Download Page 1 Page 2 Page 3 、 "` 〝~ り本製品を運用した結果もたらされだ

rlLElk)(■ )1■ 1ポ 製品をお買い上げいただき、
このたびは、
誠にありがとうこざいました。
のPI〒 評雫?摯 ｀
△ 警告‐
書「
■挙摯脊響FTTザ ?P下 千
講響デま
定方法 の変更 について>
本機アラーム音量 は、音量表示 10∼ 26に て段階的に
Ⅱ
大き篠 6f■ 様 となづておりま九
カ セ ッ 協 イ プ RCS‐ C416K口 K取 説 P22⑥ 項
<ア ラーム タ御
CDタ
イ
プ
RCD口
C417K口
K取
・
お詫び狭 に訂 正とさせて頂きま九
説
P18⑥
項
保証書
︲ ︲
外部機器(AU× N)の 音を
SDカ ード USBフ ラッシメ モリーに録音する… 18∼ 19
外部機器(AU× IN)の 音を
カセットテープに録音する ………… …………… …… 20
… 21
内蔵マイクを使つてカセットテープに録音する
……………… 22∼ 23
アラーム タイマーを設定する
… ……… 23
… ………
スリープを設定する
ノく
ソコンとSDカ ード・∪SBフ ラッシュメモリーの
データをやり取りする …………………… …… … … 24
… … …24
ヘッドホンで聴く時は …………………… …
… ………… … ……… …25
故障かなと思つたら … …
… … … …
… …………25
お手入れのしかた
… … ……… ……………… ………… 26
主な仕様 …
… … … …26
保証書とアフターサービスについて
︲︲、
︲︲
■■■■己ロー
□■●ＩＰ■■
■
．．
崚薇機 ■■●■● ■■地■■
．，
．
．
，
… … … … 1∼ 3
安全上のこ注意 ……… ………
… … … … … … … …… 4
こ使用になる前に
… … … … 5
電源について …… ……… ……
各部の名称 … … … … … … … … … … 6
… …
… ……………………… 7
を設定する
時亥」
8
ラジオを聴く … ……………………… … … …
カセットテープを聴く … … … … … …… …… 9
SDカ ード ∪SBフ ラッシIINモ リーの
音楽 音声を聴く …… …… …………… … ……… 10∼ 12
… … ……………13
外部機器の音楽 音声を聴く …
ラジオ放送をカセットテープに録音する ………………… 14
カセットテープから
SDカ ード ∪SBフ ラッシュメモリーに録音する …… …15
SDカ ード ∪SBフ ラッシE■ yモ リーから
… … … … ……… 16
カセットテープに録音する
SDカ ードと∪SBフ ラッシメ モリーの間で
コピー/録 音する ………………………… … 17∼ 18
﹁■・
﹁一
安全上のこ注意
●万一、
煙が出ている、
変なにおいや音が
するなどの異常を感知したら、
すぐに電源
プラグをコンセントから抜いてください。
火災 感電の原因
そのまま使用すると、
になります。
煙が出なくなるのを確認して販売店に修
理を依頼してください。
●本体を修理、
改造しないでください。
火災 感電の原因となります。
●万一、
機器の内部に異物が入つた場合
は、
電源プラグをコンセントから抜いて販
売店にご連絡ください。
そのまま使用す
ると、
火災 感電の原因となります。
●表示 された電源 電圧交 流 100ボ ル ト以
外の電圧で使用しないでください。火災
感電の原因となります。
●万一、
電源
内音剛こ水などが入つた場合は、
プラグをコンセントから抜いて販売店に
こ連絡ください。
そのまま使用すると、
火
災 感電の原因となります。
●電源コードの上に重いものをのせたり、
コードが本体の下敷きにならないように
コードに傷がついて、
してください。
火災
感電の原因となります。
コードの上を敷物などで覆うことにより、
それに気づかず重いものをのせてしまう
ことがあります。
●電源コードが傷んだら(芯 線の露出、
断線
な ど)、 使 用 を中止 し、
修 理 をこ依 頼 くだ
さい。
その まま使用 すると、
火災 感 電の 原因
となります。
●電源コードを傷つけたり、
加工したり、
無理
に曲げたり、
ねじつたり、
加熱
引つ張つたり、
コードが破損して
したりしないでください。
火災 感電の原因となります。
●浴室やシャワー室など、
湿度の高いところ
や水はねのある場所では使用しないでく
ださい。
火災や感電の危険があります。
●この機器を使用できるのは日本国内のみ
です。自動車 船舶などの直流 DC電 源
には接続しないでください。
火災の原因
となります。
●雷が鳴り始めたら、
安全のため電源プラ
グをコンセントから抜いてください。
このような事故を防
電気製品は間違つた使い方をすると火災や感電による人身事故につながる可育レ性があります。
この取扱説明書をよくお読みになり、
注意事項は、
取り扱いを誤つた場
ぐために、
注意事項を必ずお守りください。
合に予想される事故の大きさによつて 3段 階に表示しています。
a器震2酬 雅
螂 蝙 聰 塀 儡 △ 危険訥蠅溜畔た
しくお使 いいただき、あなたや他の
論
98雇
:醍潤 鋏 禁△ 警告 鰤 了 膨 馘 盤 賠 樹 ポ
をしています。
繁鱚
殖
こ
を
囲
損
害
与
この表示を無視して、
感電やそ
誤つた取り扱いをすると、
訛盤矮 2△ 注意拙馴酬
お読みください。
△記号は、
注意 (危 険、
警告を含む)を 促す内容があることを告げる
ものです。(左 図の場合は感電注意が描かれています。
)
○記号は、
禁止の行為であることを告げるものです。
)
(左 図の場合は分解禁止が描かれています。
●記号は、
行為を強制したり指示したりする内容を告げるもので
が描かれて
す。(左 図の場合は、
電源プラグをコンセントから抜く、
います。
)
●
●調理台や浴室、
加湿器のそばなど、
湯煙
や湿気が当たるような場所に置かないで
ください。
火災 感電の原因となること
があります。
●濡れた手で電源プラグを抜き差ししない
でください。
感電の原因となることがあり
ます。
●ぐらついた台の上や傾いた場所など不安
定な場所に置かないでください。
落ちた
り、
倒れたりしてけがの原因となることが
あります。
コードを引つ張ら
●電源プラグを抜く時は、
コードが傷つき、
ないでください。
火災 感
電の原因となることがあります。
必ずAC
アダプター本体を持つて抜いてください。
●電源コードを熱器具に近づけないでくだ
コードの被ふくが溶けて、
さい。
火災 感
電の原因となることがあります。
●湿気やほこりの多い場所に置かないでく
ださい。火災 感電の原因となることが
あります。
次ベージヘ続く>>
0
︶
︵
に
Ｘ
﹁
﹂
コンセントから
抜く
必ず電源プラグをコ
●移動 させる場合 は、
ンセントから抜 いて行つてください。コー
ドが傷つき、
火災 感電の原因になること
があります。
コンセントから抜 く時は必 ず電 源プラグ
本体を持つて抜いてください。
ノーマルテープ(丁 ypeり をお使いください。八イポジ
シ∃ンテープ(Type l)や 、メタルテープlType Ⅳ】よ
使用できません。
アンテナを壁などか
●移動させる場合は、
ら外してください。
伸ばしたまま持ち運ぶ
破損やけがの原因
と引つ掛かつたりして、
になることがあります。
●お子様がカセットドアに手を入れないよう
けがの原因となること
にこ注意ください。
があります。
電源を切る前に音量を低 く
●こ使用後、
次回使用の際、
突然大き
絞つてください。
な音が出て、
聴力障害などの原因になる
ことがあります。
音量を上げすぎない
●こ使用になる時は、
近隣の迷惑になる
ようにこ注意ください。
とともに、
耳を刺激するような大きな音量
で長時間続けて聴くと、
聴力に悪い影響
を与えることがあります。
モニ
●電磁波を発生させる機器 (テ レビ、
電磁波
ター等)に 近づけないでください。
ノイズや
お互いの機器が干渉し、
により、
ン
混信の原因となります。
使用できるテープの種類
●旅行などで長時間本機をご使用にならな
い時は、
安全のため必ず電源プラグをコ
ンセントから抜き、
乾電池も取り外してく
ださい。
火災 液もれの原因となること
があります。
ノーマルテープにおきましても、C-90(90分 テープ)
未満のテープを使用してください。C-90以 上の長時
間テープは通常のカセットテープに比べて非常に薄
● ■■■＝ ■
■¨
警 日 燿 燿 層 ■ 豊 蠍 爛 鵞 機 冊 Ｉ ∼ 滞 ＝ ＝ ■ ︱¨
１、
●指定以外の電池は使用しないでください。
火災 けが
乾電池の破裂 液もれにより、
や周囲を汚損する原因となることがありま
す。
●お手入れの際には安全のため電源プラ
感電
グをコンセントから抜いてください。
の原因となることがあります。
ｊ‘ 昌
¨
一
Ａ
ハ
︵
一
指
●時計用バックアツプ乾電池を挿入する場
合、
極性表示 (プ ラス①とマイナス○の向
き)に 注意し、
表示通り正しく入れてくださ
い。
間違えますと電池の破裂 液もねに
より、
火災 けがや周囲を汚損する原因
となることがあります。
ら
●窓を閉め切つた自動車の中や直射日光が
異常に温度が高くなる
当たる場所など、
キャビネッ
場所に放置しないでください。
故障の原因
トや部品に悪い影響を与え、
となることがあります。
ノーマルテープ(Type I)
いため、伸びた り、回転部分 に巻き込 まれる等の
テープ トラブルの原因となりかねませんので、こ使
用はお薦めできません。
エン ドレステープはこ使用になれません。
メタルテープ
(Type Ⅳ)
八イポジションテープ
(Type■
)
録音した内容を誤つて消去しないために
●カセットテープの背面にある誤録音防止用のツメ
を ドライバー等で折ります。
●ツメを折 つたカセットテープにもう一度録音する
にはツメを折 つた穴をセロ八ンテープ等でふさぎ
ます。
カセットテープのたるみについて
こ使用の前に、テープのたるみを必ず取 り除いてく
ださい。たるんだまま使用するとテープが機械に巻
き込まれて故障の原因となることがあります。
)
以下のことをお守りください。
破裂等の事故を防ぐために、
液もれ、
発熱、
△ 警告
分解をしない
大中への投入、
lll熱 、
ショートさせない
△ 注意
①Oの 表示通りに入れる
指定以外の乾電池を入れない
使い切つた電池はすぐに取り出す
しばらく使わない時は電池を取り外して
おく
また、
液が皮膚や衣類に付着した場合はすぐに大量の水で洗い流してくだ
液をよく拭き取つてください。
●万―液もれしたら、
さい。
た
すぐに水道水などのきれいな水で十分に洗い、
目をこすらず、
失明の原因となるので、
もれた液が目に入つた時は、
●万一、
だちに医師に相談してください。
自治体の条例などで決まりがある場合にはそれに従つて廃棄してください。
●使用済みの乾電池を廃棄する時、
著作権 について
コンパクトデイスクなど)の 音楽作品は、
カラオケテープ、
放送やレコードその他の録音物 (ミ ュージックテープ、
従つてそれらから録音したものは個人とし
著作権法により保護されています。
楽曲などと同じく、
音楽の歌詞、
権利者に無断では使用できません。
て楽しむなどのほ力ヽま、
著作権法上、
0
0
脅部の名称
△△
電源について
ディスプレイ
電源プラグを抜き差ししたり、
時計用パックアップ乾電池を出し入れする時は、
電源ボタンを押し、
電源オ
フ(ス タンバイモード)の 時に行つてください。
電源を切る前には音量を小さくしてください。
大きいままですと、
次に電源を入れて操作した時、
突然大き
な音が出て聴力障害などの原因となることがあります。
電源プラグを家庭用コンセントヘ差し込んでください。
※本機を使用しない時は、
電源プラグコンセントから抜いてください。
I
電源プラグ
電源コード
I
駅庭用コンセントヘ
差し込む
AC100V(50/60Hz)
A∪ X!N
ヘッドホン端子
(外 部音声入力)
１
２
３
∂
く
世
』
)[世
詈詈
ρ
一一中一一一
一中中一一一
注意/時 計用ノレ クアップ乾電池はあくまで時計設定のメモリー保持のためのものです。
この電池だけでは
ご使用の際には必ず電源 コードを蒙庭用コンセントに接続してください。
本機は動作しません。
m
6蝙 U‖
‖
○==
≡
鼈≡
『
冒
冒言
冒
冒冒
言
￨「
電池カバー
0
剛
)靱 ぐδ
⑨再生/一 時停止ボタン
⑩スキップボタン (照 )
①停止/バ ンドボタン
⑫スキップボタン (翔 )
Ｂ
ツ
Ｓ
Ｄ
Ｕ
Ｓ
③巻戻しボタン
④早送リボタン
⑤停止/取 出しボタン
⑥一時停止ボタン
⑦SDカ ードスロット
③∪SB端 子
電池カバー (本 機底面)の ツメを引き上げるようにして、
カバーを取り外します。
期
乾電池 2本 鰯」
売)を ○○の向きに注意しながら正しく入れます (下 図参照)。
電池を入れ終えたら、
電池カバーを元通りにはめます。
=』
①録音ボタン
②再生ボタン
⑬電源ボタン
⑭録音ボタン
⑮内蔵マイク
⑩スヌーズボタン
⑫フアンクションボタン
⑬スリープボタン
⑩モードボタン
⑩アラニムボタン
④フォルダーアップ/メ モリーボタン
②タイマーボタン
④音量ボタン (+)
②音量ボタン (― )
0
電源オフ(ス タンパイモード)の 時に操作してください。
ラジオを聴く
電源オフ(ス タンバイモード)時 に
モードボタンを長押しします。
「―
■」
「24 HO∪ R」 に変わります。
ディスプレイの点滅が
から
０ ０
時刻を設定する
電源ボタンを押して電源を入れます。
フアンクションボタンを数回押して FUNER」 を選びます。
「
「
Ｌ︰ ︱
,J:各
′l
時刻表示を 12時 間形式にしたい場合は、
スキップボタン(翔 /照 )を 押して「 12 HOUR」 を選び、
モードボタンを押します。
24時 間形式をこ希望の場合は、
スキップボタンを操作せず、
「24 HO∪ R」 のまま、
モードボタンを押します。
停止 /バ ンドボタンを押して FMま たはAMを 選びます。
卜
， ，
´ ﹁
ヽ
，
「 11 lE.日 目
MHz
′
Ｗ日ｒ
゛
′
F
l l
l
スキップボタン(翔 /照 )を 数回押して
モードボタンを押します。
「時」表示を設定し、
スキップボタン(用 /照 )を 長押しすると、
表示が早く送ら
れます。
AM放 送の場合
目
11,｀ ど
〔
Ｒ
Ｅ
需
Ｎ
Ｕ
Ｔ
本機はアンテナが内
より良く受信するため
蔵されています。
に、
本機を置く場所や向きを調整してく
ださい。
スキップボタン(翔 /照 )で お聴きになりたい
放送局を選びます。
AM放 送の場合は
●スキップボタン(翔 /“ )を 押すたびに、
FM放 送の場合は 1 00kHz単 位で周波数が
9kHz単 位で、
変化します。
周波数が自動で
●スキップボタン(用 /照 )を 長押しすると、
いちばん最初に受信できた放送局で止まります。
送られ、
・ ′1｀
スキップボタン (開 /照 )を 数 回押 して
「分」表示を設定し、
モードボタンを押します。
時刻が確定します。
Flll
ざヒt
ll_￨
FMス テレオ放送を良好な状態
で受信すると、 国》 マークが
“
点灯します。
`
FM放 送の場合 ワイヤー
アンテナをしっかりと伸ば
し、
位置や向きを調節して、
いちばんよく受信できる場
所にテープ等で留めてくだ
さい。
音量 ボタン (+/― )で 音量を調節 します。
音量の上げすぎにこ
周囲への迷惑になることがありますので、
注意ください。
︲
［
嘘
︻螂
Φ
・．
・
F,1 日
l
ラジオを終了するには、
電源ボタンを押して電源を切ります。
0
カセットテ…プを聴く
m
t
録甍
再生
SDカ ード。USBフ ラッシュメモリーの音楽 0音 声を聴く
リ
巻戻 し
早送 り
停止/
取出 し
SDカ ードまたは
USBフ ラッシュメモリーを
それぞれのスロット
または端子にセットします。
一 時●■
SN00ZE I鼈
〔
38厘
0
●０ ０● ０
源ボタンを押して電源を入れます。
' 0電
電源ボタンを押して電源を入れます。
‐
フアンクションボタンを数回押して
「 FAPE」 を選びます。
フアンクションボタンを数回押して
「USB」 を選びますも
「CARD」 または
`
¨
︱︰
`
カセットの停止 /取 出しボタンを押して
カセットドアを開け、
カセットテープをセットします。
[目 F
:ど
hふ
再生ボタンを押すと、
再生が始まります。
▲ふ ェ
⊂
=ヽ
、
ゝ
メディア内のフアイルが読み込まれ、
自動的に再生が始 まります。
フォルダー番号
¨
ｉｌ
Ｅ
Ｆ
月
一
嚇
︼
¨
音量ボタン(+/― )で 音量を調節します。
周囲への迷惑になることがありますので、
音量の上げ
すぎにこ注意ください。
∪SBフ ラッシユメモリー再生中
の表示例
「FOLDER」 マークおよびフォルダー番号は、
※
音量表示と交
互に表示されます。
SDカ ード再生中の表示例
音量ボタン(+/― )で 音量を調節します。
音量の上げすぎにこ
周囲への迷惑になることがありますので、
注意ください。
一時停止
(‖ )…
早送り
(")―
巻戻し (“ )
再生
(レ )¨
送り 巻戻し 再生 録音中に押
すとそれらの動作を停止します。
停止中に押すとカセットドアが開
きます。
―押すとテープを早送りします。
(￨▲ )早
押すとテープを巻戻します。
¨…… 押すとテープを再生します。
録音 (0)… …
:
`
日 向
０ ０
停止 /取 出し
再生中に押すと再生を一時停止
します。もう一度押すと、再生を
再開します。
円， ︰
カセットを終了するには、
停止 /取 出しボタンを押して
テープの走行を止め、
電源ボタンを押して電源を切ります。
終了後は、
本機からカセットを取り出し、
ケース
に入れて保管してください。
テープが見えるほうを手前にしてセットしま
再生面が上、
セットしたら、
す。
カセットドアを手で閉めてください。
目IF
再生 /一 時停止ボタンを押し
再生を一時停止するには、
ます。
もう一度押すと再生を再開 します。
停止 /バ ンドボタンを押した後、
再生を終了するには、
電源ボタンを押して電源を切ります。
押すとテープに録音します。この
ボタンを押すだけで再生ボタン
も一緒に押し込まれ、録音状態
になります。
次ベージヘ続く>>
⑩
SDカ ード・USBフ ラッシュメモリ…の音楽 0音 声を聴く(つ づき)
●スキップ再生
再生中にスキップボタン(翔 )を 1回 押すこ
とに次の曲に進み、
曲の最初から再生が始ま
ります。
スキップボタン(Hく )を 押すと、
ひとつ
前の曲に戻つて再生します。
●サーチ再生
再生中にスキップボタン(用 )を 押し続けると
早送りになり、
スキップボタン(H)を 押し続
けると早戻しになります。
経過時間表示を見
ながら希望のところで指を離すと、
そこから
通常の再生が始まります。
停止中にモードボタンを押します。
「MEMORY」 が表示され、
最
「P01 000」 と
ディスプレイに
初に登録したい曲を選べる状態になります。
CAR●●
ヽ、
1′
′
VC LUM[
_―
日
ド
◎
モ
．
Fう
′ 1｀
1
幽
¨
¨
¨
CARDll
、
1′
′
_―
F'日
′
コ
︲
︲
H・ I lコ
レダーを、
フォリ
レダーアップ/メ モリーボタンでフォリ
スキップボタン(翔 /照 )で 曲番号を選 び、
モードボタンを押します。
2番 目に登
ディスプレイの表示が
「 P02 000」 と表示され、
録したい曲を選べる状態になります。
¨Ｆ
l_ll_l
嚇
３
Ｐ ，
３
Ｐ ，
一ｍｍ
¨
…
●全曲リピート
再生中または一時停止中にリピートボタンを
2回 押すと、
メディアの全曲が繰り返し再生
されます (デ ィスプレイの「REPEAT ALL」
が点灯します)。
¨
¨
朋
¨
● 1曲 リピート
再生中または一時停止中にモードボタンを
回押すと、
現在選ばれている曲が繰り返し再
生されます (デ ィスプレイに「REPE∧ 丁」が点
灯します)。
VoLUME
l l日
′ 1｀
●ランダム再生
再生中または一時停止中にモードボタンを4
メディア内の曲をランダムに再生
回押すと、
します (デ ィスプレイに
「RANDOM」 」が点灯
します)。
日一
l ll l
円
， ︰
円ｌ ︰
幽囀
¨
●フォルダーリピート
再生中または一時停止中にモードボタンを 3
回押すと、
現在選ばれているフォルダー内の
曲が繰り返し再生されます (デ ィスプレイに
「REPEAT FOLDER」 が点灯します)。
ステップ 2の 手順を繰り返して、
再生したい順に曲を登録します。
MP3の 場合は最大 99曲 まで登録できます。
プログラム再生が始まります。
再生/一 時停止ボタンを押すと、
「MEMORY」 が点灯します。
プログラム再生中は
CARDll
目目5
0
…
ラジオ放送をカセットテープに録音する
外部機器の音楽・ 音声を聴く
本機背面のA∪ X IN(外 部音声入力)端 子と外部機器をφ35mmス テレオミニプラグコードG」 売)で 接続して、
音
楽などを楽しむことができます。
に
リ
⊂ 諄
=⊃
旧¨Ｐ
肺
／月リ
００ ０
カセットの停止 /取 出しボタンを押して
カセットドアを開け、
カセットテープをセットします。
Ｐ
呻
電源ボタンを押して電源を入れ、
録音したいラジオ放送を受信します。
「ラジオを聴く」(P8)を こ参
ラジオの受信方法は、
照ください。
￢ 温 ▲ 品
「
、
ξ
ヽ
じか 亀
本機と外部機器双方の電源を切ります。
停コ萬
ョ
シ
ク 闊
ン
ア
フ
=⊃
外部機器、
本機の順で電源を入れます。
外部機器の電源を入れた後、
外部機器側の音量を絞つてください。
０
⊂ヴ
上図を参照し、
本機と外部機器を接続します。
カセットの一時停止ボタンを押した後、
録音ボタンを押し込みます (〓 録音スタンバイ)。
録音ボタンを押すと再生ボタンもいっしょに押し込
まれます。
一時停止ボタンを押します
録音を始めたいところで、
(=録 音開始 )。
録音面が上、
テープが見えるほうを手前にし
てセットします。
テープの端のりTド テープ
(透 明部)は 録音できません。
あらかじめ送つ
ておきましょう。
セットしたら、
カセットドアを手
で閉めてください。
録音中に一時停止ボタンを押すと、
録音を=時 停止
します。
もう一度押すと、
録音を再開します。
本機のフアンクションボタンを数回押して
「AUXJを 選びます。
ｉ ｎ
日叫
録音を停止する時は、
停止/取 出しボタンを押します。
終了後は、
本機からカセットを取り出し、
ケースに入
れて保管してください。
月日
,(
外部機器側で再生等の操作をしてお楽 しみください。
※音量操作は本機と外部機器側のどちらでもできますが、
本機側で
過度に大きくした場合、
他のフアンクションに移行時、
大音量を発す
ることがありますので、
十分こ注意ください。
聞き終わつたら、
外部機器 、
本機双方の電源を切り、
接続を解除します。
●
0
・USBフ ラッシユメモリーに録音する
カセットテープからSDカ ード
SDカ ードOUSBフ ラッシュメモリーからカセットテープに録音する
でき誅す。
MP3形 式のフアイルとして、
SDカ ーは たはUSBフ ラッシメ モリーに録音すること力
カセットテープに録音された音楽や音声を、
t
に
リ
リ
ξ
、
、
︲
それぞれのスロットまたは端子にセットします。
︲
︲
︲
癬
7月 FE
SDカ ード・USBフ ラッシユメモリー用の
SDカ ー ドに録
音 す る場 合 は
「REC CARD」
を選んで録音ボ
タンを押します。
ｖＦＬ
旧螂
゛〓
国 一
１１
０
録音中は録音先
のメディアのマー
クが点減 します
(図 の場合 はUS
Bが 点滅)。
カセットの停止 /取 出しボタンを押して
カセットドアを開け、
カセットテープをセットします。
カセットの―時停止ボタンを押した後、
録音ボタンを押し込みます (〓 録音スタンバイ)。
録音ボタンを押すと再生ボタンも一緒に押し込まれ
ます。
０ ０
ｒコ
Ｈ日
「
ヨ
国
］
¨
﹂
′
ヽ
０
スキップボタン(翔 /照 )で
録音ボタンを押し、
もう一度録音ボタンを押します。
録音先を選択した後、
どちらか一方しかセットされていない場合は自動的に
ステップ⑥へ進みます。
ディスプレイに
「WAITING」 が表示されているうちに
カセットの一時停止ボタンを解除します。
「WAITING」 が
「TAPE REC」 に変わると録音が始まります。
︲
フアンクションボタンを数回押して FAPE」 を選び、
「
録音したい先頭部分 までテープを進めます。
―時停止ボタンを押し、
その後、
再生一時停止状態にします。
︲
セットした
あらかじめ送つておきましょう。
きません。
ら、
カセットドアを手で閉めてください。
︲
電源ボタンを押して電源を入れます。
カセットの停止 /取 出しボタンを押して
テープが見えるほうを手前にしてセット
録音面が上、
カセットテープをセットします。 します。テープの端のリードテープ(透 明部)は 録音で
カセットドアを開け、
・USBフ ラッシュ
SDカ ード
録音を停止する時 には、
メモリー用の停止 /バ ンドボタンを押し、
続いてカセットの停止/取 出しボタンを押します。
「REC END」 と表示さ
停止/バ ンドボタンを押すと
れて、
終了後は、
本機からカセット
録音が止まります。
ケースに入れて保管してください。
を取り出し、
SDカ ードまたは USBフ ラッシュメモリーを
ヽ
_に二ヽゝ
ふ▲ 品「
● ０ ０ ●
ム川 ユ
０ ０
電源ボタンを押して電源を入れ、
録音先となる SDカ ー ド、
または USBフ ラッシュメモリーをセットします。
SDカ ード、∪SBフ ラッシュメモリーの装着方法は
P10を 参照してください。
⊂菫⊃不
テープが見えるほうを手前にし
録音面が上、
てセットします。
テープの端のリードテープ
あらかじめ送っ
(透 明部)は 録音できません。
ておきましょう。
セットしたら、
カセットドアを手
で開めてください。
フアンクションボタンを数回押して、
録音元の
「USB」 を選びます。
「CARD」 または
カセットの一時停止ボタンを解除すると同時に
録音したいファイルを再生します(〓 録音開始)
SDカ ードや∪SBフ ラッシュメモリーの操作方法は
P10∼ 12を こ参照ください。
録音を停止する時は、
停止 /取 出しボタンを押します。
終了後は、
本機からカセットを取り出し、
ケースに入
れて保管してください。
[月 F]
「WAIT:NG」 としばらく表示された後、
録音が始まります。
SDカ ードとUSBフ ラッシユメモリーの間でコピー/録 音する
｀
′
諒｀
仁 層目
SDカ ード内のフアイルを∪SBフ ラッシュメモリーにコピー/録 音したり、
逆に∪SBフ ラッシユメモリー内のフアイ
2つ の方法があります。
カセットからの録音同様に、
ルをSDカ ードにコピー/録 音することができます。
CARD田
蠍
uSB‐
l ll l■
_―
■1蘭 り
■.I l,
l_ll_l_l 日 日・日
t
O
>
り
く く
>防
□ △
‖
_ o電
源
￨
録音先のメディ
ア の マ ー クが
点滅します。
1
録音が終わると自動停止します。
]]
田
目“
ヽ
● ００
ここではSDカ ード内のフアイルを USBフ ラツシユメモリーに
コピーする方法を基本に解説します。
、
︲
︲
︲
それぞねのスロットまたは端子にセットします。
︲
lc回
SDカ ードまたは USBフ ラッシュメモリーを
︲
︲
︲
電源ボタンを押して電源を入 れます。
・ USBフ ラッシュメモリ…に録音する
外部機器(AUX IN)の 音をSDカ ード
A∪ X IN端 子に外部再生機器等を接続しSDカ ード ∪SBフ ラッシュメモリーに音声を録音することができます。
フアンクシヨンボタンを数回押して、
録音元の
「CARD」 を選びます。
11_l
EttF]
読み込みが終わると自動
的に再生が始まります。
※接続には市販φ3.5mmミ ニステレオプラグをこ使用ください。
停 止 /バ ンドボタンを押 して、SDカ ー ドの再 生 を止 めます。
1曲 だけ録音したい場合は、
フォルダーアップ/メ モリーボタンとス
全曲または
キップボタン(開 /H)を 押して、
曲を選んでおきます。
フォルダー内の全曲 (フ ォルダー階層を持つ場合のみ)を 録音したい
そのままステップ5へ 進んでください。
場合は、
m
日
t
り
‖
_____ o電 源
停止/
O
0
`
、1′ ハ 1,ソ ME
「
IE〔
目‖
・ fl｀ ′′ l｀
く て
♭ 防
● ０
REC ONEIス テップ4で 選んだ曲のみ録音します(再 生中の場
合は、
その曲のみ録音)。
REC ALL:メ ディア内の全曲を録音します (再 生中の場合も最
初の曲から全曲を録音)。
REC FOL:フ ォルダー内の全曲を録音します(再 生中の場合も
フォルダー内の最初の曲から全曲を録音)。 ※フォルダー階層を持
つメディアのみ
四
、一
″
スキップボタン(用 /“ )を 押して
録音ボタンを押した後、
もう一度録音ボタンを押します。
録音方法を選び、
>
SDカ ー ドまたは USBフ ラッシュメモリーを本機にセットし、外部機器も接続 します。
SDカ ード、∪SBフ ラッシュメモリーの装着方法はP10を 参照してください。
P13を 参照してください。
外部機器との接続方法は、
電源ボタンを押して電源を入れます。
0
外部機器 (AUX IN)の 音をカセットテープに録音する
・ USBフ ラッシュメモリ…に録音する(つ づき)
外部機器(AUX IN)の 音をSD力 …ド
フアンクシヨンボタンを数回押して
「AUX」 を選びます。
試し録音を行い適度な音量に調
音量調整のある外部機器は、
整してください。
に
)(
ヽ ヽ 轟″
、
′
圧
′
︲
′
録音を停止するときには、
停止 /バ ンドボタンを押し、
続いて外部機器を停止させます。
外部機器は双方の電源を切つた後に接続を解除してください。
、
ステップ4の 画面が表示されているうちに
外部機器の再生をスタートさせます。
四
一 ０ ０
スキップボタン(D樹 /呻 )を 押して
録音ボタンを押し、
“
録音先 (SDま たはUSB)を 選択後、
もう一度録音ボタンを押します。
どちらか 1方 しかない場合は、
自動的にステップ5へ進みます。
旧
型
ピ
︼
目日
・ fl｀ 夕′ l｀
録音
再生
リ
巻戻 し
旱送 り
停止/
取出 し 一時停止
〔 〕
鼈38颯
SN00在
P.13を 参照して外部機器と本機を接続します。
その後、
電源ボタンを押して電源を入れ、
カセットテープをセットします。
カセットテープのセット方法は、
P9を 参照してください。
カセットの停止 /取 出しボタンを押して
カセットドアを開け、
カセットテープをセットします。
録音面が上、
テープが見えるほうを手前にしてセットします。
テープ
の端のリードテープ(透 明部)は 録音できません。
あらかじめ送って
おきましょう。
セットしたら、
カセットドアを手で閉めてください。
hふ
▲ふ
[
ヽ
ξ
⊆二ヽゝ
旧螂
フアンクションボタンを数回押して
「AUX」 を選びます。
音量調整のある外部機器は、
試し録音を行い適度な音量に調
整してください。
カセットの―時停止ボタンを押した後、
録音ボタンを押し込みます (=録 音スタンバイ)。
録音ボタンを押すと再生ボタンもいつしょ14甲 し込まれます。
一 時停止ボタンを押 して録 音スタンバイを解 除すると同時 に、
外部機器 の再生をスター トさせます (=録 音開始 )。
録音中に一時停止ボタンを押すと、
録音を一時停止します。
もう一
度押すと、
録音を再開します。
録音を停止する時は、
停止 /取 出しボタンを押 し、
続 いて外部 機器 を停止 させます。
外部機器は双方の電源を切つた後に接続を解除してください。
ま
た、
録音終了後は、
本機からカセットを取り出し、
ケースに入れて保
管してください。
0
④
内蔵マイクを便つてカセットテープに録音する
t
り
アラーム 0タ イマーを設定する
￨￨ロ トーー丁====■
0電 源
電源オフ(ス タンパイモード)の 時に操作してください。
あらかじめ時刻を正しく設定してか
任意の時刻にアラームや電源オン・オフタイマーを設定することができます。
ら操作 してください。
時刻が設定されていないとアラームは機能しません。
タイマーボタンを約 3秒 間長押しします。
録書
再生
巻戻し
早送 り
停止/
取出し 一時停止
○ 層月
洲 膨38赳
〔
゛H
Oα E〕
ONタ イマーの設定画面になり、
「時」
表示が点滅します。
′ 1｀
、 一
一″
丁
目FE
角l―
l
′
′
′1｀
′1｀
「分」
表示が点滅します。
印寺」を選んでタイマーボタンを押すと、
スキップボタン (〕 樹/目 く)を押 して 、
カセットの停止 /取 出しボタンを押して
カセットドアを開け、
カセットテープをセットします。
タイマー ONの「分」を選び、
タイマ ーボタンを押します。
「分」
を選んでタイマーボタンを押すと、
タイマー OFFの 設定画面に
なります。
○
l
」れ
０ ０
テープが見えるほうを手
録音面が上、
テープの端の
前にしてセットします。
リードテープ(透 明部)は 録音できま
せん。
あらかじめ送つておきましょう。
カセットドアを手で閉め
セットしたら、
てください。
′ 1｀
′1
ステップ2∼ 3と 同様の手順で
タイマー OFFの「時」と
「分」を設定します。
アラーム音として使う
スキツプボタン("樹 /略 く)を 押して、
タイマーボタンを押します。
音源を選び、
「TUNER」 、
「∪SB」 、
「CARD」 か
ら選べます。
○
録音を終了するには、
停止/取 出しボタンを押して
テープの走行を止め、
電源ボタンを押して電源を切ります。
ケースに入れて保
本機からカセットを取り出し、
終了後は、
管してください。
︺ 日一
カセットの録音ボタンを押すと録音が始まります。
録音ボタンを押すと再生ボタンも一緒に押し込まれます。
録音用マイク(内 蔵)を 音
源に向けてセッティングし
てください。
○
l_l,`
、
フアンクションボタンを数回押して FAPE」 を選びます。
「
川粋 一
○
電源ボタンを押して電源を入れます。
〇 ゛
・
０ ０ ０ ●
スキップボタン(1樹 /麟 ()を 押して、
タイマー ONの「時」
を選び、
タイマーボタンを押します。
T」 IIEF
※ビープ音を設定するには P23
ヒントをこ参照ください。
スキップボタン(開 /照 )を 押して、
アラーム音量を選び
タイマーボタンを押します。
アラーム
音量設定が高すぎると、
動作時に周囲の迷惑になる恐れ
がありますので、
十分こ注意くだ
さい。
○
l li
:
`
設定内容が順に表示された後、
通常のスタンバイモードに戻ります。
0
次ベージヘ続く>>
0
パソコンとSDカ ード。USBフ ラッシュメモリーのデ…夕をやり取りする
―
鍼一
ゝ 鯉墓墓Dノ
表示 日NE」 N:L**
COPY
iC**
￨￨● 11■ ￨￨:￨￨は 任意の番号￨ ‐
●1,1■ ● 111(￨■
￨
￨￨￨￨ ￨￨
￨
￨)マ
↓
一
鍼
↑
・
Ｄ師
．
お手持ちのパソコンを使用して、
録音したデータなどのやり取りができます。
本機にて SDカ ード ∪SBフ ラッシュメモリーヘ録音作業を行うと、
自動的にフォルダーが作成されます。
魏
)1難● 拳
￨￨￨￨￨:￨￨
貰
COpY:￨'SEl力 ■ドとUSB17ラ ジシ五●￨￨￨‐ ■￨ ￨￨■
￨.‐
■∴111メ モリ■間でのコピ■デ■夕1■ ￨‐ ■■■■
::
‐
:￨(￨:■
‐ ￨￨
￨￨● :￨￨■ ■,t■ ■■■■ ￨■
￨●
:
パソコンからS,・ uSB、 データファイルやt77ル ダ■をコピ■し:本機で再生できます
=
イルー
(39∼ 099ゆ 0199'オヽグ
■(最 大1階 肩 最大Ⅲ フ■イ
ル
■対応仕様1甲 Poィ Wり 今フイ
￨￨
)′
スリープを設定する
自動電源オフ(ス タンバイモード)ま での時間を設定できます。
スリープ
スリープボタンを押します。
Ｅ
ｌＬ
ｒコ
ヘッドホンで聴く時は
F
l l
「SLEEP 90」 が表示されます。
SLEEPマ ークと
さらにスリープボタンを数回押して、
電源オフまでの時間を選びます。
LLEEF
l l
別売のヘッドホン(φ 35mmス テレオミニプラグ)を 本機背面にあるヘッドホン端子につないでください。
ヘッドホンをつなぐとスピーカーからの音は聴こえなくなります。
m
90分 ∼ 10分 まで 10分 亥Jみ で選べます。
数秒間そのままにすると、
設定が完了し、
通常の画面に戻ります。
F
I■ 。
「コ
I
SLEEPマ ークが表示されます。
年 ?亨冒
鰐翼置巖鰹鑑難蘇懃麟諄護Ъ競鍛ずケ
?十
'言
0
故障かなと思つたら
主な仕様
電
源
AC100V 50//60Hz
時計用バックアップ乾電池 :単 4形 乾電池 2本
●本機の電源が入つていますか(ス タンバイモードになつていませんか)。
●電源プラグがコンセントにしつかりと接続されていますか。
●メディアに合わせたファンクションが正しく選ばれていますか。
●音量が最」Чこなつていませんか。
●ヘッドホンがヘッドホン端子に接続されたままになっていませんか。
ラジオ 周 波 数
AM:522∼ 1629kHz(9kHzス テップ
FM:760∼ 90 0MHz(100kHzス テップ
ス ピー カ ー
口径 57mm× 2
G」 売)
)
)
●カセットが逆向きではありませんか?
●操作ボタンを押していませんか?
最 大 出 力
1.5W× 2(r.ms)
4ト ラック2チ ャンネルステレオ
●テープがたるんでいませんか?
●ピンチローラーやキャプスタンが汚れていませんか?
●テープがたるんでいませんか?
●カセットドアがきちんと閉まつていますか?
前の録音を完全に消去できない
録音した音がひずむ
●八イポジション(TypeⅡ )や メタルポジションテープ(Typev)を 使つていませんか?
●消去ヘッドが汚れていませんか?
雑音がひどい、
音が震える
音飛びがする、
高音が出ない
●ヘッドやピンチローラー、
キャプスタンが汚れていませんか?
●テープがたるんでいませんか?
●近くで携帯電話を使用していませんか(携 帯電話は本機から離して使用してください)。
SDカ ードやUSBフ ラッシュ
メモリーの音楽が
再生されない
●本機の電源が入つていますか(ス タンバイモードになっていませんか)。
●電源プラグがコンセントにしつかりと接続されていますか。
●メディアに合わせて、
フアンクションとして
「SD」 または「∪SB」 が選ばれていますか。
●メディアが∪SB端 子やSDカ ードスロットに正しく接続されていますか。
●規格外のメディアを使用していませんか。
●音量が最」ヽこなつていませんか。
●ヘッドホンがヘッドホン端子に接続されたままになつていませんか。
●∪SB端 子や SDカ ードスロットにゴミやホコリが入つていたり、
汚れていませんか。
約 220秒
(60分 テープ )
125Hz∼ 6300Hz(ノ ーマルテープ)
キ瞭一＝● 静＝＝脚鷲
・
生
■仲一
●録音しようとするカセットの、
誤消去防止用のツメが折れていませんか?
●カセットドアがきちんと閉まつていますか?
●カセットが入つていますか?
サ
ピンチローラー
録音再生ヘ ッ ド キャプスタン
消去ヘ ッ ド
七跡撃監′
一
■灘 瀞 ト １ １１鮮 島 副
●
ベンジン、
シンナー、
アルコールは
使用しないでください。
幅 250mm× 高さ82mm× 奥行 195mm(突 起物含まず)
質
約 1515g(乾 電池含まず)
量
対 応 メ デ ィア
SDカ ード:SD 16GB(SDHC対 応)ま で
∪SBフ ラッシュメモリー :16GBま で
フォリ
レ
ダー・ファイル
99フ ォルダー
録音フォーマット
動作保証環境
MP3(1 28kbps/44 1kHz)
温度 :-10∼ 50℃ 湿度 :∼ 90%
時 計 誤 差
±2分 /月
付
取扱説明書
属
品
(最 大 8階 層)/999フ ァイル
MP3/WMA(32∼ 320kbps)
(保 証書)
保証書とアフターサービスについて
︲
一︱ ●﹁
︱
﹁・
，
●本体のクリーニング
本機表面の汚れは柔らかい布で乾拭きしてください。
汚れがひどい時は、
布をぬるま湯か薄めた中性洗剤で
湿らせ、
シンナー
軽く拭いた後に乾拭きしてください。
やベンジン、
アルコールなどは表面の仕上げを傷めま
すので絶対に使用しないでください。
●カセットヘッド部のクリーニング
定期的に(約 20時 間のこ使用を目安に)お 手入れをし
てください。
お手入れの方法は、
市販の綿棒に無水アル
コールか、
クリーニング液を少し含ませてヘッド部分の
このとき、
汚れを丁寧に拭き取ります。
綿棒をキャプス
タンやピンチローラーに巻き込まれないようにこ注意
ください。
18W
外 形 寸 法
※WMA(W ndows Moda Audio)は 、
米国マイクロソフト社の開発した音声圧縮方式です:
※仕様 外観等は予告なく変更することがあります。
※本書で使用している図版は、
実際と異なる場合があります。
●外部機器と本機は正しく接続されていますか。
●外部機器側、
本機側の音量が最」ヽこなっていませんか。
「AUX」 が選ばれていますか。
●フアンクションとして正しく
●ヘッドホンがヘッ跡 ン端子に接続されたままになっていませんか。
お手入れのしかた
消 費 電 力
欝鶉 麟 聞 爾 鶉 輻 躙 餞 輻 鰈 鰈 隋
餃
骰
この製品には保証書がついておりますので、
お買い上げの販売店よりお受け取りください。
お受け取りになった保
「販売店、
お買い上げ年月日」
などの記入事項をお確かめの上、
大切に保管してください。
証書は、
記載内容および
必要事項が記載されていない場合は、
すぐにお買い上げの販売店にお申し出ください。
保証期間はお買い上げ日
より1年 間です。
●調子が悪いときは
修理を依頼される前に、
この取扱説明書をよくこ覧になり正しく使われているかお調べください。
それでも調子が
悪いときはtお 買い上げの販売店、
または弊社修理こ相談センターにこ相談ください。
●保証期間中は
保証書の記載内容に基づいて修理いたします。
詳しくは保証書をこ覧ください。
●保証期間が過ぎた場合は
修理によつて機能が維持できる場合は、
お客様のこ要望により有料修理させていただきます。
お買い上げの販売
または弊社修理ご相談センターにご相談ください。
店、
④