Download Questions / réponses Conférence du Dr Flaumenbaum

Transcript
!"#$%&"'()'&*'+$,-"#),+).("/*0'
(%'!#'!*,12&)'3&*%4),/*%4'
(%'56',$7)4/#)'5686'9$%#':";)*%'!<=<><'3#*,+)
!"#$%&''#(#)%*+*,#*'%-,#*./*%#0%#*1&2.#''3/'*#'%*4$315#*./*,6)767#*46$,89*16$*&,*':67&%*.#*,6 *
%$6)'1$&4%&3)*.:/)#*13);8$#)1#2.8<6%=*>6$*'3/1&*.#*1,6$%89*,#*153&0*6*8%8*;6&%*.#*)#*46'*#0%$6&$#*
,#'*?/#'%&3)'@$843)'#'*./*.8$3/,8*.#*1#%%#*.&'1/''&3)9*(6&'*.#*,#'*;6&$#*;&7/$#$9*6/*13)%$6&$#9*6/*
(3(#)%*3A*1#'*8156)7#'*3)%*#/*,&#/=
?$,;0*,+)'@*,A*()B'C1+)'D#";1(),0)'()':";)*%'!<=<>'3#*,+)B'1,0#$(%10'&*';"*,+)'E'
B*C6$&#*D6$$&#/''#1?*6*81$&%*+*B*!"#$%&'"($%$#)*%+,*(("-).&)/0$%01&-0($2%!"3.0%'0(3.0%0$3%+0'0(# %
3.&($4&.0(32%!"3.0%'&5*(%&%636%.05&.+6%4&.%+0$%+*7&*(0$%+,80#19%("3.0%'#/'0%"#'0.30%4&.%+0$%+*7&*(0$ %
+0%-&*($2%:;<%!"#$%&'"($%0('*0%+0%("#$%.6&44."4.*0.%/0%)0&#%-"3%+0%4#+0#.2%!"#$%&'"($%0('*0%+0 %
.0+0'0(*.%"4&=#0$2%E
F:3/"$#*,#*$&.#6/*(6&)%#)6)%*?/#*G#*,:6&*;#$(8=*>3/$*%$6&%#$*.#*153'#'*.3)%*3)*):6*46'*,:56<&%/.#*.#*
46$,#$===*
F:6&*$#)13)%$8*,#*D$*H,6/(#)<6/(*7-)813,37/#*(8.&16,#*&,*-*6*IJ*6)'9*6,3$'*?/#*G:8%6&'*.6)'*.#'*
.8(6$15#'*43/$*6"3&$*/)*#);6)%===*F:6&*;6&%*.#'*;6/''#'*13/15#'9*G:6&*/)*/%8$/'*#)*K===*F:6&*.813/"#$%*
'/$*,#*%6$.*,#*1L%8*.$6(6%&?/#*.#*1#%%#*#043'&%&3)*6/*DMN=**F:6&*;6&%*%3/%*1#*?/#*G:6&*4/*43/$*%$3/"#$*,#*
15#(&)*43/$*6&.#$*,6*(8.#1&)#*O*(:6&.#$*+*G#*(#*'/&'*6,,3)78#*'/$*.#'*.&"6)'9*G#*(#*'/&'*&)%#$$378#*
(3&2(P(#*'/$*,#*%$6)'78)8$6%&3))#,===
!4$Q'*,6*%#15)&1&%8*.#*1#%%#*4$&'#*#)*156$7#*#)*>C!9*%3/%*1#*?/#*G:6&*4/*'/<&$9*/)#*7$3''#''#*#0%$62
/%8$&)#9*.#'*53'4&%6,&'6%&3)'===**64$Q'*RS*6)'*.#*46$13/$'9*6,3$'*?/#*G#*):#)*43/"6&'*4,/'9*G:6&*$#)13)%$8*
D6)&Q,#*H,6/(#)<6/(=
!/*.8</%9*)#*46'*P%$#*(Q$#9*G:6&*1$/*?/#*G#*)#*43/"6&'*46'*P%$#*;#((#9*1#*?/&*(:8%6&%*&)'/443$%6<,#9*
G#*)#*"3/,6&'*46'*4#$.$#*'/$*%3/'*,#'*%6<,#6/09*G#*"6&'*%$3/"#$*,#*(3-#)*.#*$#'%6/$#$*?/#,?/#*153'#===
T$9*,#*D$*H,6/(#(<6/(*3;;$6&%*,6*43''&<&,&%8*.#*$#76$.#$*,6*7-)813,37&#*6/%$#(#)%===*
=&&)'4F*'G%1("'9$%#'-*1#)'%,)')A9"#1),+)'H%1'*'"0"'7"#10*/&)4),0'-$,(*0#1+)'9$%#'4$1'E';),01#'
H%)'&F",)#G1)'9$%7*10'9*#01#'()'4);'91)(;B'4$,0)#'(*,;'4$,'7),0#)<<<'IF*1',$%##1'+)&*'9$%#'
4$1.4J4)B'9$%#'#);0*%#)#'&F14*G)'(%'+$#9;<'
F#*'/&'*.#"#)/#*1#*?/#*G#*'/&'*6/G3/$.:5/&*'6)'*.3/%#*/)*4#/*7$U1#*O*1#%%#*#048$&#)1#2,O=*
F#*)#*"#/0*46'*4#$.$#*(3)*/%8$/'*(P(#*'&*3)*(:6*4$&'*/)#*%$3(4#9*G:6&*#)"&#*?/#*V6*$#'4&$#9*?/#*1#*
'3&%*"&"6)%*#)*(3&=*G#*"#/0*?/#*1#%*#'461#2,O*"&"#=*
F#*):6&*46'*#/*.:#);6)%9*G#*):#)*):6/$6&*46'*16$*G#*'/&'*(8)346/'8#=
C3)*(6$&*)#*"3/,6&%*46'*6.34%#$9*#%*?/6).*&,*,:6*"3/,/*1:8%6&%*%$34*%6$.9*)3/'*)3/'*8%&3)'*<&#)*%$34*
6<W(8'*.6)'*1#%%#*5&'%3&$#===
X3%$#*"&#*&)%&(#*6*8%8*6<W(8#*46$*1#%%#*6;;6&$#9*1#,6*;6&%*46$%&#*.#'*81/#&,'=
RS*)3"#(<$#*RSIS*+*.8$3/,8*.#*,6*13);8$#)1#2.8<6%*./*D$*H,6/(#)<6/(*
6"#1*.#'*6.58$#)%'*.#*Y8'#6/*D=M=N=*H$6)1#*
>67#*I*@*II
!#'3&*%4),/*%4'E*
F#*"&#)'*"3/'*46$,#$*.#*1#%%#*5&'%3&$#*.:53((#9*.#*;#((#9*.#*4Q$#9*.#*(Q$#=*
B%>0%.6&44."4.*0.%/&%4#+0#.%03%+0'0(*.%"4&=#0*E===*Z#$%#'===*C6&'*,:3461&%8*)#*.3&%*#0&'%#$*?/#*46$*
$6443$%*O*/)*)3)2$#'4#1%*.#*,6*4#$'3))#*3/*./*13$4'=*M)*$#"6)15#9*3)*.3&%*P%$#*%$6)'46$#)%#*O*'3&2
(P(#9*13((#*/)*(&$3&$*'6)'*%6&)===
T)*.3&%*43/"3&$*P%$#*$#'4#1%8#9*1:8%6&%*/)*15#"6,*.#*<6%6&,,#*.6)'*(6*4$6%&?/#=*F#*'/&'*/)#*
7-)813,37/#*.#'*6))8#'*[S9*1:#'%*O*.&$#*64$Q'*I\]^9*6/*(3(#)%*.#*,:6$$&"8#*.#*,6*4&,/,#=*F:8%6&'*.6)'*
,6*IQ$#*78)8$6%&3)*.#*7-)813,37/#'*O*4$#'1$&$#*,6*13)%$61#4%&3)*_*)3/'*):8%&3)'*46'*%$Q'*)3(<$#/0===*
F:&)%#$"#)6&'*#)%$#*6/%$#'9*6/*4,6))&)7*;6(&,&6,===*F:6&*;6&%*(6*'481&6,&%8*.#*7-)813,37&#*O*,:`)'%&%/%*
a/'%6"#*Y3/''-*.#*b&,,#G/&;9*#%*,#'*;#((#'*"#)6&#)%*13)'/,%#$=*C6*13))6&''6)1#*./*DMN*.6%#*.#*
1#%%#*843?/#=**
c6*.-)6(&?/#*?/&*(:6*6)&(8#*#'%*,6*'/&"6)%#*+*?/#*,#'*;#((#'*4/&''#)%*'#*4$#).$#*#)*(6&)9*)#*4,/'*
P%$#*'3/'*,#*G3/7*.#*,6*<&3,37&#=*T)*6,,6&%*43/"3&$*P%$#*$#'43)'6<,#*#%*46$%&1&4#$*O*,6*)6&''6)1#*
.:#);6)%'*.6)'*,#*.8'&$*46$%678*.#'*.#/0*46$#)%'9*16$*1:#'%*<&#)*,O*,:5&'%3&$#*.#*,6*13)%$61#4%&3)=
!/*.846$%9*,6*13)%$61#4%&3)*6*8%8*&)"#)%8#*43/$*,&(&%#$*,#'*)6&''6)1#'*#%*)3/$$&$*%3/%#'*,#'*<3/15#'*
'/$*K#$$#=*M%*4/&'*RS*6)'*4,/'*%6$.9*#'%*6$$&"8#*.6)'*,#*(3/"#(#)%*'31&6,9*1#*?/&*':#'%*644#,8*B*,6*
,&<8$6%&3)*'#0/#,,#*E*+*,6*13)%$61#4%&3)*4#$(#%*O*)3%$#*13$4'*.#*)#*46'*'#*4$3,3)7#$=*D#*4,/'9*3)*'6&%*
?/#*,#'*#);6)%'*13)V/'*.6)'*,#*.8'&$*46$%678*.#'*.#/0*46$#)%'*3)%*/)#*(#&,,#/$#*'81/$&%8*.#*<6'#*d1;*
D3,%3e*#%*.3)1*/)#*(#&,,#/$#*13);&6)1#*#)*'3&*46$*,6*'/&%#=
Z#*15#"6,*.#*<6%6&,,#*8%6&%*4$8'#)%*O*1#%%#*843?/#*#%*.6)'*/)#*)6f"#%8*%3/%*O*;6&%*&)13)'1&#)%#9*3)*
6"6&%*,6*1#$%&%/.#*?/#*1#%%#*'#0/6,&%8*6,,6&%*P%$#*846)3/&#*'6)'*4$3<,Q(#9*4/&'?/:3)*8%6&%*13)'#)%6)%#*
#%*?/:3)*#)*6"6&%*,#*.8'&$*+*1:8%6&%*/)#*1$3-6)1#*6''#g*)6f"#===*
K*1;'&)'0)49;'*1(*,0'$,'*'+$,;0*0"'H%)'&)'4$()'(F)49&$1'9$%#'%,)';)A%*&10"'"9*,$%1;;*,0)'
,F"0*10'9*;'1,;+#10'(*,;'&*'/$10)'()'91&%&)'E'1&'-*&&*10'H%F$,';)'("9J0#)'*7)+'0$%0'+)&*')0'&F$,'"0*10'
(*,;'%,)'1G,$#*,+)'E'!"#"$#%&'&()#*&%#+,-!"#"$#%&'&()#*&%.')0'+)&*'-*10'9*#01)'()',$;'/&);;%#);<
L)'9*;';*7$1#'+$44),0'1&';F*G10'(FJ0#)'(*,;'&F1,01410"'+M*#,)&&)B'()'H%$1'1&';F*G10B'H%)'&)'+$#9;'
()'&*'-)44)');0'),'+#)%A')0'H%F1&'-*%0';*7$1#'J0#)'*++%)1&&*,0)'9$%#'9)#4)00#)'&F)4/$N0)4),0'
();';)A);')0'9)#4)00#)'*%';$%--&)'()'&*'71)'()'+1#+%&)#B'()',)'9*;';*7$1#'+)'41,14%4.&O'
1,(1;9),;*/&)<<<<'?F);0'%,)'G#*,()'/&);;%#)<'
F#*(#*$644#,,#*,#*.8</%*.#*(3)*61%&"&%8*4$3;#''&3))#,,#*+*.6)'*,#'*5L4&%6/09*&,*-*6"6&%*.#'*.3$%3&$'*.#*
JS*O*]S*4#$'3))#'===*,#'*'#/,'*?/&*8%6&#)%*#)*156(<$#*&).&"&./#,,#9*3/*.3/<,#9*8%6&#)%*#)*;&)*.#*"&#===*
T)*,:6*3/<,&89*#%*1:#'%*%6)%*(&#/09**(6&'*O*1#*(3(#)%2,O*3)*(&,&%6&%*%3/%*'&(4,#(#)%*43/$*?/#*,#*
(6,6.#*)#*'3&%*46'*/)*)/(8$3*+*&,*6"6&%*/)*)3(9*/)#*"&#*6;;#1%&"#9*1:8%6&%*/)#*4#$'3))#=*D3)1*1#*):#'%*
46'*"$6&*?/:&,*):-*6*46'*.#*4$37$Q'*./*%3/%=*
F:6&*.3)1*6&)'&*#/*#)"&$3)*IR*6)'*.:61%&"&%8*(8.&16,#*%$Q'*13)'8?/#)%#9*(&,&%6)%#9*&)%8$#''6)%#=**
M)'/&%#9*G:6&*.813/"#$%*,6*(8.#1&)#*15&)3&'#9*'6*45&,3'345&#9*'6*)3%&3)*.#*'3&)'=*Z#,6*6*8%8*43/$*(3&9*
7-)813,37/#9*/)*"$6&*<3)5#/$9*16$*6/*<3/%*.#*IR2Ih*6)'*3)*13((#)1#*O*;6&$#*/)*4#/*,#*%3/$9*3)*#'%*
%3/G3/$'*,&(&%8*46$*,6*'%$/1%/$#*.6)'*,6?/#,,#*3)*#'%=*
M);&)9*G#*13((#)V6&'*O*#)%#).$#*1#*?/&*8%6&%*$8#,,#(#)%9*43/$*(3&9*,6*'6)%89*,6*(6,6.&#9*,#*'3&)9*/)*
'3/;;,#*?/&*(#*4#$(#%%6&%*.:644$#).$#*O*'3&7)#$*.#'*153'#'*?/#*,6*(8.#1&)#*311&.#)%6,#*)#*'6"6&%*
46'*'3&7)#$*+*,#'*(6,6.&#'*15$3)&?/#'*#%*$81&.&"6)%#'=*c6*(8.#1&)#*311&.#)%6,#*#'%*#0%$63$.&)6&$#*
.6)'*,#'*(6,6.&#'*6&7/i'=*C6&'*.6)'*,6*15$3)&1&%8*#%*,6*$81&.&"#9*;3).6(#)%6,#(#)%9*#,,#*#'%*(3&)'*
#;;&161#===*M)*1#*?/&*"3/'*13)1#$)#*46$%&1/,&Q$#(#)%9*"3/'*?/&*P%#'*%3/158#'*46$*,#*DMN9*G#*"6&'*
#''6-#$*.#*.3))#$*/)*6)7,#*.#*"/#*43/$*.3))#$*/)*6)7,#*.:8,6$7&''#(#)%*.#*"3'*'&%/6%&3)'=
RS*)3"#(<$#*RSIS*+*.8$3/,8*.#*,6*13);8$#)1#2.8<6%*./*D$*H,6/(#)<6/(*
6"#1*.#'*6.58$#)%'*.#*Y8'#6/*D=M=N=*H$6)1#*
>67#*R*@*II
P%*,('$,'*'%,)'9#$/&"4*01H%)'$,'#);0)'-$+*&1;")';%#')&&)')0'$,'&*'9#),('+$44)'#);9$,;*/&)'()'
0$%;',$;'4*%A<'Q&');0'149$#0*,0B'H%*,('$,'+$,01),0'%,)'9#$/&"4*01H%)B'()'9$%7$1#'($,,)#'()'
&*'9&*;010%()'O'+)'+M*49B'9$%#'R%;0)4),0'9$%7$1#'),'"4)#G)#B'9$%#';F),'("G*G)#<'
c#*4$3<,Q(#*./*DMN*(#%*#)*8"&.#)1#*/)*58$&%67#*(6%#$)#,*?/&*6*%8(3&7)8*.#*.&;;&1/,%8*.#*
4$3,3)7#$*,6*"&#9*43/$*,6*.3))#$=*>#/%*P%$#*4,/'*?/#*,#'*6/%$#'9*"3/'*6"#g*O*15#$15#$9*#%*O*%$3/"#$*.#'*
3/%&,'*?/&*"3)%*"3/'*13$$#'43).$#*43/$*"3/'*#0%&$4#$*.#*"3%$#*B*7,/*DMN*E*#%*43/$*43/"3&$*
644$#).$#*O*"3/'*6)&(#$*#%*O*.#"#)&$*?/&*"3/'*P%#'9*13((#*Z3)'%6)1#*#)*6*%8(3&7)8=*
!/%6)%*,#'*.$6(#'*'3)%*,O9*,#'*.&;;&1/,%8'*'3)%*,O*+*3)*)#*"6*46'*4,#/$#$*#%*':644#'6)%&$*'/$*,#'*
.&;;&1/,%8'*#0&'%6)%#'===*N&*G#*4#/0*"3/'*6&.#$*O*?/#,?/#*153'#9*1:#'%*13(4$#).$#*?/#*,#'*$6&'3)'*?/&*
3)%*;6&%*?/#*1#*(8.&16(#)%*'3&%*4$#'1$&%*8%6&#)%*.8GO*&O9*6/*.846$%=*
`,*':67&%*.:/)*.#/&,9*&,*;6/%*13((#)1#$*46$*611#4%#$*,6*4#$%#*.#*?/#,?/#*153'#*#%*1#,6*(#%*%$Q'*
,3)7%#(4'9*16$*1:#'%*&)13)'1&#)%=*Y86,&'#$*?/:3)*6*8%8*"&1%&(#*.:/)#*'&%/6%&3)*#%*;6&$#*#)*'3$%#*.#*
43/"3&$*,:611#4%#$9*.#*;6&$#*#)*'3$%#*.#*4$#).$#*./*156(4*#%*.#*4$#).$#*./*$#1/,9*#)*;6&$#*/)*%$#(4,&)*
43/$*'#*$#%3/$)#$*#%*6"3&$*,6*;3$1#*.#*'#*$86,&'#$*+*1:#'%*,6*(8.#1&)#*15&)3&'#*dK63f'%#e*?/&*(:6*644$&'*
1#,69**%$&13%8#*6"#1*,6*4'-156)6,-'#*.#*H$6)V3&'#*D3,%3*=*
T)*6$$&"#*'/$*K#$$#*46$*,6*43$%#*.:/)#*.#'%&)8#*+*3)*"&#)%*'/$*K#$$#*43/$*'#*$86,&'#$9*43/$*6113(4,&$*,#*
15#(&)*,6*"3&#*d,#*%63e9*,:&.8#*#'%*.#*.#"#)&$*1#*?/#*,:3)*#'%9*#)*'#*$86,&'6)%=*
Z:#'%*,6*16461&%8*.#*13)'&.8$#$*?/:3)*#'%*"#)/*;6&$#*?/#,?/#*153'#*'/$*K#$$#=*
`,*-*6*1#%%#*5&'%3&$#*.#*48$#))&%8*.#*,:P%$#*3A*)3%$#*#'4$&%*.3&%*':&)16$)#$*?/&*3)*#'%=*
M)'/&%#*&,*-*6*'6*4$34$#*)6%/$#9*43/$*;6&$#*,#'*153'#'*13((#*1#,6*)3/'*13$$#'43).9*13((#*1#*?/&*#'%*
6.8?/6%*43/$*G/'%#(#)%*6113(4,&$*1#*15#(&)*+*;6&$#*1#*?/&*)3/'*13$$#'43).*43/$*6113(4,&$*1#*
15#(&)*'#,3)*)3%$#*4$34$#*)6%/$#=*
c#*jQ(#*.8'&$*.#*D3,%3*&(4,&?/#*?/:&,*-*6*%3/G3/$'*,#*.8'&$*./*;3#%/'*O*':&)16$)#$9*#)*4,/'*.#*,6*
$#)13)%$#*.:/)*'4#$(6%3g3f.#*#%*.:/)*3"/,#*+*),'()%A'4$0;'$,'*%#*10'+M$1;1',$0#)'-*41&&)'
(F1,+*#,*01$,<'?F);0'%,)',$01$,'0$%R$%#;'("&1+*0)B';%#0$%0'H%*,('$,'*'%,)'9#$/&"4*01H%)'
M"#10")'S'+)&*',)'#),7$1)'9*;';)%&)4),0'O'();'9#$/&24);'4"(1+*%A'$%'G","01H%);'E'9*#-$1;'$,';)'
()4*,()'+)'H%F$,');0'7),%'-*1#)'(*,;'+)00)'-*41&&)'T'
?)00)',$01$,B'&)'-*10'(F1,0"G#)#'H%F$,'*'O'+#")#';*'71)B*(:6*<#6/13/4*6&.8#*.6)'*(6*"&#*4#$'3))#,,#*
13((#*.6)'*(6*16461&%8*O*'3&7)#$=
N3&%*,:3)*'#*4,61#*.6)'*/)#*.-)6(&?/#*.:8"#&,*3A*,:3)*'#*13(4$#).*.#*(&#/0*#)*(&#/09*,:3)*#'%*.6)'*
/)#*13((/)&16%&3)*#%*.3)1*,:644$81&6%&3)*.#*,6*"&#*_*'3&%*3)*):-*6$$&"#*46'9*#%*,#'*153'#'*.#"&#))#)%*
.$6(6%&?/#'9*3)*#'%*%3/G3/$'*(6,5#/$#/09*%3/G3/$'*&)'6%&';6&%=*
!"6)%*.#*(#*$86,&'#$9*(3&9*G:6&*"81/*.6)'*/)*(&,&#/*%$Q'*;8(&)&)9*6"#1*(6*(Q$#*#%*.#'*'3#/$'*4,/'*
U78#'=*F:6&*(&'*,3)7%#(4'*O*$86,&'#$*?/#*,:&)'6%&';61%&3)*;6&'6&%*46$%&#*.#*,6*"&#===*Z#,6*6*8%8*(6*
'3))#%%#*.:6,6$(#=*k)*G3/$9*G:6&*$86,&'8*?/#*G:8%6&'*;6&%#*13((#*1#,,#*?/&*(:6"6&%*;6&%#9*#%*?/#*G#*
13((#)V6&'*O*$U,#$=*
!2;'H%)'RF*1'+$49#1;'H%)'RF"0*1;'1,;*01;-*10)B'+)&*'4F*'-*10'#"*&1;"'H%)'RF"0*1;'4*&'9$;101$,,")<'
U'9*#01#'()'&OB';1'$,'7)%0'-*1#)'(1--"#)44),0B'1&'-*%0'*71;)#B'+F);0'O'(1#)'+M*,G)#'()'
9$;101$,,)4),0<'?)',F);0'9*;'4*G1H%)B'$,',)'+&*H%)'9*;'(*,;';);'($1G0;'9$%#'()7),1#'
H%)&H%F%,'(F*%0#)B'4*1;'+F);0'%,'9#$+);;%;'S'$,'($10'J0#)'9$&1'*7)+';$1.4J4)')0'+$49#),(#)'
H%)'&F$,'*'O'*99#),(#)<'
RS*)3"#(<$#*RSIS*+*.8$3/,8*.#*,6*13);8$#)1#2.8<6%*./*D$*H,6/(#)<6/(*
6"#1*.#'*6.58$#)%'*.#*Y8'#6/*D=M=N=*H$6)1#*
>67#*j*@*II
D$%#'4$1B'&*';)A%*&10"'"0*10'#"-"#")'O'&*'9#$+#"*01$,B'O'&*'/1$&$G1)'E'(*,;'4*'-*41&&)B'J0#)'-)44)'
)0'42#)'+F"0*10'&*'4J4)'+M$;)'E''RF*1'($,+'(V'*99#),(#)'H%)'+F"0*10'();',$01$,;'(1--"#),0);<'
M%$#*4Q$#*#%*53((#*1#*):#'%*46'*,6*(P(#*153'#9*P%$#*;#((#*#%*(Q$#*1#*):#'%*46'*,6*(P(#*153'#9*1#*
)#*'3)%*46'*,#'*(P(#'*&)'%6)1#'9*,#'*(P(#'*(3/"#(#)%'9*,#'*(P(#'*4#)'8#'=*Z#*'3)%*1#'*
,3/"3&#(#)%'*?/&*)3/'*4#$(#%%#)%*.#*)3/'*'#)%&$*"&"6)%'=*
Z:#'%*,6*(8.#1&)#*15&)3&'#*?/&*(:6*644$&'*?/#*(6'1/,&)9*;8(&)&)9*(6%#$)#,9*46%#$)#,9*1#*'3)%*.#'*
;3$1#'=*M)*311&.#)%9*3)*.&%*?/:3)*6*,6*"&#*.#"6)%*'3&=*M)*3$&#)%9*3)*.&%*B,6*"&#*)3/'*56<&%#*E===*#%*&,*#'%*
&(43$%6)%*.#*'#*;6&$#*56<&%#$*46$*,6*"&#*l*
IF*1'("+$%7)#0'&*'9%1;;*,+)'()'&*'#"G","#*01$,';)A%)&&)B'+$44),0';)'-*1#)'M*/10)#'9*#'&*'
#),+$,0#)';)A%)&&)')0'*%;;1B'H%F*&$#;B'$,'"0*10';*%7"'+*#'*&$#;'$,';*10';)'#),$%7)&)#B';)'
#"G","#)#B';)'#)(#);;)#')0'+)&*'+M*,G)',$0#)'9$;101$,,)4),0'(*,;'&*'71)<'
F#*.&'*'3/"#)%*?/#*1#*'3)%*,#'*Z5&)3&'*.#*,6*Z5&)#*6)1&#))#*?/&*(:3)%*644$&'*O*;6&$#*,:6(3/$*+*1:#'%*,6*
"8$&%8*l*
+2e
>3/$*"3/'9*%3/158#'*46$*,#*DMN9*1:#'%*&(43$%6)%*.#*4$#).$#*13)'1&#)1#*.#*?/&*"3/'*P%#'9*.:6$$&"#$*O*
"3/'*78)8$#$9*16$*"3/'*6,,#g*611#4%#$*1#*?/&*"3/'*6$$&"#9*611#4%#$*,6*;6(&,,#*.6)'*,6?/#,,#*"3/'*P%#'9*
13(4$#).$#*,#'*$#)13)%$#'*?/#*"3/'*;6W%#'9**,#'*6(3/$'*?/&*"3/'*6$$&"#)%9*,6*$86,&'6%&3)=*b3/'*6,,#g*
6"3&$*,#'*&.8#'*4,/'*1,6&$#'=*
>3/$*;6&$#*/)#*4#%&%*$644#,*.#*1#%%#*(8.#1&)#*15&)3&'#*+*)3/'*'3((#'*6,&(#)%8'*.#*)3%$#*)6&''6)1#*O*
)3%$#*(3$%9*#)*4#$(6)#)1#9*46$*,#'*$61&)#'*./*Z&#,9*?/#*'3)%*)3'*(6&)'*#%*)3%$#*%P%#=*Z:#'%*/)#*
8)#$7&#*&)"&'&<,#*#%*&(46,46<,#9*?/&*.#'1#).*46$*,6*%P%#*.6)'*)3%$#*13$4'=*
c:8)#$7&#*.#*,6*K#$$#9*#,,#9*(3)%#*#)*)3/'9*46$*)3'*4&#.'*#%*)3%$#*'#0#*+*1:#'%*/)#*8)#$7&#*(6%8$&6,&'8#*
?/&*;6&%*?/#*)3/'*6"3)'*/)*13$4'=*
F:6&*#/*,6*156)1#*.#*;6&$#*/)#*'481&6,&%8*(8.&16,#*?/&*):#);#$(#*46'*.6)'*,6*(6,6.&#9*4/&'?/:&,*-*6*,6*
13)%$61#4%&3)9*,6*7$3''#''#*d(P(#*6"#1*'#'*.&;;&1/,%8'e=*
!&)'&9*,3$'?/:3)*6*/)#*4$3<,8(6%&?/#*6/*'#0#*d'#0#*#)*;#/*3/*6<'#)%e*6"#1*,#'*;#''#'*#%*,#'*4&#.'*
;$3&.'9*,#*.&67)3'%&1*):#'%*46'*.&;;&1&,#*O*43'#$*+*,#'*8)#$7&#'*.#*,6*K#$$#*'3)%*O*'3&7)#$9*O*56<&%#$===*
Z#*'#0#*(6,6.#9*'&*"3/'*6$$&"#g*O*"3/'*,:644$34$&#$9*?/#,*?/:&,*'3&%9*&,*"6*.#"#)&$*,#*"L%$#9*"&"6)%=*
Z#,6*1:#'%*"$6&*43/$*%3/%#'*,#'*(6,6.&#'===*F#*(#*$644#,,#*/)#*6(&#*?/&*):6"6&%*46'*.#*"67&)9*46'*
.:/%8$/'9*/)*'#/,*$#&)9*/)*'#/,*3"6&$#=*M,,#*(#*$613)%6&%*?/:#,,#*)#*'6"6&%*46'*1#*?/&*,/&*6$$&"6&%9*?/#*
?/6).*#,,#*.8(6$$8*'6*'#0/6,&%89*#,,#*6"6&%*(6,*(6&'*#,,#*'6"6&%*?/:&,*;6,,6&%*?/:#,,#*13)%&)/#*_*#,,#*
&)'&'%6&%*.6)'*1#*'#)'*6/4$Q'*.#*'3)*6(3/$#/09*?/&*)#*"3/,6&%*46'*,/&*;6&$#*(6,9*'6)'*'6"3&$*.:3A*,/&*
"#)6&%*1#%%#*1#$%&%/.#=*M)*;6&%9*#,,#*':#'%*'1/,4%8*/)*"67&)*6"#1*,#*'#0#*.#*'3)*4$#(&#$*1346&)*#%*#)*6*
8%8*;8,&1&%8#9*46$*,6*'/&%#9*46$*,#'*(8.#1&)'*l*
@*'0#*,;41;;1$,'()'&*';)A%*&10"'#"-"#")'*%'9&*1;1#',F);0'9*;'),+$#)'1,0"G#")';$+1*&)4),0B'(*,;'
&);'4$)%#;<'`,*):#'%*46'*#)13$#*%$6)'(&'*?/:/)#*'#0/6,&%8*6./,%#*':6)1$#*%$Q'*%L%*.6)'*,:#);6)1#9*#%*
43/$*,#*13/49*"3/'*):P%#'*46'*4,/'*(6,*,3%&#'*?/#*.:6/%$#'*16$*V6*):#0&'%6&%*%3/%*'&(4,#(#)%*46'*.6)'*
,#'*;6(&,,#'=**
M%$#*6./,%#9*1:#'%*/%&,&'#$*,#'*16461&%8'*5/(6&)#'*_*;6&$#*,:6(3/$*1:#'%*P%$#*.6)'*,#*46$%67#*8)#$78%&?/#*
.#'*;3$1#'*?/#*,:3)*):6*46'=*W$44)')0'-)44)B'$,';*10'H%F$,');0'(1--"#),0'4*1;'9*;'),+$#)'H%F$,'
);0'+$49&"4),0*1#)'T'X,',)';*10'9*;'H%)'&F$,'*'O'9#$-10)#'();'-$#+);'()'+)'H%)'&F$,',F*'9*;'
H%*,('$,');0'(*,;'&F"+M*,G)'+M*#,)&<'?F);0'7#*1'9$%#'&);'M$44);'+$44)'9$%#'&);'-)44);<'
RS*)3"#(<$#*RSIS*+*.8$3/,8*.#*,6*13);8$#)1#2.8<6%*./*D$*H,6/(#)<6/(*
6"#1*.#'*6.58$#)%'*.#*Y8'#6/*D=M=N=*H$6)1#*
>67#*J*@*II
T)*#'%*#)13$#*.6)'*/)#*1$3-6)1#*3A*,6*'#0/6,&%8*(6'1/,&)#*&$6&%*.#*'3&*d'6)'*?/:3)*'615#*43/$?/3&*le*
#%*?/#*,#*(3/"#(#)%*.#*'#0/6,&%8*(6'1/,&)#*)#*'#$6&%*?/:/)#*.8156$7#*.#*%#)'&3)*l*
c#'*%63f'%#'*(:3)%*644$&'*?/#*1#*):8%6&%*13((#*1#,6*?/#*1#,6*'#*46''#*_*,#*4$34$#*.#*,6*$#)13)%$#*#'%*
?/:&,*-*6&%*/)*#(<3W%#(#)%=*N:&,*):-*6*46'*.:611/#&,*43/$*,:#(<3W%#(#)%*d6,3$'*?/#*1:#'%*,6*;3$1#*.#*"&#*
.3)19*46$*.8;&)&%&3)9*#,,#*#'%*;3$%#*l*e9*'&*3)*)#*13)V3&%*46'*,6*;3$1#*(6'1/,&)#*13((#*/)#*;3$1#*
$878)8$6)%#9*3)*6*4#/$9*3)*6*(6,9*#%*3)*#'%*%3/'*(6,5#/$#/0*#%*&,*;6/%*6"3/#$*?/#*1:#'%*/)#*16/'#*
;$8?/#)1#*.#'*$/4%/$#'===
?$,;0*,+)'+*c#*<#'3&)*.:&)%&(&%89*1:#'%*,#*1L%8*46$6.306,*.#*,6*;#((#*?/&*"#/%*P%$#*(Q$#===*;6&$#*
,:6(3/$*'/$*3$.3))6)1#*43/$*1315#$*,6*13/$<#*.#*%#(48$6%/$#9*1:#'%*/)*%/#2,:6(3/$*l*
!#<'3&*%4),/*%4'+*T/&9*16$*1#,6*$8./&%*,#*$6443$%*'#0/#,*O*/)#*;3)1%&3)*(816)&?/#*#%*)3)*
8)#$78%&?/#=*Z:#'%*13((#*,6*.&;;8$#)1#*#)%$#*644$81&#$*,6*)3/$$&%/$#*#%*(6)7#$*43/$*'#*B*$#(4,&$*E=*
c:61%#*'#0/#,9*1#*):#'%*46'*.#*,6*(816)&?/#*l*Z:#'%*.#*,:8156)7#*#%*.#*,6*13((/)&16%&3)=*Z#*):#'%*46'*
,:6(3/$*?/&*(6)?/#9*1:#'%*,:&7)3$6)1#*?/&*#'%*%3/G3/$'*,O=*c#'*7#)'*':6&(#)%*(6&'*)#*'6"#)%*46'*
':6&(#$===
`,*#'%*&(43$%6)%*.#*.&'%&)7/#$*+
! ,#'*(3/"#(#)%'*)81#''6&$#'*O*,6*$#)13)%$#
! 1#/0*43/$*':6<6).3))#$*O*,:53((#*?/#*,:3)*6*153&'&=*c#'*4$8,&(&)6&$#'*'#$"#)%*O*46''#$*.6)'*
,:#'461#*.#'*'#)'9*O*?/&%%#$*,#*$6%&3))#,*43/$*46''#$*.6)'*,#*(3).#*8)#$78%&?/#=*Z:#'%*/)#*
%$6)'&%&3)*+*,6*4$3(#)6.#9*,#*$#'%6/$6)%9*,#'*<3/7&#'===*)3/'*4$846$#)%*O*)3/'*3/"$&$*O*/)#*
6/%$#*13((/)&16%&3)=*T)*"6*$#%$3/"#$*,6*?/6,&%8*.#*,6*4#6/9*46$*,#'*16$#''#'9,#'*<6&'#$'9*'#*
(#%%$#*.6)'*/)*#'461#*13((/)*_*,#*.8'&$*.#*,:/)&3)*"6*6<3,&$*,#'*;$3)%&Q$#'*.#*)3%$#*4#6/*
43/$*'#*$#%$3/"#$*.6)'*/)*#'461#*13((/)=*
Z#,69*'#*$#%$3/"#$*.6)'*/)*#'461#*13((/)9*3)*,:6*%3/'*#048$&(#)%8*,3$'?/:3)*8%6&%*
)3/$$&''3)*+*?/6).*3)*)#*'6"6&%*46'*?/:3)*8%6&%*.&;;8$#)%*.#*1#,/&*?/&*':311/46&%*.#*)3/'=*
D3)19*'#,3)*?/#*,#*46$#)%*8%6&%*&)?/&#%*3/*46'9*'#,3)*13((#)%*3)*6*8%8*13)%#)/9*43$%89*3)*#)*
6*/)#*(8(3&$#9*3)*6/$6*B*#)7$6((8*E*.#'*644$315#'*.&;;8$#)%#'=*m&#)*'n$*,3$'?/#*,6*(Q$#*6*
8%8*6)0&#/'#9*?/:#,,#*6*#/*.#'*.&;;&1/,%8'*43/$*6"3&$*1#%*#);6)%9*#%*?/:#,,#*6*4#/$9*,:3)*$#4$3./&%*
876,#(#)%*1#*13$4'*O*13$4'*6;;#1%&;*?/#*,:3)*6*13))/=*!,3$'9*1:#'%*%3/%#*,6*46)34,&#*.#'*
$8%$61%&3)'*?/&*13((#)1#*_*4,/'*%6$.9*1#,6*"6*;6&$#*?/:3)*"6*6&(#$9*3/*46'9*,#'*16$#''#'9*,6*
$#)13)%$#*O*,:6/%$#===*Z#*"81/*.#*%3/%#*4#%&%#*#);6)1#*#'%*#)7$6((8*+*<3/15#9*13$4'===*,#*
4,6&'&$*O*$#)13)%$#$*,:6/%$#9*3/*46'===Z#,6*$#)"3&#*O*,:6)64%3(&#9*O*,6**'81/$&%8*.#*<6'#*?/&*
4#$(#%*6/*4#%&%*?/&*'#*$#.$#''#$=
:)4*#H%)'(*,;'&F*;;1;0*,+)'E''U9#2;'4$,'*++$%+M)4),0B'R)',)'4FY'*00),(*1;'9*;'(%'0$%0B'
RF"0*1;'0#2;';%#9#1;)'+*#'RF*7*1;'&F149#);;1$,'H%)'&)'/"/"'9#),*10'0$%0';$,'9$0),01)&'()'+*#);;);B'
H%)'R)',F"0*1;'9&%;'H%F%,)'4*4*,B'R)',F"0*1;'9&%;'%,)'-)44)B'4*'71)'"0*10';+1,(")'),'5B'RF*7*1;'
(%'4*&'O'#)()7),1#'-)44)<'
!#'3&*%4),/*%4'E'Z:#'%*,O*,#*.$6(#9*#%*,O*?/:#'%*,#*%$6"6&,*O*6113(4,&$=*o/6).*G#*46$,#*.:&7)3$6)1#9*
1:#'%*1#,69*16$*'&9*4#%&%#*;&,,#9*"3/'*6"&#g*8%8*&)'%$/&%#*?/#*4,/'*%6$.*"3/'*'#$&#g*5#/$#/'#*.#*"3/'*
311/4#$*.#*"3%$#*#);6)%*d?/&*#)*6*<#'3&)9*&,*#'%*13(4,Q%#(#)%*.84#).6)%e9*'&*"3/'*6"&#g*8%8*&);3$(8#*
?/#*,6*"&#*.:/)#*(Q$#*):#'%*46'*O*ISSp**(6&'*?/#*1:#'%*!kNN`*.:P%$#*;#((#*6/4$Q'*.#*"3%$#*
13(467)3)9*"3/'*):6/$&#g*46'*"81/*1#,6=*b3/'*6"#g*8%8*6&(6)%8#*46$*1#%*#);6)%9*&,*6*4$&'*%3/%#*,6*
4,61#*16$*3)*)#*"3/'*6*46'*%$6)'(&'9*.6)'*"3%$#*&(67#*./*13$4'9*?/#*"3/'*6"#g*/)*'#0#*$8;8$8*6/''&*
6/*4,6&'&$9*#%*./*13/49*"3/'*"3/'*"&"#g*13(4,Q%#(#)%*.6)'*1#*.3)*&)13).&%&3))#,*.3)%*"3%$#*#);6)%*O*
RS*)3"#(<$#*RSIS*+*.8$3/,8*.#*,6*13);8$#)1#2.8<6%*./*D$*H,6/(#)<6/(*
6"#1*.#'*6.58$#)%'*.#*Y8'#6/*D=M=N=*H$6)1#*
>67#*h*@*II
<#'3&)9*(6&'*"3/'*)#*'6"#g*46'*"3/'*$#156$7#$=*b3/'*):6"#g*46'*,#'*#(4$#&)%#'9*.6)'*"3%$#*13$4'9*?/&*
4#$(#%%#)%*O*"3%$#*'#0#*.#*;6&$#*46$%&#*.#*"3/'9*43/$*/)#*"&#*'#0/#,,#*$8;8$8#*6/*4,6&'&$9*/)#*"&#*
.:6./,%#*3A*"3/'*P%#'*/)#*;#((#*#%*46'*'#/,#(#)%*.#*(Q$#=*
!*,;'&F*;;1;0*,+)'E'Z:#'%*%$Q'*<&#)*81$&%*.6)'*"3%$#*,&"$#*I*_*1:#'%*%$Q'*<&#)*#04,&?/8=*Z:#'%*%#,,#(#)%*
.&;;8$#)%*.#*1#*?/:3)*#)%#).*46$*6&,,#/$'===
!*,;'&F*;;1;0*,+)'E'*P%*,('$,'*'&*'+M*,+)'H%)'&F),-*,0'9*#*1;;)B'*9#2;'%,'9*#+$%#;'9",1/&)'(%'
-*10'(%'!=>B'4J4)';1'$,'*'),71)'()'#)+$,;0#%1#)';*'71)'()'+$%9&)B'41;)'O'4*&'9*#'&)'9"#19&)'
*++$49&1'9$%#'()7),1#'9*#),0B'&)'+Z0"'!=>'-*10'H%F1&');0'9&%;'-*+1&)'()';)'-$,(#)')0'()'
#)+$,;0#%1#)'();'+*#);;);B'%,'4$4),0'(F1,01410"B'*7)+'&F),-*,0<'
>3/$*(3&9*,#*'#/,*<3)5#/$*.#*,6*7$3''#''#*8%6&%*,:6,,6&%#(#)%*+*#);&)*B*G:8%6&'*<3))#*O*?/#,?/#*153'#*E*
#%*G#*43/"6&'*(#*,U15#$*,O2.#''/'==*c#*,&#)*6"#1*,:#);6)%*8%6&%*13(4,Q%#(#)%*;/'&3))#,*d(3)*(6$&*(:6*
%3/G3/$'*644#,8*B*,6*,3/"#*Ee*46$1#*?/#*1:8%6&%*'6)'*67$#''&3)=*
c#*$6443$%*O*,:53((#*8%6&%*4,/'*.&;;&1&,#*16$*&,*(#*$#(#%%6&%*.6)'*,#*DMN9*.6)'*,#'*-#/09*.6)'*/)#*
67$#''&3)=*Z#,6*6*8%8*4,/'*.&;;&1&,#9*V6*,:#'%*(3&)'*(6&)%#)6)%9*6,3$'*?/:6"#1*,:#);6)%*&,*):-*6*46'*
.:67$#''&3)=*
!#<'3&*%4),/*%4'+*b3/'9*"3/'*43/"#g*.&$#*+*B*1:#'%*,#*DMN*E*(6&'*/)#*6/%$#*;#((#*.&$6*B*G#*)#*
'6&'*46'*1#*?/&*(:6$$&"#*(6&'*G#*'/&'*13(4,Q%#(#)%*13/48#*#)*.#/09*.813))#1%8#*6,3$'*?/#*1:#'%*
,:53((#*?/#*G:6&(#9*,:6(3/$*#'%*%3/G3/$'*,O9*(6&'*G:6&*4#$./*,#*.8'&$*E=
!*,;'&F*;;1;0*,+)B'%,)'U(M"#),0)'[U\'E*K*1;'$,',)'9)%0'9*;'-*1#)'0$%0''),'4J4)'0)49;B'$,');0'
0)&&)4),0'9#1;)'5]M';%#'5]'T'
!#<'3&*%4),/*%4'[!#'3<\E'*F#*1$3&'*?/#*'&9*(6&'*1#*):#'%*46'*)3)*4,/'*/)*13)13/$'*.#*"&%#''#=*
U'E*2F:6&*#/*/)*#);6)%*56).&16489*G:6&*8%8*4$&'#*RJ5@RJ*4#).6)%*/)*6)9*G#*):6&*46'*%3/158*(3)*(6$&*
4#).6)%*I*6)9*G#*)#*43/"6&'*46'9*G:8%6&'*<,3?/8#=*F#*)#*'/&'*46'*,6*'#/,#===
!#'3<'E*2*N&*1#*):#'%*?/:/)*6)9*G#*"3/'*;8,&1&%#=*CP(#*'&*1:#'%*%$34*,3)79*1:#'%*%$Q'*<&#)===*46$1#*?/#9*
.8GO9*&,*;6/%*'#*$#).$#*13(4%#*?/:&,*-*6*?/#,?/#*153'#*?/&*1,315#=*F:6&*.#'*%8(3&7)67#'*.:53((#'*?/&*
6%%#).#)%*?/#*,#*.8'&$*$#"&#))#*15#g*,#/$*;#((#=*`,'*'3)%*13);&6)%'*46$1#*?/#*,:6(3/$*#'%*,O9*&,*-*6*
%3/G3/$'*,#*46$%67#*.#'*&.8#'9*,#*4,6&'&$*.:P%$#*.#"#)/'*46$#)%'9*(6&'*&,*):-*6*4,/'*.#*'#0/6,&%8=*c#*
13/4,#*.#"&#)%*6'#0/8*+*3)*.#"&#)%*'#/,#(#)%*/)*4Q$#*#%*/)#*(Q$#=*
N&*3)*13(4$#).*1#,69*?/:&,*-*6*/)#*6(4/%6%&3)9*46$1#*?/#*46$*#0#(4,#9*(3&9*(6*(Q$#*)#*'6"6&%*46'*
?/:#,,#*8%6&%*6(4/%8#*+*,6*'#0/6,&%89*#,,#*)#*'6"6&%*(P(#*46'*?/#*V6*#0&'%6&%=*F#*):6&*46'*'/*?/:3)*
;6&'6&%*,:6(3/$*6"6)%*,:U7#*.#*IJ*6)'9*?/6).*/)#*134&)#*(:6*.&%*B*1:#'%*;3$(&.6<,#*.#*;6&$#*,:6(3/$*E=*
F#*):6&*46'*3'8*,/&*43'#$*?/#,?/#*?/#'%&3)9*G:8%6&'*48%$&;&8#===*
N&*3)*'6&%*?/:3)*#'%*6(4/%89*6,3$'*3)*4#/%*-*$#(8.&#$*d"3&$#*3)*6*,#*.#"3&$9*16$*1:#'%*43/$*,6*'6)%8*.#*
,6*;6(&,,#*_*6%%#)%&3)9*,O9*G#*)#*46$,#*46'*.#*;6&$#*4,6&'&$*O*'3)*53((#e*+**'&*3)*6$$&"#*O*;P%#$*,:6$$&"8#*
.#*1#*4#%&%9*156$)#,,#(#)%9*3)*#'%*(3&)'*;6%&7/8#9*16$*'&)3)*3)*#'%*%#,,#(#)%*84/&'8#===*
D3)1*'&*3)*'6&%*?/:3)*#'%*(6,*43'&%&3))8#9*'&*3)*13(4$#).*?/#*1#*):#'%*46'*1#,6*,6*"&#9*3)*"6*43/"3&$*
67&$=*N&*3)*#'%*B*%3/%#*(Q$#*E*#%*?/:3)*)#*'6&%*46'*?/:3)*#'%*13/48#*#)*R*#%*?/:3)*'#*4$&"#*.:/)#*
.-)6(&?/#*?/&*"6*156)7#$*,6*13)'%#,,6%&3)*;6(&,&6,#9*3)*)#*'6&%*46'===*M%*'&*3)*'6&%9*3)*"6*43/"3&$*
6"&'#$===*
>3/$*43/"3&$*&)%87$#$*.#'*)3/"#,,#'*&);3$(6%&3)'9*&,*;6/%*611#4%#$*?/:3)*6*O*644$#).$#===*
N&*3)*"#/%*?/#*,#'*153'#'*':6(8,&3$#)%*#)*$#'%6)%*.6)'*)3%$#*</,,#9*3)*):-*6$$&"#$6*G6(6&'=*N&*3)*$#'%#*
.6)'*,6*(6%$&1#*8)#$78%&?/#*3$&7&)#,,#*?/&*)3/'*6*8%8*%$6)'(&'#*#%*3A*1#'*&);3$(6%&3)'*)#*;&7/$#)%*
46'9*3)*)#*4#/%*46'*8"3,/#$=*
I H#((#*.8'&$8#9*;#((#*.8'&$6)%#*q*M.&%&3)'*>6-3%
RS*)3"#(<$#*RSIS*+*.8$3/,8*.#*,6*13);8$#)1#2.8<6%*./*D$*H,6/(#)<6/(*
6"#1*.#'*6.58$#)%'*.#*Y8'#6/*D=M=N=*H$6)1#*
>67#*]*@*II
Z56)7#$*.#*43'&%&3))#(#)%*1:#'%*156)7#$*.:8%6%*.:#'4$&%=*N&*3)*4$#''#)%*?/#*,#'*#).3$45&)#'*.3))8#'*
46$*,:6,,6&%#(#)%*'3)%*'/'4#1%#'9*6,3$'*3)*43/$$6*&)%87$#$*?/#*1:#'%*,:8156)7#*?/&*;6&%*./*<&#)=*
Z:#'%*,6*13((/)&16%&3)*?/&*;6&%*./*<&#)9*1:#'%9*#)*;6&%9*.#*,:6(3/$*?/&*%$6)'&%#=*Z#*):#'%*46'*46$1#*
?/:3)*4$#).*'3)*4&#.*#)*6,,6&%6)%*?/#*V6*)#*"6*46'*.&(&)/#$===*T)*6*%3/G3/$'*4#/$*./*156)7#(#)%9*
1:#'%*/)*.#'*;$#&)'*43/$*;6&$#*8"3,/#$*/)#*'&%/6%&3)=*
!*,;'&F*;;1;0*,+)'E*C$%;'9*#&)^'(F%,)'G","#*&10"'E',$%;B',$%;'*7$,;')%'%,)'42#)'H%1',$%;'*'
#)R)0";B',$%;'"01$,;'();'/$%&)0;B',$%;'*7$,;'(V',$%;'+$,;0#%1#)'0$%0';)%&;<<<
!#'3&*%4),/*%4'E'`,*-*69*<&#)*'n$9*%3/'*,#'*16'*.#*;&7/$#'9*?/6).*G#*46$,#*.#*4$8,&(&)6&$#'9*?/&*'3)%*
/)*$644#,*#%*/)#*(8(3&$#*.#*,3$'?/:3)*8%6&%*)3/$$&''3)*+*1#,6*"6*)3/'*4#$(#%%$#*3/*<&#)*.#*)3/'*
3/"$&$*O*,:6/%$#*46$1#*?/#*1:8%6&%*67$86<,#9*3/*<&#)*6/*13)%$6&$#*V6*)3/'*67$#''#9*46$1#*?/:3)*6*46'*8%8*
13)'&.8$8*13((#*3)*6/$6&%*./*,:P%$#===
Y#"#)3)'*O*)3'*4$8,&(&)6&$#'===*
`,*)#*;6/%*46'*8"&)1#$*,#*1,&%3$&'*?/&*;6&%*46$%&#*.#*,6*'/$;61#*#0%#$)#*.#*,6*4#6/=*N&*G/'%#(#)%*3)*):#'%*
46'*&)'%$/&%*?/:&,*-*6*/)#*'/&%#*6/*4,6&'&$*1,&%3$&.&#)9*&,*4#/%*P%$#*4#)'8*13((#*/)#*643%583'#*#%*,6*
;#((#*13(<,8#*4#$.*,6*$#,6%&3)*6"#1*,:53((#*?/:#,,#*,6&''#*#)'/&%#*'#*.8<$3/&,,#$*%3/%*'#/,*B*6/*
(&#/0*E===*
T)*#)*$&%9*(6&'*1:#'%*#)*;6&%*%$Q'*"&3,#)%9*16$*,:53((#*13((#)1#*6"#1*/)#*;#((#*?/&*#'%*46$%&#*
4$#)6)%#*43/$*,:6"#)%/$#9*(6&'*?/&*.&'46$6W%*6"6)%*?/#*,#'*'#0#'*)#*':#(<3W%#)%===*
N&*1#*'#0#*.#*,6*;#((#*'#*,6&''#*6,,#$9*&,*"6*$#''#)%&$*1#*.8'&$*.:P%$#*48)8%$8*#%*,#*(6)&;#'%#$=*
D3)19*3)*46''#*O*,:8%64#*'/&"6)%#*+*3)*46''#*.#'*16$#''#'*#0%8$&#/$#'*6/0*16$#''#'*&)%8$&#/$#'=*
c:#(<3W%#(#)%*.#'*'#0#'*"6*;6&$#*#)*'3$%#*?/#*1#'*;3$1#'*'#0/#,,#'*%$Q'*;3$%#'*d16$*1#*'3)%*,#'*;3$1#'*
.#*,6*"&#9*.3)1*#,,#'*'3)%*%$Q'*4/&''6)%#'*le*"3)%*'#*$#%$3/"#$*61%&"#'*O*,:&)%8$&#/$*./*13$4'*.#*,6*
;#((#=
*
>3/$*/)#*;#((#9*;6&$#*,:6(3/$*1:#'%*$#1/#&,,&$*.#'*8)#$7&#'*'#0/#,,#'*.6)'*'3)*13$4'9*16$*'3)*13$4'*
#'%*#)*1$#/09*&,*#'%*&)"67&)89*#%*1:#'%*,#*,&#/*)3$(6,*.#*,6*4$8'#)1#*./*'#0#*.#*,:53((#*43/$*611/#&,,&$*
,#'*;3$1#'*?/&*"&#))#)%*.#*'#'*%#'%&1/,#'9*#%*43/$*,#'*611/#&,,&$*.6)'*'3)*/%8$/'=*
=,'4"()+1,)'+M1,$1;)B'&F%0"#%;';F*99)&&)'&)'+M*%(#$,'*&+M141H%)B'&*'+*1;;)'()'#";$,*,+)<'
k)*43&)%*?/&*#'%*13))/*.#'*7-)813,37/#'*1#*'3)%*,#'*.3/,#/$'*.#'*;#((#'*6/*;3).*./*"67&)9*6/*
(3(#)%*.#*,6*$#)13)%$#*'#0/#,,#=*N&*"3/'*13(4$#)#g*1#*?/#*G#*'/&'*#)*%$6&)*.#*"3/'*$613)%#$9*1#,6*
"#/%*.&$#*?/#*,#'*;3$1#'*6$$&"#)%*.6)'*,#*"67&)9*%64#)%*#%*)#*;$6)15&''#)%*46'*,#*13,*.#*,:/%8$/'*+*1#,6*
;6&%*%$Q'*(6,*4/&'?/:#,,#'*'3)%*,O===*&,*;6/%*13(4$#).$#9*O*1#*(3(#)%2,O9*?/:&,*#'%*?/#'%&3)*.#*,6&''#$*
46''#$*1#'*;3$1#'9*?/#*,#*;6&%*.#*,#'*,6&''#$*46''#$9*1#,6*"#/%*.&$#*?/#*V6*"6*56<&%#$*,:/%8$/'=*
o/6).*3)*46$,#*.#*156/.$3)*6,15&(&?/#9*1#,6*"#/%*.&$#*?/:&,*"6*-*6"3&$*/)*458)3(Q)#*.#*$8'3)6)1#*
?/&*"6*':&)'%6,,#$=*c6*$8'3)6)1#9*1:#'%*/)*458)3(Q)#*#)*45-'&?/#9*1:#'%*,#*;6&%*.#*'#*(#%%$#*O*
,:/)&''3)=*>6$*#0#(4,#9*?/6).*3)*156)%#*O*4,/'&#/$'9*'&*3)*#'%*O*,:/)&''3)*3)*)#*'6&%*4,/'*.:3A*"&#)%*
4$81&'8(#)%*,#*'3)*_*3/*#)13$#*13((#*,#'*(&,&%6&$#'*?/&*)#*.3&"#)%*46'*(6$15#$*6/*46'*16.#)18*43/$*
46''#$*/)*43)%*16$*&,'*43/$$6&#)%*;6&$#*81,6%#$*,#*43)%=*
?)&*'7)%0'(1#)'H%)'+)',F);0'9*;';)%&)4),0'%,'"+M*,G)B'H%)'+)',F);0'9*;'%,'0#$+B'+F);0'%,)'
9$0),01*&1;*01$,'();'-$#+);'H%1';)'9#$(%10')0'1&');0'H%);01$,'9$%#'&FM$44)'+$44)'9$%#'&*'
-)44)'()'#"+)901$,,)#'+);'-$#+);'9$%#',$%##1#'+)'+$#9;<*D3)19*1#'*;3$1#'*"3)%*$#(3)%#$*.#*<6'*
#)*56/%=*`,*#'%*&)%8$#''6)%*.#*'3/,&7)#$*?/:#)*(8.#1&)#*15&)3&'#9*,#*48$&)8#*':644#,,#*B*,#*(/'1,#*.#'*
6)1P%$#'*E=*X3%$#*48$&)8#*13)%&#)%*)3%$#*(8(3&$#*6)1#'%$6,#9*.3)1*4,/'*3)*"6*.3))#$*O*)3%$#*48$&)8#*
.#'*&);3$(6%&3)'*.#*B*?/&*3)*#'%*(6&)%#)6)%*E9*#%*4,/'*,#'*#(4$#&)%#'*"3)%*'#*(3.&;&#$=*T)*"6*6,3$'*
RS*)3"#(<$#*RSIS*+*.8$3/,8*.#*,6*13);8$#)1#2.8<6%*./*D$*H,6/(#)<6/(*
6"#1*.#'*6.58$#)%'*.#*Y8'#6/*D=M=N=*H$6)1#*
>67#*[*@*II
)3/$$&$*)3'*3$76)#'*78)&%6/09*)3'*&)%#'%&)'9*)3%$#*;3&#9*,:8)#$7&#*"6*$#(3)%#$=*
`,*-*6*/)#*1&$1/,6%&3)*8)#$78%&?/#*.#*<6'*#)*56/%*?/&*"6*)3/$$&$*)3'*3$76)#'*6/*;/$*#%*O*(#'/$#*?/:&,'*
"3)%*P%$#*%$6"#$'8'9*'3&%*.&$#1%#(#)%9*'3&%*46$*,#'*(8$&.&#)'=*T)*$#(3)%#*4#%&%*O*4#%&%*.6)'*,#*13$4'9*,#*
.&645$67(#9*,#*13#/$9*,#'*43/(3)'9*,#*"&'67#*+*1#,6*"#/%*.&$#*?/:3)*"6*73n%#$*(&#/09*"3&$*(&#/09*
#)%#).$#*(&#/09*1#,6*"6*81,6&$1&$*,#'*&.8#'9*3)*4#)'#*(&#/0=*
Z:#'%*43/$*1#,6*?/#*G#*.&'*?/:&,*):-*6*46'*,6*(P(#*6(<&6)1#*O*,6*(6&'3)*+*?/6).*3)*"&%*'6*'#0/6,&%8*3)*
):#'%*46'*43'&%&3))8*.#*,6*(P(#*;6V3)=*c#'*%U15#'*(6%8$&#,,#'*13)%&)/#)%*O*#0&'%#$*(6&'*13((#*&,*-*6*
/)#*4$&3$&%8*#%*/)#*4,61#*43/$*/)#*;3$1#*?/&*)3/'*"#$%&16,&'#*#%*?/&*)3/'*$8256/''#9*1#,6*)3/'*6&.#*6/*
?/3%&.&#)9*3)*#'%*4,/'*#;;&161#=*
D3)19*%3/%*;6&$#*#)*(P(#*%#(4'*1#*):#'%*46'*43''&<,#9*&,*;6/%*;6&$#*,#'*153'#'*,#'*/)#'*64$Q'*,#'*
6/%$#'9*(6&'*&,*-*6*/)#*43%#)%&6,&'6%&3)*.#*)3'*16461&%8'*?/6).*3)*#'%*<&#)*.6)'*'6*4#6/===
T)*#'%*.6)'*/)#*$#)13)%$#*?/&*;6&%*?/#*,#'*Z5&)3&'*644$#))#)%*6/0*53((#'*,6*$8%#)%&3)*.#*
,:8G61/,6%&3)*43/$*6/7(#)%#$*,#*4,6&'&$=*`,*-*6*/)*(3/"#(#)%*#%*,#'*;#((#'*.3&"#)%*46$%&1&4#$9**(P(#*
4#$1#"3&$*,#*(3(#)%*3A*&,*;6/%*;$#&)#$*,#*G#/*)#*46'*6/7(#)%#$*,6*.-)6(&?/#9*43/$*4#$(#%%$#*O*
,:53((#*.#*;6&$#*/)*(3/"#(#)%**.#*$81#4%&3)*.#*1#%%#*;3$1#*#%*;6&$#*./$#$*4,/'*,3)7%#(4'*1#%%#*
$#)13)%$#=
Z:#'%*.&;;&1&,#*.#*46$,#$*.#*$#)13)%$#*'#0/#,,#*'6)'*46$,#$*.:3$76'(#9*,:3$76'(#*1:#'%*,6*$8'3)6)1#*+*
1:#'%*46'*%3/G3/$'*,#*(P(#9*1:#'%*46'*;3$18(#)%*1#,6*?/:&,*;6/%*"&'#$*%3/%*,#*%#(4'9*16$*'&)3)9*1#,6*
.#"&#)%*/)#*#'4Q1#*.:3<'#''&3)*?/&*#(4P15#*,6*$#)13)%$#=*T)*#'%*.6)'*,#*(3).#*"&<$6%3&$#9*.#'*
3).#'9*#%*,#*;6&%*.#*'#*(#%%$#*O*,6*(P(#*;$8?/#)1#*"6*4#$(#%%$#*1#%%#*#)"3,8#9*1#%%#*$8'3)6)1#*?/&*
.84#).*./*)3(<$#*.:3).#'*(&'#'*#)*G#/*O*1#*(3(#)%2,O=*Z:#'%*1#%%#*$8'3)6)1#*?/&*4#$(#%*.:6,,#$*
4,/'*,3&)9*.#*;6&$#*/)*4#%&%*13/13/*6/*1&#,9*O*./*B*4,/'*7$6).*?/#*)3/'*E*#%*1:#'%*,O*?/:3)*46$,#*.#*
'#0/6,&%8*'61$8#9*.:6,,#$*%3/15#$*6/*(-'%Q$#===
o/6).*&,*-*6*/)#*"$6&#*13((/)&16%&3)9*?/#,,#*?/:#,,#*'3&%9*3)*%3/15#*O*1#%%#*.&(#)'&3)*'61$8#=*Z:#'%*
1#,6*?/&*)3/'*$#).*#%*5/(<,#*#%*?/&*)3/'*'6%&';6&%*.:P%$#*5/(6&)'9*#%*1:#'%*"$6&*?/:O*1#*(3(#)%2,O9*,#*
DMN*#'%*/)*4#/*816$%8*_*&,*#'%*(P(#*,3&)9*,O===
!*,;'&F*;;1;0*,+)B'%,)'U(M"#),0)'[U\'E'7$%;'9*#&)^'1("*&)4),0B'4*1;'&O'$,');0'("RO'(*,;'&*'
9M*;)'-1,*&)'T'<<<'
!#'3<'E'2*X3)9*1:#'%*/)*4$31#''/'9*.Q'*?/:3)*.8(6$$#*13((#*1#,6=*F#*)#*46$,#*46'*.:&.86,*+*G#*)#*46$,#*
?/#*.#*16461&%8'*5/(6&)#'=*
U'E'2*C6&'*43/$*6$$&"#$*,O9*6"#1*/)*4#%&%*/%8$/'*#%*%3/%9*G:6&*JS*6)'*(6&)%#)6)%*V6*"6*(&#/0===
!#'3<'E*2*T/&9*<&#)*'n$*,:#048$&#)1#*#'%*&(43$%6)%#9*(6&'*3)*4#/%*)#*46'*6"3&$*.:/%8$/'=*C3&*6/''&9*
G:8%6&'*/)#*"$6&#*73/$.#9*#%*,:#048$&#)1#*)3/'*4#$(#%*.:P%$#*13);&6)%#9*4,/'*O*,:6&'#9*#%*.3)1*&,*"6*'#*
46''#$*1#*?/&*"6*'#*46''#$9*#%*V6*"6*P%$#*<&#)=
!*,;'&F*;;1;0*,+)B'%,)'U(M"#),0)'[U\'E''@*'9#$/&"4*01H%)B'+F);0'H%)'&);'9)#;$,,);'1;;%);'(%'
!=>'$,0'9&%;'$%'4$1,;'();'9#$/&24);'*7)+'&)%#'+$%9&)<'
!#'3<'E'2*X3)9*&,'*3)%*.#'*4$3<,Q(#'*6"#1*#/02(P(#'*.Q'*,#*.846$%9*(6&'*1#,6*4#/%*'#*$8"8,#$*.6)'*,#*
13/4,#9*1#,6*43/"6&%*)#*46'*P%$#*13))/*6"6)%*#%*1:#'%*,#*13/4,#*?/&*"6*$8"8,#$*,6*4$3<,8(6%&?/#*.#*
1561/)===*c#'*$#)13)%$#'9*1:#'%*%3/G3/$'*&)1$3-6<,#*l*r
U'E*c#*DMN*':6G3/%#==*
!#'3<'E*X3)9*&,*):6(4,&;&#*46'9*&,*#'%*,#*.8%3)6%#/$9*&,*#'%*,O=*s6*):6*6/1/)*$6443$%9*1#'*'3/;;,#'*
46''#)%9*,6*;3)1%&3)*8)#$78%&?/#*4$81Q.#*,6*(6%8$&6,&%8*./*13$4'=*c6*%6&,,#*.#*,:/%8$/'*):-*156)7#*$&#)=*
c#'*;#((#'*?/&*'3)%*5-'%8$#1%3(&'8#'*3)%*,6*;3)1%&3)*8)#$78%&?/#*.#*,:/%8$/'=*F:6&*.#'*46%&#)%#'*?/&*
B*"3)%*.6)'*,#/$*/%8$/'*E*'6)'*#)*6"3&$*#%*$#13))6&''#)%*?/:#,,#'*4#)'#)%*,#/$*/%8$/'*13((#*1#,6=*
Z:#'%*46$#&,*43/$*,#'*/%8$/'*5-434,6'&?/#'9*/)#*"/,"#*(6,;3$(8#=*>3/$*,#'*16)1#$'*93)*#'%*.6)'*/)#*
RS*)3"#(<$#*RSIS*+*.8$3/,8*.#*,6*13);8$#)1#2.8<6%*./*D$*H,6/(#)<6/(*
6"#1*.#'*6.58$#)%'*.#*Y8'#6/*D=M=N=*H$6)1#*
>67#*^*@*II
6"#)%/$#*3<,&76%3&$#(#)%*%$6)'78)8$6%&3))#,,#*+*&,*-*6*/)#*$#4$3./1%&3)*6)6$15&?/#*.#'*1#,,/,#'*?/&*
3)%*4#$./*,:&);3$(6%&3)*.#*,6*.&;;8$#)%&6%&3)=*Z#*):#'%*46'*,6*;3$1#*.#*"&#*?/&*):#'%*46'*,O9*1:#'%*?/#9*
43/$*#0&'%#$*&,*;6/%*'#*.&;;8$#)%&#$*#%*,#*16)1#$*)#*'6&%*46'*1#,6=*Z:#'%*/)#*#'4Q1#*.#*;3$1#*?/&*'#*
(6)&;#'%#*#%*?/&*):6*46'*#/*,#*13.#*.#*,6*.&;;8$#)%&6%&3)=*D6)'*1#'*(6,6.&#'*7$6"#'9*,6*'#0/6,&%8*4$#).*
6/''&*%3/%*'3)*'#)'*4/&'?/:3)*)3/'*.#(6).#*.#*"&"$#9*.#*"&"$#*?/#,?/#*153'#*?/&*)3/'*13$$#'43).*+*
3)*4$#).*,6*.&$#1%&3)*.#*'6*"&#*?/6).*3)*#'%*.6)'*,6*G3/&''6)1#*./*46$%67#=*
c6*13)%$61#4%&3)*6*4#$(&'*O*,:#'4$&%*.#*4$#).$#*,#*46'*'/$*,6*<&3,37&#*#%*.3)1*)3%$#*#'4$&%*6*8%8*
4$3(3%&3))8*.6)'*%3/'*,#'*.3(6&)#'9*13((#*,6*;3$1#*./*.8'&$=*
C3&*6/''&9*G#*46$,#*./*45-'&?/#*+*1#*):#'%*46'*(67&?/#9*1:#'%*/)*4$31#''/'=*
F:6&*'/&"&*.#'*;#((#'*G#/)#'9*.6)'*.#'*;6(&,,#'*3A*&,*-*6"6&%*<#6/13/4*.#*(3$%6,&%8*)83)6%6,#=*M,,#'*
'3)%*#)1#&)%#'9*#,,#'*'#*4$846$#)%*43/$*,:6113/15#(#)%*43/$*?/#*%3/%*'#*46''#*<&#)*#%*6/*(3(#)%*K9*
#%*&,*-*6*'%67)6%&3)*./*13,9*/)#*18'6$&#))#*#%*#,,#'*'3)%*.8V/#'=*
M%*G#*,#/$*.&%9*13))6&''6)%*,#/$*5&'%3&$#*;6(&,&6,#*+*B%/,&..*?.0%5.&(+%-?.0%63&*3%-".30%03%'"#$%'"#$ %
@30$%'*'&(309%'"#$%&//07%)*0(222%-@-0%$*%A,63&*3%*/%8%&%4/#$*0#.$%56(6.&3*"($%*/%8%&%A0330%40#.%+0%-"#.*. %
4"#.%'"#$%"#%4"#.%'"3.0%0(B&(39%03%=#*%&%0-4@AC6%=#0%3"#3%$0%4&$$0%)*0(%E=
I)',)';%1;'9*;'(*,;'&F1("*&1;*01$,'(F%,'149$;;1/&)B'4*1;'(*,;'%,'9#$+);;%;'$_'&F$,';)'(10'H%)'+)'
,F);0'9*;'+$44)'+)&*'H%)'&F$,'7)%0'717#)B'H%F1&'-*%0'-*1#)'*%0#)4),0<'
!*,;'&F*;;1;0*,+)'E'K$1B'+)'H%1'4F*'9$;"'9#$/&24)'+)',F);0'9*;'(F*7$1#'%,'%0"#%;'!=>B'4*1;'
+F);0'*9#2;'&F*++$%+M)4),0B'O'+*%;)'()'+$49&1+*01$,;B'RF"0*1;'()7),%'%,'$/R)0'H%F$,'7),*10'7$1#'
9$%#'&F)A*41,)#<<<
*
!#'3&*%4),/*%4'E*c#*'3&)*#'%*.3/<,#=*`,*)#*;6/%*46'*?/#*,#*DMN*"3/'*1615#*,#'*.&;;&1/,%8'*
6)%8$&#/$#'*?/&*3)%*;6&%*?/:&,*6&%*8%8*4$#'1$&%*2*O*%3$%*#%*7$6"#(#)%*2*16$*&,*-*6"6&%*/)*4$3<,Q(#*.#*
$#4$3./1%&3)*+*&,*-*6"6&%*/)*4$3<,Q(#*(8.&16,*?/&*;6&'6&%*?/:3)*4#)'6&%*?/#*V6*)#*43/$$6&%*46'*'#*
46''#$*%3/%*'#/,===*
@)';$1,'+$49$#0)'%,)'#)+M)#+M)'0#*,;G","#*01$,,)&&)*43/$*'6"3&$*13((#)%*'#*'3)%*.84P%$8'*)3'*
6)1P%$#'*43/$*P%$#*.#'*53((#'*.#'*;#((#'9*.#'*4Q$#'9*.#'*(Q$#'===*#%*13))6W%$#*,#'*611&.#)%'9*#%*,#'*
'#1$#%'9*,#'*(3$%'*#%*,#'*.8)&'===*
=,;%10)'1&'Y'*'&)';$1,'",)#G"01H%)<*'?F);0'&*'#"9*#*01$,'()';$,';+M"4*'+$#9$#)&'H%1'9*;;)'9*#'&)'
#)4$()&*G)'()';$,'14*G)'(%'+$#9;<*c#*13)1#4%*.#*1#%%#*&(67#*./*13$4'*#'%*13(4,&?/8*15#g*D3,%3*
(6&'*#)*;6&%9*)3%$#*13$4'*8)#$78%&?/#*13$$#'43).*O*)3%$#*13$4'*.#*'#)'6%&3)'=*
Z:#'%*#)*13(4$#)6)%*?/:3)*"6*'#*$#(3.#,#$9*#)*$#''#)%6)%*,:#).$3&%*3A*3)*;316,&'#*'3)*6%%#)%&3)9*
?/:6,3$'*3)*6(Q)#*6/%3(6%&?/#(#)%*.#*,:8)#$7&#*O*1#%*#).$3&%2,O=*o/6).*3)*$#''#)%*1#%*#).$3&%2,O*d#%*
,O9*G#*46$,#*./*'#0#e*,#*;6&%*.#*,#*$#''#)%&$*"6*6(#)#$*,#'*#(4$#&)%#'*?/:3)*6/$6&%*.n*6"3&$*43/$*?/:&,*
.#"&#))#*,#*)L%$#9*?/:&,*;6''#*46$%&#*.#*)3/'=*`,*):#'%*46'*?/#'%&3)*.:644$#).$#*O*;6&$#*,:6(3/$*(6&'*.#*
;6&$#*#)*'3$%#*?/#*1#*'#0#*)3/'*6446$%&#))#9*'3&%*,#*)L%$#*#%*O*46$%&$*.#*1#*(3(#)%*,O*&,*'6/$6*
;3)1%&3))#$=*
Z:#'%*"$6&*?/:&,*-*6*.#'*56).&1648'*.#*,6*'#)'6%&3)===*D6)'*1#'*4$8,&(&)6&$#'*?/&*$644#,,#)%*1#%%#*
(8(3&$#*.#*13((#)%*)3/'*6"3)'*8%89*<8<8'9*6113(467)8'9*43$%8'9*)3/$$&'===*6"6)%*?/:3)*)#*'615#*
46$,#$*dR*6)'*t9*j*6)'e9*1#%%#*13)'%$/1%&3)*4'-15&?/#*46''#*46$*,#'*'#)'6%&3)'=**>/&'*,:#);6)%*7$6).&%9*
,#'*&(67#'*;3)%*;6&$#*,6*156$)&Q$#*#)%$#*,#'*'#)'6%&3)'*#%*,6*46$3,#=*M)'/&%#*,6*46$3,#*"6*'/44,6)%#$*,#'*
(8(3&$#'*6)%8$&#/$#'=*
c:&.8#*#'%*.#*$#''#)%&$*1#*'#0#9*?/#*,:3)*':3/"$#===*
RS*)3"#(<$#*RSIS*+*.8$3/,8*.#*,6*13);8$#)1#2.8<6%*./*D$*H,6/(#)<6/(*
6"#1*.#'*6.58$#)%'*.#*Y8'#6/*D=M=N=*H$6)1#*
>67#*\*@*II
c:8)#$7&#*./*Z&#,9*&)"&'&<,#9*&((6%8$&#,,#9*?/&*13)%&#)%*,:&);3$(6%&3)9*"6*"#)&$*&);3$(#$*,#*'#0#*.6)'*
,#'*(#(<$6)#'=*Z:#'%*O*,:&(67#*.:/)#*7$6&)#*#%*./*"878%6,*+*43/$*?/#*1#,6*43/''#9*&,*;6/%*?/:#,,#*
':#)$61&)#*.6)'*,6*%#$$#=*X3%$#*%#$$#9*1#*'3)%*)3'*4&#.'*#%*)3%$#*'#0#=*T)*#'%*.6)'*,#*48$&)8#*_*.6)'*,#*
;6&%*?/:3)*644#,,#*,#'*&);3$(6%&3)'*?/&*)3/'*13$$#'43).#)%9*43/$*4#$(#%%$#*O*)3%$#*'#0#9*O*)3%$#*
/%8$/'9*.#*767)#$*#)*'3/4,#''#*#%*8,6'%&1&%8=*c6*%$6)?/&,&'6%&3)9*1:#'%*':&)'%6,,#$*.6)'*)3%$#*<6'#9*.6)'*
)3%$#*4#%&%*<6''&)*+*43/$*,#'*;#((#'9*1#'*'3)%*,#'*$#&)'9*,#'*'/$$8)6,#'9*4/&'*,#'*3"6&$#'9*,:/%8$/'9*,#*
"67&)9*,#*48$&)8#=*>3/$*,#'*53((#'9*1#*'3)%*,#'*$#&)'9*,#'*'/$$8)6,#'9*,#*48$&)8#=*c#'*53((#'*):3)%*
46'*.:/%8$/'*(6%8$&6,&'8'*(6&'*3)%*/)#*,37#*.#'*3$76)#'*&)%&(#'9*?/&*#'%*&((6%8$&#,,#=*`,'*.3&"#)%*P%$#*
1646<,#'*.#*$#''#)%&$*/)*,&#/*?/&*13)1#)%$#*,:8)#$7&#9*4/&'*&,'*46''#)%*.6)'*,#/$'*<3/$'#'*#%*$#V3&"#)%*
1#'*;3$1#'=
Z#'*<6'#'*4#/"#)%*%$6"#$'#$*)3'*4&#.'9*?/&*)3/'*'#$"#)%*43/$*6"6)1#$9*(6&'*6/''&*43/$*)3/'*'846$#$*
./*46''8*+*,6*(6$15#9*1:#'%*,6*4$#(&Q$#*'846$6%&3)*d.:6"#1*)3'*46$#)%'9*,3$'?/:3)*8%6&%*4#%&%e=*
c:8)#$7&#*#)'/&%#*.3&%*"3/'*$#(3)%#$*#)*"#$%&16,9*.#*<6'*#)*56/%9*#%*1:#'%*13((#*1#,6*?/:#)%$#*
,:8)#$7&#*./*Z&#,*#%*1#,,#*.#*,6*K#$$#9*?/#*"3/'*6,,#g*$#''#)%&$*%3/%*"3%$#*13$4'===**3)*$#''#)%*%3/%*'3)*
13$4'=*m&#)*'n$9*43/$*1#,6*&,*;6/%*644$#).$#*'3)*6)6%3(&#9*16$*'&)3)*3)*)#*$&'?/#*46'*.#*'#*
$#(3.#,#$9*(6&'*,u&)%87$6%&3)*.#*'3)*'#0#*46''#*46$*,6*'#)'6%&3)=
b3/'*'#)%#g*"3%$#*"67&)9*?/:/)*'3/;;,#*,#*%$6"#$'#*+*3)*4#/%*;6&$#*#)*'3$%#*?/:&,*56<&%#*1#*,&#/*./*
13$4'=*>/&'*1#*'3/;;,#*56<&%#*,:/%8$/'*+*3)*,#*$#''#)%===*`,*46''#*46$*)3'*3"6&$#'*+*1:#'%*&(43$%6)%*.#*,#/$*
6443$%#$*.#*,:8)#$7&#9*?/#,,#*?/#*'3&%*,6*48$&3.#*.#*"&#*?/#*,:3)*"&%*d?/#*,:3)*'3&%*(8)346/'8#*3/*46'e=*
Y#1#"3&$*1#%%#*8)#$7&#*6&.#*)3'*3"6&$#'*O*6443$%#$*/)*(&)&(/(*.:3#'%$37Q)#'*O*)3'*3'*#%*)3%$#*4#6/=*
`1),'+$49#),(#)'0$%0'+)&*B'+F);0'*99#),(#)'O';)'#);9)+0)#B'),0#)0),1#'&);'-$#+);'()'71);'H%1'
,$%;'M*/10),0<'>F1&',FY'*'9*;'()'9*#0),*1#)B'$,');0';)%&'),0#)';$1')0';$1'9$%#'M*/10)#';$,'+$#9;'S'
4*1;';1'&F$,'+$49#),('H%)'+F);0'&)'-*10'()';)'&*1;;)#'0#*7)#;)#'9*#'+);'",)#G1);'()'71)'H%1',$%;'
#)4$(2&)'),'9)#4*,),+)')0'H%1',$%;'#)+$,;010%)B'&F$,';)'#),('+$490)'*%;;1'H%)'4J4)';*,;'
9*#0),*1#)'&F$,'9)%0'*/;$&%4),0'-*1#)'+)00)'9#*01H%)B'9$%#'J0#)'/1),'(*,;';*'9)*%'(FM$44)'$%'
()'-)44)<'P%*,('$,');0';)%&B'$,'*++%)1&&)')0'#)a$10'&);'",)#G1);'(%'?1)&')0'()'&*'b)##)<
F/'%#(#)%9*;6&%#'2,#*?/6).*(P(#9*1#,6*"3/'*4#$(#%%$6*.#*"3/'*3/"$&$*O*,6*$#)13)%$#=*>3/$*,#*13/49*1#*
):#'%*46'*(67&?/#*(6&'*'&*3)*'#*(#%*O*'#)%&$9*3)*'#*'#)%*(&#/0=*!"#1*,#*4,6&'&$*.#*,6*$#)13)%$#9*3)*
6/$6*?/6).*(P(#*,#*4,6&'&$*.#*,6*156&$9*(6&'9*;3).6(#)%6,#(#)%9*1#*?/&*13(4%#9*1:#'%*.#*'6"3&$*
':3/"$&$*43/$*611/#&,,&$=*
!*,;'&F*;;1;0*,+)'E'!*,;'7$;'9#*01H%);B'7$%;'*7)^'%01&1;"'&*'4"()+1,)'+M1,$1;)<'C$%;'9#*01H%)^'
&F*+%9%,+0%#)<<<'*7)^.7$%;'();'+$&&2G%);'H%1'$,0'+)00)'*99#$+M)'c'
!#'3&*%4),/*%4'E*G#*'/&'*8%3))8#*.#*)#*46'*$#)13)%$#$*.#*7-)813,37/#*61/4/)1%#/$9*G#*):6&*46'*
.:6.#4%#*#%*(3)*644$315#*):#'%*.:6&,,#/$'*46'*%$Q'*<&#)*$#V/#*46$*(#'*13,,Q7/#'=*
F:&)1,/#*,#'*%#0%#'*.#*,:6,15&(&#*+*1#*'3)%*.#'*%#0%#'*?/&*'3)%*.6)'*%3/'*,#'*,&"$#'*.#*(8.#1&)#*
15&)3&'#=*Z#*?/&*#'%*"$6&(#)%*&(43$%6)%9*1:#'%*1#*'-'%Q(#*.#*(8$&.&#)'*3$.&)6&$#'*?/&*#)%$#%&#))#)%*
)3'*3$76)#'=*`,*-*6*%3/%*,#*'-'%Q(#*.#*(8$&.&#)'*#0%$623$.&)6&$#'*?/&*4$8'&.#)%*O*)3%$#*3$&7&)#*+*&,'*
'3)%*1#*?/#*)3/'*8%&3)'*;v%/'9*#%*&,'*#)%$#)%*.6)'*,6*48$#))&%8*.#*,:P%$#=*o/6).*3)*;6&%*,:6(3/$9*3)*(#%*
#)*(3/"#(#)%*,#'*(8$&.&#)'*3$.&)6&$#'*MK*,#'*#0%$623$.&)6&$#'*.3)1*3)*13)%61%#*)3%$#*3$&7&)#9*3)*
"6*.&$#1%#(#)%*O*)3/'*,3$'?/#*)3/'*8%&3)'*;v%/'9*#%*#)13$#*6"6)%===*Z#*'3)%*,#'*%#0%#'*6,15&(&?/#'*
?/&*46$,#)%*13((#*1#,6*+*$8/)&$*,#'*13)%$6&$#'9*$#(3)%#$*O*13)%$#213/$6)%9*,#'*13(4,8(#)%6&$#'*+*1#,6*
;6&%*/)#*$#(3)%8#*./*%#(4'*d1#,6*$#G3&)%*,#*4$31#''/'*4'-156)6,-%&?/#e*=*
!*,;'&F*;;1;0*,+)'E'RF*1'&%'7$0#)'&17#)')0'()9%1;B'RF);;*1)'()',)'9*;'#);0)#';%#'&*'("-),;17)B'R)'4)'
-*1;'71$&),+)B')0'R)'+$,;0*0)'H%)'9#$G#);;17)4),0'R)';%1;'4$1,;'-*01G%")<<<'
RS*)3"#(<$#*RSIS*+*.8$3/,8*.#*,6*13);8$#)1#2.8<6%*./*D$*H,6/(#)<6/(*
6"#1*.#'*6.58$#)%'*.#*Y8'#6/*D=M=N=*H$6)1#*
>67#*IS*@*II
!*,;'&F*;;1;0*,+)'E'%,'4"()+1,'M$4"$9*0M)'4F*'(10'H%)'4$,'%0"#%;'"0*10'-#*G1&)'E'$,',)'4F),'
*7*10'R*4*1;'9*#&"'*1,;1<'U'9*#01#'()'&OB'1&');0'()7),%'717*,0<<<
!#'3&*%4),/*%4'E*1:#'%*/)#*4$6%&?/#*+*1:#'%*13((#*;6&$#*.#'*76((#'*%3/'*,#'*G3/$'*,3$'?/:3)*#'%*
(/'&1&#)9**#%*1:#'%*156)7#$*.#*$#76$.*#%*.:6&(#$*%3/'*,#'*G3/$'*'3)*/%8$/'=*
Z#*(3(#)%*6"#1*"3/'*':615Q"#9*(6&'*G:6&*#)13$#*.#/0*43&)%'*O*"3/'*.&$#*+*
− =,'+)'H%1'+$,+)#,)'&);'9)010;'G*#a$,;'E''&*3)*)#*,#/$*.&%*46'*?/#*,#/$'*<3/$'#'*'#$"#)%*O*
.3))#$*,6*"&#9*&,'*)#*,#*'6"#)%*46'*+*1:#'%*/)#*%$6)'(&''&3)*?/#*,#'*46$#)%'*3)%*O*;6&$#=*c#*
(3(#)%*.#*,#/$*#04,&?/#$9*1:#'%*?/6).*3)*6*%3/158*1#*'#0#*?/6).*3)*)#%%3&#*,#*<8<8*+*&,*
$#''#)%*%3/%*1#,6*_*'&*3)*,#*$#76$.#*#)*%6)%*?/#*%#,9*#%*?/:3)*4#)'#*?/#*1:#'%*1#*'#0#*?/:3)*#'%*
#)*%$6&)*.#*)#%%3-#$*d16$*1:#'%*?/6).*&,*#'%*6/*'#1*?/:&,*#'%*,#*(&#/0e9*.8GO*,:#);6)%*'6&%*?/:&,*6*
/)*'#0#=
− @);';"9*#*01$,;B'+)&*'7*'710)B'+F);0'7#*14),0'9#"+$+)B'+F);0'(#*4*01H%)<<<'I)'9),;)'H%)'
;$%7),0'H%)'&F$,';)'0#$49)'()';"9*#*01$,<'T)*?/&%%#*'3)*46$%#)6&$#*6/*,&#/*.#*?/&%%#$*'6*
;6(&,,#*6)%8$&#/$#===*F:6&*3/<,&8*.#*"3/'*.&$#*?/#*.6)'*%3/%*1#*%$6"6&,*.#*(8(3&$#9*3)*)#*)3/'*
6*46'*%$6)'(&'*1#'*#(4$#&)%#'9**6,3$'9*3)*6&(#*'3)*53((#*13((#*3)*6&(#*'6*(Q$#9*#%*
13((#*3)*#)*6*8%8*6&(8===
RS*)3"#(<$#*RSIS*+*.8$3/,8*.#*,6*13);8$#)1#2.8<6%*./*D$*H,6/(#)<6/(*
6"#1*.#'*6.58$#)%'*.#*Y8'#6/*D=M=N=*H$6)1#*
>67#*II*@*II