Download Installationsanleitung

1. &' )* ! 2 Rohrleitungsanschluss
!"
&
6
# 9 # " #
6
VORSICHT
Grate entfernen D 9 : # Halten Sie die bearbeitete Seite beim Entgraten
nach unten, damit keine Kupferspäne in die
Rohrleitung gelangen.
Beim Transport oder Entfernen der Klimaanlage
auszuführende Arbeiten
="
9 9
$ 9 # !
" # 0+ &')*+/8 #
"
,
Stecker
Buchse
Abnehmen des Blendenrahmens
Abnehmen und Einsetzen der Frontblende
Halten Sie die Frontblende beim Abnehmen und Anbringen immer mit beiden Händen fest.
"" ?"# B6
" 066, "
1 7" 0Z7" [
)G, 8 3 - !.
2 7
6
$&
8?#
3 ;
7" ")/G-
#
6
$
. 8 ?# 4 <
7" # <:
Entfernen
6%
+
ɦBitte verwenden Sie ausschließlich Werkzeug für Kühlmittel R410A.
8
)GV 0)FGM,
)*
*4*3
2H3 0)F'M,
)*
3 Entlüften der Rohrleitung und Prüfen auf Gaslecks
66 2
##
:
!
#cZ
! 6608+
6,
! 66 " )* )3 - 8.
!
#Z[##
! 6608+
6,
8 + +# /*)-= 0/V2,
=6 1
7 < =6 : #
6 "
8
- #
3
&')*+ !
66 ! 8!
#
6
3 2 "
$
!
:6 $
6
! 66
;
4
! 66/
6
U
#
:
66 6 $
8
66 6 $
.
8
6 $
66 ! .
! ! 66
6
! 66 .
; +
6 :
6
$ 9
70mm
10mm
LN1 2 3
Avßengerät
Grün + Gelb
(Erdung)
1
2
3
Abisolieren
160mm
10mm
Verbindungskabel
10mm
Verbindungskabel
45mm
66 ! $ ?# # :
0 ,
66 ! 6 S6 " 9 66 ! 6
66 ! 6
1
2
3
Abisolieren
Grün +
Gelb
AC 220-230V
1ø 50Hz
B !" # $%
&' ( + A - . 8 Während des Anschließens darf kein Wasser in die Rohrleitung gelangen.
Achten Sie darauf, die Konusmutter mit dem angegeben Drehmoment mit einem Drehmomentschlüssel anzuziehen. ## "76#"# Beim Verwenden eines Steuerventils achten Sie darauf, dass die Verpackung nicht abgenutzt ist und dass
Sie Sie den Griff nicht übermäßig fest anziehen. Ansonsten kann Gas aus dem Wartungsventil austreten.
8
!
#cZ
!
Innengerätes
Avßengerät
123
VORSICHT
In Hinblick auf den weltweiten Umweltschutz sollte
+*$,, -(
Hinweis zum Schneiden des Verbindungskabels
)HV4)52 0)'*4)X*,
. 8
)GV 0)FGM, '')43HX 0'3*433*,
2H3 0)F'M, )X24G'3 0G**4G3*,
8
! 6 66
.
)GV 0)FGM, GX'4H'H 0H**4H32,
8
! 66
)GH4)3V 0)G34)2*,
+.
+ 0, +A" #
01,
; &')*+ $ # ; &GG $ #
*4*3
Innengerätes
+.
8 D
01,
0 ,
6
2H3 0)F'M,
Verkabelungsmethoden
d88#+#"
B
100mm
Verbindungskabel
WARNUNG
; 6# # "
0# , !6 )* 8 7 .
#.< #;
!"
8 # !"
!"
D# <:
# 7 <6 8
W
>6W D^- H_)3G 0 ` G3 + 7#:,
# 8 0
!
+ 6
"=#!
#$
#
B
8
S 8 8 # S# ; 7"
D$6#"GG*!
GH*!8$
# D# # "
Verkabelung des Innengeräts
1 ;
7 4 ;
& / ;
M #
!
;
M )H
2 /a
B ɦġ 8 $#+#
W !
)G4)2D0)G4)2 ,
S. +# ?
5 . +
6 Erde
B
3 ? +
;
+
; ++
LN123
Verkabelung des Außengeräts
" ++
+ &
%!
++
WARNUNG
1 8 + #
2 <" + . # :
# <
&
Netzkabelanschlusses durchgebrannt sein, kann die angebrachte
Ersatzsicherung für den Austausch verwendet werden.
Nachdem geprüft wurde, dass der Anschluß korrekt ist, die durchgebrannte
Sicherung austauschen.
Anbringen
#
#
6 6% <
4 ; # <
: +
VORSICHT
(RAC-Adapter, Trockener kontakt, Kabel-Fernbedienung)
+
s Um das Kabel zur PWB-Steuerung anzuschließen,
müssen die vordere Abdeckung und die Abdeckung des
Anschlussklemmenkastens entfernt werden.
Die Positionen der Anschlüsse werden untenstehend erläutert.
1 Trockener kontakt: CN6
2 H-LINK:CN7
3 Kabel-Fernbedienung für Wochentimer: CN21
s Für weitere Einzelheiten zum Anschluss sich auf die bei
jedem Zubehörteil mitgelieferte Anleitung beziehen.
s Zum Abnehmen und Wiederanbringen der vorderen
Abdeckung sich auf diese Bedienungsanleitung beziehen.
s Darauf achten, dass beim Anschließen der Zubehörteile
die Zuleitungskabel nicht durch die Kante der Platte
beschädigt werden.
5 <
# & =
CN21
< + <
< + <
# : # "
+ <
: ; CN7
CN6
– )H –
– )' –
VORSICHT
21,2 $!4% * &'! *%%*
! B ) G # F#
&
;
6 ; 0G , : ; ; + M - EM
< MS6 ;M $
# ; 1 1,2%1%&$1%*! !"3 *%%*
Wasabi-Kassette
*%%* $!4%
WICHTIG
$
g
, -.
7 . ;
- <
;
Leitungslänge Leiterquerschnitt
Die Netzkabel des Außengeräts sollten nicht leichter sein als
Polychloropren-Gummischlauchleitungen mit der Code-Bezeichnung
60245 IEC 57.
Anschlissen der Zubehörteile
Staubauffangbox
6 Anti-Schimmel-
Das Stromkabel muss mit Kabelband gesichert sein.
!
" # $ % &
%
'( ) %*!
Die Klemmblockabdeckung und die Seitenblende müssen nach Abschluss
der Arbeiten wieder installiert werden.
VORSICHT
&
;
6 +//$/ Erdklemme
3 7 V <
4 #
5 + Bei nicht ordnungsgemäßer Installation der Anti-Schimmel-Wasabi-Kassette kann
es zu Geräuschentwicklung kommen.
Sollte die Sicherung (F5 oder F6) aufgrund eines inkorrekten
2 : 3 <
: V <
– )* –
– X –
+
1 ; + +# 9 2 ; + +# 9 3 + ;
# # .
<"
-#
1 +
""
& E% 2 D + ;
0G , E% "
+ 0G , E%
8/
-#
Anbringen der Frontblende
1 ;
6%
<#
+" # @ . ;
. Prüfen auf Gaslecks
<
"
0 ,
7
< <:
!
D
7U
+#
# 8 <
1,5mm2
2,5mm2
4,0mm2
bis zu 6m
bis zu 15m
bis zu 20m
)
Staubauffangbox
3. Entfernen des Schutzblatts
# 86>
1. /" %! *&$! !
- - !
" " ENDSTUFE
## :#
<
&
!> #"
+
#
/
+. G #
?
$#
"
#
+.B
+A & &
< !"
+
- $
+
"
#
$
#-
$
+
"
# $
# < ! # ?
!
# . $
"B
8 #9" +./
$
& #
+ 8 +A
-
< !"
+
-
2 1,2 %!!
"/2
- &
+
4 Betriebstest
+
VORSICHT
5 2&$ 6%% "! 6 !%
/
+.
$
& # B
8 #
9" +./ $
& #
Zwangsabkühlen
Betriebstest
$
/F+
3 7" < < E
!"
-
;
. <
+. # <#
" 9 .
8+#
B "
7" "
; 6 8 /F+
7" !
+
#
< ; 0G G , "
< M;M 8 +# f+D "
& ɦġD & "
& 8 :
# !# ! 9 Reinigungseinheit
J8> $
K
Wand
ø4,4mm
10 Halter der
Fernbedienung
20mm
4 Schraube
Dübel (Aus
örtlichem handel)
Filterarretierung
+ - /F+
087" 3 "
8 66 ! ;
,
-+ @
%* Fernbedienung
Einbau der Fernbedienung
• Die Fernbedienung kann in ihrer Halterung platziert werden, die an der Wand oder
einem Balken befestigt ist.
• Um die Fernbedienung in ihrer Halterung zu bedienen, achten Sie bitte darauf, dass
das Gerät das von der Fernbedienung ausgesandte Signal an der Stelle empfangen
kann, an welcher sich die Halterung befindet, sobald ein Signal von der
Fernbedienung ausgesandt wird. Die Signalübertragung wird durch Neonlicht
geschwächt. Schalten Sie daher während des Einbaus der Fernbedienungshalterung
auch tagsüber das Licht ein, um den Einbaustandort der Halterung zu bestimmen.
< 10030A : A >
– )) –
Die Reservierung für Kalender und Uhr muss vor der Aktivierung des Dynamischen Windablenkung definiert werden.
< # : . W
Reinigungsanzeige
7 S6 ;
$
"
$
6 8 &#
; < & &
#
0' ) , & .
;
<#
:
Frontblende
Die Fernbedienung
muss in die in der
Abbildung dargestellte
Richtung in die
Fernbedienungshalterung geschoben
werden, bis diese
unten einrastet.
Fernbedienunghalterung
VORSICHT
Schraube (2 Stück)
1 * " &' %"! *% 0 mit geschlossener Wartungsventilspindel.
– )G –
An
; "
; ;08; :
"
<:
,
Aus
CLEAN
CLEAN
8 ; " 0 einen Zyklus + . < & 6 < I . ;
$
"
< /F+ ;
"
< + $ < "
:6 ;
; ; "
& . +#
f+D 08 ; : "
< : ,
; +# f+D "
& ! + 9
": ?
"
; MS6 < ;M M;M <#
" 6
E
– )3 –
; 9 # 0U" ,
ɦġ+
9 I & I # "
2. Anbringen der Fernbedienung und Installation der Anti-Schimmel-Wasabi-Kassette
s Verfahren zur Befestigung des Halters der Fernbedienung
1.Löcher in die Wand bohren 2. Dübel in die Löcher drücken
(Wie nachstehend
(Wie nachstehend
dargestellt).
dargestellt).
; ; IA 8 08 ; ;,
X*
BETRIEBSTEST
8 $
) $
) $
Oder mehr
) Oder mehr
) $
$
;
3
;
3
8"
8"
9 66
-
9 66
+
+
"
<
. "
<
. ;
0 : +
,
08 " ,
;
3
8"
9 66
< h
& ;
Ion Mist
– )2 –
Wind Mode