
3
3
3
3
4
4
4
p
33
13
15
12
13
6
8
7
10
9
c Diff
5
11
12
7
13
9
10
24
15
20
28
2
3
5
0
-3
-2
-17
-5
-11
JEUNES
DISTRICT DU PAYS HAUT
U 19
Joeuf-Villerupt.......................................4-2
Saulnes-Longlaville..............................3-2
Godbrange-Rehon...............................1-3
Jarny-Conflans.....................................6-1
Piennes-Herserange............................7-0
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Joeuf
23
Piennes
22
Saulnes
21
Villerupt
21
Jarny
18
Homécourt 214
Conflans 13
Rehon
8
Longlaville 5
Herserange 5
Godbrange 4
7
7
6
6
6
5
6
5
5
5
4
5
5
5
5
4
3
2
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
2
1
1
2
2
3
4
5
5
4
p
24
24
39
29
30
33
7
5
5
4
5
c Diff
5
11
7
7
9
11
25
22
25
53
30
19
13
32
22
21
22
-18
-17
-20
-49
-25
U 17
Trieux-Lexy...........................................7-1
Mt St Martin-Jarny................................7-2
Briey-Longuyon....................................0-8
Thil-Homécourt 2..................................3-3
Longwy-Joeuf..................................Remis
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Trieux
22
Mt St Martin21
Longuyon 16
Homécourt 216
Longwy
14
Jarny
13
Joeuf
12
Briey
10
Lexy
9
Thil
7
6
6
6
6
5
6
5
6
6
6
5
5
3
2
3
2
2
1
1
0
1
0
1
4
0
1
1
1
0
1
0
1
2
0
2
3
2
4
5
5
p
20
26
24
15
10
20
11
10
7
5
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
Villers/Morf.12
Conflans 10
Longlaville 8
Tucquegnieux 7
St Laurent Mangie 4
Pays Audunois 3
3
4
2
4
3
2
3
2
2
1
0
0
0
0
0
0
1
1
p
c Diff
0 14 5 9
2 4 9 -5
0 12 2 10
3 7 12 -5
2 7 12 -5
1 5 9 -4
U 15 - GROUPE 1
Lexy-Longlaville....................................3-1
Rehon-Cosnes/Vaux......................Remis
Gorcy-Longwy......................................0-3
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
Lexy
14
Longwy
13
Rehon
12
Saulnes
10
Cosnes/Vaux 9
Longlaville 7
St Jean Marville 7
Gorcy
3
5
4
3
4
3
4
4
3
3
3
3
2
2
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
2
1
3
3
3
p
22
16
20
27
9
11
8
3
c Diff
20
5
6
14
5
13
22
31
2
11
14
13
4
-2
-14
-28
U 15 -GROUPE 2
Mt Bonvillers 3-Piennes..................Remis
Villerupt-Godbrange.......................Remis
Longuyon-Briey....................................1-5
Mercy-Bas-Jarny..................................2-2
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Briey
16
Piennes
16
Jarny
13
Longuyon 12
Rehon
9
Godbrange 9
Mercy-Bas 8
Villerupt
6
Mt Bonvillers 3 2
▼
4
4
6
5
5
5
4
3
2
4
4
1
2
1
1
1
1
0
0
0
4
1
1
1
1
0
0
0
0
1
2
3
3
2
2
2
p
27
16
12
8
10
5
6
7
4
c Diff
4
1
14
10
19
19
12
6
10
23
15
-2
-2
-9
-14
-6
1
-6
HANDBALL
DIVISION 1 MASCULINE
Dunkerque-Aurillac..........................29-24
Istres-Ivry..........................................25-24
Nîmes-Chambéry............................24-27
Montpellier-Saint-Raphaël...............36-24
Cesson-Tremblay............................26-22
Nantes-Toulouse...................Dim.(16h00)
Créteil-Dijon...........................Dim.(16h15)
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Montpellier16
Chambéry 14
Dunkerque 11
Nantes
9
Istres
9
Tremblay
8
Ivry
8
Saint-Raphaël 7
Nîmes
6
Cesson
5
Aurillac
5
Toulouse
4
Dijon
3
Créteil
3
8
8
8
7
8
8
8
8
8
8
8
7
7
7
8
7
5
4
3
4
4
3
3
2
2
2
1
1
0
0
1
1
3
0
0
1
0
1
1
0
1
1
p
c Diff
0305196109
1211191 20
2221206 15
2201200 1
2208211 -3
4220219 1
4219222 -3
4211222 -11
5208223 -15
5188204 -16
5208234 -26
5173186 -13
5199225 -26
5183216 -33
NATIONALE 1 FEMININE
POULE 1
METZ 2-Lomme...............................29-29
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Abbeville 19
Lomme
18
Chambly 17
La Rochelle17
Nantes
16
Chambray 16
METZ 2
14
Poitiers
13
Limoges
10
Bordes
9
Le Havre
8
Stella-St-Maur 7
7
7
7
7
7
7
7
6
7
7
6
7
6
5
5
5
4
4
3
3
1
1
1
0
0
1
0
0
1
1
1
1
1
0
0
0
p
c Diff
1211175
1197166
2205182
2239227
2199178
2210198
3192182
2150164
5193206
6165181
5148179
7186257
36
31
23
12
21
12
10
-14
-13
-16
-31
-71
▼HOCKEY SUR GLACE
DIVISION 1
Nice-Avignon........................................6-2
Mulhouse-Reims..................................6-3
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Brest
14
Caen
14
Garges
12
Mulhouse 11
Cergy
10
Montpellier10
Bordeaux 10
Nice
9
AMNÉVILLE 6
Avignon
6
Valence
6
Reims
4
Courbevoie 4
Annecy
0
8
8
8
9
8
8
8
8
8
8
8
9
8
8
7
7
6
5
5
5
5
4
3
3
3
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
2
4
3
3
3
4
5
5
5
7
6
8
p
53
46
32
32
42
38
32
31
29
25
19
40
27
18
c Diff
14
27
23
22
30
35
35
40
29
37
40
50
38
44
39
19
9
10
12
3
-3
-9
0
-12
-21
-10
-11
-26
tête de rivière
La promenade de Macquet
Seulement troisième l’an dernier, Jean-Baptiste Macquet a remporté hier la tête de rivière de Toul, devant
ses collègues du Pôle France de Nancy.
A
la fraîche, la petite bise
qui caressait le bassin
toulois n’a dérangé que
ceux qui ne ramaient pas.
Non contente de connaître
une belle affluence hier, la
traditionnelle tête de rivière
qui pose les bases de la saison
hivernale a également offert
des conditions idéales aux
rameurs. Hormis la clémence
de la météo, cette compétition de rentrée n’a d’ailleurs
accouché d’aucune surprise
mais plutôt entériné les forces
en présence, désormais bien
identifiées dans le paysage
lorrain.
Seul bémol de cette journée, deux sportifs ont dû
déclarer forfait : le Verdunois
Laurent Cadot était blessé et
la Mussipontaine Coralie
Simon absente pour raisons
familiales. Pour le reste, les
têtes de gondole ont bien
affolé le bassin, à l’instar de
Jean-Baptiste Macquet, champion du Monde 2006 en deux
de couple, qui s’est offert la
victoire en skiff avec un
chrono extrêmement positif
(22’25"44). Il s’agit d’une
petite revanche, absolument
symbolique, pour le pensionnaire du Pôle France de Nancy
qui avait été devancé par
Julien Bahain et le Mussipontain Pierre-Jean Peltier l’an
passé. Ce dernier se classe
toutefois deuxième, devant
Mortelette et quatre rameurs
verdunois, dont Sebastien
Rieth, septième et invité le
plus inattendu dans ce peloton de niveau international.
« Nous avons vraiment une
belle densité chez les coupleux, apprécie Jean-Raymond Peltier, l’entraîneur
fédéral. Macquet réussit une
belle tête de rivière mais il n’y
a pas vraiment de surprise.
Rondeau (Verdun) est peutêtre un peu loin (5e) mais il ne
pratique pas ce genre de
bateau d’habitude et il a plus
de soucis techniques en
skiff. »
Grandpierre bien seule
Dans les autres catégories,
Nicolas Cornu (Nancy) s’est
également mis en évidence en
remportant la course en skiff
poids léger devant le Meusien
Thierry Richard. « C’est une
belle perf, reconnaît Marion
Jullien, la conseillère technique régionale. Avec son
temps, Nicolas serait 11e en
toutes catégories et, pour un
pointu, c’est vraiment pas
mal. »
Côté féminin enfin, la Nancéienne Vanessa Grandpierre
s’est simplement promenée à
Toul, écartant sans forcer sa
première dauphine, Coralie
Ribeil, pourtant championne
de France de skiff PL. « Elle est
un peu seule au monde »,
remarque Peltier. « Vanessa
s’affirme comme une des toutes meilleures Françaises,
reprend Marion Jullien. Elle
confirme sa saison après le
bronze ramené des championnats du monde des moins de
23 ans. »
Prochaine étape pour les
rameurs de haut niveau : les
c Diff
4
5
14
8
12
15
7
26
32
25
16
21
10
7
-2
5
4
-16
-25
-20
U17 PROMOTION
Pays Audunois-TucquegnieuxRemis
Conflans-Longlaville.............................0-5
St Laurent Mangie-Villers/Morf............1-4
▼
C’est le début de la saison en
salle pour les archers Lorrains
qui se sont réunis à Nancy pour
débuter les compétitions qualificatives aux championnats de
France. Les soixante-dix-sept
participants étaient présents
pour décrocher vingt volées de
trois flèches. Chez les hommes
en arc classique, c’est Duperis
(senior) qui s’impose sur un
score de 537 points. Le jeune de
19 ans a surclassé ses adversaires et ce n’est une surprise pour
personne. « Pour ce genre de
compétitions, il n’y a pas de
pression. Mon objectif est bien
sûr de me qualifier pour les
championnats de France mais
c’est encore un peu tôt » affirmait-il.
résultats
ARC CLASSIQUE
Seniors dames : 1. Balaud (Ligny en
Barrois, 532 pts) ; 2. Lapoulle (Einville,
502 pts) ; 3. Scarano (Seichamps, 488
pts). Seniors hommes : 1. Duperis
(Dombasle, 537 pts) ; 2. Croisier (St
Nicolas de Port, 526 pts) ; 3. Scarano
(Seichamps, 518 pts)
ARC À POULIES
Seniors dames : 1. Brunaud (Ludres,
536 pts). Seniors hommes : 1. Lucot
(Varangéville, 570 pts) ; 2. Damian (St
Nicolas de Port, 545 pts) ; 3. Montes
(Einville, 544pts).
ARC NU
Seniors hommes : 1. Cellier (Void
Vacon, 553 pts) ; 2. Monnier (Gorze,
483 pts) ; 3. Thibot (St Nicolas de Port,
393 pts)
tests d’ergomètre, programmés à la mi-décembre à
Nancy. Jean-Raymond Peltier
y sera particulièrement attentif dans la mesure où il s’atta-
che actuellement à sélectionner le meilleur deux sans
barreur français pour préparer
les championnats du monde.
Pour l’heure, la donne n’a
pas changé. Le duo verdunomarignanais Chardin/Mortelette reste la référence.
Ch. J.
Logan Da Costa rabat
les coups au Maroc
I
l en rêvait, il l’a fait. Logan Da Costa est
sélectionné pour les sixièmes championnats
du monde cadets/juniors de karaté qui se
déroulent à Rabat au Maroc ce week-end. Une
belle performance pour cette valeur sûre du
Karaté-Do-Longwy.
Revenu récemment de Serbie, auréolé de la
première place à l’Open de Belgrade dans la
catégorie junior - 68 kg, Logan n’en est pas à son
premier titre national et international. En effet,
pensionnaire du club longovicien depuis l’âge de
six ans, il a monté les échelons un à un, allant
jusqu’à rafler le titre suprême : champion de
France en 2007 à Paris dans la catégorie minime 65 kg. A noter qu’il fut également vainqueur de
la Coupe de France la même année à Reims,
vice-champion de France en 2008 à Paris-Coubertin dans la catégorie junior - 68 kg et
deuxième de la Coupe de France à Reims et plus
récemment deuxième du Championnat méditerranéen au Monténégro, obtenant dans la foulée
son ticket pour les championnats du monde à
Rabat.
Le
Longovicien
Logan
Da Costa est
attendu dès
aujourd’hui
aux
championnats
du monde
au Maroc.
Un sans-faute
Dès l’âge de 15 ans, Logan intègre le pôle
Espoir de l’équipe de France à Talence, en
Gironde, pour une année. Depuis, il a rejoint le
Photo RL
LUTTE
Pôle France à Chatenay-Malabry en sports études, encadré par le personnel de l’équipe national. « Depuis le début de l’année, je m’entraîne
tous les jours, sauf le vendredi, afin d’être prêt
pour ces championnats du monde, explique
Logan. Je suis confiant, d’ailleurs une dizaine de
personnes de mon entourage feront le déplacement avec moi au Maroc. »
Claude Mazzoleni, entraîneur septième dan et
arbitre international, sera aussi du voyage en
tant qu’arbitre lors de cette compétition mais
surtout en tant qu’entraîneur de Logan, qui
compte sur ses encouragements.
Il pourra également comptersur ses proches.
« Toute la famille fait des concessions pour lui,
poursuit Michel Da Costa, son papa et arbitre à
Longwy. De plus, il partage sa passion pour le
karaté avec ses deux petits frères, Jessy et Steven. »
Les parents ont l’œil sur le fiston car une autre
échéance attend Logan en février : il s’agira des
championnats d’Europe à Izmir, en Turquie. Mais
le plus important des rendez-vous aura lieu au
mois de juin. Logan passera son Baccalauréat S à
Paris, qui lui permettra d’ouvrir les portes de son
avenir professionnel.
S. K.
le président de maizières présente le derby de division 1
Éric Gulino :
« L’acier contre le charbon »
Maizières est heureux de recevoir Sarreguemines ce week-end. Une bagarre entre les deux meilleurs ennemis.
Q
uatrième journée de
championnat de France.
Maizières accueille Sarreguemines. Les locaux
sont d’ores et déjà assurés de
jouer les places d’honneur ; Sarreguemines est en lice pour les
phases finales. Au-delà de l’intérêt sportif, ce derby fleure bon la
fête de la lutte régionale. Éric
Gulino, le président maiziérois,
le promet : « Les Faïenciers
seront reçus en champions ! ».
• Maizières - Sarreguemines : l’histoire d’amour continue ? « Tout à fait. On s’apprécie, on se respecte, nous
sommes très complices. Nos
deux clubs sont tout de même
les piliers de la lutte en Lorraine,
on ne peut s’éviter. Ce derby a
toujours représenté l’acier contre le charbon. La rivalité est
nécessaire pour le sport, l’amour
l’est pour développer la discipline dans la région. »
• Sarreguemines est premier de la poule, qualifié pour
les demi-finales de D1, Maizières est distancé. Allezvous pour autant dérouler le
tapis rouge ? « Je pense que
nous recevons le futur champion de France. Sarreguemines
sera accueilli en patron mais un
match reste un match. On ne va
pas leur offrir la victoire. »
• Vous reconnaissez que les
Est-Mosellans sont favoris ?
« Leur parcours est exemplaire.
Pour autant, nous ne nourrissons pas de complexe d’infériorité. »
« Un sport de machos »
• Vous espériez participer
aux phases finales, finalement vous devez vous contenter du maintien. Votre
objectif sportif n’est pas rempli. Déçu ? « Pas du tout. Notre
défaite contre Schiltigheim nous
plombe. On vise chaque année
une meilleure place mais cette
saison le règlement ne nous a
pas aidés. Mourad El Bakali n’a
toujours pas mis un pied sur le
tapis. Pour une petite phrase du
règlement national, il est interdit
de lutte. (Malgré une carte
d’identité française, il a été sélectionné avec l’équipe du Maroc
pour les Mondiaux cet été. Le
règlement stipule qu’il est considéré comme étranger). J’appelle
cela de la discrimination. Le dossier va partir à la Halde (Haute
Autorité de Lutte contre les Discriminations et pour l’Egalité). »
• Si le classement ne
change pas. Sarreguemines
accueillera en demi-finales
Bagnolet de Steve Guénot
(champion olympique à
Pékin). Vous y serez ? « Une
fois que les dés seront jetés,
nous serons tous derrière Sarreguemines. Qu’un Lorrain ter-
classements
• HOMMES
Seniors
Skiff poids légers : 1. Cornu (SN
Nancy) 23’27"80 ; 2. Richard (Verdun)
23’30"82 ; 3. Sorigue (SN Nancy)
23’38"44 ; 4. Freminet (Toul) 23’51"15.
Skiff toutes catégories : 1. Macquet
(Dieppe) 22’25"44 ; 2. Peltier (Pont-àMousson) 22’33"72 ; 3. Mortelette
(Marignane) 22’34"19 ; 4. Chardin
(Verdun) 22’35"68 ; 5. Rondeau
(Verdun) 22’58"37 ; 6. Mathis (Verdun)
23’07"38 ; 7. Rieth (Verdun) 23’18"65 ;...
9. Lissoir (Toul) 23’24"37.
Juniors
Skiff : 1. Onfroy (Verdun) 22’58"08 ;
2. Lenormand (SN Nancy) 23’11"78 ; 3.
Lefevre (Toul) 23’40"44. Deux de pointe
sans barreur : 1. Aubr y/Vivenot
(Verdun) 23’03"03 ; 2. Christmann/Gellenoncourt (Pont-à-Mousson) 23’26"35 ;
3. Turquet/Demaretz (Metz SR)
23’31"15.
Cadets
Skiff : 1. Houin (Toul) 16’51"62. Deux
de pointe sans barreur : 1. Maindiaux/
Mathieu (Verdun) 16’48"35.
• FEMMES
Seniors
Skiff poids légers : 1. Vince (Saint-Nazaire) 25’33"97 ; 2. Fort (Metz SR)
27’06"96 ; 3. Loris (Toul) 27’37"37. Skiff
toutes catégories : 1. Grandpierre (SN
Nancy) 25’31"13 ;... 4. Lecomte (Gérardmer) 26’23"15 ; 5. Mirault (Toul)
26’32"18. Deux de pointe sans barreur :
1. Triffaux/Nosal (Metz SR) 25’39"54 ; 2.
Willaume/Rouyer (Verdun) 26’28"16.
Juniors
Skiff : 2. Wagner (Metz SR) 26’20"16.
Deux de pointe sans barreur : 1. Reschmann/Megni (Metz SR) 26’00"70 ; 2.
Gasnier/Bordoz (Metz SR) 26’17"94 ; 3.
Seidl/Girard (SN Nancy) 26’21"48.
Cadettes
Skiff : 1. Fetet (Gérardmer) 18’25"66 ;
2. Rouyer (Verdun) 18’35"87 ; 3. Piquet
(Verdun) 18’44"33. Deux de pointe sans
barreur : 1. Breme/A. Laurent (Verdun)
17’39"70 ; 2. Berton/C. Laurent (Verdun)
17’54"05 ; 3. Tarizzo/Saintillan (Metz
SR) 19’43"38.
JUDO
Affluence
à PetiteRosselle
Logan Da Costa, membre du club de Karaté-Do-Longwy, dispute les sixièmes championnats du monde
qui débutent au Maroc aujourd’hui. Le talentueux jeune homme compte bien ne pas louper le coche.
EUROLIGUE
4e journée
GROUPE A
Barcelone - Villeurbanne ................76-62
GROUPE B
Orléans - Malaga .............................74-86
Les favoris à
la hauteur
Photo Clotilde VERDENAL
championnats du monde
BASKET
TIR À L’ARC
La Nancéienne Vanessa Grandpierre était seule au monde, hier, sur le plan d’eau de Toul.
KARATÉ
c Diff
JEUNES
LIGUE DE LORRAINE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
AVIRON
12
mine champion de France,
c’est bon pour la lutte régionale. »
• Maizières se consolera
avec une nouvelle politique
de lutte féminine… « Nous
pouvons nous satisfaire
d’avoir une belle représentativité dans les compétitions
féminines. La lutte demeure
un sport de machos, c’est
pourquoi en 2010, Maizières
mettra la femme au cœur de
ses actions. »
• Un ou une Maiziéroise
aux Jeux de 2012, est-ce
utopique ? « J’ai les pieds sur
terre. Il faut savoir raison garder. Nous luttons dans la cour
locale. Nos missions ne
dépassent pas le cadre national. Mais si la perle rare venait
à se présenter, bien sûr qu’on
la garderait ! »
Marjorie BEURTON.
Éric Gulino.
Photo Marc WIRTZ
Le COSEC de Petite-Rosselle recevait hier 356 benjamines et benjamins venus
de toute la Moselle, à l’occasion du traditionnel Grand
Prix benjamins, mais aussi
le Tournoi de la Ville de
Petite-Rosselle. Répartis en
groupes de poids, les jeunes, âgés de 11 et 12 ans,
ont proposé de beaux combats.
résultats
• BENJAMINES
Groupe 1 : 1. Loryann (Ban-StMartin). Groupe 2 : 1. Kratz (PetiteRosselle), 2. Caspar. Groupe 3 : 1.
Belgacem (Sérémange), 2. Gourdialsing (St-Julien). Groupe 4 : 1. Zell
(Amanvillers), 2. Bertin (ThionvilleElange). Groupe 5 : 1. De Sousa
Santos (Moyeuvre), 2. Kloeckner
(Sérémange). Groupe 6 : Klemm (StAvold), 2. Cester (Uckange). Groupe
7 : 1. Welsch (Budokan Deux Sarres),
2. Jacottin (ASPTT Metz). Groupe 8 :
Langlois (SCAM Hôpital), 2. Rekar (JA
St-Avold). Groupe 9 : Mosca (Sérémange), 2. Brochot (Faulquemont).
Groupe 10 : 1. Frémaux (Ars), 2.
Migeot (St-Julien Metz). Groupe 11 :
1. Piekarski (Ban-St-Martin), 2. Coudivat (Woippy).
• BENJAMINS
Groupe 1 : 1. Bekalarz (Ste-Marieaux-Chenes), 2. Atigegla (Hayange).
Groupe 2 : 1. Schutz (Distroff), 2.
Person (ASPTT Metz). Groupe 3 : 1.
Rives (Marly), 2. Weigerding (Montois-la-Montagne). Groupe 4 : 1.
Chiapperin (Yutz), 2. Rodriguez
(Verny). Groupe 5 : 1. Badaoui (Farébersviller), 2. Toussaint (Pange).
Groupe 6 : 1. Lallier (Montois-la-Montagne), 2. Belgaid (JC Metz). Groupe
7 : 1. Poivre (Dojo Saulnois), 2. Foulon
(ASPTT Metz). Groupe 8 : 1. Afro
(Marly), 2. Bezet (Sérémange).
Groupe 9 : 1. Hantz (Budokan Deux
Sarres), 2. Grivel (Bouzonville).
Groupe 10 : 1. Ben Hamou (Dojo
Saulnois), 2. Prola (Creutzwald).
Groupe 11 : 1. Mabrouk (JA St Avold),
2. Larbi (Marange-Silvange). Groupe
12 : 1. Bezet (Sérémange), 2. Champion (ASPTT Metz). Groupe 13 : 1.
Cireddu (Dojo Rohbachois). Groupe
14 : 1. Blein (Dojo Rohrbachois), 2.
Benabdalla (Ste-Marie-aux-Chênes).
Groupe 15 : 1. Belkaid (St-Julien-lesMetz), 2. Mager (DOJO Montignien).
Groupe 16 : 1. Holtzinger (Phalsbourg), 2. Regine (JA St Avold).
Groupe 17 : 1. Karczewski (ASPTT
Metz), 2. Savarese (DOJO Saulnois).
Groupe 18 : 1. Aggoune (Faulquemont), 2. Pallabot (Novéant). Groupe
19 : 1. Szalamacha (Novéant), 2.
Zanin (Marange Silvange). Coupe du
jeune arbitre : 1. Scheider (Hayange),
2. Vidric (Koenigsmacker), 3. Bourguignon (Hayange).
08
Jeudi 12 Novembre 2009
xv de france
Dupuy : « Ne pas
trop les respecter »
division 1 féminine le point
HANDBALL
Metz, un retour d’enfer
Les Français ne doivent pas « avoir peur »
Après avoir compté huit buts de retard en début de deuxième mi-temps, les Messines ont profité d’un terrible
des Springboks, qu’ils affrontent demain
à Toulouse, d’après le demi de mêlée Julien Dupuy. passage à vide des Havraises pour leur infliger, hier, leur première défaite de la saison.
D
ans quel état d’esprit
êtes-vous avant de rencontrer l’Afrique du Sud ?
« Ça fait plaisir de jouer des
matches de haut niveau de ce
type. Si les Springboks sont au
sommet de leur art, tant mieux.
Ce sera un exploit pour nous de
les battre. Ils sont champions du
monde, mais il ne faut pas en
avoir peur, être frileux et trop les
respecter. Au contraire, il va falloir jouer, et bien jouer. »
• Quelle impression vous a
laissé cette équipe sud-africaine pendant le Tri-Nations ? « Une impression de
puissance, de force. Ce sont des
joueurs très gaillards, des bouchers même ! Ils jouent avec
leurs qualités et ils exploitent
ces qualités à 100 %. »
• On qualifie souvent les
Sud-Africains de violents…
« Ils jouent pour faire mal à
l’adversaire. Dans les rucks,
sous les chandelles… On sait à
quoi s’attendre mais ça reste un
match de rugby. Je ne vois pas
pourquoi on ne les battrait pas. »
• Contrairement à votre
rival, extrêmement régulier,
la France a des performances
en dents de scie… « On a trois
matches pour prouver le contraire. On va essayer de dominer
les Springboks et de rester au
même niveau lors des deux prochains rendez-vous. Ça fait
longtemps que l’équipe de
France n’a pas gagné une tournée. On va tout faire pour réaliser cet exploit. »
• Comment se passe votre
association avec l’ouvreur
François Trinh-Duc ? « Je me
sens à l’aise avec François mais
ça ne fait que deux jours que
l’on travaille ensemble. On
s’entend bien, sur et en dehors
du terrain, c’est toujours mieux
pour bosser. »
« Gaillards et violents »
• Votre avis sur votre
paquet d’avants ? « Je ne
pense pas que devant on ait à
rougir de la comparaison. On a
des joueurs très costauds.
Même si les Sud-Africains sont
gaillards et violents, on sait ce
qu’on a à faire pour les bousculer. »
• Vous sentez-vous à l’aise
derrière eux ? « Je dirai ça après
le match, vendredi soir ! Non,
plus sérieusement, je me sens en
confiance car il n’y a que des
grands joueurs. J’espère qu’on
aura des bons ballons et que nos
gros pourront se régaler autant
que nos trois-quarts. Et qu’on
fera une belle fête à la fin avec le
neuf de devant. »
A
vec plus de la moitié de
l’équipe de France sur le
parquet, Olivier Krumbholz, le sélectionneur national,
est évidemment un spectateur
attentif de ce premier sommet
du championnat, qui a attiré
2800 passionnés environ aux
Docks Océane. La question est
de savoir si les Havraises vont
marquer des points face à leurs
éternelles rivales, championnes
de France en titre et qu’elles
rêvent de détrôner.
Lorsqu’elles se font face, les
deux armadas sont impressionnantes et d’entrée, on sent les
Normandes crispées, à l’image
de leur première offensive qui
n’aboutit pas. Les Messines,
visiblement plus à l’aise, prennent très vite les devants en
menant 2-0 (2e). Les Ciel et
marine se heurtent à une 0-6
(défense à plat) très resserrée.
Les filles de Frédéric Bougeant
passent en 1-5 (défense avancée) avec Claudine Mendy, ce
qui n’empêche pas la Russe
Oxana Pal de trouver l’ouverture. Mais les Normandes
s’accrochent et égalisent par
Christine Vanparys (3-3, 6e).
Malgré une supériorité numérique, le leader de D1 ne parvient
pas à passer devant et court
toujours après le score (5-6,
16e). Mais grâce à un doublé de
Mendy, les Normandes restent
au contact des championnes de
France (7-7, 19e). Il faut attendre
la 25e minute de jeu et un but de
Rafika Marzouk pour voir le
HAC en tête pour la première
fois de la partie. A la faveur d’un
coup de reins de Vanparys et
Claudine Mendy, les Havraises
atteignent la pause avec trois
buts d’avance (14-11), mais
avec une joueuse en moins puisque Jana Simerska, sévèrement
touchée, doit quitter ses partenaires. Voilà qui oblige Bougeant à ne compter que sur
Claudine Mendy au poste de
pivot.
Pts J G N P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
METZ
24
Le Havre 22
Mios
20
Nîmes
19
Arvor 29
16
Toulon/St-Cyr16
Toulouse 16
Dijon
13
Fleury
10
Angoulême 8
9
8
8
8
8
8
9
8
8
8
7
7
6
5
4
4
3
2
1
0
1
0
0
1
0
0
1
1
0
0
p
c Diff
1256203
1220173
2256251
2221198
4218226
4238222
5224260
5218229
7210229
8186256
53
47
5
23
-8
16
-36
-11
-19
-70
VOILE
Brit Air
reste à quai
Hypo, maintenant
Contrairement à leur début de
match, les Ciel et marine sont
très vite en action à la reprise et
passent un hallucinant 3-0 à des
Messines médusées (16-11,
33e). Les filles de Bougeant restent concentrées et ne se laissent pas griser par cette réussite.
Elles parviennent à maintenir les
Lorraines à distance (19-14,
39e).
Avec une défense de fer,
Vanparys et ses copines annihilent les offensives messines
(22-14, 40e). Il n’y a pas encore
de découragement à Metz, ce
n’est pas le genre de la maison,
mais sûrement beaucoup
d’interrogations.
Après un temps mort
demandé par Bertrand François,
les Messines infligent à leur tour
un 3-0 aux Normandes pour
revenir à 22-17 (45e). Et comme
les Havraises se retrouvent en
infériorité numérique avec
l’exclusion temporaire de
Mendy, Metz a la possibilité de
recoller au score. D’autant que
les Ciel et marine perdent un peu
les pédales et de leur lucidité :
leur avance fond comme neige
au soleil (22-19, 47e). A moins
de dix minutes du buzzer, les
« Un peu inespéré »
Julien Dupuy, le demi de mêlée français, se prend
à rêver d’un exploit contre les champions du monde. Photo AFP
DIVISION 1 FEMININE
Nîmes-Mios......................................36-31
Fleury-Arvor 29................................29-30
Toulon/St-Cyr-Dijon..........................37-25
Toulouse-Angoulême.......................34-28
Le Havre-METZ...............................25-27
Frédéric Bougeant (entraîneur du Havre) : « La blessure de Jana
Simerska nous coûte très cher en défense, car il est clair que Stéphanie
Akoa, actuellement, ne nous apporte pas autant dans ce domaine.
Nous avons connu aussi trop d’échecs au tir. Je suis évidemment déçu
d’avoir perdu ce match de l’année ».
Bertrand François (entraîneur de Metz) : « Cette victoire est un
peu inespérée. Je ne pensais pas que Le Havre allait craquer ainsi, car on
avait du mal à maitriser leurs contre-attaques de feu. A un moment, on
ne savait plus où on habitait. Mais nous n’avons rien lâché. Metz est
de retour, c’est important, même si tout se jouera lors des play-offs ».
Cinq buts à l’actif de la Croate Kristina Franic, pas étrangère au redressement spectaculaire
des Messines sur le parquet du Havre. Photo Karim SIARI
Messines reviennent à une longueur (23-22) et ce qui doit
arriver arrive sur une égalisation
d’Isabelle Wendling (23-23).
Cette fois, le combat change
d’âme. Les Havraises sont sorties du match et il leur est difficile d’y entrer à nouveau. Tout
naturellement, Metz repasse
devant (23-25, 55e). Dans les
ultimes minutes, les Havraises
gâchent trop d’occasions lors de
leurs duels avec Cléopatre
Darleux, la gardienne lorraine. Et
encore une fois, c’est Metz qui
s’impose…. Intéressant dans
l’optique du rendez-vous capital
des Messines en Ligue des
Champions, samedi face aux
Autrichiennes d’Hypo.
LE HAVRE - METZ : 25-27 (14-11)
Docks Océane. 2800 spectateurs environ. Arbitres : MM. Buy et
Pichon.
• LE HAVRE – 25 tirs réussis sur 51 tentés, dont 1 penalty sur 1 ; 22
balles perdues. Exclusions temporaires : Mendy (45e), Cavaleiro
(56e).
Gardiennes de but : Pradel (1re à la 47e, 12 arrêts/31), Zoqby de
Paula (48e à la 60e, 8 arrêts/16 dont 1 pen.). Joueuses de champ :
Mendy (6/9), Vanparys (6/13), Sawaneh (1/1), Guillerme (2/3),
Gega, Briémant, Siodmiak (4/11), Tounkara (0/4), Simerska (1/1),
Cavaleiro (3/6 dont 1 pen.), Marzouk (2/3), Akoa. Entraîneur :
Frédéric Bougeant.
• METZ – 27 tirs réussis sur 57 tentés, dont 3 penalty sur 7 ; 17
balles perdues. Exclusions temporaires : Piéjos (12e), Pal (59e).
Gardiennes de but : Leynaud (1re à la 30e, 11 arrêts), Darleux (31e à
la 60e, 5 arrêts). Joueuses de champ : Kysucanova (2/4 dont 1 pen.),
Guehl (0/2), François (1/1), Pineau (0/4), Piejos (2/5), Ayglon (3/4),
Wendling (3/5), Turpin, Franic (5/9), Ognjenovic (5/10 dont 2
pen.), Pal (6/13). Entraîneur : Bertrand François.
Sébastien Josse et Jean-François Cuzon (BT) en monocoques, ainsi que Franck-Yves
Escoffier et Erwan Leroux (Crêpes Whaou !) en multis 50
occupaient, hier, la tête des flottes de la Transat Jacques Vabre,
alors que le duo Le Cléac’h Troussel (Brit Air) a abandonné.
Victimes d’une avarie de rail
de grand-voile, Le Cléac’h et
Troussel, qui figuraient parmi
les favoris, avaient regagné Concarneau mardi pour réparer en
espérant reprendre la mer. « Si
nous étions repartis mercredi ou
jeudi à la première heure, il nous
aurait fallu remonter très au
nord pour éviter le mauvais
temps qui arrivera sur la Bretagne et surtout dans le Golfe de
Gascogne, et nous n’aurions pas
pu tenir nos objectifs sportifs », a
expliqué Armel Le Cléac’h.
Il ne reste donc plus que
treize monocoques en course,
éparpillés sur 10° de latitude et
9° de longitude, où ils affrontent tous une dépression.
Trophée Jules-Verne. Franck
Cammas et ses équipiers (Groupama 3), lancés à la conquête
du record du tour du monde,
ont franchi l’équateur, hier
matin, avec plus de vingt-quatre
heures d’avance sur le temps de
passage de Bruno Peyron en
2005. Selon le site internet du
skipper, Cammas possédait ce
mercredi à la mi-journée une
marge de l’ordre de 780 milles.
Groupama 3 devra maintenant
négocier l’anticyclone de Sainte-Hélène dans l’hémisphère
sud, puis l’entrée dans les 40es
rugissants, juste avant le Cap de
Bonne-Espérance, porte d’accès
aux mers du sud.
AC1256598
RUGBY
13
08
Jeudi 12 Novembre 2009
remiremont
ATHLÉTISME
avant le cross du républicain lorrain
Steve Chainel
était à l’heure
Daisy fait de la résistance
Le Vosgien s’est imposé chez lui, hier à SaintEtienne-lès-Remiremont, devant Julien Absalon.
A trente-sept ans, Daisy Colibry, la Longovicienne, s’offre un joli supplément de carrière. Dimanche, au plan d’eau,
elle aura à repousser les assauts de la jeune génération emmenée par Laura Miclo.
t dire qu’il aurait pu ne pas
Ecourse,
être au départ. Mais cette
qu’il a organisée depuis
n joli nom d’oiseau et
les ailes déployées.
Daisy Colibry ajoute
souvent l’élégance, celle de
l’âme, à un vrai talent. La jeune
femme a un palmarès enviable.
Davantage dans les labours et
les sous-bois que sur la piste.
Le bel oiseau des îles a porté les
couleurs de l’équipe de France
dans son ramage. A plusieurs
reprises. Il y a trois ans, elle a
encore fini à la huitième place
d’un championnat de France de
cross-country.
A la maison, Daisy s’occupe
de trois enfants et depuis seize
mois d’Alexandre, le petit, qui
est venu émerveiller ses jours.
A l’école, Daisy, en son CDI,
fait voyager ses élèves par
l’imagination. Daisy Colibry,
c’est 4’20" sur 1500 m, un
record qui date un peu, 9’20"
sur 3000 m, moins de 17’au
5000 et moins d’1 h 20’ au
semi-marathon. Après une
année blanche et une reprise en
douceur, Daisy est repartie du
bon pied. « Je m’entraîne
comme je le peux et quand je le
peux. Je cours désormais pour
le plaisir mais sérieusement. »
Et avec Serge Nikolaïeff pour
veiller sur son épaule, Daisy a
retrouvé des jambes et un cœur
de vingt ans. Résultat, une victoire dans le semi de Dombasle
en septembre, en 1 h 19’44", et
une belle deuxième place, derrière Gurkina, dans le très
couru 10 km de Charmes
(35’54"). A la veille de remettre
les pointes au plan d’eau, l’athlète du PHAR se dit « plutôt en
forme. Je n’ai mal nulle part et
c’est une première. Je suis
plusieurs mois avec son club de
l’EC Stéphanois, Steve Chainel
ne l’aurait raté pour rien au
monde. Et cette victoire, il la
voulait tellement. « Je pense que
j’ai une gastro depuis deux
jours. Encore hier (mardi) soir
je me demandais si j’allais pouvoir courir parce que je n’étais
vraiment pas bien. Mais j’étais
chez moi et je me devais de la
faire à bloc et de gagner »,
avouait ainsi un Steve Chainel
livide mais heureux, sitôt passée la ligne d’arrivée en vainqueur.
Le Stéphanois a démarré fort.
Pour se rassurer. « Je voulais
déjà voir comment ça allait se
passer dans la première montée
parce qu’à l’échauffement je
n’étais pas bien du tout… »
Mais c’est un autre enfant du
pays, Irwin Gras, qui prenait la
tête. « Irwin a fait un départ
vraiment canon. Quand on est
arrivé dans la partie physique, il
avait quelques mètres d’avance.
J’ai fait le forcing tout de suite »,
racontait Steve Chainel. Derrière, ses coéquipiers de Bbox
Bouygues Telecom, Julien Belgy
et Arnaud Labbe, laissaient le
soin au Bisontin Laurent
Colombatto d’assurer la poursuite, tandis qu’Irwin Gras rentrait peu à peu dans le rang.
Derrière, Julien Absalon,
auteur d’un départ moyen, n’a
jamais été au contact de Steve
Chainel. Le mano a mano espéré
entre les deux meilleurs cyclistes vosgiens n’a pas eu lieu.
Mais le premier refaisait bientôt
surface. « Ils sont partis très vite,
il m’a fallu pratiquement attendre la mi-course pour me mettre
en jambes, glissait le double
champion olympique de VTT à
l’arrivée. Je manque un peu de
rythme par rapport à tous ces
spécialistes. » Tour après tour, le
Raonnais remontait au classement.
Belgy troisième
Il revenait d’abord au contact
des Belgy, Labbe, Colombatto et
Lopez. Puis accélérait encore.
Seul Julien Belgy parvenait à
suivre le rythme. « Il est logiquement resté dans ma roue. J’ai
roulé un maximum pour éviter
le retour de Colombatto et
Labbe. » Et d’essayer de lâcher le
troisième des derniers championnats de France. « J’étais
mieux que Belgy sur la montée
et les petits virages techniques,
je lui prenais 10, 15 m. Mais il
revenait. »
Le routier et spécialiste des
sous-bois faisait parler sa puissance dans les parties roulantes. Mais Absalon négociait
mieux le dernier virage et
s’offrait une deuxième place
inespérée pour lui au départ. « Il
y avait un grand concours de
pronostic et je ne m’étais pas
mis deuxième mais plutôt troisième ou quatrième. Je voyais
plus Colombatto et Lopez qui
ont le rythme des coupes du
monde. »
classements
Seniors : 1. Chainel S., EC Stéphanois, 48’50”; 2. Absalon J., UC Remiremont,
49’19”; 3. Belgy J., Saint-Florent Niort, mt; 4. Colombtto L., AC Bisontine, 49’34”; 5.
Labbe A., Pays de Langon, 50’; 6. Lopez J., La Pomme Marseille, mt; 7. Perrin P., ASPTT
Nancy, mt; 8. Gras I., EC_Stéphanois, 50’25”; 9. Lemare A., UC Remiremont, 50’49”;
10. Zimine B., Nogent, 51’08”; 11. Spiesser L., Saint-Croix-en-Plaine, 51’40”; 12.
Perrin-Ganier T., La Bressaude Roue Verte, 52’14”; 13. Meiler J., Saint-Croix-en-Plaine;
14. Claudel S., ASPTT Nancy; 15. Perrard Y., ASPTT Nancy; 16. Martin N., ASPTT
Nancy…43. Triquet-Claude N., UCB Houiller…
Juniors : 1. Thierry Q., VTT Remiremont, 37’08”; 2. Planet Ch., Remiremont VTT,
mt; 3. Ridart H., EC Stéphanois, mt ; 13. Masson J., Amnéville; 14. Godey P., VC
Spinalen.
Cadets et féminines : 1. Petitjean T., VC Spinalien, 31’15”; 2. Caro A., Varangéville, 31’36”; 3. Boes T., Saint-Croix-en-Plaine, 32’04” ; 15. Gousse E., Creutzwald.
U
prête ». Prête a relever le défi
lancé par la jeune génération.
Dimanche, derrière les étrangères de service, il y aura le joli
fichu chamarré de Daisy Colibry, les longues jambes de
Laura Miclo et l’irrésistible
légèreté de Flo-Flo Moissette.
De ses jeunes rivales, Daisy
Colibry ne dit que du bien. « Je
les connais désormais, j’ai
voyagé avec elles, couru contre
elles et je les apprécie. Elles ont
du talent et surtout de l’humilité. »
A. Z.
Bourgeat
SKI. Pierrick Bourgeat
s’est fracturé la jambe
droite lors d’une épreuve
de sélection interne
à l’équipe de France,
hier à Zinal (Suisse).
Le Tricolore
de trente-trois ans,
trois fois vainqueur
en Coupe du monde,
tentait de se qualifier
pour le premier slalom
de la saison,
dimanche à Levi
(Finlande).
NATATION
Phelps
le magicien
Miclo, l’héritière
Laura Miclo, le nouveau sourire de l’athlétisme féminin lorrain, l’estime, elle aussi, entre
toutes : « Daisy, c’est un exemple, un gros caractère ». Pas de
conflit de générations donc.
L’année passée, la demoiselle
de Saint-Dié avait fini au pied
du podium. C’était un signe. La
suite de sa saison a confirmé
ces bonnes impressions.
Aujourd’hui, Miclo a repris le
flambeau laissé allumé par Sylvie Drapp. Durant l’été, elle a
battu à plusieurs reprises son
record personnel du 1500, le
portant, à vingt et un ans, à
4’15"03. Internationale espoir,
elle avait déjà, durant l’hiver,
sur sa lancée de Metz, conquis
un premier maillot bleu aux
Europe de Bruxelles où elles
avait terminé 22e. La Déodatienne au sourire ravageur veut
faire mieux cette saison et vient
se tester à quinze jours des
Mureaux face à Daisy Colibry,
la résistante.
l’info
Daisy Colibry, une référence sur la route et plus encore dans les labours.
Dimanche, la Longovicienne se mesurera à la génération montante du cross. PhotoPierre HECKLER
Flo-Flo laisse flotter les rubans
programme
Où en est Florence Moissette, l’internationale
espoir de cross-country ? Au début de sa saison.
Une belle évidence pour une athlète douée entre
toutes qui n’a pas connu de saison estivale. « Je
n’étais pas bien, ça revient maintenant. » La
Sarregueminoise, protégée de Dany Stybel, est
encore un peu dans le flou. A ses dires, moins
bien que l’année dernière à pareille époque. Pourtant, l’objectif arrive. Dans quinze jours, elle sera
Dimanche au plan d’eau de Metz
9 h : vétérans (9100 m). 10 h : cadets, juniors, espoirs, seniors (7050 m). 10h45 :
challenge des entreprises (7050 m). 11h45 : course des familles (1425 m). 12h45 :
cross des As (9080 m), juniors (6520 m). 13h35 : cross des As femmes (4080 m).
14h05 : Eveil athlétisme (1000 m). 14h20 : poussins (1400 m). 14h35 : benjamins
(2050 m). 14h50 : minimes, cadettes (2840 m).
Les dossards sont à retirer samedi après-midi au complexe sportif Saint-Symphorien
(14h30 à 18 h). Inscriptions cette semaine au complexe Saint-Symphorien (permanences
de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h) ainsi que dimanche, une heure avant chaque course.
Certificat médical obligatoire pour les non licenciés.
au cross des Mureaux pour y guigner une nouvelle sélection nationale. « Ils prendront les cinq
ou six premières. J’étais aux Europe de Bruxelles,
j’aimerais aller à Dublin », dit clairement la
brillante étudiante en pharmacie. Septième de
l’édition 2008 du cross du RL en 14’11", Florence
Moissette vise, une nouvelle fois, le Top 10.
A. Z.
Michael Phelps (1’53"93), vêtu
d’un simple short face aux combinaisons en polyuréthane, n’a
été devancé que par un Darian
Townsend (1’51"79) entièrement gainé sur 200 m 4 nages,
hier, lors de la Coupe du monde
en petit bassin à Stockholm.
La performance de l’Américain
est remarquable, comparée aux
difficultés éprouvées pas les rares
nageurs ayant décidé d’anticiper
le bannissement par la Fédération
internationale de ces fameuses
combinaisons, effectif au 1er janvier 2010. Ainsi, les Français
Amaury Leveaux et Fabien Gilot
ont-ils été largement dominés.
Frédérick Bousquet s’est
imposé sur 50 m libre en 20"64,
devant le détenteur sud-africain
du record du monde, Roland
Schoeman (20"81), et le chouchou du public suédois, Stefan
Nystrand (21"03). Hugues
Duboscq a amélioré son propre
record de France du 100 m brasse,
porté à 57"24, mais n’a pu terminer que quatrième de sa finale.
Chez les dames, Coralie Balmy
a doublé la mise en remportant le
400 m libre (3’57"75) après sa
victoire la veille sur 200 m libre.
Camille Muffat (4’03"02) a pris la
troisième place.
Diane Bui-Duyet, qui avait établi un record d’Europe mardi sur
100 m papillon, a cette fois
abaissé la meilleure marque tricolore sur 50 m papillon (25"46)
dont elle a fini sixième.
AC1245606
CYCLO-CROSS
14
Courses
Jeudi 12 novembre 2009
-
. ' / +'0'
5 , )8 (
) 0 ')
## $%
'
'
?
- . ' / +'
'
* ( 69)FF
) (+'
) )(
(
+) ' )
( ?'
!!"###
" ## $%
2."### "
' 1'1
5 1 C
&","D/
?
6 )
'? 6 7 '
' ( ' /
/
@
&' (
)
' * +'
'
2 "
=
3
%
0 !"
1
).
, "+
* !"+
( !) #
!" #
$ %&'
./ "
- !" ./"
5 !"
.6
>
.
##
!"
"
"%
2 % '
6 %# / ,
=,
"
0 1
*1 3.
(.
6
<
" 6
' '
" ## $%
$') ( '
)
) ( ) 6
/6
F) (
;
+'
F )
*
F')
?
'1 ' (
) ( ' ' ( & '? "
'1
$
J J/ 7 )
C
;
, '6 $ 1
" 5 67
8
, ," 6 0
" : )?' (
, " 'FF)
,) " 5 ? 7
, " " ';)
, <" )?' (
$ " ')$ (
, " EG =' 9
, "> 9 $
, '
" ,' 69 H
"
" ()
, ," ' 69'
, " ' $ : 6=
?%
?
K
( )
? )
' ' 6 " ' $
$ ;9F / % ?
) ' '1)/ !G
6 $ ( ( ( '
,
/ ?
J )%1 J/
)?
) /!
6
$:
/ '?' '1 '
/ !
' $) 8/
!" #
$ %&'
( !) #
* !"+
, "+
- !" ./"
./ "
0 !"
1
).
2 %
'
*1 3 .
* (
F'? ) " !
:
.:
/
L 1
' ? ') ?'
/ ! <<
1 ) /)
69': / ;
F / 86
* ' $) 6 : *
) 6
/? ) 1
/
6' ': (
( / ?)
M
'6 "
7
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
<<.
<.
<.
.
E.
<.
.
.
.
<<.
.
E.
E.
<.
7@ C 8
' ' ' 4' .' ' .'
!' B$ ' ' C#!D -$ $
.' ' 4' ' 4' @'
B' -' B' -' -' ' .'
' B' !' !' ' .' -'
' B' ' ' .' B' '
' ' ' ' -' ' '
4' 4' #' @' B' 2' #'
#' 4' ' ' B' ' -'
' ' ' ' .' C D
' @' ' -' B' 4' '
' B' 4' .' ' ' '
$ .' C D @' @' .' '
2' #' -' ' 2' -' '
B' 4' B' ' 4' !' B'
B' @' !' ' C#!D ' '
' $ #' B$ $ ' 4$
D
@
3
' 6 $ 1 5"
66
@@"-4#
" > 9 $ 5" E' : 1
B"@2"
()
"
9'
B "!.B
5" )$
5" )$
-B" 4#
" 5 6=
" 5 6=
2B"B #
,) " 5 ? 7
6" ,)
5 ? 7 B "44#
"& ;
," " & ;
- "2##
<"
0
6" 5
$
"#-#
$ " ')$ ( " 0
#."# #
E = & )F
6 ( )'
1 B4"!" > 9 $ 6" ) 0
)1
2B"-#
'
6 ( )' 5 ) )' '
-#"4 .
" 5I?1
&'
':
!@"@@4
"
)6"
)
B-" @2
&" '(
" 9 $
B!"-4"E
(
' E' 0 ,
E . "#!
"
()
&" " "E
' 2#"#4!
.7
E7
.A
@@A
!@A
2A
#A
4A
A
@A
4A
4@A
-A
BA
B@A
B-A
A
@A
-@A
"
$
&
7 Quito d'Avèze
!
"
2 Rubis de Padd
# $
%
!
"#
&
'
"
3 Sissel Godiva
'
(
$
!
"(
!
$
#
"'
/
%334"
)
10 Indecrottable
6
"
#
!
5 Quérida des Fouées
"
!
&
$
'
+
"'
!
%338
"0
"
7
!
";
##"
"
14 Amiral Sund
#
6
%334
5
*
.
$
"0
+
<
"
6 Qwerty
!
!
'
$
!
##
"
"
'
"
)
$
"
:
<
C
*
*
*
(
*
*
*
(
*
0
*
2
0
2
2
5
2
- *
( * (
( * 2
* 0
( 2
*
( 2 *
* ( * 2 0
(
(
2
2
*
2
0
0
0
0
0
*
*
*
0
2
5
0
(
*
0
*
*
*
2
*
2
=
0
0
5
*
-
-
*
(
0
0
2
5
2
5
5
0
0
5
5
*
5
(
!" #
"
7777777777777777777777777777>
3
% 7777777777777777777777777777
1
) .777777777777777777777 , "+
( !)
# 77777777777777777777777777777777777777 5
!" #
$ %&' 777777777777777777777777 -
- !" ./"
5 !"
>
#
!"
$
" (
./
%
" 77777777777 >
.6 77777777777777777777777777777777777775
.
2
7777777777777 5
##
"
777777777777777777777777>
"%
777777777777777*
' 77777777777777777777777777777777777777
=,
0 1
6 % # / , 77777777777777777777 >
"
*1 3 .
777777777777777777777777777777>
777777777777777777777777777777777 =
(.
7777777777777777777777777770
6
7777777777777777777777777>
$ %&'
( !) #
2 %
'
5 !"
.6
0 !"
1
).
*1 3 .
* !"+
, "+
37 %
!" #
$ %&'
( !) #
2 %
'
* !"+
, "+
0 !"
1
).
- !" ./"
./ "
*1 3 .
3
#
$ 1 # "
( !)
#
!" #
$ %&'
* !"+
, "+
- !" ./"
./ "
0 !"
1
).
2 %
'
!"
"
"%
< @
* !"+
! "
!
(
*
(
*
(
*
2 (
0 !"
$
"#
$
*
(
=
- )
>
%334
- )
2
=
0
*
(
1 #/ "4
77777777777777777777777777777 5
16 Caesar Sanna
7!
5
>
*
(
(
%
# C
9
1 .
9
#@ <
7 7 7
# < 88
=( * # C
1
# @ .
2
)
2
=
0
*
(
(
(
,
1 E
=2(2 . C7 .
7 7.7 7
,
@
!
$7 )<
7
)
9
"'
11 Quip du Beauvoisin 17 Island Kronos
#
#
)
'
&
0
5
## &
"
,
9
15 Magic Sisa
*
$
"
#
=
$
0
"
4 Quelle Miss Wic
"(
$1"'"2"
9 Quopeck
&
+ &
.
0 +
)
13 Freya Kievitshof
8 Quechua de Charue
"'
:
$
!
" ! "
$
$
!
$
@:
E
@ . 8@<
12 Livenza
,
"
(
B
C. Jour
2 = 0 * (
<
1 La Dany Bar
1
(.
&
"#
' )?' ) '? 6 7 7
86
L
+' '
%( "
('
(+
'N $
% 9':) '? 6
)
')
<' 6
(+ $:
( F
( 7 '
) (/)
6
)
)(
% ( )' "
Les informations de cette rubrique
sont données à titre indicatif. Seuls
les documents publiés par le Pari
Mutuel Urbain ont valeur officielle.
Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne
saurait, en aucun cas, être engagée.
3
?
Ordre.................................940,80
Désordre..............................86,70
QUARTÉ+ (pour 1,30
3
?4
)
Ordre.............................7.439,25
Désordre...........................261,30
Bonus..................................26,78
QUINTÉ+ (pour 2
3
?4 %
)
Ordre...........................24.456,00
Désordre...........................203,80
Numéro Plus : 2077
Bonus 4 ............................... 47,80
Bonus 4sur5 ........................ 11,70
Bonus 3..................................7,80
1. PRIX DE LA VILLE DE CUGNAUX
1 8 Affaire de Famille (P. Sogorb)
2 3 Liliside (J.-B. Eyquem)
3 12 Chope Story (D. Bœuf)
16 partants. Tous couru.
J.Simple : (pour 1 ) Gag. (8): 7,70 - Pl.
(8): 2,50 - (3): 2,40 - (12): 2,40.
Trio : (8-3-12) (pour 1 ): 41,60.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (8-3): 18,80 - Pl.
(8-3): 6,40 - (8-12): 9,40 - (3-12): 11,80.
Couplé Ordre : (pour 1 ) : (8-3): 49,10.
Trio Ordre : (8-3-12) (pour 1 ): 170,40.
2. PRIX DE LA VILLE DE TOULOUSE
1 10 Royal Pennekamp (S. Maillot)
2 16 Satchmo Bay (Alxi Badel)
3 5 All Ways To Rome (M. Guyon)
4 9 De Charpentier (D. Michaux)
5 12 Sahmia (F. Blondel)
16 partants. Tous couru.
J.Simple : (pour 1 ) Gag. (10): 13,20 - Pl.
(10): 3,80 - (16): 4,50 - (5): 2,60.
2sur4 : (10-16-5-9) (pour 3 ): 29,70 .
Multi : (10-16-5-9) (pour 3 ). En 4:
1.701,00 , en 5: 340,20 , en 6: 113,40 ,
en 7: 48,60 .
Trio : (10-16-5) (pour 1 ): 147,70.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (10-16): 96,10 Pl. (10-16): 27,50 - (10-5): 13,50 - (16-5):
16,60.
3. CRITÉRIUM DU LANGUEDOC
1 5 Bottega (D. Bœuf)
2 3 Maroon Machine (O. Peslier)
3 8 Xaarienne (M. Guyon)
8 partants. Tous couru.
1 Prairie du Pont
J.-Y. Rayon
2 Pulsa des Ternes (E1)E. Raffin
3 Onouméa
P.-Y. Verva
4 Ostine de Crennes (A-P) J.-P. Maillard
5 Noce Joyeuse
T. Le Beller
6 Olantine du Mouty
E. Letouzé
7 Obole Pettevinière (A) B. Robin
8 Pom Girl (E1)
Y. Dreux
9 Paix du Beauvoisin (A-P) Pier. Levesque
10 Paloma Vici
L. Koubiche
11 Pezia Josselyn (A-P) J.-M. Bazire
Favoris : 9-11-5
Outsiders : 10-2-8
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
3
Prix de l'Ile d'Oléron
Course Européenne - Monté 105.000 - 2.850 m - GP - 14h35
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
1 Quemeu d'Ecublei
2 Nuper
3 Obélix Pierji (A-P)
4 Priscilla Blue (A-P)
5 Nussadua (P)
6 Ola de Padd
7 Picsou de Villabon
8 Loyd Doré
9 Mig of The Wood (A-P)
10 Plenty Pocket
11 Oyonnax
12 Prince de Montfort (A-P)
13 Lys Pettevinière (A)
Favoris : 10-11-4
Outsiders : 2-12-3
J. Carré
E. Raffin
F. Nivard
P. Marie
Mlle N. Henry
P. Masschaele
L. Mollard
P.-E. Mary
M. Abrivard
P.-Y. Verva
M. Bézier
A. Wiels
M. Mottier
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2875
2875
2875
2875
4
Coupe des Amateurs
Attelé - Amateurs - 14.000 2.700 m - GP - Groupe A - 15h05
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
1 Pleasant Jet
2 Prince Oscar
3 Ollico Pellois
4 Nenette de Marigny
5 Norde de Littry (A)
6 Osthéo d'Havetôt (A)
7 Nobel Pasmarick (A-P)
8 Op Le Cosséen
M. P. Péré
2700
M. G.-M. Renault 2700
M. P. Divaré
2700
M. T. Ménard 2700
M. C. Roszak 2700
M. D. Lefranc 2700
Mlle N. Desprès 2700
M. F. Pithon
2700
À NÎMES - Mercredi
J.Simple : (pour 1 ) Gag. (5): 22,70 - Pl.
(5): 3,80 - (3): 1,40 - (8): 2,60.
Trio : (5-3-8) (pour 1 ): 38,60.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (5-3): 23,10 - Pl.
(5-3): 7,40 - (5-8): 12,60 - (3-8): 4,50.
Couplé Ordre : (pour 1 ) : (5-3): 97,20.
Trio Ordre : (5-3-8) (pour 1 ): 538,70.
Classic Tiercé : (5-3-8) (pour 1 ) Ordre:
208,80 . Désordre: 23,10 .
Quadrio : (10-16) et (5-3) (pour 1,50 )
Ordre: néant, Désordre: 3.797,25. 3
chevaux : 83,70.
4. PRIX «LA DÉPÊCHE DU MIDI»
1 4 Monday Show (M. Guyon)
2 1 Certainement (T. Jarnet)
3 5 Happy Wedding (D. Bœuf)
8 partants. Non partant : Brouhaha (6).
J.Simple : (pour 1 ) Gag. (4): 6,80 - Pl.
(4): 1,80 - (1): 1,30 - (5): 1,90.
Trio : (4-1-5) (pour 1 ): 12,90. Rapports
spéciaux (6 non partant): Gag.(4-1): 8,60.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (4-1): 8,60 - Pl.
(4-1): 3,20 - (4-5): 3,50 - (1-5): 3,10.
Rapports spéciaux (6 non partant): Gag.
(4): 6,80 - Pl. (4): 1,80 - (1): 1,30 - (5): 1,90.
Couplé Ordre : (pour 1 ) : (4-1): 25,10.
Rapports spéciaux (6 non partant): 6,80.
Trio Ordre : (4-1-5) (pour 1 ): 89,20.
Rapports spéciaux (6 non partant):
Gag.(4-1): 25,10.
5. PRIX FILLE DE L'AIR
1 2 Synergy (O. Peslier)
2 13 Cavalière (F. Blondel)
3 12 Alpine Snow (R. Marchelli)
14 partants. Tous couru.
J.Simple : (pour 1 ) Gag. (2): 7,10 - Pl.
(2): 3,00 - (13): 4,30 - (12): 7,40.
Trio : (2-13-12) (pour 1 ): 518,20.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (2-13): 60,10 - Pl.
(2-13): 18,70 - (2-12): 35,30 - (13-12):
44,80.
Couplé Ordre : (pour 1 ) : (2-13): 105,50.
Trio Ordre : (2-13-12) (pour 1 ): 5.519,30.
Classic Tiercé : (2-13-12) (pour 1 )
Ordre: 1.743,50 . Désordre: 348,70 .
6. PRIX GEORGES SICARD
1 4 Rapporteur (D. Michaux)
2 8 Bermuda Boy (F. Blondel)
3 7 Rento (F.-X. Bertras)
10 partants. Non partant : Torrox (3).
J.Simple : (pour 1 ) Gag. (4): 13,30 - Pl.
(4): 3,30 - (8): 2,60 - (7): 2,10.
Trio : (4-8-7) (pour 1 ): 54,80.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (4-8): 38,50 - Pl.
(4-8): 9,60 - (4-7): 6,80 - (8-7): 5,30.
Couplé Ordre : (pour 1 ) : (4-8): 85,60.
Trio Ordre : (4-8-7) (pour 1 ): 752,30.
7. GRAND NATIONAL DES ANGLO-ARABES À
12.5%
1 6 France du Pécos (L. Proietti)
2 7 Fairplay du Pécos (D. Morisson)
3 2 Quantara Trois (O. Trigodet)
9 partants. Tous couru.
J.Simple : (pour 1 ) Gag. (6): 5,20 - Pl.
(6): 1,40 - (7): 1,40 - (2): 1,20.
Trio : (6-7-2) (pour 1 ): 4,80.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (6-7): 6,10 - Pl.
(6-7): 2,40 - (6-2): 2,50 - (7-2): 2,50.
Couplé Ordre : (pour 1 ) : (6-7): 16,10.
Trio Ordre : (6-7-2) (pour 1 ): 30,20.
8. PRIX DU QUARTIER SAINT-CYPRIEN
1 3 Tigron (G. Masure)
2 16 New Best (S. Maillot)
3 11 Val d'Espoir (M. Guyon)
4 12 Sea of Grass (L. Proietti)
16 partants. Tous couru.
J.Simple : (pour 1 ) Gag. (3): 25,40 - Pl.
(3): 9,00 - (16): 5,90 - (11): 6,40.
Trio : (3-16-11) (pour 1 ): 1.234,70.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (3-16): 320,90 Pl. (3-16): 81,90 - (3-11): 72,00 - (16-11):
48,90.
2sur4 : (3-16-11-12) (pour 3 ): 108,30 .
Multi : (3-16-11-12) (pour 3 ). En 4:
12.127,50 , en 5: 2.425,50 , en 6:
808,50 , en 7: 346,50 .
9. PRIX LASCANAUX
1 8 Pauillac (S. Maillot)
2 12 Aquiles (R.-C. Montenegro)
3 4 Richhill Lady (D. Bœuf)
16 partants. Tous couru.
J.Simple : (pour 1 ) Gag. (8): 8,40 - Pl.
(8): 2,80 - (12): 3,30 - (4): 2,90.
Trio : (8-12-4) (pour 1 ): 33,40.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (8-12): 32,80 Pl. (8-12): 11,10 - (8-4): 8,20 - (12-4): 14,40.
Couplé Ordre : (pour 1 ) : (8-12): 77,10.
Trio Ordre : (8-12-4) (pour 1 ): 227,40.
Avant le Départ
Dix minutes avant le départ, allez au
rond de présentation pour admirer les
galopeurs ou dans les tribunes pour
assister au heat d´échauffement des
trotteurs.
À LYON-LA SOIE - Mercredi
4. PRIX DES PEUPLIERS
1 15 Nickel des Champs (Loris Garcia)
2 7 Ouest Mabon (J.-C. Féron)
3 8 Nousko (P. Bretaudeau)
4 5 Noble des Hameaux (J. Boillereau)
18 partants. Tous couru.
J.Simple : (pour 1 ) Gag. (15): 6,10 - Pl.
(15): 2,40 - (7): 3,30 - (8): 3,00.
Trio : (15-7-8) (pour 1 ): 99,80.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (15-7): 27,00 - Pl.
(15-7): 9,00 - (15-8): 17,90 - (7-8): 16,70.
2sur4 : (15-7-8-5) (pour 3 ): 28,20 .
Multi : (15-7-8-5) (pour 3 ). En 4:
1.858,50 , en 5: 371,70 , en 6: 123,90 ,
en 7: 53,10 .
1
2
3
4
6
8
4
9
6. PRIX DES CHARMES
Rebrazac The Best (L. Peltier)
Rasting Célina (J. Fournigault)
Raboliot du Val (L. Lamazière)
Roxane des Maj (Serge Peltier)
15 partants. Non partant : Reggae Dancer
(1).
J.Simple : (pour 1 ) Gag. (6): 24,40 - Pl.
(6): 6,10 - (8): 7,70 - (4): 5,70.
Trio : (6-8-4) (pour 1 ): 1.064,70.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (6-8): 235,70 Pl. (6-8): 50,20 - (6-4): 41,00 - (8-4):
64,90.
2sur4 : (6-8-4-9) (pour 3 ): 72,60 .
Multi : (6-8-4-9) (pour 3 ). En 4:
5.953,50 , en 5: 1.190,70 , en 6:
396,90 , en 7: 170,10 .
Le Champ Réduit
En Champ réduit, vous associez à vos
favoris (la “base”) d´autres chevaux
de la course que vous sélectionnez.
5. PRIX «TIERCÉ MAGAZINE»
1 8 Rudolph (C. Bréchon)
2 7 Pergamus (E. Lacaille)
3 4 Fabuleux Concept (N. Perret)
12 partants. Tous couru.
J.Simple : (pour 1 ) Gag. (8): 6,70 - Pl.
(8): 2,30 - (7): 4,20 - (4): 3,70.
Trio : (8-7-4) (pour 1 ): 112,20.
Couplé : (pour 1 ): Gag. (8-7): 55,40 - Pl.
(8-7): 15,10 - (8-4): 12,90 - (7-4): 23,10.
Royal Pennekamp, à
la lutte
Cette compétition, support des paris à
la carte et disputée par terrain très
souple, a plutôt souri à des concurrents
en vue. A l'arrière-garde durant l'épreuve, Royal Pennekamp (10) a terminé le
mieux, s'imposant tout à la fin. Vite aux
avant-postes, Satchmo Bay (16), All
Ways To Rome (5) et De Charpentier
(9) se sont bien défendus jusqu'au bout,
le premier nommé échouant de fort peu
pour la victoire. Attentistes, Sahmia
(12) et Malachito (11) ont bien fini.
Jamais très loin des leaders, Le Roi
Mage (7) et Rock And Chop (8) n'ont
pas été capables de passer la vitesse
supérieure au moment décisif. Quant à
Enticer (3) et au favori Chelsea Hotel
(15), ils n'ont jamais pu se rapprocher,
après avoir patienté.§A.T.I.P.
Les tribunes
Les tribunes sont l’endroit idéal pour
voir et suivre toutes les péripéties de
la course, en vivre toutes les émotions. L’arrivée aura lieu juste devant
vous.
A l’arrivée, les écrans afficheront les
résultats et le rapport probable des
chevaux participant à la prochaine
course.
M. R. Porée
2700
M. O. Fontes de Aguiar 2700
M. J.-B. Hupé 2700
M. J. Allais
2700
5
Coupe des Amateurs
Attelé - Amateurs - 14.000 2.700 m - GP - Groupe B - 15h40
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
1 Onyx de la Noémie
2 Okir de Léau
3 Nelson de Simon
4 Outsider de Cambes
5 Olga (A-P)
6 Presidential
7 Opium For Ever
8 Orage du Pont
9 Nelson du Val
10 Never Better (P)
11 Nadia Peschard (A-P)
Favoris : 9-4-6
Outsiders : 7-5-11
M. E. Giraudeau 2700
M. N. Binet
2700
M. P. Migeot de Baran 2700
M. P. Hergno 2700
M. P.-E. Mary 2700
M. P.-M. Allais 2700
Mlle V. Grelin 2700
M. P. Hupé
2700
M. P. Garreau 2700
Mlle A. Beaucamp 2700
M. P.-N. Delamarre 2700
6
Prix d'Annecy
Attelé - Mâles - 46.000 - 2.100 m GP - Autostart - 16h10
TRIO - COUPLÉ - 2SUR4 - MULTI
1 Romano Chess (A-P)
2 Reflet de Pouline (A)
3 Ré Mi Fa (A-P)
4 Rockfeller Center
5 Rickshow (P)
6 Révirade (A-P)
7 Rollon
8 Rêve d'Aunay (A-P)
9 Rubens Meslois (P)
10 Rambo Jet
11 Rénor du Clos
12 Ringo du Bouvier
13 Rêve de Pucy (A-P)
14 Rambo Crown (P)
Favoris : 1-7-13
Outsiders : 14-3-5-6
F. Nivard
2100
Y. Dreux
2100
J. Verbeeck
2100
J. Baudron
2100
B. Piton
2100
Marco Smorgon 2100
S. Baude
2100
Pier. Levesque 2100
P. Belloche
2100
J-Et. Dubois 2100
M. Abrivard
2100
P. Vercruysse 2100
J.-M. Bazire 2100
Mlle J. Lindqvist 2100
7
Prix d'Avranches
Monté - Mâles - Apprentis et Ladsjockeys - 42.000 - 2.850 m - PP - 16h40
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
1 Private Dancer (A-P) R. Joly
2850
1
Prix de Beaugency
Haies - 3 ans - 44.000 - 3.600 m Premier Peloton - 12h15
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
1 Saccageur
2 Surfing
3 Sulon
4 Spécial Polish
5 Son Amix
6 Daly Well
7 Sous Réserve
8 Tip Dancer
9 Agonito
10 Grey Knight
11 Red Storm
12 Hellingarry
13 Sapotillier
14 Sam Light
15 Samba des Bieffes
Favoris : 2-3-1
Outsiders : 4-11-5
2 Petit Coquin (P)
3 Qualisto
4 Platine Sautonne (P)
5 Pamélio
6 Procyon Jiel (A)
7 Quid de Corneville (A)
8 Quid du Fruitier (A-P)
9 Play d'Haufor
10 Pasco Barbés (A-P)
11 Quel Boy d'Ancolie (P)
Favoris : 10-5-8
Outsiders : 9-2-11
Gérald Blandin
J. Grumetz
B. Chanonat
Mlle C. Beileard
A. Garandeau
J.-R. Launois
F. Joseph
A. Abrivard
C. Corbineau
M. Varin
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
8
Prix de Castelsarrasin
Attelé - Mâles - 46.000 - 2.850 m - PP - 17h10
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
1 Sassel
2 Speed du Chêne
3 Sim de Piencourt
4 Satchmo Wood
5 Succès du Poto
6 San Siro Begonia
7 Sanymède Tivoli (A-P)
8 Sirocco (A-P)
Favoris : 2-8-7
Outsiders : 4-1
P. Vercruysse
F. Nivard
E. Raffin
L. Baudron
O. Potier
Pier. Levesque
J.-M. Bazire
J. Verbeeck
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
9
Prix des Giroflées
Attelé - Mâles - 31.000 - 2.200 m GPP - 17h40
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
1 Trésor de Dussac
2 Trésor d'Egypte (P)
3 Tesio
4 Tortezais
5 Tiesolo d'Occagnes
6 Tisidyl (P)
7 Titou de Touchyvon (P)
8 Trésor du Hameau
9 Turbo de Vandel
10 Tot Ou Tard
11 Tycoon Express (P)
12 Trianon de Tagor (P)
13 Texto
14 Thoury Le King
Favoris : 6-9-8
Outsiders : 11-12-5
P. Danthu
C. Nicole
F. Leblanc
Y. Hurel
J. Bruneau
F. Nivard
T. Le Beller
J. Verbeeck
L. Baudron
E. Raffin
D. Locqueneux
S. Guarato
Pier. Levesque
B. Piton
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
RÉUNION II - 11 H 45
C. Pieux
67
Cyr. Gombeau 67
D. Cottin
67
K. Guignon
64
M. Delmares 66
J. Ducout
65
A. Kondrat
65
D. Berra
65
M. Lahlah
63
C. Corduan
63
T. Majorcryk 65
Mlle L. Henninger 64
H. Jumelle
63
P-A. Carberry 65
G. Brunot
63
2
Prix Kerlor
Steeple-chase - A réclamer - 3 ans 22.000 - 3.500 m - 12h45
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
1 Speybridge (E1)
R.-L. O'Brien
2 Dracy
H. Jumelle
3 Bahia Do Brasil
J. Da Silva
4 Jarry Lucky
A. Mercurol
5 Epée Céleste (E2) C. Pieux
6 Kimber Lady
A. Acker
7 Trita Bella (E1)
P-A. Carberry
8 Cachou de la Borie (E2)E. Chazelle
9 Norski
E. Michel
10 Amorisk (E1)
D. Cottin
11 Lolita de l'Orme
R. Girard
Favoris : 7-6-3
Outsiders : 5-8
67
65
65
64
67
67
66
66
66
66
61
3
1 Sari Besp
C. Corduan
2 Super Maman (E1) B. Thélier
3 Gaelic Beauty (E2) R. Schmidlin
4 Sifolle d'Airy (E2) C. Pieux
5 Eclipse du Berlais (E3)E. Chazelle
6 Sharianne
L. Solignac
7 Ladies Wish
D. Cottin
8 Sainte de Sivola (E4) S. Fleurie
9 Amazonas (E5)
C. Santerne
10 Seconde Chance
J.-P. Priol
65
67
66
66
66
66
65
65
65
64
À REIMS
11 Jojo Lavirca (E5)
12 Shendor Blue
13 Keeping Gold (E1)
14 Saga de Sivola (E4)
15 Line Salsa
16 Vineuil (E3)
17 Spirituelle
18 La Segnora
19 Raptorova (E6)
20 Saga d'Ainay (E6)
Favoris : 3-7-4
Outsiders : 2-9-6-15
R. Girard
A. Lecordier
Cyr. Gombeau
A. de Chitray
D. Berra
P. Lelorrain
J.-L. Beaunez
F. Ditta
A. Acker
P-A. Carberry
62
64
64
62
64
62
64
64
64
64
4
Prix de Beaugency
Haies - 3 ans - 44.000 - 3.600 m Deuxième Peloton - 13h50
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
1 El Mondo (E1)
Cyr. Gombeau
2 Vie d'Artiste
G. Adam
3 Soir de Lune
S. Dehez
4 Sarlem (E2)
P. Lelorrain
5 Sûr de Lui
A. Kondrat
6 Wallace du Berlais (E2)E. Chazelle
7 Balarose
A. Cordelet
8 April Blue (E1)
B. Thélier
9 Delphine's Chance S. Dupuis
10 Steinbock
D. Cottin
11 Shwetzer
J. Ricou
12 Landarry
R. Schmidlin
13 Shysoko
P-A. Carberry
14 Fresh Princess
A. Acker
Favoris : 1-10-12
Outsiders : 2-5-9
67
65
65
63
65
65
63
65
65
65
65
65
65
64
5
Prix Thuya
Steeple-chase - AQPS - 5 ans 50.000 - 4.100 m - 14h20
TRIO - COUPLÉ - 2SUR4 - MULTI
1 Quick Lauteix
2 Quart Monde
3 Qanope (E1)
4 Québec
5 Quito de Billeron
6 Quatro (E2)
7 Quoquoalco
8 Qrock (E1)
9 Qorlay
10 Quesaco Collonges
11 Queenmantina
12 Quello (E1)
13 Quessadilla
14 Quaniel (E2)
15 Quapsule
Favoris : 7-5-6
Outsiders : 2-12-14-8
V. Chenet
G. Rivière
P-A. Carberry
A. Acker
Cyr. Gombeau
B. Dulong
D. Cottin
M. Battung
NON PARTANT
J.-L. Beaunez
A. Duchêne
C. Pieux
R. Delozier
B. Delo
L. Gauthier
70
69
69
69
68
66
68
65
66
65
65
65
65
64
61
RÉUNION III - 16 H 05
1
Prix de la Mayenne
Hier à Toulouse, Prix de la Ville
de Toulouse
9 Orca
10 Noble Emeraude (P)
11 Ouest du Vivier
12 Narcos du Bessin
Favoris : 9-7-3
Outsiders : 12-8-11
15
RÉUNION I - 13 H 15
À AUTEUIL
Haies - Femelles - 3 ans - 46.000 3.600 m - 13h15
TRIO - COUPLÉ - 2SUR4 - MULTI
À TOULOUSE - Mercredi
)
2
Attelé - Femelles - 46.000 2.700 m - GP - 14h05
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE - QUADRIO
Prix Lycoming
LES RESULTATS
TIERCÉ (pour 1
LES REUNIONS PMU AUJOURD’HUI
À VINCENNES
Prix Atlantic
A CHACUN SA NOTE
'
,
A
B .: ; <
)
" '
DÉPART PRÉVU
À 13 h 35
09
Attelé, Femelles, 23.000 , 2575 m 16h25
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
Favoris : 12 Parodie d'un Soir. 8 Perle Fine.
5 Ozana de Pillière.
Outsiders : 10 Pralina Fant. 11 Poupette
d'Ombrée. 3 Papaya.
13 partants
2
Prix du Journal «L'Union»
Monté, Femelles, 21.000 , 2600 m 16h55
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
Favoris : 13 Réglisse des Sarts. 10 Rijeka Kop.
14 Queensy des Obeaux.
Outsiders : 3 Queen de Bussy. 8 Roxane Noire.
5 Quetsche de Firfol.
14 partants
3
Prix du Magazine of Course
Attelé, 23.000 , 2600 m - 17h25
TRIO - COUPLÉ - 2SUR4 - MULTI
Favoris : 11 Quel Epi du Pont. 14 Quépi des
Caillons. 4 Quivie du Chêne.
Outsiders : 10 Quid d'Aliermont. 12 Quérida de
Mergil. 8 Quezira de Line.
14 partants
4
Prix Hippomat
Attelé, Femelles, 22.000 , 2600 m 17h55
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
Favoris : 12 Schola. 9 Spirituelle. 14 Sierra
des Baux.
Outsiders : 11 Saba de Beauregard. 6 Sibella
de Force. 4 Simonette du Bourg.
14 partants
5
Grand Prix du Champagne
Mailly
Attelé, 32.000 , 2575 m - 18h25
TRIO - COUPLÉ - 2SUR4 - MULTI
Favoris : 12 Only Boys. 13 Neige d'Or.
4 Nearque.
Outsiders : 7 Nono de Crouay. 10 Newton d'un
Soir. 5 Mickey de Loiron. 16 Le Dream.
16 partants
6
Prix
www.hippodromedereims.com
Attelé, Mâles, 22.000 , 2600 m 18h55
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
Favoris : 7 Rivolyn. 13 Roi du Fossé.
14 Roudaki.
Outsiders : 4 Ramsès Gédé. 8 Radieux du
Pont. 12 Rafter.
14 partants
7
Prix Jacques Schmitz
Attelé, Femelles, 19.000 , 2600 m 19h25
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
Favoris : 14 Rita Ter Blekte. 7 Rêverie des
Obeaux. 13 Rebecca Turgot.
Outsiders : 12 Romy du Moret. 4 Reine Azul.
8 Régate de Retz.
14 partants
8
Prix de l'U.N.A.T.
Attelé, 6.000 , 2575 m - 19h55
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
Favoris : 9 Puma du Vaumicel. 8 Pia de Hoc.
14 Natalia Danover.
Outsiders : 6 Phorlan d'Hel Caux. 11 Nerlo
Villetot. 15 Obélix Blue.
16 partants
6
Prix La Frégate
Haies - Femelles - 4 ans - 44.000 3.600 m - 14h50
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
1 East The Mansion
2 Rosemarie Deglefin
3 Vie La Chope
4 Dakeela
5 Majestic Card
6 Rhéa Silva
7 Rive Droite
8 The Number Dream
9 Mika Guest
Favoris : 1-6-7
Outsider : 3
S. Le Vot
J. Da Silva
J.-P. Priol
C. Santerne
M. Regairaz
S. Leloup
J.-L. Beaunez
E. Lequesne
G. Barbedette
63
63
64
65
65
65
65
65
63
7
Prix du Champ de Mars
Steeple-chase - 5 ans et plus 40.000 - 3.700 m - 15h25
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
1 Aflatoun
T. Cousseau
67
2 Qen Mat d'Arvor (E1) S. Delhommeau 66
3 Northern du Roy
X. Hondier
66
4 Cri Angel
S. Massinot
66
5 Silver Guest (E2)
J.-C. Gagnon 63
6 Thomas's Friend (E2)R. O'Brien
65
7 Of Heaven Up (E1) A. Lethuillier 63
8 Quentin Durward
P-A. Carberry 65
9 Puchinella (E3)
G. Barbedette 62
10 Apollomia (E3)
A. Cordelet
61
Favoris : 7-5-6
Outsiders : 8-2
8
Prix du Simplon
Haies - Mâles - 4 ans - 44.000 3.600 m - 15h55
TRIO - COUPLÉ - COUPLÉ ORDRE - TRIO
ORDRE
1 Rage de Vaincre
2 Springs Dancer
3 Simba du Berlais
4 Clidan (E1)
5 Fouesnant (E1)
6 Rasko d'Airy
7 Roc d'Emra
8 Prince du Pin
9 Rigodon Ville
10 Duo Cubar
11 Relax
Favoris : 2-6-3
Outsiders : 9-5
X. Hondier
66
Cyr. Gombeau 65
E. Chazelle
65
T. Blainville
63
C.-E. Cayeux 65
C. Pieux
65
R. Bertin
65
A. Cordelet
63
D. Berra
65
L. Solignac
65
H. de Lageneste 63
Le Multi
Il faut les 4 premiers chevaux de
l’arrivée, sans ordre, en désignant 4,
5, 6 ou 7 chevaux.
Suivant le nombre de chevaux désignés, vous accédez à l’un des 4
rapports différents : Multi en 4, Multi
en 5, Multi en 6 ou Multi en 7.
Quel que soit le nombre de chevaux
désignés, le prix est de 3 euros.
LE QUINTÉ DE DEMAIN
( ()
2e
89
3
.4"###
"!.# $ ,,
TIERCÉ - QUARTÉ+ - QUINTÉ+ - 2SUR4
- MULTI - QUADRIO - TRIO - COUPLÉ
.: ; <
6
2
=
)
,
0
# )
* % #
,
( ## 1 " .
+3 , 1
- +
, .
5 "
%
> # #? %
# "
2
3
3 $
=
4 "
0 .
$ "
"
"
%
##
#
#
+
;
" " '( )
" 5 67
8
,9" : )
" " ';)
<" 5 : ' 6
" )1
" ,)
" ' (
" ' (
"
: 6=
>" )1
<" )?' (
"
"& ;
7
!.#
!.#
!.#
!.#
!.#
!.#
!.#
!.#
!.#
!.#
!.#
!.#
!.#
!.#
Télévision
Jeudi 12 novembre 2009
09
Le pouvoir des mots
Mystique Hitchcock
C’EST DIT
Laurence Tremolet
À 20 h 40 sur M6, Sidney Pollack, dans L’Interprète, nous convie à une visite guidée du siège de l’ONU,
cœur de la diplomatie mondiale,là où chaque mot compte dans la bataille de l’esprit contre la force.
À partir du 16 novembre, Côté
cuisine se lance dans une série
de master class. Chaque
semaine, Julie Andrieu recevra
un téléspectateur amateur de
bonne cuisine. Du lundi au vendredi, il apprendra des recettes
et des astuces auprès de grands
chefs. Le vendredi, notre cuisinier en herbe mettra son apprentissage en application et
devra réaliser sa propre recette.
Relèvera-t-il le challenge?
Péplum intimiste
V
Vos coéquipiers : Will
O’Sullivan, agent spécial du
FBI et tireur d’élite, qui dirige la
Brain Agency d’une main ferme ;
Samantha Baker, plus jeune
membre de l’équipe et profileuse
expérimentée dont la route a
Un agent secret
sur la TNT
recours les plus sûrs pour maintenir la paix – et la performance
remarquable de Nicole Kidman,
parfaitement mise en valeur par
un Sean Penn impeccable, n’y
sont certainement pas étrangers.
Une main de fer et un gant de
velours… Pour l’anecdote, ce film
est aussi le premier qui put être
tourné dans les bureaux de l’ONU
aux États-Unis. La balade dans les
couloirs de cette institution
internationale vaut à elle seule le
détour.
M6, 20 h 40
croisé celle des pires criminels ;
Jerry Winston, ex-agent fédéral,
qui a conservé de précieux
contacts au sein de la police ;
Shelley Carpenter, génie de
l’informatique et des programmes
chiffrés, recrutée par Will après
avoir décodé le système de
protection des données du
département cybercriminalité du
FBI ; David J. Bradford, brillant
diplômé de l’université de criminologie de Pennsylvanie, choisi
pour sa capacité à décrypter tout
type de message, code mystérieux
et énigme à base de lettres.
Protocole d’action : le sixième
enquêteur de la Brain Agency,
c’est vous. Lisez attentivement
interrogatoires et comptesrendus pour tenter d’y voir plus
clair dans les affaires qui vous sont
exposées. Régulièrement, vous
serez mis à contribution : codes
à décrypter, photos à comparer,
empreintes à identifier… À
chaque fois qu’il y a une réponse
à trouver, un Post-It est collé sur
la page : à vous d’y noter la solution. Pour vous aider, un indice est
systématiquement donné sous la
forme d’une case à gratter cachée
derrière les rabats du livre.
France 4
Acteur et réalisateur respecté
pour son travail, Clint Eastwood a récemment reçu une
Palme d’or pour l’ensemble de
sa carrière. Des westerns spaghettis de Sergio Leone à la
réalisation de films à succès, il
a incontestablement enrichi
l’œuvre cinématographique
internationale. Vendredi, il sera
reçu à l’Élysée où il recevra la
Légion d’honneur des mains du
président de la République.
Premières armes. Lors de votre
première affaire, vous devrez vous
confronter aux faits suivants : un
homme d’une trentaine d’années,
luxueusement vêtu, est retrouvé
mort dans un container à ordures.
Aucun papier ni aucun signe
distinctif ne permettent de deviner son identité. Portant une
contusion à la tête, la victime est
incontestablement décédée de
mort violente. Saurez-vous
comprendre ce qui s’est passé ?
Brain Agency, saison 1,
de B. Meyers, éditions Fleurus,
128 pages, 6,50 €
Les Films de l’Astre
NRJ 12
L’agent 007 débarque pour la
première fois sur la TNT. Le
1er décembre sur France 4, il se
verra confier une mission de la
plus haute importance : protéger la riche et belle Elektra
King. Il sera confronté au
Renard, un terroriste insensible
à la douleur, ce qui le rend invincible. Mais rien est impossible pour James Bond (Pierce
Brosnan) ! Dans Le monde ne
suffit pas, il est plus déterminé
que jamais !
Clint Eastwood
à l’Élysée
Une nuit
pour de faux !
Découvrez votre mission sur
http://www.youtube.com/watch?v=IkHIo0WSTl0
LES CHAÎNES CÂBLÉES EN UN COUP D’ŒIL
Nixon, mais aussi celui de l’icône
rock Jim Morisson (Les Doors),
Expert des techniques
Oliver Stone propose avec
d’espionnage, L’Oeil
Alexandre un péplum atypique
(Ewan McGregor),
où le spectaculaire (si cher au
est hanté par le sougenre) côtoie l’intime. Des mavenir de sa petite fille.
gnifiques jardins suspendus de
Lors de l’une de ses
Babylone aux batailles impresmissions, il la retrouve
sionnantes livrées aux éléphants
sous les traits de
du roi Poros, Colin Farrell
Joanna, une jeune
incarne, tant bien que mal, les
femme aussi belle que
déchirements filiaux et amoureux
mystérieuse. Devedu prince macédonien. Instructif nant le spectateur silencieux de ses crimes, il ne tarde pas
et captivant.
à devenir son ange gardien.
France 3, 20h35
Voyeur, 20 h 35
MGM
Photo STUDIO CANAL
auxquels il a participé en tant
qu’acteur (de The Player de
Robert Altman à Eyes Wide Shut
de Stanley Kubrick). Le message
que délivre ce thriller diplomatique à l’efficacité redoutable – le
dialogue et la diplomatie sont les
Le succès des Experts inspire le monde de l’édition. Livre-jeu à énigmes, Brain Agency décode l’univers
des séries policières pour vous loger au cœur de palpitantes enquêtes. À vos crayons, la justice n’attend pas…
Votre mission : rejoindre
l’équipe d’investigation la plus
célèbre de la Côte Ouest et participer à trois enquêtes des plus épineuses.
Pathé Distributionn
À seulement 32 ans, Alexandre achevait sa vie sur l’un des
plus grands empires jamais
conquis. Le fils du roi Philippe II,
a su apaiser la Grèce avant de
bâtir l’éternelle Alexandrie, de
malmener les Perses en prenant
Babylone l’insoumise et d’emmener ses armées jusqu’en Inde. Sa
légende, c’est son compagnon
Ptolémée qui nous l’a transmise,
faisant de lui l’un des plus grands
stratèges de l’Histoire.
Après avoir brossé les portraits
des politiciens Kennedy et
film important. Avec L’Interprète,
il renoue avec les grands polars
politiques si chers au cinéma américain. Si le résultat est encore une
fois en demi-teinte, on retrouve
le souffle et l’ambiguïté qui parcouraient tous les long métrages
L’Expert, c’est vous !
ous vibrez pour Les
Experts, vous tremblez
devant Esprits criminels,
vous suivez passionnément
New York police judiciaire ? Alors
vous allez adorer Brain Agency !
À la manière des « Livres dont
vous êtes le héros », ce passionnant ouvrage sollicite toutes vos
capacités de déduction pour
percer le mystère de passionnantes affaires criminelles…
EN BREF
Avant la diffusion en
exclusivité du film
Assassin’s Creed
Linéage développé
par Ubisoft (à
22 h 30), NRJ 12 propose un documentaire dédié à la
conception de ce
moyen-métrage. Une
occasion de découvrir le travail d’un studio d’effets spéciaux hollywoodien
pour un éditeur de jeux vidéos.
Soirée spéciale : jeu vidéo et cinéma, 22 h 20
T.Layani/Barejo/TF6
Patrick Bernard/France 3
Dans
quelques
cas un
rares,
un
« Je suis
entré dans
centre
vaccin
peut
entraîner
de
pour combattre mon addiction
graves
Doit-on
au sexe.pathologies.
Par respect pour
ma
pour
les je
yeux
femmeautant
et mesfermer
enfants,
sou-?
Les
médicales
et
haiteinstitutions
que tout cela
reste privé.
politiques
peuvent-elles
conti» C’est en ces termes que
nuer àDuchovny
ignorer la atoxicité
desà
David
annoncé
substances
comme
le
mercure
la presse son intention de suiou
l’aluminium
? Mercredi
vre une
cure de dés-intoxica2tion.
décembre
sur
Planète,
Lina B.
Le comédien tourne
Moreco
dénonce
les dangers
actuellement
la deuxième
saide ladevaccination
à travers un
son
Californication.
documentaire poignant.
Arte
Play Film
Un défi
gourmand
Sean Penn,
grâce à
Nicole
Kidman,va
découvrir
l’inégalable
pouvoir des
mots,seuls
capables de
soigner
déchirements
géopolitiques
comme
cœurs brisés.
Éditions Fleurus
Simple
mise en garde
l’un de ses films les plus inspirés
de sa période anglaise, éveillant
enfin l’intérêt du public américain.
Construit autour de la thématique
récurrente de l’homme décidé à
prouver son innocence, ce palpitant film d’espionnage pose aussi
les fondamentaux du film hitchcockien. La vamp blonde fait ainsi
sa première apparition dans l’univers du Maître sous les traits de
Madeleine Caroll, à laquelle
Robert Donat vole un baiser
pour tromper ses poursuivants.
Filmée comme une tentative d’assassinat, cette scène augurait déjà
du style mystique du réalisateur.
Arte, 20 h 45
Paris Première
Les écoliers des villages
de Longeverne et Velrans sont en guerre.
Dans cette bataille, on
soustrait aux prisonniers leurs boutons.
Pour éviter cette humiliation, les troupes se
mettent à combattre
nues. En adaptant pour
l’écran cette histoire
écrite par Louis Pergaud, Yves Robert signe un classique
incontournable sur la légèreté de l’enfance.
La Guerre des boutons, 20 h 35
Roissy Films
Richard Hannay aurait mieux
fait de ravaler ses instincts de
coureur invétéré avant d’aborder
une belle inconnue à la sortie
d’un music-hall. La jeune femme
est en effet pourchassée par une
organisation aussi mystérieuse
que redoutable. Mais Richard est
courageux et l’héberge. Le
matin, il la retrouve sans vie. La
seule chose qu’elle lui a laissée
est le nom d’un village reculé
d’Écosse. Accusé du meurtre, il
décide de s’y rendre et de
confondre les coupables…
Après le succès de L’Homme
qui en savait trop, Hitchcock réalise avec Les 39 marches (1935)
Pour Mathilde Seigner, qui
est actuellement à l’affiche de
Trésor, l’argent n’est pas un
tabou. « Je n'ai pas honte de
dire que je gagne beaucoup
d'argent (...) Mais je trouve
inintéressant de lire ça », a-telle expliqué après la publication de son salaire.
Ubisoft
ITVplc/Bernard Knowles
S
ylvia Broome (Nicole Kidman), interprète d’origine
sud-africaine au siège de
l’ONU, possède une parfaite maîtrise des dialectes africains. Cette
connaissance, héritée d’une éducation particulièrement lettrée et
fondée sur une solide croyance
dans la supériorité des mots sur
la force brute, la met en sérieux
danger lorsqu’elle surprend une
conversation secrète portant sur
l’organisation de l’assassinat d’un
dictateur. Elle décide, immédiatement, d’en informer le FBI, qui
missionne l’écorché vif Tobin
Keller (Sean Penn) pour la protéger. À son contact, l’agent va découvrir une jeune femme à l’habileté rhétorique saisissante et à
l’intelligence subtile, exactement
le contraire de ce qu’il est, lui, le
flic brisé, en plein divorce, guidé
par ses instincts et plombé par ses
certitudes. Au fil de leurs entretiens, le bodyguard va cependant
déceler de nombreuses zones
d’ombre entourant la diplomate.
Très vite, le soupçon vient empoisonner leur relation. Poursuivie par les instigateurs du complot, malmenée par la police, estelle victime ou suspecte ? Quel
lien secret l’unit à ce dictateur qui
dérange ?
Depuis Out of Africa, Sidney
Pollack ne nous avait pas livré de
16
Spider-Man, Rambo, Wonder
Woman… ils seront tous sur
TF6 le dimanche 6 décembre
pour la Nuit de la fausse bandeannonce. Au cours de cette
soirée, Olivier Minne et
Anne-Gaëlle Riccio vous proposent de revisiter les plus
célèbres films et séries à travers
des parodies délirantes. Il faut
moucher le soldat Rayan, Les
dents de la mouche… le programme s’annonce alléchant !
ARD
ZDF
SWR
RTL TELEVISION
RTBF1
RAI UNO
PARIS PREMIERE
PLANETE
10.15 Romy, Fernsehfilm 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet, Leben &
genießen 13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Leopard, Seebär & Co. 17.00 Tagesschau
um fünf 17.15 Brisant, Boulevard Magazin 18.00 Verbotene Liebe 18.25
Marienhof 18.50 Das Duell im Ersten
19.20 Das Quiz 19.45 Wissen vor 8
19.50 Das Wetter im Ersten 19.55
Börse im Ersten 20.00 Tagesschau
9.05 Volle Kanne -Service täglich,
mag. 10.30 Alisa -Folge deinem Herzen, série 11.15 Bianca -Wege zum
Glück, série 12.00 Tagesschau 12.15
drehscheibe Deutschland, mag. 13.00
ARD-Mittagsmagazin, mag. 14.00
heute -in Deutschland, mag. 14.15 Die
Küchenschlacht 15.00 heute -Sport,
mag. 15.15 Tierische Kumpel 16.00
heute -in Europa, mag. 16.15 Alisa Folge deinem Herzen, série 17.00
heute -Wetter 17.15 hallo deutschland,
mag. 17.45 Leute heute, mit Karen
Webb 18.00 SOKO Stuttgart, série
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante, série
12.40 Rote Rosen 13.30 Herz oder
Knete Spielfilm BRD 2001 15.00 Planet Wissen Die Varusschlacht - Mythos und Wahrheit 16.00 Aktuell
16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 Aktuell
17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 Aktuell Wirtschaftsinformationen von der
Stuttgarter Börse 18.12 Wetter 18.15
Schau mal an! Jubel, Trubel, Festlichkeit - Schiller zum Genießen 18.45
Landesschau Daheim in Baden-Württemberg 19.45 Aktuell - Wetter 20.00
Tagesschau
8.00 Unter uns, série 8.30 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten, série 9.00 Punkt 9
9.30 Mitten im Leben!, Divertissement
10.30 Mein Baby, Divertissement
11.00 Die Kinderärzte, doc. 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung, Divertissement 12.00 Punkt 12 -Das
RTL-Mittagsjournal, mag. 14.00 Mitten
im Leben!, Divertissement 15.00 Verdachtsfälle, doc. 16.00 Familien im
Brennpunkt, doc. 17.00 Ritas Welt,
série 17.30 Unter uns, série 18.00 Explosiv -Das Magazin, mag. 18.30 EXCLUSIV -Das Star-Magazin, mag. 18.45
RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell -Das
Wetter 19.05 Alles was zählt, série
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten,
série 20.15 Alarm für Cobra, série
6.00 Matin première, Matin première
8.55 C’est du belge, mag. 9.25 Maigret,
série 10.50 Sans chichis, mag. 11.51
Questions d’argent 11.55 Table des terroirs 12.05 Feux de l’amour, série 12.45
Météo 12.53 Questions d’argent 13.00
JT 13h 13.40 Météo 13.45 Télétourisme quotidien, mag. 13.55 Le renard,
série 15.00 Le caprice des cigognes, téléfilm 16.35 Arabesque, série 17.25 PJ,
série 18.30 Le 6 minutes 18.40 Météo
18.45 Au quotidien 19.21 Météo
19.30 JT 19h30 20.14 Météo
7.35 Tg Parlamento - Che tempo fa
8.00 Tg1 - TG1 Focus - Che tempo fa
9.00 Tg1 9.30 Tg1 - Flash 10.00 Verdetto Finale, conduce Veronica Maya
10.50 Appuntamento al cinema 11.00
Occhio alla spesa, conduce Alessandro
Di Pietro 11.25 Che tempo fa - TG1
12.00 La prova del cuoco, conduce
Elisa Isoardi 13.30 Telegiornale - TG1
Focus 14.00 Tg1 Economia 14.10 Festa
Italiana, conduce Caterina Balivo 16.15
La vita in diretta, conduce Lamberto
Sposini 16.50 TG Parlamento 17.00
Tg1 - Che tempo fa 18.50 L’Eredità,
conduce Carlo Conti 20.00 Telegiornale
7.15 Intérieurs, mag. 7.55 Cinéquin,
mag. 8.05 La chronique de François
Simon, Le Bristol -Paris 8e, mag. 8.20
Paris Première boutique 10.20 Un jour,
une photo 89, mag. 10.25 Ma sorcière
bien-aimée, Le voyage à Chicago, série
11.00 Hollywood stories, Dallas, 1 et
2/2, doc. 12.35 Caméra café, série
13.25 Un jour, une photo 89, mag.
13.35 La salle de bain, théâtre 15.30
Mon psy va mieux, spectacle 17.55 Ma
sorcière bien-aimée, 4 épisodes, série
19.25 Caméra café, série 20.30 Un
jour, une photo 89 : la fin d’un monde,
1945 -Les Soviétiques à Berlin, mag.
6.00 Des trains pas comme les autres,
doc. 6.40 Que le meilleur gagne !, doc.
7.35 Megalopolis, doc. 8.30 Les ailes
de la guerre, doc. 9.15 Les ailes de la
guerre, doc. 10.05 De Nüremberg à
Nüremberg, doc. 12.35 Les p’tits bouts
du monde, doc. 13.35 9/3, mémoire
d’un territoire, doc. 15.15 Les seigneurs
des animaux, doc. 15.45 Aline et les
Saïgas, doc. 16.45 Dans le secret des
villes, doc. 17.30 Une saison chez les
ours, doc. 18.20 Les peuples du feu Axel Ferrault, doc. 19.15 Les seigneurs
des animaux, doc. 19.45 Ondes de
choc, doc.
20.15 STAR QUIZ
Mit Jörg Pilawa
Das Ratespiel um 150.000 Euros Heute
präsentiert Jörg Pilawa eine SpezialAusgabe seiner beliebten Quiz-Show :
Diesmal treten ausschließlich Ehepaare
zum Wissensduell an. Die Kandidaten : Ministerpräsident Jürgen Rüttgers
und seine Frau Angelika, Rosi Mittermaier und Christian Neureuther, Mariella Ahrens und ihr Mann, Patrick Graf
von Faber-Castell, sowie Jutta Speidel
und ihr Lebensgefährte Bruno Maccallini. 21.45 Kontraste
22.15 Tagesthemen
22.43 Das Wetter im Ersten
22.45 Harald Schmidt
23.30 Krömer -Die internationale
Show, Comedytalk
20.15 IHR AUFRAF, PATER
CASTELL
Der Pelikan
Série
Ein grausamer Fund. Auf einem Friedhof in Grünwald bei München entdeckt derPfarrer der Gemeinde eine
abgetrennte Hand. Marie Blank ermittelt und auch Pater Simon Castell wird
vom Vatikan geschickt, um eine symbolische Schändung des Friedhofs auszuschließen.
21.00 ZDF. reporter, mag.
21.45 heute-journal, mag.
22.12 Wetter
22.15 Maybrit Illner, Der Polit-Talk im
ZDF, Divertissement
20.15 ZUR SACHE BADENWÜRTTEMBERG!
Das Politikmagazin fürs Land mit Clemens Bratzler
21.00 Marktcheck
21.45 Aktuell - Wetter
22.00 Odysso - Wissen entdecken
Pfusch an der Schulter
Moderation: Ingolf Baur
22.30 Der Spurensucher
Im zweiten Teil der Doku-Serie fahndet
der Spurensucher nach Hinweisen einer
rätselhaften Brieftasche. Als Waisenkind aufgewachsen findet ein Mann in
einem gefundenen Geldbeu-tel Zeichen
auf seine Herkunft. Die Spur führt nach
Belgien.
23.00 Grenzenlose Liebe
23.45 Schabowskis Zettel
1.10 Odysso - Wissen entdecken
Pfusch an der Schulter
21.15 CSI
Den Tätern auf der Spur - Wenn zwei
sich freuen, mordet der Dritte
Ein brisanter Fall für Langston und sein
Team : Die Geliebte des Kongressabgeordneten Edward Griffin wurde getötet und Griffin selbst zählt zu den
Hauptverdächtigen und wird schließlich
verurteilt, doch der wahre Mörder befindet sich noch auf freiem Fuß.
22.15 Bones -Die Knochenjägerin, Die
Prinzessin auf der Birne, série
23.10 Im Namen des Gesetzes, Bremsversagen, série
20.15 THE MENTALIST
Sauce tomate - Miss rouge
Série avec Simon Baker.
21.45 Sleeper Cell, série
Ecole- La discorde
23.40 Questions d’argent
L’inflation négative
23.45 La clef des champs, mag.
La pomme de terre
0.10 Cinquante degrés nord, mag. 0.55
Le 12 minutes 1.10 JT traduction gestuelle 1.46 Cotes et Cours 1.50 Météo
1.55 JT 19h30 (Boucle de nuit) 2.31
Météo (Boucle de nuit) 2.34 Cotes et
cours (Boucle de nuit) 2.37 Questions
d’argent (Boucle de nuit), Le surendettemente 2.40 Au quotidien (Boucle de
nuit) 3.15 Cinquante degrés nord (Boucle de nuit), mag. 4.00 La clef des
champs
20.30 AFFARI TUOI
Dagli Studios di Roma Max Giusti
conduce Affari Tuoi.
21.10 Don Matteo 7
Perfetta - Tango
Con Terence Hill, Nino Frassica, Simone
Montedoro
1^ Visione
23.30 Tg1
23.35 Porta a Porta
Un programma di Bruno Vespa con la
collaborazione di Antonella Martinelli,
Maurizio Ricci, Luca de Risi
1.10 Tg1 - Notte - TG1 Focus
1.40 Che tempo fa 1.45 Estrazioni del
Lotto 1.50 Appuntamento al cinema
1.55 Sottovoce 2.25 Fuoriclasse canale
Scuola-Lavoro
20.35 LA GUERRE DES
BOUTONS
Film d’Yves Robert, 1961.
Avec Jacques Dufilho.
Par tradition, les écoliers du village de
Longeverne sont en guerre contre ceux
de Velrans, leurs voisins. Cette annéelà, Lebrac conduit les troupes de Longeverne, et l’Aztec, celles de Velrans.
Ayant fait un prisonnier, Lebrac imagine un stratagème pour qu’il soit rossé
par ses parents : on lui arrache tous ses
boutons et on lui coupe ses bretelles…
22.25 Numb3rs, série, 2 ép.
Dans le creux de la vague -Trente-six
heures
0.05 Un jour, une photo 89, mag.
20.40 DE NÜREMBERG À
NÜREMBERG
3/4 Le tournant décisif
1942 marque un tournant dans la
guerre. Les mouvements de résistance
acquièrent un poids réel face à l’occupant nazi. En France, le maquis peut
ainsi compter sur 140 000 hommes,
dont la plupart ont fui la STO. Aux
portes de Stalingrad, les forces hitlériennes se heurtent à l’opposition farouche des Russes.
4/4 La défaite et le jugement
22.50 Les grandes batailles de l’histoire,
doc.
Waterloo, le destin de Napoléon
23.40 La bataille d’Azincourt, un vendredi en enfer, doc.
0.40 Planète 2049, mag.
Télévision
Jeudi 12 novembre 2009
6.15 Esprit fantômes, La confrérie
d’Arkhos, dessin animé 6.45 TFou,
dessin animé 8.25 Météo 8.30
Téléshopping 9.15 Météo 9.20 La vie
avant tout, La fièvre du mercredi soir,
série 10.10 10H Le Mag, mag. 11.05
Météo 11.10 7 à la maison, série
6.30 Télématin, mag. 9.02 Point route
9.05 Des jours et des vies, série 9.30
Amour, gloire et beauté, série 10.00
C’est au programme, mag. 10.50
CD’aujourd’hui 10.55 Météo 11.00
Motus, jeu 11.30 Les Z’Amours, jeu
6.45 Toowam, jeunesse 8.35 C’est
pas sorcier, mag. 9.05 Plus belle la vie,
série 9.35 Lassie, série 10.05 Des
histoires et des vies, doc. 11.00
30 millions d’amis, mag. 11.35
Consomag 11.40 Le 12/13, Météo
12.00 Attention à la marche !, jeu
12.55 Petits plats en équilibre
13.00 Le journal
13.50 Petits plats en équilibre
13.55 Les feux de l’amour, série
14.50 Une famille pour la vie, téléfilm
16.45 Preuve à l’appui, série
Qui ne risque rien, n’a rien
17.35 Ghost whisperer, série
Le visage derrière le masque : 1re partie
18.25 Tournez Manège !, jeu
19.10 La roue de la fortune, jeu
19.55 La prochaine fois, c’est chez moi
20.00 Le Journal
20.35 C’est ma terre
20.38 Courses et paris du jour, météo
12.05 Tout le monde veut prendre sa
place, jeu
12.55 Rapport du Loto, Météo
13.00 Journal, Météo
14.00 Toute une histoire, mag.
15.10 Un cas pour deux, série
16.15 Commissaire Lea Sommer, série
Fête en famille
17.10 Rex, série
Meurtre à la carte
17.55 Côté match du jour
18.05 En toutes lettres, div.
19.00 N’oubliez pas les paroles !, jeu
19.50 Météo
20.00 Journal
20.30 Les gestes qui rassurent,
Les dossiers de la route, Météo
13.00 Côté cuisine, mag.
13.30 En course sur France 3
13.45 Inspecteur Derrick, série
Une jeune fille au clair de lune
14.50 Keno
14.55 Fantôme sur l’oreiller
Film de Pierre Mondy, avec Michel
Aumont, Agnes Soral.
16.35 Slam, jeu
17.15 Des chiffres et des lettres, jeu
17.50 Questions pour un champion, jeu
18.30 18:30 aujourd’hui, mag.
18.45 Le 19/20 , journal
19.58 Météo
20.00 Tout le sport, mag.
20.08 Les étoiles du sport
20.10 Plus belle la vie, série
12.00 Cops uncut -series 2, doc.
12.55 K2000, série
13.45 Agaguk, film
15.45 C’est ouf !
15.55 Rick Hunter, série
L’ombre du passé
16.50 Les destins du cœur, série
Tromperies
17.50 Bienvenue chez vous
18.15 Top models, série
18.45 Profiler, série
Le centaure
Dans l’Ohio, plusieurs villes sont terrorisées par un sniper. Le VCTF est appelé en renfort sur l’enquête. D’après
Bailey, le comportement du tireur rappelle celui de commandos de la guerre
du Vietnam.
19.40 Friends série
Celui qui croyait faire jeune
20.05 Friends, série
Celui qui réglait le mariage
TÉLÉFILM
MAGAZINE
FILM
FILM
20.45
JULIE LESCAUT
20.35
ENVOYÉ SPÉCIAL
20.35
ALEXANDRE ★
6.00 Téléachat, mag.
8.55 Les Maternelles, mag. 10.05
Allô Rufo, mag. 10.15 Carnets
d’expédition, doc. 11.10 Les requins
de l’île Cocos, doc.
12.20 L’édition spéciale, mag. (C)
14.00 Le crime est notre affaire, film
15.45 Zapping
15.50 Mensomadaire, mag.
16.20 Course à la mort, film
18.10 L’album de la semaine (C)
18.20 Les Simpson, série (C)
The good, the sad and the drugly
18.45 Le JT de Canal + (C)
19.05 Le grand journal, mag. (C)
19.55 Les Guignols de l’info, divertissement (C)
20.10 Le grand journal, la suite,
magazine (C)
12.00 Chic !, mag.
12.30 Arte culture
12.45 Arte info
13.00 360°-Géo, reportage
14.00 Un billet de train pour…, doc.
14.45 Le hussard sur le toit, film
16.55 X : enius, mag.
17.20 360°-Géo, reportage
18.15 Népal : la pharmacie de la
jungle, doc.
19.00 Les aventures culinaires de
Sarah Wiener, doc.
La crème de la crème
19.30 Arte culture, mag.
19.45 Arte info
20.00 Un billet de train pour…, doc.
La Suisse
12.05 Midi les Zouzous, jeunesse
13.30 Le magazine de la santé
14.25 Allô, docteurs mag.
Dans cette émission en direct et totalement interactive, le duo du Magazine
de la santé répond aux questions SMS
ou Internet des téléspectateurs.
15.00 Les lynx : l’école maternelle
des prédateurs, doc.
15.30 Carnets du Mexique, doc.
16.25 Thoiry, un zoo pas comme les
autres, doc.
17.25 C l’info
17.30 C à dire ?!, mag.
17.45 C dans l’air, mag.
19.00 C à vous, mag.
19.55 Les marmottes au pays des
extrêmes, doc.
20.20 C à dire ?!, mag.
SÉRIE
FILM
MAGAZINE
20.50
24 HEURES CHRONO
20.45
LES 39 MARCHES ★★
Film anglais d’Alfred Hitchcock, 1935.
Avec : Robert Donat (Richard Hannay),
Madeleine Carroll (Pamela), Lucie
Mannheim (Miss Smith / Annabella).
Histoire : Richard Hannay rencontre
dans un music-hall une jeune femme
qui lui dit être poursuivie par une mystérieuse organisation. Il l’héberge pour
une nuit. Le lendemain, il la retrouve
morte d’un coup de couteau. Avant de
mourir, elle lui a confié le nom d’une
localité en Ecosse. Accusé de meurtre,
il fuit vers cet endroit pour démasquer
les assassins.
■ Malgré une trame qui peut sembler
convenue, Hitchcock réussit déjà à
maintenir l’attention par une suite de
scènes très bien vues.
« Émission spéciale Molière »
Magazine présenté par François
Busnel.
François Busnel propose chaque semaine, un magazine qui suit de près
l’actualité littéraire avec pour seul mot
d’ordre, le plaisir. Au menu : un plateau
d’écrivains connus, français et étrangers qui prennent le temps de se raconter et qui nous donnent ainsi l’envie de
déguster des histoires, de dévorer les
pages, de savourer les mots en fin
gourmet de la littérature. Avec : Denis
Podalydès, L'avare (Comédie Française,
salle Richelieu), Patrick Dandrey,
Quand Versailles était conté (Les Belles
Lettres), Dominique Labbé, Si deux
et deux font quatre, Molière n'a pas
écrit Dom Juan (Max Milo).
23.00
KILLER INSTINCT
22.10
COLD CASE
22.10
ARTISTES / FEMMES
21.35
UN SOIR AU MUSÉE
2.00 M6 Music
2.05 Championnat de la NHL : Hockey
sur glace
1.50 Teen spirit, les ados à Hollywood
1.40 Les sentiers chinois de la réussite,
doc.
Film européen d’Oliver Stone, 2005.
Avec : Colin Farrell (Alexandre),
Angelina Jolie (Olympias), Val Kilmer
(Philippe), Jared Leto (Héphaïstion).
Histoire : La vie d’Alexandre le Grand,
narrée par Ptolémée : de son enfance à
sa mort, des cours d’Aristote aux
conquêtes qui firent sa légende, de
l’intimité aux champs de bataille. Fils du
roi Philippe II, il soumit la Grèce révoltée, fonda Alexandrie, défit les Perses,
s’empara de Babylone et atteint l’Indus
pour établir à 32 ans l’un des plus
grands empires ayant jamais existé.
■ Un péplum à l’esthétique flamboyante
et au casting alléchant. Malheureusement, le résultat semble confus et brouillon.
23.25 Météo, Soir 3
Film américain d’Anthony et Joe
Russo, 105 mn, 2006.
Avec : Owen Wilson (Duprée), Kate
Hudson (Molly), Matt Dillon (Carl),
Michael Douglas (M. Thompson).
Histoire : Carl et Molly Peterson viennent de s’offrir un mariage de rêve à
Hawaï et une lune de miel brève mais
idyllique. À peine rentré, Carl tombe sur
son meilleur pote, Randy Duprée, véritable ado attardé, et apprend que ce dernier vient de perdre son job. Randy est
désormais sans ressource, sans domicile et sa petite amie vient de le plaquer.
■ Voici une nouvelle comédie américaine qui ne fait pas dans la finesse
mais qui se révèle assez divertissante.
22.35 Bienvenue chez vous soir
22.30
LES EXPERTS : MIAMI
22.55
INFRAROUGE
0.00
SHANE BLACK’S KISS
KISS BANG BANG ★★
22.45
SUPERSTARS
Film américain de Shane Black, 2004.
Avec : Robert Downey Jr (Harry Lockhart),
Val Kilmer (Perry Van Shrike), Michelle
Monaghan (Harmony Faith Lane).
Histoire : Harry Lockhart, voleur en
fuite, se retrouve accidentellement au
beau milieu d’un casting de polar
hollywoodien. Afin de préparer au
mieux son rôle, il fait équipe avec un
détective privé et une comédienne…
■ Ce petit polar joue dans la cour des
grands grâce à un scénario inventif et
des personnages décalés. La critique
sous-jacente d’Hollywood est hilarante.
FILM
8.00 Le dessous des cartes, mag. 8.10
X : enius, mag. 8.40 Chic !, mag.
9.10 Du Yunnan à l’Inde, sur la route
du thé, Puits de sel à Yanjing, doc.
9.55 EADS-Airbus une affaire d’Etats,
doc. 11.25 Débat
20.40
L’INTERPRÈTE ★★
Présenté par Françoise Joly et Guilaine
Chenu.
Mémoire : enquête sur le business
de la peur. Perdre la mémoire est la
maladie qui effraie le plus les Français
juste après le cancer (sondage Ipsos
juin 2008). On estime à 850 000 le
nombre de Français touchés par cette
maladie, dont 6 % des personnes de
plus de 65 ans. Conséquence, aujourd’hui le moindre trouble de la mémoire
fait frémir ! Perdre ses clefs, oublier le
prénom de sa tante ou le titre du film
que l’on a vu la veille : immédiatement
la peur d’Alzheimer est là… Portrait :
Juliette Gréco. Juliette Gréco a célébré cet été ses soixante ans de carrière,
soixante ans au service de la chanson
française.
« Crime passionnel, en quête de
justice »
Documentaire
En première instance, Xavier Breton
a été condamné à 10 ans de réclusion
pour avoir tenté de tuer l’amant de sa
femme qui était aussi son meilleur ami.
Le célèbre Marc Cécillon, prodige
du rugby français, a été condamné à
20 ans pour avoir tué sa femme qui
voulait le quitter.
23.45 Infrarouge, Nos juges, doc.
0.45 Journal de la nuit, Météo
12.45 Météo
12.50 Le 12 50
13.05 Comprendre et pardonner, série
Le monde est petit
13.30 Météo
13.40 Romance millésimée
Téléfilm avec Julie Benz, Jobeth
Williams, Elliott Gould.
15.30 Sur un air de Tango, téléfilm
17.20 Le rêve de Diana série
17.50 Un dîner presque parfait
18.50 100% Mag
19.40 Météo
19.45 Le 19 45
20.05 Scènes de ménages, série
6.10 Les films faits à la maison, Ich bin
ein berliner… kino macher, mag. 6.35
La bande à Dingo, Tel père, tel fils,
série 6.55 La matinale, mag. (C) 8.28
SAV des émissions, divertissement
8.30 Coluche, l’histoire d’un mec, film
10.10 Les films faits à la maison,
Spécial “green”, mag. 10.35 Le silence
de Lorna, film
17
20.35
TOI ET MOI… ET DUPRÉE
« Passions aveugles »
Téléfilm d’Alain Choquart.
Avec : Véronique Genest (Julie Lescaut),
Jean-Charles Chagachbanian (Roland),
Guillaume Gabriel (Gilles), Sodadeth
San (Kim), Jennifer Lauret (Sarah),
Stefan Godin (Divisionnaire François),
Eriq Ebouaney (Remi Mertens).
Histoire : Julie enquête sur le meurtre
de Lisa, une jeune aveugle, assassinée
chez elle. Agathe, sa colocataire, était
présente. Malheureusement, Agathe
est elle aussi non-voyante… Julie décide,
pourtant, de mener son enquête en
s’appuyant sur son témoignage. Si elle
est privée de la vue, ses autres sens
fonctionnent très bien et il se peut que,
grâce à un détail, la jeune aveugle parvienne à identifier le meurtrier…
« Trois épisodes »
Série avec : Khandi Alexander (Alexx
Woods), David Caruso (Horatio Caine),
Emily Procter (Calleigh Duquesne).
Histoire : Le fan. Un homme blessé
titube dans la rue : il est poursuivi par
l’agresseur qui vient de le poignarder.
Ce dernier le rattrape au milieu d’un
parc et l’achève de plusieurs coups de
couteau. Alors que Tim prélève différents échantillons de sang sur les lieux,
un inconnu se faisant passer pour un
membre de l’équipe vole un indice…
23.20 Experts contre experts.
0.10 Belle de nuit.
6.00 M6 Music 7.00 Météo 7.05 M6
Kid, jeunesse 7.45 Météo 7.50 M6
Clips 8.30 Météo 8.35 M6 boutique,
météo, mag. 10.05 Absolument stars
11.15 Tout le monde déteste Chris,
Tout le monde déteste la fête des
mères, série 11.45 La petite maison
dans la prairie, Le banquier, série
09
Sport
Dans la famille RTL9 Poker, je demande
le nouveau venu, Antoine Saout l’As de
Vegas. Inconnu du grand public il y a
deux ans, Antoine Saout est aujourd’hui la nouvelle coqueluche des tournois de poker, en passe de devenir le
meilleur joueur de poker. Partie de rien,
ce jeune breton, réussit l’exploit de se
retrouver finaliste du Main Event des
World Series Of Poker 2009.
23.40 Antoine Saout l’as de Vegas
23.45 Heads up, Saison 2009-2010
0.30 Fantasmes, série
Film américain de Sydney Pollack,
123 mn, 2005. Inédit.
Avec : Nicole Kidman (Silvia Broome),
Sean Penn (Tobin Keller), Catherine
Keener (Dot Woods).
Histoire : Sylvia Broome est interprète
au siège de l’ONU, à New York. Alors
qu’elle passe dans sa cabine de travail,
elle surprend une conversation en Ku,
dialecte africain qu’elle est une des rares
à connaître. Elle comprend qu’il s’agit de
la planification d’un assassinat visant le
président de la République du Matobo…
■ Le réalisateur a choisi de privilégier
les dialogues au détriment de l'action.
Il en résulte un certain manque de
tension, malgré des conditions de tournage intéressantes.
« 2 épisodes »
Série avec : Johnny Messner (Jack
Hale), Kristin Lehman (Danielle
Carter).
Histoire : Secousses mortelles.
À la suite d’un important séisme, des
cadavres sont retrouvés près de
l’épicentre. Chargés de l’enquête, Hale
et Carter découvrent le monde inquiétant des chasseurs de tremblements de
terre. Leurs seuls indices sont des
cartes, des dominos, des dames et des
pions, découverts près des corps…
23.50 La bombe humaine.
0.45 Météo
0.50 Turbo, mag.
« Deux épisodes »
Série avec : Kiefer Sutherland (Jack
Bauer), Carlos Bernard (Tony Almeida),
Cherry Jones (Président Allison Taylor).
Histoire : 02h00-03h00. L’état de
santé de Jack se dégrade. Aux alentours de la base, un mercenaire parvient à prendre la fuite, emportant avec
lui une bonbonne contenant l’arme
biologique. Il a été aidé par Tony qui,
depuis le début, jouait double jeu avec
Jack et le FBI. Se faisant passer pour
l’avocate de Hodges, une femme
parvient jusque dans sa cellule à la
Maison-Blanche…
21.30 03h00 -04h00. La culpabilité
de Tony et ses accointances avec un
groupe obscur responsable d’attentats
ne font plus aucun doute.
« Scrutin à vendre »
Série avec : Kathryn Morris (Lilly
Rush), Danny Pino (Scotty Valens),
John Finn (John Stillman).
Histoire : Philadelphie, août 2005. Dexter
Collins, qui brigue un poste au conseil
municipal, promet s’il est élu d’éradiquer
le trafic de drogue dans les quartiers
nord de la ville. Il est bientôt retrouvé
mort. Trois ans après les faits, un détenu
confie que son ancien compagnon de
cellule, décédé depuis, lui aurait dit
avoir été témoin du meurtre de Collins.
22.55 World poker tour
0.20 Manipulation, film
Documentaire, 2009, 51 mn.
Depuis le début du siècle, les femmes,
autant que les hommes, ont occupé le
devant de la scène artistique, en investissant notamment les technologies et
les supports novateurs : photographie,
cinéma, vidéo, installations… Du
centre Georges-Pompidou à la Biennale
de Venise en passant par la Tate Gallery
de Londres, Chloé Perlemuter donne la
parole aux créatrices : Cindy Sherman,
Dominique Gonzales-Forster, Marina
Abramovic, Valie Export…
23.00 Arte Lounge, émission
0.00 Arte culture, mag.
0.15 Virgin suicides, film
20.35
LA GRANDE LIBRAIRIE
« Montpellier : musée Fabre »
Documentaire
Ce soir, Laurence Piquet est au musée
Fabre, à Montpellier. Elle reçoit Michel
Hilaire, Directeur du Musée Fabre, et
Claude Viallat, artiste de la région.
22.25 C dans l’air, mag.
Dans ce magazine, Yves Calvi
décrypte, en direct et en compagnie
d’experts, l’actualité sociale, politique
et culturelle.
23.45 Les peuples du soleil, Incas,
bâtisseurs d’empire, doc.
0.45 L’argent : un peu beaucoup à la
folie, doc.
1.05 Reportages, Le chœur des fans,
mag. 1.35 Sept à huit, mag.
1.00 Faites entrer l’accusé, Action
directe / Georges Besse, mag. 2.30
Toute une histoire, mag. 3.30 Gilmore
girls, Reviens à la maison, série
1.40 Tout le sport, mag. 1.45 Des
racines & des ailes, doc. 3.35 Soir 3
1.05 Libertinages, série 1.20 Poker
after dark saison 5 2.10 STF, La belle,
série 3.00 Peter Strohm, série, 2 ép.
Demain soir
20.45 Divertissement :
Le plus grand quiz de France
Demain soir
20.35 Rugby :Test-match
France / Afrique du Sud
Demain soir
20.35 Magazine :
Thalassa : l’expédition
Demain soir
20.35 Film :
Molly
Demain soir
20.40 Série :
N.C.I.S : enquêtes spéciales
Demain soir
20.50 Film :
Mamma mia !
Demain soir
20.45Téléfilm :
Un singe sur le dos
Demain soir
20.35 Documentaire :
Empreintes
6.05 Plus belle la vie, série 6.55 PJ,
série 7.55 Boston public, 2 ép., série
9.25 Jag, série 10.15 Plus belle la vie,
série 11.05 Urgences, 2 ép., série
12.55 PJ, 2 ép., série 14.45
CD’aujourd’hui 14.55 Jag, À fond de
cale - Boomerang, série avec David
James Elliott, Catherine Bell. 16.30
Derek, Mère au foyer - Les frères despotes, série avec Michael Seater 17.30
Urgences, Mascarade, série avec
Mariska Hargitay 18.20 La porte
ouverte à toutes les fenêtres, jeu
18.55 Plus belle la vie, 2 ép., série
19.50 Palizzi, Ardoise et Paganini Revue de presse, série 20.00
Samantha oups !, 6 ép?, série
7.00 Télé achat 10.00 Meurtre sur
écoute, téléfilm 11.40 Alerte cobra,
2 ép., série 13.20 TMC infos tout en
images 13.30 TMC Météo 13.35
Hercule Poirot, Le train bleu, série
15.20 Les souvenirs de Sherlock
Holmes, L’affaire des pignons, série
16.15 Les maçons du cœur, Famille
Byers, Famille Collins, télé-réalité. Les
Maçons du Cœur, c‘est l’histoire d’une
équipe composée d’architectes, de
décorateurs et de professionnels du
bâtiment qui unissent leur savoir-faire
pour rénover la maison d’une famille
démunie. 18.00 Alerte Cobra, série
18.50 Las Vegas, 2 ép., série 20.35
TMC météo
7.00 Télé achat NT1, mag. 10.00 Les
enquêtes impossibles, mag. 11.55
Total déco, Réaménager et rénover sa
maison, mag. 12.20 Les vacances de
l’amour, Double jeu, série 13.20 STF,
Ce qui fait taire les hommes, série
14.15 Crimes en série, Face à face, série
15.55 Medicopter, La bourse ou la vie Témoin involontaire, série avec Hanno
Pöschl, Serge Falck, Sabine Petzl, Rainer
Grenkowitz 17.50 The sentinel, Au
cœur de l’enfer, série avec Richard Burgi
18.45 Family guy, Rock around the
cloche - Le vieux rhum et la mère, dessin animé 19.40 Dragon Ball Z, Trunks
au secours de Végéta ! - Trunks le survivant du futur, dessin animé
6.40 Téléachat 9.40 Tellement
people : la quotidienne, émission
10.10 Melrose place, 2 ép., série
11.25 Physique ou chimie, Etre fidèle à
soi-meme, série 12.20 Friends, 3 ép.,
série 13.40 En quête de preuves, 2 ép.,
série 15.25 Don Matteo, La rose
antique, série 16.15 Tellement people,
émission 16.40 La vie de palace de
Zack et Cody, Le tipton est un nid
douillet, série 17.05 Les sorciers de
Waverly Place, Voyage dans le temps,
série 17.35 Friends, 2 ép., série 18.25
The big bang theory, L’effet sauterelle,
série 18.50 South Park, 2 épisodes,
dessin animé 19.45 Tellement people :
la quotidienne, mag. 20.15 12 Infos
7.30 Tous les goûts sont dans la
culture, mag. 8.00 Y’a une solution à
tout !, mag. 9.00 Morandini !, mag.
10.00 Bien-être, mag. 11.00 À vos
recettes, mag. 11.30 Y’a une solution à
tout !, mag. 12.30 Drôles de dames, La
fuite, série 13.25 Le flash 13.35
Maigret et la tête d’un homme, série
15.20 Maigret tend un piège, série
17.10 C’est arrivé sur la 8 17.30 Drôles
de dames, L’amour rend aveugle, série
18.35 Le flash présenté par Clélie
Mathias. 18.40 Morandini !, mag.
présenté par Jean-Marc Morandini.
Avec la complicité de Cécile De
Ménibus. 19.45 Starsky & Hutch, Tuez
Huggy, série
6.00 Wake up, mag. Une sélection de
clips pour démarrer la journée de
bonne humeur. Ballade douce ou rock
énervé, il y en aura pour tous les types
de réveil. 9.00 W9 hits, musique
Toutes les chansons que l’on fredonne,
les meilleures ventes du moment, ainsi
que tous les artistes qui font l’actualité,
tant sur la scène musicale nationale
qu’internationale. 11.50 @ vos clips
12.40 Les Simpson, 2 épisodes, dessin
animé 13.30 Météo 13.45 Charmed,
La peur au ventre, Le maudit, série avec
Alyssa Milano. 15.30 W9 hits 16.10
@ vos clips 17.00 Charmed, 3 ép.,
série 19.30 Les Simpson, 3 ép., dessin
animé 20.30 Météo
8.45 Morning tubes 9.55 Top album
11.00 RNB 15 12.00 Le premier, le
dernier, le meilleur de Pascal Obispo
12.15 Puissance tubes 13.25 Top
album 13.50 Dans le MP3 de
Madonna 14.10 Hit des clics 14.30
Puissance tubes 16.45 Digital 50
17.45 One piece, dessin animé. Dans
une petite ville portuaire vit Monkey D
Luffy, un jeune garçon qui rêve de
devenir pirate depuis qu'il a fait la
connaissance de Shanks Le Roux et
son équipage. 18.40 Police action,
série 19.35 Los Angeles heat, série
20.30 Zap’17. Une compilation des
moments les plus originaux et décalés
proposés par la télévision.
8.40 Tennis de table : Euro Asia
All Stars à Istanbul, Turquie 10.00
Volley-ball, World Grand Champions
Cup au Japon 11.00 Volley-ball, World
Grand Champions Cup au Japon
13.00 Beach soccer : à Dubaï,
Émirats Arabes Unis 14.05 Football :
Championnat du monde des -de
17 ans 15.00 Football : Championnat
du monde des -de 17 ans 16.00
Football : Championnat du monde
des -de 17 ans à Lagos, Nigeria, Demifinales en direct 18.00 Rugby : Total
rugby 18.35 Omnisport : Watts 18.50
Football : Eurogoals Flash 19.00
Football : Championnat du monde
des -de 17 ans à Lagos, Nigeria
FILM
TÉLÉFILM
FILM
MAGAZINE
FILM
FILM
FILM
SPORT
20.35
VOYEUR
20.40
LE PROTECTEUR
20.35
URBAN LEGEND
Film européen de Stephen Elliott, 1999.
Avec : Ewan McGregor (Stephen
Wilson), Ashley Judd (Joanna Eris),
Patrick Bergin (Alexander Leonard),
Jason Priestley (Gary).
Histoire : Un détective surnommé
« l’Œil » est chargé de surveiller une
jeune femme soupçonnée de chantage
et de meurtre. Leur destin sera lié à
compter du jour où « l’Œil » s’aperçoit,
en regardant une photo de Joanna,
qu’elle ressemble beaucoup à Lucy, sa
fille décédée…
Téléfilm américain de Po-Chih Leong
Avec : Steven Seagal, Ida Nowakowska,
Matt Schulze.
Histoire : Bill Lancing est un vétéran
du Vietnam et un ancien agent de la
CIA qui travaille désormais dans un
refuge au nord de l’Alaska. Il échange
des lettres avec Irina, une orpheline
polonaise de 13 ans qu’il aide financièrement. Quand ses lettres cessent soudainement d’arriver, Billy se rend en
Pologne pour la retrouver. Il découvre
alors un réseau de trafic humain…
Film américain de Jamie Blanks,
1998.
Avec : Jared Leto, Alicia Witt.
Histoire : À l’université de Pendelton,
un cours séduit de nombreux
étudiants : celui qui vise à décrypter
les légendes urbaines, ces histoires
terrifiantes et apparemment sans
fondements. Jusqu’au jour où,
s’inspirant des légendes mais les
rendant bien réelles, un maniaque
commence à décimer le campus à
coups de hache…
22.20 F.B.I : portés disparus, série
2 épisodes
À fleur de peau. Un petit garçon de
6 ans, Andrew, échappe à l’attention
de sa maman sur un marché et disparaît. Jack et son équipe commencent
par enquêter au sein de la famille
d’Andrew…
Têtes brûlées.
23.40 On achève bien l’info, mag.
0.40 Programmes de nuit
22.10 90’enquêtes
Mag. présenté par Carole Rousseau.
Enlèvements, disparitions, fugues :
Quelle vie pour les proches ? &
Paris : une capitale sous haute
tension ?
90’Enquêtes est un programme consacré aux principales préoccupations des
Français.
22.30 Urban legend 2
Film américain de John Ottman, 2000.
Avec Matthew Davis, Jennifer
Morrison.
Élève de l’école de cinéma Alpine
University, Amy a l’idée de consacrer
un film à une histoire terrifiante et
pourtant vraie.
0.20 JT NT1
0.30 Série rose, série
2 épisodes
1.15 TMC Météo 1.20 TMC Charme
20.35
TELLEMENT VRAI
20.40
LE GUIGNOLO
20.35
SCOUT TOUJOURS
20.35
COUPLE DE STARS
« Mères à 15 ans »
Présenté par Matthieu Delormeau.
Tellement Vrai est le magazine
de société de NRJ 12. À chaque
numéro, 4 histoires, 4 destins à suivre
en parallèle…
22.20 La totale : le jeu vidéo fait son
cinéma, mag.
Magazine présenté par Bertrand Amar.
Avant de découvrir le film événement
Assassin’s creed lineage, NRJ 12 diffuse un reportage inédit sur les coulisses
de fabrication de ce moyen métrage.
Film français de Georges Lautner, 1980.
Avec : Jean-Paul Belmondo (Alexandre
Boroni), Michel Galabru (Achille
Sureau), Georges Géret (Commandant
Joseph), Pierre Vernier (Helmut von
Nassau).
Histoire : Escroc spécialisé dans le vol
d’œuvres d’art, Alexandre Baroni sort à
peine de prison qu’il se voit involontairement confier une mission par le gouvernement français. Il est chargé de
passer la frontière italienne avec une
mallette contenant un simple briquet.
Film français de Gérard Jugnot, 1985.
Avec : Gérard Jugnot (Jean-Baptiste
Foucret), Jean-Claude Leguay (Georges),
Jean Rougerie (Benoît de Guillemin).
Histoire : Jean-Baptiste Foucret, la
trentaine, rondouillard, à peine sorti
des jupons d’une mère possessive, se
retrouve dans un autocar, sur la route
des Cévennes, à la tête d’une bande de
garnements qui ne pensent qu’à
chahuter et à défier l’autorité du chef.
Jean-Baptiste tombe rapidement dans
leurs pièges et prouve sa naïveté…
Film américain de Joe Roth, 102 mn,
2001.
Avec : Julia Roberts (Kiki Harrison),
Billy Cristal (Lee Phillips).
Histoire : Kiki est l’assistante dévouée
de la belle et égocentrique star de cinéma
Gwen Harrison, qui n’est autre que sa
sœur. Ce qui est le plus dur, ce n’est
pas de supporter les mille et un
caprices de madame la grande actrice
mais d’être secrètement amoureuse de
son futur ex-mari, l’irrésistible Eddie,
lui aussi acteur.
22.35 Assassin’s creed lineage le film
Court métrage
Au moment où le Duc de Milan est
brutalement tué, Giovanni Auditore
(assassin et père d’Ezio) est envoyé
pour enquêter sur le crime. Sa mission
est simple : démasquer le meurtrier et
découvrir la raison du meurtre.
23.15 The wisher, téléfilm
0.40 Poker mission Caraïbes, 6/6
Divertissement
22.40 Un singe en hiver
Film français d’Henri Verneuil, 1962.
Avec Jean Gabin, Jean-Paul Belmondo,
Suzanne Flon.
Juin 1944. Propriétaire d’un hôtel
dans une petite station balnéaire de
Normandie, Albert Quentin évoque
avec nostalgie, au cours de longues
nuits d’ébriété, son passé aventureux
en Chine.
0.30 Morandini !, mag.
22.30 The unit : Commando d’élite
2 ép., série avec Dennis Haysbert.
Engrenage. Une bombe a été placée
dans une banque d’Atlanta et les
membres de l’Unité sont appelés en
renfort. Très vite, ils se rendent compte
que celle-ci est peut-être nucléaire…
23.20 L’adieu aux armes.
0.15 Tendances, mag.
22.20 Baffie !, div.
Laurent Baffie, le celèbre trublion du
PAF, débarque sur Virgin 17 ! Laurent
Baffie, en compagnie de ses invités
prend d’assaut l’antenne de Virgin 17
en mettant son public à contribution,
et à rude épreuve !
23.15 Ciné 17
23.30 Miko et Cartman sans surveillance, div.
0.25 Virgin 17 la sélection
1.45 Programmes de la nuit
21.00
FOOTBALL :
COLOMBIE / SUISSE
« Championnat du monde des
- de 17 ans au Nigeria - En direct »
Affiche surprenante pour deux sélections que l'on attendait pas à pareille
fête. Les Colombiens ont soufferts face
à la Turquie (1-1 a.p. et 5 t.a.b. 3) mais
ont réussi à confirmer l'exploit réalisé
en 8e de finale face à l'Argentine (3-2).
Le parcours suisse est plus extraordinaire encore. Les Helvètes sont venus à
bout de l'Allemagne (4-3 a.p.) puis de
l'Italie (2-1) pour en arriver là.
22.30 Omnisport : Clash Time
22.35 Catch : This Week on World
Wrestling Entertainment
23.00 Catch : Vintage Collection
23.55 Omnisport : Clash Time
0.00 Équitation : Global Champions
Tour à Doha, Qatar
1.00 Football : Championnat du
monde des -de 17 ans à Lagos,
Nigeria Demi-finales
Détente
Jeudi 12 novembre 2009
Mots Fléchés
18
00
9
3
Horoscope
BÉLIER(21/03 - 20/04)
Amour : Pas la moindre planète
CANCER(22/06 - 22/07)
Amour : Si vous êtes seul, vous n’hésite-
BALANCE(23/09 - 22/10)
Amour : L’impact du Soleil se révélera
CAPRICORNE(21/12 - 19/01)
Amour : Le présent mouvement céleste
TAUREAU(21/04 - 20/05)
Amour : Le climat conjugal se réchauf-
fera singulièrement. Ce ne sera pas encore
la passion torride entre vous et votre
conjoint ou partenaire, mais les choses
auront tendance à s’améliorer à vue d’œil.
Encore un peu d’efforts de dialogue et
vous repartirez pour une nouvelle lune
de miel. Travail : Les influx de Mars
vous donneront une grande autorité dans
votre travail. Profitez-en pour accumuler
les succès. Ne mêlez pas trop la vie affective et la vie professionnelle.
LION(23/07 - 22/08)
Amour : Ne jouez pas trop avec le cœur
de votre conjoint ou partenaire ! Si vous le
mettez sur des charbons ardents et provoquez un peu trop souvent sa jalousie en
pensant, à chaque fois, pouvoir le rattraper
facilement, vous pourriez avoir une bien
mauvaise surprise. Travail : Le travail
vous semblera bien pesant aujourd’hui. Ne
vous exténuez pas pour l’instant : Mercure
viendra bientôt rafraîchir votre énergie.
Sélectionnez et simplifiez votre emploi
du temps pour être plus efficace.
SCORPION(23/10 - 21/11)
Amour : Vous serez d’avis que «les nids
VERSEAU(20/01 - 18/02)
Amour : Célibataire, vous pourriez res-
GÉMEAUX(21/05 - 21/06)
Amour : La présente configuration de
VIERGE(23/08 - 22/09)
Amour : Il s’agit d’une bonne journée
SAGITTAIRE(22/11 - 20/12)
Amour : L’environnement astral favori-
POISSONS(19/02 - 20/03)
Amour : Si vous pensez avoir négligé
influençant le secteur vie à deux de votre
thème. Ce qui augure, pour la plupart
d’entre vous, d’une vie de couple sans
histoires. Même si vous travaillez beaucoup, vous saurez vous montrer présent
quand il le faut. Travail : Un malentendu empoisonnera plus ou moins
votre vie professionnelle. Mais vous en
connaissez les causes, et il ne tiendrait
qu’à vous de clarifier les choses. Essayez
de vous montrer moins ironique.
Jupiter est une promesse de gaieté et
d’ouverture d’esprit qui devrait profiter à
votre vie de couple. Bonne entente, plaisir d’être ensemble et de voir des amis
seront au rendez-vous. Pour les plus
gâtés, il sera question d’une escapade
en amoureux. Travail : Ce climat planétaire va une fois de plus réveiller votre
envie de progresser dans votre carrière.
Mais vous ne serez pas pour autant
prêt à faire n’importe quelle concession.
rez pas à vous lancer dans des aventures.
Mais attention, ne mélangez pas tout, et
ne prenez pas une attirance purement
physique pour un grand amour. Uranus
mal aspecté exercera une influence négative sur la vie de couple. Travail : Votre
situation professionnelle sera bonne dans
l’ensemble. Vous allez être gâté malgré
quelques petits nuages çà et là : vous
aurez des idées originales, et vous serez
soutenu et aidé par votre entourage.
qui commencera pour vous, natif vivant
en couple. Le climat sera à une amélioration très nette de vos relations conjugales. Vous aurez besoin de partager un
sentiment de complicité avec votre partenaire, et celui-ci répondra allégrement
à vos attentes. Travail : Tout au long de
cette journée, vous allez être obligé de
vous surveiller de près. Si vous n’y prenez
pas garde, en effet, vous vous montrerez
peu entreprenant dans votre travail.
d’autant plus positif pour vos amours
qu’il formera plusieurs configurations
harmoniques avec d’autres planètes.
La vie à deux sera donc agréable, votre
conjoint vous apportant tendresse et soutien. Travail : Dans votre travail, suivez
votre intuition car elle sera excellente en
cette journée. Grâce à elle, vous supplanterez facilement des adversaires pourtant
coriaces, parce que vous aurez sur eux un
énorme avantage psychologique.
les plus chauds sont ceux que l’on ne
voit pas» (Emilia Cuchet-Albaret). Vous
vous retirerez donc dans votre tour
d’ivoire avec votre conjoint pour savourer l’amour. Célibataire, avec cet environnement planétaire, vous vous sentirez
totalement disponible, libre de vivre au
rythme de vos émotions. Travail : Vous
éprouverez certes un grand besoin d’évasion. Mais est-ce vraiment le moment
idéal pour suspendre votre travail ?
sera quelques disputes entre natifs vivant
en couple. Mais il y aura plus de bruit que
de mal. La Lune interviendra dans ce tohubohu. Et alors les couples en désaccord
se rabibocheront, et même les plus mal
lunés trouveront les mots qui touchent
ou les compromis qui sauvent ! Travail :
Jupiter en cet aspect vous permettra d’assurer brillamment la promotion de projets
personnels dans lesquels vous avez mis
beaucoup de vous-même.
HAGAR DUNOR le Viking
se traduira par un net allégement du climat dans votre vie conjugale. Il sera
favorable à une meilleure entente avec
votre conjoint ou partenaire. Toutes
les tensions seront résolues, tous les
malentendus seront dissipés. Travail :
Il est probable que vous ayez des soucis
dans votre vie professionnelle. Sachez
utiliser au mieux votre inspiration particulièrement féconde en ce moment ;
elle vous tirera d’embarras.
sentir une certaine lassitude vis-à-vis de
votre conjoint. Cette lassitude, due en
grande partie à des tracas professionnels,
sera accentuée par la position inconfortable de Mercure dans votre Ciel. Ne vous
laissez pas aller à la morosité. Travail :
Dans le travail, vous devrez fournir des
efforts soutenus. Ce sera le seul moyen
de vous en tirer le mieux possible. Ne
vous attaquez pas à tous les problèmes en
même temps, mais écartez-les un à un.
votre couple au profit de votre travail ou
autres activités, il est temps de changer
d’attitude. Uranus fait souffler un vent
de renouveau sur votre vie conjugale :
meilleure disponibilité, dialogue plus
étroit avec votre conjoint ou partenaire...
Travail : Votre vie professionnelle sera
mise en vedette. Le Soleil et Mars vont
avoir pour effet de décupler votre ambition. Cette fois, vous ne ménagerez pas
vos efforts pour vous imposer.
Solutions
Mots Fléchés
Copyright ©Presses de la Cité, un département de Place des éditeurs, 2009
R
U
R
E
L
I
U
H
L
I
C
N
R
O
E
L
L
E
U
Q
S
V
A
T
A
I
E
U
G
E
N
E
R
A
L
E
C
A
M
D
M
C
A
V
I
A
R
D
E
R
H
T
M
A
M
I
R
E
M
I
R
P
P
O
E
I
I
N
O
A
T
T
E
I
G
N
A
N
T
R
C
E
C
N
Q
U
A
D
R
I
L
L
E
R
E
R
I
T
N
E
I
C
S
N
O
C
N
I
H
G
N
E
C
N
A
S
I
A
L
P
C
E
C
N
T
T
N
A
P
O
L
I
T
A
I
N
VERTICALEMENT
:
1. Gars morose. 2. Épousa Fatima. Invite
à trinquer. 3. Auteur méconnu. Sélénium.
4. Une inflorescence du houblon. Bille et
bobine. 5. Qui tranchent. Œuvre pour la
santé du monde. 6. Avare. Édite. 7. Mot
de Provençal. Apprécié quand on aime les
ablutions. Se méfier de leurs outrages ! 8. Grincheux. 9. Retombés en
enfance. Il traverse la Silésie polonaise.
10. Traité d’Euclide.
E
V
Le Mot Secret
VI
L’Opération
VII
VIII
IX
X
L’Inconnu
G-H 2009
5447
S
526987
C
963284
E
IV
+ 289374
+ 146923
U
RÉPONSE : Vincent.
O
Lacis de mots
III
CURATEUR
DESARROI
ESCABEAU
E
1
2
3
9
4
7
6
8
5
E
7
8
9
5
6
3
4
1
2
R
6
5
4
1
2
8
7
3
9
E
5
6
8
4
1
9
3
2
7
F
9
3
1
8
7
2
5
6
4
F
4
7
2
3
5
6
1
9
8
I
2
1
7
6
9
5
8
4
3
D
8
9
6
7
3
4
2
5
1
P
3
4
5
2
8
1
9
7
6
N
Moyen
A
1
5
8
4
7
6
2
3
9
B
2
6
9
5
3
8
7
4
1
L
4
7
3
9
2
1
6
8
5
N
7
3
1
6
5
2
4
9
8
U
5
2
4
8
9
3
1
6
7
T
9
8
6
1
4
7
3
5
2
E
3
9
5
2
1
4
8
7
6
L
6
4
2
7
8
5
9
1
3
P
8
1
7
3
6
9
5
2
4
M
Facile
L
O
G-H 2005
Facile
8
Moyen
3
9
6 5
3
8
9
5
2
6
2
2 3
9 5 7 1
4
1
5
7
6
9
7
E
C
G
N
A
I
T
N
R
U
A
E
C
S
N
I
A
M
II
P
P
Mais il ne servait à rien d’y penser.
Mathilde et Armand ne méritaient pas
d’être trahis, et Anna ne supportait pas
cette idée.
« Mon père disait souvent qu’il suffit
de suivre le sillon qu’on a tracé », avait
repris Brune.
Anna s’était blottie contre elle.
« T’ai-je jamais dit ma reconnaissance? Tu as toujours été là pour moi.»
Brune n’avait rien répondu. Pas
question de laisser voir à quel point elle
était émue ! Elle s’était contentée de serrer la main d’Anna. Très fort.
— Il faut garder confiance, reprit
Brune.
Anna lui sourit.
— Dieu merci, nous avons Philippine.
E
L
A
I
3
G
C
C
I
1
A
T
E
E
T
E
A
T
I
E
J
10
C
E
9
N
L
8
O
B
7
E
A
6
G
L
5
I
B
4
L
M
3
I
E
2
S
E
S
FEUILLETON 12/11
M
I
7
A
O
2
R
B
5
T
C
1
R
S
I. Indications destinées aux usagers. II. Aux
ramifications très intérieures. III. Utile pour
être à la page. Canonique pour certains.
IV. Réseau express. Sur des rails. V. Beau
quart. Prend tout. VI. Fait par mépris.
Garde du sabre. VII. Voyage de nuit. Dès
potron-minet. VIII. Assurément quelqu’un.
On les a mis à l’ombre. IX. Fécondée.
X. Renommée et les autres. Un cours sans
grand intérêt.
E
QUELLE
H O R I Z O N TA L E M E N T :
R
JUBE
Sudoku
S
N
GENERALE
Mots Croisés
S
QUADRILLER
4
I
IRRITATION
9
A
ECHEC
2
B
TENUE
5 6
U
PLAISANCE
3
P
INSOUCIANTE
2 3
U
DIFFEREE
S
SURE
E
STIPULER
OPPRIMER
4
T
NAPOLITAINE
INCONSCIENT
E
INCOMPLET
COMMERCANT
I
CENDRER
T
- 102 -
SIMPLICITE
F
E
MARQUEUSE
E
E
IMMACULEE
Complétez
cette grille,
de manière
que pour
chaque ligne,
chaque colonne
et chaque carré
de neuf cases
tous les chiffres
de 1 à 9
soient utilisés.
S
B
T
T
D
U
R
CAVIARDER
Sudoku
O
I
A
T
A
A
R
R
A
A
U
R
S
SEMBLABLE
L
C
R
O
E
B
S
U
LEVET
O
C
E
E
HUILER
T
D
BOISE
V
Découvrez trois mots
entrelacés de huit lettres
commençant par
les trois lettres du haut.
Les quatre points
d’entrelacement
sont repérés par
des ronds noirs.
RAGER
E
Lacis de mots
LACHETE
N
20 et celui de ses deux derniers vaut 28.
GRENADINE
R
- Le produit de ses deux premiers chiffres est égal à
ATTEIGNANT
O
celle de son premier et de son dernier chiffre vaut 12.
U
- La somme de tous ses chiffres est égale à 20 et
E
Trouvez un nombre de quatre chiffres sachant que :
R
L’Inconnu
E
39
S
2 8 4
N
6
I
126
E
3
S
9
M
4
Repérez, dans la grille, chacun des termes de la liste et
entourez-les ! Les 7 lettres restantes vous permettront de
reconstituer un mot répondant à cette définition :
Le saint patron des vignerons.
S
38
E
+
7 4
S
9
Mots Croisés
E
2
278
E
6 9
N
+
5
PLUME D’ŒUF
I
Les chiffres manquants
de cette addition ont
été isolés ligne par ligne.
Repositionnez-les afin
d’obtenir une opération
juste.Y parviendrez-vous
en moins de 2 minutes ?
Le Mot Secret
D
L’Opération
5
Brune ne répondit pas. Elle avait
cessé de mettre sa filleule en garde.
Après tout, Rose-Aimée semblait avoir
tiré un trait définitif sur sa famille.
31 - 1919
Les fenêtres du salon ouvraient sur
le jardin, entretenu depuis des lustres
par Ferdinand. Il s’entendait bien avec
Mathilde Bonnafé qui exécrait tout ce
qui n’était pas rangé, aligné au cordeau.
Ferdinand taillait donc aussi bien la glycine que les rosiers, les buis et le figuier.
Pas de fouillis exubérant à l’anglaise,
mais des massifs stricts, austères, bien
ordonnés.
Olivier se détourna de la fenêtre,
s’appuya à une console Restauration
comme pour se donner du courage.
— Je ne reviendrai pas travailler à
l’usine, annonça-t-il à ses parents.
2
1 5 3
7
9
6
3 8 4
4
9
Une nouvelle fois, Martin le trouva
changé. L’homme qui se tenait face à lui
était quasiment un étranger. S’ils avaient
noué une étrange correspondance durant
les années de guerre, le père et le fils
avaient de nouveau repris leurs distances depuis qu’ils étaient revenus à Apt.
Martin se demandait parfois si ce n’était
pas la faute de la maison familiale – « le
mausolée », comme il l’appelait en son
for intérieur. Lui-même s’était toujours
senti plus à l’aise à la Grand’Bastide ou
bien chez Arthémise.
Il se racla la gorge. Parfois, il se
réveillait en sueur, persuadé qu’il dormait encore au fond d’une tranchée,
avec sa couverture rabattue sur le visage
pour tenter de se protéger des rats. Il
aurait désiré échanger des souvenirs
avec Olivier, tout en devinant que celuici ne le souhaitait pas.
Cependant, quand il l’observait à la
dérobée, Martin remarquait que son fils
aîné avait un regard sans âge. Celui des
rescapés.
— Que comptes-tu faire exactement? s’enquit-il.
Le retour à la vie civile, curieusement, constituait une nouvelle épreuve.
Les années de guerre les avaient marqués à jamais. Il fallait oublier le
vacarme assourdissant, retrouver une
existence normale.
Mathilde avait accueilli son mari
comme s’il était revenu d’une expédition de chasse. Froide et distante, sans
émotion superflue, elle lui avait
demandé si tout allait bien et avait
enchaîné à propos des bigarreaux. Elle
n’avait pas compris l’accès d’hilarité de
Martin.
(A suivre)
Adresse postale :
FRANCE JOURNAL
57777 METZ CEDEX 9
Tél. 03 87 34 17 89
Fax : 03 87 34 17 90
Société Anonyme
Siège social :
3, avenue des Deux-Fontaines
57140 WOIPPY
C.C.P. Strasbourg 402.05 L
Télécopie 03 87 34 17 90
ABONNEMENT PAR POSTE - FRANCE
«Le Républicain
Lorrain»
11 mois . . . . . . .24,40
Services parisiens :
Rédaction : 14, rue de Bassano
75783 Paris Cedex 16
Tél. 01 53 05 95 03 - Fax 01 53 05 95 02
Publicité : Quotidiens associés
124, rue Danton 92300 Levallois-Perret
Tél. 01 41 34 97 27
Directeur général
Directeur de la Publication :
Pierre Wicker
Actionnaire principal :
B.F.C.M.
N° Comm. parit. :
0410 C 86338
Avec «R.L.»
du lundi
28,00
13 mois . . . . . . .69,00
79,00
16 mois . . . . . .135,00
155,00
12 mois . . . . . .259,00
299,00
Les abonnements sont mis
en service dès réception du règlement.
Reproduction interdite
de tous les articles
sauf accord du journal.
http://www.republicain-lorrain.fr
11, rue Saint-Florentin - 75008 Paris
Les remarques concernant
une publicité parue dans notre
publication sont à adresser au
ARPP. Les remarques concernant les petites annonces
classées sont à adresser
directement au journal.
Multimédia
Jeudi 12 novembre 2009
09
Coloré
Numérisez
Du bout des doigts
Étoile des neiges
Exit le matériel informatique laid
et austère, Buffalo Technology
donne des couleurs à ses disques
durs externes en déclinant son MiniStation Lite en rose et en bleu.
Ces deux nouveaux coloris viennent compléter la gamme existante, disponible depuis février
2009 en noir, blanc et rouge. Que
ce soit en 250 Go, en 320 Go, en
500 Go ou bientôt 640 Go, sa
coque laquée est désormais adaptée à tous les goûts !
À la cave ou au grenier, vous possédez un carton rempli de cassettes audio, où sont enregistrés les morceaux qui ont bercé
votre jeunesse, ou encore vos souvenirs familiaux ? Si la
réponse est oui, vous allez adorer le Tape Express ! Ingénieux, ce lecteur de cassette autoreverse au design contemporain
vous permettra d’écouter vos
précieuses musiques piégées
sur ces supports obsolètes.
Mieux encore, il est muni d’une
interface USB qui vous permettra
de transférer directement leur
contenu sur votre ordinateur.
À la recherche d’un PC multimédia design et de nouvelles
expériences tactiles ? MSI présente son nouvel ordinateur
tout-en-un multi touch,
l’AE2220, qui fait rimer
intuitivité et accessibilité.
Doté d’un écran de 22
pouces Full HD et d’une
configuration à la mesure de
vos attentes multimédia,
l’AE2220 fera plus d’un heureux, petits comme grands !
Besoin d’une idée déco pour votre
sapin de noël ? Ou encore d’un
cadeau original ? König
exauce vos vœux avec le
haut-parleur MP3-SP18.
En forme d’étoile, il plaira
aux fans de gadgets high
tech. Utilisez-le pour écouter
la musique de votre baladeur
MP3 ! Pratique, cette étoile
musicale possède une batterie
intégrée rechargeable via USB.
Design et légère, elle s’emmène partout.
www.buffalotech.com
Prix conseillé : 59 €
Prix indicatif : 799 €
Prix conseillé : 19,90 €
Mobiles : à chacun
son nomadisme
Objet de communication pour certains, reflet la personnalité pour d’autres, outil de travail pour la plupart, le
téléphone portable est devenu un nom générique caractérisant un appareil multiple.
S
Après avoir défrayé la chronique avec les premiers mobiles
Google, HTC lance le Touch 2, un Windows Phone.
Un combat
de titans
Intelligence supérieure
Avec Windows Mobile 6.5, Microsoft
défie clairement Apple. Sus à l’iPhone !
L
a guerre avait débuté sur le
terrain des ordinateurs, elle
se poursuit sur celui des
mobiles. Grâce à un iPhone
devenu incontournable, Apple a
bouleversé la donne. Microsoft
riposte aujourd’hui avec Windows Mobile 6.5 et le concept
Windows Phone. Ce système
d’exploitation détient manifestement des arguments à même de
rivaliser avec Apple, mais
seront-ils suffisants?
Les innovations
Le partage : véritable centre
de communication multisupports, Windows Phone permet
de récupérer ses mails sur
diverses messageries, de partager aisément ses clichés, de
s’exprimer directement sur
Facebook ou encore de tchatter
grâce à Live Messenger.
La sauvegarde : My Phone
permet de sauvegarder le
contenu du téléphone (agenda,
SMS, photos…) directement en
ligne. Un service gratuit, encore payant chez Apple.
La personnalisation : reprenant le concept de l’App Store,
Windows Phone propose un
elon Médiamétrie, le premier poste
de dépenses des foyers français
concernant les médias et multimédias est la téléphonie. Précisons que la
part allouée à l’abonnement et aux divers services est supérieure à celle
concernant l’équipement, le téléphone
lui-même. Cette constante peut pourtant varier selon le mobile utilisé.
équivalent avec MarketPlace.
Le tactile : fonctionnalité aujourd’hui indispensable, les
commandes tactiles sont grandement améliorées sur Windows Phone.
Les plus produit : la consultation aisée de sites web grâce
à la prise en charge de Flash, la
saisie semi-automatique, l’affichage amélioré des e-mails,
l’apparition d’un lecteur de flux
RSS, l’intégration de MSN
Widget...
Le bonus
Tout Windows dans un portable. Windows Phone étant
un véritable mini ordinateur,
on retrouve l’environnement
Microsoft, d’Internet Explorer à
Outlook, en passant par Bing
ou Office.
Le verdict
En dépit de ces améliorations convaincantes, Windows
Phone n’en demeure pas moins
une simple mise à jour. De surcroît, la cote d’amour de
l’iPhone est telle que seule une
innovation technologique de la
même ampleur permettra de
bousculer Apple.
Le nouveau héros
de la communication
Quelles que soient les qualités de l’iPhone, ses défauts sont
également nombreux. Si une large part du public a succombé à ce
téléphone intuitif qui s’apprivoise tel un petit animal de compagnie, certains restent insensibles
à son charme et cherchent un outil plus
abouti technologiquement, qui parle davantage à leur tête qu’à leur cœur. Ceux-là se
sont sûrement déjà penchés sur le cas de
l’HTC Hero. Troisième Google Phone de la
marque – après le Dream et le Magic – le
Hero mise sur la personnalisation grâce à
des widgets spécifiques permettant aux
utilisateurs de s’approprier l’appareil à
l’infini et d’organiser le contenu de leur
mobile comme bon leur semble. Côté
technique, on apprécie son écran de 3.2
pouces, son nouvel explorateur web
supportant le flash, et plus encore
l’adjonction du fameux « multitouch », permettant un grand confort
de navigation et une ergonomie optimale. Comment résister ?
www.htc-hero.fr
En cas d’urgence, téléchargez !
Sur l’App Store, on trouve de tout, à commencer par de l’incongru… Mise en situation : profitant d’un beau week-end d’automne, vous décidez de partir flâner en amoureux sur les boulevards parisiens ou (soyons fous) londoniens. Quoi de plus
romantique qu’un petit shopping improvisé dans des rues jonchées de feuilles de platane mordorées ? Quand soudain survient
un coup du sort : la nature vous rappelle à votre simple condition
animale par le biais d’une vessie visiblement tourmentée. Gâcherez-vous cette inoubliable balade en vous lançant
dans une recherche éperdue des toilettes
les plus proches ? Que nenni ! Dégainez
plutôt votre iPhone : avec Où sont les
toilettes ?, une application gratuite éditée
par Be Tomorrow, vous dénicherez facilement le petit coin le plus proche. Grâce au
GPS de l’iPhone, vous pourrez les repérer
sur une carte. Et si vous savez gré à
cette merveille d’avoir sauvé votre
week-end, n’oubliez pas de lancer
le programme la prochaine fois que
vous irez aux toilettes publiques : il
enregistrera automatiquement les coordonnées où vous vous situez dans la
base accessible à tous les utilisateurs.
www.betomorrow.com
Les Français sont très attachés à leur
téléphone, qui le leur rend bien. Toujours plus multitâches, les smartphones, ces appareils embarquant une
multitude de fonctionnalités « intelligentes », dominent actuellement les
Blackberry Bold 9000
Appareil photo limité (2.0
mégapixels), absence de tactile, pas de radio FM. Voilà les
seuls reproches pouvant être
adressés à ce trésor de technologie. Pour le reste, ce smartphone impressionne avec son
clavier complet sur façade, son
mode HSDPA ou bien encore
son wifi. Doté d’un processeur
hautement cadencé et disposant d’1 Go de mémoire intégrée, cet appareil est un must.
http://fr.blackberry.com
ventes de portables. Des objets tendance et convoités, comme les Apple
iPhone ou Blackberry Bold 9000,
jusqu’aux challengers ayant su séduire
un public, tel le HTC Touch HD, ou
s’apprêtant à le faire, à l’instar du très
attendu Palm Pre, tous disposent de
capacités stupéfiantes. Ils cumulent
ainsi souvent écran tactile, connexion
internet, GPS, TV, mémoire interne élevée, appareil photo et vidéo de plusieurs
mégapixels et autres lecteurs MP3. En
marge de ces trésors de polyvalence perdure une autre gamme de téléphones,
des résistants à l’ère de l’hypercommunication qui, s’ils sont moins onéreux,
sont également dotés de fonctionnalités
moins poussées. Chacun dispose toute-
Samsung B3310
Muni d’un clavier alphanumérique complet et bénéficiant d’un écran haute résolution de 2 pouces, cet appareil
multimédia est clairement destiné à l’écriture, SMS comme
chat des réseaux sociaux. Représentatif de ces nouveaux
mobiles à clavier azerty coulissant, Samsung B3310 joue la
carte du couteau suisse téléphonique avec son appareil
photo, sa radio FM ou ses lecteurs audio et vidéo.
www.samsung.fr
fois de spécificités évoluées, à l’instar
du Samsung B3310 au clavier azerty
coulissant, du LG KP500 doté d’un
grand écran, du Sony-Ericsson T707 au
style épuré ou du Samsung M7600, axé
vers la musique.
Simplicité retrouvée
S’il est des utilisateurs qui courent
après le dernier smartphone à la mode,
il en est d’autres que ces appareils indiffèrent. Égarés devant tant de complexité ou incapables de les utiliser, ces
personnes désirent un téléphone pour…
téléphoner. Cette tendance revient
actuellement en force. Ainsi, Emporia a
lancé une gamme de mobiles, Life Plus,
Sony-Ericsson T707
Misant pleinement sur le
design, cette pièce de pure élégance camoufle cependant un
appareil des plus perfectionnés. Transfert de fichiers optimisé, gestion des fonctions par
contrôle gestuel, reconnaissance musicale, appareil photo
(3.2 mégapixels) et vidéo intégré, radio FM et autre gestion
de la lumière sont quelquesunes des particularités de cette
œuvre d’art téléphonique.
www.sonyericsson.com
Talk et Talk Premium, visant à l’essentiel, tandis que SimValley, avec RX-80
Pico, rappelle l’évidence des premiers
Nokia, le poids et la taille en moins.
C’est précisément cette miniaturisation
qui devrait refroidir le public des
seniors, nouvelle cible des opérateurs.
Deux d’entre eux, Orange et SFR, ont
lancé des forfaits à l’intention de ce public aux exigences bien spécifiques. Des
offres qui trouvent leur matérialisation
dans des portables adaptés, disposant
de larges touches et d’un mode
de fonctionnement intelligible : Doro
PhoneEasy 345 et Amplicom M5000.
Devant un éventail aussi large, la difficulté réside donc dans le choix. Notre
sélection vous éclairera peut-être…
SimValley RX-180 Pico
Après avoir présenté RX-80
Pico, plus petit qu’une carte de
crédit et épais de seulement
1 centimètre, la firme, commercialisant également des smartphones, dévoile sa variante :
RX-180 Pico. Plus séduisant
dans ses livrées colorées, cet
appareil affiche les mêmes
caractéristiques minimalistes,
lesquelles permettent juste de
téléphoner et envoyer des SMS,
le tout pour moins de 30 €.
www.simvalley.fr
5
c’est l’âge que vient d’atteindre Firefox. Celui de la raison ?
Le célèbre navigateur internet
de Mozilla vient en tout cas de
souffler plus de bougies que
beaucoup ne le lui en promettaient à son lancement. Sans
remettre véritablement en
cause l’hégémonie de Microsoft, il aura fait trembler plus
d’une fois Internet Explorer
sur ses bases…
Toujours plus
dingues
Doro PhoneEasy 345
Avec son clavier aux larges
touches bien espacées, ses
couleurs écran très lisibles ou
encore ses hautes capacités sonores, ce mobile est manifestement destiné à un public âgé.
Cependant, classique d’apparence et souple au toucher, ce
téléphone doté de toutes les
fonctions de base et fort simple
d’emploi pourra séduire toute
personne à la recherche de
clarté et sobriété.
www.doro.com
iPhone : opération gamers
Grâce à ses multiples applications téléchargeables, le smartphone signé Apple s’impose comme une
véritable console portable. De quoi convertir n’importe quel quidam aux joies du jeu vidéo…
L
orsque les premiers iPhone
ont été commercialisés, en
2007, l’accueil délirant du
public traduisait la parfaite adéquation de ce produit avec son
époque. Doté d’un écran panoramique, le plus prisé des portables répond au toucher et obéit
aux mouvements, ce qui n’est
pas sans rappeler une console
bien connue. Ne reste plus qu’à
l’alimenter en jeux, ce qu’Apple
a prévu : son smartphone a
accès à des milliers d’applications. Début novembre, l’App
Store a franchi la barre des 100
000 applications disponibles en
téléchargement. Outre celles
concernant la vie quotidienne,
l’éducation physique ou les
voyages, sa banque de jeux ne
cesse de s’enrichir.
Révolution App Store
App Store est une boutique
en ligne qui a su devancer les
aspirations d’acheteurs rodés
aux fondamentaux du web 2.0
– simplicité, rapidité, choix. Ce
dernier est immense, le centre
de ressources autorisant les
développeurs à y proposer leurs
productions. Irrésistible lame
de fond, App Store fait des
émules et les plateformes de téléchargements dédiées se multiplient. C’est en réalité l’ensemble du système de distribution
du jeu qui est remis en question. Ainsi, plus d’un quart des
jeux présentés au dernier Tokyo
Game Show étaient destinés
aux mobiles, App Store en tête.
Pas insensible à ce marché porteur, Sony entre dans la danse
avec la PSP Go, connectable à
sa propre plateforme de vente
internet. Reste qu’Apple dispose d’une confortable avance
sur ses concurrents. Alors que
19
L’un des jeux les plus attendus
de cette fin d’année a atterri la
semaine dernière dans les
bacs, à la plus grande joie des
amateurs d’oreilles
démesurées et d’humour
versant allègrement dans
l’absurde. Il s’agit bien
évidemment de The Lapins
crétins : la grosse aventure
dans lequel nos rongeurs
préférés abandonnent le
« party-game » pour tenter de
rejoindre la lune. Pas de panique toutefois, toujours aussi
débiles, les lapins ont choisi
d’atteindre l’astre nocturne en
escaladant une montagne de
détritus. Il s’agira donc pour le
joueur de collecter les
objets les plus hétéroclites
pour apporter sa « pierre » à
l’édifice. Rythmé et déjanté, ce
jeu d’aventure hors norme
aura donc de quoi surprendre
un peu les habitués, qui seront malgré tout ravis d’y retrouver l’humour atypique et
décapant de leurs héros décérébrés. Petit bonus qui en
amusera plus d’un, vous pouvez capturer un lapin dans
votre Wiimote.
Secouez-le, secouez-le !
Sur Wii, 50 €
Fini l’époque
du Serpent ou
du Solitaire :
aujourd’hui, les
jeux pour
mobiles n’ont
rien à envier à
ceux destinés
aux consoles
de salon, ou
presque…
Sony met à disposition quelque
600 jeux en ligne et que Nintendo pousse l’offre à 3 700, ce
ne sont pas moins de 21 000 titres qui se proposent de divertir
les possesseurs de iPhone, mais
aussi de iPod Touch. L’accès à
ces programmes ludiques devient aujourd’hui une réelle
motivation d’achat.
Incontournable iPhone
La plupart des jeux pour
iPhone sont proposés gratuitement. Ces programmes n’ayant
pas vocation de concurrencer
les logiciels sophistiqués destinés aux consoles de salon, ils
se placent dans une optique de
pur divertissement. Ainsi,
Uno, Worms ou Tetris, indétrônables classiques, transposent
aisément leur concept simplissime sur mobile. Certains studios de développement émergents ont toutefois profité de
ce standard innovant pour imposer leur créativité décalée.
Ainsi Kronos Games triomphe
avec Sheep Launcher Plus !,
Backflips Studios nous régale
grâce à l’inventif Ragdoll Blaster et Bryandev est loué pour
son casse-tête Geared. Mais
c’est la politique des grands
noms du jeu – EA ou Gameloft
en tête – qui révèle au mieux le
caractère désormais incontournable de iPhone. Ces entre-
prises internationales trouvent
d’abord le moyen de relancer
sur un nouveau support la carrière de hits déclinés sur
presque toutes les consoles.
Ainsi, Need for Speed Undercover, Metal Gear Solid Touch,
Doom Resurrection, Les Sims 3
et la plupart des simulations
sport (football et tennis en
particulier pour l’Europe) sont
des adaptations tentant de
reproduire sur cet écran de
3.5 pouces les sensations, facilité de maniement et plaisir ressenti sur des récepteurs habituellement beaucoup plus
grands. À cette vague de jeux
dérivés d’authentiques succès
répondent ensuite des inédits
spécialement conçus dans l’optique d’une commercialisation
sur iPhone. On recense ici des
réussites comme Gangstar :
West Coast Hustle, inspiré de la
série GTA, ou Modern Combat :
Sandstorm et ses missions
guerrières. Le public étant
conquis, tous les développeurs
recentrent actuellement leur
stratégie sur App Store, en vue
d’intégrer le classement des
meilleures ventes. De fait, les
parutions de titres, déjà importantes, ne devraient faire que
s’accélérer, la qualité des jeux
augmentant proportionnellement aux bénéfices espérés.
Un réseau social
géolocalisé
Un iPhone, c’est bien beau,
mais encore faut-il avoir à qui
parler ! Avec HiMyTribe, une
application gratuite, développez vos relations sociales,
professionnelles et amicales.
Combinant la technologie GPS
et un puissant moteur de recherches, HiMyTribe vous permet de trouver la personne
correspondant exactement à
vos besoins n’importe où dans
le monde.
Météo
Jeudi 12 novembre 2009
Lever : 2H32
Coucher : 14H36
décroissante
Lever : 7H40
Coucher : 16H58
-3 minutes
Jeudi 12 novembre
316e jour de l’année
Saint-Christian
Aujourd’hui
12h
6h
18h
Fortes
Demain
0h
3°
6h
Metz
Thionville
2°
Longwy
9°
Luxembourg
Sarreguemines
7° 12°
Sarrebourg
Longwy
ng
ngwy
g wy
Nancy
Verdun
errdun
erdun
Gérardmer
Influence des conditions météorologiques
sur la santé
9° 14°
Une faible perturbation traversera le flanc est du pays ce jeudi. Elle engendrera
nombreux nuages et quelques faibles ondées éparses ce matin. Puis le
Luxembourg cielderestera
assez mitigé cet après-midi, mais il ne pleuvra pratiquement pas.
Côté mercure en revanche, nous repasserons au dessus des 10 degrés...
3° 10°
5° 12°
5° 12°
Rayonnement UV
Refroidissements
Rétrospective 2007-2009
Jours suivants
Comparatif des températures maximales à Metz
2009
0°
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Briey
5° 12°
Château-Salins
5° 12°
Sarrebourg
ou
ourg
urg
30
Strasbourg
ou
ourg
urg
Epinal
nall
Vendredi
4° 12°
Beau
temps
Colmarr
50
Samedi
Confiance: 7/10
Dimanche
Confiance: 6/10
Hayange
5° 12°
Jarny
5° 12°
Saint-Avold
2° 11°
Cou
Couvert
Nei
Neige
Bru
Brumes,
bro
brouillard
Var
Variable,
ave
averses
For
Forte
plu
pluie
En partie
ens
ensoleillé
Ora
Orageux
25
10°
13°
10°
13°
Frontières Nord
7°
14°
9°
14°
9°
13°
9°
13°
8°
14°
9°
16°
10°
13°
11°
14°
7°
14°
7°
15°
8°
12°
9°
14°
Paris
10° 16°
Nantes
70
14°
5° 14°
Lyon
Bordeaux
15°
15°
Biarritz
13° 15°
30
12
Besançon
13 15°
9° 18°
12° 16°
11° 19°
Marseille Nice
Toulouse
Perpignan 16°
25
Ajaccio
Votre météorologue en direct au
0899 700 713 7/7 de 6h30 à 18h
1,34 € par appel +0,34 € la minute
17°
17°
Bastia
17°
8 19°
11° 17°
10° 18°
Europe et bassin méditerranéen
Direction
et rafales
en km/h
Oslo
Dublin
Les conditions resteront relativement perturbées, humides mais
douces ces prochains jours. Les
nuages domineront en effet
assez largement les débats, et
quelques pluies se déclencheront
par moments.
En revanche les températures
garderont un niveau agréable
pour la saison, puisqu’on
approchera les 13 à 15 degrés
les après-midi...
6°
40
14°
Lundi
Confiance: 6/10
11° 14°
Brest
14°
www.meteonews.fr
20
15°
14°
12° 14°
Lille
14°
20
mm de pluie encore
tombée mardi à Biarritz.
7° 13
14°
15°
2° 11°
Forbach
10°
15°
Vosges
2° 11°
4° 11°
9°
14°
Moselle-Est
5°
11°
Sillon Mosellan
15°
10°
2°
3° 9°
Confiance: 8/10
20°
Bouzonville
5° 12°
30
2008
30
Nan
Nan
Nancy
Asthme
Migraines
2° 11°
30
Toull
Qualité de l'air
Bitche
11°
Sarreguemines
Sa
S
aarreguemines
Metz
Positif
Bar-le-duc
r-lle d
r-le
r-le-d
2°
40
France
Autres villes
TThionville
Th
h
hionville
Sarrebruckk
5° 12°
Rhumatismes
2007
24-11
1er
quartier
Maussade et plus doux
9°
30
Biométéorologie
Négatif Neutre
02-12 09-12 16-11
3e
lune
pleine
lune quartier noire
Dicton du jour :
“Quand il tonne entre Toussaint
et Noël, l’hiver est en retard.”
Aujourd’hui
Précipitations prévues
Sec
Faibles
Modérées
neige
Avec risque orageux
03
Stockholm
Ber
Berlin
Londres Bruxelles
Varsovie
Kiev
nne
Vienne
Paris
Bucare
Buc
arest
Bucarest
Bel
Belgrade
Ajaccio Rome
Madrid
Lisbonne
Ist
Istanbul
Palma
Alger
Tunis
Palerme
Athène
Ath
Athènes
Nicosie
Rabat
sous -5°
-5 à 0°
0 à 5°
5 à 10°
10 à 15°
15 à 20°
20 à 25°
25° et +
Related documents
Les fables - Ac
Les fables - Ac
Thèse David Carron
Thèse David Carron
Philips 26PF5521D 26" LCD integrated digital digital widescreen flat TV
Philips 26PF5521D 26" LCD integrated digital digital widescreen flat TV
-25% -25%
-25% -25%
Product User Manual - H-SAF
Product User Manual - H-SAF
OpenStage 40 TDM HiPath 500/3000/5000
OpenStage 40 TDM HiPath 500/3000/5000
Télécharger
Télécharger
6 sept. 2007 View
6 sept. 2007 View
20 À La UnE n°268 - Mai 2012
20 À La UnE n°268 - Mai 2012
On ne méprise pas impunément la nature
On ne méprise pas impunément la nature
Télécharger - Région Ile-de
Télécharger - Région Ile-de
1995 GMC Sonoma Owner`s Manual - GM Owner Center
1995 GMC Sonoma Owner`s Manual - GM Owner Center
Electronic Kits - Jameco Electronics
Electronic Kits - Jameco Electronics
Magazine n°62 - Conseil départemental de Meurthe-et
Magazine n°62 - Conseil départemental de Meurthe-et
Télécharger / - Sensitif – Le magazine gratuit gay
Télécharger / - Sensitif – Le magazine gratuit gay
NEW LINE CINEMA Présente - Bienvenue sur le site du Service de
NEW LINE CINEMA Présente - Bienvenue sur le site du Service de
Séjours été Jumelage Elections départementales - Bry-sur
Séjours été Jumelage Elections départementales - Bry-sur
Télécharger le communiqué de presse
Télécharger le communiqué de presse
Télécharger
Télécharger
Philips 50PF7521D 50" plasma integrated digital widescreen flat TV
Philips 50PF7521D 50" plasma integrated digital widescreen flat TV
La mairie - Boulogne
La mairie - Boulogne
dossier pédagogique
dossier pédagogique