Download WPD 100

Lesen Sie vor der ersten Benutzung Ihres Gerätes diese Originalbetriebsanleitung, handeln Sie danach
und bewahren Sie diese für späteren Gebrauch oder für Nachbesitzer auf.
weises können leichte Verletzungen oder
Sachschäden eintreten.
Hinweis
Bezeichnet Anwendungstipps und wichtige
Informationen.
Inhaltsverzeichnis
Bestimmungsgemäße Verwendung
Umweltschutz
Sicherheitshinweise
Funktion
Bedienung
Stilllegung
Inbetriebnahme nach Stilllegung
Pflege und Wartung
Verbrauchsmaterial
Hilfe bei Störungen
Installationsbeispiel
Technische Daten
Ersatzteile
Garantie
CE-Erklärung
Wartungsblatt für WPD 100
3
3
3
3
4
4
4
8
9
10
11
11
11
11
12
Umweltschutz
–
–
–
–
Die Verpackungsmaterialien
sind recyclebar. Bitte werfen
Sie die Verpackungen nicht in
den Hausmüll, sondern führen
Sie diese einer Wiederverwertung zu.
Altgeräte enthalten wertvolle
recyclingfähige Materialien, die
einer Verwertung zugeführt
werden sollten. Batterien, Öl
und ähnliche Stoffe dürfen
nicht in die Umwelt gelangen.
Bitte entsorgen Sie Altgeräte
deshalb über geeignete Sammelsysteme.
–
–
–
Das Gerät enthält das Kältemittel
R-134a. Dieses Kältemittel darf nicht in
die Umgebung entweichen. Für die sachgerechte Entsorgung wenden Sie sich
bitte an Ihren KÄRCHER-Servicepartner.
Arbeiten an der Kälteeinheit dürfen nur
von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden.
Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)
Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen finden Sie unter:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
–
–
–
Sicherheitshinweise
Symbole in der Betriebsanleitung
 Gefahr
Bezeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr. Bei Nichtbeachten des Hinweises drohen Tod oder schwerste Verletzungen.
몇 Warnung
Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Bei Nichtbeachten des Hin-
–
–
–
Das Gerät dient zur Ausgabe von temperiertem Wasser in Lebensmittelqualität im Selbstbedienungsbetrieb. Um
dies sicherzustellen, wird das Wasser
im Gerät durch den Hy-Protect Filter
gereinigt.
Um die Wasserqualität des abgegebenen Wassers zu gewährleisten darf
ausschließlich Trinkwasser eines öffentlichen Wasserversorgers verwendet werden. Die Qualität muss dabei
mindestens der Leitline der World
Health Organization (WHO) entsprechen.
Zur Geschmacksverbesserung ist jede
Gerätevariante zusätzlich mit einem
Active-Pure Filter (gesinterter Aktivkohleblock) ausgestattet.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt,
durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei
denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen,
wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder
sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät
spielen.
Das Gerät darf nicht in gewerblichen
Küchen aufgestellt werden.
Installation und Inbetriebnahme des
Gerätes dürfen nur durch geschultes
Fachpersonal erfolgen.
Ist zur Installation des Gerätes ein Eingriff in das Trinkwassernetz notwendig,
muss das Fachpersonal eine Zulassung entsprechend den örtlich geltenden Vorschriften besitzen.
Die Steckdose muss mit einem Fehlerstromschutzschalter mit einem Auslösestrom von 30 mA abgesichert sein.
Die Installation muss unter Beachtung
des Servicehandbuchs 5.906-418.0
ausgeführt werden.
Zum Schutz vor Wasserschäden durch
einen geplatzten Wasserzulaufschlauch empfehlen wir den Einbau einer Absperreinrichtung und eines
Aquastopps (optional erhältlich) in die
Wasserzuleitung.
Das Gerät muss in einem frostfreien
Raum aufgestellt werden.
Das Gerät darf nicht im Freien verwendet oder abgestellt werden.
Der Innenraum des Gerätes darf nur
dem Betreiber des Gerätes, der diese
Betriebsanleitung gelesen hat, zugänglich sein. Nach Pflege- und Wartungsarbeiten im Innenraum muss die
–
–
–
–
–
Gerätetür aus Sicherheitsgründen wieder abgeschlossen werden.
Für die Abgabe von Wasser in bestimmungsgemäßer Qualität müssen die
Tropfschale und die Oberflächen des
Gerätes regelmäßig gereinigt werden.
Eine Hygienisierung des Gerätes muss
mindestens alle 4 Wochen durchgeführt werden.
Nach einer Warnung durch den Trinkwasserversorger bezüglich mikrobiologischer Verunreinigung muss zwingend
eine Hygienisierung durchgeführt werden.
Das Gerät darf nicht mit einem Wasserstrahl gereinigt werden.
Kunststoffoberflächen dürfen nicht mit
alkoholhaltigem Reinigungsmittel gereinigt werden.
Funktion
Wasser fließt vom Wassereingang durch
den Active-Pure Filter, danach durch den
Hy-Protect Filter. Je nach gedrückter Taste
fließt das Wasser anschließend über den
Durchlauferhitzer, das Kühlmodul oder direkt zum Wasseraustritt.
Bei der Anforderung von kohlensäurehaltigem Wasser (Option) wird dem Wasser zusätzlich Kohlendioxid zugemischt.
In regelmäßigen Abständen wird das gesamte Wassersystem automatisch durch
Erhitzen hygienisiert.
Bedienung
Betriebszeiten einstellen
Innerhalb der einstellbaren Betriebszeiten
ist das Gerät betriebsbereit. Außerhalb der
Betriebszeiten befindet sich das Gerät im
Zustand „Power-Save“ (Energiesparmodus). Im Zustand „Power-Save“ ist keine
Wasserabgabe möglich.
Die Einstellung der Betriebszeiten ist im
Kapitel “Pflege und Wartung“ beschrieben.
Deutsch
3