Download FM1000ASFE3
Transcript
FRANÇAIS IMPORTANT 1.La présente notice fait partie intégrante du produit ; elle doit être conservée par l’ utilisateur. On est prié de lire attentivement les conseils et les avertissements contenus dans la notice, car elles ont pour but de fournir à l’utilisateur des informations essentielles sur l’utilisation continuelle et l’entretien du produit. En outre, elle contient des conseils, fournis à TITRE D’ INFORMATION seulement à l’utilisateur, sur les fournitures nécessaires pour la machine à glace et son installation sur place. Il est recommandé de conserver cette notice au cas où il serait nécessaire de la consulter. 3.L e l i e u p r é v u p o u r l ’ i n s t a l l a t i o n d o i t présenter une surface stable et horizontale pour la fondation. 4.On doit laisser un dégagement de 15 cm derrière l’appareil et sur ses côtés pour permettre une bonne circulation de l’ air et pour faciliter l’entretien et/ou des interventions éventuelles. En outre, on doit laisser un dégagement de 60 cm au-dessus de l’appareil, pour permettre l’extraction de la vis hélicoïdale. 5.Cet appareil ne doit pas être installé dans des locaux où on risque d’utiliser un jet d’ eau et où tout égouttement est interdit. 2.Cette machine à glace a été conçue pour des applications commerciales ; elle ne doit être utilisée que pour les applications pour lesquelles elle a été spécifiquement conçue, et doit être reliée à un bac de stockage approprié, du type spécifié par Hoshizaki. Toute autre application doit être considérée comme étant erronée et, par conséquent, dangereuse. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dégâts causés par une utilisation erronée et abusive. 6.Il est interdit de placer quoi que ce soit audessus de la machine à glace ou devant le volet. 2. RACORDEMENTS ELECTRIQUES AVERTISSEMENT C E T A P PA R E I L D O I T E T R E M I S A L A TERRE La machine à glace nécessite une mise à la terre conforme aux normes électriques nationale et locale. Pour éviter les risques de décharges électriques graves ou des dégâts importants du matériel, on doit installer un câble de mise à la terre approprié sur la machine. I. CONSIGNES D’INSTALLATION AVERTISSEMENT L’ i n s t a l l a t i o n d o i t ê t r e e f f e c t u é e exclusivement par des membres qualifiés du personnel, conformément aux règlements en vigueur et aux consignes du fabricant. * Cette machine à glace doit être branchée séparément. L’alimentation ou le connecteur doit avoir une puissance de 3 N~400 V (étoile triphasée, quatre fils, neutre mis à la terre). 1. POSITIONNEMENT * L’ampérage du câble électrique branché ne doit pas être inférieur à 10 A. IMPORTANT 1.La machine à glace n’a pas été conçue p o u r d e s a p p l i c a t i o n s à l ’ e x t é r i e u r. La température ambiante de service normale doit être comprise entre 5°C et 40°C. La température normale de l’ eau doit se situer entre 5°C et 35°C. L’ utilisation de la machine à glace pendant de longues périodes, hors de ces plages de température, risque d’affecter son rendement. * Le câblage fixe doit incorporer un moyen de mise hors tension ayant une séparation de contact d’ au moins 3 mm pour tous les pôles. * Il faut normalement obtenir un permis au niveau électricité et les services d’un électricien licencié. * Afin d’éviter les dangers, toute intervention sur le câble électrique doit être effectuée uniquement par le fabricant ou le technicien de service d’une compagnie compétente. 2.On ne doit pas placer la machine à glace à proximité de fours, grils ou autres appareils produisant une chaleur élevée. * Selon les prescriptions de la norme IEC, l’