Download Marine Version - Fischer Panda Generators Inc.

2.
BEDIENUNG UND INBETRIEBNAHME
2.
CONTROL AND OPERATION
2.1
Sicherheitseinrichtungen an Panda-Generatoren
2.1
Safety devices mounted on the Panda Generators
Die Panda-Generatoren sind mit einer Vielzahl von Schutzeinrichtungen
ausgestattet. Eine dieser Schutzeinrichtungen ist ein Öldruck-Kontrollschalter, der den Motor dann abschaltet, wenn der Öldruck unter den
zulässigen Wert absinkt. Außerdem sind alle Generatoren mit mehreren
Temperaturschaltern ausgestattet.
2.1.1 Öldruckschalter am Motor
The Panda generators are equipped with numerous saftey devices.
One of these safety devices is an oil pressure control switch, which is
switched off by the motor, if the oil pressure sinks below a certain
level. Apart from this all generators are equipped with several
temperature switches.
2.1.1 Motor Oil Pressure Switch
03
01
02
01. Motorölfilter
02. Anlasser
03. Öldruckschalter
01. Motor oil filter
02. Starter motor
03. Oil pressure switch
2.1.2 Temperaturschalter am Abgasauslaß
2.1.2 Exhaust outlet Temperature Switch
02
01
01. Thermoschalter AbgasAbgasrohr Anschlußstutzen
02. Abgasrohr Anschlußstutzen
01. Thermoswitch exhaust
02. Exhaust pipe connection piece
2.1.3 Temperaturschalter am Abgaskrümmer
2.1.3 Exhaust manifold Temperature Switch
02
01
01. Thermoschalter Abgaskrümmer
02. Luftabgasgehäuse
PANDA 6000 AGT 12V-96V
01. Thermoswitch exhaust manifold
02. Air suction housing
Betriebsanleitung/Operation manual
...:\Handbuch\AGT\MARINE\AGT6000\AGT06v05.P65
Made by ICEMASTER GmbH - Germany
05´02
Seite 19