Download SU-PW2

Transcript
Deutsch
Aufriss und Tabelle der Installationsabmessungen für das Display
Italiano
Tabella delle dimensioni relative all’installazione del display
F
A
Einheit: mm/
Unità di misura: mm
G
C
393 ± 0,5
B
D
B
E
Abmessungen des Displays/
Einheit: mm/
Displaymodell/
Dimensioni del display
Unità di misura: mm
Modello di
display
A
KDE-P37XS1
KE-P37XS1
KDE-P42XS1
KE-P42XS1
KE-P42M1
PDM-4210
PDM-5010
PDM-6110
LDM-4210
1135
1229
1075
1352
1573
1797
1349
B
617
678
750
720
856
937
694
C
110
110
110
102
108
110
102
D
246
277
288
224
292
335
224
E
75
75
116
138
139
137
126
H
Abmessungen bei verschiedenen
Montagewinkeln/
Lunghezza per ciascun angolo
di montaggio
Einheit: mm/
Gewicht/
Peso
Unità di misura: mm
Montagewinkel
(αº)/
Angolo di
montaggio
(αº)
F
G
H
0º
165
149
75
5º
209
138
84
10º
251
123
94
15º
292
104
103
20º
330
82
111
0º
165
210
75
5º
214
199
84
10º
262
183
94
15º
307
163
103
20º
351
139
111
0º
165
241
116
5º
212
233
127
10º
258
221
136
15º
302
204
143
20º
345
183
150
0º
157
198
138
5º
204
179
147
10º
250
164
155
15º
294
146
162
20º
336
124
168
0º
163
324
139
5º
222
312
149
10º
279
296
157
15º
334
274
165
20º
387
249
171
0º
165
407
137
5º
230
395
147
10º
295
378
156
15º
358
355
164
20º
418
327
171
0º
157
175
126
5º
203
165
135
10º
247
151
144
15º
290
133
151
20º
332
111
157
Gewicht/
Peso
(× 4)*
33 kg
132 kg
38 kg
154 kg
40 kg
160 kg
39 kg
156 kg
DE
53 kg
212 kg
71 kg
284 kg
31 kg
124 kg
* Die Wand, an der das Display installiert werden soll, muss eine Tragfähigkeit von mindestens dem Vierfachen des Gewichts des Displays
aufweisen./
* È necessario che la parete scelta per l’installazione sia in grado di sostenere un peso almeno quattro volte superiore a quello del display.
(DE, IT) 143
IT