Download JSD 1045 - Le Journal de Saint

Grève aux urgences
Le personnel paramédical reconduit un mouvement
commencé le 23 mai, tout en assurant un service minimum.
Il réclame des effectifs renforcés. p.3
N°1045 1,00 €
Du 3 au 9 juin 2015
Un millier de personnes, de tous âges et de toutes conditions,
autour des mots de Victor Hugo : la Dictée des cités a tenu
toutes ses promesses samedi 30 mai. p.6
La laïcité mérite mieux
É
crivons le tout net. Le coup de force
contre une réunion organisée par
l’Observatoire de la laïcité (lire page 3)
est contraire au respect des libertés
publiques et à la démocratie. Cette intrusion
est aussi révélatrice d’un grand capharnaüm
idéologique. Car, dans la salle du conseil
municipal, le 27 mai au soir, le face-à-face
opposait souvent des hommes et des
femmes qui défilent dans les mêmes
cortèges pour défendre les droits sociaux ou
pour se dresser contre l’extrême droite.
Certains mettent sûrement le même bulletin
de vote dans l’urne… Ce qui s’est passé
est inacceptable pour une autre raison :
la laïcité – sa vision, son interprétation, son
application concrète pour la vie ensemble –
demande écoute réciproque et sérénité dans
les échanges, confrontation ferme mais apaisée des points de vue. Bref, l’inverse du triste
spectacle offert qui a choqué celles et ceux
qui s’y sont trouvés mêlés contre leur gré.
L’idée de l’organisation d’un débat contradictoire sur le sujet grandit. C’est tant mieux.
Le Festival,
c’est parti ! p.12
La belle saison
des pongistes
du Sdus p.8
L’édition 2015 débute par « Le
Paradis et la Péri », une fresque
chorale dirigée par Jérémie
Rhorer. Dix-huit événements sont
programmés jusqu’au 2 juillet.
Yann MaMbert
Au coin de la Une
Le mode d’emploi
d’Objectif
Emploi p.7
Yann MaMbert
La dictée
rassemble
ACTUALITÉS
Maison de quartier ouvre ses portes samedi
6 juin de 10 h à 19 h. La journée débutera par
l’assemblée générale « bilan de l’année » avec
l’équipe, les associations et les usagers. Pour la
suite, parade musicale et pique-nique à la Table
Expérience santé. Fruits
et légumes à la maison
Internautes et lecteurs du Journal
de Saint-Denis, réagissez aux articles
sur www.lejsd.com
JSD 59 rue de la République, 93200 Saint-Denis ; Fax : 01 55 87 26 88 ;
Mail : [email protected] Directeur de la publication Gilles Henique,
[email protected] Directeur, directeur de la rédaction Dominique Sanchez : 01 77 35 73 12 ; [email protected] Rédactrice en
chef adjointe, secrétaire de rédaction Patricia Da Silva Castro :
01 77 35 73 11, [email protected] Maquettiste Véronique
Le Coustumer : 01 77 35 73 07, [email protected] Rédacteurs Benoît Lagarrigue :
01 77 35 73 08, [email protected] ; Marylène Lenfant : 01 77 35 73 06,
[email protected] ; Sébastien Banse : 01 77 35 73 09, [email protected] ;
Photographe Yann Mambert : 01 77 35 73 10, [email protected] Pré-presse, édition,
impression PSD Diffusion Établissement Petit, 01 75 34 69 83, [email protected]
Publicité Martine De Sax, 01 42 43 12 12 Tirage 51 000 ex. (sur papier recyclé). N° de commission
paritaire en cours. Abonnement annuel : 70 €; chèque à l’ordre de Communiquer à Saint-Denis.
Dionys’Sel Pour informer sur les réseaux
d’échanges de services et de biens sans argent,
l’association tiendra une permanence jeudi
Un air de liberté
Gabrielle FriGere (staGiaire du lycée suGer)
Français Pour les cours de français proposés à
partir de septembre à la Maison de quartier FrancMoisin/Bel-Air, les inscriptions et tests
auront mercredi 10 juin de 9 h à 12 h. Au 16, cours
du Ru-de-Montfort. Tél. : 01 83 72 22 43.
L’Observatoire
de la laïcité privé
de débat
L’Observatoire de la laïcité de
Saint-Denis organisait mercredi
27 mai, dans la salle du conseil
municipal, une conférence-débat sur le thème « Combat laïque
et combat social indissociables ».
L’échange de points de vue s’est
rapidement transformé en bordées d’injures et de menaces proférées à l’encontre des organisateurs par des militants déterminés à empêcher la tenue de cette
initiative, qui sont parvenus à
leur fin. Guylain Chevrier, le
conférencier choisi par l’Observatoire, était la principale cible
des manifestants. Quand il a
voulu s’exprimer, après les interventions de l’adjointe au maire
Zaïa Boughilas et celles de deux
membres de l’Observatoire, il n’a
jamais pu le faire.
Les militants opposés au débat reprochent à M. Chevrier
ses liens avec Riposte laïque
classée à l’extrême droite. Les
organisateurs expliquent dans
un communiqué que le conférencier invité n’a plus aucune
PORTRAIT
Par Benoît Lagarrigue
Photo Yann Mambert
Dans un magnifique clip qu’elle a
réalisé, elle apparaît jouant de la flûte
dans une ville chargée d’histoire et de
douleur, terriblement vivante cependant. Cette ville, c’est Beyrouth, la capitale du Liban. Et le morceau qu’elle
interprète s’intitule Beirut et clôt son
deuxième album, Osloob Hayati, qui
sort ces jours-ci. Naïssam Jalal, dionysienne depuis peu, est née à Paris de
parents syriens et peintres. « Ils ont fui
le régime d’Hafez el Assad, le père de Bachar, dans les années 1970, pour pouvoir peindre autre chose que les symboles du pouvoir », lance-t-elle avec
force, évidemment sensible à la situation dans cette région du monde. Elle
découvre la musique très tôt, attirée
par la flûte d’abord pour son esthétique. « C’était comme une baguette
magique de princesse », sourit-elle.
Élève au conservatoire, Naïssam
ressent très vite le besoin de s’exprimer, plus que d’interpréter les musiques des autres. « Aussi belles soientelles, elles ne disent rien de ma vie de
fille d’immigrée, d’Arabe vivant en
France. Pour nous, la vie est violente. La
France, c’est mon pays, j’y suis née, mais
on m’en fait sentir étrangère.» Elle parle
de la question de l’identité, qui n’est
pas donnée mais qu’il faut construire
tous les jours. « C’est pour cela que certains se tournent vers la religion »,
avance-t-elle. À 19 ans, elle ressent le
besoin viscéral de partir en Syrie, « pour
savoir d’où je viens ». Elle y découvre
l’oppression, l’injustice, se demande
ce que ça veut dire être arabe, rejeté ici,
oppressé là-bas. Elle part ensuite
au Caire, y rencontre de nombreux musiciens. « J’y ai appris énormément,
aussi bien musicalement qu’humainement. » Y compris en tant que femme.
« On doit se battre encore plus », grondet-elle.
En 2006, elle revient en France, étudie la philosophie à l’université Paris 8,
avec Daniel Bensaïd. « Ça m’a reconst r u i t e , re d o n n é c o n f i a n c e . » Au jourd’hui, sa musique révèle ce qu’elle
a vécu, lui permet de faire sa route. Elle
sort un premier album en 2009, Nou
Nya, en forme de duo flûte et oud, puis
monte une formation de jazz, Rhythms
of Resistance, pour laquelle elle écrit
les compositions. C’est avec ce groupe
qu’elle a réalisé Osloob Hayati, qu’ils
4 juin, de 18 h à 20 h, à la Maison des associations
(19, rue de la Boulangerie). Samedi 6 juin,
Dionys’Sel anime avec Andromède un atelier
couture ouvert avec des fournitures, matériel,etc.,
apportés par chacun(e), de 14 h à 17 h 30, chez
Andines (5, rue de la Poterie).
Coup de force. Des
opposants à une
réunion sur le thème
de l’indissociabilité
entre le combat
laïque et le combat
social avec Guylain
Chevrier en ont
empêché la tenue.
Flûtiste. Fille d’artistes
peintres syriens, Arabe
née en France, la question
de l’identité la taraude.
Et n’est pas étrangère
à ses compositions.
Demi-siècle
d’Éluard
Dans le cadre de la campagne de dépistage du cancer du col de
l’utérus, la Ville, en partenariat avec la Maison de la santé, la maternité
Angélique-du-Coudray de Delafontaine, la Place Santé de Franc-Moisin
et AIDES, se mobilise du 8 au 12 juin pour proposer sensibilisation et de
dépistage. Des consultations gynécologiques gratuites, où l’on pourra
faire un frottis, l’examen qui permet de dépister la maladie, auront lieu :
lundi 8 juin (14 h-17 h) à la consultation de gynécologie de la maternité
de Delafontaine ; mardi 9 juin (14 h-16 h) au centre municipal de santé
Barbusse (14, rue Barbusse) ; mercredi 10 juin (10 h-12 h) au centre
de santé du Cygne (6, rue du Cygne) ; jeudi 11 juin (10 h-12 h) au centre
de santé de la Plaine (153, av. Wilson) et le même jour (14 h-16 h)
au centre de santé les Moulins (40, rue A.-Poullain) ; vendredi 12 juin
(12-12 h) à la Place Santé (17, rue de Lorraine). Sessions d’information
mardi 9 juin (9 h-12 h) au marché et devant la Poste du carrefour
Lamaze ; mercredi 10 juin (9 h-12 h) à la gare RER D ; jeudi 11 juin (9 h12 h) à la Plaine (croisement av. Wilson et chemin des Petits-Cailloux) ;
vendredi 12 juin (9 h-12 h) à la maternité de l’hôpital. S.B.
(16 h 30). Au 3, promenade de la Basilique.
Tél. : 01 83 72 20 60.
NAÏSSAM JALAL
« La consommation de fruits et de légumes est un enjeu de santé
publique et de justice sociale. » Un peu surprenant de prime abord,
c’est le constat des professionnels de santé qui se sont attelés
à une vaste étude coordonnée dans plusieurs quartiers par la Maison
de la santé. Intitulée FLAM, comme Fruits et légumes à la maison,
cette « recherche-action » démarre ce mois-ci auprès de 300 familles
à Semard, Delaunay-Belleville, Romain-Rolland, Allende
et le Centre-ville. Le programme concocté avec l’université Paris 13,
partenaire et financeur de l’étude, prévoit un suivi pendant un an
avec des ateliers de « sensibilisation et de cuisine » conduits par
une diététicienne, des bons d’achats de fruits et de légumes, et des
questionnaires d’évaluation. Les familles sont recrutées selon
des critères bien connus comme autant de facteurs de risques
de surpoids, de pathologies cardiovasculaires et de cancer. Ce sont
des mères – éventuellement des pères – qui élèvent seules au moins
un enfant âgé de 3 à 10 ans, en disposant de revenus inférieurs
à 1 300euros par mois. Dans ces situations de précarité,
la consommation d’aliments gras et sucrés surpassent, et de loin,
celles des fruits et légumes pourtant indispensables à la santé. M.L.
Du 8 au 12 juin. Dépister
le cancer du col de l’utérus
verger (12 h 30), initiation aux activités
proposées par la Maison de quartier, couture,
fitness, poterie, percu,etc. (14 h 30), et
spectacles des ateliers, théâtre avec les enfants
de l’accompagnement scolaire et danse
avec Bay Lanmen et la compagnie Elolongué
« La France,
c'est mon pays,
j'y suis née,
mais on m'en fait
sentir étrangère. »
6 juin, Naïssam sera partie prenante de
la restitution du travail effectué cette
année à Franc-Moisin dans le cadre de
la prochaine Fabrique Macadames du
Café culturel. « C’était une initiation à
la musique arabe à laquelle ont participé des gens de tous les horizons », se réjouit-elle. Histoire de montrer une fois
de plus que ce qui est en commun est
plus important que ce qui sépare. Débordante d’activité, Naïssam est déjà
tournée vers son troisième album et
d’autres projets musicaux qu’elle a en
tête. Indépendante, fière, résolue, elle
avance sur le chemin de la vie avec ses
deux piliers : la musique et la liberté. À
conquérir, toujours.
relation avec ce site et qu’il l’a
« condamné sans ambiguïté publiquement en 2010 ».
Central Park (2)
La pétition contre le bétonnage du parc GeorgesValbon à La Courneuve est
en ligne : http://www.peti
tions24.net/stop_au_pro
jet_central_park Les défenseurs du parc, qui ont
déjà recueilli plus de 3 400
signatures, espèrent
atteindre les 15 000 signataires au 1er juillet.
« La démocratie
a été bafouée »
L’Observatoire estime surtout
que « la démocratie a été bafouée
au sein même de l’hôtel de ville »
et qu’il s’agit là « d’une nouvelle
atteinte à la laïcité, au vivre ensemble et aux valeurs de la République ». Il affirme que « la municipalité doit condamner fermement ces agissements et s’engager
à assurer la liberté d’expression à
Saint-Denis ». Une vidéo qui circule sur la Toile montre que le directeur du cabinet du maire s’est
employé à ce que le débat puisse
se tenir, mais sans y parvenir.
Plusieurs témoins écœurés
par ce triste spectacle mettent
en cause des militants du squat
l’Attieké et le communiqué de
l’Observatoire de la laïcité accuse de son côté Jean Brafman,
présenté comme « animateur
d’un collectif dionysien contre
l’extrême droite et soutien des Indigènes de la République », d’être
à l’origine des incidents. L’Observatoire lui reproche«un courriel mensonger et diffamatoire
[qui] avait circulé dans l’aprèsmidi pour organiser cette agression qui visait en réalité le thème
abordé, la laïcité ». D.Sz
OIN
Le préfet d’Île-de-France,
Jean-François Carenco,
précise ceci dans le Journal
du dimanche du 31mai
à propos des opérations
d’intérêt national dont dépend notamment le projet
controversé de Central Park
à La Courneuve : «Dans
l’esprit du Premier ministre,
il n’a jamais été question
d’imposer quoi que ce soit
au maire ! Jamais ! À l’arrivée, on aura une dizaine
d’OIN avec les maires qui
seront d’accord.Je proposerai une liste à ManuelValls
début septembre.»
Commerces et
copropriétés
Jeudi 11juin une réunion
ouverte sur les rapports
entre commerces et copropriétés est organisée par
le collectif dionysien des
conseils syndicaux et syndics libres des copropriétés
de Saint-Denis. À la bourse
du travail (9, rue Génin),
à 20 h 30. En présence des
conseillers municipaux
délégués M.Vassallo
(Commerce), M.Caro
(Logement) et M. Desroy
(Maison du commerce
et de l’artisanat).
Toutes les réactions sur
www.lejsd.com
Cross-media
de feuilles. Les racines
apparaîtront à cet endroit.
Pour fixer le tronçon enterré,
utiliser une fiche métallique
ou un caillou. Arrosez durant
l’été et l’automne, la marcotte
pourra être sevré en coupant
la tige. Déplanter le nouveau
plant et mettre en nourrice
jusqu’au printemps. C’est très
simple et très efficace.
Jean-Claude Segonne, SaintDenis ville verte ville fleurie
La partie officielle du cinquantenaire du lycée Paul-Éluard
s’est terminée autour d’un buffet avec les officiels,
des profs, des élèves, des parents anciens et nouveaux.
Grand Corps Malade est venu partagé l’événement dans
cet établissement qu’il a fréquenté comme lycéen. V.L.C.
Central Park (1)
Le marcottage
présenteront ensemble le 4 juin au
Café de la danse à La Villette après avoir
fait la première partie de David Murray
à Banlieues Bleues et avant de participer au festival Jazz à la Villette, le 9 septembre. Et deux jours plus tard, le
GCM à Éluard
Dimanche 31mai, malgré
la pluie, le pique-nique des
opposants au projet de
Central Park a bien eu lieu.
Et en guise de dessert,
Pierre Zvenigorovsky
(sculpteur et l’un des
concepteurs du parc
de La Courneuve), a donné
une conférence.
Côté jardin
Plusieurs techniques existent
pour multiplier les plantes.
Le semis, le bouturage et
le marcottage, la plus simple
et la plus efficace. Vous avez
déjà remarqué qu’une tige
de chèvrefeuille rampant
sur le sol pendant plusieurs
semaines s’enracine. La
marcotte (la branche enterrée) continue à bénéficier
de l’énergie du pied mère
jusqu’au sevrage (moment
de la coupe de la tige mère).
Le marcottage n’est pas
efficace pour toutes les
plantes mais la gamme est
importante : chèvrefeuille,
glycine, bignones, lierre,
clématites, passiflore,
actinidia, aucuba, ceanothe,
cornouiller, pivoine arbustive,
romarin, groseillier, thym,
bruyère, œillet…
La technique est simple,
choisissez une jeune tige
et enterrez-la (soit en pleine
terre, soit dans un pot) à
l’emplacement d’un bouquet
Chronique
dionysienne
3
Les Cross Video
Days, parrainés
cette année par
David Dufresne
(journaliste et auteur), constituent
le salon européen
incontournable autour du cross-média. L’édition 2015
se déroulera les 11
et 12 juin aux Docks
de Paris, à la Plaine
(50, av. Wilson).
Journée ORL
Vendredi 12juin, de 14 h
à 20 h, le Dr Lacombe et
l’équipe du service d’ORL
de Delafontaine accueille
les13e journées des ORL
des centres hospitaliers,
salle polyvalente de l’hôpital (2, rue du Dr-Delafontaine). Un dîner fera suite
à la réunion de travail.
Inscriptions : hsd@ch-stde
nis.fr / Tél.: 01 42 35 60 92.
Yann MaMbeRt
Floréal/Saussaie/Courtille La
Aides-soignants, brancardiers et infirmiers des urgences de Delafontaine sont en grève reconductible.
Urgence
aux Urgences
Hôpital Delafontaine. Le personnel
paramédical est en
grève reconductible
depuis le 23 mai,
tout en continuant
à travailler. Il réclame
des effectifs renforcés
pour faire face à
la hausse de l’activité
du service.
Depuis samedi 23 mai, le
personnel paramédical (aidessoignants, brancardiers, infirmiers) du service des urgences
du centre hospitalier de SaintDenis est entré en grève reconductible. Le fonctionnement
des urgences n’est pas interrompu pour autant, car les grévistes ont été assignés, comme
les textes le permettent, pour
assurer le service minimum.
« L’hôpital est au centre d’un
désert médical. Dans un territoire touché par la pauvreté,
l’activité ne fait qu’augmenter », témoigne un infirmier qui
travaille depuis longtemps à
Delafontaine, aux urgences.
L’hôpital bénéficie bien d’une
enveloppe dédiée à cette problématique (Mission d’intérêt
Yann MaMbeRt
À noter
cette semaine
Vendredi 29 mai, à la suite
des interventions de Bruno
Bobkiewicz, proviseur du
lycée, Béatrice Gille, rectrice
de l’académie de Créteil,
et Yannick Trigance au nom du
conseil régional, l’ensemble des
présents ont assisté à la
plantation d’un ginkgo biloba
et à la mise en terre d’un conteneur avec des souvenirs du lycée en 2015 (photo) qui devrait
être déterré en 2065 pour
les cent ans du lycée. V.L.C.
ACTUALITÉS
La semaine du 3 juin 2015
D.R.
2
N°1045 DU 3 AU 9 JUIN 2015
N°1045 DU 3 AU 9 JUIN 2015
général précarité), mais les besoins évoluent vite dans un territoire en plein développement
démographique.
Un m é d e c i n c o n f i r m e l e
diagnostic : « Il y a beaucoup de
problèmes en amont – le
manque de praticiens, la précarité de la population… – qui
contribuent à surcharger les urgences. Les gens viennent en
grand nombre ici en premier recours. Bien souvent j’aimerais
pouvoir contacter un médecin
traitant qui connaisse le patient. » Ces caractéristiques locales déterminent l’activité du
service, qui a augmenté de 13 %
entre 2013 et 2014.
« Un turn-over de plus
en plus rapide »
« Il faut libérer les salles le
plus vite possible, explique une
aide-soignante. L’organisation
mise en place pour abréger les
délais d’attente nous impose un
turn-over de plus en plus rapide. » Nettoyer les salles, préparer les patients, leur vestiaire
et leur retour à domicile, servir
les repas, tout en restant à disposition pour aider le personnel médical dans les soins…
« J’ai parfois l’impression d’être
sur une chaîne d’usine. Mais si
« On n’en est plus
à se battre pour nos salaires, dit une aide-soignante, mais pour nos
conditions de travail et
les conditions d’accueil
des patients. La situation n’est satisfaisante
pour personne. »
on fait une erreur, on nous dit
qu’on n’est pas pro. »
Dans un contexte national
d’économie pour les hôpitaux,
les personnels craignent que
les efforts financiers ne se fassent encore au détriment des
salariés. « On n’en est plus à se
battre pour nos salaires, précise
une aide-soignante, mais pour
nos conditions de travail et les
conditions d’accueil des patients. La situation n’est satisfaisante ni pour les uns ni pour
les autres aujourd’hui. »
Les grévistes des urgences
réclament des effectifs renforcés pour faire face à la hausse
de l’activité. « Il nous faudrait
quatre personnes de plus par
équipe », propose l’un d’entre
eux – un chiffre à multiplier par
le nombre d’équipes nécessaires au fonctionnement des
urgences sept jours sur sept,
le jour et la nuit. D’autre part,
ils réclament la titularisation
de leurs collègues contractuels, dont certains travaillent
à l’hôpital depuis des années.
« Et du matériel, aussi, parce
que ce avec quoi on travaille
c o m m e n c e à ê t re v ra i m e n t
fatigué. »
Mardi 2 juin, les représentants du personnel ont rencontré la direction du centre hospitalier, mais la réunion n’a pas
débouché sur des propositions
concrètes. En conséquence,
lundi 8 juin, une délégation des
personnels mobilisés partira à
14 h de Delafontaine pour se
rendre au ministère des Affaires sociales, à Paris, et y déposer un recours pour « discrimination territoriale ». En attendant, la grève se poursuit. Sébastien Banse
ACTUALITÉS
Des jeunes pour
la Résistance
La mémoire a pris un coup de
jeune mercredi 27mai. Pour célébrer le 72e anniversaire de la création du Conseil national de la Résistance (CNR), 150 élèves environ étaient rassemblés dans le cimetière communal, aux côtés
d’élus municipaux et de représentants des anciens combattants. Deux classes de CM2 de
Jules-Vallès, deux de CM1 de Roger-Sémat, une troisième du collège Elsa-Triolet et une 1re ES du
lycée Paul-Éluard. Ils étaient porteurs de vers d’Éluard, des mots
de l’appel du 18juin du général de
Gaulle, de ceux de Lucie Aubrac… Deux morceaux du bel
opéra des écoliers de Sémat,
Pleyel
Confluence
Dominique Sanchez
Célébration. Le 72e
anniversaire de la
création du Conseil national de la Résistance
a réuni 150 élèves.
Mercredi 27 mai au cimetière communal.
Mlle Louise et l’aviateur (lire JSD
n° 1042) ont particulièrement
ravi l’auditoire. Le mot transmission prenait ainsi tout son sens.
Le jour où François Hollande faisait entrer au Panthéon Jean Zay,
Geneviève de Gaulle-Anthonioz,
Pierre Brossolette et Germaine
Tillon, c’est Philippe Caro, au
nom de la municipalité, qui a rappelé comment et pourquoi, le
27 mai 1943, « au 48 rue du Four à
Paris, une vingtaine d’hommes,
représentants des grands mouve-
ments de la Résistance, des syndicats et des partis politiques se réunissaient clandestinement pour
fédérer leur force et libérer la
France des armées nazies ». L’élu a
rappelé aussi « l’incroyable modernité » du programme du CNR
publié en mars 1944 sous le titre
Les jours heureux. « Apprendre
l’histoire, a pour sa part expliqué
aux élèves Michel Colas au nom
de l’ANACR, c’est s’intéresser à soimême pour comprendre le monde
où l’on vit.» � D.Sz
Parmi les films et débats programmés du
29 mai au 14 juin sur le thème du « Murmure
de la forêt », deux séances se tiendront
samedi 6 juin à Saint-Denis : L’homme qui
arrêta le désert, de Mark Dodd (à 16 h) avant
un débat avec Greenaway International
et Tuabou Djiké, Action Afrique verte, d’Éric
La fête du quartier a lieu
samedi 13juin, allée de
Seine. Dès 10 h 30, découverte d’un parcours de
Street art avec les artistes
du 6b au fil du canal ; à
partir de midi les apprentis
cuisiniers assurent la
restauration ; de 14h à 19h :
découverte de la terrasse
éphémère créée pour
la fête, rencontre avec
les associations, musique
(Africa Band, parade
musicale du TGP, DJ Enzo et
Sergio, hip-hop…), ateliers
d’art floral et de cuisine, fabrication de cerfs-volants.
Franchissement
La Société d’Économie
Mixte Plaine Commune
Développement a
remporté l’appel d’offres
ayant pour objet
l’assistance à maîtrise
d’ouvrage pour l’organisation du concours international de maîtres d’œuvre,
qui sera lancé à partir
de septembre2015, pour
concevoir l’ouvrage
de franchissement urbain
permettant de relier
les quartiers Landy France
et Pleyel, à Saint-Denis,
en mai2015.
Rivot et Mbeubeuss, terreau de l’espoir,
en présence de son réalisateur sénégalais
Nicolas Sawalo Cissé (22 h). Entrée libre,
au 43, rue Pinel.
Brocante La Maison de quartier Plaine
organise une brocante samedi 6 juin. Elle
se tiendra rue Saint-Just, de 7 h à 18 h 30.
5 € le mètre linéaire. En sont exclus tous stands
d’alimentation. C’est la Maison de quartier
qui assurera une restauration sur l’avenue
George-Sand. Inscriptions les mercredis et
samedis au 5, rue Saint-Just. Tél. : 01 83 72 20 50.
Vide grenier (1) L’Association
des Riverains du Stade de France organise un vide
grenier samedi 6 juin de 7 h à 18 h.
10€ les 2 mètres (pour les particuliers), 10 € le
mètre (pour les professionnels). Aucun commerce
de bouche n’est autorisé. Inscriptions jusqu’au
5 juin au local de l’association (angle rue
Grève.
L’état civil déborde
Le service de l’état civil de la mairie de Saint-Denis a observé une
journée de grève, vendredi 29mai, qui pourrait être reconductible.
« Les agents subissent au quotidien les dysfonctionnements liés
à une organisation du travail déficiente et inadaptée face à l’ampleur
du public à accueillir. Les nouveaux horaires n’ont pas réglé
les problématiques d’affluence», écrivent les personnels grévistes,
qui se sont rassemblés à 10 h 30 devant l’hôtel de ville à l’appel
de la CGT. Avec l’augmentation de la population de la ville, les délais
d’attente pour le public ne cessent de s’allonger, expliquent
les agents. Ils revendiquent la négociation d’une autre organisation
« en lien avec la diversité des accueils et missions proposées »,
le maintien des « effectifs nécessaires sur chaque poste de travail»,
et la mise en place de mairies annexes. S.B.
Samedi 6 juin.
Faites du vélo
Bicyclo, la maison du vélo de Plaine Commune, vient d’ouvrir au
120, rue Gabriel-Péri. Elle sera inaugurée le samedi 6 juin (à 12 h)
lors de la Fête nationale du vélo. Deux associations, Études
et chantiers Île-de-France et AICV (Association insertion culture vélo)
y proposent l’ensemble des services utiles aux cyclistes, formation
gratuite à la réparation et à l’entretien et vente de vélos d’occasion,
notamment. Elles en fourniront un aperçu place du 8-Mai-1945
au cœur de la fête. Deux spectacles sont aussi annoncés, Nationale 7,
duettistes en triporteur de la compagnie Longshow, et le show de VTT
Trial des acrobates d’Acro Bike. La journée s’ouvrira à 10 h par une
balade jusqu’à Stains, Pierrefitte, Villetaneuse et Épinay. À partir
de 9 h 30, des vélos pourront être prêtés sur place aux participants
(sur présentation d’une pièce d’identité). M.L.
CPAM
Le Parti de gauche, Ensemble ! Attac 93, Sud-Solidaires, Bagnolet du neuf
à gauche «lancent la mobilisation contre le projet
de fermeture de plus de
la moitié des accueils de
la CPAM en Seine-SaintDenis et appellent les
Séquanodionysiens à
signer une pétition contre
ce projet qui impactera la
vie quotidienne de 1,5million d’assuré-e-s sociaux :
http://sos-secu93.net».
Bretons
Mosaïque des talents. Les
formations pros à l’honneur
À partir de 10 h,
samedi 6 juin, sur
le parvis devant
la mairie, l’amicale
des Bretons de
Saint-Denis
organise la 5e fête
bretonne avec
livres, jeux, artisanat et crêpes et
cidre. À 14 h, défilé
dans les rues du
centre-ville, avec
plusieurs groupes
folkloriques
dont le Bagad Pariz.
Valoriser les formations professionnelles du territoire. Plaine
Commune Promotion, association des entrepreneurs du
territoire, s’y emploient depuis 2002 avec sa Mosaïque de talents.
Sept établissements, dont deux de Saint-Denis, participaient à la
13e édition qui s’est conclue le mardi 26 mai, au Théâtre GérardPhilipe. C’était pour la remise des prix, appelés ici Talents, qui
récompensaient chacun des dix projets conduits pendant l’année
avec l’appui de neuf entreprises. Le lycée d’application de l’ENNA,
dont c’était la 10e participation, était représenté par deux filières.
L’une, la terminale bac pro alu verre matériel synthétique, a réalisé
avec l’appui de Saint-Gobain les 22 trophées remis au cours de
la soirée. Quant aux élèves en bac pro SEN (systèmes électroniques
numériques), épaulés par Orange, ils ont mis en œuvre toutes les
compétences requises pour un spectacle vivant, de la conception
à l’éclairage et au son. C’était en mars, au Studio théâtre de Stains
avec des lycéens de toute la région. Parrainés par vente-privee.com,
les élèves de 1re bac pro photographie du lycée Suger présentaient
quant à eux une exposition sur la démolition de la cité Saint-Rémy.
Parmi les autres établissements, lycées Jacques-Brel et Denis-Papin à La Courneuve, Auguste-Blanqui à Saint-Ouen, et Jean-PierreTimbaud à Aubervilliers, le plus remarqué, cette fois encore, a été
d’Alembert, également d’Aubervilliers, avec sa filière mode,
récompensée par le grand prix. M.L.
Semaine écolo
À l’occasion de la Semaine
du développement
durable, un stand ÉcoAppart tenu par l’association Partenaires pour
la ville servira de support
à quantité de conseils et
d’informations sur les économies d’eau et d’énergie,
la gestion des déchets
et à des astuces sur la
consommation en mode
débrouille. Jeudi 4juin,
toute la journée, devant
l’entrée du centre administratif, place du Caquet.
Plaine Commune. Le Grand
Paris au centre des Assises
L’édition 2015 des Assises de Plaine Commune sera à rallonge
et décentralisée, de juin à décembre, dans les quartiers des villes qui
composent la communauté d’agglomération. Le 6 juin aura lieu le
lancement, depuis la Maison des sciences de l’homme (20, avenue
George-Sand à la Plaine). Les Assises, qui s’achèveront la veille de
la mise en place de la métropole du Grand Paris, auront cette
perspective comme thème central. Les habitants et les acteurs du
territoire sont invités à donner leurs avis qui seront rassemblés dans
des « cahiers citoyens ». La séance de lancement du 6 juin commencera à 13 h 30 en séance plénière, avec notamment des interventions
de Patrick Braouezec et Sylvia Capanema, avant de s’organiser en
ateliers thématiques. Son terme est prévu à 18 h avec une réception
de clôture, après une restitution des ateliers. D.Sz
Prépa d’été
Les inscriptions sont ouvertes pour la préparation
d’été qui accueillera du
31août au 11septembre
trente nouveaux bacheliers
qui seront admis à Paris 8
pour intégrer les licences
Administration économique et sociale et Économie et gestion. Les candidats seront sélectionnés à
partir de la lettre de candidature à envoyer jusqu’au
26juin à ce mail :
[email protected]
Tél. : 01 49 40 70 77.
CNAM
Le Conservatoire national
des arts et métiers de
Saint-Denis, de Pantin
et de Garges organisent
leur première remise de
diplômes jeudi 11juin,
17 h, au Cnam de SaintDenis (61, rue du Landy).
Vide grenier
Gardiens HLM
Une nouvelle mobilisation du mouvement « Ne touchez pas
à nos gardiens » pour exiger le maintien de la gratuité de leurs
logements de fonction dans les cités était organisée mardi 2 juin,
sur l’esplanade des Invalides. Plaine Commune Habitat, comme
lors de la première manifestation le 5 mai, y est venue en nombre.
Un vide grenier se tiendra
à l’initiative des locataires
de la CNL, samedi 13juin,
lors de la fête de quartier
Floréal/Saussaie/Courtille.
Pour s’inscrire et se
renseigner, rendez-vous
mardi 9juin de 17 h à 19 h,
à la Maison de quartier
Floréal (3, promenade
de la Basilique).Tarif : 5€
les 2 mètres linéaires.
Micheline-Ostermeyer, face à la pharmacie rue
Jesse-Owens), de 18 h à 19 h. Restauration sur
place proposée par l’association (sandwich, boissons, crêpes et gaufres).
Vide grenier (2) La M.A.I.S.O.N
des associations, association de Franc-Moisin
5
présidée par Danielle Ludon, organise un vide
grenier devant la Poste samedi 13 juin, de 8 h
à 18 h. Pour y participer, s’inscrire à l’Espace
Multimédia (111, rue Danielle-Casanova), de 9 h
à 13 h. Tarif, 10 € les 2 mètres linéaires.
Mail : [email protected]
La cuisine centrale
se met au vert
Plan climat énergie.
Une fois par mois, un
menu végétarien est
servi dans les cantines
et les résidences
de personnes âgées.
L’argent économisé
sur la viande ou
le poisson est utilisé
pour des produits bios.
Gérer les ressources naturelles pour répondre aux besoins
du moment sans oublier les besoins des générations futures.
C’est ce qu’on appelle le développement durable, ou soutenable. Apparue voilà une trentaine
d’années, l’expression est devenue un argument de marketing.
Elle recouvre aussi tout un arsenal réglementaire, dont le Plan
climat énergie territorial décidé
en 2010 pour le fonctionnement
en interne des communautés
d’agglomérations et villes de
plus de 50 000 habitants. C’est
ainsi que Saint-Denis, après
Plaine Commune, a élaboré en
2014 son Plan climat. Une feuille
de route en six objectifs pour réduire dans ses différents services
la consommation de ressources
et d’énergie. Parmi les plus gloutonnes, la restauration centrale
produit chaque jour 9 000 repas,
dont 8 000 sont acheminés dans
les 35 offices des groupes scolaires. Le reste alimente les résidences municipales de personnes âgées et le service d’aide
à domicile.
yann MaMbert
est au nombre des 4 foyers de travailleurs
migrants, où se tiendra la 7e édition du Festival
de cinéma des foyers, initiative d’une
association parisienne, Attention Chantier,
pour « améliorer le vivre-ensemble ».
« À table pour ma planète », le menu végétarien et bio.
denrées chères. En les supprimant, on peut avoir des produits
de meilleure qualité pour un repas à un prix identique. » Soit
2 euros pour le seul coût de produits 100 % bio. Elle en donne
pour seul exemple la salade
verte qui accompagnera les « lasagnes fraîches de légumes de
saison » du prochain menu végétarien. « C’est en bio une référence qu’on ne pourrait pas se
permettre pour un menu avec
viande ou poisson. » Qu’en disent les convives ? « Chez les personnes âgées, ça a un peu plus de
mal à passer, mais dans les cantines, où l’accueil est à la carte,
c’est ce jour-là qu’il y a le plus
d’effectifs. » Outre la qualité des
mets et l’or iginalité des recettes, Anne Lafalaise y voit une
autre raison. « Beaucoup d’enfants ne mangent pas de viande
parce qu’elle n’est pas hallal. »
D’autres fournisseurs
que l’agro-industrie
Pain et yaourts issus de l’agriculture biologique, pommes et
poires achetées auprès d’un arboriculteur de l’Oise… Depuis
2010, la cuisine centrale commence à travailler avec d’autres
fournisseurs que ceux de l’agroindustrie. En mars dernier, elle
est passée à une autre étape,
avec un menu végétarien et biologique servi une fois par mois
sous l’appellation de « À table
pour ma planète ».
Directrice de la restauration
centrale, Anne Lafalaise a fait
s e s c o m p t e s. « L e p o i s s o n ,
comme la viande Label rouge
que nous proposons, sont des
yann MaMbert
Ciné des foyers La résidence Pinel
gabrielle frigere (stagiaire du lycée suger)
À noter
cette semaine
ACTUALITÉS
La semaine du 3 juin 2015
sébastien banse
4
N°1045 DU 3 AU 9 JUIN 2015
N°1045 DU 3 AU 9 JUIN 2015
« On peut se nourrir
correctement sans
protéine animale »,
insiste M. Ribay, qui
rappelle que produire
1 kg de bœuf nécessite
15 500 litres d’eau,
contre 1 300 pour
1 kg de céréales.
Alors pourquoi s’en tenir à un
repas par mois ? « On se donne le
temps d’évaluer les réactions des
usagers. Ce sera aussi fonction de
notre capacité à diversifier des menus de ce type et à en maîtriser l’approvisionnement», analyse David
Proult, élu délégué à l’enseignement et à la restauration. « On est
trop timide, estime Michel Ribay,
adjoint délégué à l’énergie et au
climat. À L’Île-Saint-Denis où un
repas végétarien est servi une fois
par semaine, je n’ai pas entendu
qu’il y ait eu des problèmes.»
Parmi les objectifs inscrits au
Plan climat énergie, ce « menu
développement durable » n’est
certes pas le plus difficile à mettre
en œuvre. Comme le souligne
l’élu, c’est d’abord sur la rénovation de son patrimoine que devront porter les efforts de la Ville.
Avec ce repas, reprend M. Ribay,
« on peut démontrer qu’on peut se
nourrir correctement sans protéine animale », insiste-t-il en
rappelant le bilan environnemental de la production de
viande. 15 500 litres d’eau pour
un kg de bœuf, contre 1 300 pour
un kg de céréales. Et 200 fois plus
de surface au sol. Déforestation,
perte de biodiversité… Le bilan
n’est pas plus reluisant pour les
océans surexploités. Marylène Lenfant
6
N°1045 DU 3 AU 9 JUIN 2015
N°1045 DU 3 AU 9 JUIN 2015
ACTUALITÉS
Le rendez-vous
des retraités
FOCUS
La semaine du 3 juin 2015
Écoutez lire vendredi 12 juin à 15 h rési-
des Boucheries) « Bien prendre soin de
sa dentition » animée par la direction
de la santé. Inscription au 01 49 33 68 34.
L’info de la semaine mardi 9 juin
Permanence jeudi 11 juin de 14 h 30
dence Croizat (10, avenue Romain-Rolland).
Entrée libre.
à 14 h 30 à la Maison des seniors (6, rues
à 15 h 30, de l’association France Alzheimer à
la Maison des seniors (6, rue des Boucheries).
Opération Bouchons la Maison
des seniors collecte, pour les remettre
à l’association Sourire d’ange, les bouchons
en plastique dont le recyclage permet
le financement de projets aux profit de
personnes handicapées.
Mission
locale
«Objectif»
mode
d’emploi
Place Jean-Jaurès.
Entre le nombre
de participants, la
présence du soleil et
la joyeuse ambiance,
la Dictée des cités
portée par l’écrivain
Rachid Santaki a été
un succès.
« Mes petits-enfants, qui vivent à
Dijon, m’ont poussée à participer,
explique la première. Chez nous,
nous sommes des lecteurs. » L’autre dame est là par hasard :
« J’étais venue faire les magasins. »
Elle a confiance en sa connaissance du français enseigné par
« un prof très à cheval en Algérie »,
mais redoute les « pièges de la
conjugaison ».
Les bénévoles distribuent
feuilles et stylos. Les discours se
succèdent (2). Fadila, institutrice
de 41 ans, n’en peut plus d’attendre. « J’espère ne pas faire trop de
fautes.Sinon c’est la honte ! » L’une
de ses trois gamines, Keisha, 11
ans, est plus sûre d’elle : « Je veux
gagner des cadeaux. » Antoine, le
papa, savoure le moment : « Et on
nous dit que la francophonie perd
du terrain, dit-il en balayant de la
main la place noire de monde. En
plus, il fait beau. »
980 participants ! Le record
de la Dictée des cités a été pulvérisé samedi 30 mai place JeanJaurès à Saint-Denis. « Il était détenu par Angoulême qui l’organise depuis dix ans, jubile sur la
scène Abdelah Boudour de Force
des mixités (1). Ici, ça fait un an et
demi. La prochaine, on la fait au
Stade de France ! » Déjà, à
quelques minutes de l’épreuve,
l’écrivain Rachid Santaki, qui a
porté le projet dans les médias, se
déclarait « serein sur l’objectif ».
Il est 13 h 30, place du marché,
et les deux cents tables et mille
chaises sont quasi toutes prises.
Djamila, 40 ans et chef d’entreprise, est venue d’Aubervilliers
« tester ses connaissances ». Bilel
et Nawfan, 14 et 13 ans, pouffent
avant d’avouer qu’ils sont ici,
eux, pour le gros lot, la PS4.
Souad, Dionysienne de 28 ans,
fait de l’aide aux devoirs et « aime
l’orthographe et la grammaire.
En plus, ça réunit toutes les générations ». Ainsi, Fatima, 60 ans, et
Sadia, 59 ans, sont de la partie.
« C’est quoi des “haies
arrête-bœufs” ? »
yann MaMbert
Le soleil tape dur en effet.
Certains cherchent encore une
place, beaucoup se contenteront de leurs genoux. Au micro,
Rachid Santaki s’amuse : « On
avait prévu un texte de Paul
Éluard. Mais ça a été relayé dans
la presse, je n’allais pas vous faciliter la tâche… » Un extrait de
Quatrevingt-treize de Victor
Hugo sera le support de cette 20e
Dictée des cités (en ligne sur
Rachid Santaki
dicte un extrait de
« Quatrevingt-treize »
de Victor Hugo :
« Tout était plein de
fleurs… », commencet-il (le texte de la Dictée
des cités en ligne sur
www.lejsd.com).
www.lejsd.com). Et c’est parti
pour 20 minutes d’exercice céré bral. « Tout était plein de
fleurs… », dicte l’é cr i vain.
Concentration studieuse, tricherie rigolarde, les « chuuuut ! »
le disputent aux « comment ça
s’écrit ? ».
Les copies rendues, les discussions vont bon train. « C’est quoi
des “haies arrête-bœufs” ? »,
s’énerve Fadila. Henriette de La
Courtille, 80 ans et habituée des
dictées de Pivot, regrette que
Santaki ait prononcé « bœuf » et
non « bœufs ». « J’aurais mis un s. »
« Gênotte » et « prunelliers » ont eu
raison de plus d’un as de l’orthographe. La gente féminine a
mieux déjoué ces pièges végétaux : les filles sont lauréates de
toutes les catégories (primaire,
collège et adulte) et repartent
avec consoles de jeux, écran plat,
baskets… Et tous les participants
avec un Bescherelle.
Marie-Hélène, Congolaise
de 55 ans, aurait dû venir avec
ses trois enfants. Mais ils l’ont lâchée au dernier moment. « Audelà du fait que j’aime la langue,
je voulais leur faire comprendre
son importance. En Afrique, avec
le peu d’école qu’on a eu, on lisait.
Je ne comprends pas qu’ils puissent s’ennuyer aujourd’hui avec
tous les livres qu’il y a à la maison. Et puis la sensation de toucher le papier… » Ne serait-ce
pas là le plus beau pari remporté
par cette Dictée : démontrer que
le goût du français et de la lecture est largement partagé dans
les cités… Patricia Da Silva Castro
(1) association organisatrice avec
Saint Denis positif, Carrefour
Saint-Denis et Rachid Santaki.
(2) dont ceux des élus D. Paillard,
S.Peu et M. Hanotin, du directeur
de Carrefour H. Dalido, de
M. El Khomri, secrétaire d’État
à la Politique de la ville…
Profs en grève
Jeudi 4juin, ce sera le 6e
jour de grève des enseignants dans la ville depuis
le 19mai. Les profs et les
parents, mobilisés ensemble conte la dégradation
des conditions d’enseignement, appellent à se rassembler dès 8 h 30 devant
l’hôtel de ville. À 10 h 30, AG
à la mairie, suivi d’un barbecue placeVictor-Hugo.
À 14 h, réunion à la bourse
du travail pour préparer
la suite de la mobilisation.
Yann MaMbert
Un sans-faute !
Jeudi 28 mai, les parents et les enseignants, une semaine après
avoir bloqué la circulation sur l’avenue Wilson afin de tirer la sonnette
d’alarme au sujet de l’éducation, ont reproduit leur action en
bloquant l’accès à l’A86 vers Pleyel. Les parents d’élèves et les
enseignants se sont ensuite réunis, par centaines, en assemblée
générale à l’école Opaline-Lacore, avant de prendre le chemin du
centre-ville. Arrivés devant les locaux de l’inspection de l’Éducation
nationale, les manifestants ont simultanément occupé les bureaux
de l’inspection de circonscription et spectaculairement exprimé leurs
revendications dans la rue de la République. L’occupation n’avait rien
de symbolique. L’action a duré plusieurs heures. Les parents, rejoints
par les enseignants (surtout du premier degré, mais des enseignants
en collège, notamment à Elsa-Triolet, étaient là aussi) ont décidé
de parasiter le fonctionnement des institutions qu’ils jugent
défaillantes. Leurs revendications portent sur les moyens attribués
à l’éducation dans un territoire jeune et populaire. Les carences sont
nombreuses et les annonces du ministère bien insuffisantes. Pour
exemple, ce sont 248 personnes qu’il faudrait embaucher et former
pour reconstituer les Réseaux d’aide aux élèves en difficulté (Rased)
dans le département, dont 47 rien qu’à Saint-Denis. Une nouvelle
journée de grève et d’action est prévue jeudi 6 juin. S.B.
L’atelier « Alternance » a lieu tous les mois dans les locaux d’Objectif Emploi.
Objectif Emploi
Reprendre la main
sur son avenir
Accompagnement. L’association, qui œuvre
depuis plus de vingt ans à Saint-Denis,
conseille les jeunes et les moins jeunes
dans leur recherche d’emploi.
Guédelon
L’association Bilboquet (ex
Comme un poisson dans
l’eau) organise une journée
libre au château médiéval
de Guédelon à Treigny (89).
Départ en car : aller et
retour, tarif adultes et
enfants : 30€. Samedi
6juin à 6 h du matin, retour
vers 23 h 30, départ devant
le magasin DIA, avenue du
Colonel-Fabien.
Infos au : 06 15 21 34 87.
Bénévoles
Depuis 30 ans, l’Association pour l’accompagnement et le développement
des soins palliatifs (l’ASP
fondatrice) apporte une
présence et une écoute
aux malades, à leur famille
et à leurs proches dans
les phases critiques de la
maladie et en fin de vie. Elle
recherche des bénévoles,
qu’elle forme, soutient
et intègre au sein d’une
équipe, pour l’hôpital
Delafontaine. Disponibilité requise : 4 heures par
semaine. Contact au
01 53 42 31 33 et par mail :
benevolat@aspfonda
trice.org Infos : www.asp
fondatrice.org
Alternance. Parmi les nombreuses actions
menées, un atelier collectif pour aider ceux
qui souhaitent intégrer une formation
en alternance.
Allende retrouve la fête
Après trois années sans fête, le quartier a connu samedi 30 mai
un moment convivial autour des bâtiments 5 et 7 d’Allende
(notre photo), des espaces de l’association Territoires et le soir
à l’école Diez. « Ces moments d’échange, réalisés avec
les habitants, sont des éléments importants pour le quotidien »,
a indiqué Julien Colas, l’élu en charge du quartier.
Économie. Inauguration
de Plaine coworking
Le premier espace de coworking de Plaine Commune a été
inauguré mercredi 27 mai à Aubervilliers (1), au pied de la place
du Front-Populaire, dans un immeuble d’Icade. Il mixte les fonctions
du travail – individuel en open space, collaboratif dans des espaces
projet ou en réunion dans des salles spécifiques. Et il est magnifique.
Le coworking, comme l’indique son anglicisme, consiste à fournir
à plusieurs utilisateurs un espace équipé. Mais l’ambition de Plaine
coworking va au-delà a précisé Éric Duval, initiateur du projet
qui était entouré de Pascal Beaudet, maire d’Aubervilliers, et Patrick
Braouezec : « Notre projet s’inscrit dans les politiques de
développement économique, d’emploi et d’insertion de notre
territoire.» La commercialisation des 700 m2 a commencé. Les tarifs
s’échelonnent de 25euros la journée à 389 euros en illimité par mois.
Plus d’infos sur www.plainecoworking.org D.Sz
(1) 10, rue Waldeck-Rochet, bâtiment 521.
«S
i vous ne
vous sentez
pas à l’aise
avec les dispositifs,
dites-vous
bien que les entreprises le sont
encore moins. » Or, Gladys Montagnac le sait, « l’argument financier peut s’avérer déterminant pour le recrutement d’un
apprenti ou d’un contrat de professionnalisation ». Pour plus de
visibilité, cette conseillère à la
mission locale de Saint-Denis a
donc préparé un tableau récapitulatif des aides versées. « N’hésitez pas à les mentionner dans
vos lettres de motivation et à
joindre ce document à votre candidature, ça peut créer un déclic. » Des astuces comme celleci, l’atelier « Alternance » qu’elle
anime chaque mois dans les locaux d’Objectif Emploi en binôme avec Lucille Bernard,
conseillère à Pôle Emploi, en re-
gorge. Le 21 mai, ils étaient sept
participants, garçons et filles
âgés de 18 à 25 ans, venus pour
s’informer sur les modalités
d’une formation en alternance.
« Moi j’ai l’école,
mais pas de patron »
« Moi j’ai l’école, mais pas de
patron. » Loïc, qui souhaite se
lancer dans la décoration d’intérieur, n’est pas le seul bloqué
à ce stade. Autour de la table,
c’est un leitmotiv. La plupart
ont déjà un diplôme ou un métier en tête, « CAP boulangerie »,
« BTS analyses de biologie médicale », « BTS négociation et relation clients », mais pas d’employeur. Certains ont engagé
des démarches depuis plusieurs mois et ne semblent pas
loin du découragement. Et c’est
tout l’intérêt de cette action
collective que de les aider à
franchir une étape d’autant
plus délicate qu’ils n’ont jamais
été confrontés à une recherche
d’emploi. Et c’est bien là aussi
la vocation d’Objectif Emploi
que de tout mettre en œuvre
pour permettre à chacun de définir, construire et réaliser un
projet professionnel.
Cette association créée en
1992 tenait le matin même son
assemblée générale, donnant à
voir, à travers la présentation de
son rapport d’activité, la diversité de ses actions. Réunissant en
son sein la mission locale, le Projet de ville RSA, et la Maison de
l’Emploi, elle s’est fait aussi
l’écho des attentes et des difficultés des Dionysiens sur les
champs de l’emploi et de l’insertion. « Pour que les actions que
l’on mène débouchent, il faut que
l’on travaille un certain nombre
de dimensions, de problématiques, que ce soit en amont de
l’emploi ou concomitamment »,
a souligné Gilles Verdure, son directeur général. C’est pourquoi,
en marge des dispositifs traditionnels de recherche de formation ou d’emploi, il y a aussi dans
l’ADN de l’association « une volonté d’être dans une logique expérimentale d’innovations qui
répondent aux besoins de la population ». Celles-ci concernent
aussi bien la lutte contre les discriminations que le décrochage
scolaire, la fracture numérique,
Yann MaMbert
Samedi 30 mai, place Jean-Jaurès.
Pour aider les
étudiants en grande
difficulté de l’UFR
de littérature Textes
et sociétés, l’association le Fonds de
solidarité étudiante
organise un Grand
bazar où chacun
peut à la fois déposer des objets et en
acheter à partir de
1 euro. Jeudi 4 juin,
de 10 h à 18 h,
université Paris 8
bâtiment 2 (au 2,
rue de la Liberté).
Nouvelle action. Parents et
profs ont occupé l’inspection
yann MaMbert
yann MaMbert
Grand bazar
Gabrielle FriGere (staGiaire du lycée suGer)
IUT
L’assemblée des chefs de
département Techniques
de commercialisation (80
établissements) réunie en
assemblée plénière jeudi
28et vendredi29 mai à
l’IUT de Thionville, «s’insurge contre les menaces de
mort reçues dans l’exercice
de leurs fonctions par les
collègues du Département
TC et de l’IUT de Saint-Denis et leur manifeste soutien
et solidarité.L’assemblée
demande à l’ensemble des
instances universitaires de
tout mettre en œuvre pour
que la situation redevienne
normale et apaisée.»
7
en passant par l’accès au droit,
au logement ou à la santé. Autant
de thématiques identifiées
comme des freins à l’insertion
professionnelle pour lesquelles
l’association propose une série
de mesures.
« Je vous préviens, je ne
vais pas vous lâcher »
« Trouver un maître d’apprentissage, c’est ce qu’il y a de
plus compliqué, mais ça n’a rien
d’impossible », assure Gladys
Montagnac à ces jeunes venus la
trouver parce qu’ils aspirent à
une formation en alternance.
C’est d’ailleurs pour cette raison
qu’en marge des suivis individuels classiques, elle a entrepris
de monter cet atelier collectif
pour les épauler dans leur recherche, leur apprendre à se
constituer un réseau, relancer
un employeur ou rédiger une
Il y a aussi dans l’ADN
de l’association « une
volonté d’être dans une
logique expérimentale
d’innovations qui
répondent aux besoins
de la population »,
pointe Gilles Verdure,
son directeur général.
candidature spontanée. « Voilà
encore une liste de sites Web à
consulter au moins une fois par
semaine. Si vous n’avez pas de
connexion Internet, ici on a un
espace informatique mis gratuitement à votre disposition. Va
falloir aussi regarder régulièrement votre boîte mail. Je vous
préviens, je ne vais pas vous lâcher ! » Son dynamisme est communicatif. Ça se voit à la façon
qu’ils ont de ranger soigneusement les polycopiés qu’elle leur
a distribués, comme autant de
pistes à explorer et de raisons de
rester motivé. �
Linda Maziz
Objectif Emploi 5, rue Jean-Jaurès
(sur la dalle). Tél. : 01 48 13 13 20.
Ouvert du lundi au vendredi (9 h12 h / 14 h-17 h), fermé le jeudi.
Plus d’images
sur
www.lejsd.com
« Objectif Emploi ». Derrière
ce nom, une ambition, et non
des moindres au vu du contexte
économique et de la conjoncture actuelle. « Même si c’est un
objectif compliqué, c’est important de positionner les choses de
cette manière-là, soutient Gilles
Verdure, directeur général de
l’association présidée par l’élu
Bally Bagayoko. Et d’autant plus
que tous ceux qui poussent notre
porte le font avec la vision de cette
étape finale, persuadés qu’à un
moment où à un autre, la clef
pour se sortir de leurs problèmes,
c’est l’emploi. » Et les personnes
qui sollicitent les services de l’association sont de plus en plus
nombreuses.
Ainsi, la mission locale accompagnait 2 700 jeunes en 2008
pour plus de 4 000 en 2014. Sur la
même période, le nombre de bénéficiaires du Projet de ville RSA
est quant à lui passé de 1 200 à
plus de 2 000 personnes aidées.
Une hausse d’activité révélatrice
des attentes et des difficultés
rencontrées par la population
dionysienne, mais évocatrice
aussi des défis à relever par l’association. Avec une contrainte
de taille : toujours évoluer avec
les besoins des habitants et ne jamais se reposer sur ses acquis. «Il
faut que l’on soit constamment
dans une posture d’innovation,
qu’on fasse demain des choses qui
n’existent pas aujourd’hui.» D’où
par exemple la mise en place de
permanences dans les quartiers,
dans des lieux aussi inattendus
qu’une ludothèque ou qu’un local associatif, pour «aller à la rencontre les jeunes qui ne viennent
pas nous voir et essayer de retisser
un lien de confiance ».
Cette volonté d’innover peut
aussi se concrétiser de façon très
pragmatique, avec par exemple
la mise en place d’une préparation aux tests psychotechniques
utilisés dans les grandes entreprises. Un petit plus qui, avec tout
le reste, peut faire la différence,
souligne Gilles Verdure : « Plus on
est outillé, aguerri, costaud, plus
on est sûr de soi, de ses compétences, de son expérience et plus
on est à même de construire son
avenir. Et c’est ça aussi que veut
dire “Objectif Emploi”.» � L.M.
964
C’est le nombre de jeunes
accompagnés par la mission
locale qui ont pu accéder
à l’emploi en 2014, dont 211
en CDI, 248 en contrats
aidés, 120 en alternance. 627
ont pu entrer en formation.
8 456
C’est au 30 juin 2014,
le nombre de bénéficiaires
du RSA à Saint-Denis.
N°1045 DU 3 AU 9 JUIN 2015
N°1045 DU 3 AU 9 JUIN 2015
Calendrier
Athlétisme
Saint-Denis Émotion
Samedi 6 et dimanche 7 juin, championnats départementaux FFA individuels à Tremblay-en-France (93).
Cyclotourisme
Saint-Denis US
Tous les mercredis sortie du temps
libre, rdv au parc des sports à 8 h 30.
Dimanche 7 juin, route, randonnée
des coquelicots à Drancy, pour les
110 km et 80 km rdv au parc des
sports à 7 h 30 et pour les 40 km rdv à
8 h. Dimanche 7 juin, route, randonnée des vergers, pour les 120 km et
98 km rdv au parc des sports à 6 h 30
et pour les 70 km et 51 km à 7 h.
Sdus. Les deux
équipes professionnelles évolueront
toujours en Pro B la
saison prochaine. Lors
de la dernière journée
du championnat, les
messieurs se sont
offert un succès
de prestige contre le
champion boulonnais.
Les dames n’ont pu
éviter la défaite mais
échappent à la descente en profitant de la
relégation administrative de plusieurs clubs.
Football
Sdus
Senior DHR
yann mambert
à la faveur des diverses relégations administratives. Mulhouse et l’Entente Isséenne sont
relégués.
Les garçons terminent
en beauté
Pour les garçons, la soirée ne
présentait aucun enjeu mais
l’opportunité d’un succès de
prestige contre Boulogne-Billancourt, champion et promu
en Pro A, était trop belle. Emmenés par un très efficace Lubomir
Jancarik, vainqueur de ses deux
re n co n tre s, e t Me d h i Bo uloussa, qui n’a fait qu’une bouchée de Michel Martinez (3-0),
l’équipe masculine a conclu sa
saison de belle manière en s’imposant 4-1. Le fantasque Sébastien Jover s’est incliné contre
l’ancien Dionysien Emmanuel
Lebesson, avant de remporter le
m a tch d u 3-1 f ac e au jeu n e
Hugo Batocchi. L’équipe se
classe finalement en 4e position,
à quatre points de son adversaire du soir.
« C’est une année satisfaisante mais frustrante pour les
messieurs car on sent que le
groupe est capable de viser la 2e
place, beaucoup de matches se
sont joués à des détails, analyse
le pré s i d e n t du c lu b, Jean Claude Molet. Au final, cette sai-
son reste très positive car nos objectifs initiaux sont atteints.
Nous serons à la rentrée, avec
Metz, le seul club à présenter
deu x éq u ipes, hommes et
femmes, au niveau professionnel. Nous continuons de pérenniser notre politique de haut-niveau. » Les bancs de La Raquette
auront donc de quoi rester bien
garnis. Corentin Rocher
Éclairage sur l’année du club sur
www.lejsd.com
Plus d’images
du Sdus TT sur
www.lejsd.com
Boulogne-sur-Mer 0
Saint-Denis
1
En s’imposant à Boulogne-sur-Mer, les filles
du Racing accèdent
officiellement à la D2.
À deux journées de la fin des
barrages, il ne manquait qu’une
seule victoire aux coéquipières
de Madina pour décrocher l’accession en D2. Sur le terrain de
Boulogne-sur-Mer, dimanche
31 mai, le Racing a longtemps
joué avec les nerfs de ses supporters. Sans être flamboyant,
loupant encore de nombreuses
occasions, Saint-Denis s’est imposé par le plus petit des scores
grâce à un but d’Ophélie en début de seconde période. Mais,
dans le Nord, l’essentiel se trouvait ailleurs. « On était parti làbas pour officialiser la montée,
elles l’ont fait et la manière importe finalement peu, explique
l’entraîneur Éric Akoun, arrivé
en début de saison pour relancer l’équipe féminine. Je suis fier
de mes joueuses, je suis content
pour le club et la ville. Cela fait
dix mois qu’on bosse dur. Mon
projet s’étalait sur deux ans pour
monter, on gagne une année
donc c’est très bien.»
Et la finale de la Coupe
de Seine-Saint-Denis…
Ému aux larmes au coup de
sifflet final, son adjoint M’Barek
Tahar salue le travail de tout un
club. « J’ai pris énormément de
plaisir dans ce groupe. Avec l’investissement et l’engagement des
joueuses et des dirigeants, on a
réussi à monter en D2 tout en finissant le championnat in-
Alexandre Rabia
Comos Fc/Clichois UF 2 : 3-1.
Handball
La Dionysienne
Pré-nationale
AS Bondy/La Dionysienne : 34-45.
Rugby
Saint-Denis US
Phases finales Fédérale 3
Sdus/Chartres : 10-21.
Dimanche 7 juin, à 15 h 30, Montreuil
ESD/Cosmos FC.
Q. Xiao (Sdus, n° 56 nationale),
championne de France Universitaire
simple dames.
Q. Xiao et E. Lefranc, 3e en double
dames.
Lercredi 3 juin, La Dionysienne/
Rosny-sous-Bois.
Pro B
Dames
Randonnée
Messieurs
Saint-Denis US
Vendredi 5 juin, championnat
régional de Paris. Dimanche 7 juin,
Coupe Seine-Saint-Denis à Bobigny.
En bref
Activités physiques
d’entretien
La section activités physiques d’entretien du Sdus propose de découvrir
les activités du club lors de la journée
porte ouverte samedi 6 juin au palais
des sports Delaune de 9 h à 13 h 30.
Le 29 mai, L.-G. Occin (SEM) 1er du
triple saut avec 16 m 37. J. Nkamsao
(SEM) 1er de la finale B du 100 m en
11”08. A. Hilal (SEM) 1er du 400 m en
51”84. J. Bagea (CAM) 1er du 110 m
haies en 15”19. W. Tie (CAF) 1re du
100 m en 12”19 (série) et 3e de la finale A en 12”05.
Semi-marathon de Poitiers
Futuroscope
Le 30 mai, T. Arnoux (SEM) 90e du
semi marathon en 1 h 28’08”.
Paris Saint-Germain
La Course à Paris
Le 31 mai, M.-A. Bazantay (VEF) 2e
V2F des 20 km en 1 h 54’17”. L. Gosselin (VEM) 51e V1M des 20 km en 2
h 15’08”.
Saint-Denis US
Décapop’Olympique
Féminines V. Medouni 1re, 1 415 pts,
M. Mendes Ramos 2e, 1 366 pts,
A. Fidele 3e, 1 004 pts . Masculins S.
Keita 1er, 4 436 pts , M. Kitu 2e, 3 757
pts, G.Nsukami Nama, 3 424 pts.
Senior DHR
Coupe de France
Pour l’avant-dernière journée du championnat, le Sdus se
déplaçait à Neuilly-sur-Marne
afin d’aller chercher trois points
précieux et officialiser sa montée en DSR. Les Dionysiens ont
rempli le contrat en remportant
la victoire par 3 buts à 2 face au
Neuilly Marne SFC (5 e ). SaintDenis caracole en tête suivi de 3
points seulement par l’Evry FC,
son concurrent direct (en DSR
aussi) qu’il rencontrera ce dimanche à Delaune et face à qui il
disputera le titre. La montée leur
a tendu les bras et les hommes
de Lacina Karamoko ont saisi
l’occasion, manquée l’an passé.
Espérons que le public sera au
rendez-vous ce week-end pour
saluer ce nouvel exploit réalisé
par un club dionysien. M.Lo
Joué-les-Tours/Sdus : 4-2.
Sdus/Boulogne-Billancourt : 4-1.
Tir à l’arc
Les Archers du Sdus
Concours débutants
à Montfermeil
Ihsane (BEF) 1re avec 272 points.
Rachel (CAF) 1re avec 550 points.
Nicolas (BEM) 4e avec 321 points et
Benjamin (MIM) 4e avec 417 points.
Le Red Star
au Stade de France
Ligue 2
Le Red Star disputera dix
matches au Stade de France la
saison prochaine. C’est Mathieu
Hanotin, en charge du dossier au
conseil départemental qui l’affirme et qui se félicite de voir « le
club s’implanter à Saint-Denis ».
Cette solution de repli a été trouvée en attendant des travaux de
mise aux normes du vieux stade
Bauer de Saint-Ouen. Cinq autres rencontres du championnat
de Ligue 2 disputées à domicile
devraient se jouer à Créteil, « qui
fait preuve d’une belle solidarité»,
précise l’élu. D.Sz
Pour l’Avant-Garde, la saison
s’achevait samedi dernier au palais des sports de Tremblay avec
les finales de Coupe de SeineSaint-Denis, féminine et masculine. Après un maintien en Régionale 2 assuré dans la douleur, les
filles de l’AGSD disputaient leur
finale de Coupe face à Rosnysous-Bois, future équipe de Nationale 3. Les Dionysiennes se
Moving
Fitness
de
compét'
Le 25 mai, éq.5/US Gagny : 0-6,
éq.1/CAT 4 Aulnay : 5-1.
Saint-Denis US
Championnats de France
FFSU à Poitiers
Tennis de table
Volley-ball
L’AGSD championne du 93
Saint-Denis US
Cosmos FC
1re division 93
Samedi 6 juin, Forêt de St-Germainen-Laye 9 km, rdv 8 h 10 Gare de StDenis pour prendre le RER D BUPE
de 8 h 22 dir. Malesherbes, changement à Châtelet pour le RER A ZEBU
de 8 h 43, dir. St-Germain-en-Laye.
Tél. 06 84 53 00 87. Dimanche 7 juin,
Viarmes en boucle par la forêt de
Carnelle, les bords de l’Oise, l’abbaye
de Royaumont et la forêt de Coye,
20 km. Rdv à 7 h 55 Gare de St-Denis
pour prendre le train H LOMI de
8 h 10. Tél. : 06 83 34 14 52 ou
06 20 36 63 96.
Football
Le Sdus monte en DSR
Tennis
Tennis de table
Saint-Denis Émotion
1re soirée des Réunions
d’athlétisme de Saint-Denis
un soulagement de monter avant
la dernière journée. Mais cela ne
nous empêchera pas de réunir
tout le monde et de faire une belle
fête dimanche prochain contre
Caen. Après, il faudra déjà préparer la saison prochaine afin d’être
armé pour la D2.» Et si la promotion est actée, il reste un dernier
défi aux filles d’Éric Akoun : la finale de la Coupe de Seine-SaintDenis, qui se déroule ce mercredi
soir à Aubervilliers contre La
Goutte d’Or. Histoire de clôturer
de la plus belle des manières une
saison sportive exceptionnelle. Cosmos FC
1re division 93
Dimanche 7 juin, à Delaune à 15 h,
RC Saint-Denis/Caen AG.
Athlétisme
vaincu. Je remercie toutes les personnes qui ont participé à cette
aventure. » Même son de cloche
du côté d’Amandine, la gardienne de l’équipe : « Je suis déjà
montée avec Herblay, mais ici tout
est différent, souligne la portière
de 23 ans. C’est beaucoup plus familial, on est soutenu par le président et les supporters. Je me sens
intégrée à 200% alors que je suis là
seulement depuis une saison.»
Intenable sur le banc de
touche et d’ordinaire discret
dans son rôle de délégué de
match, le président Paul Mert ne
cachait pas son bonheur. « C’est
Neuilly-sur-Marne/Sdus : 2-3.
Le 30 mai, éq.1/TC Villepinte : 2-4.
Dimanche 31 mai, éq.2/AS
Pierrefitte : 4-2.
Résultats
Football féminin
Mission accomplie !
Sdus
Senior DHR
Racing Saint-Denis
Barrages D2
Les Verts Sentiers
daise Yana Timina, puis battue
en cinq sets par Nolwenn Fort
sous la pression de la dernière
rencontre.
Un scénario trop souvent familier cette saison pour leur entraîneur Stévan Pérovic : « On
aurait voulu se maintenir autrement, c’est un match à l’image de
cette saison, long et difficile.
Quand tu perds souvent ce genre
de match où la pression est importante et l’écart de niveau faible, c’est que tu n’es pas fait pour
les gagner. Notre classement n’est
pas volé et il faudra s’améliorer
la saison prochaine.» Les Dionysiennes terminent à la 7e place,
mais sauvent leur place en Pro B
Boulogne/RC Saint-Denis : 1-0.
Dames
La Dionysienne
Demi-finale Coupe du 93
Sébastien Jover mardi 26 mai à La Raquette.
Racing Saint-Denis
Barrages D2
Dimanche 7 juin, à Delaune à 15 h 30,
Sdus/Evry FC.
Handball
Une dernière journée jouée à
Football
sont inclinées sur un score net de
3 sets à 0. Du côté des hommes,
les Dionysiens voulaient compenser le manque de réussite en
championnat (descente en Régionale l’année prochaine). Face
à l’entente Gagny-Le Raincy,
l’AGSD a maîtrisé de bout en bout
la rencontre et s’est imposée 3
sets à 1, ramenant ainsi un nouveau titre de champion du 93 à la
maison et reste ainsi numéro un
du département. M.Lo
Rugby
Le Sdus
échoue en
8es de finale
Durant des mois, ils ont
été coachés comme de
vrais athlètes professionnels afin d’aborder
au mieux la 3e édition
du Mov’Fit Games. Cet
inter-clubs organisé par
le Groupe Moving aura
lieu dimanche 7 juin au
club Moving de Mours,
le tenant du titre de cette
compétition de fitness en
salle et en équipe. Le leader du fitness en France
fera concourir cinq clubs :
Mours, Saint-Denis (celui
du centre-ville et celui du
Stade de France, le nouveau challenger), Chambly et Beauvais. Au menu,
gainage, pompes, isométrie épaule, tir à la corde,
squats et même parcours
du combattant… M.Lo
Phases finales
Fédérale 3
D. r.
Tennis de table
Ils ont fait le show,
elles ont eu chaud !
domicile, un match de prestige
d’un côté, une rencontre décisive de l’autre. Le public ne s’est
pas trompé et les places libres
sur les bancs de La Raquette se
sont faites rares le mardi 26 mai.
Pour l’équipe féminine, l’enjeu
était clair : une victoire face à
Joué-lès-Tours permettait d’assurer le maintien. Dans le cas
contraire, le salut des filles en
Pro B dépendait de plusieurs
éléments extra-sportifs : la relégation administrative de Mulhouse ainsi que de trois clubs de
Pro A, officialisée le lendemain
de la rencontre.
Mais une fois encore, l’incapacité des Dionysiennes à jouer
ensemble à leur meilleur niveau
leur a porté préjudice. Malgré
un avantage de 2-1, les coéquipières d’Audrey Mattenet, dans
un mauvais soir et battue deux
fois sèchement (3-0), n’ont pas
su conclure. À l’image de Lina
Misikonyte, victorieuse de son
premier match contre la Hollan-
SPORTS
Tous les résultats sur www.lejsd.com
9
Après avoir été invincible en
championnat, avoir défendu ses
couleurs en phases finales puis
remporté son billet pour la Fédérale 2, le Sdus n’ira malheureusement pas en quarts de finale. Les
hommes de Rémi Campet sont
tombés sur plus forts qu’eux dimanche dernier à Ris-Orangis.
Chartres a profité du manque de
précision et des trop nombreuses
fautes commises par les Dionysiens (le Sdus a évolué à 13) pour
dominer. À la mi-temps, les
D.r.
SPORTS
Aurélien Soucheyre / ArchiveS
8
Beaucerons menaient 11 à 5 et
ont enfoncé le clou en deuxième
période (18-5). Malgré une réduction de la marque grâce à
Ayache (essai non transformé),
les Dionysiens n’ont pu recoller
au score. En fin de match, une pénalité transformée par le Chartrain Nasso a anéanti les espoirs
de Saint-Denis. À présent, le Sdus
prépare son entrée en Fédérale 2,
fier du chemin parcouru. M.Lo
Cultures
N°1045 DU 3 AU 9 JUIN 2015
11
La semaine du 3 au 9 juin 2015
Agenda
Enfin Mai !
Soixante-cinq artistes
dionysiens exposent leurs
œuvres dans la halle
du marché couvert.
Jusqu’au 20 juin mardi,
vendredi et dimanche
durant l’ouverture du
marché. Visites par
l’office de tourisme
mercredi 3 juin de 15 h 30
à 16 h 45 et samedi 6 juin
de 10 h 30 à 11 h 45.
Basilique
Saint-Denis
1, rue de la Légiond’honneur
Tél. : 01 49 21 14 87
Exposition
À l’occasion du 500 anniversaire de l’avènement
de François 1er et de la bataille de Marignan, la basilique propose un décryptage de la frise en bas-relief du soubassement du
tombeau de François 1er et
Claude de France glorifiant la célèbre bataille.
Jusqu’au 31 décembre.
e
Artefact 93
2, rue du Cygne
Exposition
Le collectif Rhizome
présente une exposition
intitulée Perceptions
et identités en forme
de pont artistique entre
création et savoir-faire.
Jusqu’au 6 juin,
du mercredi au dimanche
de 11 h 30 à 14 h 30
et de 16 h 30 à 19 h 30.
Théâtre
de la Belle Étoile
14, rue Saint-Just
Tél. : 01 49 98 39 20
Rencontre
La compagnie Erinna,
invitée par la compagnie
Jolie Môme, organise une
rencontre en solidarité
avec le peuple grec avec
le poète Tassos Kourakis,
ministre délégué au ministère de la Culture, de
l’Éducation et des Cultes.
Lecture de ses poèmes
et débat en présence de
Didier Paillard, Aline Pailler, Alima BoumedieneThiery, Anastassia Politi
et Danielle Simonnet.
Samedi 6 juin à 20 h.
Entrée libre.
Musée d’art
et d’histoire
22 bis, rue Gabriel-Péri
Tél. : 01 42 43 05 10
70/14 D’une
guerre à l’autre
L’exposition confronte les
points de vue de différents
artistes sur les guerres de
1870 et de 1914, à partir
d’œuvres issues des
Concert (2)
réserves du musée :
estampes, dessins, lithographies, eaux-fortes,
bois gravés, de Daumier,
Lançon ou Cham (guerre
de 1870) voisinent avec
celles de Steinlen ou
Poulbot (1914-1918).
Jusqu’au 30 juin, lundi,
mercredi, vendredi
de 10 h à 17 h 30, jeudi
jusqu’à 20 h, samedi
et dimanche de 14 h
à 18 h 30. Tarif : 5 et 3 €.
La classe de chant du
conservatoire de Pierre
Kuzor interprète l’oratorio
de Haendel Theodora.
Dimanche 7 juin à 16 h.
Médiathèque
Ulysse
37, cours
du Ru-de-Montfort
Tél. : 01 71 86 35 20
Résidence
Manga
Point de vue
n° 15
Comme chaque année, le
musée expose les travaux
des étudiants en arts plastiques de Paris 8 et des
élèves en arts plastiques
du lycée Pablo-Picasso de
Fontenay-sous-Bois.
Jusqu’au 15 juin.
Expositiondossier
Le musée présente
Ah ! Tu veux te frotter
à la presse !, caricatures
et dessins de presse
du XIXe au XXIe siècle.
Du 3 juin
au 21 septembre.
Concert (1)
Le service culturel de
Paris 8 et l’ensemble
Soli-Tutti accueillent
le chœur acadien Louisbourg (Canada), dirigé
par Monique Richard.
Jeudi 4 juin à 19 h.
La mangaka Rann, auteure
de la série Memento Mori,
inaugure officiellement
sa résidence dans les médiathèques de Saint-Denis
qui a démarré en février.
Samedi 6 juin à 15 h.
La Fabrique MacaDames
Archives
nationales
Maison de quartier Semard
Le Café culturel propose la première étape de La Fabrique
MacaDames, fruit d’ateliers de chants, slam et théâtre menés
dans les Maisons de quartier Floréal, Semard, Plaine et FrancMoisin depuis le mois de février. Mise en scène par JeanMatthieu Fourt, elle rassemble les participants à ces ateliers
et les artistes Nathalie Ahadji (saxophone), Samia Diar (chant
et guitare), Naïssam Jalal (flûte traversière et ney, lire p. 3), Junkaz Lou (Dj), Yamlayam (slam), Sista Chayili (danse) et Sarah
Guem (danse). Le spectacle final aura lieu en décembre. B.L.
Samedi 6 juin à 16 h 30. 9/11, rue Émile-Chrétien
(ancien 3, rue Gaston-Monmousseau).
Tél. : 01 42 43 96 11 ou 01 83 72 22 50.
59, rue Guynemer
à Pierrefitte
Tél. : 01 75 47 20 02
Exposition
sonore
les sœurs chevalme
Halle du marché
1, rue Pierre-Dupont
Tél. : 01 49 33 66 53
Voix des cheminots, une
histoire orale explore,
à partir de témoignages
recueillis, la vie et le travail
de jeunes femmes et
hommes des années
1930 à 1950, alors âgés
de 15 à 30 ans.
Jusqu’au 20 juin.
Entrée libre. Vendredi
5 juin à 12 h 30, samedi 6
à 14 h et lundi 8 à 15 h,
visites guidées par le CDT
93. Inscriptions sur www.
tourisme93.com/visites
Bourse
du travail
9/11, rue Génin
Poz K’fé
L’AGAF (Amicale
des Gosiériens et amis de
France) organise, en
collaboration avec Grenn
K’fé, une après-midi
tropicale avec démonstrations de danses traditionnelles, expositions,
gastronomie…
Dimanche 7 juin
de 14 h à 18 h. Tarif : 8 €.
Office
de tourisme
1, rue de la République
Tél. : 01 55 870 870
Visite
L’office de tourisme
propose une visite intitulée Viollet-le-Duc à SaintDenis, en forme de balade
inédite de la basilique
à l’église de l’Estrée.
Samedi 6 juin à 14 h 30.
Tarifs : 8 et 5 €.
Paris 8
2, rue de la Liberté
Tél. : 01 49 40 69 48
Exposition
La bibliothèque universitaire de Paris 8 accueille
une exposition de photo-
graphies de Terence Pique
intitulée Projeter un cube.
Jusqu’au 11 juin aux
heures d’ouverture de la
bibliothèque (9 h à 20 h).
Cinéma
Dans le cadre du festival
Ciné Palestine, qui se
déroule jusqu’au 7 juin,
plusieurs projections ont
lieu à l’université.
Infos sur http ://festival
palestine.paris
Mots et Regards
Inscriptions
L’association Mots et
Regards ouvre les inscriptions pour ses ateliers
2015-2016 : Bains de mots
pour marmots (comptines, jeux de doigts et premiers livres) jusqu’à 3 ans,
Jeux de lectures et d’écritures dès 7 ans, Haïkus,
tanka et mangas dès 10
ans, Lectures à voix haute
ou écriture pour adultes.
Modalités sur
www.motsetregards.org
ou au 09 72 43 50 38.
Conservatoire
Journée
porte ouverte
Le conservatoire de SaintDenis organise une journée porte ouverte en prélude aux inscriptions qui
auront lieu à la rentrée.
Mercredi 10 juin
de 14 h à 18 h.
Cinéma
8 rue du Mondial-1998. Tarif plein
10,40€ (adulte); Tarifs réduits*: 4€
(–14 ans); 8,60 € (étudiants, lycéens,
collégiens); 8,80€ (+de 60 ans);
+2€ pour les séances en 3D et +1€
pour l’achat des lunettes 3D. Tarif Imagine R du lundi au jeudi: 6,50€, Imagine R du vendredi au dimanche:
7,50€. Matin avant 12h: 7,40€.
Carte 39,50€(5 places valable tous
les jours partout en France pendant 3
mois; maximum 3 places par séance).
Info: 0892 696696 code #193/
0,34€/mn. * Sur présentation
d’un justificatif.
Avengers :
l’ère d’Ultron
VF, 2 h 23
TLJ : 19 h 30.
en relief (3D)
mer, sam, dim : 21 h 30 ;
jeu, ven, lun, mar : 13 h 55,
16 h 55, 21 h 30.
VOST, 2 h 25
TLJ : 14 h, 17 h 15, 20 h 30
+ dim : 11 h.
Certifié halal
VF, 1 h 55
TLJ : 13 h 45.
En relief (3D) :
TLJ : 15 h 20, 17 h 45,
20 h 10, 22 h 15.
+ dim : 10 h 45.
En route !
Place du Caquet. Répondeurprogramme : 01 49 33 66 77.
Site : www.lecranstdenis.org
Tarifs: 7€, 6€(réduit), 4, 50€(abonnés), 4€ (–14 ans), 3,50€ (films «f»).
Maggie
Mad Max :
Fury Road
San Andreas
VF, 1 h 35
mer : 13 h 20, 17 h 40, 20 h,
22 h 15 ; jeu, ven, lun, mar :
13 h 40, 15 h 40, 17 h 40,
20 h, 22 h 15 ; sam :
13 h 30, 17 h 40, 20 h,
22 h 15 ; dim : 10 h 30,
12 h 40, 17 h 40, 20 h,
22 h 15.
Ex machina
VF, 1 h 48
TLJ : 13 h 30, 15 h 45, 18 h,
19 h 50, 22 h 10
+ dim : 10 h 40.
À l a poursuite
de demain
VF, 2 h 10
TLJ : 14 h 15, 16 h 50,
19 h 25, 22 h
+ dim : 11 h 15.
VF, 1 h 35
mer, sam, dim : 13 h 25,
15 h 30, 17 h 30
+ dim : 10 h 45.
VF, 2 h, en relief (3D)
TLJ : 13 h 30, 16 h 15, 19 h,
22 h 05 + dim : 11 h 05.
Pourquoi j’ai pas
mangé mon père
VF, 1 h 41
mer : 14 h
En relief (3D) :
mer, sam, dim : 13 h 35,
15 h 45, 17 h 55 + dim :
10 h 30.
Un voisin
trop parfait
VF, 1 h 31, Int. – 12 ans
mer, sam, dim : 19 h 40,
22 h 30 ; jeu, ven, lun, mar :
13 h 40, 15 h 35, 17 h 30,
19 h 40, 22 h 30.
Les soirées de l’Écran
Winnie l’ourson
VF, 1 h 03
mer : 16 h 15 ; sam :
15 h 30 ; dim : 14 h 45,
16 h 15.
VF, 1 h 25
mer : 16 h 10, 18 h, 20 h 20,
21 h 40 ; jeu, ven, sam, dim,
lun, mar : 13 h 30, 16 h 05,
18 h, 20 h 20, 21 h 40.
+ dim : 10 h 50.
Petits, ados ou grands
Mass
Grosse semaine à l’Écran. Ce mercredi 3 juin à 20 h, en partenariat
avec Cinémas 93 et Périphérie, une rencontre aura lieu avec
les réalisateurs Adrien Lecouturier, auteur de Fiebres, et Antoine
Chaudagne et Sylvain Verdet, auteurs de Vous qui gardez un cœur
qui bat, à l’issue des projections de leurs films.
Samedi 6 juin à 15 h, place aux jeunes avec un ciné goûter
circassien, en partenariat avec l’académie Fratellini, à l’occasion
de la projection de Monte là-dessus, film américain muet de 1929 avec
Harold Lloyd. Avant la projection, trois apprentis de l’académie
proposeront quelques friandises acrobatiques.
Le même soir à 20 h, à l’issue de la projection de leur documentaire
Howard Zinn, une histoire populaire américaine, l’Écran propose
une rencontre avec les réalisateurs Olivier Azam et Daniel Mermet.
Enfin mardi 9 juin à 20 h, ce sont les lycéens de Suger qui feront
leur cinéma avec la projection des films réalisés durant l’année
scolaire par les élèves des classes à option cinéma. B.L.
L’Écran
Mon voisin
Totoro
de Hayao Miyazaki,
Japon, 1988, 1 h 26, VF,
dessin animé,
à partir de 4 ans
mer : 14 h 15 (f) ;
dim : 15 h (f).
Monte là-dessus
de Fred Newmeyer et Sam
Taylor, États-Unis, 1923,
NB, 1 h 20, muet sonorisé,
à partir de 6 ans
sam : 15 h (f) (ciné goûter
circassien)
La loi du marché
de Stéphane Brizé, France,
2015, 1 h 33
mer : 16 h 30, 18 h 30,
20 h 30 ; jeu : 18 h 30,
20 h 45 ; ven : 14 h 15,
16 h 15, 18 h 15 ; sam :
14 h, 18 h ; dim : 16 h 45,
18 h 45 ; lun : 16 h 30,
18 h 30, 20 h 45.
La Loi du marché
Le film de la semaine
À 50 ans, après presque deux ans de chômage, Thierry
commence un nouveau travail qui le met bientôt face à un
dilemme moral. Pour garder son emploi, peut-il tout accepter ?
Stéphane Brizé retrouve Vincent Lindon après Mademoiselle
Chambon et Quelques heures de printemps. Il avait depuis
longtemps l’idée de confronter l’acteur à des non
professionnels. Pour approcher une certaine vérité et emmener
Vincent Lindon dans des « zones de jeu inexplorées ».
Le résultat est saisissant et le comédien y révèle une présence
d’une densité inouïe. La Loi du marché c’est être mis sur
la touche parce qu’une poignée d’actionnaires veut gagner plus
d’argent, c’est légaliser l’abus de pouvoir parce que le travail
devient une denrée rare, c’est contraindre chacun à participer,
contre lui-même, au système de contrôle et de surveillance
généralisé. La Loi du marché, réflexion politique et morale d’une
belle portée émotionnelle et humaine, est à voir absolument
aujourd’hui. (Attention 2e et dernière semaine.) C.H.
Howard Zinn,
une histoire
populaire
américaine
d’Olivier Azam et Daniel
Mermet, France, 2015,
1 h 46, documentaire
ven : 16 h 30 ; sam : 20 h
(+ rencontre) ; mar : 18 h.
+ dim : 18 h 30.
Le lycée Suger
fait son cinéma
mar : 20 h (+ rencontre).
Les jardins du roi
D.r.
Gaumont
de Alan Rickman,
Grande-Bretagne, 2014,
1 h 57, VF et VOST
mer : 14 h (VF) ; ven : 12 h
(VF) ; sam : 20 h 30 ;
lun : 14 h ; mar : 18 h 15.
L’ombre
des femmes
de Philippe Garrel, France,
2015, NB, 1 h 15
mer : 16 h 15 ; jeu : 18 h 45 ;
ven : 12 h 15, 20 h 45 ;
sam : 18 h 30 ; dim : 17 h ;
lun : 14 h 15, 18 h 45 ;
mar : 20 h 45.
La tête haute
d’Emmanuelle Bercot,
France, 2015, 2 h
mer : 17 h 45 ; jeu : 20 h 30 ;
ven : 14 h, 18 h 30,
20 h 30 ; sam : 16 h ;
dim : 14 h 45 ; lun : 16 h 15,
20 h 30.
Soirée
Cinémas 93 :
mer : 20 h (+ rencontres) :
Fiebres
d’Adrien Lecouturier,
France/Belgique, 2013,
45 mn, VOST,
documentaire
Vous qui
regardez
un cœur qui bat
d’Antoine Chaudagne et
Sylvain Verdet, France,
2014, 45 mn, VOST,
documentaire
N°1045 DU 3 AU 9 JUIN 2015
CULTURES
Plus d’images sur www.lejsd.com
Festival de saint-denis
et Fuad Kapidzic avaient exposé ensemble au 60 Espace
Adada. Ils renouvellent l’expérience du 6 au 20 juin à la galerie HCE, dans le cadre du cycle
Circulations majeures initié
par Jeanick Suzanne Hubert et
Georges Quidet, dont c’est le
cinquième volet. Fuad Kapidzic, qui travaille toujours dans
son atelier du Bateau-lavoir,
au bord du canal, présente
cette fois-ci une série de toiles
liées à la musique, et plus précisément au jazz. « Il a réalisé
pour cette expo une peinture
explosive, un peu comme un
sommet de solo de jazz », té-
Festival de Saint-Denis
Une ouverture
avec Schumann
Du 4 juin au 2 juillet, le Festival de Saint-Denis va cette année encore apporter son lot de
concerts, récitals, grands artistes et talents à découvrir. Pas
moins de dix-huit événements
vont ainsi se succéder pendant
quatre semaines. Et la première
d’entre elles démarre sur les
chapeaux de roue. Le concert
d’ouverture, jeudi 4 juin à 2030
dans la basilique, s’annonce
comme un premier moment
fort de l’édition 2015 du Festival. Il s’agit de l’œuvre de Robert Schumann, Le Paradis et la
Péri, oratorio composé en 1842,
sorte de fresque chorale sur le
thème de la rédemption inspir é e d’ u n c o n t e o r i e n t a l . Ce
concert sera dirigé par Jérémie
Rhorer, désormais un fidèle du
Festival de Saint-Denis. « Après
l’avoir accueilli plusieurs années de suite avec l’ensemble
Deshayes, et des chanteurs de la
scène lyrique internationale,
c o m m e l a s o p ra n o M a r i t a
Solberg. »
Monteverdi adapté
pour la basilique
Pa r m i l e s a u t re s d é c o u vertes proposées par l’édition
2015, et outre La Dernière nuit
et la double venue du jeune
compositeur américain Nico
Muhly (lire page 13), Nathalie
Rappaport entend mettre l’accent sur un ensemble en résidence au Festival, Le Balcon,
d i r i g é p a r M a x i m e Pa s c a l .
Après deux concerts dans des
quartiers de Saint-Denis (la
Plaine et Floréal) consacrés
aux madrigaux de Monteverdi,
celui-ci donnera Les Vêpres, du
même compositeur, le 26 juin.
« À partir de ce chef-d’œuvre
écrit en 1610 pour être joué dans
la basilique Saint-Marc de Ven i s e , M a x i m e Pa s c a l e t s o n
« Pas moins de six
solistes vocaux »
« D’ a u t a n t q u’ i l s’ a g i t l à
d’une œuvre avec grand orchestre, grand chœur (celui de Radio
France) et pas moins de six solistes vocaux. Le Paradis et la
Péri est une œuvre rarement
donnée mais qui est complètement adaptée à la basilique, à
ses dimensions, à son acoustique, à son atmosphère. Et c’est
Jérémie Rhorer qui a lui-même
choisi sa distribution en associant les meilleurs chanteurs
français et francophones, à
l’image de la mezzo Karine
« Le Paradis et la Péri »
sera dirigé par Jérémie
Rhorer, désormais
un fidèle du Festival.
Il conduira l’Orchestre
national de France,
l’un des principaux
orchestres symphoniques français.
Du 6 au 20 juin, les mardis, jeudis
et samedis de 15 h à 18 h à la galerie
HCE (7, rue Gibeau).Vernissage
samedi 6juin à 19 h avec une lecture
par Jean-Loup Philippe de son
œuvre «Le Cirque de Lilliput».
Tél. : 06 20 78 91 54 / 06 81 94 63 06.
Paris
Jusqu’au 27 juin, Michel
Quarez expose ses peintures
récentes à la galerie Dufay
Bonnet (Cité artisanale, 63,
rue Daguerre, Paris 14e).
Ouvert du mardi au vendredi
de 14 h à 19 h, le samedi
de 15 h à 19 h et sur rendezvous au 01 43 20 56 06. B.L.
complice co-fondateur du Balc o n , Al p h o n s e C e m i n , o n t
conçu une version pour la basilique Saint-Denis, avec leurs
idées novatrices en matière de
sonorisation, de spatialisation,
également d’instrumentations.
C ’ e s t a i n s i q u’ i l y a u ra , p a r
exe m p l e , d e l a gu itare é l e ctrique dans les continuos… »
Jordi Savall
et Alexandre Tharaud
À noter également au programme de cette année, et toujours au chapitre des découvertes à faire, la venue de Jordi
Savall le 15 juin pour son projet
inédit sur les Routes de l’esclavage. Nous y reviendrons. D’icilà, le pavillon de musique de la
Maison d’éducation de la Légion
d’honneur aura également ouvert ses portes samedi 6 juin à
20 h 30 pour le récital du pianiste
Alexandre Tharaud qui interprétera des œuvres de Mozart, Mahler et Ravel. Plus classique mais
tout aussi alléchant. Benoît Lagarrigue
Informations et réservations
au 01 48 13 06 07. Le bureau
du Festival (place Victor Hugo) est
ouvert du lundi au vendredi
de 11 h à 18 h, samedi de 10 h à 13 h.
www.festival-saint-denis.com
Le concert d’ouverture sera
retransmis sur grand écran sur
le parvis de la basilique.
adRet
qu’il a fondé, le Cercle de l’Harmonie, nous sommes heureux
de lui permettre de diriger l’Orchestre national de France pour
la première fois au Festival. C’est
l’un des principaux orchestres
symphoniques français », souligne Nathalie Rappaport, la directrice du Festival.
Festival de saint-denis
Basilique / Maison
d’éducation de la
Légion d’honneur.
L’édition 2015 débutera par « Le Paradis
et la Péri », une fresque
chorale adaptée
aux dimensions
et à l’atmosphère de
la cathédrale dirigée
par Jérémie Rhorer.
Basilique. Le directeur du TGP Jean
Bellorini et son
complice Mathieu
Coblentz ont créé
une forme de concert
théâtral autour de
« La Dernière nuit »
dirigée par Leonardo
Garcia Alarcon.
Quarez
expose
Jérémie Rhorer ouvrira le Festival avec un oratorio de Robert Schumann composé en 1842.
Week-end
chorégraphique
La Chaufferie
Les rencontres chorégraphiques de Seine-Saint-Denis, qui se déroulent du 5 mai
au 13 juin dans le département, font étape à Saint-Denis
les 6 et 7 juin. La Chaufferie,
lieu de travail et de création de
Philippe Decouflé et de sa
compagnie DCA, accueille un
spectacle composé de deux
solos. Tout d’abord, la Brésilienne Aline Corrêa, artiste
présentée pour la première
fois en France, interprétera sa
propre création, Cicatriz, qui
aborde la relation entre identité et mémoire. Danseuse depuis plus de sept ans, elle fait
avec ce solo ses premiers pas
de chorégraphe.
Eleanor Bauer est une chorégraphe et danseuse américaine établie en Belgique. Elle
présente elle aussi un solo
qu’elle a elle-même chorégraphié (Big Girls Do Big Things),
qui porte sur les échelles et le
volume, les extrêmes, la grandeur et la vulnérabilité à travers une série de métamorphoses. À l’issue du spectacle,
une rencontre est prévue avec
Eleanor Bauer. B.L.
Samedi 6 juin à 20 h et dimanche 7
à 18 h à la Chaufferie (10 bis, rue
Maurice-Thorez). Tarifs pour
les deux spectacles : 16 et 13 €.
Tél. : 01 55 82 08 01.
Festival de Saint-Denis
« Un théâtre de l’imaginaire »
Le théâtre entre dans la basilique. Et se joint à la musique.
Sur une demande du Festival
de Saint-Denis, Jean Bellorini,
le directeur du TGP, dont le lien
à la musique est patent dans
tous ses spectacles, a conçu
avec son complice Mathieu
Coblentz une incursion théâtrale à l’occasion du concert La
Dernière nuit, dirigé par Leonardo Garcia Alarcon à la tête
du chœur de chambre de Namur, de la Capella Mediterranea, de l’orchestre Millenium
pour des motets de Lully et de
l’ensemble vocal Vox Cantoris
pour le plain-chant et le requiem de Charles d’Helfer. « Il
s’agit d’une création en forme
de concert théâtral évoquant les
funérailles royales au temps de
Louis XIV, mais avec notre regard d’aujourd’hui », annonce
Mathieu Coblentz. Celui-ci a
écrit un véritable scénario en
trois séquences qui alterneront avec les parties chantées.
Tout cela dans une scénographie particulièrement ingénieuse. « Nous sommes bien sûr
partis du lieu et de ses
contraintes », poursuit Mathieu Coblentz.
Un dispositif dit
du parlement anglais
Les spectateurs seront placés selon le dispositif dit du
parlement anglais (face à face
de part et d’autre d’une travée)
et les comédiens (Sophie Botte
et Samuel Glaumé) évolueront
le long de ce couloir de 30 mètres de long sur des chariots
mobiles aux différents décors.
Quant aux chœurs et à l’orc h e s t re, i l s s e r o n t p l a c é s à
chaque bout de cette travée,
dans le chœur et sous le narthex. « Notre fil conducteur part
de la fin du jour pour arriver à
un temps plus mystérieux, celui
de la nuit ou de la mort… »
La première intervention
évoquera les rituels d’église du
XVII e siècle avec des textes
d’époque, « mais présentés de
manière vivante dans ce décor
grandiose qu’est la basilique ».
Le deuxième temps portera sur
des épitaphes anonymes cri-
yann MaMbert
Fin 2012, Nicolas Cesbron
moigne Nicolas Cesbron. Celui-ci expose un seul objet,
mais quel objet. Il s’agit d’une
table dont le pied, unique, est
en bronze. Il sort de l’atelier du
fondeur Frédéric Ducros, qui
se situe dans les anciens établissements Christofle. « Je l’ai
conçu comme une robe de danseuse de flamenco », confie Nicolas Cesbron. Une robe qui
fa it tou t de mê me prè s de
80 kg. Mais avec Nicolas Cesbron, le massif se transforme
allègrement en finesse. B.L.
CULTURES
13
Lundi 1er juin, répétition de La Dernière nuit en basilique.
tiques sur le Roi-Soleil. Enfin,
arrivera la nuit avec le serment
sur la mort de Bossuet. « Nous
avons beaucoup travaillé sur la
fraîcheur et la légèreté et l’hu-
mour, sur la contemporanéité
de ces textes », précise le metteur en scène qui se réjouit de
mener à bien ce projet. « Nous
voulons faire un véritable théâ-
tre de l’imaginaire », lance-t-il
en insistant sur le côté avent u re e t d é f i q u e re p r é s e n t e
cette création unique. Benoît Lagarrigue
À partir du 8 juin, le Centre des
Monuments nationaux et le centre
de musique Baroque de Versailles
présentent dans la crypte
une exposition sur les funérailles
royales au temps de Louis XIV.
Festival de Saint-Denis
Nico Muhly,
l’équation du lyrisme
et du minimalisme
Légion d’honneur /
basilique. Ce jeune
compositeur
américain assurera
deux concerts :
l’un inspiré de la vie
du mathématicien
Alan Turing, l’autre
composé d’œuvres
de musique
américaine du XXe
siècle à aujourd’hui.
Pa r m i l e s d é c o u v e r t e s
qu’offre régulièrement le Festival de Saint-Denis, il en est une
cette année qui devrait faire
événement. Nico Muhly est un
compositeur américain âgé de
33 ans qui a travaillé notamment avec Philip Glass, Björk
ou encore Benjamin Millepied
et qui sera à l’affiche de deux
concerts, les 7 et 10 juin. « Sa
musique est empreinte de minimalisme et du lyrisme anglais
d’ un B enjamin Britten, a nnonce Nathalie Rappaport, la
directrice du Festival. Mais il
puise avant tout son inspiration dans le monde actuel et ses
multiples collaborations artistiques. »
« Des anxiétés
très musicales »
Nico Muhly bénéficiera le
dimanche 7 juin à 17 h à la Légion d’honneur d’une carte
blanche durant laquelle il présentera et dirigera la création
française de son œuvre Sentences, sur un livret d’Adam
Gopnik. « Il s’agit d’une méditation d’une demi-heure sur la vie
et l’œuvre d’Alan Turing », explique le compositeur.
Alan Turing est ce mathématicien br itannique qui a
percé les secrets de la machine
Enigma utilisée par les armées
allemandes lors de la Seconde
Guerre mondiale et est considéré comme l’inventeur de
l’informatique. Homosexuel, il
fut l’objet de poursuites judiciaires et fut retrouvé mort en
1954, empoisonné au cyanure,
sans doute suicidé. « Turing a
vécu plusieurs vies différentes
mais au cœur de son travail, je
pense, se trouve un ensemble
d’anxiétés très musicales »,
ajoute Nico Muhly. Lors de ce
concert, où il sera au clavecin et
au celesta, il a choisi de diriger
également des œuvres de Dowland, Britten et Vivaldi avec le
Britten Sinfonia, Iestyn Davies
(contre-ténor) et Lawrence
Power (alto)
Le mercredi 10 juin le nom
Nico Muhly sera également au
programme du concert à la basilique intitulé American Stories et composé d’œuvres représentant la musique améri-
Mathew Murphy
HCE
d.R.
Cesbron,
Kapidzic,
jazz et
flamenco
Michel QuaRez
12
N°1045 DU 3 AU 9 JUIN 2015
Nico Muhly.
caine du XXe siècle à aujourd’hui. La Symphonie n° 1
Jeremiah de Leonard Ber nstein, The Canyon de Philip
Glass et Lachrymae de Bryce
Dessner voisineront avec une
deuxième création française
d’une composition de Nico
Muhly, un concerto pour alto.
Le concert sera dirigé par En-
rique Mazzola et interprété par
Michelle DeYoung (mezzo-soprano), Nadia Sirota (alto) et
l’Orchestre national d’Île-deFrance. B.L.
N°1045 DU 3 AU 9 JUIN 2015
SERVICES
Plus de services sur www.lejsd.com
15
NUMÉROS UTILES : MAIRIE place Victor-Hugo, 01 49 33 66 66, www.ville-saint-denis.fr ; PLAINE COMMUNE 21, avenue Jules-Rimet, 01 55 93 55 55, www.plainecommune.fr ; HÔPITAL 01 42 35 61 40 ; SAMU 15 ; COMMISSARIAT 17 ou
0 1 4 9 7 1 8 0 0 0 ; P O L IC E MU N I CI PA LE 0 1 4 9 3 3 6 3 0 6 , 2 8 b d J u l e s -G u e s d e (l u n d i a u v e n d re d i 9 h / 1 2 h e t 1 3 h / 1 7 h ) ; PO M PI E R S 1 8 o u 0 1 4 8 1 3 8 5 2 8 ; CE N T R E A N T I PO I SO N 0 1 4 0 0 5 4 8 4 8 ; SI DA I N FO SE R VI CE (2 4 h / 2 4 h ) :
08 00 84 08 00; DROGUES ALCOOL TABAC INFO SERVICE (24 h/24 h) 0 800 23 13 13 ; ALCOOLIQUES ANONYMES (24 h/24 h) 0820 32 68 83 ; MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT 01 55 84 05 30 ; ALLO AGGLO ! (propreté, voirie, éclairage public, circulation, espaces verts,
assainissement) 0 800 074 904 (appel gratuit) ; OFFICE DE TOURISME 1, rue de la République, 01 55 87 08 70 ; TAXIS Église neuve : 01 48 20 00 00 Porte de Paris 01 48 20 02 82 ; DÉPANNAGE SOIR ET WEEK-END EDF 0 810 333 192 GDF 0 810 433 192 EAU ; LA POSTE
3631 ; MÉDECINS DE GARDE SUR Tél. : 15 ; PHARMACIES DE GARDE dimanche 7 juin : Grande pharmacie centrale, Hababou, 36 rue de la République, SAINT-DENIS, 01 48 20 15 92 ; pharmacie Iraqui Abdelhamid, 98-110 route de Saint-Leu, VILLETANEUSE, 01 48 22 66 83.
Renseignements sur les gardes des médecins et pharmaciens : appelez le commissariat au 01 49 71 80 00.
Menus écoles et Demandes
centres de loisirs d’emploi
MERCREDI 3 JUIN
pomelos, hachis parmentier, saint-paulin,
fruit.
JEUDI 4 JUIN
carottes râpées à l’orange, filet de colin
sauce beurre blanc, printanière
de légumes, petit suisse nature, fruit.
VENDREDI 5 JUIN
À table pour ma planète ! : salade verte
(bio), lasagnes fraîches de légumes
de saison et pesto (fabrication française
du Maine-et-Loire), yaourt vanille (bio),
cake (bio) aux pépites de chocolat.
LUNDI 8 JUIN
salade de chou rouge, sauté de veau
aux olives, petits pois, emmental, fruit.
MARDI 9 JUIN
salade de tomates, blanquette de poisson,
blé, Rouy, cocktail de fruits au sirop.
MERCREDI 10 JUIN
salade de riz niçois, escalope de dinde
sauce forestière, beignets de brocolis,
petit moulé, fruit.
JEUDI 11 JUIN
Menu belge : salade verte, carbonnade
flamande de bœuf, frites, liégeois
vanille, gaufre liégeoise.
La viande de bœuf proposée dans les plats
est d’origine française, animaux nés,
élevés et abattus en France. La direction de
la restauration se réserve le droit de modifier
le menu à tout moment en raison des
fluctuations des marchés et des effectifs.
Maths, physique et chimie par
enseignant, docteur en physique de la 6e
à bac +3. 06 51 73 66 69.
Étudiante propose des cours de révision
pour le bac et brevet en semaine et/ou
week-end, ainsi que des cours de soutien
scolaire pendant les vacances pour tous
niveaux. 07 81 21 44 47.
Assistante maternelle agréée, disponible à partir de septembre pour accueillir
bébé en contrat enseignant uniquement,
cadre calme et agréable, maison nonfumeur, et sans animaux. 01 83 72 95 21.
Femme cherche quelques heures
de ménage, de repassage et garde
d’enfants. 06 20 10 70 20.
Vds pour enfant : lit blanc à barreaux
neuf, 50 € ; balancelle électrique
neuve, 70 €. 06 67 23 89 65.
Ventes achats
Vds caddy d’objets usuels, 5 € l’un ;
petite cage à oiseaux, 3 € ; cocotteminute Seb, 12 litres, 8 €. 06 46 29 60 58.
Vds drap enfant + housse avec animaux,
5 € ; jeux ; peluches ; cosy bébé pour
voiture marine, 10 € ; poussette rouge
Red castle avec protection plastique,
150 € ; bavoir PSG, lot de 5, 10 €.
06 20 41 16 37.
Vds poussette jumeaux l’un derrière
l’autre, toute neuve, encore dans carton,
120 € ; lit pliable avec son matelas
1 place, 70 € ; commode 4 tiroirs en bois
marron, 25 € ; lit à barreaux pour bébé
en bois marron, 50 €. 01 48 29 08 56.
Vds statue Bouddha Lotus (peinture
dorée sur plâtre) 80 cm de haut, 16 kg,
à emporter, 80 €. 06 12 04 80 28.
Vds lots vêtements garçon (14-16 ans),
65 €, très bon état, jeans, sweats, teeshirt, joggings, pyjamas (marques Jordan,
Petit Bateau, Marschal, RG, Nike), baskets
Nike point. 38,5 + vêtements gratuit, si à
l’unité entre 3 et 6 € ; 1 kimono judo complet Adidas (T.150) 12 € ; 1 kimono judo
complet (T140) 7 €, si lot 2 kimonos
15 €. 06 29 38 62 50.
Vds chaise haute ajustable, très bon
état, 45 € ; vêtement pour fille (de 3
à 24 mois) en lots, 10 € le lot (8 à 10
pièces). 06 67 52 81 67.
Vds vêtements bébé garçon en très bon
état de la naissance à 18 mois (pull, gilet,
pantalon, jeans, pyjama, ensemble,
manteau…) de 1 € à 4 €. 06 35 43 14 24
Divers
Donne une mezzanine en bois
une place. 06 31 09 68 83.
Maman en difficulté recherche lit
de bébé et accessoires de puériculture.
06 14 73 26 90.
Vous souhaitez louer votre bien en
toute sécurité, bénéficier d’avantages
fiscaux et valoriser votre patrimoine ?
Optez pour l’habitat solidaire !
Tél. : 01 48 20 02 02 - E-mail : [email protected] - www.ispc93.fr
Petites annonces…
GRATUITES : recherche d’emploi,
offre de services, achat et vente
d’objets divers… Les déposer ou
les envoyer sur papier libre au Journal de Saint-Denis, 59 rue de la
République, 93200 Saint-Denis, ou
par mail : [email protected]
PAYANTES : véhicules et immobilier
(vente, achat, location). S’adresser
à PSD, 121, rue Gabriel-Péri à SaintDenis. Tél. : 01 42 43 12 12.
Les annonces sont publiées sous
l’entière responsabilité de leurs auteurs. Le JSD rappelle à ses lecteurs
l’obligation qui leur est faite de respecter la légalité en matière d’emploi, notamment celle d’employer
ou de travailler en étant déclaré.