Download ZI-WP700H

DE
KEINE NÄSSE! Die Maschine darf nicht bei Regen oder feuchtem Wetter
IT
NO AL BAGNATO! E’ vietato utilizzare o stoccare la macchina in caso di
DE
KEINE STROMVERSORGUNG! Vor Wartungsarbeiten muss die
IT
SENZA CORRENTE! Prima di intervenire con lavori di manutenzione, la
DE
KEINE KINDER! Beim Betrieb mit der Wippsäge dürfen keine Kinder im
IT
BAMBINI LONTANI! Durante le operazioni i bambini devono
DE
NUR ALLEINE ARBEITEN! Der Betrieb der Maschine durch 2 oder
IT
LAVORARE SOLI! E’ vietato lavorare in due o in più persone.
DE
ACHTUNG! Ersetzen Sie ein beschädigtes Kabel immer durch ein neues
IT
ATTENZIONE! Sostituire sempre una cavo danneggiato prestando
DE
CE-KONFORM! - Dieses Produkt entspricht den EG-Richtlinien.
IT
CONFORME AL MARCHIO CE! – Questo prodotto è conforme alle
verwendet oder gelagert werden.
pioggia o di clima umido.
Maschine von der Stromquelle getrennt werden.
macchina deve essere disconnessa dall’alimentatore.
Umkreis von 20 Meter sein.
mantenere una distanza di 20 metri dalla sega circolare.
mehr Personen ist verboten.
und achten Sie auf spannungsführende Bauteile.
attenzione alle componenti sotto tensione.
direttive CEE.
3