Download PBE - PBTS - PHB - PHE - PHTB - PHTS -PKTB

Notice d'utilisation
PBE - PBTS - PHB - PHE - PHTB - PHTS - PKTB Sommaire
1. Pour votre sécurité et celle des autres ......................................................... 4
2. Description des symboles graphiques .....................................................10
3. Caractéristiques techniques ..........................................................................13
4. Description ..........................................................................................................16
5. Montage................................................................................................................23
6.
Utilisation..............................................................................................................25
7. Instructions d’entretien....................................................................................41
8.
Arrêt prolongé - Stockage hivernal..............................................................46
9. Dépannage courant - Les pannes et leurs remèdes..............................47
10. Tableau récapitulatif de l’entretien régulier............................................. 50
11. Conditions générales de garantie ...............................................................53
Bedienungsanleitung
PBE - PBTS - PHB - PHE- PHTB - PHTS - PKTB
Inhalt
1.
Sicherheitsvorschriften...................................................................................... 4
2.
Erläuterung der Piktogramme. ....................................................................10
3.
Technische Daten...............................................................................................14
4.
Beschreibung.......................................................................................................16
5.
Montage................................................................................................................23
6. Bedienungsanleitung.......................................................................................25
7.
Wartung.................................................................................................................41
8.
Längere Mähpause - berwinterung............................................................46
9.
Kleine Pannen - Selbstabhilfe........................................................................48
10. Tabelle der Periodischen Wartungen..........................................................51
11.
Garantie.................................................................................................................53
User manual Lawnmowers
PBE - PBTS - PHB - PHE- PHTB - PHTS - PKTB
Contents
1.
For your safety and that of others.................................................................. 4
2.
Key to diagrams.................................................................................................. 10
3.
Technical specifications................................................................................... 15
4.
Description........................................................................................................... 16
5.
Assembly............................................................................................................... 23
6.
Use........................................................................................................................... 25
7.
Maintenance........................................................................................................ 41
8.
Prolonged stoppage - winter storage......................................................... 46
9.
Troubleshooting................................................................................................. 49
10.Regular maintenance schedule.................................................................... 52
11.
Warranty conditions......................................................................................... 53