Download FA-5671-3 - BM

Transcript
‫نصيحة‪ :‬خذي جزء ًا من الشعر وابدأي في لفه في املنطقة الوسطى‪ .‬ثم اسحبي الفرشاة جتاه أطراف الشعر ببطئ ألكساب‬
‫أطراف الشعر شك ً‬
‫ال مستدير ًا ومموج ًا‪.‬‬
‫إكساب اجلزء العلوي من الشعر حجم ًا إضافياً‬
‫اتبعي "اإلرشادات األساسية"‪ ،‬واستخدمي مصفف الشعر "فوجني" عند جذور القسم العلوي من الشعر والذي ترغبني في‬
‫إكسابه حجم ًا إضافي ًا‪.‬‬
‫استخدمي اليد األخرى لإلمساك بالشعر؛ وذلك لتسهيل عملية التصفيف‪.‬‬
‫إكساب تسريحات الشعر حجما إضافي ًا وحيوية‬
‫اتبعي "اإلرشادات األساسية"‪ ،‬واستخدمي مصفف الشعر "فوجني" من اجلزء السفلي للشعر أو من اجلزء العلوي‪.‬‬
‫نصيحة‪ :‬اسحبي مصفف الشعر "فوجني" إلى األمام‪ ،‬واسحبيه جتاه أطراف الشعر ببطئ‪.‬‬
‫تغيير تسريحات الشعر إلى الشكل االنسيابي‪..‬‬
‫نصيحة‪ :‬أمسكي مصفف الشعر "فوجني" في وضع عمودي‪ ،‬ثم قومي بلف وسحب الشعر في اجتاه مؤخر الرأس‪.‬‬
‫استخدمي اليد األخرى لإلمساك بالشعر؛ وذلك لتسهيل عملية التصفيف‪.‬‬
‫فرد الشعر‬
‫اتبعي "اإلرشادات الرئيسية"‪،‬‬
‫‪ .1‬افتحي ِقفْل املكواة عن طريق سحب مفتاح ِ‬
‫القفْل إلى وضع الفتح؛ وذلك لفصل االسطوانة العلوية والسفلية للمكواة‪.‬‬
‫‪ .2‬خذي جزء ًا من الشعر اليزيد اتساعه عن ‪ 5‬سم وضعية بني لوحي فرد الشعر مع الضغط على مقبضي املكواة بإحكام‪.‬‬
‫‪ .3‬اسحبي املكواة الى أسفل بطول الشعر وفي خالل ثوان قليلة‪ ،‬وفي االجتاه من جذور الشعر إلى أطرافه‪ ،‬ودون إيقاف السحب‪،‬‬
‫وذلك لتجنب التسخني الزائد للشعر‪ ،‬مما قد يتسبب في تلفه‪.‬‬
‫‪ .4‬كرري هذه العملية بعد ‪ 20‬ثانية‪ ،‬وذلك حتى حتصلي على املظهر املطلوب‪.‬‬
‫‪ .5‬اتركي شعرك حتى يبرد‪ .‬التقومي بتصفيف الشعر أو استخدام الفرشاة حتي يبرد الشعر‪ ،‬حيث أن ذلك قد يتسبب في تلف‬
‫تصفيفة الشعر التي حصلت عليه‪.‬‬
‫التنظيف والعناية‬
‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪.5‬‬
‫يجب فصل اجلهاز دوم ًا من الكهرباء قبل التنظيف‪.‬‬
‫ال تلمس أسطح التسخني املصنوعة من السيراميك ملدة ‪ 30‬دقيقة على األقل بعد إيقاف التشغيل‪ .‬أمسح باستخدام قطعة من‬
‫القماش املبلل لتنظيف أسطح السيراميك وجسم اجلهاز‪.‬‬
‫ال تستخدم أي منظفات قاسية أو آكلة أو محاليل أو منظفات‪ .‬ال تغمر اجلهاز في املاء للتنظيف‪.‬‬
‫جففه متام ًا قبل استخدامه مرة أخرى‪.‬‬
‫استخدمي ممسحة قطنية لتنظيف االسطوانة‪،‬‬
‫مالحظة‪ :‬كوني حذرة والتتركي ألياف ممسحة القطن على االسطوانة‪.‬‬
‫‪ .6‬نظفي اجلهاز بشكل دائم‪ ،‬وذلك لتجنب جتمع األتربة والشعر‪.‬‬
‫تنبيه عام‬
‫لتقليل خطر اندالع حريق أو اإلصابة بحروق أو صدمة كهربية أو أي إصابات أخرى‪ُ ،‬يوصى بشدة دراسة احتياطات السالمة‬
‫الهامة اآلت‬
‫خطر‪ -‬كما هو احلال في معظم األجهزة الكهربية‪ ،‬األجزاء الكهربية تكون حاملة للتيار الكهربي‪ ،‬حتى في حالة وضع مفتاح‬
‫التشغيل على وضع "إيقاف التشغيل"‪.‬‬
‫ية بعناية قبل االستخدام الفعلي للجهاز‪.‬‬
‫‪ .1‬حتذير! ال يجب أخذا هذا اجلهاز إلى احلمام‪.‬‬
‫‪ .2‬ال تغمره في املاء أو أي سوائل أخرى‬
‫‪ .3‬ال تستخدمه بيدين مبللتني‪.‬‬
‫‪ .4‬ال تلف كابل الطاقة حول أسطح التسخني عندما تكون ساخنة أو عند التخزين‪.‬‬
‫‪ .5‬يكون هذا اجلهاز "ساخن جد ًا" عند االستخدام‪ .‬توخ احلذر لتجنب التالمس بني السطح الساخن ألسطح التسخني واجللد‬
‫بدون واقي‪ ،‬خاصة حول اليدين والوجه والرقبة عند االستخدام‪.‬‬
‫‪ .6‬ال يجب تخزين هذا اجلهاز عندما يكون ساخن أو عند توصيله مبقبس الكهرباء‪ .‬تأكد دوم ًا من إيقاف تشغيل اجلهاز وفصله‬
‫من مقبس الكهرباء وأنه بارد قبل التخزين‪.‬‬
‫‪ .7‬ال يجب ترك اجلهاز بدون إشراف عندما يكون موص ً‬
‫ال بالكهرباء‪.‬‬
‫‪ .8‬إن الهدف من هذا اجلهاز هو االستخدام املنزلي فقط‪ .‬وهو غير مخصص لالستخدام التجاري وخارج املنزل‪ .‬استخدم هذا‬
‫اجلهاز في الغرض املخصص له كما هو موضح في هذا الدليل‪.‬‬
‫‪ .9‬تًصبح أسطح التسخني "ساخنة جد ًا" أثناء التشغيل‪ ،‬لذا ال تلمس هذا اجلزء عند تشغيل اجلهاز أو بعد إيقاف تشغيله‬
‫مباشرةً‪ .‬اتركه ليبرد ملدة ‪ 30‬دقيقة على األقل قبل تخزينه‪.‬‬
‫‪ .10‬إن املراقبة عن كثب أمر ضروري عند استخدام هذا اجلهاز بالقرب من األطفال أو بواسطتهم‪ .‬أحفظه دوم ًا في مكان آمن‪.‬‬
‫نظر ًا لدرجة احلرارة العالية وقت التسخني السريع‪ ،‬من األفضل عند استخدام هذا اجلهاز من قبل األطفال‪.‬‬
‫‪ .11‬ال تتابع استخدام هذا اجلهاز إذا لم يكن يعمل بشكل سليم أو مت إسقاطه في املاء أو أي سوائل أخرى أو تلف القابس أو كابل‬
‫الطاقة‪ .‬يجب التخلص من اجلهاز أو إرساله إلى املوزع احمللي أو وكيل اخلدمة أو فني مؤهل إلصالحه‪.‬‬
‫‪ .12‬احتفظ بكابل الكهرباء بعيد ًا عن األسطح الساخنة‪.‬‬
‫‪ .13‬إن هذا اجلهاز غير مخصص لالستخدام من قبل أشخاص (مبا فيهم األطفال) من ذوي اإلعاقة اجلسمانية أو احلسية أو‬
‫القدرات العقلية املنخفضة أو نقص اخلبرة واملعرفة‪ ،‬حتى يتم مراقبتهم أو إرشادهم فيما يتعلق باستخدام اجلهاز بواسطة‬
‫شخص مسئول عن سالمتهم‪.‬‬
‫‪ .14‬يجب مالحظة األطفال‪ ،‬وذلك لضمان عدم محاولتهم العبث باجلهاز‪.‬‬
‫‪ .15‬التستخدمي اجلهاز مع أي محول للجهد الكهربي‪.‬‬
‫‪ .16‬التستخدمي اجلهاز في األماكن املكشوفة‪ ،‬أو في األماكن التي يستخدم فيها األيروسول‪ ،‬أو في األماكن التي يتم فيها التعامل‬
‫مع األكسجني‪.‬‬
‫اإلرشادات األساسية‬
‫وصف االجزاء‬
‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪.4‬‬
‫احتفظ بهذه التعليمات للرجوع إليها في املستقبل‪.‬‬
‫‪ .1‬قومي بتوصيل مصفف الشعر "فيوجن" مبصدر التيار الكهربي‪.‬‬
‫‪ .2‬اسحبي الزر إلى األمام أو إلى اخللف لضبط درجة احلرارة املناسبة (درجة حرارة منخفضة أو مرتفعة) ؛ وذلك وفق ًا لنوعية‬
‫الشعر‪.‬‬
‫مزود بوسادة رطبة امللمس‬
‫مزود مبؤشرات لدرجة احلرارة (منخفضة‪ ،‬مرتفعة)‪.‬‬
‫مزود مبفتاح للتشغيل واإليقاف‬
‫مزود بزر حتويل ِلقفْل الغلق‪.‬‬
‫اللغة العربية‬
‫مالحظة‪ :‬يوصى باستخدام درجة احلرارة ‪ 200‬درجة كأقصى درجة حرارة‪ ،‬وذلك مع الشعر اخلفيف و‪/‬أو الشعر التالف‪.‬‬
‫سوف يتطلب األمر مرور حوالي دقيقتني للوصول إلى درجة احلرارة املذكورة‪.‬‬
‫‪ .3‬استخدمي اجلهاز على الشعر اجلاف فقط‪ .‬أغلقي املكواة واسحبي زر ِ‬
‫القفْل إلى موضع الغلق‪.‬‬
‫‪ .4‬استخدمي الفرشاة ببساطة لتصفيف الشعر من جذوره إلى أطرافه؛ وذلك للحصول على تصفيفة أكثر سالسة‪ ،‬وملعان ًا وليونة‪.‬‬
‫املواصفات‪:‬‬
‫اجلهد الكهربي والتردد‪ 240-220 :‬فولت‪ 50 ،‬هرتز‬
‫استهالك الطاقة‪ 45 :‬وات‬
‫التخلص‪‬‭‬من‪‬‭‬اجلهاز‪‬‭‬بطريقة‪‬‭‬صديقة‪‬‭‬للبيئة‬
‫ميكنك‪‬‭‬املساعدة‪‬‭‬في‪‬‭‬حماية‪‬‭‬البيئة‪‬!‭‬رجاء‪‬‭‬تذكر‪‬‭‬احترام‪‬‭‬القوانني‪‬‭‬احمللية‪‬:‭‬سلم‪‬‭‬األجهزة‪‬‭‬الكهربية‪‬‭‬التي‪‬‭‬التعمل‪‬‭‬إلى‪‬‭‬مرك ‪‭‬ز‬مناسب‪‭‬‬
‫ت‪‬.‬‬
‫‬للتخلص‪‬‭‬من‪‬‭‬املخلفا ‪‭‬‬
‫‪27‬‬
‫جتعيد الشعر‬
‫اتبعي "اإلرشادات األساسية" وابدأي في استخدام الفرشاة على اجلزء السفلي من الشعر ببطئ‪ ،‬ثم قومي بتدوير مصفف‬
‫الشعر "فيوجن" للف أطراف الشعر‪.‬‬
‫‪26‬‬
‫اللغة العربية‬
‫نصيحة‪ :‬للحصول على قدر إضافي من التثبيت‪ ،‬استخدمي اسبراي التصفيف على كل قسم من الشعر‪ ،‬وذلك قبل استخدام‬
‫مصفف الشعر "فوجني"‪.‬‬
‫دليل التعليمات‬