Transcript
1 ●アイランド 床固定ビス位置 7 [桟木固定位置] 160kg ● ステンレス製ワークトップやシンクを取り扱う時は、必ず保護手袋をしてください。 ●取付・設置完了後は、扉のがたつきや蝶番のゆるみのないことを必ず確認して下しさい。(使用中に扉が落下して、 取扱説明書 ケガをする恐れがあります。) ●組み込まれる電気機器・水栓などについては、それぞれの取付・設置説明書及び製品本体の表示事項を守り、正しく ウォール 底板 設置してください。 40 W ●防臭キャップ・排水器具・排水ホースの取付け及び給排水管の接続部分のシールは確実に行って下さい。 ●取付・設置に使われる溶剤・その他薬品類は、それぞれの注意表示にしたがって、正しく使ってください。 850 150kg 断面 固定用桟木 74 L1500 L1800 20 600 130kg 75 450 200 200 25 ● 据付調整時には必ず軍手を着用してください。 L1200 [キッチン本体固定位置] 20 75 ※図はW600サイズ プレーンＫ （プティ・ミニマル・フレスコ・エレ） ※キッチン総重量 ● 重量がある為、荷受の準備をお願いします。※車上渡しとなります。 100kg 25 ● 搬入・搬送は必ず手運びでお願いします。 ◎プレーンＫ 吊戸棚 開き扉 コンパクトキッチン L900 135 330 135 1.幅40ｍｍ、高さ74ｍｍ、長さ450ｍｍの木材を床面にビスで固定します。(※床の不陸などに合わせて桟木の高さを調整してください) 2.キッチン本体をかぶせるように設置し、底板の上から再度ビスで固定してください。 ◎プレーンＫ プティ・ミニマル・エレ ※図は1200サイズ φ36mm ※開口なしもあります 9 10 4. 吊戸・フードを取付けてください。( 参照）※レンジフードは機器メーカーの設置工事説明書参照 5. 背面もしくは底面にルーターまたはホルソーで配管・配線用の穴を開けます。※設備図面参照 天板(ｽﾃﾝﾚｽ SUS304) シンク(天板一体) 9 8 6. フロアキャビネット本体を付属ビスで壁面に固定してください。（ 参照） (ｽﾃﾝﾚｽ SUS304) 8 7. （アイランドの場合）フロアキャビネット本体を床面に固定して下さい。（ 参照） 8. 水栓を天板に取付してください。※機器メーカーの設置工事説明書参照。 9. 水栓以外の設備機器を取り付けてください。※機器メーカーの設置工事説明書参照。 6 10. 扉の調整（ 参照） 11． 給排水の接続。 12． ガス(電気)の接続。 ◎プレーンＫ フレスコ ※図は1200サイズ ◎プレーンＫ エレ 15kg W750 27kg W450 19kg W900 31kg W600 23kg W1200 35kg 1. 搬入経路を確保。 2. 据付位置の下地の桟木は厚さ45mm以上、幅100mm以上必要です。（合板は厚は 12 12mm以上あれば取付可能です）（ 参照） 3. 設備位置は図面通りか確認してください。 ● 取付・設置後は必ず養生してください。 ● キズやカケのクレームに関しましては、納品後3日以内にお知らせください。 給気開口 W500×H6 W300 ● 電気工事・管工事は関連する法令・規程に従って必ず「有資格者」が行ってください。 ※図は1200サイズ 専用コンロ開口穴 ●排水ホースは、Ｕ字に曲げたり、折り曲げて取付けないで下さい。 4. 吊戸棚本体を付属ねじで壁面に固定してください。（ 12 参照） ●絶対に分解したり、修理・改造したりしないでください。 5. 吊戸棚の連結がある場合は前面を合わせて付属ねじで固定してください。（ 参照） ※必ずキリ等で下穴を開けてからねじ固定してください。 ●皿木ネジ 50mm 6本 （カバーキャップ付） 8 固定用ビス穴位置 6. 照明を取付る場合はキャビネット底面壁側中央に電源コード配線用の穴（ø20mm）を 開けます。（ 参照） ◎フロアキャビネット 6 7. 扉の調整（ 参照） ●壁固定ビス位置【L900】 100 【L1200/1500/1800】 100 ● 取付・施工後は必ず養生してください。 ● 扉がズレたりした場合は別紙の方法で調節できます。（ 参照） ● キズやカケのクレームに関しましては、納品後3日以内にお知らせください。 ● 据付位置の壁の仕様を確認し、必要な場合は補強してください（ 参照） 12 専用冷蔵庫 ● 電気工事・管工事は関連する法令・規程に従って必ず「有資格者」が行ってください。 2 1200・1500・1800 お手入れ方法 布またはスポンジに台所用中性洗剤をつけて汚れを落としてください。次に水を含んだ布で洗剤をふきとってださい。普 段からかたづけが済んだら、乾いた布で水滴をきれいにふきとってください。ひどい汚れや落ちにくい汚れは台所用液体 クレンザー（ジフ等）をつけて磨いてください。 ●機器類の電源について コンロや冷蔵庫等キャビネット内に、電源（コンセント）が必要なものがあります。 機器類に付属の説明書を良く確認し、取付条件等を確認の上コンセントを設けて ください。（コンセントが機器等に干渉したりしないようにご注意ください。） （キャビネットをアイランド納めにする場合、キャビネット底板の邪魔にならない箇所 より電源を引き込んでコンセントを取り付けてください。） ※機器の絵はイメージです。 実際のものと異なります。 ● 金属たわしや粒子の粗い粉末クレンザー類を使用しないでください。（キズがつく恐れがあります） ● 熱したフライパン・なべ・火のついた煙草などの熱いものをカウンターに直接置かないでください。（変色・変形の 13 原因となります） ● 鍋など硬く重い物を天板に落としたり、引きずったりしないでください。（キズ、割れ、へこみがつく恐れがあります） ● 包丁やナイフなどの刃物を、直接天板上で使用しないでください。（キズの恐れがあります） ● 酸性やアルカリ性の薬品をかけたり流したりしないでください。カウンターを傷める原因になります。（漂白剤、 5 6 扉 10 塩素、硝酸、タイル洗浄剤など） ●皿木ネジ 50mm 4本 （カバーキャップ付） ●差込ダボ 4セット ● ぬれた包丁や缶詰などの金属製品を長時間のせたままにしないでください。(サビが移る『もらいサビ』がでる恐れが ◎吊戸棚 あります) ※W600・750・900:各6セット 壁固定ビス位置【L300】 【L600・750・900】 a ● 油・煮こぼれ・調味料の汚れはすぐに水拭きしてください。そのままにしますとサビ・変色の原因となります。 W1200：各10セット付属 【L1200】 a a a 3 お手入れ方法 布またはスポンジに台所用中性洗剤をつけて汚れを落としてください。次に水を含んだ布で洗剤をふきとってください。 普段からかたづけが済んだら、乾いた布で水滴をきれいにふきとってください。水滴が乾燥すると、水アカが残ります。 中性洗剤では除去できません。普段のお手入れとしてシンク用スポンジを使い、よく洗い流してから乾いた布で空拭きし てください。 内部：仕切り板 300 600・750・900 1200 ● 金属たわしや粒子の粗い粉末クレンザー類を使用しないでください。（キズがつく恐れがあります） ● 熱したフライパン・なべ・火のついた煙草などの熱いものをカウンターに直接置かないでください。（変色・変形の 原因となります） ● 鍋など硬く重い物を天板に落としたり、引きずったりしないでください。（キズ、割れ、へこみがつく恐れがあります） ◎左右調整の場合 …①のネジを回す。 ● 包丁やナイフなどの刃物を、直接天板上で使用しないでください。（キズの恐れがあります） ● 酸性やアルカリ性の薬品をかけたり流したりしないでください。カウンターを傷める原因になります。（漂白剤、 ◎前後調整の場合 …③のネジを回す。 塩素、硝酸、タイル洗浄剤など） ● ぬれた包丁や缶詰などの金属製品を長時間のせたままにしないでください。(サビが移る『もらいサビ』がでる恐れが ◎上下調整の場合 …②のネジを緩めて調整。 あります) ◎ガタツキの調整の場合 …②③のネジを締める。 11 照明器具取付・設置資料 ◎吊戸棚 照明器具の配線経路 ※図は600サイズ 照明器具配線 ● 油・煮こぼれ・調味料の汚れはすぐに水拭きしてください。そのままにしますとサビ・変色の原因となります。 4 フタ（L900・1200：標準付属/ L1500・1800：オプション） 12 壁の補強方法について 吊り戸棚本体の荷重は壁で支えています。 取り付ける壁の仕様に合わせて事前に補強を 入れてください。 ●木造壁、軽量鉄骨壁 石こうボード （12mm×2枚） ●プッシュラッチの調整について（ミニマル用吊戸棚のみ） 飛び出し代の調整 ラッチの先端部を飛び出させた状態で、先端部を左右に回すと出代の調整ができます。 （時計回りで引っ込み、反時計回りで飛び出します。＋３ｍｍ） 軽量鉄骨 （ピッチ：300mm程度） 電源コード配線用穴（参考） 20ｍｍを開けてください ※必ず中央に開けて 取付けて下さい 付属ねじ お手入れ方法 補強木 （厚さ45mm） 流し元灯 ※照明がダウンライトの場合は オプションのダウンライトカバーを 使用してください。 ゴミカゴやフタ、ワンなどは、こまめにお湯か中性洗剤 で洗ってください。シンクの排水が詰まったり、流れに くくなったときは、ワンを外して掃除してください。そ れでも流れが悪い場合は、排水パイプ用の薬剤をご使用 ください。ご使用する際は薬剤の説明書をよく読んでか らご使用ください。 ダウンライトカバー （オプション品） ※ダウンライトカバーの取付方法は 吊戸棚の底板の上に置くだけです。 合板（12mm×2枚） ※必ずねじを固定する位置に補強木（厚さ45mm）を入れてください。 ※キャビネット取付範囲は必ず合板にしてください。 SANWA COMPANY LTD. ● 照明器具に関するお取り扱いは、個々メーカーの取扱説明所をご確認下さい。 TSSA-09013 ●大阪ｼｮｰﾙｰﾑ 〒541-0042 大阪府大阪市中央区今橋2-3-21-3F TEL 06-6229-1034 ●東京ｼｮｰﾙｰﾑ 〒107-0062 東京都港区南青山4-18-16-B1 TEL 03-5775-4763 ●名古屋ｼｮｰﾙｰﾑ 〒461-0004 名古屋市東区葵1-13-8-1F TEL 052-935-2217 TSSA-09013
