Download 2012年10月19日 香港オークション ハイライト
Transcript
特 別 な Patek Philippe 時 計 コ レ ク シ ョ ン 出 品 2012 年 10 月 19 日(金)、秋シーズン最初のオークションをマンダリン・オリエンタルホテル香港 にて開催します。今回、Harry Winston、"OPUS V"、18 金ピンクゴールド、一点物の Louis Vuitton の"Tambour Diving II"、ダイバーズ腕時計、スクエア型ボタン クロノグラフ、18 金ブラック ゴールド、Patek Philippe の Ref. 5101P、10 Days Tourbillon、プラチナ、Patek Philippe の Ref. 5131G-001、ワールドタイム腕時計、18 金ホワイトゴールド (シールド)等の Patek Philippe シリーズを含む 323 点の特別なモダンやヴィンテージ時計が出品されます。 当セールのプレビューはアンティコルム香港ショールームにて、10 月 16 日(火)から 10 月 18 日 (木)の間行われます。 ハイライト紹介 Lot 322 Patek Philippe Ref. 5101P 10 Days Tourbillon、 プ ラ チ ナ アールデコスタイルのプラチナ クロノメーター 腕時計、ワンミニッツトゥールビヨン、10 日間 パワーリザーブ用の二つの香箱、プラチナの Patek Philippe バックル。 証明書、クロノメーター レーティング証明証、 取扱冊子、革フォルダーとオリジナルの木製 ボックス付き。 落 札 予 想 価 格 : HKD 1,300,000 - 1,700,000 ( 約 1430 万 円 ‐ 1870 万 円 ) Lot 323 Harry W inston "Opus V"、 No. 36/45、 18 金 ピ ン ク ゴ ー ル ド Harry Winston は、優れた独立ウォッチメーカーと 毎年コラボレーションを組み、 革新的で一点物の時計 を Opus コレクションに追加し、2005 年にはドイツの 天才独立時計師、フェリックス・バウムガルトナー (Felix Baumgartner)と手を組み、Opus V を製造。 Opus V は、Opus コレクションの機能性の他、斬新な デザイン、そして世界初でもある、三つのブロックが ディスプレイされている 3 次元回転式時間表示 「サテライトアワー」を搭載。 4 つの数字が記されたブロックは、ふたつの軸に そって回転し 12 時間を表示。 このモデルは 2005 年に 100 本限定製造され、うち 45 本がピンクゴールド製。 レトログレードミニッツ、122 時間パワーリザーブ、 デイ/ナイト表示、Harry Winston 18 金ピンクゴールド バックル。 オリジナルボックスと保証書付き。 落 札 予 想 価 格 : HKD 900,000 - 1,400,000 ( 約 990 万 円 ‐ 1540 万 円 ) Lot 206 Patek Philippe Ref. 5131G-001、 18 金 ホ ワ イ ト ゴ ー ル ド (シ ー ル ド ) 2012 年 6 月 13 日販売。 バーゼルワールド 2008 年に発表。美しさと精密さを 兼ね備えた、クロアゾネ エナメル ダイヤル腕時計。 一点一点のクロアゾネ エナメル ダイヤルは、 才能あるアーティストにより丁寧に描かれ、 Ref. 5131 は製造に大変な時間を費やすため、毎年僅か のみ製造。 ワールドタイム システム、Patek Philippe 18 金 ホワイトゴールド クラスプ。 ボックス、証明書、冊子に、サービスボックス、 時計は未開封。 落 札 予 想 価 格 : HKD 750,000 - 950,000 ( 約 825 万 円 ‐ 1045 万 円 ) Lot 126 Patek Philippe Ref. 3970EG 1999 年製、2011 年 1 月 15 日販売。 18 金ホワイトゴールド、ラウンド型ボタン クロノグラフ、永久カレンダー、ムーン フェイズ、24 時間表示、閏年、18 金 ホワイトゴールド Patek Philippe クラスプ。 アーカイブ付き。 落 札 予 想 価 格 : HKD 600,000 - 800,000 ( 約 660 万 円 ‐ 880 万 円 ) Lot 321 Patek Philippe、 Ref. 5050G, “Rom an Dial” 18 金ホワイトゴールド腕時計、永久カレンダー、レトロ グレードデイト、閏年表示、ムーンフェイズ、18 金ホワイト ゴールド Patek Philippe クラスプ。 Ref. 5050 は、レトログレードデイト表示のある最初の Patek Philippe 永久カレンダー腕時計。 証明書付き。 落 札 予 想 価 格 : HKD 500,000 - 600,000 ( 約 550 万 円 ‐ 660 万 円 ) Lot 127 Patek Philippe Ref. 1146 "Piece Unique – Pendulette Dom e - Fêtes des Vendanges" クロック 1996 年 9 月 22 日販売(当初販売日)。一点物の、ソーラーパワー、エレクトロ-メカニカル、テーブ ルクロック、真鍮、多彩のクロアゾネ エナメル パネルに描かれた、ブドウ収穫期を祭る田園風景の シーン。オリジナルボックス、保証書、レジストレーションカード、取扱説明書、パンフレットと雑 誌(International Wrist Watch 1995)付き。 落 札 予 想 価 格 : HKD 400,000 - 600,000( 約 440 万 円 ‐ 660 万 円 ) Lot 201 Patek Philippe、 Ref. 5960P-001 プラチナにダイヤモンドの入った腕時計、 ラウンド型ボタン フライバック クロノグラフ。 30/60-分と 12 時間表示、アニュアルカレンダー、 パワーリザーブ、デイ/ナイト表示、プラチナ Patek Philippe クラスプ。 オリジナルボックス、証明遺書、セッティング ピンと取扱説明書付き。 落 札 予 想 価 格 : HKD 400,000 - 550,000 ( 約 440 万 円 ‐ 605 万 円 ) Lot 315 Patek Philippe Ref. 5350R 2007 年に 300 本限定製造、2007 年 10 月 16 日販売。 18 金ピンクゴールド腕時計、自動巻き、アニュアル カレンダー、パワーリザーブ表示、ムーンフェイズ、 シリコン エスケープ ホイール、Silinvar Spiromax ヒゲゼンマイ、18 金ピンクゴールド Patek Philippe クラスプ。 証明書、冊子、サービスボックス、タグとプッシュ ピン付き。 落 札 予 想 価 格 : HKD 380,000 - 450,000 ( 約 418 万 円 ‐ 495 万 円 ) Lot 121 Patek Philippe Ref. 5150G、 Tiffany & Co リ テ ー ル 18 金 ホ ワ イ ト ゴ ー ル ド 腕 時 計 2001 年製。 自動巻き腕時計、デジタルトリプルデイト、 アニュアルカレンダー、ムーンフェイズ、 48 時間持続、18 金ホワイトゴールド Patek Philippe バックル。 オリジナルボックス、Tiffany の外箱、 記念メダル、取扱冊子と証明書付き。 落 札 予 想 価 格 : 320,000 - 500,000 ( 約 352 万 円 ‐ 550 万 円 ) Lot 118 Louis Vuitton Tam bour Piece Unique Only W atch 2011 用 に 製 造 一点物の 18 金ブラックゴールド ダイバーズ腕時計、 スクエア型ボタン クロノグラフ、カウンター、デイト、 オレンジ色の Louis Vuitton ラバーストラップ、18 金 ブラックゴールド Louis Vuitton バックル。2011 年の Only Watch オークションにて販売されたもの。 スペシャル デザインの Louis Vuitton Damier Graphite キャンバスプレゼンテーショントランク、エンボスの メッセージ入り、ポール・パタヴィーニョの CD、 予備のブラックとオレンジ色のワニ革ストラップと証明書付き。 落 札 予 想 価 格 : HKD 160,000 - 260,000( 約 176 万 円 ‐ 286 万 円 ) ※1HKD=11 円で計算 オークション・スケジュール オ ー ク シ ョ ン タ イ ト ル 「Important Modern & Vintage Timepieces」 日付 2012 年 10 月 19 日(金) 第一セッション Lots 1-127 11:00 開始(日本時間 12:00) 第二セッション Lots 128-323 14:00 開始(日本時間 15:00) 会場 マンダリン オリエンタル香港 1F, 5 Connaught Road Central, Hong Kong 香港プレビュー・スケジュール 2012 年 10 月 16 日~18 日 – 11:00 ~ 19:00 アンティコルム香港 Rm. 2505, 25 Floor, No. 9 Queen's Road, Hong Kong