Download DSC-W270
Transcript
Der Blitz wird vor der eigentlichen Blitzaufnahme mindestens zweimal ausgelöst, um den RoteAugen-Effekt zu reduzieren. (Rotaugen-Reduz) t gewünschter Modus Bei aktivierter Gesichtserkennungsfunktion wird der Blitz automatisch ausgelöst, um den Rote-Augen-Effekt zu verringern. (Ein) Der Blitz wird immer ausgelöst, um den Rote-Augen-Effekt zu reduzieren. (Aus) Die Rote-Augen-Reduzierung wird nicht verwendet. Hinweise Index • [Rotaugen-Reduz] kann im Modus „Einfache Aufnahme“, im Filmmodus oder im Lächelauslösermodus nicht gewählt werden. • Um unscharfe Bilder zu vermeiden, halten Sie die Kamera ruhig, bis der Verschluss ausgelöst wird. Es dauert gewöhnlich eine Sekunde nach dem Drücken des Auslösers. Achten Sie auch darauf, dass sich das Motiv während dieser Zeitspanne nicht bewegt. • Die Rote-Augen-Reduzierung liefert eventuell nicht die gewünschten Ergebnisse. Dies hängt von individuellen Unterschieden und Bedingungen ab, z. B. von der Entfernung zum Motiv oder davon, dass die Person nicht in den Vorblitz geblickt hat. • Wenn Sie die Gesichtserkennung nicht benutzen, ist die Rote-Augen-Reduzierung unwirksam, selbst wenn Sie [Auto] wählen. MENU/EinstellungsSuche (Auto) Bedienungssuche 1 MENU t Inhaltsverzeichnis Rotaugen-Reduz zWas verursacht den Rote-Augen-Effekt? Die Pupillen erweitern sich in dunkler Umgebung. Das Blitzlicht wird von den Blutgefäßen im Augenhintergrund (Netzhaut) reflektiert, wodurch der „Rote-Augen“-Effekt verursacht wird. Kamera Auge Netzhaut Andere Möglichkeiten zur Reduzierung des Rote-Augen-Effekts • Wählen Sie den Modus (Hohe Empfindlk.) in der Szenenwahl. (Der Blitz wird automatisch auf [Blitz Aus] gesetzt.) • Wenn die Augen von Personen rot erscheinen, korrigieren Sie das Bild mit [Retuschieren] t [Rote-Augen-Korrektur] im Wiedergabemenü oder mithilfe der mitgelieferten Software „PMB“. 56DE