1
Download IFM-200D
Transcript
Iwatani Iwatani 形 持ち込み修理 ミルサーⅡIFM‐ 200D) 名 ご購入年月日 無料修理保証期 間 年 月 日より お 名 前 11年 間 品番 :IFM-200D 様 一 Ｔ お客 様 1本 体 ご 住 所 TEL( ) 一 店名・住所・電話 販 売 店 ⑪ ※保証期間内に万―故障の発生 した場合に、次の保証範囲の条件により品質 を保証するためにお渡 し するものでございます。 ※期間内の故障は、必ず保証吾 を添えてお買上店へご用命下 さい。 ●保証の範囲 1保 証期間(無 料修理期間)は 、お買い上げの日から―ケ年間です。 2保 証期間中に万―製造上に基づ く故障 を生 じた場合は、弊店にこの保証書 をご提示いただければ無 料修理 いたします。 3次 の場合は、保証期間中でも修理費用 を」 頁戴 させていただきます。 イ お取 り扱い上の不注意による故障の場合。 日 ご自分で修理、調整、改造 されたものの故障の場合。 ハ 火災、地震 などの天災地変により故障が生 じた場合。 二 保証書のご提示がない場合。 4お 買い上 げ日、お買い上醐吉名の記入なき場合は無効 となりますのでご注意下 さい。 5保 証書は再発行いた しませんから大切に保管 して下 さしち 6本 書 は日本国内においてのみ有効です。Ttts warrantyほ valtt otty」 apan 修理 メモ ※この保証書 は本書に明示 した期間、条件のもとにおいて無料修理 をお約束するものです。従って、こ の保証書によって、お客様の法律上の権利 を制限するものではありませんので、保証期間経過後の 修理等 についてご不明の場合は、お買い上げの販売店または当社にお問い合わせ下 さtち ※保証jtB間 経過後の修理・補1彦 用性能部品の保有期間については、取扱説明書 をご覧下 さい。 岩谷産業株式会社 生活商品部 東京本社/〒 104東 京都中央区八丁堀2-71 TEL(03)3555‐ 5971 大阪本社/〒 541大 阪市中央区本町3‐ 牛8 TEL(06)267‐ 3212 このたびはイヮタニ・ ミル サー Ⅱを お買 い上 げいただき 誠 にあ りがとうございます。 0ど 使用する前に、この取 り扱い説明書 をお読みいただき正 しくお使 い下 さい。 0こ の取扱説明書 ll保 証書 を兼ねてぃま す。内容 をよくご確認の上 、大切 に保 存 して下 さい。 目次 ・……Ⅲ 安全上のご注意 ・…………………………・ ①安全に正 しくお使いいただくために………・1∼ 3 ・…………・ ・ ・4 ② ミルサーの名前と働き …………・ ・ ・ ・ ・ ・ ル ーの ・ ・ … ・ い … ……… サ ………・5 ③ミ 使 方 ・ ・ ・ ・6 ④用途別ミルサーの使い方 … ………………・ ⑤困ったときのア ドバイス・………………………7 ・・……・8 ⑤ ミルサーが動かないときのア ドバイス・ ● ・…………・ ・中● ・―・9 ……● ⑦お手入れのしかた。 ・ … ・ ・ …… ・ ・ のご …………… ………lo ①部品 紹介 ③ まず作ってみましょうミルサー簡単クッキング l ・ ・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・ ・・・ ・・・・ ・・・・11∼ 13 ・・・ ⑩ ア フターサー ビス … … … …・・… … … … …・・…14 史っていただくために イ 安全に工しく △ 警告 △ 注意 改造 は しないで下 さい。また修理技 術者以外 の人 は、 分解 したり修理 を しないで下 さい。 火災・感電・ けが の原因となります。 本体 を水につけた り、水 をかけたり しないで下 さい。 ショー ト・ 感電 の 恐れがあります。 子供 だけで使 わせ たり、幼児の手の 届 くところでは使 わないで下 さい。 やけど・ 感電・ け がをする恐れがあ ります。 運転中に、ふたを 開けたり容器の中 ヘスプーン・ は し 等調理材料以外 は 入れないで下 さい。 けが をする恐れが あります。 電源 コー ドや電源プラクが瘍 んだ り、 コンセン トの差 し込みがゆるいときは使 不 安定 な ところ で は使 用 しないで下 用 しないで下 さい。 感電・ ショー ト・ 発火の原因となりま す。 さい。 けがの原 因 とな り 部品の取付 け、取 り外 し及びお手入れ をするときは、必 ず電源ブラグを扱いて 下 さい。 けがをする恐れがあります。 40℃ 以上の熱い材料 は容器にいれない 交流 100V以 外では使用 しないで下 さ 使用時間以外は、電源プラグをコン咆 ン トから抜いて下 さい。 けがややけど、絶縁劣化による感電・ 漏電火災の原因になります。 ます。 で下 さい。 ふきこばれによるやけどや、容器割れに よるけがの原因となります。 △ 注意 電源 コー ドを傷付 けたり、破損 したり、 加工 したり、無理に曲げたり、引っ張 ったり、ねじったり、たはねたりしない で下 さい。また、重いものを載 せたり、 挟み込んだり加工 したりしないで下 さ い。電源 コー ドが破損 し、火災・ 感電 の原因となります。 電源 プラクを抜 くときは、電源コー ド を持 たずに必 ず先端の電源プラクを持 って引き抜いて下 さい。 感電やショー トして発火することがあり 火災・感電の原因となります。 安 全 上 の こ注 意 :iヨ 号 を【ここ をとと 自三 を :::猛 ￨こ i【 :号￨::と て下 さい。 :iこ ::33写 i:合 3 った取 り扱いをすると生 じることが想 定 される内容 を、 「警告」 「注意」の2つ に区分 しています。いず れも安全に関 , る重要 な内容ですので、必ず守 って 下 さい。その緊示 と意味は次のようになっています。 内容 をよく亀露Fし てから本文 をお読みになり正 しく お使 い下 さい。 0絵 表示 の例 △ 警告 この表示 を無視 して、誤 った取 り扱い をすると、人が死亡または重傷 を負う可 能性が想定 される内容が記載 されてい ます。 △ I注 意 この表示を無視 して、誤 った取 り扱い をすると、人が傷害 を負ったり、物的 損害の発生が想定 される内容が記載 さ れています。 △ ① 記号は警告・注意 を促す内容があることを告げる ものです。図の中に具体的な注意内容(左 図の場合 は感電注意)が 描れています。 記号 は、禁 上 の 行為 である ことを告 けるもの です 。 図 の中 や近 くに具体 的 な禁止 内容 (左 図の場 合 は分 解禁 止 )が 描 れてい ます。 記号 は、 行為 を強 制 した り指示 した りす る内容 を 告 ける もの です。図 の 中 に 具体 的 な指示 内容 (左 図 の場 合 は電 源 プ ラ ク をヨ ンセ ン トか ら抜 いて く だ さし 端 れてい ます。 '力 ② ミルサーの老前 と働き 小型容器用 スイッチカバー スイッチを本体側 スイ 回転中のカッターは危険ですか ら、直 接手 を触れないで下 さい。 けがの原因となります。 1回 の運転は5分 以上行わないで下 さい。 モーターがぃたみ故障の原因 となりま す。 ッチ部 にセ ッ トして、 スイ ッチカバー全体 を 押すと、作動 します。 スイッチ 本体側のスイッチ部 と 合わせてセッ トします。 小型 ネジの部分 をカッター のネジの部分に合わせ て、時計方 向に しっか りしめます。 召器類 は電子 レンジ・オーフン・ オー フンレンジに使用 しないで下 さい。 容器 としっかり合わせ て本体にセットします。 本体 セ ッ トする際 は、 きちんと合 うほうを前 にセッ トして下 さい。 材料 は規定量以上入れないで下 さい。 故障の原因となります。 プロペラ ジョイン ト 作動 はス イ ッチ カ バ ー 以 外 で しない 8ペ ージをご参照下さい。 冽 絡 合 わせ突起 で下 さい。 材料 を入れない状 態での空回 しは絶 対 に しないで下 さ い。 合 わせみぞ けが をす る恐 れが 本 体 側 ス イッチ 部 スイッチカバー側のスイ ミルサ ーは材料 を粉砕 する機能 を持 った商品 ですが、次に示すものは調理 が 出来 ない材料及び調 理例 ですので、必 ずお守 り下 さい。 【ミル サ ー で きな い も の 】 プロペラが破損する恐れやモーターに負担がかかるため 【ミル リ ー で作 れ ない もの 】 挽肉・野菜のみじん切 り ※別売品の「お料理カッター」で作ることができます。 故障の原因となります。 1繊 維質の強いもの すじ肉・猿のこしかけ・根 こんぶ・キャベツの芯 など の野菜の芯 2非 常に堅いもの ・鰹 ぶ し・冷凍食品・氷等 3そ の他 ・ いっていない大豆 おろし類 (大 根 。人参・ リンゴ・にんにくなど ) 大型容器用 スイッチカバー 本体 ッチ部をここに合わせま す。スイッチカバー全体 を押すと、スイッチが入 り、作動 します。 スイッチカバーから手を 離すと、スイッチが切れ、 停止 します。 リ セ ッ トス イ ッチ モーターに通常以上の 負荷がかかった時、自 動的に本体の電源が切 れて、過電流 を防止 し ます。モーター停止後、 10秒 以上たってからリ セ ッ トスイ ッチを押す と再 スター トできます。 ●電源 コー ドの 取 り出 し方 底部のふたを引き開 け み要 な長 さの電源コー ドを引き出 し、引っ掛 けみぞにセットします。 大型容器 〇 ふた (保 存するときに使用しま,つ (底 部 にあります) ③ 態でスポ ッと本体 /Dlら 取 り 外せます。 ④ へら 用途 形1ミ ルサ ーの使 い方 ミルサ ーの使 い方 「 ミルサーする材料 を容 スイ ッチ を本体正面の 器の中に入れます。こ スイ ッチ部 に合 わせて、 の時、規定の材料の量 スイ ッチカバ ー をセ ッ を必ず守って下 さい。 トします。 粉 ・顆粒状 の場合 ふりかけや、きな粉 を作る時に。 コーヒー豆 を挽 く時に。 ・材料 は容器の規定ライン以上入れないようにして下 さい。 ・材*斗 で大きなものはあらかじめ小さくしてからミルサーして下さい。 ・材料やお好みの形状によって時間を調節 します。 規 定 ラ イ ン以 上 材料 を入 れ な い で 下 さい。 電源 プラグをコンセ ン んと閉めます。ゆるい 卜に差 し込み、手で ス 場合は材料が漏れてし イ ッチカバー全体 を し 作動︶ ︱← ▼ 押 す ︵ 容器 とカッターをきち まう事があります。 ベ ース ト状 の場合 ￨ いわ しのす り身や、ピーナ ッツパ ター っか りと押 して作動 さ レバーペース トなどを作 る時に。 せます。 スイ ッチカバ ーか ら手 を離 す と自動 材料は、容器の規定ライン以上入れないように して下 さい。 的 に止 まります。 (上 国参照) 材料 (魚 など)で 、大きいものはあらかじめザク切 りにして準備 して下さい。 Ｍ ⑬ ピーナッツや、コマなど粘着性の強いものをミルサーする場合は、スイ ッチカバーを両手で押えスイ ッチの入っている状態で手に持ち、上下に 何回か軽 く振るようにして下 さい。 容器 を逆 さまにして、 プロペ ラの回転が完全 本体にセッ トできるよ に止 まるの を確 かめて からスイッチカバー を うに します。 外 します。続いて、本 振 って下 さい。 「 液状 の場合 体から容器 を取 タトし 'リ ます。 ジュースやマヨネーズ を作 る時に。 会 手 ε ● ジュース を作る際は、お好みに合わせて水、または牛乳 と一緒にミ ルサー しま しょう。 セ ッ トする時 は、前後 カッターを回 してタトし を確 かめて、本体側 に ミル サ ー された材料 を ぴ った り合 うよ うに、 取 り出 します。 2oo_;甜 〕 一一一[規 定ライン] (水 、中 材料 tl―‖ はめ込み ます。 ・材料は容器の規定ライン (300の 目盛 り)以 上入れないようにして下 さい。 )で 、大きいものはあらかじめスライス状にし (野 菜や、果物など マヨネーズを作る際 て準備 して下 さい。 の目盛です。(作 り方 ・材料の粒や繊維質が気になる場合は、茶 こしでこしてお欲み下さい。 は 参R0 □ きめの細かい状態にしたい時は、スイッチカバーを両手で押えスイッチ 規定ライン以上材料 を入れないで 下 さい。 ⑤ の入っている状態で手に持ち、上下に何回か軽 く振るようにして下さい。 ⑥ ミルサ ーが動 かない時 のア ドバ イス 困った時 のアレ ヾ イス (リ 1.旨 ￨;!ど と た。 :え 尾 曇 鐸拒 2.質 iょ 」 祭塁苦 ,ttttξ と え 緯 ご F。 ・粘着性の強い物の場合は、材料の回転が停止 し、プ gi)三 占 暮迄 手 ?'ξ ttP) 鶏 適 露 瘍 (冒 ぢ ロペラが空回りしてしまうことがあります。 l｀ 議 :恙「 ぞ造 :手 辱 ど 子 々 と 予 争 F) (誓 E逃 搾 セッ トス イ ッチの使 い方) モーターが途中で停止 して しまいま した。 5分 以上運転 した時やブロヘ ラに材*斗 がは さまった時、 材料 の量が多すぎた時には、過 電流防止装置 が働 いてモ ー ターが停止 する場合 があ ります。 故障 ではあ りませんので、次の作業手順 に従 って再 スタ ー トして下 さい。 POINT Ｔ Ｎ ︲ ｏ Ｐ ① まずプラグをコンセン トから抜きます。 ②次にプロベラにはさまってぃる材料 を取 り除き、量が多い 場合は減 らします。 図のようにブロベ ラにはさまっている材料 を ③ 10秒 以上たってから、本体底部にある赤色のリセ ットボタ ンを軽 く指で押 して下さい。 スプーンなどで取 り除いて再スター トします 0→ 二 0と ①容器 をきちんとセットして、スイッチカバー全体 を押 して 再スター トします。 大きい物は小 さく切ってからミルサーに入れ、 容器の内側や、プロベ ラの回 りに付着 してい る材料 をスプーンなどで取 り除 き、中央に集 再 スター トします。 めてから再 スター トします。 (材 料の取り除き方は、匠コ の1を ご参照下 さい ) 。ｎ ょ ゛ オ 噂 ︲ こ 2. スイッチが入りません。 4.望 ,ι ?士 ど だ そ 督 !ぞ 恩 争 少量の大豆などを粉末にする場合、材料がはね上 プロペラが空回りしてしまうことがあります。 がり、 全 Ｓ F) ( 恒 [iザ の場合、 gサ ぞ写毒拿手 整 ・容器が本体にきちんとセット されているか確かめて下 さい。 ,コ ンセン トがきちんと入って いるか確かめて下 さい。 ・スィ ッチヵバーのスイッチが 破損 したり、上下にガタつい 過電流防止装置が働いてモー ターが停止 している場合があ ていないか確かめて下 さい。 スィ ッチに支障がみられた場 軽 く指で押 して下 さい。 合は、新 しいスイッチカバー ります。リセットスイッチを (上 図参照 ) と交換 して下さい。 ) Ｔ Ｎ ︲ ｏ Ｐ ジョイン ト カッターは消耗品 です。 下記のような状態が発生 した場合 は、 新 しいカ ッター をお買い求 め下 さい。 oモ ーター音 はするけれど、プロペ ラが回 らな くなった時 (原 因 :ジ ョイ ン トのコムの摩耗 スイ ッチカバー を両手 で押 さえなが ら、スイ 可 ッチの入 っている状態 で手に持 ち、上下 にイ 一度スイ ッチ を止 めて、断続的に ミルサ ーす 回 か軽 く振 るように して下 さい。 ると、 きめ細 かい状態 に仕上 が ります。 ⑦ ●使用の際、通常よりも大 きな音がする時 。本体内部 にジュースなどが漏れる時 ※カッター等部品は全て有償となります。 (原 因 :プ ロベ ラ軸の摩耗 (原 因 :プ ロベ ラ軸の摩耗) ③ ) ) お手入 れ の仕方 部品のご紹介 お手入 れ方法 ご注意 0容 器 ・ カ ッター ● カ ッタ ー 部品や容器 は、単品 で購入することが できます。 容器はいくつかそろえておくと、中身を一回一回移し替える手間が省けて便利です。 また、ふたをして保存容器 としてもご利用できます。 容器に水 と中性洗剤 を入れて、 15∼ 20秒 ミルサーすると、き れいになります。 カ ッターは煮沸消毒 を しないで 下 さい。 カ ッター 3.500円 そのあと水ですすぎ、よく乾燥 させて下 さい。 小型容器用 スイ ッチカバー た付 小型容器 いヽ 500円 800円 カッターは食器乾燥機 を使用 し ないで下 さい。 (胃 u売 ) 大型容器用 ス イ ッチ カバ ー 1,500円 大型容器 (ふ た付 1,ooo円 品〉 お料理 カ ッタ ー 6,000円 「お料理 カッタ ミンチ・すり身・み じん切 りなど ー」があれば、お料理の レパー トリーが大 きく 広がります。 ●本 体 ●サイズ/125(幅 )× 150(奥 )× 145(高 )mm ●回転数/約 2,000rp m 本体の汚れは、湿ったフキンで ふきとって下さい。 本体 の水洗 いは、 しないで下 さ 故障の原因 とな ります。 ③ お貢 い求 めの販売店 で購入 なさるか、 または当社 までお問い合わせ下 さい。 ●記載の価格は、メーカー希望小売価格です。 また、表示価格には消費税 は含 まれておりません。 ●記載の価格は、予告なしに変更する場合があります。 ●補修用性能部品の最イ 氏保有期間 は製造打切 り後5年 です。 ⑩ ) まずイ 乍ってみましょう ミルサー簡単クッキング じんプニ｀女 ビタ ミンたっぷ りのヘル シ ージュースです。 0り んごと硬 めにゆでたにん じんをスラ ●材料 イス して容器 に入れます。 o4F乳 (ま たは水)を 加 えて、約30秒 ミ にんじん・………・・………25g ル サ ー します。お好 みで はちみつ を りんご ………………・・中● 50g 牛乳 (ま たは水)…・1/2カ ップ 少 々加 えて下 さい。 ※にんじんは、硬めにゆでたほうがビタミンの吸収 がよくなります。 余った材料 などを利用 して、 栄養 たっぶ りのふ りか けが 作れます。 0湿 気のある煮干 しはフライパンで空い はちみつ…………………`少 々 カル シウムには、骨 を丈夫 にすることのほかに、精神 を安定 させ る作用があ りま す。 ス トレスのたまりやす い ビジネスマンや集 中力を 必要 とす る受験生 には、カ ル シウムた っぶ りの酢卵で 調理 しましょう。 0卵 のからは、中身を取 り出 した直後のまだ内側がぬれている状態で薄皮 をはがします。 ②それを約5分 間煮沸 します。 O煮 沸 した卵のからをざるに取り、よく乾 かして約20秒 ミルサーします。 そうするとパウダー状になります。 02カ ップの米酢 (ま たは、500祀 ビン1本 )を ボールに入れ、その中にミ ルサー した卵のからを入れます。 0そ のまま約1時 間おきます。そうすると、 ●材料 煮沸 した卵のから 泡が浮いてきますので、その泡やアク ・……………18g(約 3コ 分) をきれいにすくい取 ります。 米酢 ・…………………2カ ップ 0き れいになった酢卵 をもとのビンに入 (ま たは、500記 ビン1本 れておきます。 0材 料 りし(乾 燥 しているものはそのままでよ ・………・lo9 煮干 し―・…Ⅲ…・ い)約 15秒 ミルサー します。 乾燥 した桜えび ,… ………log 0そ の うえに桜えび、削 りぶ しを入れて いりごま・… … … …………10g 約2∼3秒 ミルサーします。そして、一 ・―・ ・・・……・409 たらこ ……・ 度取 り出 して他の容器に移 しておきま のり 。 干 し椎茸 …………・少々 す。 干 し昆布・削り節 ………・少々 0干 し椎茸は4つ に切っておき、フライパ ンで軽 くいった千 し昆布を細 く切って 一緒に約20秒 ミルサーします。 O② と③ を合わせて、そこにごまとのり を入れ、約3秒 ミルサーします。 0た らこはよく焼 き、手でほぐして以上 の材料 と合わせます。 ※このふりかけはお茶づけ、お好み焼 き、焼きそ ばIこ ふけかけてもおいしく召 し上がれます。 ) ※沈殿物は、ど使用にならないで下 さい。澄 んだ部分のみをど使用下 さい。 ミルサーで生パ ン粉 がす ぐ できて、味 も抜群。 食パンを手で小さくちぎって、約5秒 ミル サー します。必ずミルサーを手に持ち軽 く2∼ 3回 振 りながら使用 して下さい。 ￨ 今、話題のジュースです。 0材 料 を容器に入れて、約30秒 ミルサー ●材料 食バン 1/2枚 ●材料 します。 ミルサーを手に持って軽 く2∼ 松の葉 (長 さlcmに 切る 3回 振りながら使用 して下 さい。 ・・・……・・log(40∼ 50本 ・・ ・・・ ・・ ・・ ・・ ・・ ・・ ・loocc ②茶 こしでこして、はちみつをお好みで 刀k・・・ ・…1/3 レモン…………………・ 少々加えて下 さい。 ) ) お砂縞 ざらめは、ナチュラル シュ ガーです。 ざらめを約15秒 ミルサー します。そうす ると真白なパ ウダー状の砂糖になります。 ●材料 ※普通の砂柏と同じように、お料理や珈琲などに ざらめ 入 れてお使 い下 さい。 ※ご家庭で手軽にできる健康ジュースです。 ※こしたカスは入浴剤 としてもご利用できます。 509 ミル サ ー したての きな粉 は、 とて も良 い香 りです。 柿の葉はビタミンCの 宝庫で す。 乾燥 させ た柿 の葉 を細 か くして容器 に入 れ、約 20秒 ミルサー します。 ※ミルサーした柿の葉を急須にいれ、普通のお茶 と同 じよ うに欲 んで下 さい。 ●材料 柿の葉 lo9 0大 豆をフライパンで皮がはじけるまで よくいります。(ま たは電子 レンジに皮 がはじけるまで1分 位かけます) 0い った大豆 を約30秒 ミルサー します。 ￨プ ロテインミ,レ ク ダイエット中の方におすすめ の ドリンクです。 ① (皮 をむいて中身を入れる) ・……………・少々 はちみつ…・ ●材料 大豆 30g ●材料 きな粉 ・…………・大 さじ2∼3 ミルサーで作 ったきな粉に牛乳を加えて、 響 し…… … … … 150cc 約20秒 ミルサーします。 ⑫ ア フ ター サ ー ビス アフターサービス をお申 し込 みになるときは、お買 い求 めの販売店、または当社事業所 までご連絡下 さい。 栄養価 が高 く、消化のよい 食事 です。赤 ちゃんの離乳 食 と しておすすめの メニ ュ ーです。 0ま ず、玄米H/2カ ップを容器に入れて約30秒 ミルサー します。一度取 り 出して他の容器に移 しておきます。 ② フライパンで軽 くいった千 し昆布を約20秒 ミルサーします。 0鍋 に① と② を合わせて入れ、水4カ ップ ●材料・4人 分 とともに火にかけて柔 らかくなるまで 玄米 ・………1/2カ ップ (70g) 約20分 程煮込みます。 干 し昆布 (2cm位 に切 ります 0火 からおろす時に牛乳1カ ップと塩 を加 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5g 水 ……………………・4カ ッブ え昧付けをします。 ●故障かなと思 つたら お好 みの味付 けで、オ リジ ナル マ ヨネ ーズ を作 ってみ ましょう。 ′たは確実にセ ッ トされていますか。 確 実 にセ ッ トする。 リセットスイッチカ H動 いていませんか。 本体裏 の リセッ トスイッチを押す。 プラグがはずれていませんか。 コンセン トにブラクを差 し込 む。 Sヽ ) ※お好みに合わせて、らヽ りかけなどで味付けをして もおいしく召 し上がれます。 カッターが回 らない ヽ 塩 ……………………・′ さじ1 」 牛乳 ・…………………1カ ップ 0卵 は割ったときに黄身の崩れていない新鮮なものを使います。(冷 蔵庫の なお しかた 点検事項 症状 材料 の量が多すぎませんか。 材料 の量 を減 らす。 振動が大 きい。 材*斗 が大 きすぎませんか。 さくカッ トする。 材料 を刻ヽ カッターの回転が遅 い。 材料の量が多すぎませんか。 材料 の量 を減 らす。 材料の量が多すぎませんか。 本体裏面 の リセッ トスイッチを押す① ふたは確実にセ ッ トされていますか。 確実にセッ トする。 途中で止 る。 卵は常温に戻 してから 0ま ず、オイル以外の材料を容器に入れて約5∼ 6秒 ミルサーします。 ) 0つ ぎにサラダオイル を1/3ず つ3回 に分 けて加 えます。ヽ回 目にオイル を1/3カ ップ加 えて、約5∼ 6秒 ミルサー します。 02回 目のオイルを加 えてさらに5∼ 6秒 ミ ルサー します。 この時、味 を見てお好 みに合わせて調味料 を加 えて下 さい。 0最 後 に、残 りのオイル を加 えて約15秒 ミルサー します。(ミ ルサーの音が、ク ∼ンク∼ ンと変わるときが目安です ) ※サラダな どに 、盛 り付 けて召 し上 が って下 さい。 ●材料 全卵 ………………………・1コ ヽ ・…………Ⅲ……・′ 塩・ さじ1/2 」 ねりからし・酬 膏・―・′ 卜さじ1 酢 ……………………・大さじ2 (り んご酢・ レモン酢・ ワイン ビネガーなど) サラタオイル …………1カ ップ (な るべ く新 しいもの。 リノー ル酸オイルなど 容tiの マヨネース用の目選りをと老にして下さい 0本 体仕様 lFM‐ 200D 電源 父 流 100V50/60Hz 消費電力 200W 小型容器/固 形物 :75cc 液体 :180cc 容量 大型容器/液 体 :300cc 定格時間 ) 5分 . 型式認定 保証 について 青 い背 の 魚 には良質 の 脂llt 酸 が含 まれ、動脈硬 化 の 予 防 に もな ります。鮮度 が大 切 で す ので 、新 しい もの を 求 めてすぐ調理 して下 さい。 0い わし3尾 は頭 とはらわたを取って水で洗い、手開 をして骨 と皮を取 り ます。包丁で細かくして、容器に入れます。 ②約20秒 振 りながらミルサー してすりつぶ し、ボールに移 します。 O② の中に しょうが汁 。みそ 。片栗粉 を ●材料・3人 分 加えて混ぜ、練 っておきます。 ‥ 3尾 (100g) 0鍋 に水 を2カ ップ入れて煮立てて、③ を いわし ………… …Ⅲ… …′ 卜さじ1/3 スプーンでヽ口大にまとめて鍋に入れま しょうが汁 みそ ・…………………ツ トさじ す。 片栗粉 ………………・′ さじ2 0つ みれが浮いて来たら塩で味付けをし 水 ……………………・2カ ップ て、火からおろす直前に醤油 をたらし、 みつば ・…………………・少々 ・ ・……・ ・・ ・・・′ さじ2/3 塩・ 香 りをつけます。 1 Jヽ Jヽ 響,由 ・……………………・少々 ⑬ 乙種 ○ この取 り扱い説明書には保証書がついています。必ず「販売店・ お買い上げ日」等の記入を お確かめになり、保証書内容をお読みの後、大切に保管 して下 さい。無料修理期間経過後の 故障修理については、修理によって機能が維持できる場合、有料で修理いたします。 岩谷産業株式会社 生活商品部 東京本社 大阪本社 札 幌支 店 名古屋支社 高松支店 広 島支店 福岡支社 〒104東 京都中央区八丁堀27‐ l 〒541大 阪市中央区本町3牛 8 〒060札 幌市北区北七条西2‐ 8 〒460名 古屋市中区大須牛11 39 〒760高 松市亀井町8 1l 〒730広 島市中区銀山町2 21 〒812福 岡市博 多区博 多駅中央街 8 ⑭ TEL 03(3555)5971 TEL 06(267)3212 TEL 011(726)15コ TEL 052(242)1246 TEL 0878(34)7741 TEL 082(248)3161 36 TEL 092(451)2220
