Download Samsung AWT18W1MED/MID User Manual

2:1(5¶6
,16758&7,216
$:7<0(9
$:7:0('
$:7<0(9
$:7:0('
:,1'2:7<3(
5220$,5&21',7,21(5
&RRO
( $ '%$
Register your product at www.samsung.com/global/register
3AFETY0RECAUTIONS
1DABKHHKSEJCO=BAPULNA?=QPEKJOIQOP>AP=GAJSDAJQOEJCUKQN=EN?KJ@EPEKJAN
4/+&+$
$52).'
/0%2!4)/.
2ISK OF ELECTRIC SHOCK v #AN CAUSE INJURY OR DEATH v $ISCONNECT ALL
REMOTE ELECTRIC POWER SUPPLIES BEFORE SERVICING INSTALLING OR CLEANING
v4HISMUSTBEDONEBYTHEMANUFACTURERORITSSERVICEAGENTORASIMILAR
QUALIFIEDPERSONINORDERTOAVOIDAHAZARD
5SERSOFTHISPRODUCTARECAUTIONEDNOTTOATTEMPTREPAIROFTHISPRODUCTATTHEIR
OWNDISCRETION)NSTEADTHEYAREREQUESTEDTODIRECTLYCONTACTADESIGNATED
SERVICECENTERORTHEOUTLETATWHICHTHEPRODUCTWASPURCHASED
.EVERSPILLANYKINDOFLIQUIDINTOTHEUNIT3HOULDTHISHAPPENUNPLUGORMAIN
SWITCHOFFTHEUNITANDCONTACTANAUTHORIZEDSERVICECENTER
$ONOTINSERTANYTHINGBETWEENTHEAIROUTLETBLADESBECAUSETHEINNERFANMAY
BEDAMAGEDANDCOULDCAUSEINJURY+EEPCHILDRENAWAYFROMTHEUNIT
$ONOTPLACEANYOBSTACLESINFRONTOFTHEUNIT
$ONOTSPRAYLIQUIDOFANYKINDINTOTHEINDOORUNIT3HOULDTHISHAPPENSWITCHOFF
THEBREAKERUSEDFORYOURAIRCONDITIONERANDCONTACTYOURINSTALLATIONSPECIALIST
-AKESURETHATTHEUNITISCORRECTLYVENTILATEDATALLTIMES
$ONOTPLACECLOTHINGOROTHERMATERIALSOVERIT
)FTHEWIRELESSREMOTECONTROLWILLNOTBEUSEDFORALONGTIMEREMOVETHE
BATTERIES)FAPPLICABLE
7HENUSINGAWIRELESSREMOTECONTROLTHEDISTANCESHOULDNOTBEMORETHAN
METERSFROMTHEAIRCONDITIONER)FAPPLICABLE
4HEAIRCONDITIONERMUSTBEPLUGGEDINTOITSOWNSPECIFICPOWERSOURCEWHICH
MUSTBEINSTALLEDINCOMPLIANCEWITHNATIONALWIRINGEARTHINGANDSAFETY
REGULATIONS
)FTHEPOWERCORDISDAMAGEDINANYWAYITMUSTBEREPLACEDBYTHEMANUFACTURER
ORITSSERVICEAGENTORASIMILARLYQUALIFIEDPERSONINORDERTOAVOIDAHAZARD
4HISDEVICEMUSTBEINSTALLEDACCORDINGTOTHENATIONALELECTRICALRULES
4HEAPPLIANCEMUSTBEINSTALLATIONTHATTHEPLUGSHOULDBEEASILYACCESSIBLE
AFTERINSTALLATION
)FTHEFUSEON0#BOARDISBROKENPLEASECHANGEITWITHTHETYPEOF4!6
4HEBREAKEROFTHEAIRCONDITIONERSHOULDBEALLPOLESWITCHANDTHEDISTANCE
BETWEENITSTWOCONTACTSSHOULDBENOLESSTHANMM3UCHMEANSFOR
DISCONNECTIONMUSTBEINCORPORATIONINTHEFIXEDWIRING
$)30/3).' /& 4(% 5.)4
"EFORETHROWINGOUTTHEDEVICEITISNECESSARYTOPULLBACKTHEBATTERYCELLSAND
GETRIDOFTHEMSAFELYFORRECYCLINGREASONS
7HENYOUNEEDTODISPOSEOFTHEUNITCONSULTYOURDEALER)FPIPESAREREMOVED
INCORRECTLYREFRIGERANTMAYBLOWOUTANDCOMEINTOCONTACTWITHYOURSKINCAUSING
INJURY2ELEASINGREFRIGERANTINTOTHEATMOSPHEREALSODAMAGESTHEENVIRONMENTS
0LEASERECYCLEORDISPOSEOFTHEPACKAGINGMATERIALFORTHISPRODUCTINAN
ENVIRONMENTALLYRESPONSIBLEMANNER
/4(%23
.EVERSTOREORSHIPTHEAIRCONDITIONERUPSIDEDOWNORSIDEWAYSTOAVOIDDAMAGE
TOTHECOMPRESSOR
4HEAPPLIANCEISNOTINTENDEDFORUSEBYYOUNGCHILDRENORINFIRMPERSONSWITHOUT
SUPERVISION9OUNGCHILDRENSHOULDBESUPERVISEDTOENSURETHATTHEYDONOTPLAY
WITHTHEAPPLIANCE
-AXCURRENTISMEASUREDACCORDINGTO)%#STANDARDFORSAFETYANDCURRENTIS
MEASUREDACCORDINGTO)3/STANDARDFORENERGYEFFICIENCY
E-2
Contents
◆ PREPARING YOUR AIR CONDITIONER
■
■
■
Safety Precautions .........................................................................................
Air Conditioning Unit - Main Parts and Control Panel ....................................
Getting Started ...............................................................................................
2
4
5
◆ OPERATING YOUR AIR CONDITIONER
■
■
■
■
■
Cooling Your Room ........................................................................................
Airing Your Room ...........................................................................................
Switching the Air Conditioner Off ....................................................................
Adjusting the Air Flow Direction Horizontally ..................................................
Adjusting the Air Flow Direction Vertically ......................................................
6
7
7
8
8
◆ RECOMMENDATIONS FOR USE
■
■
■
■
■
Operating Recommendation ........................................................................... 9
Temperature and Humidity Ranges ................................................................ 9
Cleaning Your Air Conditioner ........................................................................ 10
Solving Common Problems ............................................................................ 11
Technical Specifications ................................................................................. 11
◆ METHOD OF INSTALLATION ................................................................................. 12
E-3
$LU&RQGLWLRQLQJ8QLW0DLQ3DUWVDQG&RQWURO3DQHO
D 7KHGHVLJQDQGVKDSHDUHVXEMHFWWR
FKDQJHGHSHQGLQJRQWKHPRGHO
,QQHUDLUIORZEODGHV
ULJKWOHIWRULHQWDWLRQ
$LULQOHW,QVLGH
2XWHUDLUIORZEODGHV
XSGRZQRULHQWDWLRQ
$LUILOWHU,QVLGH
$LULQOHW2XWVLGH
9HQWLODWLRQOHYHU
3RZHU&DEOH
%/8(%52:1 <(//2:*5((1
0DLQ3RZHU(DUWK
2SHUDWLQJ
PRGH
VHOHFWLRQGLDO
7HPSHUDWXUH
FRQWUROGLDO
$LUIORZEODGHVZLQJVZLWFK
%
H3RZHUFDEOHFRQQHFWLRQ
VKRXOGEHFRPPLWWHGWR
DQLQVWDOODWLRQHQJLQHHU
Getting Started
You have just purchased a window-type room air conditioner and it has been installed
by your installation specialist.
Your Owner’s Instructions contain much valuable information on using your air conditioner.
Please take the time to read them as they will help you take full advantage of the unit’s features.
The booklet is organized as follows.
◆ The illustration on page 4 shows the air conditioning unit;
it indicates the location and purpose of the main parts and controls on the unit.
◆ In the main part of the document, you will find a series of step-by-step
procedures for each function available.
The illustrations in the step-by-step procedures use four different symbols:
PRESS
PUSH
☛
➢
IMPORTANT
NOTE
E-5
&RROLQJ<RXU5RRP
<RXPXVWVHOHFWWKH&RROPRGHLI\RXZLVKWRORZHUWKHWHPSHUDWXUH
LQ\RXUURRP<RXFDQDOVRVHWWKHIDQVSHHG
6HOHFWWKHRSHUDWLQJPRGHDQGIDQVSHHG
7RFRRO\RXUURRP
ZLWKD
+LJKIDQVSHHG
6HWWKHRSHUDWLQJPRGH
VHOHFWLRQGLDOWR
+,&22/
0HGIDQVSHHG0('&22/
/RZIDQVSHHG
5HVXOW
/2:&22/
U7KHDLUFRQGLWLRQHUVWDUWVXSLQ&RROPRGH
U7KHIDQVWDUWVXSDWWKHVSHHGVHOHFWHG
®
Û&aÛ&
<RXFDQFKDQJHPRGHVDWDQ\WLPH
7RDGMXVWWKHWHPSHUDWXUHWXUQWKHWHPSHUDWXUHFRQWUROGLDO
WRWKHGHVLUHGSRVLWLRQ
3RVVLEOHWHPSHUDWXUHV%HWZHHQƒ&DQGƒ&LQFOXVLYH
Û&
a&
Û&
aÛ&
5HVXOW
%
7KHDLUFRQGLWLRQHULVVWDUWHGFRROLQJ
LIURRPWHPSHUDWXUHLVKLJKHUWKDQVHOHFWHG
WHPSHUDWXUH
7RFRQWUROWKHGLUHFWLRQRIWKHDLUIORZUHIHUWRSDJH
$LULQJ<RXU5RRP
,IWKHDWPRVSKHUHLQ\RXUURRPLVVWDOH\RXFDQDLULWXVLQJ
WKH)DQIHDWXUHDQGLIQHFHVVDU\HYDFXDWHWKHVWDOHDLURXWVLGH
,I\RXZLVKWRHYDFXDWHVWDOHDLURXWVLGHSXVKWKHYHQWLODWLRQOHYHURQWKHIURQW
RIWKHXQLWWRWKHULJKWDQGWKHRSHQSRVLWLRQ
5HVXOW
7KHDLULQVLGHWKHURRPFLUFXODWHVDQGVWDOHDLULVHYDFXDWHGRXWVLGH
2WKHUZLVHSXVKWKHYHQWLODWLRQOHYHUWRWKHOHIWDQGWKHFORVHGSRVLWLRQ
5HVXOW
7KHDLUVLPSO\FLUFXODWHVLQVLGHWKHURRP
6HWWKHRSHUDWLQJPRGHVHOHFWLRQGLDOWRWKH+,)$1/2:)$1
SRVLWLRQ
®
5HVXOW
+,)$17KHIDQWXUQVKLJKVSHHG
/2:)$17KHIDQWXUQVORZVSHHG
7KHDLUFRQGLWLRQHUVWDUWVXSLQ)DQPRGH
7RFRQWUROWKHGLUHFWLRQRIWKHDLUIORZUHIHUWRSDJH
6ZLWFKLQJWKH$LU&RQGLWLRQHU2II
<RXFDQVZLWFKWKHDLUFRQGLWLRQHURIIZKHQHYHU\RXZDQW
7RVZLWFKWKHXQLWRIIVLPSO\VHWWKHRSHUDWLQJPRGHVHOHFWLRQGLDO
WRWKH2))SRVLWLRQ
5HVXOW
7KHDLUFRQGLWLRQHUVWRSVRSHUDWLQJ
%
$GMXVWLQJWKH$LU)ORZ'LUHFWLRQ+RUL]RQWDOO\
'HSHQGLQJRQWKHSRVLWLRQRIWKHXQLWLQ\RXUURRP\RXFDQDGMXVWWKH
RULHQWDWLRQRIWKHLQQHUDLUIORZEODGHVRQWKHULJKWKDQGVLGHRIWKH
XQLWWKXVLQFUHDVLQJWKHHIILFLHQF\RIWKHDLUFRQGLWLRQHU
6HWWKHDLUIORZEODGHVZLQJVZLWFKWRWKH21 SRVLWLRQ
5HVXOW
7KHLQQHUEODGHVVZLQJDXWRPDWLFDOO\OHIWDQGULJKW
7RVWRSWKHEODGHVPRYLQJOHIWDQGULJKWVHWWKHDLUIORZEODGHVZLQJVZLWFK
WRWKH2)) SRVLWLRQ
®
7RVWRSWKHEODGHVLQDVSHFLILFSRVLWLRQDQGRULHQWWKHDLUIORZLQWKH
FRUUHVSRQGLQJGLUHFWLRQVLPSO\VHWWKHVZLWFKWRWKH2)) SRVLWLRQ
ZKHQWKHEODGHVDUHLQWKHGHVLUHGSRVLWLRQ
$GMXVWLQJWKH$LU)ORZ'LUHFWLRQ9HUWLFDOO\
$JDLQGHSHQGLQJRQWKHSRVLWLRQRIWKHXQLWLQ\RXUURRP\RXFDQ
DGMXVWWKHRULHQWDWLRQRIWKHRXWHUDLUIORZEODGHVRQWKHULJKWKDQG
VLGHRIWKHXQLW
5(&200(1'$7,21
:KHQ
$GMXVWWKHEODGHVWRIDFH
&RROLQJ
8SZDUGV
$GMXVWWKHDLUIORZEODGHVWRWKHGHVLUHGSRVLWLRQE\SXVKLQJWKHP
XSZDUGVRUGRZQZDUGV
®
E-8
,I\RXRULHQWWKHDLUIORZEODGHVGRZQZDUGVDQGWKHXQLWRSHUDWHV
LQ&RROPRGHIRUORQJSHULRGVRIWLPHGHZPD\
U)RUPRQWKHVXUIDFHRIWKHEODGHV
U'ULSIURPWKHEODGHV
Operating Recommendation
Here is a recommendations that you should follow when using your air
conditioner.
Topic
Recommendation
Power failure
If a power failure occurs when the air conditioner is operating,
the unit is switched off. When the power returns,
the air conditioner starts up again automatically.
Temperature and Humidity Ranges
The following table indicates the temperature and humidity ranges,
within which the air conditioner can be used.
Mode
Outdoor
Temperature
Indoor
Temperature
Indoor Humidity
Cooling
21°C to 54°C approx.
21°C to 32°C approx.
80% or less
If the air conditioner is used at...
Then...
Higher temperature
The automatic protection feature may be triggered
and the air conditioner stopped.
Lower temperature
A water leakage or some other malfunction may happen
if the heat exchanger freezes.
Higher humidity levels
Water may condense on and drip from the surface of the unit
if it is used for long periods.
E-9
&OHDQLQJ<RXU$LU&RQGLWLRQHU
%HVXUHWRFOHDQWKHDLUILOWHUSHULRGLFDOO\WZRZHHNVWRPDLQWDLQWKHDLUFRQ
GLWLRQHULQWKHEHVWFRQGLWLRQIRUDORQJSHULRGRIWLPH
,0 3257$17 :KHQFOHDQLQJWKHDLUFRQGLWLRQHUWXUQLWRIIDQGSXOORXW
WKHSRZHUSOXJ
+ROGWKHDLUILOWHUKDQGOHVOLJKWO\SXOOLWWRWKHOHIWVLGHDQGRSHQWKHIURQWJULOOH
1RWH
3XOOWKHDLUILOWHUWRWKHULJKWVLGH
5HPRYHDOOGXVWRQWKHDLUILOWHUZLWKDYDFXXPFOHDQHURUEUXVK
:KHQ\RXKDYHILQLVKHGLQVHUWWKHDLUILOWHUEDFNLQWRLWVRULJLQDOSRVLWLRQ
:LSHWKHVXUIDFHRIWKHXQLWZLWKDQHXWUDOGHWHUJHQWDQGWKHQZLSHLWDJDLQ
ZLWKGU\FORWK
%HVXUHQRWWRXVHEHQ]HQHVROYHQWRURWKHUFKHPLFDOSURGXFWV
®
%
7KHUHPRYDORIWKHIURQWJULOOHPDNHVLWHDVLHUWRFOHDQWKHDLU
FRQGLWLRQHU2SHQWKHJULOOHDVPXFKDVSRVVLEOH
,I\RX
7KHQ
:LOOQRWEHXVLQJWKH
DLUFRQGLWLRQHUIRUD
ORQJSHULRGRIWLPH
U6HWWKHIDQJRLQJIRUWKUHHWRIRXUKRXUV
WRGU\WKHLQVLGHRIWKHDLUFRQGLWLRQHU
WKRURXJKO\
U6ZLWFKWKHDLUFRQGLWLRQHURIIDQG
XQSOXJLWIURPWKHZDOOVRFNHW
U&OHDQWKHILOWHUDQGRXWHUVXUIDFHV
+DYHQRWXVHGWKHDLU
FRQGLWLRQHUIRUDORQJ
SHULRGRIWLPH
6HWWKHIDQJRLQJIRUDIHZKRXUVWR
GU\WKHLQVLGHRIWKHDLUFRQGLWLRQHU
WKRURXJKO\
6ROYLQJ&RPPRQ3UREOHPV
%HIRUHFRQWDFWLQJWKHDIWHUVDOHVVHUYLFHSHUIRUPWKHIROORZLQJVLPSOHFKHFNV
7KH\PD\VDYH\RXWKHWLPHDQGH[SHQVHRIDQXQQHFHVVDU\FDOO
352%/(0
(;3/$1$7,2162/87,21
7KHDLUFRQGLWLRQHUGRHVQRW
RSHUDWHDWDOO
U &KHFNWKDWWKHFLUFXLWEUHDNHUXVHGIRUWKHDLUFRQGLWLRQHU
KDVQRWEHHQWULJJHUHG
U &KHFNWKDWWKHSRZHUFDEOHLVSOXJJHGLQWRDZDOOVRFNHWDQGWKH
VRFNHWLVVZLWFKHGRQLIQHFHVVDU\
U &KHFNWKDWWKHFRUUHFWRSHUDWLQJPRGHKDVEHHQVHOHFWHG
FRROLQJRUDLULQJ
U&KHFNWKDWWKHFRUUHFWRSHUDWLQJPRGHKDVEHHQVHOHFWHG
7KHDLUFRQGLWLRQHUGRHVQRW
FRRO
U7KHURRPWHPSHUDWXUHPD\EHWRRORZ
U'XVWPD\EHEORFNLQJWKHDLUILOWHU
UHIHUWRSDJHIRUFOHDQLQJLQVWUXFWLRQV
U&KHFNWKDWWKHUHLVQRREVWDFOHEORFNLQJWKHDLUIORZLQWRRURXWRIWKHXQLW
7KHDLUIORZGLUHFWLRQGRHVQRW
FKDQJHZKHQ\RXVHWWKHDLUIORZ
EODGHVZLQJVZLWFKWRWKH21
SRVLWLRQ
U&KHFNWKDWWKHDLUFRQGLWLRQHUKDVEHHQVZLWFKHGRQ
2GRXUVDUHSHUPHDWHGLQWKH
URRPGXULQJDLUFRQGLWLRQLQJ
U$LUWKHURRP
LIQHFHVVDU\ WXUQWKHRSHUDWLQJPRGHVHOHFWLRQGLDO
7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV
'HVLJQDQGVSHFLILFDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH
0RGHO
$:7<0(9
$:7<0(9
$:7:0('
$:7:0('
3RZHU6XSSO\
9a+]
E-11
0HWKRGRI,QVWDOODWLRQ
%HIRUHLQVWDOODWLRQEHVXUHWRFKHFNWKHLQVWDOODWLRQDUHD
IRUWKHDLUFRQGLWLRQHUDQGLQVWDOODWLRQPHWKRGRIWKHGUDLQKRVH
&KHFNSRLQWVSULRUWRLQVWDOODWLRQ
&KHFNWKHFDELQHWDQGIURQWJULOOHRIWKHXQLWIRUDQ\KDUPIXOGHIHFWV
VXFKDVVFUDWFKHV
%HVXUHWRFKHFNWKHSRZHUVXSSO\
5HIHUWRWKHVSHFLILFDWLRQVRQWKHODEHODWWDFKHGWRWKHXQLW
,QVWDOODWLRQ&RQGLWLRQV
$VWKHXQLWLVKHDY\WKHZDOORUZLQGRZRIWKHLQVWDOODWLRQDUHDVKRXOG
KDYHVXIILFLHQWVWUHQJWKDQGGXUDELOLW\IRURSHUDWLRQRIWKHDLUFRQGLWLRQHU
DQGIRUSUHYHQWLRQRIDQ\YLEUDWLRQRUQRLVH
,ILWLVZHDNUHLQIRUFHPHQWZRUNVKRXOGEHSHUIRUPHGVHSDUDWHO\
,WLVDGYLVDEOHWRLQVWDOOWKHDLUFRQGLWLRQHULQWKHQRUWKRUZHVWVLGHWR
SUHYHQWWKHHIIHFWRIGLUHFWVXQOLJKW
:KHQLQVWDOOLQJLWLQWKHVRXWKRUHDVWVLGHGXHWRXQDYRLGDEOH
FLUFXPVWDQFHVLWLVDGYLVDEOHWRLQVWDOOWKHVXQVKDGHWRSUHYHQWWKH
GLUHFWVXQOLJKW
,QWKLVFDVHWDNHFDUHQRWWRFDXVHDQ\KLQGUDQFHWRWKHIORZRIRXWVLGHDLU
:KHQLQVWDOOLQJWKHDLUFRQGLWLRQHUEHVXUHWRREWDLQVXIILFLHQWVSDFHRQ
WKHUHDUVLGHRIWKHXQLWIRUVPRRWKIORZRIDLU
:KHQRSHUDWLQJWKHDLUFRQGLWLRQHULQFORVHGDUHDVVXFKDVLQQHUEXLOGLQJ
ZLWKFRROLQJRSHUDWLRQDQGUHVXOWLQWURXEOHZLWKWKHXQLW
6HHWKHLOOXVWUDWLRQEHORZ
$ZQLQJ
PP
PLQ
PP
PP
PP
PP
PP
)HQFHZDOO
RURWKHU
REVWDFOH
$SSUR[Û
PP
1RWH
PPPLQ
U,IWKHZDOOLVJUHDWHUWKDQPPWKLFN
FXWWKHZDOOEDFNRQDÛDQJOHLISRVVLEOH
2XWGRRUVLGH
,QGRRUVLGH
PPRUPRUH
%
Û
Û
0HWKRGRI,QVWDOODWLRQ
'UDLQ3DQ
5HDU
5XEEHUFDS
'UDLQ+RVH
5HPRYHWKHFKDVVLVIURPWKHFDELQHW
5HPRYHWKHUXEEHUFDSLQVHUWHGLQWRWKHEDVHSDQ
)L[WKHGUDLQSDQDVVKRZQLQWKHILJXUHDQGWKHQFRQQHFWWKHGUDLQKRVH
<RXFDQXVHDQ\FRPPHUFLDOO\DYDLODEOHGUDLQKRVH
6FUHZ
%RWWRP6LGH9LHZZLWK
'UDLQ3DQDQG+RVHLQ3ODFH
,QVWDOOWKHFDELQHWDWWKHVSHFLILHGDUHDDIWHULQVWDOOLQJWKHGUDLQSDQ
DQGWKHQUHDVVHPEOHLWLQWKHRULJLQDOFRQGLWLRQ
G:KHQDVVHPEOLQJWKHIURQWSDQHOEHVXUHWRIL[ZLWKDVXSSOLHGVFUHZ
7+6;
U,QWKHFDVHRIDQDUHDZKHUHWKHGUDLQSDQFDQEHGLUHFWO\LQVWDOOHG
RQWKHUHDUVLGHRIWKHXQLWDIWHULQVWDOOLQJWKHDLUFRQGLWLRQHU
6FUHZ
E-14
)ROORZVWHSVDQGRQO\
Memo
E-15
THIS AIR CONDITIONER IS MANUFACTURED BY:
ELECTRONICS
Contact SAMSUNG WORLD WIDE
If you have any comments or questions regarding a Samsung products, contact the SAMSUNG
customer care center.
☎
Country
Customer Care Center
Web Site
SOUTH AFRICA
0860 7267864 (SAMSUNG)
www.samsung.com/za
U.A.E
800SAMSUNG (7267864)
www.samsung.com/mea