Download Daniel Berlion - Hachette

Transcript
CE2
8/9 ANS
Dictées
Daniel Berlion
Inspecteur d’académie
P01-04-9782012707108.indd 1
29/10/14 14:56
Mode d’emploi
La leçon
Orthographe
Ce qu’il faut savoir
1
Les accents
s¬¬,ES¬ACCENTS¬MODIFIENT¬LA¬PRONONCIATION¬DE¬LA¬LETTRE¬e.
© la télévision SON [e]
ACCENT¬AIGU
© la mère
SON [ɛ]
ACCENT¬GRAVE
© la tête
SON [ɛ]
ACCENT¬CIRCONFLEXE
Je retiens !
s¬¬/N¬TROUVE¬QUELQUEFOIS¬UN¬ACCENT¬GRAVE¬SUR¬LE¬a¬ET¬SUR¬LE¬u.
Où habites-tu ? À la campagne.
s¬¬/N¬PEUT¬TROUVER¬UN¬ACCENT¬CIRCONFLEXE¬SUR¬TOUTES¬LES¬VOYELLES¬SAUF¬SUR¬LE¬y.
un âne – la fête – une île – drôle – le goût
Conseils
s¬¬)L¬ NY¬ A¬ PAS¬ DACCENT¬ SUR¬ LA¬ VOYELLE¬ QUI¬ PRÏCÒDE¬ UNE¬ DOUBLE¬ CONSONNE¬ MAIS¬
COMME¬IL¬EST¬DIFFICILE¬DE¬SAVOIR¬SIL¬FAUT¬METTRE¬UN¬ACCENT¬OU¬DOUBLER¬LA¬CONSONNE¬
IL¬EST¬PRUDENT¬DE¬CONSULTER¬UN¬DICTIONNAIRE
Des conseils complémentaires
s¬¬3UR¬ LA¬ LETTRE¬ e¬ IL¬ EST¬ SOUVENT¬ DIFFICILE¬ DE¬ CHOISIR¬ ENTRE¬ UN¬ ACCENT¬ CIRCONFLEXE¬ ET¬
UN¬ACCENT¬GRAVE¬,̬ENCORE¬IL¬EST¬PRÏFÏRABLE¬DE¬CONSULTER¬UN¬DICTIONNAIRE
s¬¬!TTENTION¬ ¬ LES¬ ACCENTS¬ SONT¬ AUSSI¬ IMPORTANTS¬ QUE¬ LES¬ LETTRES¬ ¬ SI¬ ON¬ LES¬ OUBLIE¬
ON¬COMPLIQUE¬LA¬TÊCHE¬DE¬CEUX¬QUI¬VONT¬LIRE
Des exercices progressifs
pour préparer les dictées
Exercices préparatoires
1
Prononce ces mots à haute voix et, s’il le faut, complète-les avec un accent
aigu ou un accent grave.
la levre
un metre
un probleme
reunir
une piece
le cafe
la mere
la lettre
se decider
l’ete
la terre
un siege
un tresor
ecrire
un legume
la maniere
une perle
un eleve
le present
2
le frere
Pour placer les accents circonflexes qui ont été oubliés, consulte un dictionnaire.
jouer un role
la maitresse
un chateau
le diner
le mois d’aout
bruler
un hotel
la chaine
le baton
un gateau
bientot
la pate
5
Dictée 1
Vocabulaire
Les dictées
De futurs acteurs (p. 23)
Le théâtre :
s¬Bâtiment où des acteurs jouent des pièces.
Ce nom désigne aussi le spectacle présenté à un public par des comédiens qui dialoguent.
s¬Ce nom prend un h après le t comme dans : le thé, une source thermale, le thermomètre.
Un mot de la dictée expliqué
Corrections :
Quelques conseils
orthographiques
liés à ce mot
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Vocabulaire
Dictée 2
Les escargots (p. 23)
Un vêtement imperméable :
s¬Vêtement qui ne se laisse pas traverser par l’eau et protège donc de la pluie.
s¬Ce mot commence par le préfixe im- qui veut dire « le contraire ». Ici, le préfixe s’écrit
avec un m parce qu’il est placé devant la lettre p.
Des lignes pour faire la dictée
Corrections :
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Les corrigés
1 Les accents
1 la lèvre
une pièce
se décider
un élève
le présent
6 Des homonymes
un mètre
le café
l’été
un trésor
le frère
2
Des corrigés où la couleur
met en valeur les éléments
essentiels de chaque réponse
jouer un rôle la maîtresse
le mois d’août
un hôtel
brûler
un gâteau
un problème
la mère
la terre
écrire
la manière
réunir
la lettre
un siège
un légume
une perle
un château
la chaîne
bientôt
le dîner
le bâton
la pâte
1 (signe) cygne
(quart) car
(conte) compte
(roux) roue
(fard) phare
(chêne) chaîne
2 un père de famille
un chant de cigales
un ver de terre
un mètre de tissu
la fin du film
ma tante et mon oncle
(laque) lac
(sang) sans
une paire de ciseaux
un champ de blé
un verre de lait
un maître d’hôtel
mourir de faim
une tente pour dormir
2 Le son [k]
1 karaté aucun
boutique
bloc
culotte
paquet
caravane
queue
kilomètre collection
quotidien marque
2 accord
écorcher
recoller
mécanique
quelqu’un
trafic
récolte
quille
découverte
quai
crocodile
acclamer
école
sécateur
accident
occuper
location
décorer
banque
carton
kimono
clown
local
quarante
accuser
sacoche
tacot
accourir
quartier
chaque
képi
kangourou
cirque
quiche
occasion
écraser
mocassin
tricot
3 Le son [s]
1 brosser dossier
course
distribuer
cassette
carrosse
disparaître
essai
piste
2 recette racine
sucre
centaine
agaçant
remplaçant
3 mission réparation
scierie
émission
tradition
position
garçon
sentier
danse
mousse
glisser
considérable
force
chance
malice
rester
fossé
dresser
réponse
glaçon
triste
condition passion
discipline opération
acrobatie discussion
attention
initiales
permission
4 Le son [ʒ]
1 grange jalousie
bijou
magicien
déjeuner
ajouter
dragée
joue
2 plongeon
déménager
mangeoire
imaginer
agile
bourgeon
3
juger ¨ la justice
geler ¨ une gelure
jardiner ¨ le jardin
gémir ¨ un gémissement
régime
mijoter
jeton
cortège
piège
rejeter
vertige
majestueux
rougeole
rougeâtre
dirigeant
majorité
majuscule
aubergine
projet
nageur
allonger
villageois
givrer ¨ le givre
jongler ¨ le jongleur
gifler ¨ la gifle
jumeler ¨ des jumelles
1 rentrer chez soi
empiler les assiettes
rencontrer des difficultés
un rempart de château fort
laver le pont du voilier
donner un nombre
faire une longue promenade
s’allonger à l’ombre
2 une chambre à coucher timbrer une lettre avant de la poster
manger de bon appétit
résoudre un problème très simple
brancher le tuyau d’arrosage rincer les pinceaux
se baigner dans une eau limpide
jouer du tambour
3 Le carreleur embauche un nouvel apprenti.
Le chauffeur regarde son compteur de vitesse à l’entrée du village.
Le champion olympique reçoit une médaille d’or.
Le plongeur enfile sa combinaison et ajuste son masque.
J’emprunte un sentier à la recherche de champignons.
8 L’accord du nom
1 vendeur ¨ la vendeuse
étranger ¨ l’étrangère
musicien ¨ la musicienne
voisin ¨ la voisine
coiffeur ¨ la coiffeuse
maître ¨ une maîtresse
ouvrier ¨ une ouvrière
hôte ¨ une hôtesse
chat ¨ une chatte
surveillant ¨ une surveillante
2 le vitrail ¨ les vitraux
le cinéma ¨ les cinémas
le rail ¨ les rails
l’animal ¨ les animaux
l’hôpital ¨ les hôpitaux
le journal ¨ les journaux
le détail ¨ les détails
le stylo ¨ les stylos
9 Les accords dans le groupe du nom
1 une vendeuse patiente / tes lectures préférées / plusieurs
immenses tours délabrées / des campeurs bien équipés / cette
gauchère fort adroite
2 quelques vieilles machines à écrire / des coups de volant
brutaux / ces fromages de chèvre très secs / cette autre
maison du quartier / un pinceau avec de gros poils
5 Les lettres finales muettes
1 longue ¨ long
courte ¨ court
blonde ¨ blond
7 m devant m, b, p
absente ¨ absent
morte ¨ mort
10 L’accord du verbe
2 la permission ¨ le permis de la nougatine ¨ du nougat
transporter ¨ le transport
regarder ¨ le regard
se reposer ¨ le repos
le dentiste ¨ une dent
une rangée ¨ un rang
galoper ¨ le galop
la laiterie ¨ le lait
un chanteur ¨ le chant
1 Les enfants attendent… / …je risque de glisser. / …vous
corrigez vos erreurs. / Ces vêtements de qualité ne rétrécissent
pas… / …les agents détournent… / Le plongeur retient…
3 gant
palais
début
2 Les informaticiens installeront… / Le gardien de
l’immeuble tondra… / Ce travail de finition exigera… / …nous
camperons… / tu réfléchiras… / Je ne sais pas qui se servira…
tronc
concert
quart
prix
refus
sirop
sport
lilas
nid
Corrigés
6
restaurant
escargot
persil
47
Au centre
du cahier,
quatre pages
de dictées
détachables
Couverture
Conception graphique : Mélissa Chalot
Dessin de couverture (pélican) : Julien Flamand
Intérieur
Réalisation PAO : Médiamax
Dessins du pélican : Julien Flamand
www.hachette-education.com
ISBN : 978-2-01-270710-8
© HACHETTE LIVRE 2015, 43, quai de Grenelle, 75905 Paris Cedex 15
Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays.
P01-04-9782012707108.indd 2
29/10/14 14:56
Orthographe
1
2
3
4
5
6
7
Les accents .......................................................... 5
Le son [k] : c, k, qu, ck ........................................... 7
Le son [s] : s, ss, c, ç, sc, t ....................................... 9
Le son [ʒ] : g, ge, j ............................................... 11
Les lettres finales muettes .................................... 13
Des homonymes ................................................. 15
m devant m, b, p ................................................. 17
J ...........................
J ...........................
J ...........................
J ...........................
J ...........................
J ...........................
J ...........................
Sommaire
Chaque fois que tu as fini
une leçon, coche la case,
puis écris la date.
Grammaire
8
9
10
11
12
13
14
L’accord du nom ................................................. 19
Les accords dans le groupe du nom ...................... 21
L’accord du verbe .............................................. 27
a ou à............................................................... 29
est ou et ............................................................ 31
sont ou son ........................................................ 33
ont ou on........................................................... 35
J ...........................
J ...........................
J ...........................
J ...........................
J ...........................
J ...........................
J ...........................
Conjugaison
15 Le présent de l’indicatif des verbes
du 1er groupe ....................................................
16 Le présent de l’indicatif des verbes
des 2e et 3e groupes ...........................................
17 L’imparfait de l’indicatif .......................................
18 Le futur simple ..................................................
37
J ...........................
39
41
43
J ...........................
J ...........................
J ...........................
Test En route pour le CM1 : page 45
Alphabet phonétique : page 4
Textes des dictées de contrôle : page 23
détachables
au centre
du cahier
Corrigés des exercices préparatoires : page 47
P01-04-9782012707108.indd 3
29/10/14 14:56
Alphabet phonétique
VOYELLES
CONSONNES
[i]
mie, gris, midi
[p]
porte, appétit, pêche
[e]
dé, des, les
[b]
bal, bouche, aborder
[ɛ]
lait, tête, belle, neige
[t]
porte, train, attendre
[a]
patte, sac, vache
[d]
dent, adorer, pardon
[ɑ]
pâte, âne, tas
[k]
clé, kiwi, marque, stock
[ɔ]
corps, bol, sotte
[g]
gomme, gare, naviguer
[o]
gros, épaule, sot
[f]
foire, photographie, effort
[u]
fou, moule, cour
[v]
voile, navire, wagon
[y]
pur, sur, mûr
[s]
assez, place, leçon, portion
[ø]
deux, heureux
[ʒ]
zèbre, prison, zigzag
[ʃ]
chien, mouche, chat
rougir, jus, cageot, cirage
[œ] leur, jeune, œuvre
[ə]
demain, cheveux, me
[ʒ]
[ɛ̃]
lin, frein, main, faim
[m] pomme, mer, marmite
[œ̃] brun, humble
[n]
nager, anémone, nourrir
[ɑ̃]
clan, franc, tente, temps
[ɲ]
montagne, gagner, borgne
[ɔ̃]
mouton, long, monter
[l]
lien, laisser, mille
[ʀ]
rire, fourrure, rat
SEMI-VOYELLES
[j]
yeux, œil, fille, grenier
[ɥ]
fuir, huit, bruit, duel
[w] oui, foi, loin, fouet
4
P01-04-9782012707108.indd 4
29/10/14 14:56
Orthographe
Je retiens !
1
Les accents
• Les accents modifient la prononciation
© la télévision
accent aigu
© la mère
accent grave
© la tête
accent circonflexe
de la lettre e.
son [e]
son [ɛ]
son [ɛ]
• On trouve quelquefois un accent grave sur le a et sur le u.
Où habites-tu ? À la campagne.
• On peut trouver un accent circonflexe sur toutes les voyelles, sauf sur le y.
un âne – la fête – une île – drôle – le goût
Conseils
• Il n’y a pas d’accent sur la voyelle qui précède une double consonne, mais,
comme il est difficile de savoir s’il faut mettre un accent ou doubler la consonne,
il est prudent de consulter un dictionnaire.
• Sur la lettre e, il est souvent difficile de choisir entre un accent circonflexe et
un accent grave. Là encore, il est préférable de consulter un dictionnaire.
• Attention ! les accents sont aussi importants que les lettres ; si on les oublie,
on complique la tâche de ceux qui vont lire.
Exercices préparatoires
1
2
Prononce ces mots à haute voix et, s’il le faut, complète-les avec un accent
aigu ou un accent grave.
la levre
un metre
un probleme
reunir
une piece
le cafe
la mere
la lettre
se decider
l’ete
la terre
un siege
un eleve
un tresor
ecrire
un legume
le present
le frere
la maniere
une perle
Pour placer les accents circonflexes qui ont été oubliés, consulte un dictionnaire.
jouer un role
la maitresse
un chateau
le diner
le mois d’aout
un hotel
la chaine
le baton
bruler
un gateau
bientot
la pate
5
P05-48-9782012707108.indd 5
29/10/14 14:54
Vocabulaire
Dictée 1
De futurs acteurs (p. 23)
Le théâtre :
• Bâtiment où des acteurs jouent des pièces.
Ce nom désigne aussi le spectacle présenté à un public par des comédiens qui dialoguent.
• Ce nom prend un h après le t comme dans : le thé, une source thermale, le thermomètre.
Corrections :
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Vocabulaire
Dictée 2
Les escargots (p. 23)
Un vêtement imperméable :
• Vêtement qui ne se laisse pas traverser par l’eau et protège donc de la pluie.
• Ce mot commence par le préfixe im- qui veut dire « le contraire ». Ici, le préfixe s’écrit
avec un m parce qu’il est placé devant la lettre p.
Corrections :
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
6
P05-48-9782012707108.indd 6
29/10/14 14:54
Orthographe
Je retiens !
2
Le son [k]
Le son [k] peut s’écrire :
– c devant a, o, u, ou en fin de mot : la carte – la récolte – connaître – l’échec
– k : un kilo – le skieur – un anorak – la kermesse
– qu : le casque – quitter – quatre – quotidien
– ck dans certains mots d’origine étrangère : le ticket – le jockey – le stock
En cas d’hésitation, il faut utiliser un dictionnaire.
Conseils
• Lorsqu’un mot commence par la syllabe ac-, la lettre c est souvent doublée.
accuser – un accord – accrocher – acclamer
• Mais il y a des exceptions : un acrobate, l’acacia, un acompte, et il est prudent
de vérifier dans un dictionnaire.
• Quelquefois, le groupe de lettres ch se prononce [k].
la chorale – la technique – une orchidée
On peut penser à un mot de la même famille dont on connaît bien l’orthographe.
le chœur © le choriste
Exercices préparatoires
1
2
Utilise un dictionnaire pour compléter ces mots avec c, qu ou k.
le .... araté
au.... un
.... el.... ’un
la ban.... e
le .... artier
un blo....
une bouti.... e
le trafi....
le .... arton
cha.... e
une .... ulotte
un pa.... et
la ré.... olte
un .... imono
un .... épi
une .... aravane
la .... eue
une .... ille
un .... lown
un .... angourou
un .... ilomètre
la .... ollection
la dé.... ouverte
un lo.... al
le cir.... e
.... otidien
la mar.... e
le .... ai
.... arante
une .... iche
Utilise un dictionnaire pour compléter ces mots avec c ou cc.
un a.... ord
un cro.... odile
un a.... ident
a.... user
une o.... asion
é.... orcher
a.... lamer
o.... uper
une sa.... oche é.... raser
re.... oller
l’é.... ole
la lo.... ation
un ta.... ot
un mo.... assin
la mé.... anique
un sé.... ateur
dé.... orer
a.... ourir
le tri.... ot
7
P05-48-9782012707108.indd 7
29/10/14 14:54
Vocabulaire
Dictée 3
À la montagne (p. 23)
Une excursion :
• Action de parcourir une région pour l’explorer, la visiter.
Synonymes : une promenade, une balade, une randonnée, une sortie, un voyage.
• Le début de ce mot est difficile à écrire ; il ne faut pas oublier de lettres comme dans :
l’excuse, l’exclusion, l’exclamation.
Corrections :
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Vocabulaire
Dictée 4
Un repas rapide (p. 23)
Un ticket :
• Petit morceau de papier ou de carton donnant droit à un service ou à une entrée :
un ticket de métro, un ticket d’autobus. Un ticket de caisse désigne la note que nous remet
le caissier.
• Dans ce mot, le son [k] s’écrit ck comme dans d’autres mots d’origine anglaise :
un jockey, le hockey, le rock, un bifteck, un cocktail, un stock.
Corrections :
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
8
P05-48-9782012707108.indd 8
29/10/14 14:54
Orthographe
Je retiens !
3
Le son [s]
• Le son [s] peut s’écrire s, ss, c, ç, sc, ou même t.
la salade – traverser – poursuivre – la poste
le coussin – une tasse – le buisson – passer
tracer – la place – une cigarette – la police
la leçon – la balançoire – la façade – le français
la piscine – la scène – descendre – la science
une punition – la portion – la location
• Attention ! entre deux voyelles, la lettre s se prononce [z].
la maison – la saison – une occasion – la musique
Conseils
• Comme il est souvent difficile de choisir entre toutes ces lettres, il est préférable,
en cas de doute, de consulter un dictionnaire.
• En fin de mot, la lettre s est souvent muette, notamment lorsqu’elle marque
le pluriel.
Exercices préparatoires
1
2
3
Dans ces mots, on entend le son [s]
[s]. Complète-les avec ss ou s.
bro.... er
le do.... ier
di.... paraître
la mou.... e
re.... ter
la cour.... e
di.... tribuer
un e.... ai
gli.... er
le fo.... é
une ca.... ette
un carro.... e
la pi.... te
con.... idérable
dre.... er
Dans ces mots, on entend le son [s]
[s]. Utilise un dictionnaire pour les compléter
avec c, ç ou s.
la re.... ette
la ra.... ine
un gar.... on
la for.... e
la répon.... e
le .... ucre
une .... entaine
un .... entier
la chan.... e
un gla.... on
aga.... ant
un rempla.... ant
la dan.... e
la mali.... e
tri.... te
Dans ces mots, on entend le son [s]
[s]. Utilise un dictionnaire pour les compléter
avec ss, sc ou t.
la mi.... ion
la répara.... ion
la condi.... ion
la pa.... ion
atten.... ion
la .... ierie
une émi.... ion
la di.... ipline
l’opéra.... ion
les ini.... iales
la tradi.... ion
la posi.... ion
l’acroba.... ie
la discu.... ion
une permi.... ion
9
P05-48-9782012707108.indd 9
29/10/14 14:54
Vocabulaire
Dictée 5
Un jeu dangereux (p. 23)
L’apparition :
• Action d’apparaître, de se montrer aux yeux de quelqu’un. Cette action, souvent inattendue,
surprend.
• Comme beaucoup de mots qui commencent par app-, apparition s’écrit avec deux p.
• Attention cependant à quelques exceptions : apercevoir, aplatir, après, apaiser, l’apéritif.
Corrections :
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
Vocabulaire
Dictée 6
Chez la voyante (p. 23)
Être superstitieux :
• Croire que certains signes, certaines actions vont porter bonheur ou malheur. Par exemple,
un trèfle à quatre feuilles porterait bonheur et passer sous une échelle porterait malheur.
• Le t de la dernière syllabe de superstitieux se prononce [s] comme dans : ambitieux,
minutieux, patient, balbutier, confidentiel.
Corrections :
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
10
P05-48-9782012707108.indd 10
29/10/14 14:54