1
Download CG 22EAP2 (SL)
Transcript
(Переклад первинних інструкцій) Українська ЗНАЧЕННЯ СИМВОЛІВ ПРИМІТКА: На деяких виробах вони не зазначаються. Символи ПОПЕРЕДЖЕННЯ Нижче наведено символи, які зазначаються на пристрої. Перш ніж користуватися пристроєм, ви повинні зрозуміти їх значення. Мотокоса для трави / кущів Суміш пального та мастила Важливо прочитати, повністю зрозуміти наступні правила техніки безпеки й попередження та дотримуватися їх. Недбале або неналежне користування пристроєм може призвести до серйозного травмування або смерті. Регулювання швидкості холостого ходу Необхідно прочитати, зрозуміти усі попередження й вказівки, зазначені в цьому посібнику та безпосередньо на пристрої, та завжди їх дотримуватися. Пускова помпа На час користування пристроєм завжди одягайте захисні окуляри, шолом та шумопоглинальні навушники. Гарантований рівень звукової потужності Лезо може заклинити, коли під час обертання контактує з твердим об’єктом у критичній зоні. Може трапитися небезпечна реакція, спричинивши несамовитий поштовх всього пристрою та користувача. Ця реакція називається заклиненням леза. Як наслідок, користувач може втратити контроль над керуванням пристроєм, що може призвести до серйозного або смертельного травмування. Заклинення леза найбільш ймовірно може трапитися в місцях, де важко побачити матеріал, який потрібно розрізати. Не використовуйте металеві/тверді леза, коли цей значок показано на пристрої. Забезпечте, щоб діти, сторонні особи та помічники знаходилися на відстані 15м від пристрою. Негайно зупиніть двигун та різальний пристрій, якщо хтось наближається до вас. min-1 Будьте обережні з відкинутими об’єктами. Гаряча поверхня – Контакт з гарячою поверхнею може призвести до серйозних опіків. Показує максимальну швидкість валу. Не використовуйте різальний пристрій, максимальні об/хв якого менші за об/хв вала. Насадку «Садові ножиці» не можна використовувати в моделях з цією наклейкою. У разі необхідності слід надягати рукавички, наприклад, при складанні різального обладнання. Вкажіть місце розташування ручки. Стрілки, що показують межі розташування ручки. Використовуйте міцне взуття з підошвою, що не ковзає. Об’єм двигуна Повітряна заслінка – робоче положення (Відкрито) Свічка запалювання Повітряна заслінка – Стартова позиція (Закрито) Idle Увімкнути/Запуск Швидкість холостого ходу двигуна Швидкість вихідного валу P Вимкнути/Стоп Аварійне вимкнення Макс. потужність двигуна Ємність паливного бака 261 000Book_CG22EAP2(SL).indb 261 2014/09/24 14:05:31
