Download Hakomatic B 70 CL

Transcript
Inhaltsverzeichnis
Einführung . . . . . . . . . . . . . .
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hinweise zur Gewährleistung.
Übernahme der Maschine . . .
2
2
3
3
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
Sicherheitsinformationen . . 5
Sicherheits- und Warnsymbole5
Allgemeine Hinweise . . . . . . . 6
Betriebshinweise . . . . . . . . . . 6
Wartungshinweise . . . . . . . . . 7
Besondere Gefahren . . . . . . . 7
Umweltschutzhinweise . . . . . . 8
Schilder an der Maschine. . . . 9
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.9
Inbetriebnahme . . . . . . . . .
Einweisung . . . . . . . . . . . . . .
Inbetriebsetzungsladung . . .
Vor Inbetriebnahme . . . . . . .
Maschine einschalten. . . . . .
Arbeitseinsatz. . . . . . . . . . . .
Maschine anhalten . . . . . . . .
Nach Arbeitseinsatz . . . . . . .
Verzurrpunkte. . . . . . . . . . . .
10
10
10
10
10
10
11
11
11
3
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
Bedienung. . . . . . . . . . . . . .
Arbeitsweise . . . . . . . . . . . . .
Bürstenkopf . . . . . . . . . . . . .
Frischwassertank . . . . . . . . .
Saugfuß . . . . . . . . . . . . . . . .
12
12
12
12
13
3.1.4
3.1.5
3.1.6
3.1.7
3.2
Schmutzwassertank . . . . . . .
Fahrantrieb. . . . . . . . . . . . . .
Batterien und Ladegerät. . . .
Optionen. . . . . . . . . . . . . . . .
Bedien- und Anzeigeelemente . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.1 Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . .
3.2.2 An der Maschine . . . . . . . . .
13
13
13
13
14
14
17
4
Technische Daten . . . . . . . 20
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.4.1
5.4.2
Wartung und Pflege . . . . . .
Hako Systemwartung . . . . . .
Wartungsnachweis. . . . . . . .
Wartungsplan . . . . . . . . . . . .
Batteriesystem . . . . . . . . . . .
Batterien laden . . . . . . . . . . .
Tiefentladesignalgeber
(TSG) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pflege von Antriebsbatterien
Batterien ausbauen . . . . . . .
Batterien einbauen . . . . . . . .
Entsorgung von Batterien. . .
Frischwassertank . . . . . . . . .
Frischwassertank befüllen . .
Frischwassertank entleeren .
Frischwasserfilter reinigen . .
Schmutzwassertank . . . . . . .
5.4.3
5.4.4
5.4.5
5.4.6
5.5
5.5.1
5.5.2
5.5.3
5.6
22
22
23
24
28
29
5.6.1 Schmutzwassertank
entleeren . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.6.2 Schmutzwassertank reinigen 33
5.6.3 Ansaugfilter reinigen . . . . . . 33
5.7
Tellerbürstenkopf . . . . . . . . . 34
5.7.1 Bürsten reinigen . . . . . . . . . . 34
5.7.2 Bürsten wechseln. . . . . . . . . 34
5.7.3 Abweiserrolle wechseln . . . . 34
5.7.4 Dichtleiste wechseln. . . . . . . 34
5.8
Saugfuß . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.8.1 Saugfuß reinigen . . . . . . . . . 35
5.8.2 Dichtleisten wechseln. . . . . . 35
5.8.3 Dichtleisten einstellen . . . . . 36
EG-Konformitätserklärung 39
29
29
29
29
29
30
31
31
31
32
4
Inhaltsverzeichnis
Einführung . . . . . . . . . . . . . .
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hinweise zur Gewährleistung.
Übernahme der Maschine . . .
4
2
2
3
3
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
Sicherheitsinformationen . . 5
Sicherheits- und Warnsymbole5
Allgemeine Hinweise . . . . . . . 6
Betriebshinweise . . . . . . . . . . 6
Wartungshinweise . . . . . . . . . 7
Besondere Gefahren . . . . . . . 7
Umweltschutzhinweise . . . . . . 8
Schilder an der Maschine. . . . 9
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.9
Inbetriebnahme . . . . . . . . .
Einweisung . . . . . . . . . . . . . .
Inbetriebsetzungsladung . . .
Vor Inbetriebnahme . . . . . . .
Maschine einschalten. . . . . .
Arbeitseinsatz. . . . . . . . . . . .
Maschine anhalten . . . . . . . .
Nach Arbeitseinsatz . . . . . . .
Verzurrpunkte. . . . . . . . . . . .
10
10
10
10
10
10
11
11
11
3
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
Bedienung. . . . . . . . . . . . . .
Arbeitsweise . . . . . . . . . . . . .
Bürstenkopf . . . . . . . . . . . . .
Frischwassertank . . . . . . . . .
Saugfuß . . . . . . . . . . . . . . . .
12
12
12
12
13
3.1.4
3.1.5
3.1.6
3.1.7
3.2
Schmutzwassertank . . . . . . .
Fahrantrieb. . . . . . . . . . . . . .
Batterien und Ladegerät. . . .
Optionen. . . . . . . . . . . . . . . .
Bedien- und Anzeigeelemente . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.1 Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . .
3.2.2 An der Maschine . . . . . . . . .
13
13
13
13
14
14
17
4
Technische Daten . . . . . . . 20
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.4.1
5.4.2
Wartung und Pflege . . . . . .
Hako Systemwartung . . . . . .
Wartungsnachweis. . . . . . . .
Wartungsplan . . . . . . . . . . . .
Batteriesystem . . . . . . . . . . .
Batterien laden . . . . . . . . . . .
Tiefentladesignalgeber
(TSG) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pflege von Antriebsbatterien
Batterien ausbauen . . . . . . .
Batterien einbauen . . . . . . . .
Entsorgung von Batterien. . .
Frischwassertank . . . . . . . . .
Frischwassertank befüllen . .
Frischwassertank entleeren .
Frischwasserfilter reinigen . .
Schmutzwassertank . . . . . . .
5.4.3
5.4.4
5.4.5
5.4.6
5.5
5.5.1
5.5.2
5.5.3
5.6
22
22
23
24
28
29
29
29
29
29
29
30
31
31
31
32
5.6.1 Schmutzwassertank
entleeren . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.6.2 Schmutzwassertank reinigen 33
5.6.3 Ansaugfilter reinigen . . . . . . 33
5.7
Tellerbürstenkopf . . . . . . . . . 34
5.7.1 Bürsten reinigen . . . . . . . . . . 34
5.7.2 Bürsten wechseln. . . . . . . . . 34
5.7.3 Abweiserrolle wechseln . . . . 34
5.7.4 Dichtleiste wechseln. . . . . . . 34
5.8
Saugfuß . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.8.1 Saugfuß reinigen . . . . . . . . . 35
5.8.2 Dichtleisten wechseln. . . . . . 35
5.8.3 Dichtleisten einstellen . . . . . 36
EG-Konformitätserklärung 39