Download Untitled

B
Fig. 16
A
<IT> Fig.16 Agganciare i moschettoni
<EN> Fig.16 Hook the carabiners of the anti fall cable (
<DE> Abb.16 Die Karabinerhaken des Kabels (B) einhängen (B). Den Vorrahmen (A) einsetzen.
<FR> Fig.16 Accrocher les mousquetons
<ES> Fig.16 Enganchar los mosquetones del cable anticaida
<PT> Fig.16 Engate os mosquetões do cabo anti-queda (B). Introduza o pré-caixilho (A).
<RUS> Рис.16 Сцепите крюки кабеля защиты от падения (В). Вставьте вспомогательную рамку (А).
<J> 図16 落下防止ケーブルのカラビナ(B)をつける。サブフレーム(A)を差し込む。
<CH> 图16 挂上防脱线（Ｂ）。装好外框（Ａ)
<A>
‫ اربط حلقات الكبل املضاد للسقوط‬.16 ‫( رسم توضيحي رقم‬B). ‫( ادخل اإلطار الفرعي‬A).