Download dpf amatis3

NL
BELANGRIJKE RICHTLIJNEN!
• Lees vóór de montage het
montagevoorschrift goed door en
controleer het product op evt.
transportschade, omdat voor
schade aan reeds gemonteerde
producten geen aansprakelijkheid
wordt aanvaard.
• Voor schade die is veroorzaakt
door ondeskundig transport en
ondeskundige opslag wordt geen
aansprakelijkheid aanvaard. Let
op de opslagaanwijzingen op de
verpakking!
• Controleer vóór de montage of
type, maat en kleur
overeenkomen.
• Advies: de montage van het
stoombad dient door 2 personen
te gebeuren.
• Gebruik het stoombad de eerste
keer niet eerder dan 24 uur na het
afdichten!
• Gebruik voor het schoonmaken
uitsluitend door de handel
aanbevolen onderhoudsmiddelen
(geen schuur- of oplosmiddelen).
• Neem de garantievoorwaarden in
acht.
• Bewaar de kwitantie zorgvuldig!
De garantie treedt pas in werking
als de datum van aankoop door
een stempel en de handtekening
van de leverancier op de garantiepas is bevestigd. De garantiepasgeldt alleen voor de Bondsrepubliek Duitsland.
• Op aan slijtage onderhevige onder
delen bestaat na afloop van de
wettelijke garantieperiode geen
aanspraak op garantie.
• Bedenk bij de montage van
ombouwen, afwerkingen e.d. dat
het in voorkomende gevallen
noodzakelijk kan zijn om
reparatiewerkzaamheden aan de
achterzijde van de cabine uit te
voeren. In dergelijke gevallen dient
de cabine vanaf de achterzijde
toegankelijk te zijn resp. van de
muur te kunnen worden
geschoven. Dit laat alle andere
regelingen van onze garantiebepalingen onverlet (zie garantie
pas).
• De voorzieningen stoombad en
stoomgenerator mogen uitsluitend
voor het voorgeschreven doel
(stoombad) worden gebruikt,
anders vervalt de
productaansprakelijkheidsclaim.
• Aparte vocht- of
stoomopwekkende apparatuur
mag in de douche niet worden
gebruikt.
• Wijzigingen van de constructie
voorbehouden.
• Al onze producten worden vóór het
verlaten van onze fabriek
onderworpen aan een volledige
functionele test. Om die reden kan
het systeem nog restwater
bevatten. Eventuele zichtbare
resten zijn hieraan toe te
schrijven.
RUS
!"#$%!
• &'(') *+,%-$'$.'/ /%$0"#"
*$./"0'-1$% .234.0' $"50%6738
.$50(39:.8 . ,(%*'(10' .2)'-.' $"
*%2/%#$+' ,%*('#)'$.6,
,%6*.*;.'56 ,(. ,'('*%29', 0"9 9"9
$" ,%*('#)'$.6 3#' 5/%$0.(%*"$$+<
.2)'-.= >"("$0.=$"6 %0*'050*'$$%501
$' ("5,(%50("$6'056.
• K%/,"$.6-.2>%0%*.0'-1 $' $'5'0
>"("$0.=$%= %0*'050*'$$%50. 2"
,%*('#)'$.6, 9%0%(+' *%2$.9-. *
5*62. 5 $',("*.-1$%= ,'('*%29%= .-.
<("$'$.'/.
• ?'%·<%)./% 5%·-8)"01 39"2"$.6 ,%
<("$'$.8, ,(.*')'$$+' $" 3,"9%*9'!
&'(') /%$0"#%/ 3·').0'51 * 0%/, 40%
0.,, ("2/'(+ . :*'0 .2)'-.6
5%%0*'050*380 )"$$+/ $" 3,"9%*9'.
• @'9%/'$)":.6. A%$0"# )3;'*%=
9"·.$+ 5-')3'0 *+,%-$601 *)*%'/.
• B3;'*%= 9"·.$%= ("2(';"'056
,%-12%*"0156 $' ("$1;' 4'/ 4'('2 24
4"5" ,%5-' $"$'5'$.6 3,-%0$'$.=!
• B-6 4.509. )3;'*%= 9"·.$+
("2(';"'056 .5,%-12%*"01 0%-19%
5(')50*", ('9%/'$)3'/+' 0%(>%*+/.
,('),(.60.6/. (,(./'$601 5(')50*"
5 "·("2.*$+/ )'=50*.'/ .
("50*%(.0'-. 2",('7"'056).
• C2$"9%/10'51 5 35-%*.6/. >"("$0... •
D%<("$.0' 4'9, *+)"$$+= *"/ ,(.
,%93,9' .2)'-.6. E5-%*.6 >"("$0..
)'=50*380 0%-19% * 5-34"', '5-. *
>"("$0.=$%/ 0"-%$' )"0" ,%93,9.
,%)0*'(#)'$" ,'4"018 . ,%),.518
,(%)"*:". F"("$0.=$+= 0"-%$
)'=50*3'0 0%-19% $" 0'((.0%(.. G@F.
• ?" 5/'$$+' )'0"-. ,% .50'4'$..
5(%9" >"("$0.., ,(')35/"0(.*"'/%>%
2"9%$%/, >"("$0.=$"6
%0*'050*'$$%501 $' ("5,(%50("$6'056.
• D-')3'0 ,%/$.01 % 0%/, 40% *
,(%:'55' 5·%(9. )%("·%0"$$+<
)'0"-'=, ,"$'-'= . 0.). /%#'0
*%2$.9$301 $'%·<%)./%501 *
,(%*')'$.. )%,%-$.0'-1$+< ("·%0 $"
2")$'= 50'$9' 9"·.$+. &%H0%/3 ,(.
/%$0"#' 5-')3'0 %·'5,'4.01 )%503, 9
2")$'= 50'$9', 0.'. ,(%5-').01 2"
0'/, 40%·+ 50'$9" 9"·.$+ $"<%).-"51
$" $'9%0%(%/ ("550%6$.. %0 50'$+.
&(. H0%/ ,(%4.' 35-%*.6 >"("$0..
5%<("$68056 (5/. >"("$0.=$+= 0"-%$).
• B3;'*38 9"·.$3 . ,"(%>'$'("0%(
.5,%-12%*"01 0%-19% ,% ,(6/%/3
$"2$"4'$.8, 0.9. * ,(%0.*$%/ 5-34"'
>"("$0.6 "$$3-.(3'056.
• K%/,"$.6-.2>%0%*.0'-1 %50"*-6'0 2"
5%·%= ,("*% $" *$'5'$.' .2/'$'$.=
* 9%$50(39:.8.
• 0#1 ".2) )3415)* +1%14
,$+%.6',7 # 3.6,4.
+,461%8.9$#* $:.$15;",7
+%,61%'1 ".
%.<,$,#+,#,<",#$;. 0 #6*3)
# =$)- 6 #)#$1-1 -,/1$
".>,4)$;#* "1',$,%,1
',5)?1#$6, 6,4@.
A1%),4)?1#') $.'/1
6,3-,/", 6@+.41")1
,#.4'..
Seite
3