Download musique - Mairie d`Aix-en

Agenda culturel / n°62
Mai à
AiX
2009
SOMMAIRE
Mai2 0 0 9
Zoom C’est Sud
2/5
Calendrier
6/19
Musique
20/26
art matters
27/34
Ballet Preljocaj
35
Théâtre
36
Cinéma
37
Cité du Livre
38/39
Musées
40/41
Musée Granet
42/44
Expositions
46/47
Découverte
48/49
Jeune Public
50/53
Visites, Randonnées
Annuaire
Plan
54/55
56/57
58/59
Cet agenda vous est offert par la Ville d’Aix-en-Provence
A g e n d a C u l t u r e l m e n s u e l n ° 6 2 - M a i 2 0 0 9
Directeur de la Publication : Maryse Joissains Masini • Co-directeur : Arlette Ollivier
Directeur de la communication : François Coste • Responsable des éditions :
Jean-François Hubert • Responsable de la conception/rédaction : Julien Chapon
Crédit photos : ©Labo photo Ville d’Aix, J.-C. Carbonne, P. Biolatto • Maquette : Sandra Lebrun,
Exprimer 04 42 975 975 • Impression : imprimerie Audry • Editeur : Mairie d’Aix-en-Provence
Dépôt légal : N°16/04-15 mars 2004
ZOOM
C’EST SUD
Du 29 au 31 mai
La nouvelle édition de C’est Sud se déroulera
cette année le week-end de la Pentecôte. Où ça ?
à la Cité du Livre, au Pavillon Vendôme, sur le Cours
Mirabeau, la place de l’hôtel de ville… Bref, un peu
partout. Car avec C’est Sud, c’est la culture tout entière
qui irrigue la Ville, autour de l’univers jeune public et de son
étonnante créativité.
Quoi de plus normal alors que de retrouver une programmation très
éclectique : conte, théâtre, musique, danse, performances d’artistes...
Et en prime, comme tous les ans, la restitution de travaux artistiques
réalisés par les élèves des établissements scolaires de la ville. Avec
une inspiration picassienne, évidemment…
C’est Sud débute dès le 26 mai avec les Cantejadas. Pour le reste,
c’est le week-end du 29 avec une programmation extrêmement
riche. Des spectacles et des animations balisent les journées de
vendredi, samedi et dimanche.
L’agenda vous propose une sélection non exhaustive. Retrouvez
l’ensemble de la programmation sur le programme et sur
www.mairie-aixenprovence.fr
CANTEJADAS
Bastide du Jas de Bouffan, le 26 mai à 20h30
Association Li Venturie
Créées en 2004, les Cantejadas constituent aujourd’hui un
rendez-vous culturel provençal majeur. Elles créent l’événement
en ouverture de “C’est Sud” avec la présence d’une chorale
composée de
500 enfants du
pays d’Aix venus
chanter en
provençal,
accompagnée
par l’ensemble
de musique
traditionnelle
Osco.
2
SUR LE PONT
DU COURS MIRABEAU, ...
OLIVIER GROSSETÊTE
Cours Mirabeau,
le 30 mai de 9h à 17h
Performance montage
d’un pont en carton
Olivier Grossetête nous invite à participer à l’une de ses désormais
fameuses constructions collectives. Direction cette année pour un
pont à échelle 1 en cartons d’emballage, par dessus le cours Mirabeau.
Une journée pour scotcher, assembler, monter... S’attacher au fond
à bâtir ensemble, et voir au final s’ériger une autre image du monde.
Ludique, le projet se révèle particulièrement étonnant. Ah, un
dernier détail: il est conseillé de s’habiller en bleu, jaune, rouge ou
vert...
BOUQUINER 2009
Cité du Livre, le 29 mai
Cette année, Bouquiner a 10 ans.
La collaboration avec le lycée et le LEP Vauvenargues a
lieu tout au long de l’année. Elle aboutit à une exposition
et à une rencontre avec un écrivain:
À 15h : rencontre avec Guillaume Guéraud, auteur phare
de la collection Doado aux éditions du Rouergue.
À 16h30 : vernissage de l’exposition et présentation de
la sélection 2009 destinée aux 14-20 ans.
À 18h30 : vernissage de l’exposition “Albert Camus :
réflexions sur la peinture : de Picasso à Giotto”, visible
jusqu’au 2 octobre au Centre Albert Camus (+ d’infos en
pages Cité du Livre)
De 20h à 23h : Nuit du conte. Rendez-vous Cour Carrée,
muni de coussins pour trois heures de conterie à la belle
étoile.
À 18h : vernissage de l’exposition “Enseignement
Artistique et Culturel”, du 25 au 30 mai. Le plan EAC
permet aux enseignants de bénéficier d’interventions
d’artistes pour des projets au sein des écoles
maternelles et élémentaires de la Ville d’Aix.
3
ZOOM
BALLET PRELJOCAJ
PARADE, EXTRAITS
Pavillon Vendôme, le 29 mai à 22h
Performance-évènement avec les 19 danseurs de D.A.N.C.E
et les installations du plasticien Aki Kuroda.
“Parade” est une pièce d’Angelin Preljocaj créée en 1993 pour
l’Opéra de Paris. Elle fait partie du programme Hommage aux
Ballets Russes, qui ont fait collaborer les plus grands créateurs, et
notamment Pablo Picasso.
LE JOURNAL D’UN CHAT ASSASSIN D’ANNE FINE
SENNA’GA
Cour du Conservatoire,
le 30 mai de 14h30
à 15h20
Un chat qui ne mâche
pas ses mots, ça
n’existe pas ! Pourtant,
le héros de cette
histoire est bel et bien
un chat. Il s’appelle
Tuffy. Dans son journal de
bord, il raconte la difficulté qu’il a d’être confronté à la plus totale
incompréhension de ses maîtres. Surtout lorsqu’il ramène à la
maison des animaux morts. Un beau jour, Tuffy est accusé du
meurtre…
EDEN CLUB, EXTRAITS
COMPAGNIE GRENADE
JOSETTE BAÏZ
Scène du cours Mirabeau,
le 30 mai de 19h15 à 19h45
Bienvenue dans l’univers du maître
de l’élégance : Fred Astaire.
Les 14 danseurs de la compagnie
mêlent les claquettes au style
Grenade et évoluent vers un
modernisme décalé, sur des musiques
de George et Ira Gershwin, Irving
Berlin ou Cole Porter, Komio.
4
“AUTOUR DES QUATRE SAISONS” DE VIVALDI
ORCHESTRE DU CONSERVATOIRE
Scène du cours Mirabeau, le 29 mai à 22h
Classes de danse du Conservatoire récitant Pierre Guérard
Michel Durand-Mabire, violon solo et direction :
“Il y avait, dans une ruelle de Venise, une boutique de luthier
dont une porte s’ouvrait d’un côté sur un canal très animé,
et de l’autre côté sur un jardin tranquille...”.
LE ROI DE LA PLAGE
AUGUSTE THÉÂTRE
Cour de l’Hôtel de Ville,
le 31 mai de 14h50 à 15h40
1962, un jeune garçon, fils
d’immigré trouve un billet de
5 francs. Il le dépose au
commissariat et attend la date
fatidique de 1 an et 1 jour pour
le récupérer, acheter le maillot
de bain de ses rêves et ... devenir le roi de la plage.
CINÉMA
Annexe Bibliothèque,
le 31 mai de 14h
à 17h30
Les Rencontres
Cinématographiques
d’Aix-en-Provence,
organisatrices du Festival
Tous Courts, invitent les
spectateurs à un voyage au cœur
de la jeune création cinématographique…Trois films courts
empreints d’humour au langage universel.
MARIE-HÉLÈNE DESMARIS
BAL CONTEMPORAIN
Scène du cours Mirabeau, le 31 mai de 20h30 à 21h15
Marie-Hélène Desmaris dirige ce bal contemporain qui s’inspire des
structures des bals traditionnels et folks pour les adapter à la danse
contemporaine. Objectif: faire danser les publics de tous âges...
N’oubliez pas le programme complet...
5
CALENDRIER
À Noter ce mois-ci :
8E SALON DES ANTIQUAIRES DU PAYS D’AIX
de 10h à 19h du 8 au 17 mai, Parc des sports, LE THOLONET
Tél. : 04 42 66 89 76
Vendredi 1er mai
COUSCOUS AUX LARDONS THEÂTRE LE FLIBUSTIER,
7 Rue des Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. PRISES DE BEC
de et par J. Didelot à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
Jeunesse CINÉ DES JEUNES “3 (més) aventures de Harold Lloyd”.
À partir de 5 ans. CINEMA MAZARIN à 14h15 - Tél. : 04 42 26 36 50
Sortir
SOIRÉE OBSERVATION DU CIEL “Cratères lunaires et Saturne”.
Observatoire de la Sinne à 20h30. VAUVENARGUES.
Tél. : 06 62 70 62 39/04 42 66 00 96
Théâtre
Samedi 2 mai
Musique MOIS DE L’EUROPE CHORALE POLIFONICA VOLUMNIA
de PERUGIA Musique sacrée : Albinoni, Marcello, Frati. Au profit
de l’Ass. “une clé pour demain”. Entrée libre. CHAPELLE DES OBLATS,
60 Cours Mirabeau à 20h30. Des fonds sont collectés pour l’association
“une clef pour demain”- Tél. : 04 42 17 97 11
Théâtre COUSCOUS AUX LARDONS THEÂTRE LE FLIBUSTIER,
7 Rue des Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. PRISES DE BEC
de et par J. Didelot à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
Jeunesse CINÉ DES JEUNES “3 (més) aventures de Harold Lloyd”.
À partir de 5 ans. CINÉMA MAZARIN à 14h15 - Tél. : 04 42 26 36 50
SPECTACLE FÉÉRIQUE “Mon manège à moi”. Goûter offert.
Fêtes et anniversaires MAISON DE LA VIE ASSOCIATIVE,
Le Ligourès (bus n°1) à 15h - Tél. : 06 20 97 52 11
ATELIERS ENFANTS “Picasso, un rond ? non, une pomme”.
5/8 ans. MUSEE GRANET de14h30 à 16h30 - Tél. : 04 42 52 88 32
Sortir
PEINTRES DANS LA RUE par Arts et Création du sud.
PLACE DE L’UNIVERSITÉ de 9h à 18h - Tél. : 04 42 57 26 96
Dimanche 3 mai
Jeunesse CINÉ DES JEUNES “3 (més) aventures de Harold Lloyd”.
À partir de 5 ans. CINÉMA MAZARIN à 14h15 - Tél. : 04 42 26 36 50
Sortir
FÊTE PRINTEMPS Foire artisanale par le GAPA.
COURS MIRABEAU de 9h à 18h - Tél. : 04 42 21 00 87
6
MARCHÉ DU LIVRE ANCIEN ET DE L’OCCASION
PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE de 9h à 18h - Tél. : 04 42 96 23 67
Lundi 4 mai
Jeunesse GOÛTER-APÉRO DANSE L’amoureuse de Monsieur Muscle.
Michle Kelemenis. À partir de 5 ans. PAVILLON NOIR,
530 Av. Mozart, CS 30824 à 10het14h30 - Tél. : 0811 020 111
Conférence ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE ESPACE ENFANCE
JEUNESSE, 37bis Bd A. Briand de 14h à 17h - Tél. : 06 30 17 31 45
Sortir
FÊTE PRINTEMPS Foire artisanale par le GAPA.
COURS MIRABEAU de 9h à 18h - Tél. : 04 42 21 00 87
Mardi 5 mai
Musique AIX EN MUSIQUE ART ET BUFFET : “TANGO NUEVO”
Duo Intermezzo. MUSÉE DES TAPISSERIES à 18h30.
Tél. : 04 42 21 69 69 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
BERLIOZ, SYMPHONIE FANTASTIQUE Emmanuel Krivine
et l’Orchestre des lauréats du conservatoire.
GRAND THEÂTRE DE PROVENCE à 20h30 - Tél. : 04 42 91 69 69
MOIS DE L’EUROPE Ensemble de flûte traversière, flûte à bec
et violon. Entrée libre. PAYS D’AIX ASSOCIATION, le Ligoures à 18h.
Tél. : 04 42 17 97 11
Théâtre
HOMME FEMME COUPLE MODE D’EMPLOI
THEÂTRE LE FLIBUSTIER, 7 Rue des Bretons à 21h
Tél. : 04 42 27 84 74 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. PRISES DE BEC
de et par J. Didelot à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
LECTURE MISE EN ESPACE par F. Poinceau.
THEÂTRE A. VITEZ, 29 Av. Schuman à 20h30 - Tél. : 04 42 59 94 37
ATELIER PUBLIC/SENSIBILISATION AU THEÂTRE DES ATELIERS,
29 Place Miollis à 20h30 - Tél. : 04 42 38 10 45
Cinéma COURS DE CINÉMA CITÉ DU LIVRE à 13h30 - Tél. : 04 42 26 81 82
MAX OPHÜLS Films proposés par l’Institut de l’Image.
CITÉ DU LIVRE à 18h30 - Tél. : 04 42 26 81 82
Jeunesse TRADUCTION DU ROMAN DE RENART par des élèves
du collège du Rocher du Dragon. THEÂTRE DU JEU DE PAUME
à 20h30 - Tél. : 04 42 99 12 12
GOÛTER-APÉRO DANSE L’amoureuse de Monsieur Muscle.
Michle Kelemenis. À partir de 5 ans. PAVILLON NOIR,
530 Av. Mozart CS 30824 à 10h et 14h30 - Tél. : 0811 020 111
RANDO DÉCOUVERTE “le tour de la Couronne de Charlemagne”.
MJC PRÉVERT, 24 Bd de la République à 8h45 - Tél. : 04 42 26 36 50
7
CALENDRIER
Mercredi 6 mai
Théâtre
HOMME FEMME COUPLE MODE D’EMPLOI
THEÂTRE LE FLIBUSTIER, 7 Rue des Bretons à 21h
Tél. : 04 42 27 84 74 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
LECTURE MISE EN ESPACE par F. Poinceau.
THEÂTRE A. VITEZ, 29 Av. Schuman à 20h30 - Tél. : 04 42 59 94 37
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. PRISES DE BEC
de et par J. Didelot à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
Cinéma MAX OPHÜLS Films proposés par l’Institut de l’Image.
CITÉ DU LIVRE à 16h30 - Tél. : 04 42 26 81 82
Jeunesse SPECTACLE FÉÉRIQUE “Le rêve de Jérome” Goûter offert.
Fêtes et anniversaires. SALLE LE CÈDRE, Rue J. Lombard,
Jas de Bouffan (bus n°4) à 15h - Tél. : 06 20 97 52 11
RHINOCÉROS DE IONESCO par des élèves des collèges d’Aix.
THEÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30 - Tél. : 04 42 99 12 12
CINÉ DES JEUNES “Les Aristochats”.
CITÉ DU LIVxRE à 10h30 et 14h30 - Tél. : 04 42 91 98 88
ATELIER HORS TEMPS SCOLAIRE “l’art pariétal”
du CP à la 6e MUSEUM D’HISTOIRE NATURELLE de 14h à 16h.
Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27
Conférence HEIDEGGER, LE CHAGRIN ET LA COLÈRE par G. Bensussan.
Centre Franco-Allemand. Entrée libre. UNIVERSITÉ DE PROVENCE,
29 Av. Schuman à 18h30 - Tél. : 04 42 21 29 12
Jeudi 7 mai
Musique FESTIVAL D’ORGUE ST-SAUVEUR “El cantar del alma”.
Le chant de l’âme, apéritif-concert. Ass. Orgue Plus
CATHÉDRALE ST-SAUVEUR à 19h - Tél. : 04 90 77 16 00
Théâtre COUSCOUS AUX LARDONS THEÂTRE LE FLIBUSTIER,
7 Rue des Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
LECTURE MISE EN ESPACE par F. Poinceau THEÂTRE A. VITEZ,
29 Av. Schuman à 20h30 Aix - Tél. : 04 42 59 94 37
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. PRISES DE BEC
de et par J. Didelot à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
Cinéma MAX OPHÜLS Films proposés par l’Institut de l’Image
CITÉ DU LIVRE à 14h30 - Tél. : 04 42 26 81 82
Conférence ATELIER CULTURE POUR TOUS “André Malraux et son époque”
par A. Koulberg. MJC PRÉVERT, 24 Bd de la République à 18h30.
Tél. : 04 42 26 36 50
MOIS DE L’EUROPE AVRIL AU PORTUGAL :
LE JOUR DE LA LIBERTÉ “la Révolution des oeillets”
8
Table ronde avec F. Rodrigues, R. Lima. Entrée libre.
PAYS D’AIX ASSOCIATION, Salle 408, le Ligoures à 18h.
Tél. : 04 42 58 77 20
Sortir
FERRARI EN PROVENCE exposition de 100 Ferrari de toute
l’Europe proposé par l’Automobile Club. COURS MIRABEAU
de 16h à 23h Tél. : 04 42 23 33 73
RANDO DÉCOUVERTE “la montagne de Vautubière”. MJC PRÉVERT,
24 Bd de la République à 8h45 - Tél. : 04 42 26 36 50
Vendredi 8 mai
Théâtre
Sortir
COUSCOUS AUX LARDONS THEÂTRE LE FLIBUSTIER,
7 Rue des Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. PRISES DE BEC
de et par J. Didelot à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
SALON VIAENERGIES sur les économies d’énergies,
1er jour. PASINO, 21 Av. de l’Europe - Tél. : 04 42 59 69 00
SALON ROSES AU JARDIN 1er jour. Roses, végétaux, déco,
aménagemant, jardins. PARC JOURDAN les 8, 9,10 Mai.
Samedi 9 mai
COUSCOUS AUX LARDONS THEÂTRE LE FLIBUSTIER,
7 Rue des Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. PRISES DE BEC
de et par J. Didelot à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
Cinéma MAX OPHÜLS Films proposés par l’Institut de l’Image.
CITÉ DU LIVRE à 14h30 - Tél. : 04 42 26 81 82
Jeunesse SPECTACLE FÉÉRIQUE “Le monde magique des papillons”.
Goûter offert. Fêtes et anniversaires. MAISON DE LA VIE ASSOCIATIVE,
Le Ligourès (bus n°1) à 15h - Tél. : 06 20 97 52 11
CONCERT D’AIX SAMEDI MUSICAL “Un air d’opérette”
par les classes musicales du Lycée Vauvenargues.
THEÂTRE DU JEU DE PAUME à 17h - Tél. : 04 42 99 12 12
Sortir
MOIS DE L’EUROPE Stands d’informations Centre
Franco-Allemand Forum associatif et culturel, défilé, animations,
fanfare italienne “La bandaccia” de 10h à 17h.
PLACE DE L’UNIVERSITÉ. Animation musicale par la Lyre Aixoise à 17h.
PLACE DE LA MAIRIE. Conférence à 17h30.
HÔTEL DE VILLE. Musiques électroniques à 20h.
PLACE DES MARTYRS DE LA RESISTANCE à 10h.
Théâtre
QUINZAINE DU COMMERCE ÉQUITABLE
Lancement de la quinzaine, dégustation.
BOUTIQUE ADM, 7 rue de Littera de 10h à 18h - Tél. : 04 42 96 07 47
PICASSO RÊVE SUR LA SAINTE-VICTOIRE
Randonnée originale au profit des enfants gravement malades.
PARKING DES 3 BONS DIEUX à 9h - Tél. : 06 62 02 41 97/06 77 81 91 33
9
CALENDRIER
Dimanche 10 mai
Musique FESTAMB’ - 24E FESTIVAL DU TAMBOURIN “Mirelo e
Cinéma
Sortir
Tambourin” avec MJ Bernard, P. Blanc, l’Académie du Tambourin.
THEÂTRE DU JEU DE PAUME à 16h - Tél. : 09 79 73 34 62
MAX OPHÜLS Films proposés par l’Institut de l’Image.
CITÉ DU LIVRE à 14h30 - Tél. : 04 42 26 81 82
RANDO DU DIMANCHE “la Croix de Provence depuis Bibémus”.
MJC PRÉVERT, 24 Bd de la République à 8h45 - Tél. : 04 42 26 36 50
VIDE GRENIER de 7h à 18h LIGNANE PUYRICARD- Tél. : 06 68 06 40 60
BROCANTE DU COURS par le Syndicat des Antiquaires
et Brocanteurs, COURS MIRABEAU de 9h à 18h - Tél. : 06 16 86 32 91
Samedi 11 mai
MAX OPHÜLS Films proposés par l’Institut de l’Image.
CITÉ DU LIVRE à 14h30 - Tél. : 04 42 26 81 82
Conférence QUINZAINE DU COMMERCE ÉQUITABLE “le commerce
équitable”. LYCÉE VAUVENARGUES - Tél. : 04 42 96 07 47
Cinéma
Sortir
STAMMTISCH : RENCONTRE FRANCO-ALLEMANDE
Centre Franco Allemand. CAFÉ DE LA MAIRIE, Place de la Mairie
de 18h à 20h - Tél. : 04 42 23 47 08
Mardi 12 mai
Musique MARDI MUSICAL ENSEMBLE SILLAGE “Musique vocale sacrée
du XVIe à nos jour” Concert impromptu. TEMPLE, Rue de la Masse
à 19h - Tél. : 04 42 99 37 11
Théâtre HOMME FEMME COUPLE MODE D’EMPLOI THEÂTRE LE FLIBUSTIER,
7 R des Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74/Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
ATELIER PUBLIC/SENSIBILISATION AU THEÂTRE DES ATELIERS,
29 Place Miollis à 20h30 - Tél. : 04 42 38 10 45
Danse CIE GENEVIÈVE SORIN 3BISF, 109 Av. du Petit Barthélémy
de 10h à 12h - Tél. : 04 42 16 17 75
Théâtre CORPS À CORDES Fantaisie musicale par Le Quatuor.
THEÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30 - Tél. : 0820 000 422
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. JEAN-JACQUES
de et par Jean Lou de Tapia à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
Cinéma MAX OPHÜLS Films proposés par l’Institut de l’Image.
CITÉ DU LIVRE à 18h - Tél. : 04 42 26 81 82
Conférence QUINZAINE DU COMMERCE ÉQUITABLE “les droits des peuples
indigènes”. CAVE AUX HUILES, Place de l’Archevêché à 19h.
Tél. : 04 42 96 07 47
Sortir
RANDO DÉCOUVERTE “journée autour de Sivergues : Aiguebrun
et vieux chemins”. MJC PRÉVERT, 24 Bd de la République à 8h45
Tél. : 04 42 26 36 50
CERCLE DE LECTURE FRANCO-ALLEMAND Morton Rhue :
Die Welle Entrée libre CENTRE FRANCO ALLEMAND,
1 0 19 Rue du Cancel de 9h30 à 12h - Tél. : 04 42 23 47 08
Mercredi 13 mai
Musique AIX EN MUSIQUE MUSIQUE DU MONDE :
ANA MOURA FADO CITÉ DU LIVRE à 20h
Tél. : 04 42 21 69 69 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
Danse
CIE GENEVIÈVE SORIN 3BISF, 109 Av. du Petit Barthélémy
Théâtre
de 10h à 12h - Tél. : 04 42 16 17 75
CORPS A CORDES Fantaisie musicale par Le Quatuor.
THEÂTRE DU JEU DE PAUME à 19h - Tél. : 0820 000 422
HOMME FEMME COUPLE MODE D’EMPLOI
THEÂTRE LE FLIBUSTIER, 7 Rue des Bretons à 21h.
Tél. : 04 42 27 84 74 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
SEMAINE DE L’OPTION THEÂTRE DES ATELIERS,
29 Place Miollis à 18h, 20h, 22h - Tél. : 04 42 38 10 45
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. JEAN-JACQUES
de et par Jean Lou de Tapia à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
Cinéma MAX OPHÜLS Films proposés par l’Institut de l’Image.
CITÉ DU LIVRE à 14h15 - Tél. : 04 42 26 81 82
Jeunesse ATELIER HORS TEMPS SCOLAIRE “Dessine moi Lucy”
du CP à la 6e MUSEUM D’HISTOIRE NATURELLE de 14h à 16h
Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27
DE BRAQUE A PICASSO ESPACE ENFANCE JEUNESSE,
37bis Bd A. Briand à 14h - Tél. : 06 30 17 31 45
QUINZAINE DU COMMERCE ÉQUITABLE concours de dessins
et collage sur le thème de la forêt. 5/12 ans. MAISON DE LA NATURE,
Place J. d’Arc de 14h à 17h - Tél. : 04 42 96 07 47
SPECTACLE FÉÉRIQUE “Le vilain petit canard”. Goûter offert.
Fêtes et anniversaires SALLE LE CÈDRE, Rue J. Lombard (bus n°4)
à 15h - Tél. : 06 20 97 52 11
CINÉ DES JEUNES “Petites éclosions” de P. Julien.
À partir de 5/6 ans. CINÉMA MAZARIN à 14h15 - Tél. : 04 42 26 36 50
Conférence DE LA POÉTIQUE D’ARISTOTE À L’ANONYME DU SUBLIME
par F. Donadi. CENTRE KAIROS KAI LOGOS. Universite de Provence,
29 Av. Schuman à 18h - Tél. : 04 42 95 33 26
MOIS DE L’EUROPE LES POLITIQUES MUNICIPALES
ET EUROPÉENNES EN MATIÈRE DE CHANGEMENTS
CLIMATIQUES ET D’ENVIRONNEMENT avec B. Schott,
C. Bernard. Entrée libre. HÔTEL DE VILLE, Salle des Etats Généraux
à 18h30 Tél. : 04 42 21 29 12
CULTES ET CULTURES par J. Roman, Cercle Condocet.
Entrée libre. ÉCOLE D’ART, Rue E. Tavan de 18h à 20h
JOURNÉES DE L’ANTIQUITÉ “les espaces du culte impérial”
par E. Rosso MMSH, 5 Rue du Château de l’Horloge à 17h.
Tél. : 04 42 52 43 24
JOURNÉES DE L’ANTIQUITÉ “25 ans de recherche
sur les comptoirs et les colonies de Massalia” par M. Bats.
MAISON DIOCESAINE, 7 Cours de la Trinité à 16h - Tél. : 04 42 52 43 24
11
CALENDRIER
Jeudi 14 mai
Danse
SOIRÉE DES AFFLUENTS Créations des danseurs du ballet.
PAVILLON NOIR, 530 Av. Mozart CS 30824 à 20h30 - Tél. : 0811 020 111
GENEVIÈVE SORIN/LULLA CHOURLIN 3BISF,
109 Av. du Petit Barthélémy à 15h30 - Tél. : 04 42 16 17 75
CORPS À CORDES Fantaisie musicale par Le Quatuor.
THEÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30 - Tél. : 0820 000 422
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. JEAN-JACQUES
de et par Jean Lou de Tapia à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
COUSCOUS AUX LARDONS THEÂTRE LE FLIBUSTIER, 7 Rue des
Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
SEMAINE DE L’OPTION THEÂTRE DES ATELIERS,
29 Place Miollis à 18h, 20h, 22h - Tél. : 04 42 38 10 45
Jeunesse GOÛTER DES AFFLUENTS Créations des danseurs du ballet
Hervé Chaussard. À partir de 7 ans. PAVILLON NOIR, 530 Av. Mozart,
CS 30824 de 10h à 14h30 - Tél. : 0811 020 111
Cinéma MAX OPHÜLS Films proposés par l’Institut de l’Image.
CITÉ DU LIVRE à 14h30 - Tél. : 04 42 26 81 82
Théâtre
Conférence MOIS DE L’EUROPE “LA PROVENCE VUE PAR LES EUROPÉENS”
Sortir
Entrée libre. HÔTEL DE VILLE, Salle des Mariages à 18h30
LES JEUDIS DE LA BAUME “la crise: comprendre ce qui
l’a déclenchée” par B. Maurel. LA BAUME, Chemin de la Blaque
à 20h30 - Tél. : 04 42 16 10 41
POUR NOS ADOS, SOYONS ADULTES ! par l’École des parents
et des éducateurs - Tél. : 04 42 59 64 53. Maison de la vie associative
Le Ligourès - Tél. 04 42 59 64 53
RANDO DÉCOUVERTE “Vauvenargues : circuit des ruisseaux”
MJC PRÉVERT, 24 Bd de la République à 8h45 - Tél. : 04 42 26 36 50
ATELIER D’ÉCRITURE FRANCO-ALLEMAND LIBRAIRIE
ALL’BOOKS, 1bis Rue J. Cabassol de 15h à 16h30 - Tél. : 04 42 23 47 08
VISITE DE ST-THOMAS DE VILLENEUVE ET DU PAVILLON
DE TRIMONT par les Amis de Dialogue ST-THOMAS, 40 Cours
des Arts et Métiers à 14h30 - Tél. : 04 42 60 07 50
Vendredi 15 mai
Musique MALVINA CHANTE AVEC LES LOUPS par Isabelle Bloch-Delahaie
THEÂTRE ET CHANSONS, 1 Rue E. Tavan à 20h30 - Tél. : 04 42 27 37 39
ENSEMBLE LUCIEN BASS “de Guillaume de Machaut à Francis
Poulenc, chansons et motets a cappella” CHAPELLE DES OBLATS,
60 Cours Mirabeau à 20h30 - Tél. : 04 42 99 37 11
OPUS 13 ET L’ORCHESTRE DE CHAMBRE DE TOULON
ET DU VAR Hasse, Vivaldi. ÉGLISE DU ST-ESPRIT, 40 Rue Espariat
à 21h - Tél. : 04 42 28 62 95
Danse
12
GENEVIÈVE SORIN/LULLA CHOURLIN 3BISF,
109 Av. du Petit Barthélémy de 10h à 12h - Tél. : 04 42 16 17 75
SOIRÉE DES AFFLUENTS Créations des danseurs du ballet.
PAVILLON NOIR, 530 Av. Mozart CS 30824 à 20h30 - Tél. : 0811 020 111
Théâtre
CORPS À CORDES Fantaisie musicale par Le Quatuor.
THEÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30 - Tél. : 0820 000 422
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. JEAN-JACQUES
de et par Jean Lou de Tapia à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
COUSCOUS AUX LARDONS THEÂTRE LE FLIBUSTIER,
7 Rue des Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
SEMAINE DE L’OPTION THEÂTRE DES ATELIERS,
29 Place Miollis à 18h, 20h, 22h - Tél. : 04 42 38 10 45
Cinéma CINÉ CLUB ALLEMAND “Sophie Scholl, les derniers jours”.
Entrée libre. CENTRE FRANCO ALLEMAND, 19 Rue du Cancel à 18h30
Tél. : 04 42 21 29 12
MAX OPHÜLS Films proposés par l’Institut de l’Image.
CITÉ DU LIVRE à 14h30 - Tél. : 04 42 26 81 82
Jeunesse HARPENTONS L’EUROPE par la Classe de Harpe de l’École
de Musique du Pays d’Aix ESPACE ENFANCE JEUNESSE,
37bis Bd A. Briand de 18h30 à 20h - Tél. : 06 30 17 31 45
GOÛTER DES AFFLUENTS Créations des danseurs du ballet
Hervé Chaussard. À partir de 7 ans. PAVILLON NOIR, 530 Av. Mozart,
CS 30824 à 10h et 14h30 - Tél. : 0811 020 111
Conférence DARWIN, ET LA THÉORIE DE L’ÉVOLUTION, 150 ANS DE
CONTROVERSES Salle des mariages, MAIRIE D’AIX-EN-PROVENCE,
à 18h30 par Monsieur Gilles Cheylan.
Samedi 16 mai
Musique MALVINA CHANTE AVEC LES LOUPS par Isabelle Bloch-Delahaie.
THEÂTRE ET CHANSONS, 1 Rue E. Tavan à 20h30 - Tél. : 04 42 27 37 39
ASSEZ D’ESSAIS Concert rock, chansons reprises. Gratuit sur
réservation. THEÂTRE PRÉVERT, 24 Bd de la République à 20h30
Tél. : 04 42 26 36 50
Danse SOIRÉE DES AFFLUENTS Créations des danseurs du ballet.
PAVILLON NOIR, 530 Av. Mozart CS 30824 à 19h30 - Tél. : 0811 020 111
Théâtre CORPS À CORDES Fantaisie musicale par Le Quatuor.
THEÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30 - Tél. : 0820 000 422
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. JEAN-JACQUES
de et par Jean Lou de Tapia à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
COUSCOUS AUX LARDONS THEÂTRE LE FLIBUSTIER, 7 Rue des
Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
SEMAINE DE L’OPTION THEÂTRE DES ATELIERS,
29 Place Miollis à 18h, 20h, 22h - Tél. : 04 42 38 10 45
Cinéma MAX OPHÜLS Films proposés par l’Institut de l’Image.
CITÉ DU LIVRE à 14h30 - Tél. : 04 42 26 81 82
TOILES ET TOILES : QUAND PEINTURE ET CINÉMA
SE RENCONTRENT LA NUIT DES MUSÉES Film proposé
par les Rencontres Cinématographiques d’Aix. Entrée libre.
PLACE ST-JEAN DE MALTE de 21h à 22h30 - Tél. : 04 42 27 08 64 1 3
CALENDRIER
ORPHÉE AUX ENFERS DE J. OFFENBACH Vidéo musicale.
Entrée libre. CITÉ DU LIVRE, VIDÉOTHEQUE à 14h30 - Tél. : 04 42 91 90 89
Jeunesse SPECTACLE FÉÉRIQUE “Au pays enchanté des oiseaux”.
Goûter offert. Fêtes et anniversaires. MAISON DE LA VIE ASSOCIATIVE,
Le Ligourès (bus n°1) à 15h - Tél. : 06 20 97 52 11
GOÛTER DES AFFLUENTS Créations des danseurs du ballet.
Hervé Chaussard. À partir de 7 ans. PAVILLON NOIR, 530 Av. Mozart,
CS 30824 à 14h30 - Tél. : 0811 020 111
CINÉ DES JEUNES “Petites éclosions” de P. Julien. À partir de 5/6 ans.
CINÉMA MAZARIN à 14h15 Tél. : 04 42 26 36 50
Conférence PLATEAU TÉLÉVISION JEUNESSE 2009 Les jeunes Aixois
et leur Maire, table ronde. ESPACE ENFANCE JEUNESSE,
37bis Bd A. Briand de 15h à 17h - Tél. : 06 30 17 31 45
LES SAMEDIS DE SAINT-SAUVEUR “le décor floral du cloître
de la Cathédrale St Sauveur” par N. Hostache, Ass. ‘Cathédrale
Vivante” CATHÉDRALE SAINT-SAUVEUR - Salle St Sauveur à 16h.
Tél. : 04 42 92 27 40
JOURNÉE DE L’ANTIQUITÉ “la généalogie, figure du pouvoir
dans les mondes anciens” par S. Auffrère MMSH. 5 Rue du Château
de l’Horloge à 8h30 - Tél. : 04 42 52 43 42
Vidéo
QUAND LA SCIENCE NOUS EXPLIQUE L’AU-DELÀ
Sortir
par A Ray-Wendling “Chaînon des 2 mondes” SALLE LE CÈDRE,
Av. J. Lombard Jas de Bouffan (bus n°4) à 14h30 - Tél. : 04 90 96 71 50
VISITE GUIDÉE pour les malvoyants et non voyants
“Picasso Métamorphoses” MUSÉE GRANET à 12h - Tél. : 04 42 52 88 32
Dimanche 17 mai
Musique OPUS 13 ET L’ORCHESTRE DE CHAMBRE DE TOULON
ET DU VAR Hasse, Vivaldi. ÉGLISE DU ST-ESPRIT, 40 Rue Espariat
à 17h30 - Tél. : 04 42 28 62 95
MALVINA CHANTE AVEC LES LOUPS par Isabelle Bloch-Delahaie
THEÂTRE ET CHANSONS, 1 Rue E. Tavan à 19h - Tél. : 04 42 27 37 39
RENCONTRE AVEC FRANÇOIS BERREUR
THEÂTRE DES ATELIERS, 29 Place Miollis à 10h - Tél. : 04 42 38 10 45
MAX OPHÜLS Films proposés par l’Institut de l’Image.
CITÉ DU LIVRE à 14h30 - Tél. : 04 42 26 81 82
Jeunesse CINÉ DES JEUNES “Petites éclosions” de P. Julien. À partir de 5/6 ans.
CINÉMA MAZARIN à 14h15 - Tél. : 04 42 26 36 50
Sortir
MONTÉE STE-VICTOIRE SOLIDARITÉ par Handicap RDV Sentier
des Venturiers Montagne Ste-Victoire à 8h30 - Tél. : 04 42 91 54 40
Cinéma
Lundi 18 mai
Théâtre
CORPS À CORDES Fantaisie musicale par Le Quatuor.
Cinéma
MAX OPHÜLS Films proposés par l’Institut de l’Image.
THEÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30 - Tél. : 0820 000 422
CITÉ DU LIVRE à 14h15 - Tél. : 04 42 26 81 82
Conférence L’ART CONTEMPORAIN DE ANDY WARHOL
À JEFF KOONS 1960-2000 par JN Bret, Amis du Musée Granet.
14
HÔTEL MAYNIER D’OPPÈDE, 21 Rue G. de Saporta à 18h
Tél. : 04 42 52 88 32
Conférence SÉMINAIRES ET JOURNÉES D’ARCHÉOLOGIE MÉDIÉVALE
“Recherche sur le premier âge castral en Provence”. Entrée libre.
MMSH, 5 Rue du Château de l’Horloge à 15h-18h30 - Tél. : 04 42 52 43 02
Mardi 19 mai
Théâtre
CORPS À CORDES Fantaisie musicale par Le Quatuor.
THEÂTRE DU JEU DE PAUME à 20h30 - Tél. : 0820 000 422
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. JEAN-JACQUES
de et par Jean Lou de Tapia à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
HOMME FEMME COUPLE MODE D’EMPLOI
THEÂTRE LE FLIBUSTIER, 7 Rue des Bretons à 21h.
Tél. : 04 42 27 84 74 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
LECTURE dirigée par S. Boutley. THEÂTRE A. VITEZ,
29 Av. Schuman à 20h30 - Tél. : 04 42 59 94 37
ATELIER PUBLIC/SENSIBILISATION AU THEÂTRE DES ATELIERS,
29 Place Miollis à 20h30 - Tél. : 04 42 38 10 45
Conférence SOIRÉE AVEC LA REVUE ÉTUDES avec JM Glé LA BAUME,
Chemin de la Blaque de 20h à 22h - Tél. : 04 42 16 10 41
Sortir
RANDO DÉCOUVERTE “la Citadelle et la Sinne”. MJC PRÉVERT,
24 Bd de la République à 8h45 - Tél. : 04 42 26 36 50
Mercredi 20 mai
Théâtre
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. JEAN-JACQUES
de et par Jean Lou de Tapia à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
HOMME FEMME COUPLE MODE D’EMPLOI
THEÂTRE LE FLIBUSTIER, 7 Rue des Bretons à 21h.
Tél. : 04 42 27 84 74 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
LECTURE dirigée par S. Boutley. THEÂTRE A. VITEZ,
29 Av. Schuman à 20h30 - Tél. : 04 42 59 94 37
Jeunesse SPECTACLE FÉÉRIQUE “En route pour le Mexique”. Goûter offert.
Fêtes et anniversaires. SALLE LE CÈDRE, Rue J. Lombard Jas
de Bouffan (bus n°4) à 15h - Tél. : 06 20 97 52 11
ATELIER HORS TEMPS SCOLAIRE “Taille du silex et feu”
du CP à la 6e MUSEUM D’HISTOIRE NATURELLE de 14h à 16h
Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27
Conférence JOURNÉE DE L’ANTIQUITÉ “le sanctuaire dionysiaque”
par S. Wyler. MMSH, 5 Rue du Château de l’Horloge à 17h
Tél. : 04 42 52 43 24
CONSTELLATIONS ET SYMBOLISMES MYTHOLOGIQUES
par JL Dumoulin, AAA. Entrée libre. ENSAM. 2 Cours des Arts et
Métiers à 19h30 - Tél. : 06 62 70 62 39/04 42 66 00 96
15
CALENDRIER
Jeudi 21 mai
Théâtre
COUSCOUS AUX LARDONS THEÂTRE LE FLIBUSTIER, 7 Rue des
Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
Vendredi 22 mai
Théâtre
LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. JEAN-JACQUES
de et par Jean Lou de Tapia à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
COUSCOUS AUX LARDONS THEÂTRE LE FLIBUSTIER,
7 Rue des Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
Conférence JOURNÉE DE L’ANTIQUITÉ Journée Jean Bottéro. MMSH,
5 Rue du Château de l’Horloge de 9h30 à 18h - Tél. : 04 42 52 43 24
Sortir
JOURNÉE DES PLANTES D’ALBERTAS Expo-vente.
JARDINS D’ALBERTAS, BOUC BEL AIR - Tél. : 04 91 59 84 94
Samedi 23 mai
Musique FESTAMB’ - 24E FESTIVAL DU TAMBOURIN Concert sur
les pas du Roy René à 15h Animation-Baleti avec l’ensemble
Escapado à 17h. HAUT DU COURS MIRABEAU. Concert JF Gérold et
Le Condor à 21 H. PASINO, 21 Av. de l’Europe - Tél. : 09 79 73 34 62
Théâtre LA TUERIE DE L’ANNÉE de L. Violet à 19h30. JEAN-JACQUES
de et par Jean Lou de Tapia à 21h. THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT,
5 Rue de la Fontaine d’Argent - Tél. : 04 42 38 43 80
Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
COUSCOUS AUX LARDONS THEÂTRE LE FLIBUSTIER, 7 Rue des
Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
Jeunesse SPECTACLE FÉÉRIQUE “Mon manège à moi” Goûter offert.
Fêtes et anniversaires. MAISON DE LA VIE ASSOCIATIVE,
Le Ligourès (bus n°1) à 15h - Tél. : 06 20 97 52 11
Conférence JOURNÉE DE L’ANTIQUITÉ Journée Jean Bottéro. MMSH,
5 Rue du Château de l’Horloge de 9h30 à 18h - Tél. : 04 42 52 43 24
Sortir
ATELIER HORS TEMPS SCOLAIRE “Parure à la préhistoire”
du CP à la 6e MUSEUM D’HISTOIRE NATURELLE de 14h à 16h
Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27
JOURNÉE DES PLANTES D’ALBERTAS Expo-vente.
JARDINS D’ALBERTAS, BOUC BEL AIR - Tél. : 04 91 59 84 94
Dimanche 24 mai
Musique LES PLUS BEAUX AVE MARIA Chant et orgue avec C. de Zeeuw.
Sortir
16
Ass. Orgue Plus. CATHÉDRALE ST-SAUVEUR à 17h - Tél. : 04 90 77 16 00
FESTAMB’ - 24E FESTIVAL DU TAMBOURIN Rassemblement
interregional des tambourinaires à 10h. COURS MIRABEAU, Forum
du tambourin de 15h à 19h. PASINO 21 Av. de l’Europe - Tél. : 09 79 73 35 62
JOURNÉE DES PLANTES D’ALBERTAS Expo-vente.
JARDINS D’ALBERTAS, BOUC BEL AIR - Tél. : 04 91 59 84 94
Lundi 25 mai
Théâtre
Sortir
MOIS DE L’EUROPE Projection de la pièce “Duo pour un mur”
par la troupe Ainsi de suite. CITÉ DU LIVRE à 18h
Tél. : 04 42 91 98 88/04 42 16 11 75
BUREAU DE POSTE TEMPORAIRE cachet à date Picasso
par l’Ass. Philatélique du Pays d’Aix. OFFICE DE TOURISME de 9h à 18h
Mardi 26 mai
Musique CANTEJADAS BASTIDE DU JAS DE BOUFFAN à 20h30.
Tél. : 09 79 73 34 62
MARDI MUSICAL ENSEMBLE PLAIN-CHANT “Chœur d’hommes
et Cors des Alpes”. Concert impromptu. CHAPELLE DU SACRÉ CŒUR,
Rue Lacépède à 19h - Tél. : 04 42 99 37 11
Théâtre PLUS COURT, PLUS CHER, PLUS RENTABLE de et par TOPIK.
THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT, 5 Rue de la Fontaine d’Argent
à 21h - Tél. : 04 42 28 43 80 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
HOMME FEMME COUPLE MODE D’EMPLOI
Sortir
THEÂTRE LE FLIBUSTIER, 7 Rue des Bretons à 21h
Tél. : 04 42 27 84 74 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
ATELIER PUBLIC/SENSIBILISATION AU THEÂTRE DES ATELIERS,
29 Place Miollis à 20h30 Tél. : 04 42 38 10 45
RANDO DÉCOUVERTE “le Pilon du Roi et les santons”.
MJC PRÉVERT, 24 Bd de la République à 8h45 - Tél. : 04 42 26 36 50
BUREAU DE POSTE TEMPORAIRE cachet à date Picasso
par l’Ass. Philatélique du Pays d’Aix. OFFICE DE TOURISME de 9h à 18h
Mercredi 27 mai
Danse
CARTE BLANCHE à AOIFE MCATAMNEY. Entrée libre. PAVILLON
Théâtre
PLUS COURT, PLUS CHER, PLUS RENTABLE de et par TOPIK.
NOIR, 530 Av. Mozart CS 30824 à 19h30à00h30 - Tél. : 04 42 93 48 00
THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT, 5 Rue de la Fontaine d’Argent
à 21h - Tél. : 04 42 28 43 80 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
HOMME FEMME COUPLE MODE D’EMPLOI
THEÂTRE LE FLIBUSTIER, 7 Rue des Bretons à 21h
Tél. : 04 42 27 84 74 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
Jeunesse SPECTACLE FÉÉRIQUE “Mon manège à moi” Goûter offert.
Fêtes et anniversaires. MAISON DE LA VIE ASSOCIATIVE,
Le Ligourès (bus n°1) à 15h - Tél. : 06 20 97 52 11
ATELIER HORS TEMPS SCOLAIRE “les grandes familles
de vertébrés” du CP à la 6e MUSEUM D’HISTOIRE NATURELLE
de 14h à 16h - Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27
CINÉ DES JEUNES “Laban, le petit fantôme” de L. Persson.
À partir de 3 ans. CINÉMA MAZARIN à 14h15 - Tél. : 04 42 26 36 50
Conférence JOURNÉE DE L’ANTIQUITÉ “du nouveau sur le port antique d’Arles”
par L. Long. MMSH, 5 Rue du Château de l’Horloge à 17h.
Tél. : 04 42 52 43 24
17
CALENDRIER
Jeudi 28 mai
Théâtre
Sortir
PLUS COURT, PLUS CHER, PLUS RENTABLE de et par TOPIK.
THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT, 5 Rue de la Fontaine d’Argent
à 21h - Tél. : 04 42 28 43 80 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
COUSCOUS AUX LARDONS THEÂTRE LE FLIBUSTIER, 7 Rue des
Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
RANDO DÉCOUVERTE “le vieux Mérindol et Peyre Plate”.
MJC PRÉVERT, 24 Bd de la République à 8h45 - Tél. : 04 42 26 36 50
Vendredi 29 mai
Musique LUTHER COLLÈGE NORDIC CHOIR USA
CATHÉDRALE SAINT-SAUVEUR à 20h30
Danse
PERFORMANCES AUTOUR DE PARADE Ballet Preljocaj -
danseurs de DANCE. Entrée libre. PAVILLON DE VENDÔME,
jardins, Rue Célony à 22h
Théâtre PLUS COURT, PLUS CHER, PLUS RENTABLE de et par TOPIK.
THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT, 5 Rue de la Fontaine d’Argent
à 21h - Tél. : 04 42 28 43 80 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
COUSCOUS AUX LARDONS THEÂTRE LE FLIBUSTIER, 7 Rue des
Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
Conférence RENCONTRE AVEC UN RÉVÉLATEUR DE L’ART
CONTEMPORAIN par W. Spies et B. Ely.
IEP, 25 Rue G. de Saporta à 18h - Tél. : 04 42 52 88 32
Sortir
SOIRÉE OBSERVATION DU CIEL “le Dragon, Hercule
et la Couronne” Observatoire de la Sinne à 20h30.
VAUVENARGUES - Tél. : 06 62 70 62 39/04 42 66 00 96
LE SM’ART 2e salon méditerranéen d’art contemporain et d’art abstrait.
LA BAUME, Chemin de la Blaque. www.salonsmart-aix.com
Samedi 30 mai
Musique ENSEMBLE VOCAL DE NICE ET ORCHESTRE BAROQUE
DU COMTÉ DE NICE, direction Philippe Negrel , Vivaldi, Magnificat
Credo et Gloria, CATHÉDRALE SAINT-SAUVEUR à 20h30.
Tarifs : 15 et 10 euros, sur place. Avec les amis de la Schola St-Sauveur.
FINALE CLASS’EUROCK 19e finale du tremplin musical des bahuts
PARC JOURDAN - Tél. : 04 42 27 08 75
MASTER CLASS avec B. Bilbao, Ass. Orgue Plus.
CATHÉDRALE ST SAUVEUR - Tél. : 04 90 77 16 00
Danse K3MK COMPAGNY “Suites for solo”.
3BISF, 109 Av. du Petit Barthélémy à 19h - Tél. : 04 42 16 17 75
Théâtre PLUS COURT, PLUS CHER, PLUS RENTABLE de et par TOPIK.
THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT, 5 Rue de la Fontaine d’Argent
à 21h - Tél. : 04 42 28 43 80 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
COUSCOUS AUX LARDONS THEÂTRE LE FLIBUSTIER, 7 Rue des
Bretons à 21h - Tél. : 04 42 27 84 74 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
18
Jeunesse SPECTACLE FÉÉRIQUE “Le monde magique des papillons”.
Sortir
Goûter offert. Fêtes et anniversaires. MAISON DE LA VIE ASSOCIATIVE,
Le Ligourès (bus n°1) à 15h - Tél. : 06 20 97 52 11
ATELIER HORS TEMPS SCOLAIRE “Charles Darwin part
en voyage” du CP à la 6e MUSEUM D’HISTOIRE NATURELLE
de 14h à 16h - Inscription obligatoire : 04 42 27 91 27
CINÉ DES JEUNES “Laban, le petit fantôme” de L. Persson.
À partir de 3 ans. CINÉMA MAZARIN à 14h15 - Tél. : 04 42 26 36 50
LE SM’ART 2e salon méditerranéen d’art contemporain et d’art abstrait
LA BAUME, Chemin de la Blaque. www.salonsmart-aix.com
PEINTRES DANS LA RUE par Arts et Création du sud.
PLACE DE L’UNIVERSITÉ de 9h à 18h - Tél. : 04 42 57 26 96
Dimanche 31 mai
Musique PERSEMAR EN CONCERT Ensemble de cuivres,
direction G. Occello Bizet, Trenet, Legrand...
proposé par “Les Amis de Ste-Victoire”. Entrée libre. Messe à 11h.
PRIEURÉ, Montagne Sainte-Victoire à 14h.
Jeunesse CINÉ DES JEUNES “Laban, le petit fantôme” de L. Persson.
À partir de 3 ans. CINÉMA MAZARIN à 14h15 - Tél. : 04 42 26 36 50
Sortir
LE SM’ART 2e salon méditerranéen d’art contemporain et d’art abstrait
LA BAUME, Chemin de la Blaque. www.salonsmart-aix.com
VIDE GRENIER de 7h à 18h. LIGNANE PUYRICARD - Tél. : 06 68 06 40 60
Lundi 1er juin
Musique RECITAL D’ORGUE avec B. Bilbao, Ass. Orgue Plus.
CATHÉDRALE ST-SAUVEUR à 18h - Tél. : 04 90 77 16 00
Sortir
LE SM’ART 2e salon méditerranéen d’art contemporain et d’art abstrait.
LA BAUME, Chemin de la Blaque. www.salonsmart-aix.com
Mardi 2 juin
Théâtre
PLUS COURT, PLUS CHER, PLUS RENTABLE de et par TOPIK.
THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT, 5 Rue de la Fontaine d’Argent
à 21h - Tél. : 04 42 28 43 80 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
Mercredi 3 juin
Littérature POÈMES DE 17 POÈTES FRANCOPHONES Lecture par
G. Sans et les poètes présents. LIBRAIRIE VENTS DU SUD,
7 Rue Mal Foch à 19h - Tél. : 04 42 23 03 38
Théâtre PLUS COURT, PLUS CHER, PLUS RENTABLE de et par TOPIK.
THEÂTRE DE LA FONTAINE D’ARGENT, 5 Rue de la Fontaine d’Argent
à 21h - Tél. : 04 42 28 43 80 - Office de Tourisme : 04 42 16 11 70
19
MUSIQUE
AIX EN MUSIQUE
ANA MOURA /
FADO
Cité du Livre,
amphithéâtre
de la Verrière,
le 13 mai à 20h
“
Qu’elle est belle,
gracieuse avec sa
gestuelle délicate et
© Paulo Sagadaes
sensuelle. Et ce
n’est rien comparé à son timbre de voix grave et velouté…
Impossible de rester insensible au charme d’Ana Moura, cette
Lisboète qui a séduit jusqu’aux Rolling Stones, venus lui faire un
triomphe alors que la belle se produisait sur la scène du mythique
Carnegie Hall de New York…
“
Ana Moura est l’une des plus belles voix de la jeune génération du fado
portugais. Elle a pourtant commencé sa carrière comme chanteuse de
rock. En peu de temps, la profondeur feutrée et poignante de sa voix
d’alto a conquis les foules et les critiques les plus exigeants.
Tarifs : 20 € / 15 €
Rencontre avec les artistes de 18h à 18h30
TANGO NUEVO
DUO INTERMEZZO
Musée des Tapisseries, le 5 mai à 18h30
Sébastien Authemayou, bandonéon
Marielle Gars, piano
Né de l’association entre l’instrument sans doute le plus vénéré et
respecté d’entre tous, et celui qui, introduit dans les bas-fonds de
Buenos-Aires, est devenu l’emblématique représentant de la culture
argentine, le Duo Intermezzo illustre la rencontre musicale de deux
musiciens nourris d’influences tantôt classique, tantôt jazz.
Tarif unique concert apéritif : 18 €
20
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS
Aix en Musique
Espace Forbin - 3, place John Rewald
Tél. : 04 42 21 69 69
www.aixenmusique.fr
FINALE CLASS’EUROCK
Parc Jourdan,
le 30 mai
à partir de 16h30
Depuis 1991,
l’association Aix’Qui ?
a permis au travers
de Class’EuRock à des
centaines de jeunes
groupes amateurs de
s’exprimer, encadrés
par des
Class Rock © Cedric Chort
professionnels.
La Finale fait son retour au Parc Jourdan. Elle réunit les huit groupes
finalistes du tremplin Class’EuRock et leurs “parrains”, deux têtes
d’affiche : Mademoiselle K et les Psy 4 de la rime. Enfin, comme
chaque année depuis 2002, de jeunes groupes européens
partageront la scène avec leurs camarades “frenchies”… Tarif : 10 €.
Préventes sur www.digitick.com, Virgin Megastore, Auchan, Cultura,
E. Leclerc 0892 390 100 (0.34 €/min) /www.ticketnet.fr + billetterie
sur place.
Renseignements au 04 42 27 08 75
www.classrock.com / www.myspace.com/aixqui
© Marc
Upson
Z OOM SUR... MADEMOISELLE K
Colères et ruptures, ratages et
impostures fracassées au son
d’une voix rauque, et rock, qui
parfois épouse des langueurs
sensuelles : les mondes de
Mademoiselle K tiennent
autant de la gifle bien
donnée, que de la caresse
du bout des lèvres. On
l’imaginerait clope au bec et
mousse à la main. Faux :
Mademoiselle K ne fume pas,
boit de la verveine, et enquille sur
un chocolat. “C’est pas rock’n’roll” et
elle s’en fout “grave”... Son premier
album “Ca me Vexe”, disque d’or. Son
deuxième “Jamais la paix” est déjà un succès.
21
MUSIQUE
ASSOCIATION ORGUE PLUS
6E FESTIVAL D’ORGUE ST-SAUVEUR
CHANT DE L’ÂME
Cave Saint-Sauveur, le 7 mai à 19h
Alain Aubin, chant. Nicolas Mazmanian, piano
Tarif unique apéritif et concert : 13 €
RECITAL D’ORGUE
MUSIQUES ESPAGNOLES
Cathédrale Saint-Sauveur, le 1er juin à 19h
Benantzi Bilbao, organiste titulaire de la Cathédrale d’Alicante. Entrée
libre. Benantzi Bilbao anime par ailleurs le 30 mai une journée Master
Class (sur inscription).
Le festival se poursuit en juin et dans le prochain agenda.
LES PLUS BEAUX AVE MARIA
Cathédrale Saint-Sauveur, le 24 mai à 17h
Hors festival. Chant et Orgue
Chantal De Zeeuw, professeur d’orgue
Tibère Raffalli, professeur de chant
Avec la participation des élèves des classes de chant et d’orgue du
Conservatoire Darius Milhaud d’Aix.
Au programme: Méditations à la Vierge Marie sur des musiques de
Massenet, Gounot, Bach, Mozart, Chausson, Bizet, Schubert, Fauré,
Franck... Entrée libre.
www.orgueplus.net
Tél.: 04 90 77 16 00
THÉÂTRE
ET CHANSONS
MALVINA CHANTE
AVEC LES LOUPS
Les 15 et 16 mai à 20h30
et le 17 mai à 19h
Retour du spectacle conçu
et interprété par Isabelle
Bloch-Delahaie. Tarifs : 12 €/ 8 €
Réservations au 04 42 27 37 39
22
© Ch. Robin
LES FESTES D’ORPHÉE
XVIIIE FESTIVAL DE MUSIQUE SACRÉE ,
Temple de la rue de la Masse, le 12 mai à 19h
Ensemble Sillages. Mardi musical
Le groupe vocal Sillages est formé d’une trentaine de choristes du
Pays d’Aix. Au programme: oeuvres sacrées a cappella issues de
répertoires réformés, psaumes de Mendelssohn, œuvres de SaintSaëns, Rachmaninov et Busto. Tarifs : 6 € / 4 €
DE GUILLAUME DE MACHAUT À FRANCIS POULENC,
CHANSONS ET MOTETS
A CAPPELLA
Chapelle des Oblats,
le 15 mai à 20h30
Ensemble Lucien Bass
Au programme :
chansons
de Machaut, Janequin
et Debussy, et œuvres
religieuses de Victoria,
Bach, Poulenc et
Kostiainen.
Tarifs : 14 € / 9 €
CHŒUR D’HOMMES ET CORS DES ALPES
Chapelle du Sacré-Cœur, le 26 mai à 19h
Ensembles Plain-Chant et Les Briançonneurs. Mardi musical
La réunion de ces deux ensembles (6 chanteurs et trois
instrumentistes) est au service d’un programme de musique sacrée,
autour de la Messe La Briançonnaise, œuvre anonyme du XIXe siècle.
Tarifs : 6 € / 4 €
Billets en vente 45 minutes avant le début des concerts.
Tous les concerts (sauf les mardis musicaux) sont en vente sur le
réseau FNAC, Carrefour, France Billet, Office du Tourisme.
Tél. : 08 93 68 36 22 / www.fnac.com
Festes d’Orphée. Tél. : 04 42 99 37 11 / www.orphee.org
23
MUSIQUE
LES CONCERTS D’AIX
EMMANUEL ROSSFELDER
RÉCITAL GUITARE
Cour de l’Hôtel de ville, le 4 juin à 20h30
De 20h à 20h20 : “Coup de cœur” par Alain Aubin
Emmanuel Rossfelder élargit en permanence son répertoire avec des
œuvres originales et ses propres transcriptions de musiques espagnoles,
sud-américaines, d’airs d’opéras, de musiques baroques…
Salué par la critique, ce “colosse aux mains de velours” rappelle à
chacun de ses concerts combien la guitare peut être enthousiasmante.
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS
Les Concerts d’Aix
24 place des Martyrs de la Résistance
Tél. : 04 42 63 11 78
www.concertsdaix.com
GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE
SYMPHONIE FANTASTIQUE, BERLIOZ
ORCHESTRE DES LAURÉATS DU CONSERVATOIRE
Le 5 mai à 20h30
Emmanuel Krivine, direction
Nelson Goerner, piano
Au programme F. Mendelssohn, F. Chopin et H. Berlioz
Composé uniquement de premiers prix des conservatoires nationaux
supérieurs de Paris et Lyon, l’Orchestre des Lauréats du Conservatoire
est une formation d’élite dirigée
par les plus grands chefs,
dont Emmanuel Krivine.
Tarifs : de 12 à 40 €
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS
Grand théâtre de Provence
380 avenue Max Juvénal
Tél. : 04 42 91 69 69
www.legrandtheatre.net
24
À SUIVRE...
FESTIVAL D’ART LYRIQUE
Du 3 au 31 juillet prochain, le 61e Festival d’Aix présentera quatre
productions d’opéras mais aussi un large programme de concerts et
de récitals. Coup de projecteur sur ceux Magdalena Kozena et Joyce
DiDonato. Lumineuse, c’est ainsi qu’apparait
la voix de Magdalena Kozena, ainsi que
toute sa personne. Mezzo-soprano
tchèque, douée d’une voix à la fois
large et légère, elle entretient des
relations privilégiées avec le Festival
puisqu’elle a interprété Néron dans le
Couronnement de Poppée de
Monterverdi en 1999, et Chérubin dans
Les Noces de Figaro de Mozart en
2001. Elle présentera cette année
deux récitals : le 6 juillet au théâtre
du Jeu de Paume avec l’ensemble
Private Musicke pour un programme intimiste de compositeurs italiens du XVIIe siècle ; et le
10 juillet au Grand Théâtre de
Provence
avec Louis Langrée et
Magdalena Kozena © Mathias Gothor/DG
l’orchestre Camerata Salzburg, où elle
incarnera, dans deux admirables cantates de Haydn, les figures tragiques
de deux femmes abandonnées, Ariane et Bérénice.
Joyce DiDonato, est une immense
mezzo-soprano américaine reconnue
sur la scène internationale pour ses
qualités vocales et son talent d’interprétation. Elle fut notamment une magnifique
Dejanire dans Hercules de Haendel
dirigé par William Christie et mis en
scène par Luc Bondy au Festival d’Aix en
2004. Elle est attendue le 27 juillet pour
un récital dirigé par Christophe Rousset
avec l’orchestre des Talens lyriques, et
dressera con furore ! le portrait des
grandes héroïnes des opéras de Haendel.
Joyce DiDonato - Main publicity
photo - 2008 - Sheila Rock
Réservations www.festival-aix.com
08 20 922 923 (12 cts € / min)
La Boutique du Festival, Palais de l’Ancien Archevêché
25
SOIRÉE DES AFFLUENTS
Théâtre, Pavillon Noir, les 14 et 15 mai à 20h30
et le 16 mai à 19h30
Création des danseurs du Ballet Preljocaj
En créant le concept des Affluents, Angelin Preljocaj a souhaité dès
1995 permettre à ses danseurs de se lancer dans l’aventure de la
chorégraphie. Une soirée toute féminine avec les créations de Caroline
Finn, Emma Gustafsson, Ayo Jackson.
Tarifs: 19 € / 13,5 € / 9 €
© Jean-C
laude Ca
rbonne
CARTE BLANCHE À AOIFE MCATAMNEY
Grand Studio, le 27 mai de 19h30 à 0h30
Carte blanche à Aoife McAtamney, danseuse irlandaise de la formation
D.A.N.C.E.
Entrée libre dans la limite des places disponibles.
D.A.N.C.E. LE DOCUMENTAIRE
Studio Bossatti, le 27 mai de 19h30 à 0h30
Projection du documentaire réalisé sur la formation D.A.N.C.E. Entrée libre.
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS
Ballet Preljocaj - Pavillon Noir
530, avenue Mozart
Tél. / Billetterie : 0811 020 111
Toute l’actualité sur www.preljocaj.org
35
THÉÂTRE
THÉÂTRE DU JEU DE PAUME
CORPS À CORDES
Du 12 au 19 mai à 20h30 sauf le 13 mai à 19h
Relâche le 17 mai
De et par Le Quatuor
Attention, violon dingues ! Avez-vous déjà vu un violoncelliste jouer en
faisant de la corde à sauter ? Un altiste préférer un peigne à son archet ?
Des musiciens du classique animer un karaoké ? Incroyable mais le
Quatuor fait tout ça.
Souvenez-vous de l’adage, l’habit ne fait pas le moine. Ni la queue de
pie, le musicien guindé. Si les membres du Quatuor portent crânement
la redingote et le nœud papillon, c’est pour mieux bousculer les idées
reçues : non, les artistes du classique ne sont pas tous les sages
gardiens d’un patrimoine sacro-saint. Avec autant de talent que les
frères Jacques et les Marx Brothers réunis, ils s’approprient l’ensemble
des registres avec un sens inné de la parodie. Ici, les feuilles mortes
tournoient aux côtés de l’Internationale, les Quatre Saisons donnent
des frissons au Thriller de Michaël Jackson tandis que Jean-Sébastien
fait son come Bach dans une désopilante leçon de musique...
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS
Théâtre du jeu de Paume
17, 21 rue de l’Opéra.
Tél. : 04 42 99 12 00
Billetterie :
0820 000 422
www.lestheatres.net
© Didier Pallages
36
CINÉMA
INSTITUT DE L’IMAGE
RÉTROSPECTIVE MAX OPHÜLS
Du 6 au 19 mai
Lettre d’une inconnue
À l’occasion de la réédition en copie neuve restaurée de son dernier
film, Lola Montès, l’Institut de l’Image revient sur l’œuvre de Max
Ophüls, cinéaste français d’origine allemande, né à Sarrebruck en
1902 et décédé à Hambourg en 1957. Maximillian Oppenheimer a de
se vrai nom pris le pseudonyme Ophüls histoire de ne pas nuire à son
père, au cas où il échouerait. Ce ne fut pas vraiment le cas. Peu
importe que Max Ophüls réalisa ses films en Allemagne, en France
ou aux USA, il a toujours été un modèle de finesse et d’élégance…
À suivre Liebelei (All., 1932), La Tendre Ennemie (Fr., 1936), Lettre
d’une inconnue (USA, 1948), Caught (USA, 1949), La ronde (Fr., 1950),
Le plaisir (Fr., 1952) Madame de… (Fr., 1953) ou Lola Montès (Fr./All.,
1955).
Théâtre et chansons
RENSEIGNEMENTS
ET RÉSERVATIONS
Cité du livre
8-10 rue des Allumettes
Tél.: 04 42 26 81 82
www.institut-image.org
37
CITÉ DU LIVRE
• Expositions
ALBERT CAMUS, RÉFLEXIONS SUR LA PEINTURE :
DE PICASSO À GIOTTO
Centre Albert Camus,
du 29 mai au 2 octobre
Exposition présentée
dans le cadre de C’est Sud
Vernissage de l’exposition
le 29 mai à 18h30
L’intérêt de Camus pour la création,
et particulièrement pour la peinture,
est perceptible dès ses premières
publications et se prolongera par la
suite. Ses relations avec les peintres
s’articulent autour de deux axes : les
peintres contemporains avec
lesquels il partage des interrogations, dont Picasso, et les plus Montage à partir du tableau La flagellation, P. della
anciens auxquels il fait référence, Francesca et d’une photographie de A. Camus, DR
comme Giotto. Articles, préfaces, essais, correspondances et photos
exposés révèlent ces échanges de manière inédite.
Entrée libre, du mardi au vendredi, de 14h à 18h.
REGARDS CROISÉS SUR NEW YORK
Fondation Saint-John Perse, jusqu’au 30 mai
L’exposition rappelle le séjour de Saint-John Perse aux États-Unis et
accueille, en même temps, plusieurs œuvres de Valérie Aboulker, artistepeintre, et une série de textes de Valérie Michel, intitulée J’en parle de
mémoire : New York 2008. Entrée libre du mardi au samedi, de 14h à 18h
38
On the New York-Hawley Bus, texte de Raphael Rubinstein (USA),
version de l’artiste Amy Sillman (USA), Dr
GLOBAL BOOKS :
LIVRES D’ARTISTES DE GERVAIS JASSAUD
Galerie Zola, du 7 mai au 20 juin
Vernissage le 7 mai à 18h30
La centaine de livres d’artistes exposés révèle combien l’œuvre
éditoriale de Gervais Jassaud s’inscrit dans l’histoire des livres
d’artistes et la renouvelle à chaque fois. En réunissant des écrivains
et des artistes contemporains de 23 pays, cette exposition est
également un lieu d’échanges entre les cultures de pays du monde entier.
Entrée libre le mardi, jeudi, vendredi de 12h à 18h, et le mercredi et
samedi de 10h à 18h
• Conférences
LE DÉSARROI, L’INQUIÉTUDE ET LA FASCINATION
OU LA PEINTURE FACE À
L’INVENTION DE LA
PHOTOGRAPHIE
Salle Armand Lunel,
le 13 mai à 18h30
Par Pascal Bonafoux, professeur,
critique d’art et écrivain
Avec la Photographie à Aix-en-Provence
Lorsque Monsieur Arago présente, en
1839, la photographie devant les
académies des Beaux-Arts et des
Sciences réunies, les “arts d’imitation”
ont quelques raisons de s’inquiéter…
“Faux artiste ! Faux peintre ! Pho-tographe !”
s’exclame Degas. Ce qui ne l’empêche pas de
faire de la photographie… Entrée libre.
Degas, photographie anonyme, 1862 – Degas,
autoportrait, huile sur toile, 1862
ROMANTISME ET MODERNITÉ :
LE TRIANGLE STENDHAL, DELACROIX, BAUDELAIRE
Salle Armand Lunel, le 19 mai à 18h30
Par Michel Guérin, philosophe et professeur
Avec les Mardis de l’Université.
Ce sont ces rencontres d’artistes, d’époques, de tons de voix et
d’intentions éthiques ou esthétiques qu’il est ici question de
comprendre et d’interpréter entre 1823 et 1863. Entrée libre.
Toutes les infos sur www.citedulivre-aix.com
39
MUSÉES
MUSÉE DES TAPISSERIES
JEAN LE GAC, “L’EFFRACTION DOUCE”
CONTREPOINTS CONTEMPORAINS
À L’EXPOSITION PICASSO-CÉZANNE
Du 2 mai au 26 juillet
En contrepoint à l’exposition Picasso, l’artiste contemporain Jean Le Gac
a été invité à porter son regard sur les œuvres du maître. L’exposition
est construite autour de la nouvelle série des “Demoiselles d’Avignon”
qui comprend une douzaine d’œuvres, prolongée par une série inédite
des “Natures Mortes”. Tarifs : 3 €
Ouvert tous les jours sauf le mardi, de 10h à 18h.
Visite commentée de l’exposition tous les vendredis et samedis à 16h,
sauf les 1er, 2 et 16 mai.
MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE
LUCY L’ESPOIR
Jusqu’au 7 juin
Les planches très réalistes de la bande dessinée de Tanino Liberatore,
récemment parue aux éditions Capitol, servent de cadre à cette
exposition qui met en scène une surprenante reconstitution hyperréaliste de la plus célèbre des australopithèques, Lucy, découverte il y a
plus de trente ans par Yves Coppens en Ethiopie.
Dans un décor de savane africaine, les animaux dont les ancêtres
vivaient il y a plus de trois millions d’années, sont présentés ainsi que le
moulage du squelette de Lucy et les sculptures qui ont servi à l’artiste
pour créer le personnage disparu.
La salle de préhistoire du Muséum, rénovée à l’occasion de cette exposition présente les principales étapes de l’évolution de l’homme depuis
Toumaï, notre plus ancien ancêtre connu (6,5 millions d’années), aux
récentes découvertes d’Atapuerca en Espagne, où les premiers hominidés
qui ont conquis l’Europe occidentale, il y a 1,2 million d’années ont été
mis au jour.
Entrée gratuite et visites dans les musées aixois
Le dimanche 3 mai
40
HÔTEL ESTIENNE DE SAINT-JEAN
ANDRÉ MARCHAND
Du 26 mai au 27 septembre
Arlésienne. 1943
Huile sur toile. 100 x 81 cm (collection Maurice Garnier)
Malgré une fermeture inhérente à d’indispensables travaux de restructuration et de remise en état, et la définition d’un nouveau projet, L’Hôtel
Estienne de Saint-Jean (ex musée du Vieil Aix) est toutefois au rendezvous de l’année Picasso, en présentant cette exposition consacrée au
peintre André Marchand.
André Marchand (1907-1997), l’un des plus grands peintres de la nouvelle génération, fut considéré un temps comme le successeur de
Picasso. Son œuvre forte présente, en effet, de grandes similitudes avec
celle de son aîné. Les routes des deux hommes se sont croisées, mais
tout les opposait : Marchand l’introverti était aussi solitaire et discret que
Picasso était flamboyant et médiatique.
En communion totale avec la nature qu’il contemple au gré d’interminables méditations, Marchand est souvent tenté par l’abstraction sans
jamais y adhérer totalement. Plusieurs périodes qu’il appelle ses “mutations” marquent son parcours. Après la grisaille et le noir des débuts, il
laisse éclater les couleurs sur la toile. En 2009, réalisant la première
exposition aixoise de Marchand, L’Hôtel Estienne de Saint Jean lui rend
enfin l’hommage qu’il mérite.
Ouvert tous les jours sauf le lundi, de 14h à 18h
Entrée gratuite. Tél: 04 42 21 43 55
41
MUSÉE GRANET
PICASSO CÉZANNE
Du 25 mai au 27 septembre
Une coproduction Communauté du Pays d’Aix / musée Granet,
Ville d’Aix, Réunion des musées nationaux
Trois ans après l’exposition “Cézanne en Provence”, le musée Granet
propose un nouvel événement majeur. Quelle fut l’influence de
Cézanne sur Picasso, le géant de l’art du XXe siècle ? Cette question,
souvent abordée par les historiens d’art, n’a paradoxalement encore
jamais fait l’objet d’une exposition internationale.
La relation de Picasso à Cézanne était pourtant exceptionnelle,
empreinte d’admiration et de respect. L’installation en 1959 de
Picasso au château de Vauvenargues, au pied du massif de SainteVictoire, illustre en elle-même l’influence exercée par Cézanne. En
interrogeant l’œuvre de Picasso par le prisme de sa relation à
Cézanne, l’exposition propose une découverte : et si, loin du “mythe
Picasso” et de son fracas médiatique, Cézanne était une clé pour
pénétrer le “jardin secret” de l’artiste protéiforme, le “Picasso intime” ?
Peintures, sculptures, dessins
et gravures mettront en
lumière
les
références
majeures, les sources de
réflexion et de méditation du
peintre espagnol à propos de
ce “père” en peinture qu’il s’est
choisi.
Quatre thématiques pour une
exposition rare, qui permettra
au visiteur à la fois d’approcher
au plus près les liens
privilégiés qui unissent
Picasso à Cézanne et de redécouvrir, sous un angle neuf, la
richesse et la complexité
infinies de l’œuvre de Picasso.
Commissariat d’exposition :
Bruno Ely
42
EXPOSITION DOUGLAS DUNCAN
2e étage du musée, le 6 avril à 18h
À travers cette rétrospective, le photographe américain, Douglas
Duncan, grand ami de Picasso, témoigne de ce que fut l’époque
“Château de Vauvenargues” de l’artiste espagnol de 1959 à 1961.
Plus de quarante tirages originaux (vintages) sont présentés ; de son
déménagement de Cannes à Vauvenargues ou encore la vie familiale
de l’artiste en compagnie de Jacqueline.
Commissariat d’exposition : Bruno Ely
Entrée comprise dans le droit d’entrée à l’exposition.
BILLETTERIE PICASSO
Tous les jours de 9h à 19h, sauf le jeudi de 12h à 23h
Tarifs: 10 € / 9 € / 8 €
Le billet Trio : 15 €. Une entrée à l’exposition Picasso + une visite
de l’atelier des Lauves ou du Jas de Bouffan + une entrée dans un
musée de la ville dans le cadre de la saison Picasso.
Les billets pour l’exposition sont à la vente au musée Granet, à
l’Office de tourisme, à l’Espace Culture de Marseille, à la FNAC et
dans les grandes surfaces ou par Internet (espaceculture.net,
fnac.com, tickenet.com)
Plus d’informations sur le site www.picasso-aix2009
PARCOURS MULTIMÉDIA
PICASSO METAMORPHOSES
Jusqu’au 15 décembre
Pendant la grande exposition Picasso-Cézanne, le parcours multimédia
autour de l’œuvre tentaculaire du maître espagnol se poursuit.
LA NUIT DES MUSÉES
Place Saint-Jean de Malte, le 16 mai à partir de 21h
Devant le musée Granet, les Rencontres Cinématographiques d’Aix
proposeront une projection de courts-métrages (le musée lui-même
sera fermé, en raison de la préparation de l’exposition PicassoCézanne).
43
MUSÉE GRANET
CONFÉRENCES DU SOIR
Une coproduction Communauté du Pays d’Aix / musée Granet,
L’ART CONTEMPORAIN DE ANDY WARHOL À JEFF KOONS
Hôtel Maynier d’Oppède, le 18 mai à 18h :
Par Jean-Noël Bret, historien de l’art.
À l’aube des années 1960, s’ouvre une ère nouvelle, celle de la
consommation et de la communication. L’art de ces cinquante
dernières années en reflète tour à tour ou simultanément la bonne
santé triomphante, le rejet ou le doute, le cynisme et les spéculations
et, dans tous les cas, la formidable liberté d’expression. Tarif : 5 €
RENCONTRE AVEC UN RÉVÉLATEUR
DE L’ART CONTEMPORAIN
Institut d’Etudes Politiques, le 29 mai à 18h
En partenariat avec le centre Franco-Allemand
Conférence-débat de Werner Spies. Animée par Bruno Ely.
Après une formation littéraire et d’histoire de l’art, Werner Spies va
rencontrer Daniel-Henry Kahnweiler et les deux artistes qui vont
modifier le cours de sa vie : Max Ernst et Pablo Picasso.
VISITE GUIDÉE POUR PUBLICS
NON VOYANTS ET MALVOYANTS
Le 16 mai à 12h : atelier tactile parcours multimédia Picasso.
Métamorphoses. Tarifs : 3 € / 5 €
Réservation obligatoire (limité à 10 personnes)
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS
Musée Granet
Place Saint-Jean de Malte
www.muséegranet-aixenprovence.fr
Réservations : 04 42 52 87 97
Ouvert du mardi au dimanche de 12h à 18h.
Droit d’entrée
Le musée est en entrée libre jusqu’au 17 mai.
Il sera fermé le 1er mai. Abonnement annuel : 20 €
44
EXPOSITIONS
GALERIE DE LA FONTAINE OBSCURE
LA NOUVELLE PHOTOGRAPHIE
RUSSE À NIJNI NOVGOROD
Du 6 au 29 mai
La collection d’œuvres du studio photographique “MiG” est composée de
natures mortes classiques, paysages lyriques, portraits, scènes de
genre. Le maître du studio “MiG” et le curateur de cette exposition est un
photographe-peintre Alékséï Tarassov.
© Nikita Astrahankin
Le studio photographique “MiG” se compose de plus de 30 jeunes
gens actifs, faisant de la photographie depuis un à dix ans. Ce sont
majoritairement des étudiants et de jeunes spécialistes passionnés par
la photographie. Au Musée russe de la photographie ont lieu les
expositions annuelles du photostudio. “MiG”, c‘est un phénomène
intéressant et unique dans la vie photographique de Nijni Novgorod.
En 2008 le photostudio a obtenu le titre “Le collectif du Peuple”.
Vernissage le 6 Mai à 18h30. Ouverture du mardi au vendredi de 15h à 19h
et le samedi de 10h à 12h.
Galerie Fontaine Obscure
Ecole Albéric Laurent, impasse Grassi
Tél. : 04 42 27 82 41. www.fontaine-obscure.com
46
ELECTRO FITNESS
Galerie de l’École supérieure d’art, du 25 au 29 mai
Vernissage le 25 mai à 18h
L’exposition est l’aboutissement de travaux réalisés par les étudiants dans
le cadre de l’atelier 3D. La proposition vise à établir un lien
entre la représentation du corps moderne
dans la société occidentale et l’approche d’une proposition artistique vidéo ludique.
Le travail a consisté à transformer
des bancs de musculation, vélos
d’appartement en dispositifs
interactifs. Ces dispositifs électroniques permettent de capturer
les mouvements et de les transcrire
en images vidéo, 3d virtuel, ou bien
sonorités.
Un ovni à découvrir à l’École d’art,
évidemment...
Ouvert de 15h à 19h. Rue Emile Tavan
Salle Pierre Pavillon / hôtel de ville
- jusqu’au 9 mai : Claude Jouaen, peintures abstraites.
- du 11 au 16 mai : Eva Vorfeld, pastels sur papier et toiles.
- du 18 au 30 mai : Atelier couleurs et arts graphiques.
Envies de Culture ?
19 rue Gaston de Saporta
Tél. 04 42 919 919
Ouvert du mardi au samedi
de 10h à 18h30
DÉCOUVERTE
CULTURE PROVENÇALE
FESTIVAL DU TAMBOURIN
En ville, les 23 et 24 mai
L’histoire du Festival du tambourin a débuté en 1982 à
l’initiative de l’association Li
Venturié, nouvellement créée.
Depuis le succès ne se dément
pas. Rendez-vous les 23 et 24
mai pour deux jours deréjouissance autour de cet instrument
si cher à la Provence.
Programme complet sur
www.festivaldutambourin.com
CONCERT MIRÈIO E TAMBOURIN
Théâtre du Jeu de Paume,
le 10 mai à 17h
Création célébrant le cent cinquantenaire de l’œuvre de Frédéric Mistral
avec la participation de Marie Josée Bernard, soprano, Patrice Blanc,
ténor, l’Académie du Tambourin, l’ensemble Archemia, le Ballet Zéphir
et La Schola Saint Sauveur. Billeterie : 04 42 99 12 12
LE MOIS DE L’EUROPE EN PAYS D’AIX
En mai et jusqu’au 6 juin, un mois de conférence, d’expositions, de musique,
de danse, bref d’échange et de partage pour mieux comprendre
l’Europe. Avec en point d’orgue la journée du 9 mai jalonnée par une
série d’animations dès 10h et qui se prolongera en soirée par deux
concerts de musique électronique proposés par Seconde Nature.
Retrouver l’ensemble de la programmation dans les pages calendrier
de l’agenda, sur le programme dédié et sur:
www.mairie-aixenprovence.fr / www.agglo-paysdaix.fr
48
JEUNE PUBLIC
GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE
FÊTE DES ENFANTS
Le 8 mai à 14h30
Liberto Valls, coordination artistique
avec la Compagnie Käfig, Jérôme Thomas...
C’est la fin de la saison et c’est la fête !
De la salle au patio, en passant par les halls, les terrasses, tous les coins
et recoins du Grand Théâtre de Provence accueillent de la danse, des
clowns, des contes et de la musique !
De nombreux artistes complices invitent les petits et quelques grands à
vivre une journée pas comme les autres sous le signe du printemps, du
plaisir, de la curiosité et de la gourmandise...
À partir de 6 ans. Tarif unique : 5 € (hors carte)
À titre d’information sur le Conservatoire, je vous signale également que
l’Orchestre du Conservatoire Darius Milhaud donnera un concert en fin
d’après-midi.
Direction : Michel Durand-Mabire
Programme : Boléro de Ravel et l’Hymne à la Joie, hymne européen.
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS
50
Grand théâtre de Provence
380 avenue Max Juvénal
Tél. : 04 42 91 69 69 - www.legrandtheatre.net
BALLET PRELJOCAJ
PAVILLON NOIR / LES SPECTACLES
L’AMOUREUSE DE MONSIEUR MUSCLE
GOÛTER-APÉRO DANSE
Théâtre, Pavillon Noir, le 4 mai à 10h et 14h30 et le 5 mai à 10h,
14h30 et 19h30
Michel Kelemenis, Kelemenis et Cie
Et si la danse était le moyen le plus directement poétique pour comprendre le fonctionnement de son corps ? Monsieur Muscle, son
Amoureuse et Anatom, trois personnages
imaginés par Michel Kelemenis, racontent
l’histoire fabuleuse de cette découverte aux
enfants.
À partir de 5 ans. Tarifs : 7 € / 4,5 €
© Agnès Mellon
Autour du spectacle :
- Rencontre avec les artistes à l’issue
de la représentation.
Hervé Chaussard, La Maison © Jean-Claude carbonne, Yvan Giraldou
GOÛTER DES AFFLUENTS
LA MAISON
Théâtre, les 14 mai et 15 mai à 10h
et 14h30 et le 16 mai à 14h30
Créations des danseurs
du Ballet Preljocaj
Un jour dans la vie de deux
danseurs à la maison…
Ils évoluent au milieu d’un
mobilier invisible, peuvent s’y
cogner parfois. Avec ce spectacle
malicieux, Hervé Chaussard,
chorégraphe-magicien, s’adresse
directement à l’imaginaire enfantin.
À partir de 7 ans. Tarifs : 7 € / 4,5 €
Autour du spectacle :
- Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation.
- Stage parent / enfant avec Hervé Chaussard et Yan Giraldou. Tous
niveaux, de 7 à 12 ans. Studio Waehner, le 17 mai de 10h30 à 12h30 et de
13h30 à 15h30. Tarifs : 40 € / 30 € .
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS
Ballet Preljocaj - Pavillon Noir
Tél. / Billetterie : 0811 020 111
51
JEUNE PUBLIC
CITÉ DU LIVRE
LES RENDEZ-VOUS DU CONTE
LE ROI DES CHATS
Avec Stéphanie Joire.
Magali Braconnot, mise
en scène
Conte musical, verbal, sonore
et interactif. De 3 à 8 ans.
Bibliothèque des Deux
Ormes, le 20 mai à 10h
Entrée libre sur inscription
au 04 42 59 08 15
Bibliothèque Jeunesse,
le 20 mai à 16h
Entrée libre sur inscription au 04 42 91 98 78
© Stéphanie Joire, DR
ATELIERS
AVEC STÉPHANIE JOIRE
Des phrases, des pieds, des rimes, des jeux de mots, des sons et
bientôt le texte d’une chanson. Puis, c’est au tour de la mélodie de
prendre forme. Enfin, viendra le temps de chanter cette chanson !
Bibliothèque des Deux Ormes,
le 6 mai de 14h30 à 15h30
(de 7 à 10 ans) et de 16h à 17h (de 10 à 13 ans)
Entrée libre sur inscription au 04 42 59 08 15
Bibliothèque Jeunesse, le 23 mai de 14h30 à 15h30
(de 7 à 10 ans) et de 16h à 17h (de 10 à 13 ans)
Entrée libre sur inscription au 04 42 91 98 78
LIS-MOI DES HISTOIRES...
Bibliothèque Jeunesse, le 27 mai à 16h
Une sélection de livres pour régaler les oreilles des tout-petits.
De 18 mois à 3 ans. Durée : 45 min.
Entrée libre sur inscription au 04 42 91 98 78
VIDÉO JEUNESSE
Bibliothèque des Deux Ormes, les 13 et 27 mai à 16h
Entrée libre. Inscription
52
CINÉ DES JEUNES
LES ARISTOCHATS
Salle Armand Lunel, le 6 mai à 10h30 et 14h30
Réal. : Wolfgang Reitherman (USA, 1970, 75 min.)
Prod. : Walt Disney
Pour assurer l’avenir de Duchesse, la maman chat et de ses trois
chatons, Marie, Toulouse et Berlioz, la richissime Mme de Bonnefamille
décide de leur lèguer tous ses biens. Mais son maître d’hôtel, le
diabolique et rusé Edgar, ne l’entend pas ainsi… Un immense classique
de Walt Disney, enfin de retour sur grand écran.
Les aristochats © Disney
CONCERTS D’AIX
UN OPÉRA D’OPÉRETTE
Théâtre du Jeu de Paume, le 9 mai à 17h
Dans le cadre des Samedis musicaux
Par les Classes musicales du Lycée Vauvenargues
Jean-François Levraux, direction artistique
Julien di Tommaso, mise en Scène
Chérubin questionnant Orphée sur la vie, Didon retrouvant l’énergie
de vivre grâce à Leporello, le chœur des esclaves rencontrant celui
des sauvages.... quel méli-mélo !
Ce spectacle mêle des choeurs d’opéras célèbres autour de
personnages issus des plus grandes oeuvres lyriques.
53
Tarifs : de 8 € à 12 €
VISITES, RANDONNÉES
VISITE D’AIX PÉDESTRE
Commentée par des guides conférenciers.
Le lundi à 10h : Aix insolite en français.
Le mardi et samedi à 10h : découverte du vieil Aix en français
et en anglais.
Le mercredi à 10h : fastes et décors des hôtels particuliers.
Le jeudi à 10h : sur les pas de Cézanne en français et en anglais.
Le vendredi à 10h : Libertins et courtisanes
Tarifs : 8 € Gratuit pour les enfants jusqu’à 6 ans.
Renseignements et inscription sur place.
Office de Tourisme. Tél. : 04 42 16 11 65. Fax: 04 42 16 11 62
Visites pédestres et excursions en car pour groupes, scolaires,
sur réservation.
RENDEZ-VOUS PROVENCE
Excursions en minibus de 8 passagers maximum guidées en français,
anglais, japonais. À partir de 2 personnes.
Lundi : St Rémy, les Baux, Arles 9h à 18h, 119 €/pers
Lundi : Avignon, Pont du Gard, Château de Tarascon 9h à 18h, 119 €/pers
Mardi : Fontaine de Vaucluse/Luberon 9h à 18h, 99 €/pers
Mardi/Vendredi : croisière 3 calanques et falaises de Cassis
9h à 13h, 65 €/pers
Mardi : Marseille panorama 14h à 18h, 53 €/pers
Mercredi : Ste-Victoire/Atelier Cézanne 9h à 13h, 53 €/pers
Mercredi : Arles 14h à 19h, 65 €/pers
Jeudi/Dimanche : Les Baux, château 8h à 13h, 65 €/pers
Jeudi : Luberon panorama, Silvacane 14h à 19h, 59 €/pers
Jeudi : Avignon, Pont du Gard, Château de Tarascon 9h à 18h, 119 €/pers
Vendredi : St-Rémy, les Baux, Arles 9h à 18h, 119 €/pers
Vendredi : Marseille panorama 14h à 18h, 53 €/pers
Samedi : Fontaine de Vaucluse/Luberon 9h à 18h, 99 €/pers
Dimanche : Ste-Victoire/Atelier Cézanne 14h à 18h, 53 €/pers
Dimanche : Luberon panorama , Silvacane, 14h à 19h, 59 €/pers
Dimanche : Arles 8h à 13h, 65 €/pers
Inscriptions Office de Tourisme au 04 42 16 11 61
54
BALADE NATURE SUR LES PAS DE CEZANNE
Durée 3 h. Prix groupe : 160 € en français, 192 € en anglais.
EVANA - Tél : 06 70 21 16 30
TYLÈNE TOURISME - CIRCUITS RÉGULIERS
Excursions guidées en français et en anglais
Lundi : Luberon, les Villages Perchés de 13h30 à 19h30, 49 €
Mardi : Marseille, spécial minibus de 13h30 à 19h, 45 €
Mercredi : Saint Rémy de Provence/les Baux de 9h à 19h, 58 €
Jeudi : la Camargue, parc ornithologique et Saintes Maries de la Mer
de 13h30 à 19h30, 50 €
Vendredi : Marché de Lourmarin/Roussillon/Abbaye de
Sénanque/Gordes de 9h00 à 19h15, 58 €
Samedi : Arles romaine, médiévale, Van Gogh de 9h à 14h, 50 €
Dimanche 17 : les Gorges du Verdon/ Moustiers Ste Marie
de 8h45 à 19h30, 59 €
Dimanche 24 : La Sainte Baume/ massifs de Provence
de 13h30 à 18h30, 45 €
Dimanche 31 : Cézanne à Gardanne de 9h30 à 12h30,40 €
EXCURSIONS A LA DEMANDE
• Circuit journée ou 1/2 journée
• Journées 9h/18h, 120 €/pers
• 1/2 journées 13h/18h, 95€/pers
Tylène Tourisme Tél/Fax: 33 (0)4 42 27 79 98
Portable : 33 (0)6 68 61 45 57. E-mail: [email protected]
EXCURSIONS PERMANENTES
Taxis Radio Aixois. Tél : 04 42 27 71 11 (7 h à 21 H)
LES SENTIERS DE PROVENCE
Randonnées pédestres, vélos tout chemin, vélos tout terrain
Renseignements et inscriptions: 06 89 65 64 19
55
ANNUAIRE
Plan Nom
H6 Aix en Musique
Amis du Théâtre populaire
C5 Arcade
A5 Archives départementales
D3 Archives municipales
ASPPA
D3 Atelier du Patrimoine
Atelier Paul Cézanne
E1 Bab’Art Enfance Jeunesse
A6 Ballet Preljocaj CCN Billetterie
D3 BIC Bureau Infos Culture
E1 BIJ Bureau Infos Jeunesse
F2 Café Musique de La Fonderie
G4 Café Théâtre Fontaine d’Argent
G4 Café Théâtre du Flibustier
Centre des Archives d’Outremer
D2 Centre des Écrivains du Sud
D3 Centre Franco-Allemand
E8 Coloc
D6 Cinéma Cézanne-Renoir
A6 Cité du livre
C4 Collectif d’Art Contemporain
C5 Communauté du Pays d’Aix
E1 Compagnie M.H Desmaris
D2 Concerts d’Aix
E6 Conservatoire Darius Milhaud
F6 DRAC
A6 École de Musique de la Lyre Aixoise
École de musique du Pays d’Aix
B3 École Supérieure d’Art
A6 Écritures Croisées
Les Festes d’Orphée
Téléphone
04 42 21 69 69
04 42 26 83 98
Place Barthélémy Niollon
04 42 21 78 00
25 allée de Philadelphie
04 42 52 81 90
11 rue Cancel
04 42 91 94 26
1 avenue Marcel Pagnol
04 42 52 69 24
19 rue Gaston de Saporta
04 42 91 99 40
9 avenue Paul Cézanne
04 42 21 06 53
37 bis boulevard Aristide Briand
06 30 17 31 45
530 avenue Mozart
0811 020 111
19 rue Gaston de Saporta
04 42 91 99 19
37 bis boulevard Aristide Briand
04 42 91 98 01
14 cours Saint-Louis
04 42 63 10 11
5 rue Fontaine d’Argent
04 42 38 43 80
7 rue des Bretons
04 42 27 84 74
29 chemin du Moulin Detesta
04 42 93 38 50
23 rue Gaston de Saporta
04 42 21 70 95
19 rue du Cancel
04 42 21 29 12
Parc Jourdan
04 42 93 45 12
1 rue Marcel Guillaume
08 92 68 72 70
8/10 rue des Allumettes
04 42 91 98 88
19 cours Sextius
04 42 26 00 83
8 place Jeanne d’Arc
04 42 93 85 85
37 boulevard Aristide Briand
04 42 21 45 54
24 place des Martyrs de la Résistance 04 42 63 11 78
3 rue Joseph Cabassol
04 88 71 84 20
21 boulevard du Roy René
04 42 16 19 00
Cité du Livre BP 319
04 42 26 95 14
Le Ligourés place Romée de Villeneuve 04 42 17 97 11
Rue Emile Tavan
04 42 91 88 70
Cité du Livre
04 42 26 16 85
2 montée du Château-Velaux
04 42 99 37 11
B4
D3
C2
A6
Rue du 11 Novembre
Boutique : 11 rue Gaston de Saporta
École A. Laurent - Impasse Grassi
Cité du Livre
1 avenue Marcel Pagnol
21 bis Cours Mirabeau
380 avenue Max Juvénal
Espace Sextius
Festival International d’Art Lyrique
Fontaine Obscure
Fondation Saint John Perse
Fondation Vasarely
E5 Galerie d’Art CG 13
A6 Grand Théâtre de Provence
56
Adresse
Espace Forbin, 3 place John Rewald
04 42 93 41 07
04 42 17 34 34
04 42 27 82 41
04 42 91 98 85
04 42 20 01 09
04 42 93 03 67
04 42 91 69 69
Plan
E1
A6
D3
D5
B5
E5
D2
D3
B3
E4
G6
B4
C6
E8
H6
B7
D2
H5
G5
B3
Nom
Groupe Grenade
Institut de l’image
Mairie d’Aix
Maison Aixoise de L’étudiant
Maison de la vie associative
Maison de la Nature
MMSH
MJC Prévert
Musée Arbaud
Musée des Tapisseries
Musée du Vieil Aix
Musée du pavillon Vendôme
Muséum d’Histoire Naturelle
Musée Granet
Musique Municipale d’Aix
Office de Tourisme
Maison de la Culture Provençale
Pasino
Patio du Bois de l’Aune
Planétarium Peiresc
Rencontres Cinématographiques
Salle du Bois de L’aune
3 Bis F
Théâtre Ainsi de Suite
Théâtre Antoine Vitez
Théâtre des Ateliers
Théâtre du Jeu de Paume
Théâtre du Maquis
Théâtre et Chansons
Adresse
37 boulevard Aristide Briand
Cité du Livre
Place de l’Hôtel de Ville
3 rue de Cuques
Place Romée de Villeneuve
Place Jeanne d’Arc
5 rue du Château de l’horloge
24 boulevard de la République
2 rue du 4 Septembre
Place des Martyrs de la Résistance
17 rue Gaston de Saporta
13 rue de la Molle
6 rue Espariat
Place Saint-Jean de Malte
27 bis rue du 11 Novembre
2 place du Général de Gaulle
8 bis avenue Jules Ferry. Parc Jourdan
21 avenue de l’Europe
1 place Victor Schoelcher
Parc Saint Mitre
Espace Forbin 1, place John Rewald
1 place Victor Schoelcher
109 avenue du petit Barthélemy
23 rue Gaston de Saporta
29 avenue Robert Schuman
29 place Miollis
17-21 rue de l’Opéra
398 avenue Jean-Paul Coste
1 rue Emile Tavan
Téléphone
04 42 96 37 56
04 42 26 81 73
04 42 91 90 00
04 42 38 79 52
04 42 17 97 00
04 42 93 15 80
04 42 52 40 00
04 42 26 36 50
04 42 38 38 95
04 42 23 09 91
04 42 21 43 55
04 42 91 88 75
04 42 27 91 27
04 42 52 88 32
04 42 27 84 47
04 42 16 11 61
04 42 26 23 41
04 42 59 69 00
04 42 61 04 97
04 42 20 43 66
04 42 27 08 64
04 42 61 04 97
04 42 16 17 75
04 42 21 60 08
04 42 59 94 37
04 42 38 10 45
04 42 99 12 00
04 42 38 94 38
04 42 27 37 39
Agenda
culturel
[email protected]
[email protected]
Les indications de la première colonne renvoient au plan pages suivantes
57
PLAN
VERS ENTREMONT
PUYRICARD
Pa
Av.
e
J. d
rès
Jau
G. d
es
Etuv
Rue de la Molle
a
port
Lieutaud
Lun
el
Arm
and
lge
s
es
tor H
Bd Vic
Av. J
. Ville
vieil
Tra
le
du c ver
irquse
e
s
Av.
de
Av.
d
es
lac
sp
De
r
rrie
Cha
ert
Alb
Bd
e
Av. Pierre Brossolett
Centre Hospitalier
Montperrin
3 Bis F
Bd Paul d’Ollone
VERS MARSEILLE
Place Anouar
El-Sadate
tard
oq
Av. de l’Europe
Bédarride
s
irabeau
Cours M
Vil
la
Office de
Tourisme
Parking
Méjanes
Gare Routière
VERS GARE AIX TGV
La Poste
Lapierre
Gon
Place
J.-M. Joret
vena
l
Place
de Narvik
Vict
or C
Eglise
St. Esprit
Jardins
de la Rotonde
x Ju
ve
sta
Gu
Hôtel de Police
Rotonde
Esplanade
de l’Arche
ine
Place
Ramus
Place Clocher
des Augustinsdes
Augustins
Be
Av. M
a
s Al
Av.
M
Pavillon Noir
Pl. Paul Victor Leydet
T
du Braraverse FerréolA
v. N
s d’Or
ap
Maison oléon JeanPnlae ce
d’Arc
Av. Dr
Bo
D. Milhaud
nap
R.Anto
art
ine
e
Av. Giuseppe Verdi
lum
ette
ax
Juv
ena
l
Grand Théâtre
de Provence
Bd
58
Brueys
ugo
Av. Pompidou
Rond Point
Juvenal
la F
ont
a
Place
des
Tanneurs
Masse
e de l’A
igle d’O
r
Verrerie
Travers
Cité du Livre
Fermée
rs
eu
nn
e
Ta
ronn
Cou
reau
. de
Entrecasteaux
Bernardines
Irma M
o
Allé
eJ
t
au s
F. G nan
g
re
la R
épu
bliq
ue
Ma
b
ovem
Bd
de
Cordeliers
Chapelle
des Pénitents
Bourras
Rue Lis
se des
Cord
e
li
e
rs
Cours S
extius
11 N
Police
Municipale
el
Forum des
Cardeurs Hôtel
de Ville
Paix
Eglise
St. Jean Baptiste
BIC
Musée
du
Vieil Aix
n
Ve
Treille
o
nlo
Va
ny
ur
l
indo
Mér
Théâtre et
Chansons
Paste
el
Canc
Bon
e Sa
Thermes Sextius
Pavillon de
Vendôme
VERS AVIGNON
LYON . ARLES . NÎMES
Cathédrale
St.Sauveur
e
n
Jea
oqu
Bd
Célo
la R
VERS AVIGNON
Ecole d’Art
r
steu
Atelier
Cézanne
Gare SNCF
rs
Av. Jules Isaac
Cu
M.
rie
bet
Chapelle
des Oblats
e d’Arg
Fonta
in
vid
Opéra
Cloître St. Louis
ent
ède
Lacép
ic Da
Place
Mule Noire Miollis
Théâtre
du
Jeu de Paume
Maréc
hal Jo
ffre
lie
Cardinale
Eglise
St. Jean de Malte
Poilus
Centre de
Congrès
Musée Granet
eran
Roux Alph
Espace Forbin
G
rs
tta
be
am
Place
d’Arménie
ot
rn
Ca
d
B
u
Co
Sallier
Bd des
Petit
Palais
Dol
Fernand
Pavillon
Place
des 4 Dauphins
rs
Ita
F. Mistral
4 Sept.
Goyrand
tie
Mé
l
el
Emer
Place
Forbin
Musée
Mazarine Conservatoire Arbaud
de Musique
Cardinale
Manu
rs
Thie
ot
br
Fa
i
s
de
et
Portalis
Place
de
Verdun
eau
enc
Clém
h
Nazaret
issade
Courte
s
de
Au
Museum
d’Histoire
Naturelle
aud
ass
Pap
oui
Palais
de
Justice
tL
y
Place
Richelme
urs
s
Art
Co
Eglise
de la
Madeleine
Place des
Prêcheurs
Pôle Judiciaire
iat
Suffren
ign
brie
n
Sai
rs
Cou
el
ast
net
Gra
Place des
3 Ormeaux
Mo
nt
Ch
B
r
VERS VAUVENARGUES
is
Sous
Préfecture
Constantin
Cha
Théâtre
de la Fonderie
Chaste
Pu
its
. Lou
e St
Ne
uf
Liss
on
leg
Bou
ert
Place
de l’Hôtel
de Ville
Ancienne
Halle aux
Grains
Av. Malherbe
Zola
Lou
Campra
ar
Esp
& E.
Bd F.
Place
Bellegarde
Théâtre de
l’Archevêché
Musée des
Tapisseries
l
Pau
VERS SISTERON
MANOSQUE
VENELLES
Mignet
P. &
Bd Arist
ide Brian
d
Bd du Roi René
VERS NICE
TOULON
VERS FACULTÉS
ET CITÉS UNIVERSITAIRES
59