Download ADanger

Transcript
U2W0090_30.fm
!"#!$%!&'('))*#'+!,!'-#'
#,
./)!,,!0,('1)!,,+'$%!00*.-/$%!000+))!'
*.-)!0000
%"!%'$#+)#)2#)/!3!%!!%)2#'+$!$#,2)"!%!%-##"
)!'')0$$#'$"!%!%+!#)#-!%+',!#'$!4)00
!)!2#!000))+!)!#--$0000
5
#+)'6$#)&)#+)#!)+)2#)/!6&7+$2#'+!)!$#-#,!64$)
#,)#+'#$+,!)#,!-))+4!)04!+')')2#)!#)')'$!4)00#,2!8
'+'4)#000--$!+620000
94)4!"##'9&'!'!2#'+$!#4)!,,),!'
4#'#,0$#-#,'/24'$%!900+))!!000
+!4#''##
*:
;
<
#'$%,#)#!!##)!)$+)4)2#)/!=$%2)!2#'#!!#>$#-#,
)+!#,0$#-#,!=$#')2#)?#'#,!4004/'2#4000
)+!'0000
$,#)/9#+)!@$+)4)2#)/''&7+2)!2#'+$!#$+,2$#
))+!)#,)0'$+'##')2+)!#)'$!$)00$!'4)A000
4'$/#2#0000
*B
5C
$,#))#/#)))2#)/''7+)!2#'+!#)!E'$#'#$#,))+!)
#,)0'$#'#$#,)'$!?)'#)+,!#)00$!'4)F#000-$!+'#2#
0000
G4'2#!H$
D
D -I)2J!)4!!'2#'+!I4))!,,,'-I9')!''0
!/)!,,)'!4002#4)22#!000#,-I!40000
++!,,&!!!,!+#!4)!)+4#,90#'!4,3)!
,+00!)!+)2#!!000!)!)+#!!90000
K
L+'!)4!'!!2#'+!),)4,'-M'#,0%%#'
!/)!,,)'!4002M422#!000+!)!!40000
*
,'L42J!)4&!'!!2#'+!)!,,#4),'-M'
)!''0%!/)!,,)'!40022#!000,-M!-0000
N;
;
N
O"'$?,3?2PQ#'2#"'?#O$Q&R9)?32#'+!#'2#"'"3,##,
)!S2+9Q$3$%#,0"'P++)!T"3!3$?3$%00)2"#?'?#!#!$%$?9000
2?2#"'?#2??0000
UVVWXYZ[\
]^_`a^bcdeadfegUeba
]WVjXklmnmnYopqnlrsXWtuYukvwkxtXqlutqXuYyukYznpyuY\qZtVklrn\vwkoYq{wq|[\0
ysm|}XqmnuY\oYqu~nY\u}XkoW{YjX00UZrnyWnVn{zkl000vwq{mqukvkYksmnXk\qvtuk0000
;hi
;
?EA#)-€))6.!+'!E/??#9+&%#3?!,66G!?
E//)?/4E3#/-!!!!I4!,63!0,-?E//E34
€GE)00 ?)E!93?€I34000
‚!
!+4ƒ
#+%)62#%E‚G
G,!#4)!G?#'2#4†'#)!2#%‚+9,&‡!!#4ˆ#/)2‰+9G‡+4'6#,30
#,!4GŠG?G00?2E4+!$%$6#!#3000,G)!#43)!4G?2E430000
!/)!„/)'…$9
‹)&2‚…2)!„9+‚)&‚#'‹9,2+!/'„/+&‚)2#'+!)!/)!
‚…',)!'!,0))Œ…?,…,‹!#!„4+#…'„9+,,002…/+')
!)!0002…/+'4+)„)!…'0000
#4)
;– 2###'#4##)!9#?949,#&')#)!#9?'?+2#‚!49+)!''#40?
+2#‚!49,+!4#44'%4!4%00!2)2?+)000*‚#&9
#242?+)0000
Ž‘’“”•
)!
!4‚+
)#4',!+'4)!+!+)&!)!##'#4)!4+))9,)!
)!''!04)!4!,!!+''!4')00)!!+'+!)##'94)!/
!)!+)!+,+)!00049!+'!)!90000
+',+,#!)
)42+)‚!+#9,&'‚)2#'+!)!!)¶+))!'!+)02
‡,+,,)
+#)!!)00!2#2!Q000)!Q0000
)#4¶
#,·F
#-#,62%E)
*%)+9,)2#+?#'2#4'#)¸#+&‡!!#4ˆ#/#?#'2#4'E)'#4ˆ,#,E,0
2#'¹+)!#4G),G$008!32#4ˆ$%)º‚#00024'ˆ$%0000
$!'$#-#,!!
$,22#2)2+'$$)!2#'+)$#)2+'+,!###,0&
$#-#,')2#?!#'$!4#00&2#!++'4-$000,)'+!#!!0000
—˜”‘’‘™•š›‘“Žœž˜“ž•˜
Ÿ ¡¢¡£¤¥¦ ¦¥§¡¨¥©ª«©¬­¡¨¥ª¬®ª­ª¦¨ª©¬&¯¡¬ª° ±¦ª¢²£¬¡­©³ª¬­¡¬©¬­ ¡©³©
©¤¡¢¨ ¬¡¨ª¦§ 0©³®¤¥©¨ª±¦¡¢± ©¥¨ ´¬¥¨¥¢ ¦¡£¬ ­ 008 °± ¬¥¨ ¡¨¥
ª«¦¥°µ 000±¦ª­¡¢¡¨ªª¬0000
ABRICHT-, DICKENHOBEL/ Planer THICKNESSER
* EN 61029-1; EN 61029-2-3, DIN EN 61000-3-2, DIN EN 61000-3-3, DIN EN 55014-1, DIN EN 55014-2
** 98/37/EG (--> 28.12.2009), 2006/42/EG (29.12.2009 --> ), 2004/108/EG
***M6 05 01 13037 077
**** TÜV Product Service, Sylvesterallee 2, D - 22525 Hamburg
Volker Siegle
Director Innovation, Research and Development
Dokumentationsbevollmächtigter/ responsible person for documentation/ Chargé de la documentation
Metabowerke GmbH
Metabo-Allee 1
D - 72622 Nürtingen
Nürtingen, 16.11.2009
2
1001307