Download Manuale TUTTTO SPLIT.pmd

I
44
46
48
48
50
50
52
52
54
54
56
56
58
60
4
GB
3.15 RESETTAGGIO DI TUTTE
LE FUNZIONI DEL
TELECOMANDO
3.16 GESTIONE
DELL’APPARECCHIO IN
CASO DI NON DISPONIBILITÀ DEL TELECOMANDO
3.15 RESETTING ALL REMOTE
CONTROL FUNCTIONS
3.17 CONTROLLO DELLA
DIREZIONE DEL FLUSSO
D’ARIA
3.18 TRASPORTO DEL
CLIMATIZZATORE
3.19 MANUTENZIONE PERIODICA
3.17 CONTROLLING THE AIR
FLOW DIRECTION
3.18 HOW TO TRANSPORT
THE CONDITIONER
3.19 ROUTINE MAINTENANCE
3.15 REMISE À ZÉRO DE
TOUTES LES
FONCTIONS DE LA
TÉLÉCOMMANDE
3.16 GESTION DE L’APPAREIL
EN CAS DE T
ÉLÉCOMMANDE NON
DISPONIBLE
3.17 CONTRÔLE DE LA
DIRECTION DU DÉBIT
D’AIR
3.18 TRANSPORT DU
CLIMATISEUR
3.19 ENTRETIEN PÉRIODIQUE
3.20 PULIZIA DEI FILTRI
DELL’ARIA
3.21 PULIZIA DEL
CLIMATIZZATORE
3.22 RIPORRE IL
CLIMATIZZATORE A FINE
STAGIONE
3.20 HOW TO CLEAN THE AIR
FILTERS
3.21 HOW TO CLEAN THE AIR
CONDITIONER
3.22 STOWING THE
CONDITIONER AT THE
END OF THE SEASON
3.20 NETTOYAGE DES
FILTRES A AIR
3.21 NETTOYAGE DU
CLIMATISEUR
3.22 RANGER LE
CLIMATISEUR EN FIN DE
SAISON
4 CONNESSIONE LINEE
FLESSIBILI
4.1 ISTRUZIONI PER
L’INSTALLAZIONE CON
FORATURA DELLA
PARETE
4.2 FORATURA DELLA
PARETE
4.3 ISTRUZIONI PER LA
SCONNESSIONE DELLA
LINEA FLESSIBILE
4.4 OPERAZIONI PER LA
SCONNESSIONE
4 CONNECTING THE
FLEXIBLE LINE
4.1 INSTALLATION
INSTRUCTIONS,
DRILLING A HOLE IN THE
WALL
4.2 DRILLING THE WALL
4 CONNEXION DE LA LIGNE
FLEXIBLE
4.1 POSE PAR PERCAGE DU
MUR MISE EN GARDE
4.2
PERÇAGE DU MUR
4.3
DISCONNECTING THE
FLEXIBLE LINE
4.3
4.4
DISCONNECTING THE
FLEXIBLE LINE
4.4
4.5
4.5
RECONNECTING THE
FLEXIBLE LINE
4.5
INSTRUCTIONS POUR
LA DECONNEXION DE LA
LIGNE FLEXIBLE
OPERTIONS A
EXECUTER POUR LA
DECONNEXION
RECONNEXION DE LA
LIGNE FLEXIBLE
RICONNESSIONE DELLA
LINEA FLESSIBILE
3.16 HOW TO MANAGE THE
APPLIANCE WITHOUT
THE REMOTE CONTROL
D
F
3.15 RESET ALLER
FUNKTIONEN DER
FERNBEDIENUNG
3.16 DIE STEUERUNG DES
GERÄTES OHNE
FERNBEDIENUNG
3.17 DIE AUSRICHTUNG DER
LUFTSTRÖMUNG
3.18 TRANSPORT DER
KLIMAANLAGE
3.19 REGELMÄßIGE
WARTUNG
3.20 REINIGUNG DER
LUFTFILTER
3.21 REINIGUNG DER
KLIMAANLAGE
3.22 AUFBEWAHRUNG DER
KLIMAANLAGE FÜR
LÄNGEREN STILLSTAND
4 ANSCHLUSS DER
VERBINDUNGSSCHLÄUCHE
4.1 ANLEITUNG ZUR
MONTAGE UNTER
DURCHBORHUNG DER
WAND
4.2 DURCHBOHRUNG DER
WAND
4.3 TRENNUNG DES
VERBINDUNGSCHLAUCHANSCHLUSSES
4.4 TRENNUNGSVORGANG
4.5
WIEDERANSCHLUSS
DES VERBINDUNGS
SCHEMA ELETTRICO
ELECTRICAL SYSTEM
DIAGRAM
SCHÉMA ÉLECTRIQUE
ELEKTROSCHALTPLAN
DATI TECNICI
SPECIFICATIONS
DONNEES TECHNIQUES
TECHNISCHEN DATEN
INDIVIDUAZIONE ANOMALIE
DI FUNZIONAMENTO
TROUBLE SHOOTING
ANOMALIES POSSIBLES
KLEINE STÖRUNGEN
SELBST BEHEBEN