Download Samsung HMX-E10BP دليل المستخدم
Transcript
ϡΪΨΘδϤϟϞϴϟΩ ΔϗΪϟΔϴϟΎϋΔϴϤϗήϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛ www.samsung.com/register HMX-E10WP/HMX-E10BP/HMX-E10OP HMX-E15WP/HMX-E15BP/HMX-E15OP ΔϗΪϟΔϴϟΎϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟΔϴδϴήϟΎϳΰϤϟ ΔϣϼδϟΕήϳάΤΗ άϫϡΪΨΘδϤϟϞϴϟΩϲϓΓΩϮΟϮϤϟΕΎϣϼόϟϭίϮϣήϟϲϧΎόϣ ΓήϴτΧΔϳΪδΟΔΑΎλ·ϭΓΎϓϮϠϟνήόΘϟΓέϮτΧϲϨόϳ ήϳάΤΗ ϱΩΎϤϟϒϠΘϟϭΔϳΪδΠϟΔΑΎλϺϟΔϠϤΘΤϣΓέϮτΧΩϮΟϭϲϨόϳ ϪϴΒϨΗ ήϴϣΎϛϡΪΨΘγΪϨϋΔϳΪδΠϟΔΑΎλϹϭΔϴΑήϬϜϟΔϣΪμϟϭέΎΠϔϧϻϭϖϳήΤϟΏϮθϧήσΎΨϣϞϴϠϘΘϟ ΔϣϼδϟΎΑΔλΎΨϟΔϴγΎγϷΕΎσΎϴΘΣϻϩάϫϊΒΗˬϮϳΪϴϔϟ ϪϴΒϨΗ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗϲϓϙΪϋΎδΗΪϗϲΘϟΔϴόΟήϤϟΕΎΤϔμϟϭΕΎΤϴϤϠΘϟϲϨόϧ ΔϔϴχϭϱϡΪΨΘγϞΒϗΔΑϮϠτϤϟΕΩΪϋϹ ϖΒδϤϟκΤϔϟ ϦϳήΧϵϰϟ·ϭϚϴϟ·ΔΑΎλϹΙϭΪΣϊϨϤϟΎϨϫΔϳήϳάΤΘϟΕΎϣϼόϟΝέΩ·ϢΘϳ ϞΒϘΘδϤϟϲϓϚϟΎ˱όΟήϣϥϮϜϴϟϦϣϥΎϜϣϲϓϪψϔΣˬ˯ΰΠϟάϫΓ˯ήϗϦϣ˯ΎϬΘϧϻΪόΑΡϮοϮΑΎϬϋΎΒΗϰΟήϴϓ ΕΎσΎϴΘΣϻ ήϳάΤΗ ΔϴϗϭΔϴοέΔϠϴλϮΘΑΩϭΰϣΩΩήΘϣέΎϴΗάϔϨϤΑϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞλϮΗΎ˱ϤΩΐΠϳ ϚϟΫϰϟ·ΎϣϭέΎϨϟϭβϤθϟΓέήΣϞΜϣΔϴϟΎόϟΓέήΤϟϰϟ·ΔϳέΎτΒϟξϳήόΗϢΘϳϻΐΠϳ ϪϴΒϨΗ ϴΤλήϴϏϞϜθΑΔϳέΎτΒϟϝΪΒΘγϢΗΫ·έΎΠϔϧϻήτΨϟνήόΘϟϦϜϤϳ ΊϓΎϜϣωϮϨΑϭωϮϨϟβϔϧϦϣΓΪΣϮΑϻ·ΔϳέΎτΒϟϝΪΒΘδΗϻ έΎϴΘϟάϔϨϣϦϣβΒϘϤϟΐΤγΐΠϳˬϲδϴήϟϲΎΑήϬϜϟέΎϴΘϟέΪμϣϦϋίΎϬΠϟϞμϔϟ ϞϴϐθΘϠϟΰϫΎΟϲδϴήϟϲΎΑήϬϜϟέΎϴΘϟβΒϘϣϥϵϥϮϜϳϢΛϦϣϭˬϲδϴήϟϲΎΑήϬϜϟ ii ϡΪΨΘγϻϝϮΣΔϣΎϫΕΎϣϮϠόϣ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγϞΒϗ iii άϫϡΪΨΘδϤϟϞϴϟΩϝϮΣ H.264ϖϴδϨΘΑϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΘΑϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡϮϘΗ .((MPEG4/AVC ϊϣΔϘϓϮΘϣΖδϴϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϥΔψΣϼϣ˯ΎΟήΑ ϯήΧϷϮϳΪϴϔϟΕΎϘϴδϨΗ ξόΑϞϴΠδΘΑϚϴϠϋˬΔϣΎϬϟϮϳΪϴϔϟΕΎτϘϟϞϴΠδΗϞΒϗ ΔϴΒϳήΠΘϟΕΎτϘϠϟ ϥϦϣΪϛ΄ΘϠϟΎϬΑΖϤϗϲΘϟΔϴΒϳήΠΘϟΕϼϴΠδΘϟϞϴϐθΘΑϢϗ ϢϴϠγϞϜθΑΎϤϬϠϴΠδΗϢΗϮϳΪϴϔϟϭΕϮμϟ ΎϬϠϴΠδΗϢΗϲΘϟΕΎϳϮΘΤϤϟϦϋξϳϮόΘϟϦϜϤϳϻ ΪϗϒϠΗϱξϳϮόΘΑSamsungϡϮϘΗϥϦϜϤϳϻ ΐΒδΑϞϴΠθΘϟϞϴϐθΗϰϠϋΓέΪϘϟϡΪϋΔϟΎΣϲϓΙΪΤϳ ϞϤΤΘΗϻϭΓήϛάϟΔϗΎτΑϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϲϓϞτϋ ϲΗϮλϭϮϳΪϴϓϞϴΠδΗϱΔϴϟϮΌδϣSamsung ϡΪΨΘγϲϓ΄τΧΔΠϴΘϧϞΠδϤϟϯϮΘΤϤϟϊϴπϳΪϗ ϦϟϭϚϟΫϰϟ·ΎϣϭΓήϛάϟΔϗΎτΑϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛ ΞΗΎϨϟϒϠΘϟξϳϮόΗϦϋΔϟϮΌδϣSamsungϥϮϜΗ ϞΠδϤϟϯϮΘΤϤϟϥΪϘϓϦϋ ΔϠΠδϤϟΔϣΎϬϟΕΎϧΎϴΒϠϟΔϴσΎϴΘΣΦδϨΑφϔΘΣ ϖϳήτϨϋϚΑΔλΎΨϟΔϣΎϬϟΔϠΠδϤϟΕΎϧΎϴΒϟϰϠϋφϓΎΣ ˱ ΦδϨΑΎπϳϲλϮϧΎϨϧ·ήΗϮϴΒϤϛίΎϬΟϰϟ·ΕΎϔϠϤϟϞϘϧ νήϐΑϯήΧςΎγϭϱϭήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·ΕΎϧΎϴΒϟ .USBϞϴλϮΗϞϴϟΩϭΞϣΎϧήΒϟΖϴΒΜΗϰϟ·ϊΟέϦϳΰΨΘϟ ήϴϣΎϛϦϣνήϐϟϥΔψΣϼϣ˯ΎΟήΑήθϨϟϭϊΒτϟϕϮϘΣ ςϘϓϲμΨθϟϡΪΨΘγϻϮϫϩάϫϮϳΪϴϔϟ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϲϓϦϳΰΨΘϟςΎγϭϰϠϋΔϠΠδϤϟΕΎϧΎϴΒϟ ΔτγϮΑΔϴϤΤϣΕΎϧΎϴΑϲϫϯήΧΔϳήχΎϨΗΔϴϤϗέΓΰϬΟϡΪΨΘγΎΑ ϦϣϥΫ·ϥϭΪΑϪϣΪΨΘγϦϜϤϳϻϭήθϨϟϭϊΒτϟϕϮϘΣϥϮϧΎϗ νήϐΑϡΪΨΘγϻ˯ΎϨΜΘγΎΑϚϟΫϭˬήθϨϟϭϊΒτϟϕϮϘΣϚϟΎϣ ϞΜϣΙΪΣϞϴΠδΘΑϚϣΎϴϗΔϟΎΣϲϓϰΘΣϭϲμΨθϟωΎΘϤΘγϻ ˬϲμΨηϞϜθΑϪΑϊΘϤΘδΗϲϛνήόϣϭΔϠϔΣϭϲϨϓνήϋ ϚϟάΑϡΎϴϘϟϞΒϗϥΫ·ϰϠϋϞμΤΗϥΓΪθΑϰλϮϳ ˬΡϮΘϔϤϟέΪμϤϟκϴΧήΗϝϮΣΕΎϣϮϠόϣϰϠϋϝϮμΤϠϟ ϲϓ³2SHQ6RXUFH(SGI´ϒϠϣϰϟ·ϊΟέ ΔϘϓήϤϟCD-ROM ϰΟήϳSamsungϦϣϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϢϜήθϟήϜη ˱ ϊϣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγϞΒϗΔϳΎϨόΑάϫϡΪΨΘδϤϟϞϴϟΩΓ˯ήϗ ΔϟΎΣϲϓϞΒϘΘδϤϟϲϓϪϴϟ·ωϮΟήϠϟϙΪϳϝϭΎϨΘϣϲϓϪΑυΎϔΘΣϻ ϰϟ·ωϮΟήϟ˯ΎΟήΑˬϴΤλϞϜθΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗϞθϓ ´ΎϬϠΣϭΕϼϜθϤϟϑΎθϜΘγ³ HMX-E10ϦϳίήτϟάϫϡΪΨΘδϤϟϞϴϟΩϲτϐϳ HMX-E15 ίήτϟΕΎϤγξόΑϑϼΘΧϦϣϢϏήϟϰϠϋ βϔϨΑϞϤόΗΎϬϧϻ·HMX-E15ϭHMX-E10 ΔϘϳήτϟ ίήτϠϟΔϴΤϴοϮΗΕΎϣϮγέάϫϡΪΨΘδϤϟϞϴϟΩϲϓϡΪΨΘδΗ .HMX-E10WP ϲϫάϫϡΪΨΘδϤϟϞϴϟΩϲϓΔΤοϮϤϟνϭήόϟϥϮϜΗϻΪϗ ςΒπϟΎΑLCDΔηΎηϰϠϋΎϫήΗϲΘϟνϭήόϟβϔϧ ϯήΧϷΕΎϘΤϠϤϟϭϦϳΰΨΘϟςΎγϭΕΎϔλϮϣϭΕΎϤϴϤμΗ έάϧ·ϖΑΎγϥϭΩήϴϴϐΘϠϟΔοήϋϥϮϜΗϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟ ϦϴγϮϗϦϴΑΩϮΟϮϤϟΰϣήϟϥΈϓˬάϫϡΪΨΘδϤϟϞϴϟΩϲϓϭ ήϴθϳΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨόϟϒλϭϦϤοήϬψϳϱάϟϭ ϞΑΎϘϤϟήμϨόϟςΒοΪϨϋΔηΎθϟϰϠϋήϬψϴγϪϧϰϟ· “9LGHR5HVROXWLR”ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋϝΎΜϣ ˽˽ΔΤϔλ HDϖϴδϨΘΑϞΠδϳ “1080/25p´- ήϬψϳˬςΒπϟΔϟΎΣϲϓ[S) ΔηΎθϟϰϠϋ ϞΑΎϘϤϟΰϣήϟ ϞϴϟΪϟάϫϲϓΔϴϟΎΘϟΕΎΤϠτμϤϟϡΪΨΘδΗ ΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϠΑϡϮΗΚϴΣΔτϘϨϟϰϟ·¶ΪϬθϤϟµήϴθϳ ˯ΪΒϟ ϞϴΠδΘϟΔϳΪΑ5HFRUGLQJ6WDUW RecordingΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϠΑϡϮϘΗϰΘΣϞϴΠδΘϟ ϞϴΠδΘϠϟΖϗΆϤϟϑΎϘϳϺϟ ϞϴΠδΘϟϑΎϘϳ·VWRS ˲ ΪΨΘδ˵ϳ ´ΔΘΑΎΛΓέϮλ³ϭ´ΓέϮλ³ϦϴΤϠτμϤϟϦϣϞϛϡ˴ ϰϨόϤϟβϔϧϥϼϤΤϳϭΔϴϟΩΎΒΗΓέϮμΑ ΔϗΪϟΔϴϟΎϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟΔϴδϴήϟΎϳΰϤϟ ΔϳέΎΠΘϟΕΎϣϼόϟΎΑϖϠόΘΗΕέΎόη· Google.IncΔϛήθϟΔϳέΎΠΗΔϣϼϋYouTubeΪόΗ YahooΔϛήθϟΔϳέΎΠΗΔϣϼϋFlickrΪόΗ ΔϛήθΑΔλΎΧΔϳέΎΠΗΔϣϼϋFacebookΪόϳ .Facebook Inc ΓΩΪόΘϤϟρΎγϭϷHDMI έΎόηήΒΘόϳˬΡϮοϮϟΔϴϟΎϋ ΓέΎΒϋϭHDMI «+LJK±'H¿QLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFH» HDMI LicensingΔϛήθϟϦϴΘϠΠδϣϦϴΘϳέΎΠΗϦϴΘϣϼϋ .LLC Adobe AcrobatϭAdobeέΎόηϭAdobeΪόϳ ΔϛήθϟΔϳέΎΠΗΕΎϣϼϋϭΔϠΠδϣΔϳέΎΠΗΕΎϣϼϋΎϣ· ΕΎϳϻϮϟΎΑAdobe Systems Incorporated ϯήΧϷϝϭΪϟϭϭΓΪΤΘϤϟ ΎϨϫΓέϮϛάϤϟϯήΧϷΕΎΠΘϨϤϟ˯ΎϤγΔϓΎϛϥϮϜΗΪϗ ΎϬΗΎϛήηκΨΗΔϠΠδϣΔϳέΎΠΗΕΎϣϼϋϭΔϳέΎΠΗΕΎϣϼϋ ϭ³TM´ϦϴΘϣϼόϟήϛΫϢΘϳϻˬϚϟΫϰϠϋΓϭϻΔϴϨόϤϟ ϞϴϟΪϟάϬΑΔϟΎΣϞϛϲϓ³´ • • • • • • ϲΘϟΔϠΠδϤϟΔϳέΎΠΘϟΕΎϣϼόϟϭΔϳέΎΠΘϟ˯ΎϤγϷΔϓΎϛ ΔϘϓήϣϯήΧϊΟήϣϱϭϞϴϟΪϟάϫϲϓΎϫήϛΫΩέϭ ϭΔϳέΎΠΗΕΎϣϼϋΪόΗϪΘϳήΘηϱάϟSamsungΞΘϨϤΑ ϦϴϴϨόϤϟΎϬΑΎΤλ΄ΑΔλΎΧΔϠΠδ˵ϣΔϳέΎΠΗΕΎϣϼϋ ΔϳέΎΠΗΔϣϼϋήϴϐμϟSDέΎόηΪόϳ ΔϳέΎΠΗΔϣϼϋήϴϐμϟSDHCέΎόηΪόϳΎϤϛ ϭWindows®ϭMicrosoft®ήΒΘόΗ ϭWindows® 7ϭWindows Vista® ΔϳέΎΠΗΕΎϣϼϋϭΔϠΠδϣΔϳέΎΠΗΕΎϣϼϋDirectX® ϲϓMicrosoft IncorporationΔϛήθΑΔλΎΧ ϯήΧϷϥΪϠΒϟϭϭΓΪΤΘϤϟΕΎϳϻϮϟ ˲ Pentium®ϭCore™ Intel®ϦϣϞϛήΒΘόϳϭ IntelΔϛήθϟϦϴΘϠΠδϣϦϴΘϳέΎΠΗϦϴΘϣϼϋ ϥΪϠΒϟϭΔϴϜϳήϣϷΓΪΤΘϤϟΕΎϳϻϮϟϲϓCorporation ϯήΧϷ ˲ ϦϴΘϣϼϋMac OSϭMacintoshϦϣϞϛήΒΘόϳΎϤϛ ΕΎϳϻϮϟϲϓApple IncΔϛήθϟϦϴΘϠΠδϣϦϴΘϳέΎΠΗ ϯήΧϷϥΪϠΒϟϭϭΔϴϜϳήϣϷΓΪΤΘϤϟ • • • • • iv ΔϣϼδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϳΎϨόΑΕΎϤϴϠόΘϟϊΒΗϒϠΘϠϟΩϮϤϟνήόΗϭΔϴμΨθϟΔΑΎλϹϦϣϩΎϧΩΔΤοϮϤϟϥΎϣϷΕΎσΎϴΘΣϲϤΤΗϥΐΠϳ ΞΘϨϤϟβϤϟϡΪϋΐΠϳ ήϳάΤΗ έϮψΤϣ˯ήΟ· ΔΑΎλ·ϭΓΎϓϮϠϟνήόΘϟΓέϮτΧϲϨόϳ ΓήϴτΧΔϳΪδΟ ΞΘϨϤϟ˯ΰΟϚϓϡΪϋΐΠϳ έΪμϣϦϣϞϴλϮΘϟ˯ΎϐϟΈΑϢϗ ΔϗΎτϟ ϪϴΒϨΗ ΔΑΎλϺϟΔϠϤΘΤϣΓέϮτΧΩϮΟϭϲϨόϳ ϱΩΎϤϟϒϠΘϟϭΔϳΪδΠϟ ήϳάΤΗ SAND ϭΔϴϧΪόϤϟ˯ΎϴηϷϭϩΎϴϤϟϝϮΧΪΑϤδΗϻ ϚϟάΑϡΎϴϘϟϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑϝΎόΘηϼϟΔϠΑΎϘϟ ϖϳήΣΏϮθϧϰϟ·ϱΩΆϳ ΔΟέΩϲϓϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγϱΩΆϳΪϗ 140ΔϳϮΌϣΔΟέΩ60ϦϋΪϳΰΗΓέήΣ ϱΩΆϳΪϗϖϳήΣΏϮθϧϰϟ·ΖϳΎϬϧήϬϓ ϥΓϲΛέϮσΪΒΣϝΏϰψϟ·ϑΔΘΣϲϟϼϋ ΓέήΣΕΎΟέΩέΎϴΠϔϓ ϮΤϧήηΎΒϣϞϜθΑΔϬΟϮϣLCDΔηΎηϞόΠΗϻ ΙϭΪΣϰϟ·ϚϟάΑϡΎϴϘϟϱΩΆϳΪϘϓβϤθϟΔόη έϮμϗϰϟ·ϱΩΆϳΪϗϪϧΎϤϛˬϦϴόϟϲϓΕΎΑΎλ· ΞΘϨϤϠϟΔϴϠΧΪϟ˯ΰΟϷ˯Ωϲϓ ΐΒδΘϳϥϦϜϤϳΖϳΰϠϟήϴϣΎϜϟνήόΗϻ ΔϣΪλΙϭΪΣϲϓϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϲϓΖϳΰϟϝϮΧΩ ΕΎϴϔϠΗϭϝΎτϋϭΔϴΎΑήϬϛ OI L ϥϦϜϤϳΔΑήΗϷϭϝΎϣήϠϟήϴϣΎϜϟνήόΗϻ ΙϭΪΣϲϓΔϤϋΎϨϟΔΑήΗϷϭϝΎϣήϟΐΒδΘΗ ΕΎϴϔϠΗϭϝΎτϋ v ΪϗΎϬϧ·ΚϴΣέΎϨϠϟΔϳέΎτΒϟΔϋϮϤΠϣνήόΗϻ ήΠϔϨΗ ΔϣϼδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϳϭΎϤϴϜϟΩϮϤϟϭϒϴψϨΘϟϞΎγϡΪΨΘγΐϨΠΗ ϒϴψϨΘϟΩϮϣεήΑϢϘΗϻϕϼσϹϰϠϋΔϬϴΒθϟ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋΓήηΎΒϣ ΪϨϋ˯ΎϤϟϦϋΪ˱ ϴόΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑφϔΘΣ ΕΎϣΎϤΣϭΊσϮθϟϦϣΏήϘϟΎΑϡΪΨΘγϻ ϙΎϨϫΪΟϮϳΚϴΣήτϤϟϝϮτϫΪϨϋϭΔΣΎΒδϟ ΔϣΪμϟϭήϴϣΎϜϟ˯ΩέϮμϘϟνήόΘϟήτΧ ΔϴΑήϬϜϟ ΓήϛάϟΔϗΎτΑϭϡϮϴΜϴϠϟΔϳέΎτΒΑυΎϔΘΣϻϲϐΒϨϳ ϝΎϔσϷϡΎϴϗΔϟΎΣϲϓϝΎϔσϷϝϭΎϨΘϣϦϋΪ˱ ϴόΑ ϢϗˬΓήϛάϟΔϗΎτΑϭϡϮϴΜϴϠϟΔϳέΎτΑωϼΘΑΎΑ έϮϔϟϰϠϋΐϴΒτϟΓέΎθΘγΎΑ MEN U ˱ ϭΔΤέϭΎΗϮλϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΕέΪλΫ· ϰϠϋΔϳέΎτΒϟϞμϔΑϢϘϓˬΔϴόϴΒσήϴϏΔϨΧΩ ΰϛήϣϦϣΔϣΪΨϟΐϠσϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϦϣέϮϔϟ ήτΧΪΟϮϳSamsungΔϛήθϟϊΑΎΘϟΔϣΪΨϟ ΔΑΎλϺϟΩήϓϷνήόΗϭϖϳήΣΏϮθϧ ϞμϓΎϓˬϝΎτϋϸϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΖοήόΗΫ· ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϦϣέϮϔϟϰϠϋΔϳέΎτΒϟ κΨηϱνήόΗϭϖϳήΣΏϮθϧήτΧΪΟϮϳ ΔΑΎλϺϟ ˯ΎοϮοϭΓέήΣUSBϞΒϛϦϋέΪλΫ· ϦΤηϭΕΎϧΎϴΒϟϝΎγέ·˯ΎϨΛΔΒϳήϏΔΤέϭ ϲϓϚϟΫΐΒδΘϳΪϘϓέϮϓϪϠμϔΑϢϘϓˬήϴϣΎϜϟ ˱ ΰϛήϤΑϞμΗΕΎΑΎλ·ΙϭΪΣϭϖϳήΣΏϮθϧ .ΞϧϮδϣΎγΔϣΪΧ MENU U MEN MENU ϞΒϜϟϞϴλϮΗΔϘτϨϣϭUSBϞΒϛβϤϠΑϢϘΗϻ ΔΠϴΘϧΔϴΎΑήϬϛΔϣΪλΙΪΤΗΪϘϓΔϠΘΒϣϱΪϳ΄Α ϚϟΫϞόϓ ϭϲϠλήΗϮϴΒϤϛίΎϬΠΑήϴϣΎϜϟϞϴλϮΘΑϢϗ ϻϊϴϨμΘϟΔϬΟϪΑϲλϮΗUSBϦΣΎη ˯ΰΠϟϡ˯ϼΘϳϢϟΫ·ϞϴλϮΘϟ˯ΎϨΛΓϮϘϟϡΪΨΘδΗ ϞόϓΔΠϴΘϧήδϛΙΪΤϳΪϘϓϞϴλϮΘϟΎΑιΎΨϟ ϚϟΫ ΪϘϓϲσΎΒΘϋϞϜθΑUSBϞΒϛϞϳΪόΘΑϢϘΗϻ ΔϣΪλΙϭΪΣϭϖϳήΣΏϮθϧϲϓϚϟΫΐΒδΘϳ ΔϴΎΑήϬϛ MENU ΪϘϓUSBϞΒϛϰϠϋΔϠϴϘΛνήϏϱϊπΗϻ ϑΎόο·ϭUSBϞΒϛϊτϗϲϓϚϟΫΐΒδΘϳ ϝΎμΗϻ vi ϪϴΒϨΗ vii ϢϮϘϟϲΛϼΛϞϣΎΣϰϠϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘδΗϻ ϭΕίΰΘϫϻϪϴϓνήόΘΗϥΎϜϣϲϓΩϭΰϣήϴϏ ΓΪϳΪηΕΎϣΪλ ΕΎϘΤϠϣΔϳϭΔϳέΎτΒϟϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛςϘδΗϻ ΕΎϣΪμϟϭΪϳΪθϟίΰΘϫϼϟΎϬϨϣϱνήόΗϭϯήΧ ϝΎτϋΙϭΪΣϲϓϚϟΫΐΒδΘϳϥϞϤΘΤϤϟϦϣΔϳϮϘϟ ΔΑΎλϺϟνήόΘϟϭ ϭΓϮϘΑLCDΔηΎητγϰϠϋςϐπΗϻ ςϐπϟΔϟΎΣϲϓΓΩΎΣΓΩ΄ΑΎϬηΪΨΗϭΎϬϣΪμΗ ˯ϮΘγϡΪϋΙΪΤϳΪϘϓˬLCDΔηΎητγϰϠϋ ΔηΎθϟϲϓ ϭϢϛήΘϤϟϥΎΧΪϠϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛνήόΗϻ ϲϓέΎΨΒϟϭϥΎΧΪϟάϫΐΒδΘϳΪϘϓέΎΨΒϟ ϲϓΐΒδΘϳΪϗϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϜϴϫϒϠΗ ˯ΩϷϲϓέϮμϗΙϭΪΣ ΚϴΣΔϘϠϐϣΔΒϛήϣϲϓϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϙήΘΗϻ ΓήϴΒϛΓήΘϔϟΔϳΎϐϠϟΔϴϟΎϋΓέήΤϟΕΎΟέΩϥϮϜΗ βϤθϟΔόηϦϣΏήϘϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘδΗϻ ϱΩΆϳΪϘϓΓέήΣϪϨϋέΪμΗίΎϬΟϭΓήηΎΒϤϟ ΔΑΎλϹνήόΘϟϭϞτϋΙϭΪΣϰϟ·ϚϟΫ ϲϓΊΟΎϔϤϟήϴϐΘϠϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛξϳήόΗϡΪϋΐΠϳ ϯήΧΓέϮτΧϙΎϨϬϓΐσέϥΎϜϣϭΓέήΤϟΕΎΟέΩ ΪϨϋΔϴΑήϬϜϟΔϣΪμϟϭϒϠΘϠϟνήόΘϟϲϓϞΜϤΘΗ ΔϳΪϋήϟϒλϮόϟΙϭΪΣ˯ΎϨΛ˯ήόϟϲϓϡΪΨΘγϻ ϱΩΆϳΪϘϓΔϳήθΤϟΕΪϴΒϤϠϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛνήόΗϻ ΞΘϨϤϟϞθϓϰϟ·ήϴϣΎϜϟϲϓΔϳήθΤϟΕΪϴΒϤϟϝϮΧΩ ΎϬτϏϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϖϠϏΔϴόϴΒσΓέϮμΑϞϤόϟϲϓ ΪϴΒϤϟϡΪΨΘγϞΒϗϚϟΫϰϟ·ΎϣϭϞϴϨϴϔϟϦϣΔϗέϮΑ ϱήθΤϟ ϒϴΜϜϟϡΩΎόϟϦϣΏήϘϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘδΗϻ ίΎϏϭϝΰϳΪϟϭϦϴϟϭίΎΠϟΕΎϛήΤϣϦϋέΩΎμϟ ϚϟάΑϡΎϴϘϟϱΩΆϳΪϘϓϦϴΟϭέΪϴϬϟΪϴΘϳήΒϛϞΜϣϝΎϛ͉ ϞϴτόΗϭˬΔϴΟέΎΨϟϭΔϴϠΧΪϟϑήσϷϞϛΗϰϟ· ήϴϣΎϜϠϟϲόϴΒτϟϞϴϐθΘϟ ΔϣϼδϟΕΎϣϮϠόϣ ΕΎΟϮϣϦϣΏήϘϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘδΗϻ ΕήΒϜϣϞΜϣϲδϴσΎϨϐϤϟϝΎΠϤϠϟϭΔϳϮϘϟϮϳΩήϟ ϰϟ·˯ΎοϮπϟϞΧΪΗΪϘϓήϴΒϛϙήΤϣϭΕϮμϟ ϪϠϴΠδΗϱήΠϳϱάϟΕϮμϟϭϮϳΪϴϔϟ ϞϤΤΘΗϻϞμϔϨϣϞϜθΑΔϣΎϬϟΕΎϧΎϴΒϟΎΑφϔΘΣ ΕΎϧΎϴΒϟΪϘϓϦϋΔϴϟϮΌδϣΔϳSamsung ϭϥϮϳΰϔϴϠΘϟϦϣΏήϘϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘδΗϻ έϮϬχϲϓϚϟΫΐΒδΘϳϥϦϜϤϳΚϴΣϮϳΩήϟ ϝΎγέϹϲϓϭϥϮϳΰϔϴϠΘϟΔηΎηϰϠϋεϮθΗ ϲϋΫϹ ήϴϐΘϠϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛξϳήόΗϡΪϋΐΠϳ ΐσέϥΎϜϣϭΓέήΤϟΕΎΟέΩϲϓΊΟΎϔϤϟ ϒϠΘϠϟνήόΘϟϲϓϞΜϤΘΗϯήΧΓέϮτΧϙΎϨϬϓ ˯ήόϟϲϓϡΪΨΘγϻΪϨϋΔϴΑήϬϜϟΔϣΪμϟϭ ΔϳΪϋήϟϒλϮόϟΙϭΪΣ˯ΎϨΛ ϥϮϜϳϥϰϠϋΖΑΎΛτγϰϠϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϊο ΔϳϮϬΗΕΎΤΘϓϰϠϋϱϮΘΤϳϥΎϜϣϲϓ SamsungϦϣςϘϓΓΪϤΘόϤϟΕΎϘΤϠϤϟϡΪΨΘγ ϯήΧΔόϨμϣΕΎϬΟϦϣΕΎΠΘϨϣϡΪΨΘγϱΩΆϳΪϘϓ ΏϮθϧϭΔϧϮΨδϟϲϓΓΩΎϳίΙϭΪΣϲϓΐΒδΘϟϰϟ· ϭΔϴΑήϬϜϟΔϣΪμϠϟνήόΘϟϭέΎΠϔϧϭϖϳήΣ ήϴϏϞϴϐθΘϟΔΠϴΘϧΙΪΤΗϲΘϟΔϴμΨθϟΕΎΑΎλϹ ϱΩΎόϟ ΕΎΠΘϨϤϟϦϋΔϟϮΌδϣϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϊϣΔϘϓϮΘϤϟΓΪϤΘόϤϟήϴϏΕΎϘΤϠϤϠϟΔόϨμϤϟΕΎϛήθϟϥϮϜΗ ΔϛήηϞϤΤΘΗϻΎϬΑΔλΎΨϟϥΎϣϷΕΎϤϴϠόΗΐΟϮϤΑΔϳέΎϴΘΧϻΕΎϘΤϠϤϟϡΪΨΘγΎϬΑΔλΎΨϟ ήϴϏΕΎϘΤϠϤϟϦϋϢΠϨΗέήοΔϳϭˬΔϴΑήϬϛΕΎϣΪλϭϖήΣΔϳϭˬϝΎτϋΔϳSamsung ΓΪϤΘόϤϟ viii ΕΎϳϮΘΤϤϟ ϊϳήδϟ˯ΪΒϟϞϴϟΩ ˹˿ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΕΎϘϓήϣ ˯ΰΟϷϰϠϋϑήόΘϟ ΔηΎθϟϰϠϋνήόϟήλΎϨϋϒϳήόΗ ˺˹ ˺ ˺ ˺ ˼ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋϑήόΘϟ ΔϳέΎτΒϟϡΪΨΘγ ΔϳέΎτΒϟΔϟΎΣκΤϓ ˺ ̀ ˺̂ ˯ΪΒϟ ˺˹ ˺̀ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗ ϞϴϐθΘϟωΎοϭςΒο βϤϠϟΔΣϮϟϡΪΨΘγ ˻˻ ˻˼ ˻˽ ΦϳέΎΘϟϭΖϗϮϟςΒοϭϞϴϐθΘϟ ΕΎϐϠϟΪϳΪΤΗ ˻˾ ˻ ˿ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟϲγΎγϷϞϴϐθΘϟ ˻˻ ϰϟϭϷΓήϤϟΕΩΪϋ· ˻˾ ˼ ΕΎϳϮΘΤϤϟ ΩϭΰϣήϴϏΓήϛΫΔϗΎτΑΝήΧ·ϝΎΧΩ· ΩϭΰϣήϴϏΔΒγΎϨϤϟΓήϛάϟΔϗΎτΑΪϳΪΤΗ ϞϴΠδΘϠϟϥϼΑΎϘϟΔόδϟϭΖϗϮϟ ΪϳΔϟΎϤΣϡΪΨΘγ ΔγΪόϟϡΪΨΘγ ˻̀ ˻ ́ ˼ ˹ ˼ ˺ ˼ ˺ ϞϴΠδΘϟ˯ΪΒϟΩΪόΘγϻ ϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗ έϮμϟϞϴΠδΗ ϞϴΠδΘϟϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗϊοϭϲϓέϮμϟρΎϘΘϟ ΝϭΩΰϤϟ ήϴϐμΘϟϭήϴΒϜΘϟ ˼ ˻ ˼ ˽ ˼ ˾ ϲγΎγϷϞϴΠδΘϟ ϞϴϐθΘϟϊοϭήϴϴϐΗ ϡϼϓϷέϮλϞϴϐθΗ έϮμϟνήϋ ̀ ˼ ˼́ ˽ ˺ ϲγΎγϷϞϴϐθΘϟ ϞϴΠδΘϟϊοϭϲϓΔϤΎϘϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋϡΪΨΘγ ΔϤΎϘϟήλΎϨϋϞϴΠδΗ 9LGHR5HVROXWLRQ 3KRWR5HVROXWLRQ 6PDUW)LOWHU Panorama 4XLFN9LHZ ˽ ˼ ˽ ˼ ˽ ˽ ˽ ˾ ˽˿ ˽́ ˽̂ ΔϣΪϘΘϣΓ˯ήϗ ϞϴϐθΘϟϊοϭϲϓΔϤΎϘϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋϡΪΨΘγ ΔϤΎϘϟήλΎϨϋϞϴϐθΗ ΕΎϔϠϤϟϑάΣ ΩϮμϘϤϟήϴϏϑάΤϟϦϣΔϳΎϤΤϟ 6KDUH0DUN ˾˹ ˾ ˹ ˾˺ ˾˻ ˾ ˼ ˼ ˿ ˻̀ ˼˻ ˼̀ ˽˼ ϡΪϘΘϤϟϞϴϐθΘϟ ˾˹ ˽ ΕΩΪϋϹΔϤΎϗΐϳϮΒΗΔϣϼϋϡΪΨΘγ ΕΩΪϋϹΔϤΎϗήλΎϨϋ 6WRUDJH,QIR .)LOH1R 'DWH7LPH6HW 'DWH7LPH'LVSOD\ /&'%ULJKWQHVV $XWR/&'2II %HHS6RXQG 6KXWWHU6RXQG $XWR3RZHU2II 3&6RIWZDUH Format 'HIDXOW6HW Language Demo ˾ ˽ ˾ ˾ ˾˾ ˾˿ ˾˿ ˾ ̀ ˾ ̀ ˾́ ˾̂ ˾̂ ˿˹ ˿˺ ˿˻ ˿˼ ˿˼ ˿˽ ϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϡΪΨΘγΎΑϪΑϡΎϴϘϟϚϨϜϤϳΎϣ :,1'2:6 ϦϣLQWHOOL±VWXGLRΞϣΎϧήΑϡΪΨΘγ ΔϟίϺϟϞΑΎϗϦϳΰΨΗίΎϬΠϛήϴϣΎϜϟϡΪΨΘγ ˿˾ ˿˿ ̀ ˻ ϡΎψϨϟςΒο ˾˽ ϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϊϣϡΪΨΘγϻ :LQGRZV ˿˾ ϥϮϳΰϔϠΘϟΎΑϞϴλϮΘϟ ϥϮϳΰϔϴϠΘϟέϮλνήϋ ̀ ˽ ̀˾ ΓΰϬΟϷϲϗΎΑϞϴλϮΗ ̀˽ ˾ ΔϳήϳάΤΘϟϞΎγήϟϭΕήηΆϤϟ ΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎτΧϷϑΎθϜΘγ ̀˿ ̀ ́ ΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎτΧϷϑΎθϜΘγ ΔϧΎϴμϟ ΩϼΒϟΝέΎΧϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγ ́˽ ́˾ ΔϴϓΎο·ΕΎϣϮϠόϣϭΔϧΎϴμϟ ΕΎϔλϮϤϟ ́˿ ΕΎϔλϮϤϟ ϊϳήδϟ˯ΪΒϟϞϴϟΩ Ϧϣ˳ΪϳΰϣϰϠϋϝϮμΤϠϟΔϴόΟήϤϟΕΎΤϔμϟήψϧϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟΔϴγΎγϷΕΰϴϤϟϭΕΎϴϠϤόϟάϫϊϳήδϟ˯ΪΒϟϞϴϟΩνήόϳ ΕΎϣϮϠόϤϟ H.264ϖϴδϨΘΑϮϳΪϴϓϊσΎϘϣϞϴΠδΗϚϨϜϤϳ ϚϨϜϤϳϚΘϠΎϋϭϚΎϗΪλϊϣΔϛέΎθϤϟϭϲϧϭήΘϜϟϹΪϳήΒϟΎΑϝΎγέϺϟΎ˱ϤϼϣΪόϳϱάϟH.264ϖϴδϨΘΑϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴΠδΗϚϨϜϤϳ ˱ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγΎΑέϮμϟρΎϘΘϟΎπϳ ΪόΘγ˺ΓϮτΨϟ ϮϫΎϤϛϢϬδϟϩΎΠΗϲϓϪΤΘϔϟΔϳέΎτΒϟ˯ΎτϏΐΤγ ˺ ˺̀ΔΤϔλ ϞϜθϟΎΑοϮϣ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϲϓΓήϛάϟΔϗΎτΑϞΧΩ ˻ ΓήϴϐμϟSDHCΓήϛΫΔϗΎτΑϡΪΨΘγϚϨϜϤϳ SDΓήϛΫΕΎϗΎτΑϭΔόδϟΔϴϟΎϋSDΔϗΎτΑ ϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϊϣΎ˱ϳέΎΠΗΓήϓϮΘϤϟΓήϴϐμϟ ˻́ΔΤϔλ ΔϳέΎτΒϟΔΤΘϓϲϓΔϳέΎτΒϟϝΎΧΩΈΑϢϗ ˼ ΞϣΪϤϟUSBβΑΎϗϡΪΨΘγΎΑΎ˱ϣΎϤΗΔϳέΎτΒϟϦΤη ˽ ˺́ΔΤϔλ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑ ϝϮΤΘϳΎϣΪϨϋϞϣΎϛϞϜθΑΔϧϮΤθϣΔϳέΎτΒϟϥϮϜΗ ήπΧϷϥϮϠϟϰϟ·ϦΤθϟCHGήηΆϣ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγΎΑϞϴΠδΘϟ˻ΓϮτΨϟ MENU 0:00:01 ( )ΔϗΎτϟέί LCDϪΤϔλ ( ϑΎϘϳϹ ϞϴΠδΘϟ˯ΪΑΐϳϮΒΗΔϣϼϋ >0LQ@ ( )ΔϴϓήϏϮΗϮϔϟΓέϮμϟέί (W/TήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟ ˿ έϮμϟϞϴΠδΗ ϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗ ΐδϨΑΔϴϟΎϋΓΩϮΠΑέϮλϞϴΠδΗϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟϦϜϤϳ .16:9ϭ4:3ϦϴΑΡϭήΘΗωΎϔΗέϻϰϟ·νήϋ ΔϣΪϘΘϣH.264ςϐοΔϴϨϘΗϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘδΗ ϮϳΪϴϔϠϟΓΩϮΟοϭϖϴϘΤΘϟ .( )ΔϗΎτϟέίέΰϟϰϠϋςϐο ˺ ΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟϭˬϪϠϴΠδΗΏϮϠτϤϟϑΪϬϟϊο ˻ .LCDΔηΎηϲϓ ΓέϮμϟ ϞϴΠδΗϢΘϳˬ ΓέϮλΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋήϳήΤΗΪϨϋ ˼ ΓέϮμϟ .( )ΔϗΎτϟέίέΰϟϰϠϋςϐο ˺ βϤϟˬΩΪόΘγSTBYϊοϭϲϓϥϮϜΗΎϣΪϨϋ ˻ ΔηΎθΑΓΩϮΟϮϤϟ ϞϴΠδΘϟ˯ΪΑΐϳϮΒΗΔϣϼϋ ϞϴΠδΘϟ˯ΪΒϟLCD ϑΎϘϳ·ΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬϞϴΠδΘϟϑΎϘϳϹ t ϞϴΠδΗ 0:00:01 >0LQ@ >0LQ@ 6 ˱ ˱ ϞϗΔόδΑΓΩϮΠϟϖΎϓϮϳΪϴϔϠϟϻΎόϓ ΰϴϣήΗήϓϮϳϱάϟH.264ϞϴΠδΘϟϖϴδϨΗϊϣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϖϓϮΘΗ ˽˽ΔΤϔλ ϪϠϴΠδΗΏϮϠτϤϟϢϠϴϔϟΔϗΩΪϳΪΤΗϚϨϜϤϳ“720/25p”ϮϫϲοήΘϓϻςΒπϟ ˱ ˼˾ΔΤϔλ ϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴΠδΗ˯ΎϨΛέϮμϟρΎϘΘϟΎπϳϚϨϜϤϳ ̀ ϊϳήδϟ˯ΪΒϟϞϴϟΩ έϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴϐθΗ˼ΓϮτΨϟ LCDΔηΎηϰϠϋέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟνήϋ νήϋΔϘϳήσϡΪΨΘγϖϳήσϦϋΔϋήδΑΔΑϮϠτϤϟΕϼϴΠδΘϟϰϠϋέϮΜόϟϚϨϜϤϳ ΓήϐμϤϟέϮμϟαήϬϓ MENU ϞϴϐθΗϊοϭΪϳΪΤΘϟ ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐο ˺ ΔΑϮϏήϤϟΓήϐμϤϟέϮμϟΔϣϼϋβϤϟ ˻ ΔΑϮϏήϤϟ ΕήϐμϤϟαήϬϓνήϋΔηΎηϲϓΔϠΠδϤϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎτϘϟήϬψΗ ΕήϐμϤϟνήϋΔηΎηϲϓϞϴϐθΘϟϊοϭΔϤΎϘϟςΒοΔϴϧΎϜϣ·ήϓϮΘΗ ΓέϮμϟβϤϟϢΛ / )ϊοϮϟέίϰϠϋςϐπϟΎΑϞϴΠδΘϟϊοϭϰϟ·ϞϴϐθΘϟϊοϭϦϣϞϳΪΒΘϟϚϨϜϤϳ ίΎϔϠΘϟϰϠϋνήόϟ ̀˽ΔΤϔλ ΔϴϟΎόϟϞϴλΎϔΘϟϭΔόήϟΓΩϮΠϟΕΫΔϗΪϟΔϴϟΎϋHDϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϤΑωΎΘϤΘγϻϚϨϜϤϳ ΔϠΠδϤϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣφϔΣ˽ΓϮτΨϟ .WindowϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϰϠϋ,QWHOOLVWXGLRΞϣΎϧήΒϟΓΪϳΪόϟΕΰϴϤϟΎΑϊΘϤΗΔόΘϤϟϭΔσΎδΒϟ ϭϚϳΪϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·έϮμϟϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣΩήϴΘγϚϨϜϤϳˬϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑΞϣΪϤϟˬ,QWHOOLVWXGLRΞϣΎϧήΑϡΪΨΘγΎΑ ˿˿~̀˺ΔΤϔλ ϚΎϗΪλϊϣΎϬΘϛέΎθϣϭέϮμϟϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣήϳήΤΗ ́ ΎϬοήϋϭϲμΨθϟήΗϮϴΒϤϜϟϦϣέϮμϟϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣΩήϴΘγ βΒϘϣϞϴλϮΗΔτγϮΑ,QWHOOLVWXGLRΞϣΎϧήΑάϴϔϨΘΑϢϗ ˺ ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑιΎΨϟϦϤπϤϟUSB ΔηΎηϊϣΪϳΪΟϒϠϣφϔΣΔηΎηήϬψΗ Δϴδϴήϟ,QWHOOLVWXGLR ϞϴϤΤΘϟ˯ήΟ·ΪΒϴγϭ«<HVªϕϮϓήϘϧ ME NU &RQWHQWV0DQDJHU ήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋΔχϮϔΤϤϟΕΎϔϠϤϟ ϲϓΎϬϠϴΠδΗϢΘϳϭήΗϮϴΒϤϜϟϲϓΓΪϳΪΠϟΕΎϔϠϤϟφϔΣϢΘϳ ˻ .,QWHOOLVWXGLRΞϣΎϧήΑϲϓ©&RQWHQWV0DQDJHU» FaceϞΜϣΔϔϠΘΨϣΕέΎϴΧΔτγϮΑΕΎϔϠϤϟΐϴΗήΗϚϨϜϤϳ Φϟ·ˬϊϗϮϤϟLocationˬΦϳέΎΘϟDateˬϪΟϮϟ ϪϠϴϐθΗ˯ΪΑϲϓΐϏήΗϱάϟϒϠϤϟϕϮϓΎΟϭΩΰϣ ήϘϧήϘϨϟϚϨϜϤϳ ˼ ˱ ˱ ήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋΕΪϠΠϤϟϞϴϟΩ <RXWXEH)OLFNU)DFH%RRNϰϠϋέϮμϟϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣΔϛέΎθϣ ΐϳϮϟϊϗϮϣΪΣϰϟ·ΓήηΎΒϣϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϭέϮμϟϞϴϤΤΗήΒϋϢϟΎόϟϝϮΣϦϳήΧϵϊϣΕΎϳϮΘΤϣϦϣϚϳΪϟΎϣϙέΎη ˿̂ΔΤϔλ ϔμΘϤϟΎΑ³8SORDG´ ³6KDUH”ΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋϕϮϓήϘϧΓΪΣϭΓήϘϨΑ WindowsϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϜΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΗΩήΠϤΑΎ˱ϴΎϘϠΗϲμΨθϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋ,QWHOOLVWXGLRΞϣΎϧήΑϞϴϐθΗϢΘϳ ˿˺ΔΤϔλ ³3&6RIWZDUH2Q´ΪϳΪΤΗΪϨϋ έϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϑάΣ˾ΓϮτΨϟ έϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣΕΎϧΎϴΑϑάΣΓΪϳΪΟέϮλϭϮϳΪϴϓϊσΎϘϣϞϴΠδΗϚϨϜϤϳϦϠϓˬΔΌϠΘϤϣϦϳΰΨΘϟςΎγϭΖϧΎϛΫ· ςΎγϭΔΣΎδϣϰϠϋΓΪϳΪΟέϮλϭϮϳΪϴϓϊσΎϘϣϞϴΠδΗϚϨϜϤϳϢΛϦϣϭϦϳΰΨΘϟςΎγϭϦϣήΗϮϴΒϤϛϰϠϋΎϬψϔΣϢΗϲΘϟ ήΧΆϣΎϫ΅ϼΧ·ϢΗϲΘϟϦϳΰΨΘϟ ˱ ̂ ΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ϞϴϐθΘϟϊοϭϰϟ·ϞϳΪΒΘϠϟϞϴϐθΗ )ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐο ˾˺ΔΤϔλ LCDΔηΎηϲϓ 'HOHWH ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋϑήόΘϟ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΕΎϘϓήϣ ˬϚΑΔλΎΨϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΔΒϠϋϲϓήλΎϨόϟϩάϫϦϣϱΩϮΟϭϡΪϋΔϟΎΣϲϓϭΔϴϟΎΘϟΕΎϘΤϠϤϟΎΑΔϘϓήϣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛ˯ήηϢΘϳ .Samsung˯ϼϤϋΔϣΪΧΰϛήϤΑϝΎμΗϻϰΟήϳ ΔγΪόϟ LCDΔηΎη [˻ϲϤϗέήϴϐμΗήϴΒϜΗ ϥϮϠϟ ΓήϛάϟΔϗΎτΑΔΤΘϓ Ϣόϧ ϥϮϠϟ ϞϳΩϮϤϟϢγ ξϴΑ HMX-E10WP HMX-E15WP ΩϮγ HMX-E10BP HMX-E15BP ϲϟΎϘΗήΑ HMX-E10OP HMX-E15OP MENU ςϘϓϥϮϠϟϒϠΘΨϳΕϼϳΩϮϤϟϊϴϤΠϟϪΗΫϮϫϞϜθϟ ΕΎϘΤϠϤϟκΤϓ ιΎΨϟρϮϐπϤϟιήϘϟ ϡΪΨΘδϤϟϞϴϟΪΑ ΪϴϟΔϟΎϤΣ ΔϳέΎτΒϟΓϮΒϋ BP90A) ΔϳέΎϴΘΧϻΕΎϘΤϠϤϟ ήϴϐμϟ+'0,ϞΑΎϛ ΔϨϴϠϟΔψϓΎΤϟ ΓήϛάϟΔϗΎτΑ ϊϳήδϟ˯ΪΒϟϞϴϟΩ ΕΎόϴΒϤϟΔϘτϨϣΐδΣΕΎϳϮΘΤϤϟϒϠΘΨΗΪϗ ϝΎτϋϷϭΔϳέΎτΒϠϟϲοήΘϓϻήϤόϟνΎϔΨϧϲϠΤϤϟSamsungΔϛήηωίϮϣϰϟ·ωϮΟήϟΪόΑΕΎϘΤϠϤϟϭέΎϴϐϟϊτϗ˯ήηϦϜϤϳ ΔϳέΎτΒϟϞΜϣΕΎϘΤϠϤϠϟϪΑΡήμϣήϴϏϡΪΨΘγϱϦϋΔϤΟΎϨϟ ϚΑΔλΎΨϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϊϣΔϘϓϮΘϤϟΓήϛάϟΔϗΎτΑϝϮΣΪϳΰϤϟΔϓήόϤϟ˻˿ΔΤϔλήψϧΓήϛάϟΔϗΎτΑήϴϓϮΗϢΘϳϢϟ ωϮΒτϣϊϳήδϟϞϴϐθΘϠϟϞϴϟΩϭϡΪΨΘδϤϠϟϞϴϟΪϛΔϧϮτγϰϠϋΔλΎΨϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϤΘθΗ ˺˹ ˯ΰΟϷϰϠϋϑήόΘϟ ϦϤϳϭϲϔϠΧήψϨϣ ˽ ˺ MENU ˻ ˾ ˼ ( ˺˺ 0(18έί ˽ )ΔϗΎτϟέί ˾ ΔγΪόϟ ˺ ϊοϮϟ ( )έί ˻ LCDΔηΎη ˼ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋϑήόΘϟ ϲϠϔδϟϦϤϳϷϲϣΎϣϷΐϧΎΠϟ ˻ ˼ ˺ ˽ ˾ ˺˺ ˺˻ ˺˼ ˿ ϢϮϘϟϲΛϼΛϞϣΎΤϟβΒϘϣ ΔϳέΎτΒϟ˯ΎτϏΘϓΔΤΘϓ +'0,βΒϘϣ ΔϳέΎτΒϟΔΤΘϓ ΓήϛάϟΔϗΎτΑΔΤΘϓ ΪϴϟϡΰΣϑΎτΧ ́ ̂ ˺˹ ˺˺ ˺˻ ˺˼ ̀ ́ ̂ ˺˹ ϦϤπϤϟUSBβΒϘϣ ΞϣΪϤϟUSBΝήΧ·έί ϲϠΧΩϥϮϓϭήϜϴϣ CHGϦΤθϟΡΎΒμϣ ΔϳέΎτΒϟ˯ΎτϏ ΔΠϣΪϣΔϋΎϤγ βΒϘϤϟ˯Ύσύ ϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛΕΎγΪόϟϭϲϠΧΪϟΕϮμϟήΒϜϣϲτϐΗϻϰϠϋιήΣ ˺ ˻ ˼ ˽ ˾ ˿ ̀ ˺˻ ΔηΎθϟϰϠϋνήόϟήλΎϨϋϒϳήόΗ ˱ ˱ ΩΪϋϹϢϴϘϟΎϘϓϭΔϔϠΘΨϤϟΕήηΆϤϟήϬψΗΎϤϛˬΩΪΤ˵ ϤϟϞϴϐθΘϟϊοϮϟΎϘϓϭΓήϓϮΘϤϟϒΎχϮϟϦϳΎΒΘΗ ϖΒδϤϟκΤϔϟ ςϘϓϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗϊοϭϲϓάϫΔηΎθϟϰϠϋνήόϟOSDήϬψϳ t ˻˼ΔΤϔλ . )ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑϞϴΠδΘϟϊοϭΩΪΣ t ϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗϊοϭ 9LGHRUHVROXWLRQ ϲϛάϟηήϤϟ ● ΩΪόΘγϻ STBYϞϴϐθΘϟϊοϭ ϞϴΠδΘϟΖϗϭ/ϞϴΠδΘϟ0:00:01 ΓήϛάϟΔϗΎτΑϦϳΰΨΘϟςΎγϭ ϲϘΒΘϤϟϦΤθϟϯϮΘδϣΔϳέΎτΒϟΕΎϣϮϠόϣ ήϴϐμΘϟϭήϴΒϜΘϟςϳήηϊϳήγνήϋ ΔϴϓήϏϮΗϮϔϟέϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋ ΩΪόϟΔϴϘΒΘϤϟΔϴϓήϏϮΗϮϔϟέϮμϟΩΪϋ ϞϴΠδΘϠϟΔϠΑΎϘϟέϮμϠϟϲϠϜϟ ήϴϐμΘϟϭήϴΒϜΘϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋϖϠϏ ήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟέί 'DWH7LPHGLVSOD\ ϪϗϼϏ·ϭήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟΘϓΐϳϮΒΗΔϣϼϋ ήϴΒϜΘϟΔΒδϧ / ϞϴΠδΘϟ˯ΪΑΐϳϮΒΗΔϣϼϋ ϞϴΠδΗϑΎϘϳ·ΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋ ϲϘΒΘϤϟϞϴΠδΘϟΖϗϭ ˺ ˻ ˼ ˺ ˻ ˽ ˼ ˾ 0:00:01 ˽ ˾ ˿ ̀ ́ ̂ ˺˹ ˺˺ ˺˻ ˺˼ ˺˽ ˿ x2.0 ˺˼ ˺˾ ˺˽ >0LQ@ 6 ̀ ́ ̂ ˺˻ ˺˹ ˺˾ ˺˺ -$1 ˺˽ ˺˼ PLFUR6'+&ΔΠϣΪϤϟΓήϛάϟΖϳΎΑΎΠϴΌΔϐϟΎΒϟΓήϛάϟΔόγϰϠϋΔηΎθϟϰϠϋνήόϟΕήηΆϣΪϤΘόΗ ˱ ΔϴϠόϔϟνήόϟΔηΎηϦϋϒϠΘΨΗϲϬϓΡήθϠϟϻΎΜϣϩϼϋΔΤοϮϤϟΔηΎθϟΪόΗ έάϧ·ϖΑΎγϥϭΩΎϬΒϴΗήΗϭνήόϟΕέΎη·ήϴϐΘΗΪϗˬϦδΤϤϟ˯ΩϷϥΎϤπϟ ϲϓΔϟϮϬδΑέϮμϟϭϡϼϓϷϞϴΠδΗϚϨϜϤϳϚϟάϟέϮμϟϞϴΠδΗϭϡϼϓϷϞϴΠδΗϦϴΑϊϤΠϳΪ˱ ΣϭϞϴΠδΗϊοϭϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛήϓϮΗ ϞμϟϱΫϞϴΠδΘϟϊοϭήϴϴϐΗϥϭΩϊοϮϟβϔϧ ˱ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭϰϠϋΔΣΎΘϤϟΔΣΎδϤϠϟΎϘϓϭϞϴΠδΘϠϟΔϠΑΎϘϟΔϴϓήϏϮΗϮϔϟέϮμϟΩΪϋϲϟΎϤΟ·ΏΎδΣϢΘϳ ϰμϗΪΤϛ9999ˬΔηΎθϟϰϠϋήϬψϳϱάϟϭˬϞϴΠδΘϠϟΔϠΑΎϘϟΔϴϓήϏϮΗϮϔϟέϮμϟΩΪϋώϠΒϳ ̀̀à˿ΕΎΤϔμϟήψϧˬΔϳήϳάΤΘϟϞΎγήϟϭΕήηΆϤϟ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋϑήόΘϟ ϖΒδϤϟκΤϔϟ ςϘϓϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗϊοϭϲϓάϫΔηΎθϟϰϠϋνήόϟOSDήϬψϳ t ˻˼ΔΤϔλ . )ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑϞϴΠδΘϟϊοϭΩΪΣ t ϡϼϓϷϞϴϐθΗϊοϭ 3KRWRUHVROXWLRQ ˺ ϲϛάϟηήϤϟ ˻ ϖϟΎϐϟϒμϧ ˼ ΓήϛάϟΔϗΎτΑϦϳΰΨΘϟςΎγϭ ˽ ϲϘΒΘϤϟϦΤθϟϯϮΘδϣΔϳέΎτΒϟΕΎϣϮϠόϣ ˾ ϲΎϘϠΘϟΓέΆΒϟέΎσ· ˿ ϖϟΎϐϟΔηΎηϊϳήγνήϋ ̀ ΔϴϓήϏϮΗϮϔϟέϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋ ́ ϲϠϜϟΩΪόϟΔϴϓήϏϮΗϮϔϟέϮμϟΩΪϋ ̂ ϞϴΠδΘϠϟΔϠΑΎϘϟέϮμϠϟ 'DWH7LPHGLVSOD\ ˺ ˹ ˺ ˻ ˼ ˽ ˾ ˿ ̀ >0LQ@ ́ ̂ -$1 ˺˹ ̀ ˺˽ ˻˼ΔΤϔλ ϖΒδϤϟκΤϔϟ ςϘϓϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϊοϭϲϓάϫΔηΎθϟϰϠϋνήόϟOSDήϬψϳ t ϮϳΪϴϓ9LGHRΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟϢΛˬ )ϊοϮϟέίϰϠϋςϐπϟϖϳήσϦϋϞϴϐθΘϟϊοϭΩΪΣ t ΓήϐμϤϟέϮμϟνήϋϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϊοϭ ϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϊοϭ ϲϘΒΘϤϟϦΤθϟϯϮΘδϣΔϳέΎτΒϟΕΎϣϮϠόϣ ϒϠϤϟΎΑ΄τΧ ήϳήϤΘϟςϳήη ΔϛέΎθϤϟΔϣϼϋ ΔϴϟΎΘϟΔΤϔμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋ ϔμϟΩΪϋϲϟΎϤΟ·ΔϴϟΎΤϟΔΤϔμϟ ΔϘΑΎδϟΔΤϔμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋ δϤϟϦϣΔϳΎϤΤϟ ΰϴϴϤΘϟ ˺ ˻ ˼ ˽ ˾ ˿ ̀ ́ ̂ ˺ ˹ ˺ ˻ ˺˹ ˼ ˽ ̂ ˾ ́ ̀ ˿ ϱΩήϔϟνήόϟϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϊοϭ ˺˾ ϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϊοϭ ΖϗΆϣϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗϞϴϐθΘϟΔϟΎΣ ϞΠδϤϟΖϗϮϟϲπϘϨϤϟΖϗϮϟΖϗϮϟΔϣϼϋ ϒϠϤϟϢϗέϒϠϤϟϢγ 9LGHRUHVROXWLRQ ϲϘΒΘϤϟϦΤθϟϯϮΘδϣΔϳέΎτΒϟΕΎϣϮϠόϣ ϞϴϐθΘϟϡΪϘΗςϳήη ϞϴΠδΘϟϪϴϓϢΘϳϱάϟΖϗϮϟΦϳέΎΘϟνήϋΔηΎη + / _ ΕϮμϟϯϮΘδϣϲϓϢϜΤΘϟΐϳϮΒΗΕΎϣϼϋ ϞϴϐθΘϟϲϓϢϜΤΘϟΐϳϮΒΗΕΎϣϼϋ ϒϠΨϠϟϲτΨΘϟ : ᐓ ϒϠΨϠϟΚΤΒϟ : ᐔ ΖϗΆϣϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗ : / ᐕ ᐖ ϡΎϣϸϟΚΤΒϟ : ϡΎϣϸϟϲτΨΘϟ : ᐗ ωϮΟήϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋ ΕϮμϟϯϮΘδϣΐϳϮΒΗΔϣϼϋ δϤϟϦϣΔϳΎϤΤϟ ΔϛέΎθϤϟΔϣϼϋ ˺ ˻ ˼ ˽ ˾ ˿ ̀ ́ ˺ ˻ ˼ ˽ ˾ ˿ 0:00:05/0:00:50 100-0001 ̀ ˺˼ ˺˻ ̂ ˺˺ ́ -$1 ̂ ˺˹ ˺ ˹ ˺ ˺ ˺˻ ˺ ˼ 15 _ + ́ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋϑήόΘϟ ˻˼ΔΤϔλ .( ϖΒδϤϟκΤϔϟ ςϘϓέϮμϟϞϴϐθΗϊοϭϲϓάϫΔηΎθϟϰϠϋνήόϟOSDήϬψϳ t )ΓέϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟϢΛ( )ϊοϮϟέίϰϠϋςϐπϟϖϳήσϦϋϞϴϐθΘϟϊοϭΩΪΣ t ΓήϐμϤϟέϮμϟνήϋϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϊοϭ έϮμϟϞϴϐθΗϊοϭ ϲϘΒΘϤϟϦΤθϟϯϮΘδϣΔϳέΎτΒϟΕΎϣϮϠόϣ ϒϠϤϟΎΑ΄τΧ ήϳήϤΘϟςϳήη ΔϴϟΎΘϟΔΤϔμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋ ϔμϟΩΪϋϲϟΎϤΟ·ΔϴϟΎΤϟΔΤϔμϟ ΔϘΑΎδϟΔΤϔμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋ δϤϟϦϣΔϳΎϤΤϟ ΰϴϴϤΘϟ ˺ ˻ ˼ ˽ ˾ ˿ ̀ ́ ̂ ˺ ˻ ̂ ˼ ˽ ́ ̀ ˿ ˾ ϱΩήϔϟνήόϟϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϊοϭ έϮμϟϞϴϐθΗϊοϭ ˺ ήθϟνήϋ ˻ ϲϟΎϤΟϹΩΪόϟΔϴϟΎΤϟΓέϮμϟέϮμϟΩΪϋ ˼ ΔϠΠδϤϟέϮμϠϟ ϒϠϤϟϢϗέϒϠϤϟϢγ ˽ 3KRWR5HVROXWLRQ ˾ ϲϘΒΘϤϟϦΤθϟϯϮΘδϣΔϳέΎτΒϟΕΎϣϮϠόϣ ˿ ϞϴΠδΘϟϪϴϓϢΘϳϱάϟΖϗϮϟΦϳέΎΘϟνήϋΔηΎη ̀ ΔϘΑΎδϟΓέϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋ : ᐓ ́ ήθϟνήϋϞϴϐθΗΐϳϮΒΗΔϣϼϋ : ᐔ ᐕ ΔϴϟΎΘϟΓέϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋ : ωϮΟήϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋ ̂ δϤϟϦϣΔϳΎϤΤϟ ˺˹ ˺ ˻ ˼ 20/33 ˽ 100-0001 ˾ ˿ ˺˹ -$1 ̂ ̀ ́ ˺˿ ˯ΪΒϟ ΔϳέΎτΒϟϡΪΨΘγ ΓήϤΘδϣΓέϮμΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγϦϣϦϜϤΘΘϟΔϴϓΎο·ΕΎϳέΎτΑΕΎϋϮϤΠϣήΘη ˼ ˻ ΔϳέΎτΒϟΝήΧ· ˺ ΔϳέΎτΒϟϝΎΧΩ· ϮϫΎϤϛϢϬδϟϩΎΠΗϲϓϪΤΘϔϟΔϳέΎτΒϟ˯ΎτϏΐΤγ .˺ ϞϜθϟΎΑοϮϣ οϮϤϟϢϬδϟϩΎΠΗϲϓϪΤΘϔϟΔϳέΎτΒϟ˯ΎτϏΐΤγ .˺ ϞϜθϟΎΑ ϲϓοϮϤϟϢϬδϟϩΎΠΗΎΑΝέΎΨϠϟΔϳέΎτΒϟΐΤγ .˻ ΓέϮμϟ ΓέϮμϟϲϓοϮϤϟϢϬδϟϩΎΠΗΎΑϞΧΪϠϟΔϳέΎτΒϟϊϓΩ .˻ ϑήσ΄ΑΔϳέΎτΒϟΎΑΔλΎΨϟΚϠΜϤϟΔϣϼϋΓΫΎΤϤΑϢϗ t οϮϣϮϫΎϤϛΔϳέΎτΒϟϝΎΧΩ·ΪϨϋΔϳέΎτΒϟϞϴλϮΗ ΓέϮμϟΎΑ ΔϳέΎτΒϟ˯ΎτϏϖϠϏ .˼ ΔϳέΎτΒϟ˯ΎτϏϖϠϏ .˼ ˺̀ ϯήΧϊϴϨμΗΕΎϬΟϦϣΕΎϳέΎτΑϡΪΨΘγΐϨΠΗϭςϘϓSamsungϦϣΓΪϤΘόϤϟΕΎϳέΎτΒϟΕΎϋϮϤΠϣϡΪΨΘγ έΎΠϔϧϻϭϖϳήΣΏϮθϧϭΓΪΰϟΔϧϮΨδϠϟνήόΘϟήτΨϟνήόΘΘδϓϻ·ϭ ˯ΪΒϟ ΔϳέΎτΒϟϦΤη ϖΒδϤϟκΤϔϟ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγϲϓωϭήθϟϞΒϗΔϳέΎτΒϟϦΤηϦϣΪϛ΄Η t ˱ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑιΎΨϟΞϣΪϤϟUSBβΒϘϤΑϭϖϓήϣήϴϏUSBϦΣΎθΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϦΤηΎπϳϚϨϜϤϳ t MODE MODE 2 ˻ MODE MENU ˼ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗϑΎϘϳϹ( )ΔϗΎτϟέΰϟϰϠϋςϐο ˺ ΞϣΪϤϟUSBβΒϘϣΝήΧϹ>ΞϣΪϤϟUSBΝήΧ·@έίϰϠϋςϐοϭβΒϘϤϟ˯ΎτϏΘϓ .˻ ήΗϮϴΒϤϜϠϟUSBάϔϨϤΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑΞϣΪϤϟUSBβΑΎϗϞϴλϮΗ .˼ ϦΤθϟCHGΡΎΒμϤϟ˯ϲπϳϝϮΤΘϳˬϞϣΎϜϟΎΑΔϳέΎτΒϟϦΤηΩήΠϤΑϦΤθϟΪΒϳϭϦΤθϟCHGΡΎΒμϤϟ˯ϲπϳ ˺̂ΔΤϔλ ϝϮΤΘϳˬϞϣΎϜϟΎΑΔϳέΎτΒϟϦΤηΩήΠϤΑϦΤθϟΪΒϳϭ >ΞϣΪϤϟUSBΝήΧ·@έίϰϠϋςϐπϟ˯ΎϨΛΞϣΪϤϟUSBβΒϘϣϊϓΩˬϦΤθϟΔϴϠϤϋϦϣ˯ΎϬΘϧϻΪϨϋ .˽ ϖϓήϣήϴϏUSBϦΣΎθΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϦΤηϚϨϜϤϳ ΓϮϘΑΞϣΪϤϟUSBβΒϘϣϊϓΪΗϻ ϱΩήϓέί˯ήΟ·ϡΪΨΘγΎΑUSBϞϴϐθΘΑϤδϳϱάϟϡΪΨΘγϻϞϬγΞϣΪϤϟUSBβΒϘϣϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞΒϘΗ άϔϨϣϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϲϓUSBβΑΎϘΑϖϓήϣήϴϏϲΟέΎΧUSBϞΑΎϛϞϴλϮΗϚϨϜϤϳˬϚΑιΎΨϟήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟΔΌϴΑϰϠϋΩ˱ ΎϤΘϋ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϦΤθϟϚΑιΎΨϟήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟϲϓUSB ΎϬϠϴϐθΗ˯ΎϨΛϰΘΣήΗϮϴΒϤϛίΎϬΠΑΎϬΑΞϣΪϤϟUSBβΑΎϗϞϴλϮΗϢΗΫ·ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϦΤηϢΘϳ t t t t t ˺́ ΔϳέΎτΒϟΔϟΎΣκΤϓ ΔϴϘΒΘϤϟΔϳέΎτΒϟΔόγϭϦΤθϟΔϟΎΣκΤϓϚϧΎϜϣΈΑ ϦΤθϟΔϟΎΣκΤϔϟ ϦΤθϟϭΔϗΎτϟΔϟΎΣϰϟ·ϦΤθϟCHGΡΎΒμϣϥϮϟήϴθϳ MENU CHG CHG (CHGϦΤθϟΡΎΒμϣ ϦΤθϟΔϟΎΣϦΤθϟήηΆϣϥϮϟοϮϳ ΄τΧ ϞϣΎϜϟΎΑΔϧϮΤθϣ ϦΤθϟέΎΟ ˳ ϲϟΎϘΗήΑξϴϣϭ) ήπΧ ϲϟΎϘΗήΑ ϦΤθϟΔϟΎΣ LEDήηΆϣϥϮϟ ΔϳέΎτΒϟϯϮΘδϣΔηΎη ΔϳέΎτΒϟϲϓΔϴϘΒΘϤϟΔϗΎτϟέΪϘϣΔϳέΎτΒϟϯϮΘδϣΔηΎηνήόΗ 67%< >0LQ@ ˺̂ ΔϟΎγήϟ ΔϟΎΤϟ - ϞϣΎϜϟΎΑΔϧϮΤθϣ - ̃˾˹ϰϟ·a˻˾ΔΒδϨΑΔϣΪΨΘδϣ - ̃̀˾ϰϟ·a˾˹ΔΒδϨΑΔϣΪΨΘδϣ - ̃̂˾ϰϟ·à˾ΔΒδϨΑΔϣΪΨΘδϣ - ̃̂́ϰϟ·â˾ΔΒδϨΑΔϣΪΨΘδϣ - ίΎϬΠϟϞϴϐθΗϑΎϘϳ·νήϓϢΘϴγξϣϮΗΔϳέΎτΒϟΓΪϔϨΘδϣ ϦϣΔϠϴϠϗΓήΘϓΪόΑίΎϬΠϟϒϗϮΘϴγϖΎϗΩ3ϲπϣΪόΑ ϥΎϜϣϹέΪϘΑΔϳέΎτΒϟϦΤηΖϗϮϟ “Low %DWWHU\´ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϢΘϳˬϥϮΛ˼ΪόΑ ˳ ϯϮΘδϣήηΆϣ ΔϳέΎτΒϟ ΔτϴΤϤϟΓέήΤϟΔΟέΩήΛΆΗϥϦϜϤϳΔϳΩΎόϟΓέήΤϟΔΟέΩϲϓϞϣΎϛϞϜθΑΔϧϮΤθϤϟΔϳέΎτΒϟϰϠϋϩϼϋΓέϮϛάϤϟϡΎϗέϷΪϤΘόΗ ϡΪΨΘγϻΖϗϭϰϠϋΔπϔΨϨϤϟ ˯ΪΒϟ ΔϳέΎτΒϠϟΡΎΘϤϟϞϴϐθΘϟΖϗϭ BP90A ΔϳέΎτΒϟωϮϧ Ύ˱ΒϳήϘΗΔϘϴϗΩ˺̂˹ ΞϣΪϤϟUSBβΑΎϗϡΪΨΘγ) ϦΤθϟϦϣί νήϋΔϗΩ ϞϴϐθΘϟΓΩΎϋ·Ζϗϭ ήϤΘδϤϟϞϴΠδΘϟΖϗϭ Ύ˱ΒϳήϘΗΔϘϴϗΩ˺˽˹ Ύ˱ΒϳήϘΗΔϘϴϗΏ˹ 1080/25P Ύ˱ΒϳήϘΗΔϘϴϗΩ˺˾˹ Ύ˱ΒϳήϘΗΔϘϴϗΩ̂˹ 720/25P Δόδϟ ϞϣΎϜϟΎΑΎϬϓΰϨΘγϢΗΔϳέΎτΒϟϡΎΘϟήϴϴϐΘϟΔϟΎΣϲϓΏϮϠτϣϖΎϗΪϟΎΑϲΒϳήϘΘϟΖϗϮϟϦΤθϟΖϗ ΔϳέΎτΒϠϟϞϣΎϜϟϦΤθϟΔϟΎΣϲϓΡΎΘϤϟϖΎϗΪϟΎΑϲΒϳήϘΘϟΖϗϮϟϞϴϐθΘϟϞϴΠδΘϟΖϗϭ ϚϠΗϒϠΘΨΗΪϗϭˬΔϳέΎΒΘΧϻSamsungΔΌϴΑϲϓϩϼϋΔΤοϮϤϟϝΎϜηϷαΎϴϗϢΘϳςϘϓϪϴϟ·ωϮΟήϟνήϐΑοϮϤϟΖϗϮϟ ϑϭήψϟϭϦϴϣΪΨΘδϤϟΐδΤΑΕΎγΎϴϘϟ ϞϗΓέήΣΕΎΟέΩϲϓϚΑΔλΎΨϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγΪϨϋϞϗϞϴϐθΘϟϭϞϴΠδΘϟΕϕϭϥϮϜϴγ ήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟΔϔϴχϭϥϭΪΑήϤΘδϤϟϞϴΠδΘϟ ϥϭΩϞϴΠδΘϟϊοϭϲϓήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗΪϨϋΡΎΘϤϟϞϴΠδΘϟΖϗϭϰϟ·ϝϭΪΠϟΎΑοϮϤϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟήϤΘδϤϟϞϴΠδΘϟΖϗϭήϴθϳ ΕήϣΙϼΛϭϦϴΗήϣϝΪόϤΑΔϳέΎτΒϟϦΤηύήϔϳΪϗˬϲϠόϔϟϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛϞϴΠδΘϟΔϴϠϤϋ˯ΪΑΪόΑϯήΧϒΎχϭΔϳϡΪΨΘγ ΓΩΎϋΈΑϡΎϴϘϟΐϧΎΟϰϟ·ήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟϒΎχϭϭϞϴΠδΘϟϑΎϘϳ·˯ΪΑϒΎχϭϞϴϐθΗΪϨϋϚϟΫϭˬοϮϤϟΖϗϮϟϦϣωήγ ϚΑΔλΎΨϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑΔΑϮϏήϤϟΔϴϨϣΰϟΓήΘϔϠϟϞϴΠδΘϟϚϨϜϤϳϰΘΣΔϧϮΤθϣϯήΧΕΎϳέΎτΑΩΪϋΈΑϢϗϞϴϐθΘϟ ˱ ϲϘΒΘϤϟΔϳέΎτΒϟϯϮΘδϤϟΎϘϓϭϦΤθϟΖϗϭϒϠΘΨϳ ˱ ϦΤθϟϦϣίΔϟΎσ·ϦϜϤϳˬϚΑιΎΨϟήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟΕΎϔλϮϤϟΎϘϓϭ ΔϳέΎτΒϟϝϮΣ ΔϳέΎτΒϟκΎμΧ ήΛΆΗΪϗΔϳϮΌϤΗΎΟέΩ˺˹ϦϣϞϗΔτϴΤϤϟΔπϔΨϨϤϟΓέήΤϟΕΎΟέΩΔϴϟΎϋΔόγΕΫϭˬϢΠΤϟΓήϴϐλϡϮϴΜϴϠϟϥϮϳΔϳέΎτΑ ϲϓΎϬΘϴΒΜΘΑϢϗϢΛΔΌϓΩΎϬϠόΠϟΔψϓΎΣϲϓΔϳέΎτΒϟϊοˬΔϟΎΤϟϩάϫϲϓϢϴϠγϞϜθΑΎϬΩϰϠϋϭΔϳέΎτΒϠϟϲοήΘϓϻήϤόϟϰϠϋ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛ ˻˹ ΝέΎΨϟϲϓϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγΪϨϋΔϴϓΎοϹΔϳέΎτΒϟΩΪϋΈΑϢϗ ϞϴΠδΘϠϟκμΨϤϟΖϗϮϟϦϣΓΩέΎΒϟΓέήΤϟΕΎΟέΩήμϘΗΪϗ νέϷϰϠϋΎϬσϮϘγΪϨϋΔϳέΎτΒϟϑήσϒϠΗϦϣϖϘΤΗ ˱ ΎπϳήϴϣΎϜϟϒϠΘΗΪϘϓˬϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϲϓϑήσϷΔϔϟΎΗΔϳέΎτΒϟΖϴΒΜΗϢΗΫ· ΕϼϤϬϤϟΔϠγϲϓΎϬΎϘϟΈΑΔϔϟΎΘϟΔϳέΎτΒϟϦϣκϠΨΘϟΎΑϢϗ ΩΪΤϣϰοήΘϓϻΔϳέΎτΒϟήϤϋ ΓΪϳΪΟϯήΧ΄ΑΎϬϟΪΒΘγϞϣΎϜϟϦΤθϟΪόΑϞϴϐθΘϟΖϗϭήμϗΫ·ϲοήΘϓϻΎϫήϤϋΔϳΎϬϧϰϟ·ΔϳέΎτΒϟϞμΗ ϡΪΨΘγϻϭϞϴϐθΘϟϭϦϳΰΨΘϟϑϭήχϰϠϋϲοήΘϓϻΔϳέΎτΒϟήϤϋΪϤΘόϳΪϗ ΔϳέΎτΑΔϗΎτΑΩΪϣϹϥϭΪΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗUSBϞϴλϮΘϟϦϜϤϳϻ ϞϜϟήϴΒϣϲϠϠϣ˾˹˹P$ˬϰμϗϷΪΤϟΖϟϮϓ˿ϰϟ·ΖϟϮϓ˾ώϠΒΗϲΘϟΕΎϔλϮϤϠϟϰϧΩϷΪΤϟϢϋΪϳUSBϦΣΎηϡΪΨΘγΎΑϰλϮϳ ΔϋΎγ ΔϳέΎτΒϟΔϧΎϴλ ΎϬϣΪΨΘγΪόΑϞμϔϨϣϞϜθΑΔϳέΎτΒϟϦϳΰΨΗϦϣΪϛ΄Η ϞϤόΗϻήϴϣΎϜϟΔϗΎσΖϧΎϛϮϟϰΘΣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞΧΩΔϳέΎτΒϟϦϳΰΨΗΪϨϋΔϳέΎτΒϟΔϗΎσϦϣΓήϴϐλΔϴϤϛϙϼϬΘγϢΘϳ ΎϬϨΤηΓΩΎϋ·ΖϤΗϮϟϰΘΣΎϬϣΪΨΘγϦϜϤϳϻϭΔϳέΎτΒϟϦΤηύήϓ·ϢΘϳˬΔϠϳϮσΓήΘϔϟήϴϣΎϜϟϞΧΩΎϬϛήΗϭΔϳέΎτΒϟΐϴϛήΗϢΗΫ· ϝΎϔσϷϝϭΎϨΘϣϦϋΪ˱ ϴόΑΔϳέΎτΒϟΎΑυΎϔΘΣϻϲϐΒϨϳ ήϬη˼ϞϛΓήϣΔϳέΎτΒϟϦΤηϭΔϠϣΎϜϟΎϬΘόγϒμϧϮΤϨΑΔϧϮΤθϣΔϳέΎτΒϟϰϠϋυΎϔΤϟΎΑϲλϮϧˬΔϠϳϮσΓΪϤϟΔϳέΎτΒϟϦϳΰΨΘϟ ϡΪΨΘγϻΪόΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϦϣΓήϛάϟΔϗΎτΑϭΔϳέΎτΒϟΔϟίΈΑϢϗ ϑΎΟϭΩέΎΑϭΖΑΎΛϥΎϜϣϲϓΔϳέΎτΒϟϦϳΰΨΘΑϢϗ ̃˿˹ã˽˹ΎϬΑϰλϮϤϟΔΑϮσήϟΔΒδϧˬΔϳϮΌϣΔΟέΩ˻˾aΔϳϮΌϣΔΟέΩ˺˾ΎϬΑϰλϮϤϟϭˬΔΒγΎϨϤϟΓέήΤϟΕΎΟέΩ ϲοήΘϓϻΔϳέΎτΒϟήϤϋήϴμϘΗϰϟ·ϡίϼϟϦϋΔπϔΨϨϤϟϭΔϴϟΎόϟΓέήΤϟΕΎΟέΩϱΩΆΗ ΔΑήΗϭϥΎΧΩϪΑϥΎϜϣϲϓΎϬϨϳΰΨΗΔϟΎΣϲϓϒϠΘΗϭΔϳέΎτΒϟϑήσΪμΗΪϗ ΔϳέΎτΒϟΕΎϋϮϤΠϣϦϋΓάΒϧ ϞϜθΑϦΤθϟΕήΘϓϦϴΑξϔΨϨϤϟϝΎϤόΘγϻΖϗϭΩΎϳΩίΔϟΎΣϲϓέήϜΘϤϟϝΎϤόΘγϻΎΑϭΖϗϮϟέϭήϣϊϣΔϳέΎτΒϟΓέΪϗϞϘΗ ΓΪϳΪΟϯήΧ΄ΑΔϳέΎτΒϟϝΪΒΘγϰϟ·ΝΎΘΤΗϥϞϤΘΤϤϟϦϣˬυϮΤϠϣ ϚΑιΎΨϟϲϠΤϤϟSamsungϞϴϛϮΑϝΎμΗϻϰΟήϳˬΔϳέΎτΒϟήϤϋ˯ΎϬΘϧΏήΘϗΪϨϋ ˻˺ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟϲγΎγϷϞϴϐθΘϟ ωΎοϭϷϞϳΪΒΗϭϞϴϐθΘϟϑΎϘϳ·ϞϴϐθΘϟϞΜϣˬϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟΔϴγΎγϷϞϴϐθΘϟΕ˯ήΟ·ϰϠϋϑήόΘΘϟϞμϔϟάϫϙάΧ΄ϳ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗ ϰϠϋςϐπϟΔτγϮΑήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗϚϨϜϤϳ .( )ΔϗΎτϟέί MENU )ΔϗΎτϟέί ϲϓΔϟϮϬδΑέϮμϟϭϡϼϓϷϞϴΠδΗϚϨϜϤϳϚϟάϟέϮμϟϞϴΠδΗϭϡϼϓϷϞϴΠδΗϦϴΑϊϤΠϳΪ˱ ΣϭϞϴΠδΗϊοϭϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛήϓϮΗ ϞμϟϱΫϞϴΠδΘϟϊοϭήϴϴϐΗϥϭΩϊοϮϟβϔϧ ©ΔϳήϳάΤΘϟϞΎγήϟϭΕήηΆϤϟªϰϟ·ϊΟέˬΔϟΎΤϟϩάϫϲϓϭΔϟΎγέήϬψΗΪϗϭϲΗάϟκϴΨθΘϟΔϔϴχϭϞϤόΗˬϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗΪϨϋ ϡίϼϟϲΤϴΤμΘϟ˯ήΟϹάΨΗϭ̀̀~̀˿ΕΎΤϔμϟϲϓ ΓήϣϝϭϷϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγΪϨϋ ϦϴϴόΘΑϢϗϞϴϐθΘϟ˯ΪΑΔηΎθϟΔΒδϨϟΎΑΖϗϮϟϭΦϳέΎΘϟϦϴϴόΗΔηΎηήϬψΗˬΎϬϨϴϴόΗΓΩΎϋΈΑϡϮϘΗΎϣΪϨϋϭˬΓήϣϝϭϷϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘδΗΎϣΪϨϋϭ ˻˾ΔΤϔλ ΖϗϮϟϭΦϳέΎΘϟ ˻˻ ϞϴϐθΘϟωΎοϭςΒο MENU ϞϴϐθΗΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋ ϊοϮϟέί ( ΓήϣϞϛϲϓϲϟΎΘϟΐϴΗήΘϟΎΑϞϴϐθΘϟϊοϭϞϳΪΒΗϚϨϜϤϳ ϊοϭ ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑΎϬϴϓϡϮϘΗ ϞϴϐθΗϊοϭ↔ϞϴΠδΘϟ ϮϳΪϴϔϟέϮλνήϋΔηΎηΕέΎϴΧέΎϴΘΧϚϨϜϤϳ t ΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟϖϳήσϦϋΓήϐμϤϟέϮμϟϭ ΔηΎηϰϠϋ έϮμϟϭ ϮϳΪϴϔϟ LCD ϊΘϤΘϟϚϨϜϤϳˬϞϴϐθΘϟϊοϭϰϟ·ϊοϮϟϞϳΪΒΗΪϨϋ t ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛήϳϭΪΘΑϲόϴΒτϟήψϨϤϟϞϴϐθΘΑ ) ϒΎχϮϟ ϊοϮϟ έϮλϭϡϼϓϞϴΠδΘϟ ϞϴΠδΗϊοϭ έϮμϟνήϋϭϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣϞϴϐθΗ ϞϴϐθΗϊοϭ ϞϴΠδΗϊοϭ MENU ˻˼ ϞϴϐθΗϊοϭ ϞϴϐθΘΑϊΘϤΘϟϚϨϜϤϳˬϞϴϐθΘϟϊοϭϰϟ·ϊοϮϟϞϳΪΒΗΪϨϋ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛήϳϭΪΗϝϼΧϦϣϲόϴΒτϟήψϨϤϟ MENU ΩΎϤΘϋϻΎΑϞϴϐθΗΕΎϴϠϤϋϭΓΪΣϭΪϳϡΪΨΘγΎΑϞϬγϞϴΠδΗ έέίϷϰϠϋ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟϲγΎγϷϞϴϐθΘϟ βϤϠϟΔΣϮϟϡΪΨΘγ MENU ϙΪϳϊοϚόΒλ·ϦϣΔτϴδΑΔδϤϟΩήΠϤΑϞϴΠδΘϟϭϞϴϐθΘϟβϤϠϟΔΣϮϟϚϟϴΘΗ ΔηΎθϟϰϠϋΔοϭήόϤϟήλΎϨόϟβϤϟϢΛΎϬϤϋΪϟLCDΔηΎηϰϠϋ βϤϠϟ ΐΤδϟ 20/33 100–0001 -$1 ΎϫάϴϔϨΗϭΎϫΪϳΪΤΘϟΔϗήΑϚόΒλΈΑήλΎϨόϟβϤϠΑϢϗ MENU MENU ϝΎϘΘϧϼϟLCDΔηΎηϰϠϋϦϴϤϴϟϭέΎδϴϠϟΓέϮμϟΐΤγ ϲϟΎΘϟϭϖΑΎδϟϒϠϤϟϰϟ· 0:00:05/0:00:50 100-0001 -$1 ˱ .LCDΔηΎθϟϰϠϋΎ˱ϴΎϗϭΎϓϼϏϊπΗϻ βϤϠϟΔΣϮϟϲϓϞϠΧΙϭΪΣϰϟ·ΔηΎθϟτδΑϱϮϘϟϕΎμΘϟϻϱΩΆϳΪϘϓˬΖϗϮϟϦϣΔϠϳϮσΓήΘϔϟϖϓήϣΎϣϢϠϴϓϙήΘΑΖϤϗΫ· βϤϠϟΔΣϮϟϡΪΨΘγ˯ΎϨΛΩϮμϘϣήϴϏϞϜθΑLCDΔΣϮϟΐϧΎΠΑΓΩϮΟϮϤϟέέίϷϰϠϋςϐπϟϡΪϋϰϠϋιήΣ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟϲϟΎΤϟϞϴϐθΘϟϞϴΠδΘϟΔϟΎΣϰϠϋLCDΔηΎηϰϠϋήϬψΗϲΘϟΕήηΆϤϟϭΕΎϣϼόϟΪϤΘόΗ ΓήϣϞϛΓΪΣϭΔτϘϧβϤϟϪδϔϧΖϗϮϟϲϓΔηΎθϟϰϠϋϦϴΘτϘϧϦϣήΜϛβϤϟΪϨϋΐγΎϨϣϞϜθΑϑήόΘϟϦϣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϦϜϤΘΗϻ ΔηΎθϟβϤϠϟΓΩϡΪΨΘγΪϨϋιΎλήϟϢϠϘϟϭήΒΤϟϢϠϘϟϞΜϣΓΩΎΣΔϓΎΣϡΪΨΘγϡΪϋϦϣΪϛ΄Η ˻˽ ϰϟϭϷΓήϤϟΕΩΪϋ· ΦϳέΎΘϟϭΖϗϮϟςΒοϭϞϴϐθΘϟ ΦϳέΎΘϟΔηΎηήϬψΗˬΖϗϮϟϭΦϳέΎΘϟϦϴϴόΘΑϚϣΎϴϗϡΪϋΔϟΎΣϲϓϰϟϭϷΓήϤϠϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγΪϨϋΖϗϮϟϭΦϳέΎΘϟϦϴϴόΘΑϢϗ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΘΑΎϬϴϓϡϮϘΗΓήϣϞϛϲϓΖϗϮϟϭ 'DWH7LPH6HW 'D\ 0RQWK <HDU 01 JAN 2010 +U Min 00 00 ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΘϟ( )ΔϗΎτϟέΰϟϰϠϋςϐο ˺ ΔηΎηήϬψΗˬΓήϣϝϭϷϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΘΑϡϮϘΗΎϣΪϨϋ ΖϗϮϟΦϳέΎΘϟΔηΎηςΒο ϰϟ·ΐϳϮΒΘϟΕΎϣϼϋΐΤδΑϭϖΑΎτϤϟήμϨόϟβϤϟϝϼΧϦϣΖϗϮϟϭΦϳέΎΘϟςΒπΑϢϗ ˻ Ϟϔγϰϟ·ϭ ϰϠϋ ΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ ˼ 'DWH7LPH6HWΔϟΎγέήϬψΗ t 'DWH7LPH6HW 'D\ 01 0RQWK <HDU 'DWH7LPH6HW 2010 JAN 01-$1/2010 00:00 +U Min 00 00 .˻˹˽˹ϰΘΣϡΎόϟςΒοϦϜϤϳ ˾̀ΔΤϔλ ϞϴϐθΗϰϠϋ'DWH7LPH6HWςΒπΑϢϗ ϦΤθϟΓΩΎϋϹΔϠΑΎϘϟΔΠϣΪϤϟΔϳέΎτΒϟ ϞϴϐθΘϟϑΎϘϳ·ΪόΑϰΘΣΖϗϮϟϭΦϳέΎΘϟΕΩΪϋΈΑφϔΘΤΗϦΤθϟΓΩΎϋϹΔϠΑΎϗΔΠϣΪϣΔϳέΎτΑϰϠϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϱϮΘΤΗ ΔΠϣΪϤϟΔϳέΎτΒϟϦΤηΓΩΎϋ·ϰϟ·ΔΟΎΤΑϥϮϜΘγϭˬΔϴοήΘϓϻϢϴϘϟϰϟ·ΔϘΑΎδϟΖϗϮϟΦϳέΎΘϟϢϴϗΔϓΎϛςΒοΓΩΎϋ·ϢΘΗˬΔϳέΎτΒϟΩΎϔϧΩήΠϤΑ ΖϗϮϟΦϳέΎΘϟςΒοΪϋϢΛϦΤθϟΓΩΎϋϹΔϠΑΎϘϟ ϦΤθϟΓΩΎϋϹΔϠΑΎϘϟΔΠϣΪϤϟΔϳέΎτΒϟϦΤη ΔϳέΎτΒϟϝΎΧΩ·˯ΎϨΛϭήΗϮϴΒϤϛίΎϬΠΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΔλΎΨϟΞϣΪϤϟUSBβΒϘϣϞϴλϮΗ˯ΎϨΛΔΠϣΪϤϟΔϳέΎτΒϟϦΤηΓΩΎϋ·Ύ˱ϤΩϢΘϳ Ϋ·Ύ˱ϣΎϤΗΔΠϣΪϤϟΔϳέΎτΒϟϦΤηύήϔϳˬΔϳέΎτΒϟϝΎΧΩ·ϭΞϣΪϣUSBβΒϘϤΑΎϬϠϴλϮΗϥϭΩϭϦϳήϬηΓΪϤϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγϢΘϳϢϟΫ· ΔϋΎγ24ΓΪϤϟΞϣΪϣUSBβΒϘϤΑΎϬϠϴλϮΘΑΔΠϣΪϤϟΔϳέΎτΒϟϦΤθΑϢϘϓˬϚϟΫΙΪΣ ˻˾ ϰϟϭϷΓήϤϟΕΩΪϋ· ΕΎϐϠϟΪϳΪΤΗ ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ΪϨϋΔϐϠϟΩΪϋΈΑυΎϔΘΣϻϢΘϳϞΎγήϟϭΔϤΎϘϟΔηΎηνήϋΔϐϟΪϳΪΤΗϚϧΎϜϣΈΑ ϢΘϳϰΘΣ Video 5HVROXWLRQ 3KRWR 5HVROXWLRQ 6PDUW )LOWHU ΩΪϋϹSettingΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟϢΛˬMENUέίϰϠϋςϐο ˺ ϲϟΎΘϟϭ ϖΑΎδϟΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟϭϞϔγϷϰϠϋϷΐΤγ ˻ .“/DQJXDJH”νήϋ ΔηΎθϟϰϠϋΔοϭήόϤϟΕΎϐϠϟΔϤΎϗϦϣΔΑϮϏήϤϟΔϐϠϟβϤϟϢΛˬ«/DQJXDJH»βϤϟ ˼ OSD) ΓΩΪΤϤϟΔϐϠϟΎΑϞΎγήϟϭΔϤΎϘϟΔηΎηήϬψΗ t 3DQRUDPD 4XLFN View ωϮΟέΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ ˽ 6HWWLQJ 6HWWLQJV 3&6RIWZDUH )RUPDW 'HIDXOW6HW Language 'HPR /DQJXDJH (QJOLVK ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ³(QJOLVK´³ ´³)UDQoDLV´³'HXWVFK´³,WDOLDQR´ ”³ ” ³(VSDxRO´³3RUWXJXrV´³Ɋɭɫɫɤɢɣ´³ )UDQoDLV 'HXWVFK ,WDOLDQR ϖΒδϣέΎτΧ·ϥϭΩ³/DQJXDJH´ΕέΎϴΧήϴϐΘΗΪϗ ΔϳέΎτΒϟϝΎΧΩ·ϢΘϳϻΎϣΪϨϋϰΘΣΎϫέΎΘΨΗϲΘϟΔϐϠϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛφϔΘΤΗ ˱ ΓΩΪΤϤϟΔϐϠϟΎϘϓϭΖϗϮϟϭΦϳέΎΘϟϖϴδϨΗήϴϐΘϳΪϗ ˻˿ ϞϴΠδΘϟ˯ΪΒϟΩΪόΘγϻ ΩϭΰϣήϴϏΓήϛΫΔϗΎτΑΝήΧ·ϝΎΧΩ· ˺ ˻ ϪψϓΎΣΕέΎ̯̮ϳϥΩέϭϥϭήϴΑ̵ήΑ ΓήϛΫΔϗΎτΑϝΎΧΩϹ οϮϤϟϢϬδϟϩΎΠΗϲϓϪΤΘϔϟΔϳέΎτΒϟ˯ΎτϏΐΤγ ˺ ϞϜθϟΎΑ οϮϤϟϢϬδϟϩΎΠΗϲϓϪΤΘϔϟΔϳέΎτΒϟ˯ΎτϏΐΤγ ˺ ϞϜθϟΎΑ ΎϬΟήΧϹϖϓήΑΓήϛάϟΔϗΎτΑϊϓΩ ˻ ΓέΪμϣήϘΘδΗϥϰϟ·ΔϗΎτΒϟΔΤΘϓϲϓΓήϛάϟΔϗΎτΑϞΧΩ ˻ ˱ ΎϔϴϔΧΔόϗήϗΕϮλ ϊοϭϭϞϔγϷϲϓήτϟ˯ΰΠϟΔϬΟϮϣϦϣΪϛ΄Η t ϞϜθϟϲϓοϮϣϮϫΎϤϛήϴϣΎϜϟ ΔϳέΎτΒϟ˯ΎτϏϖϠϏ ˼ ΔϳέΎτΒϟ˯ΎτϏϖϠϏ ˼ ΎϬΟήΧ·ϭΓήϛάϟΔϗΎτΑϝΎΧΩ·ϞΒϗ ˻̀ ΔϗΎτϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗϒϗϭˬΕΎϧΎϴΒϟΪϘϓΐϨΠΘϟ Γ΄ΠϓΓήϛάϟΔϗΎτΑίήΒΗΪϘϓρήϔϣϒϨόΑΓήϛάϟΔϗΎτΑϊϓΩϡΪϋϰϠϋιήΣ 6HFXUH'LJLWDOΓήϴϐμϟSDHCϭΓήϴϐμϟ6HFXUH'LJLWDOΓήϴϐμϟSDΓήϛάϟΕΎϗΎτΑϚΑΔλΎΨϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϢϋΪΗ ΓήϴϐμϟΔόδϟΔϴϟΎϋ ˱ ˻́ΔΤϔλ ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑωϮϧϭϊϴϨμΘϟΕΎϬΠϟΎϘϓϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϊϣϖϓϮΘϟϒϠΘΨϳΪϗϭ االستعداد لبدء التسجيل تحديد بطاقة الذاكرة المناسبة (غير مزود) بطاقات SDHCالصغيرة ( Secure Digitalعالية السعة). •بطاقات ذاكرة SDHCالصغيرة (Secure Digital عالية السعة) بطاقة SDHCالصغيرة هي أعلى إصدار (اإلصدار: )2.00لبطاقة SDالصغيرة وتدعم السعات أعلى من 4جيجا بايت. استخدم بطاقات SDالصغيرة مع األجهزة المضيفةالتي تدعم SDالصغيرة فقط. بطاقات الذاكرة المتوافقة •يمكن استخدام كاميرا الفيديو الخاصة بك مع بطاقات الذاكرة SDالصغيرة (( )Secure Digitalالرقمي األمن الصغير) و SDHCالصغيرة (Secure Digital ( )High Capacityالسعة العالية الرقمية اآلمنة). نحن نوصي باستخدام بطاقة SDHCالصغيرة ( Secure Digitalعالية السعة). يتم دعم بطاقات SDالصغيرة حتى سعات 2جيجا بايت في كاميرا الفيديو هذه .ال نضمن التشغيل الطبيعي مع بطاقات SDالصغيرة األكبر من 2جيجا بايت. تنبيهات عامة حول بطاقات الذاكرة •قد تتعذر استعادة البيانات التالفة .ولذا ،يوصى بإنشاء نسخة احتياطية للبيانات الهامة بشكل منفصل على القرص الصلب بالكمبيوتر. •قد يؤدي إيقاف التشغيل أو إزالة بطاقة الذاكرة أثناء القيام بإحدى العمليات مثل التهيئة والحذف والتسجيل وإعادة التشغيل إلى فقدان البيانات. •عقب تعديل اسم ملف أو مجلد مُخزن على بطاقة الذاكرة باستخدام الكمبيوتر ،قد ال تتمكن كاميرا الفيديو من التعرف على الملف الذي تم تعديله. •ال تدعم بطاقة الذاكرة بالغة الصغر أي ميزة استرداد .لذا يجب توخي الحذر خشية تعرض بطاقة الذاكرة للتلف أثناء التسجيل. •سعة بطاقة الذاكرة المتوافقة: micro SD card : 1GB ~ 2GB micro SDHC card : 4GB ~ 32GB y yلتسجيل األفالم ،استخدم بطاقة ذاكرة تدعم سرعات كتابة عالية (على من بطاقة SDHCمن الفئة .)6 بطاقات الذاكرة القابلة لالستخدام ( 1جيجا بايت ~ 32جيجا بايت) 28 األجهزة الطرفية ><micro SDHC األجهزة الطرفية ><micro SD ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑϊϣϞϣΎόΘϟ ϭΓήϴϐμϟ6'ΓήϛΫΕΎϗΎτΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϢϋΪΗ έΎϴΘΧϻϦϣήΒϛΔΣΎδϣϚΤϨϤϳΎϤϣˬΓήϴϐμϟ6'+& ˱ ϊϴϨμΘϟΔϬΠϟΎϘϓϭΕΎϧΎϴΒϟϦϳΰΨΗΔϋήγϒϠΘΨΗΪϗ ΝΎΘϧϹϡΎψϧϭ ϦϴϜϤΗϊϣΪΣϭϷϯϮΘδϤϟΔϴϠΧSLCϡΎψϧ ϰϠϋΔΑΎΘϛΔϋήγ ΔϋήγϢϋΪϳΩΪόΘϤϟϯϮΘδϤϟΔϴϠΧMLCϡΎψϧ ςϘϓΔπϔΨϨϤϟΔΑΎΘϜϟ ΔϗΎτΑϡΪΨΘγΎΑϲλϮϧˬΞΎΘϨϟϞπϓϰϠϋϝϮμΤϠϟ ήΒϛΔΑΎΘϛΔϋήγϢϋΪΗΓήϛΫ ΔπϔΨϨϣΔΑΎΘϛΔϋήγΕΫΓήϛΫΔϗΎτΑϡΪΨΘγΐΒδΘϳΪϗ ϮϳΪϴϔϟϦϳΰΨΘΑϖϠόΘΗΕΎΑϮόλΩϮΟϭϲϓϮϳΪϴϓϞϴΠδΘϟ ΓήϛάϟΔϗΎτΑϰϠϋ ϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛϮϳΪϴϔϟΕΎϧΎϴΑϚϟάϛΪϘϔΗΪϗϞΑ ήϴϣΎϛϡϮϘΗˬϞΠδ˵ϤϟϮϳΪϴϔϟϦϣ˯ΰΟϱϰϠϋυΎϔΤϠϟϭ νήόΗΎϤϛΓήϛάϟΔϗΎτΑϰϠϋϢϠϴϔϟϦϳΰΨΘΑϮϳΪϴϔϟ ήϳάΤΘϟ /RZVSHHGFDUG3OHDVHUHFRUGDWD” “.ORZHUUHVROXWLRQ ˬΔπϔΨϨϣΔϋήγΕΫΓήϛΫΔϗΎτΑϡΪΨΘγϚϴϠϋϢΘΤΗΫ· ΓΩΪΤϤϟΔϤϴϘϟϦϣϞϗϪΗΩϮΟϭϞϴΠδΘϟΔϗΩϥϮϜΗΪϘϓ ˽˽ΔΤϔλ ΔΣΎδϣΕΩίΎϤϠϛˬΓΩϮΠϟϭΔϗΪϟΕΩίΎϤϠϛˬϚϟΫϊϣϭ ΔϣΪΨΘδϤϟΓήϛάϟ ΎϬΘϟί·ϭΓήϛάϟΔϗΎτΑΐϴϛήΗϞΒϗϞϴϐθΘϟϑΎϘϳΈΑμϨ˵ϳ ΕΎϧΎϴΒϟϥΪϘϓΐϨΠΘϟ ΕΎϗΎτΑϭˬ˯ήθϟΔΜϳΪΣΓήϛάϟΕΎϗΎτΑϖϴδϨΗΐΠϳ ϑήόΘϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟϦϜϤϳϻΕΎϧΎϴΑϱϮΤΗϲΘϟΓήϛάϟ ϥφΣϻϯήΧΓΰϬΟϡΪΨΘγΎΑΎϬψϔΣϢΗΕΎϧΎϴΑϭΎϬϴϠϋ ΔϗΎτΑϲϓΓΩϮΟϮϤϟΕΎϧΎϴΒϟΔϓΎϛδϣϰϟ·ϱΩΆϳϖϴδϨΘϟ ΎϬϓάΣϢΘϳϲΘϟΕΎϧΎϴΒϟωΎΟήΘγϦϜϤϳϻϭΓήϛάϟ ϦϣϦϜϤΘΗϢϟΫΈϓΩΪΤϣϲοήΘϓήϤϋΎϬϟΓήϛάϟΔϗΎτΑ ΓΪϳΪΟΓήϛΫΔϗΎτΑ˯ήηϚϴϠόϓˬΓΪϳΪΟΕΎϧΎϴΑϞϴΠδΗ ϻ˭άϟϭΔϗΪϟΔϐϟΎΑΔϴϧϭήΘϜϟ·ςΎγϭΓήϛάϟΕΎϗΎτΑήΒΘόΗ ΔϳϮϗΔϣΪμϟΎϬπϳήόΗϭΎϬσΎϘγ·ϭΎϬϴϨΜΑϢϘΗ ϡΪΨΘγΓήϛάϟΔϗΎτΑϑήσϰϠϋΔΒϳήϐϟΩϮϤϟϊπΗϻ ϡΰϟΫ·ϞϴλϮΘϟϑήσϒϴψϨΘϟ˯ΎδϠϣϭΔϓΎΟεΎϤϗΔότϗ ήϣϷ ˯ΰΠϟϰϠϋιΎΨϟϖμϠϤϟήϴϏήΧ˯ϲηϱϖμϠΗϻ ϖμϠϟκμΨϤϟ ϝϭΎϨΘϣϦϋΪ˱ ϴόΑΓήϛάϟΔϗΎτΒΑυΎϔΘΣϻϰϠϋιήΣ ΎϬϋϼΘΑΎΑϥϮϣϮϘϳΪϘϓˬϝΎϔσϷ ΓήϛάϟΔϗΎτΑϝϮΤϣϡΪΨΘγ ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑΔϬΟϭϊϣϖϓϮΘϠϟΓήϴϐμϟ6'6'+&ΓήϛΫΕΎϗΎτΑϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘδΗ ΎϬϣΪΨΘγϻΓήϴϐμϟ6'6'+&ΓήϛΫΔϗΎτΑϊϣΊϳΎϬϣϡΪΨΘγΎϣΊϳΎϬϣϰϟ·ΝΎΘΤΘγˬΔϴγΎϴϘϟ ΕΎϗΎτΒϟΉέΎϗϭήΗϮϴΒϤϜϟΓΰϬΟϊϣ ˻̂ ϡΪΨΘγϻ˯ϮγϦϋΞΗΎϨϟΕΎϧΎϴΒϟϥΪϘϓϩΎΠΗΔϴϟϮΌδϤϟSamsungΔϛήηϞϤΤΘΗϻ ΔϴϜϴΗΎΘγϹ˯ΎΑήϬϜϟϭΔϛήΤϠϟΔΠϴΘϧΕΎϧΎϴΒϟϥΪϘϓΐϨΠΘϟΓήϛάϟΔϗΎτΒϟΔψϓΎΣϡΪΨΘγΎΑϲλϮϧ ϲόϴΒσήϣϮϫϞΑˬΎϬΑΎ˱ΒϴϋϚϟΫΪόϳϻϭϡΪΨΘγϻϦϣΓήΘϓΪόΑΓήϛάϟΔϗΎτΑϦΨδΗΪϗ t t t t t t t ϞϴΠδΘϟ˯ΪΒϟΩΪόΘγϻ ϞϴΠδΘϠϟϥϼΑΎϘϟΔόδϟϭΖϗϮϟ ˱ ΔόγϭΔϴϓήϏϮΗϮϔϟΓέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΔϗΪϟΎϘϓϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟέϮμϟΩΪϋϭϞϴΠδΘϟΖϗϮϟϰμϗϷΪΤϟΔϴϟΎΘϟϝϭΪΠϟοϮΗ ΓήϛάϟΔϗΎτΑ ΔϴΒϳήϘΘϟϯϮμϘϟΩϭΪΤϟϰϟ·ϪΒΘϧˬέϮμϟϭϡϼϓϷϞϴΠδΘϟ ϡϼϓϷέϮμϟϞϴΠδΘϟΖϗϭ ΓήϛάϟΔϗΎτΑ ΖϳΎΑΎΠϴΟ˼˻ ΖϳΎΑΎΠϴΟ˺˿ ΖϳΎΑΎΠϴΌ ΖϳΎΑΎΠϴΟ˽ ΖϳΎΑΎΠϴΟ˻ ΖϳΎΑΎΠϴΟ˺ 223 min 400 min 112 min 201 min 55 min 100 min 27 min 49 min 13 min 24 min 6 min 12 min ςΎγϮϟ Δόδϟ νήϋΔϗΩ 1080/25p 720/25p* ϞϴΠδΘϟϖΎϗΪϟϲΒϳήϘΘϟΩΪόϟΓΪΣϮϟ έϮμϠϟϪϠϴΠδΗϦϜϤϤϟΩΪόϟ ΓήϛάϟΔϗΎτΑ ΖϳΎΑΎΠϴΟ˼˻ ΖϳΎΑΎΠϴΟ˺˿ ΖϳΎΑΎΠϴΌ ΖϳΎΑΎΠϴΟ˽ ΖϳΎΑΎΠϴΟ˻ ΖϳΎΑΎΠϴΟ˺ 9999 9999 9999 9999 8037 9999 9999 9999 3987 5305 6323 9999 1986 2643 3150 7655 968 1289 1536 3733 484 645 768 1868 ςΎγϮϟ νήϋΔϗΩ Δόδϟ 8M (3264x2448)* 6M (3264x1840) 5M (2592x1944) 2M (1920x1080) έϮμϠϟϲΒϳήϘΘϟΩΪόϟΓΪΣϮϟ ΓήϛάϟϦϣ˯ΰΟϡΪΨΘδΗΔϴϠΧΪϟΔΘΑΎΜϟΞϣήΒϟϥϷ˱ ήψϧϞϗΎϬϘϴδϨΗϢΗϲΘϟΔϴϠόϔϟΔόδϟϥϮϜΗΪϗΖϳΎΑ˺˹˹˹˹˹˹˹˹˹ ΖϳΎΑΎΠϴΟ˺ ˱ ΔϘϳήσϭέΎΒΘΧϻωϮϧΐδΣϒϠΘΨΗΪϗϭˬSamsung˰ΑΔλΎΨϟΔϴγΎϴϘϟϞϴΠδΘϟέΎΒΘΧϑϭήχϲϓΔϘΑΎδϟϝΎϜηϷαΎϴϗϢΘϳ ϡΪΨΘγϻ ΔϣΪΨΘδϤϟΓήϛάϟΔΣΎδϣΕΩίˬΔϗΪϟςΒοϊϔΗέΎϤϠϛ ˬϰϠϋϷνήόϟΔϗΩέΎϴΘΧΪϨϋϞϗϷΡϮοϮϟΔΟέΩΕΫέϮμϟϦϣΓήϛάϟΎΑήΒϛΔΣΎδϣΔϴϟΎόϟΡϮοϮϟΔΟέΩΕΫέϮμϟϞϐθΗ ΓήϛάϟϲϓϡϼϓϷέϮλϞϴΠδΘϟϞϗΔΣΎδϣϙΎϨϫϥϮϜϳ ϒϠϤϟϢΠΣΩΩΰϳˬϥϮϟϷϭΕ˯ήΟϹϦϣήϴΜϜΑΓΩϭΰϣΔΒϛήϣϮϳΪϴϓΕΎτϘϟϞϴΠδΗΪϨϋ ϢϴϠγϮΤϧϰϠϋΖϳΎΑΎΠϴΟ˼˻ϦϋΎϬΘόγΪϳΰΗϲΘϟΓήϛάϟΕΎϗΎτΑϞϤόΗϻΪϗ Ύ˱ϴΎϘϠΗϲϟΎΘϟϮϳΪϴϔϟϒϠϣ˯Ύθϧ·ϢΘϳˬΖϳΎΑΎΠϴΟ1.8ϦϋϮϳΪϴϔϟϒϠϣϢΠΣΪϳΰϳΎϣΪϨϋ ΪΣϭΪϠΠϣϲϓΔϴϓήϏϮΗϮϓΓέϮλϭΎ˱ϤϠϴϓ̂̂̂̂ϰϟ·ϞμϳΎϣϦϳΰΨΗϦϜϤϳ ϲοήΘϓϻΩΪϋϹϰϟ·ΔϣϼόΑΓΰϴϤϤϟϩϼϋήλΎϨόϟήϴθΗ ˼˹ ΪϳΔϟΎϤΣϡΪΨΘγ ˱ ΎϬσϮϘδϟΔΠϴΘϧήϴϣΎϜϟϒϠΗϥϭΩΔϟϮϠϴΤϠϟΔϘϠΤϟϞΧΩϙΪϳϊοϭςϳήθϟςΑέ MENU ΔγΪόϟϡΪΨΘγ ΔΟέΩ270°ΔϳϭΰΑέϭΪΗΕΎγΪόϟϥϷϚϟΫϭˬΔϟϮϬγϞϜΑΔϔϠΘΨϣΎϳϭίϦϣϭϚϟέϮλρΎϘΘϟϚϨϜϤϳ έΎσϹϞΧΩϑΪϬϟΓΫΎΤϤΑϢϗ ˺ mF2:. 7 m2 9. f= ϝΪόϤΑέϭΪΗϲΘϟΔγΪόϟςΒοϢΘϳˬΔγΪόϟΓέΩ·ϝϼΧϦϣ ˻ ΔΑϮϠτϤϟϞϴΠδΘϟΔϳϭίϰϠϋϝϮμΤϠϟΔϳήΤΑΔΟέΩ270° MENU MENU ˼˺ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϭΔγΪόϟϦϴΑςΑήΗϲΘϟΔϠμϔϤϟΪϳΪθϟήϳϭΪΘϟϒϠΘϳϥϞϤΘΤϤϟϦϣ t ήϣϷϡΰϟΫ·ΔγΪόϟϒϴψϨΘϟΔϓΎΟϭΔϤϋΎϧεΎϤϗΔότϗϡΪΨΘγϭϞϴϐθΘϟ˯ΎϨΛϚόΑΎλ΄ΑΔγΪόϟδϤΗϻ t ϲγΎγϷϞϴΠδΘϟ ϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗ HDΔϗΪϟΔϴϟΎϋέϮμϟΔϗΩϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϢϋΪΗ t ˽˽ΔΤϔλ ϞϴΠδΘϟϞΒϗΔΑϮϏήϤϟΔϗΪϟΩΪϋΈΑϢϗ ΔϟϮϬγϞϜΑέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣϞϴΠδΗϚϨϜϤϳέϮμϟϞϴΠδΗϭϡϼϓϷϞϴΠδΗωΎοϭϦϴΑϊϤΠϳΪ˱ ΣϭϞϴΠδΗϊοϭϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛήϓϮΗ ϩήϴϴϐΗϰϟ·έήτοϻϥϭΩϪΗΫϊοϮϟϲϓ 0:00:01 ˻˼ΔΤϔλ >0LQ@ . t ϖΒδϤϟκΤϔϟ ˻̀ΔΤϔλ ΓήϛΫΔϗΎτΑϞΧΩ t )ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑϞϴΠδΘϟϊοϭΩΪΣ t ϪϠϴΠδΗΩήϤϟϑΪϬϟΩΪΣ .˺ ϞϴΠδΘϠϟΔϳϭίϞπϓϰϠϋΔΟέΩ270ΔϳϭΰΑήϳϭΪΘϟΕΎγΪϋςΒπΑϢϗ ϑΪϬϟϢΠΣϞϳΪόΘϟLCDΔηΎηϲϓήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟϯϮΘδϣΩΪΤϣβϤϟ ˼˿ΔΤϔλ 6 ϞϴΠδΘϟ˯ΪΑ5HFRUGLQJVWDUWΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ .˻ ϞϴΠδΘϟΔϴϠϤϋΪΒΗϭϞϴΠδΘϟήηΆϣzήϬψϳ ΔϴϓήϏϮΗϮϔϟΓέϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋέϮΠΑϞϴΠδΘϠϟΔϠΑΎϘϟρΎϘΘϟϻέϮλΩΪϋήϬψϳ ˼˾ΔΤϔλ 6 .LCDΔηΎηϲϓ 67%< ϞϴΠδΘϟϑΎϘϳ·5HFRUGLQJVWRSΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟˬϞϴΠδΘϟϑΎϘϳϹ .˼ .LCDΔηΎηϰϠϋ ϊϳήδϟνήόϟ4XLFN9LHZΔϧϮϘϳήϬψΗ ϪϠϴΠδΗϢΗϱάϟϮϳΪϴϔϟνήόϟ >0LQ@ ϊϳήδϟνήόϟ4XLFN9LHZΔϧϮϘϳϷβϤϟ .˽ ήΧΆϣ ˱ ˱ βϤϟΎπϳϚϨϜϤϳΩΪόΘγϻϊοϭϰϟ·ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϊΟήΗˬϊϳήδϟνήόϟϝΎϤΘϛΪόΑ ωϮΟήϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋ ˼˻ ˼˼ ϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗϢΘϳϻΪϘϓˬϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛ΄τΧϱΙΪΣϭϞϴϐθΘϟϑΎϘϳ·ϊοϭϲϓϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΖϧΎϛΫ· ΓήϛάϟΔϗΎτΑϲϓ΄τΧΐΒδΑϞϴϐθΘϟΔϴϠϤϋϲϓϭϞϴΠδΘϟϲϓϞτϋΐΒδΑΙΪΤϳέήοϱϦϋΔϟϮΌδϣSamsungΔϛήηήΒΘόΗϻ ϭϦϳΰΨΘϟςΎγϭϒϠΗϰϟ·ϚϟΫϱΩΆϳΪϘϓϦϳΰΨΘϟςΎγϭϡΪΨΘγ˯ΎϨΛΓήϛάϟΔϗΎτΑΔϟί·ϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗϑΎϘϳΈΑϢϘΗϻ ΎϫΩΩήΘγϦϜϤϳϻΔϔϟΎΘϟΕΎϧΎϴΒϟϥ΄ΑϢϠόϟϰΟήϳΎϬϴϠϋΔϧΰΨϤϟΕΎϧΎϴΒϟ .LCDΔηΎηϰϠϋΩϮγϞχϞϴΠδΗϦϜϤϳˬΔγΪόϟΓέΩ·˯ΎϨΛ .+03(*$9&ϖϴδϨΘΑϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣςϐοϢΘϳ ΔϣίϼϟήϴϏΔϳέΎτΒϟΔϗΎσϙϼϬΘγϊϨϤϟϞϴΠδΘϟϦϣ˯ΎϬΘϧϻΪϨϋΔϳέΎτΒϟΝήΧΈΑϢϗ ˺˼ΔΤϔλήψϧˬΔηΎθϟϰϠϋΕΎϣϮϠόϤϟνήϋ .˻˹ΔΤϔλήψϧˬϲΒϳήϘΘϟϞϴΠδΘϟΖϗϭ ϥϮϓϭήϜϴϤϟΔϗΎϋ·ϡΪϋϦϣΪϛ΄ΗΔγΪόϟϰϠϋΩϮΟϮϤϟϲϠΧΪϟϮϳήΘγϻϥϮϓϭήϜϴϤϟϦϣΕϮμϟϞϴΠδΗϢΘϳ ϮϳΪϴϔϟϭΕϮμϟϞϴΠδΗϲϓΕϼϜθϣΩϮΟϭϡΪϋϦϣϖϘΤΘϠϟϞϴΠδΘϟΔϔϴχϭήΒΘΧˬϡΎϫϮϳΪϴϓϒϠϣϞϴΠδΗϞΒϗ ˾̀ΔΤϔλ ΎϬϠϴΠδΗϢΘϳϲΘϟΓέϮμϟϰϠϋLCDΔηΎηςΒοήΛΆϳϻΔϤΎϘϟΕέΎϴΧϦϣLCDΔηΎηωϮτγςΒοϚϨϜϤϳ ˽̂~˽˼ΔΤϔλ ³ϞϴΠδΘϟΔϤΎϗήλΎϨϋ´ήψϧˬϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛήϓϮΘΗϲΘϟΔϋϮϨΘϤϟϒΎχϮϟϰϠϋϑήόΘϠϟ ΎϬϠϴΠδΗϢΘϳϲΘϟέϮμϟϰϠϋήΛΆΗϻLCDΔηΎηϰϠϋΔΤοϮϤϟϢϮϘϟΩΪϋΈΑΔλΎΨϟΐϳϮΒΘϟΕΎϣϼϋ ΎϣΪϨϋϊϳήδϟνήόϟ4XLFN9LHZΔϧϮϘϳήϬψΗϊϳήγνήϋ4XLFN9LHZΔϤΎϘϟέΎϴΧςΒοϚϨϜϤϳˬϞϴΠδΘϟϊοϭϲϓϭ ˽̂ΔΤϔλ ϞϴϐθΗOnϰϠϋϊϳήδϟνήόϟ4XLFN9LHZΔϤΎϗέΎϴΧςΒπΑϡϮϘΗ ϲγΎγϷϞϴΠδΘϟ έϮμϟϞϴΠδΗ ϞϴΠδΘϟϞΒϗΔΑϮϏήϤϟΔϗΪϟΩΪϋΈΑϢϗϦϳΰΨΘϟςΎγϭϲϓΎϬϨϳΰΨΗϭέϮμϟρΎϘΘϟϚϨϜϤϳ ˽˾ΔΤϔλ ˻˼ΔΤϔλ >0LQ@ . ϖΒδϤϟκΤϔϟ ˻̀ΔΤϔλ ΓήϛΫΔϗΎτΑϞΧΩ t )ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑϞϴΠδΘϟϊοϭΩΪΣ t ϪϠϴΠδΗΩήϤϟϑΪϬϟΩΪΣ .˺ ϞϴΠδΘϠϟΔϳϭίϞπϓϰϠϋΔΟέΩ270ΔϳϭΰΑήϳϭΪΘϟΕΎγΪϋςΒπΑϢϗ ϑΪϬϟϢΠΣϞϳΪόΘϟLCDΔηΎηϲϓήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟϯϮΘδϣΩΪΤϣβϤϟ ˼˿ΔΤϔλ ΓέϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟϭˬLCDΔηΎηΰϛήϤΑϑΪϬϟςΒπΑϢϗ .˻ .LCD Ύ˱ϴΎϘϠΗΔϴϟΎΜϤϟΓέΆΒϟϚΑΔλΎΨϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϝΪόΗ .LCDΔηΎηϰϠϋέΎσϹϭzΓέΆΒϟήηΆϣήϬψϳˬΓέΆΒϟςΒοΪϨϋ ΔηΎηϰϠϋήϤΣέΎσ·ήϬψϳϥϦϜϤϳˬϑΪϬϟϰϠϋΓέΆΒϟςΒοϲϓϞθϔϟΔϟΎΣϲϓ .LCD ΔηΎηϰϠϋ >0LQ@ ΓέϮμϟϞϴΠδΗϢΘϳˬ ΓέϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋήϳήΤΗΪϨϋ .˼ “6KXWWHU6RXQG2Q”ςΒοϢΘϳΪϨϋϖϟΎϐϟΕϮλϊϤδΗ ΓέϮμϟϞϴΠδΗϢΘϳϭˬΔηΎθϟϰϠϋ ΓέϮμϟήηΆϣήϬψϳ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭϲϓϞϣΎϛϞϜθΑΔϴϟΎΤϟΓέϮμϟφϔΣϢΘϳϰΘΣήψΘϧˬϞϴΠδΘϟέήϤΘγϻ νήόϟ4XLFN9LHZΔϧϮϘϳήϬψΗˬϦϳΰΨΘϟςΎγϭϲϓΓέϮμϟϞϴΠδΗϢΘϳΎϣΪϨϋ ΔηΎθϟϰϠϋ ( )ϊϳήδϟ )ϊϳήδϟνήόϟ4XLFN9LHZΔϧϮϘϳβϤϟ .˽ ˱ ΎΜϳΪΣ ωϮΟέReturnΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΩΪόΘγϻϊοϭϰϟ·ωϮΟήϠϟ ΎϬϠϴΠδΗϢΗϲΘϟΓέϮμϟνήόϟ( .LCDΔηΎηϰϠϋΩϮγϞχϞϴΠδΗϦϜϤϳˬΔγΪόϟΓέΩ·˯ΎϨΛ ˱ ˼˹ΔΤϔλ ΓέϮμϟΔϗΪϟΎϘϓϭΎϬϠϴΠδΗϦϜϤϳϲΘϟέϮμϟΩΪϋϒϠΘΨϳ έϮμϟρΎϘΘϟΪϨϋΕϮμϟϞϴΠδΗϢΘϳϻ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭϭΕΎϧΎϴΒϟϒϠΗϰϟ·ϱΩΆϳΪϗϚϟΫϥϷέϮμϟρΎϘΘϟΪϨϋΓήϛάϟΔϗΎτΑΔϟί·ϭήϴϣΎϜϟϑΎϘϳΈΑϢϘΗϻ .˺˽ΔΤϔλήψϧˬΔηΎθϟϰϠϋνήόϟΕΎϣϮϠόϤϟ ˾̀ΔΤϔλ ΔϠΠδϤϟΓέϮμϟϰϠϋϚϟΫϞόϓήΛΆϳϻϭΔϤΎϘϟήλΎϨϋϡΪΨΘγΎΑLCDΔηΎηωϮτγςΒπΑϢϗ ΎϴΟϮϟϮϨϜΗΕΎϋΎϨλΔϴόϤΟ-(,7$ΎϬΘδγϲΘϟήϴϣΎϜϟΕΎϔϠϣϡΎψϧϢϴϤμΗΓΪϋΎϗDCFήϴϳΎόϣϰϟ·έϮμϟΕΎϔϠϣϊπΨΗ ΔϴϧΎΑΎϴϟΕΎϴϧϭήΘϜϟϹϭΕΎϣϮϠόϤϟ ˼˽ ΝϭΩΰϤϟϞϴΠδΘϟϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗϊοϭϲϓέϮμϟρΎϘΘϟ ϥϭΪΑΖϗϮϟβϔϧϲϓΓέϮλϭϮϳΪϴϓϞϴΠδΘΑϡϮϘΗϥϢϼϤϟϦϣϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗΔόσΎϘϣϥϭΪΑέϮμϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛςϘΘϠΗϥϦϜϤϳ ωΎοϭϷϞϳΪΒΗ ϲϓLCDΔηΎηϰϠϋ ϞϴΠδΘϟ˯ΪΑ5HFRUGLQJVWDUWΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ .˺ ΩΪόΘγSTBYϊοϭ ϞϴΠδΘϟΪΒϳϢΛzϞϴΠδΘϟήηΆϣήϬψϴγ ΔϴϓήϏϮΗϮϔϟΓέϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋέϮΠΑϞϴΠδΘϠϟΔϠΑΎϘϟρΎϘΘϟϻέϮλΩΪϋήϬψϳ .( 6 ) 0:00:01 >0LQ@ 6 3KRWRΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟϢΛˬϪσΎϘΘϟϲϓΐϏήΗϱάϟΪϬθϤϟϰϠϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϪΟϭ .˻ ΓέϮμϟ ϖϟΎϐϠϟΕϮλϥϭΪΑΔϴϓήϏϮΗϮϔϟΓέϮμϟϞϴΠδΘΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡϮϘΗ ΖγϮϳΪϴϓϞϴΠδΗϞϛϲϓΎϬσΎϘΘϟϚϨϜϤϳϲΘϟΔϴϓήϏϮΗϮϔϟέϮμϟΩΪόϟϰμϗϷΪΤϟώϠΒϳ έϮλ ΩΪϋϞϴϠϘΗϢΘϳϭLCDΔηΎηϰϠϋ ΔϴϓήϏϮΗϮϔϟέϮμϟρΎϘΘϟΰϣέήϬψϳ ΔϟΎΣϲϓΔϴϓήϏϮΗϮϓέϮλΖτϘΘϟΎϤϠϛϞϴΠδΘϠϟΔϠΑΎϘϟΔϴϓήϏϮΗϮϔϟέϮμϟ ˱ ΓέϮμϟΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋήϬψΗˬΖδϟΔϴϓήϏϮΗϮϔϟέϮμϟΪΣϰϟ·ϝϮλϮϟ ϱΩΎϣήϟϥϮϠϟΎΑ ΔϴϓήϏϮΗϮϔϟ έϮμϟρΎϘΘϟΪϨϋϰΘΣέήϤΘγΎΑϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴΠδΗϢΘϳ ϞϴΠδΘϟϑΎϘϳ·5HFRUGLQJVWRSΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟˬϞϴΠδΘϟϑΎϘϳϹ 0:00:03 >0LQ@ 5 ϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗϝϼΧΔΘΑΎΛΓέϮλρΎϘΘϟϢΘϳΎϣΪϨϋϰΘΣΔϠΠδϤϟϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣϲϓςϘϓΔϨϳΎόϤϟήϓϮΘΗ ϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗ˯ΎϨΛΔΘΑΎΛΓέϮλρΎϘΘϟΪϨϋϖϟΎϐϟΕϮλϊϤδϳϻ ΪΣϭϮϳΪϴϓϞϴΠδΗϞϛϲϓΔΘΑΎΛέϮλ6ϰϟ·ϞμϳΎϣρΎϘΘϟϦϜϤϳ ϲϠϳΎϤϛϮϳΪϴϔϟΔϗΩϰϠϋΔτϘΘϠϤϟέϮμϟΔϗΩΪϤΘόΗ ˼˾ ΔτϘΘϠϤϟέϮμϟΔϗΩ 1920x1072 (2M) ϮϳΪϴϔϟΔϗΩ 1080/25p 1280x720 (1M) 720/25p t t t t ϲγΎγϷϞϴΠδΘϟ ήϴϐμΘϟϭήϴΒϜΘϟ ΔόγϭΔϳϭΰΑϭΏήϗϦϋϞϴΠδΘϠϟήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟΔϔϴχϭϡΪΨΘγ .ήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟωέΫϡΪΨΘγΎΑϲϤϗήϟήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟΎΑΔϧΎόΘγϻΎΑϞϴΠδΘϟΔϴϧΎϜϣ·ϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϚϟϴΘΗ 0:00:01 >0LQ@ ήϴΒϜΘϠϟ ΪόΑϦϋΓέϮλTϩΎΠΗΎΑ( )ήϴΒϜΘϟωέάϟΔΣίΈΑϢϗ ϮϟΎϤϛϪϠϴΠδΗϦϜϤϳΎϤϛΎ˱ϴΠϳέΪΗΪϴόΒϟϑΪϬϟήϴΒϜΗϢΘϳϭ ΔγΪόϟϦϣΎ˱ΒϳήϗϥΎϛ ϲϠϳΎϤϛήϴΒϜΘϟΔϴϧΎϜϣ·ϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛήϓϮΗ .([˻ϲϤϗέήϴϐμΗήϴΒϜΗ 66 ήϴϐμΘϠϟ )ήϴΒϜΘϟωέάϟΔΣίΈΑϢϗ ΪόΑΔϓΎδϤϟϑΪϬϟϙήΤΘϳ ϲγΎϴϘϟήϴΒϜΘϟϮϫήϴϐμΘϟΔτγϮΑϞΠδϤϟϮϳΪϴϔϠϟήϴΒϜΗήϐλήΒΘόϳ ϑΪϫϸϟϲϠλϷϢΠΤϟ ΔπϳήϋΔϳϭίWϩΎΠΗΎΑ( 0:00:03 ([ΔόγϭΔϳϭίW ([ΓήϴΒϛΓέϮλT x2.0 >0LQ@ 6 ήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟϯϮΘδϣΩΪΤϣϡΪΨΘγϦϜϤϳϒϴϛϢϬϓ ϪϗϼϏ·ϭήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟΘϓΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟϝϼΧϦϣήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟέίϖϠϏ˺ ήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟϯϮΘδϣΩΪΤϣΔηΎηήϬψΗ˻ ϦϣϭήδϳϷΐϧΎΠϟϰϠϋ ήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟϑΎϘϳ·ΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟϖϳήσϦϋήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟϯϮΘδϣΩΪΤϣϞϴϐθΗϑΎϘϳΈΑϢϗ˼ ήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟϯϮΘδϣΩΪΤϣϡΪΨΘγϦϣ˯ΎϬΘϧϻΪϨϋ ήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟϯϮΘδϣϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋϝϼΧ ήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟέίϡΪΨΘγΎΑϪϠϴϐθΘΑΖϤϗΪϗΖϨϛΫ· ˱ ήϴϐμΗήϴΒϜΗέΪϘϤϟΎϘϓϭΓέϮμϟΓΩϮΟϯΩήΘΗΪϗϲϤϗήϟήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟΓΰϴϣϚϣΪΨΘγΪϨϋξϔΨϨΗΓέϮμϟΓΩϮΟϥφΣϻ ϩήϳϮμΗΩήϤϟϢδΠϟ ΔϗΎτϟϦϣΪϳΰϣϚϠϬΘδϳήϴΒϜΘϟΔϔϴχϮϟέήϜΘϤϟϡΪΨΘγϻ Ϣγ˻˹ϮϫϢδΠϟϭήϴϣΎϜϟϦϴΑϱέΆΒϟΪό˵ΒϠϟϰϧΩϷΪΤϟ έίϰϠϋςϐπϟΕϮλϪΒθϳϱάϟϞϴϐθΘϟΕϮλϞϴΠδΗϦϜϤϳˬϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛϡΪΨΘγϻΔϟΎΣϲϓ ˼˿ ϲγΎγϷϞϴϐθΘϟ ϞϴϐθΘϟϊοϭήϴϴϐΗ ϊοϮϟέΰϟϡΪΨΘδϳϩέϭΪΑϞϴϐθΘϟϊοϭϭϞϴΠδΘϟϊοϭςΒοϚϨϜϤϳ ˱ ΓήϐμϤϟέϮμϟνήϋϲϓΰϴϤϣϩ΅Ύθϧ·ϢΗϒϠϣήΧΪΠΘγ ˱ ˬϚϟΫϊϣϭΓήϣήΧϲϓϪϣΪΨΘγΎΑΖϤϗϱάϟΩΪόΘγSTBYϊοϮϟΎϘϓϭΓήϐμϤϟέϮμϟνήϋΕέΎϴΧΪϳΪΤΗϢΘϳ έϮμϟϭ ϮϳΪϴϔϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟϖϳήσϦϋΓήϐμϤϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟέϮλνήϋΔηΎηΕέΎϴΧέΎϴΘΧϚϨϜϤϳ .LCDΔηΎηϰϠϋ ) ϞϴϐθΘϟωΎοϭήϴϴϐΗΔϴϔϴϛϢϬϓ ϝΎϜηϷϲϓοϮϣϮϫΎϤϛέέίϷϡΪΨΘγΎΑϭLCDΔηΎηβϤϟϖϳήσϦϋϞϴϐθΘϟωΎοϭήϴϴϐΗΔϟϮϬδΑϚϨϜϤϳ t ΔϴϟΎΘϟ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛήϳϭΪΘΑϲόϴΒτϟήψϨϤϟϞϴϐθΘΑϊΘϤΘϟϚϨϜϤϳˬϞϴϐθΘϟϊοϭϰϟ·ϊοϮϟϞϳΪΒΗΪϨϋ t MENU ὤ “3KRWR´ ³9LGHR´ ³3OD\0RGH´ έΰϟ )ϊοϮϟ ( MENU >0LQ@ ˼̀ ϲγΎγϷϞϴϐθΘϟ ϡϼϓϷέϮλϞϴϐθΗ ΓήϐμϤϟέϮμϟαήϬϓνϭήϋΎ˱ϣΪΨΘδϣϊϳήγϮΤϧϰϠϋΔΑϮϏήϤϟϢϠϴϔϟΓέϮλϰϠϋέϮΜόϟϚϨϜϤϳ ˻˼ΔΤϔλ ϖΒδϤϟκΤϔϟ ˻̀ΔΤϔλ ΓήϛΫΔϗΎτΑϞΧΩ t )ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑϞϴΠδΘϟϊοϭΩΪΣ t . ϮϳΪϴϔϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ .˺ ΔηΎθϟϰϠϋΓήϐμϤϟϮϳΪϴϔϟέϮλήϬψΗ t ΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟϭϞϔγϷϰϠϋϷΐΤγˬΔϴϟΎΤϟΓήϐμϤϟέϮμϟΔΤϔλήϴϴϐΘϟ t ϲϟΎΘϟϭ ϖΑΎδϟ 0:00:05/0:00:50 100–0001 ΏϮϠτϤϟϮϳΪϴϔϟϊτϘϣβϤϟ .˻ ΓΰϴΟϭΓήΘϔϟϞϴϐθΘϟϲϓϢϜΤΘϠϟΐϳϮΒΘϟΕΎϣϼϋήϬψΗϭΩΪΤϤϟϮϳΪϴϔϟνήϋϢΘϳ t ΔηΎθϟϰϠϋϥΎϜϣϱβϤϟΪϨϋΔϴϧΎΛέϮϬψϠϟΩϮόΗϢΛ ωϮΟέΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟˬΓήϐμϤϟέϮμϟϰϟ·ΓΩϮόϟϭϞϴϐθΘϟϑΎϘϳϹ t -$1 βϤϠϟΔηΎηϡΪΨΘγ MENU MENU ΔϴϟΎΘϟϭΔϘΑΎδϟΔΤϔμϟϰϟ·ϝΎϘΘϧϼϟLCDΔηΎηϰϠϋϞϔγϷϭϰϠϋϷΓήϐμϤϟέϮμϟαήϬϓνήϋΐΤγ ˼́ ΔϠΠδϤϟΕΎϧΎϴΒϟϑϼΗ·ϰϟ·ϱΩΆϳϥϚϟΫϥ΄ηϦϤϓέϮμϟνήϋ˯ΎϨΛΎϬΟήΧ·ϭΓήϛάϟΔϗΎτΑϞϴϐθΗϑΎϘϳΈΑϢϘΗϻ ΔϴϟΎΘϟΕϻΎΤϟϲϓϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϝϼΧϦϣϡϼϓϷΕΎϔϠϣϞϴϐθΗϢΘϳϻΪϗ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞΒϗϦϣΔϤϋΪϤϟήϴϏΕΎϘϴδϨΘϟΕΫϡϼϓϷΕΎϔϠϣ Ύ˱ϴΎϘϠΗΓήϐμϤϟέϮμϟαήϬϓνήϋϰϟ·ΔηΎθϟϞϳΪΒΗϢΘϴγˬϮϳΪϴϓϞϴϐθΗ˯ΎϨΛϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑ+'0,ϞΑΎϛϞϴλϮΗΪϨϋ ˱ ̀˾˿́ΔΤϔλ ίΎϔϠΘϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΗϝϼΧϦϣίΎϔϠΘϟΔηΎηϰϠϋϡϼϓϷέϮλϞϴϐθΗΎπϳϚϨϜϤϳ ˿̂ΔΤϔλ ,WHOOLVWXGLRϡΪΨΘγΎΑ)DFHERRNHϭ<RX7XEHˬ)OLFNUϰϠϋΎϬϠϴΠδΗϢΗϲΘϟέϮμϟϭϡϼϓϷϞϴϤΤΗϚϨϜϤϳ ˾˼~˾˹ΔΤϔλ ³ϞϴϐθΘϟΔϤΎϗήλΎϨϋ´ήψϧˬϞϴϐθΘϟ˯ΎϨΛήϓϮΘΗϲΘϟΔϋϮϨΘϤϟϒΎχϮϟϰϠϋϑήόΘϠϟ ΩΪΤϤϟϮϳΪϴϔϟέϮλΓΩϮΟϭΔϗΩΐδΣΖϗϮϟϞϴϤΤΗϒϠΘΨϳΪϗ ϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗ˯ΎϨΛΕϮμϟϯϮΘδϣςΒπϟ .LCDΔηΎηϰϠϋϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗ˯ΎϨΛϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϲϓΔϨϤπϤϟΔϋΎϤδϟϦϣΕϮμϟωΎϤγϚϨϜϤϳ .LCDΔηΎηϰϠϋ ΕϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ ˺ ΔηΎθϟϰϠϋήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟϯϮΘδϣϲϓϢϜΤΘϟςϳήηήϬψϳ t 0:00:05/0:00:50 100–0001 ϯϮΘδϣϲϓϢϜΤΘϟΕΎϣϼϋβϤϟϖϳήσϦϋήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟϯϮΘδϣςΒπΑϢϗ ˻ _ .LCDΔηΎηϰϠϋ + / ήϴϐμΘϟήϴΒϜΘϟ -$1 0:00:05/0:00:50 100–0001 15 ˼̂ _ + ΕϮμϟϊϤδΗϦϟ³˹´ϰϠϋΕϮμϟϯϮΘδϣϥϮϜϳΎϣΪϨϋ³˺̂~˹´ϦϴΑΕϮμϟϯϮΘδϣςΒοϢΘϳ ϲγΎγϷϞϴϐθΘϟ ΔϔϠΘΨϤϟϞϴϐθΘϟΓΩΎϋ·ΕΎϴϠϤϋ 0:00:05/0:00:50 100–0001 ( ❙❙ /X )ϑΎϘϳ·ΖϗΆϣϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗ ϞϴϐθΘϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϠΗΎϣΪϨϋΖϗΆϤϟϑΎϘϳϹϭϞϴϐθΘϟΎΘϔϴχϭΏϭΎϨΘΗ y ϞϴϐθΘϟ˯ΎϨΛ ΖϗΆϣ ΓήϐμϤϟέϮμϟϰϟ·ΓΩϮόϟϭ ωϮΟέΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟˬϞϴϐθΘϟϑΎϘϳϹ y ϑΎϘϳ· -$1 x2 0:00:05/0:00:50 100–0001 (WW / XX )ΚΤΒϟϞϴϐθΗ ϒϠΨϠϟΚΤΒϟΐϳϮΒΗΔϣϼόϟΔδϤϟϞϛˬϞϴϐθΘϟ˯ΎϨΛ ϞϴϐθΘϟΔϋήγϦϣΪϳΰΗ ˻[ ˼˻[ ˺˿[ ́[ ˽[ ˻[ϒϠΨϠϟΚΤΒϟϞϴϐθΗRPSϝΪόϣ ˻[ ˼˻[ ˺˿[ ́[ ˽[ ˻[ϡΎϣϸϟΚΤΒϟϞϴϐθΗFPSϝΪόϣ ϡΎϣϸϟΚΤΒϟ -$1 0:00:05/0:00:50 100–0001 -$1 / )ϞϴϐθΘϟϲτΨΗ ( ϞϴϐθΘϟ˯ΎϨΛ ϡΎϣϸϟϲτΨΘϟ ϒϠΨϠϟϲτΨΘϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ ϡΎϣϸϟϲτΨΘϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ y ϲϟΎΘϟϮϳΪϴϔϟϞϐθϳ ϒϠΨϠϟϲτΨΘϟβϤϟ y ΪϬθϤϟΔϳΪΑϞϐθϳ ϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϢΘϳˬϒϠϤϟϞϴϐθΗ˯ΪΑΪόΑϥϮΛ˼ϝϼΧ ϒϠΨϠϟϲτΨΘϟβϤϟϢΗΫ· ϖΑΎδϟ )ϡΎϣϸϟϲτΨΗ )ϒϠΨϠϟϲτΨΗΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋϰϠϋέήϤΘγϻϊϣςϐο y ΩΪΤϤϟϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϢΘϳˬϚόΒλ·ϊϓήΗΎϣΪϨϋΔϋήδΑΏϮϠτϤϟϮϳΪϴϔϟϢϗέϦϋΚΤΒϠϟ ΔϳΩΎϋΔϋήδΑϞϴϐθΘϠϟ ϞϴϐθΘϟΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟ ΔϳΩΎόϟΔϋήδϟΎΑϞϴϐθΘϟϥϮϜϳΎϣΪϨϋϻ·ΕϮμϟωΎϤγϚϨϜϤϳϻ ˽˹ έϮμϟνήϋ ΔϔϠΘΨϤϟϞϴϐθΘϟϒΎχϭϡΪΨΘγΎΑΔϠΠδϤϟέϮμϟΓΪϫΎθϣϚϧΎϜϣΈΑ ˻˼ΔΤϔλ ϖΒδϤϟκΤϔϟ ˻̀ΔΤϔλ ΓήϛΫΔϗΎτΑϞΧΩ )ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑϞϴΠδΘϟϊοϭΩΪΣ t . έϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ .˺ ΓήϐμϤϟέϮμϟνήϋΔηΎηήϬψΗ t ΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟϭϞϔγϷϰϠϋϷΐΤγˬΔϴϟΎΤϟΓήϐμϤϟέϮμϟΔΤϔλήϴϴϐΘϟ t ϲϟΎΘϟϭ ϖΑΎδϟ 20/33 100-0001 -$1 ΎϬϠϴϐθΗΪϳήΗϲΘϟΔΑϮϠτϤϟΓέϮμϟβϤϟ ˻ ϞϴϐθΘϟϲϓϢϜΤΘϠϟΐϳϮΒΘϟΕΎϣϼϋήϬψΗϭΔϠϣΎϛΔηΎηϲϓΓΩΪΤϤϟΓέϮμϟνήϋϢΘϳ t ΔηΎθϟϰϠϋϥΎϜϣϱβϤϟΪϨϋΔϴϧΎΛέϮϬψϠϟΩϮόΗϢΛΓΰϴΟϭΓήΘϔϟ έϮμϟΓΪϫΎθϤϟ ΔϴϟΎΘϟΓέϮμϟ ΔϘΑΎδϟΓέϮμϟΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟ t ΔϴϟΎΘϟϭΔϘΑΎδϟ ΔϴϟΎΘϟΓέϮμϟ ΔϘΑΎδϟΓέϮμϟΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋϰϠϋέήϤΘγϻϊϣςϐο t ΓέϮμϟνήϋϢΘϳˬϚόΒλ·ϊϓήΗΎϣΪϨϋΔϋήδΑΔΑϮϠτϤϟΓέϮμϟϢϗέϦϋΚΤΒϠϟ ΓΩΪΤϤϟ ωϮΟέΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΓήϐμϤϟέϮμϟϰϟ·ωϮΟήϠϟ .˼ βϤϠϟΔηΎηϡΪΨΘγ 20/33 100–0001 -$1 ˽˺ ϰϠϋϞϔγϷϭϰϠϋϷΓήϐμϤϟέϮμϟαήϬϓνήϋΐΤγ ΔϴϟΎΘϟϭΔϘΑΎδϟΔΤϔμϟϰϟ·ϝΎϘΘϧϼϟLCDΔηΎη MENU MENU ϰϟ·ϝΎϘΘϧϼϟLCDΔηΎηϰϠϋϦϴϤϴϟϭέΎδϴϠϟΓέϮμϟΐΤγ ϲϟΎΘϟϭϖΑΎδϟϒϠϤϟ ϲγΎγϷϞϴϐθΘϟ ΔϠΠδϤϟΕΎϧΎϴΒϟϑϼΗ·ϰϟ·ϱΩΆϳϥϚϟΫϥ΄ηϦϤϓέϮμϟνήϋ˯ΎϨΛΎϬΟήΧ·ϭΓήϛάϟΔϗΎτΑϞϴϐθΗϑΎϘϳΈΑϢϘΗϻ ˭ϲόϴΒσϞϜθΑΔϴϟΎΘϟέϮμϟΕΎϔϠϣϞϴϐθΗϦϣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϦϜϤΘΗϻΪϗ ³DCF´ΔϴϤϗήϟήϴϣΎϜϟΕΎϔϠϣϡΎψϧέΎϴόϣϊϣΔϘϓϮΘϣήϴϏϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋϡϮϋΪϣήϴϏϒϠϣϖϴδϨΗΕΫΓέϮλ ΩΪΤϤϟϮϳΪϴϔϟέϮλΓΩϮΟϭΔϗΩΐδΣϞϴϤΤΘϟϦϣίϒϠΘΨϳΪϗ ϢΩϞϜθΑΎϬϠϴϐθΗϦϜϤϳJPEGΕΎϔϠϣϊϴϤΟβϴϟϪϧφΣϻˬϚϟΫϊϣJPEGΕΎϔϠϣϖϴδϨΗϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϢϋΪΗϥϦϜϤϳ ήθϟνήϋϞϴϐθΗ 20/33 100-0001 ΔϴϓήϏϮΗϮϓΓέϮλήηνήϋϰϠϋωϼσϻϚϨϜϤϳ έϮμϟνήϋ˯ΎϨΛ ήθϟνήϋΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ Ύ˱ϴϟΎΣΓΩΪΤϤϟΓέϮμϟϦϣΔϳΪΑήθϟνήϋϞϴϐθΗΪΒϳ ήηΆϣνήϋϢΘϳ y ωϮΟέΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟˬήθϟνήϋϑΎϘϳϹ y -$1 20/33 100-0001 -$1 ˽˻ ΔϣΪϘΘϣΓ˯ήϗ ϞϴΠδΘϟϊοϭϲϓΔϤΎϘϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋϡΪΨΘγ ˯ΎθΗΎϤϛϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛκϴμΨΘϟϢϮϘϟΕΩΪϋ·ήϴϴϐΗϚϨϜϤϳ ΔϔϠΘΨϤϟΕΩΪϋϹήϴϴϐΘΑϢϗϢΛˬΔϴϟΎΘϟΕϮτΨϟωΎΒΗΎΑΔΑϮϏήϤϟΔϤΎϘϟΔηΎηϰϟ·ϝϮλϮϟΎΑϢϗ MENU MENU ϖΒδϤϟκΤϔϟ ˻˻ΔΤϔλ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΘϟ( )ΔϗΎτϟέΰϟϰϠϋςϐο t ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑϞϴΠδΘϟϊοϭΩΪΣ t ˻˼ΔΤϔλ .( ϝΎΜϣΔϤΎϘϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋϡΪΨΘγ ΩΪόΘγSTBYϊοϮϟϲϓMENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ ΔϤΎϘϟΔηΎηήϬψΗ t ". 9LGHR5HVROXWLRQ”βϤϟ ˻ 9LGHR5HVROXWLRQ 1080/25p ϚϟΫϰϠϋϝΎΜϤϛΎϨϫϮϳΪϴϔϟΔϗΩΔϔϴχϭϡΪΨΘγϢΘϳ ΏϮϠτϤϟέΎϴΨϟβϤϟ ˼ ΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟMENUέΰϟϰϠϋςϐο ˽ Video 5HVROXWLRQ 3DQRUDPD 3KRWR 5HVROXWLRQ 6PDUW )LOWHU 4XLFN View 6HWWLQJV ήηΆϤϟνήϋϭΩΪΤϤϟήμϨόϟϖϴΒτΗϢΘϳ ΔϤΎϘϟήλΎϨϋΪϳΪΤΗϚϨϜϤϳϻΪΣϭΖϗϭϲϓϢϬτϴθϨΗϚϨϜϤϳϻΔϤΎϘϟΎΑϒΎχϮϟξόΑϙΎϨϫ ϰϠϋϝϮμΤϠϟΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎτΧϷϑΎθϜΘγΎΑιΎΨϟ˯ΰΠϟϰϟ·ϊΟέϱΩΎϣήϟϥϮϠϟΕΫ Ύ˱όϣΎϬϠϴϐθΗϦϜϤϳϻϲΘϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋϭϒΎχϮϟΕΎϋϮϤΠϤϟΔϠΜϣ ́˼ΔΤϔμϟ ΔϤΎϘϟήλΎϨϋϞϴΠδΗ ˱ ϞϴϐθΘϟϊοϮϟΎϘϓϭΔϤΎϘϟϲϓΎϬϴϟ·ϝϮλϮϟϦϜϤϳϲΘϟήλΎϨόϟϒϠΘΨΗΎϤΑέ ΔϠμϟΕΫΔΤϔμϟϰϟ·ϊΟέˬϞϴϐθΘϟϞϴλΎϔΗϰϠϋϝϮμΤϠϟ ΡΎΘϣήϴϏXˬΡΎΘϣz ΔΤϔμϟ ˽˼ ΔϴοήΘϓϻΔϤϴϘϟ ΓέϮλ ϮϳΪϴϔϟ ήλΎϨόϟϞϴϐθΘϟϊοϭ ˽˽ 720x25p X z Video Resolution ˽˾ [8M] 3264x2448 (4:3) z X Photo Resolution Smart Filter ˽˿ Normal z z ˽́ Off z X Panorama ˽̂ On z z Quick View έάϧ·ϖΑΎγϥϭΩΔϴοήΘϓϻϢϴϘϟϭήλΎϨόϟϚϠΗήϴϐΘΗΪϗ ΔϣΪϘΘϣΓ˯ήϗ 9LGHR5HVROXWLRQ ϪϠϴΠδΗΏϮϠτϤϟϢϠϴϔϟΔϗΩΪϳΪΤΗϚϨϜϤϳ ˻˼ΔΤϔλ .( ϖΒδϤϟκΤϔϟ ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑϞϴΠδΘϟϊοϭΩΪΣ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ “. 9LGHR5HVROXWLRQ”βϤϟ ˻ ϪϴϓΏϮϏήϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ t Video 5HVROXWLRQ 3DQRUDPD 3KRWR 5HVROXWLRQ 6PDUW )LOWHU 4XLFN View 6HWWLQJV ΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟMENUέΰϟϰϠϋςϐο ˽ ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ 9LGHR5HVROXWLRQ ΔϗΪϟϖΎϓ+'[SϖϴδϨΘΑϞϴΠδΘϠϟ( ΔϗΪϟϖΎϓ+'[SϖϴδϨΘΑϞϴΠδΘϠϟ( 1080/25p Video 5HVROXWLRQ 3DQRUDPD 3KRWR 5HVROXWLRQ 6PDUW )LOWHU 4XLFN View 6HWWLQJV ϝϮϤΤϤϟίΎϬΟΐϳϮϟήΗϮϴΒϤϜϟ! 1280x720 25p ) 1080/25p ) 720/25p ϱΩΎϋίΎϔϠΗ! 1920x1080 25p 1280x720 25p ΔϴϧΎΜϟϲϓέΎσ·25ΔϋήδΑΝέΪΘϤϟΚΤΒϟϊοϭϲϓϞϴΠδΘϟΎΑϡϮϘΗϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϥϰϟ·³25p´ήϴθΗ ˱ ϴΎϘϠΗΕΎϧΎϴΒϟϞϘϧϝΪόϣςΒπΑϡϮϘϳήϴϔθΗϡΎψϧvBRΪό˵ϳVBRήϴϐΘϤϟΕΎϧΎϴΒϟϞϘϧϝΪόϣϡΪΨΘγΎΑΕΎϔϠϤϟήϴϔθΗϢΘϳ ΎϘϓϭΎ˱ ΎϬϠϴΠδΗϢΘϳϲΘϟΓέϮμϠϟ ˬϰϠϋϷνήόϟΔϗΩέΎϴΘΧΪϨϋϞϗϷΡϮοϮϟΔΟέΩΕΫέϮμϟϦϣΓήϛάϟΎΑήΒϛΔΣΎδϣΔϴϟΎόϟΡϮοϮϟΔΟέΩΕΫέϮμϟϞϐθΗ ΓήϛάϟϲϓϡϼϓϷέϮλϞϴΠδΘϟϞϗΔΣΎδϣϙΎϨϫϥϮϜϳ ˼˹ΔΤϔμϟ ϪϠϴΠδΗΩήϤϟϢϠϴϔϟΔϗΩϰϟ·ϞϴΠδΘϟΕΎϗϭΪϨΘδΗ ˽˽ 3KRWR5HVROXWLRQ ΎϬϠϴΠδΗϢΘϴγϲΘϟΔϴϓήϏϮΗϮϔϟέϮμϟΡϮοϭΔΟέΩΪϳΪΤΗϚϨϜϤϳ ˻˼ΔΤϔλ .( ϖΒδϤϟκΤϔϟ ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑϞϴΠδΘϟϊοϭΩΪΣ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ “. 3KRWR5HVROXWLRQ”βϤϟ ˻ .ΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϠΑΏϮϏήϤϟήμϨόϟϰϟ·ϝϮΤΘϟϚϧΎϜϣΈΑ / t ϪϴϓΏϮϏήϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ t Video 5HVROXWLRQ 3KRWR 5HVROXWLRQ 6PDUW )LOWHU 3DQRUDPD 4XLFN View 6HWWLQJV ΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟMENUέΰϟϰϠϋςϐο ˽ 3KRWR5HVROXWLRQ 3264x2448 ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ Video 5HVROXWLRQ 3DQRUDPD 3KRWR 5HVROXWLRQ 6PDUW )LOWHU 4XLFN View 6HWWLQJV .ωΎϔΗέϻϰϟ·νήόϟΔΒδϨΑ[ΔϗΪΑϞϴΠδΘϟΎΑϡϮϘϳ:( .ωΎϔΗέϻϰϟ·νήόϟΔΒδϨΑ[ΔϗΪΑϞϴΠδΘϟΎΑϡϮϘϳ:( .ωΎϔΗέϻϰϟ·νήόϟΔΒδϨΑ[ΔϗΪΑϞϴΠδΘϟΎΑϡϮϘϳ( .ωΎϔΗέϻϰϟ·νήόϟΔΒδϨΑ[ΔϗΪΑϞϴΠδΘϟΎΑϡϮϘϳ:( 2448x3264 1840x3264 1944x2592 1080x1920 ΡϮοϮϟΔΟέΩΩΎϳΩίΎΑΓέϮμϟΓΩϮΟΩΩΰΗˬΔϴϓήϏϮΗϮϔϟέϮμϟξϴϤΤΘΑϖϠόΘϳΎϤϴϓ ˱ ϞϴΠδΘϟϑϭήψϟΎϘϓϭΎϬϠϴΠδΗϦϜϤϳϲΘϟέϮμϟΩΪϋϒϠΘΨϳ ϙΎϨϫϥϮϜϳˬϰϠϋϷνήόϟΔϗΩέΎϴΘΧΪϨϋϞϗϷΡϮοϮϟΔΟέΩΕΫέϮμϟϦϣΓήϛάϟΎΑήΒϛΔΣΎδϣΔϴϟΎόϟΡϮοϮϟΔΟέΩΕΫέϮμϟϞϐθΗ ΓήϛάϟϲϓέϮμϟρΎϘΘϟϻϞϗΔΣΎδϣ ˼˹ΔΤϔμϟ έϮμϟΔόγϝϮΣΔϴϠϴμϔΗΕΎϣϮϠόϣϰϠϋϝϮμΤϠϟ ˽˾ ΔϣΪϘΘϣΓ˯ήϗ 6PDUW)LOWHU ΓέϮμϟϰϟ·ΔϳϮϴΤϟϭΡήϤϟΔϓΎο·ϚϨϜϤϳˬΔλΎΨϟΕήϴΛ΄ΘϟϖϴΒτΗϝϼΧϦϣ ΎϬϋϮϧϦϣΓΪϳήϓέϮλϖϠΨϟΔϔϠΘΨϣϴηήΗΕήϴΛ΄ΗϖϴΒτΗϚϨϜϤϳ ˻˼ΔΤϔλ .( ϖΒδϤϟκΤϔϟ ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑϞϴΠδΘϟϊοϭΩΪΣ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ Video 5HVROXWLRQ 3DQRUDPD 3KRWR 5HVROXWLRQ 6PDUW )LOWHU 4XLFN View 6HWWLQJV “. 6PDUW)LOWHU”βϤϟ ˻ .ΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϠΑΏϮϏήϤϟήμϨόϟϰϟ·ϝϮΤΘϟϚϧΎϜϣΈΑ / t ϪϴϓΏϮϏήϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ t ΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟMENUέΰϟϰϠϋςϐο ˽ 6PDUW)LOWHU 9LJQHWWLQJ Video 5HVROXWLRQ 3DQRUDPD 3KRWR 5HVROXWLRQ 6PDUW )LOWHU 4XLFN View 6HWWLQJV 5M STBY >0LQ@ ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ 9999 ϭϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛΔϴόϴΒσϭΔϳΩΎϋΓέϮμϟνήϋϢΘϳˬϲϛΫϴηήΗήϴΛ΄ΗϱϥϭΪΑ1RUPDO ϞϴϐθΘϟ ΝΫϮϤϨϟΓέϮλΎϬϧ΄ϛϭϭΪΒΗϦΎϜϟϭϲόϴΒτϟϢΠΤϟΎΑϊϗϮϤϟΓέϮλϞϤόΑϢϗ0LQLDWXUH ήϴΜϜΑήϐλϭΪΒϳΪϬθϤϟϞόΟϰϟ·ΓέϮμϟϦϣ˯ΰΟϥΎΘϬΑϱΩΆϳήϐμϣ ϊϗϮϟϲϓϪϴϠϋϮϫΎϤϣ ϱϮϘϟήϴϐμϟζϘϨϟήϴΛ΄ΗϭˬϲϟΎόϟϦϳΎΒΘϟϭˬΔϴΪΒϤϟϥϮϟϷϖϴΒτΘΑϢϗ9LJQHWWLQJ .lomoΕήϴϣΎϜϟ ιΎλήϟϢϠϘϟςϴτΨΗςϴτΨΘϟήϴΛ΄ΗΪϠϘϳ6NHWFK νήόϟάϓϮϧϞΜϣΔδϛΎόϟϡΎδΟϷϭ˯ΎϤδϠϟΔϳϮϘϟ˯ΎϗέΰϟΔΟέΪϟνήόΑϢϗ'HIRJ t t t t t ˽˿ ϲϛάϟηήϤϟΔϠΜϣ Vignetting Miniature Normal Defog Sketch ˬϩάϫΎϬϠϴΠδΗϢΘϳϲΘϟϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϤϟΔΒδϨϟΎΑϪϴΟϮΗΔϟΎγένήόΑϞϴΠδΘϟΪΒϳˬϮϳΪϴϓϞϴΠδΗΪϨϋήϐμϤϟηήϤϟϖϴΒτΘΑΖϤϗΫ· ΎϬϠϴΠδΘϟϚϠϬΘδϤϟΖϗϮϟϦϣήμϗϞϴϐθΘϟΖϗϭϥϮϜϳ ΕϮμϟϞϴΠδΘΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡϮϘΗϻˬϮϳΪϴϓϞϴΠδΗΪϨϋήϐμϤϟηήϤϟϖϴΒτΘΑΖϤϗΫ· ήψϨϟξϐΑΎ˱ϴΎϘϠΗ“[3”ΔϗΪΑϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΘΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡϮϘΗˬϮϳΪϴϓϞϴΠδΗΪϨϋϲϛάϟηήϤϟήϴΛ΄ΗϖϴΒτΘΑΖϤϗΫ· ΔϗΪϟΩΪϋ·Ϧϋ ϲΎϘϠΘϟηήϤϟϊοϭϲϓήϴϣΎϜϟϥϮϜΗΎϣΪϨϋΔϴϟΎΘϟϒΎχϮϟϡΪΨΘγϦϜϤϳϻ “'LJLWDO]RRP³9LGHR5HVROXWLRQ´³3KRWR5HVROXWLRQ ϑϼΨΑϲϛΫηήϣϡΪΨΘγΔϟΎΣϲϓΔϗΪϟΩΪϋ·ϦϋήψϨϟξϐΑ[ΎΠϴϣ5ϰϠϋΔϴϓήϏϮΗϮϔϟΓέϮμϟϢΠΣςΒοϢΘϴγ .“1RUPDO” ˽̀ t t t t t ΔϣΪϘΘϣΓ˯ήϗ 3DQRUDPD ϭΔόγϮϟΔϴόϴΒτϟήχΎϨϤϟΔϳΩήϔϟέϮμϟρΎϘΘϟϞϤϜϳΓΪΣϭΔϴϣέϮϧΎΑΓέϮλϝΎϤϜΘγϻΓέϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟΪϨϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϙήΣ ϖϠτϟ˯ϮϬϟϲϓΓέϮλρΎϘΘϟΎΑϡϮϘΗΖϨϛΫ·ϭήϓΎδϣϥϮϜΗΎϣΪϨϋΔϳΎϐϠϟ Ϊ˱ ϴϔϣϚϟΫϥϮϜϳϭˬΓΪΣϭΓέϮλϲϓΎϬοήϋϢΘϳϲΘϟΔϠϳϮτϟΔϴϨΑϷ ˱ 3DQRUDPD ˻˼ΔΤϔλ 2Q 2Q Off Video 5HVROXWLRQ 3DQRUDPD 3KRWR 5HVROXWLRQ 6PDUW )LOWHU 4XLFN View 6HWWLQJV .( .( ϖΒδϤϟκΤϔϟ ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑϞϴΠδΘϟϊοϭΩΪΣ MENUέΰϟϰϠϋςϐο “2Q”s“. 3DQRUDPD”βϤϟ ΩΪόΘγSTBYϊοϭϰϟ·ΓΩϮόϠϟMENUέΰϟϰϠϋςϐο t ϞϴΠδΘϟ˯ΪΒϟ ΓέϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ ΓέϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ˯ΎϨΛˬΪΣϭϩ˳ ΎΠΗϲϓ˯ςΒΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϙήΣ ΎϳϭΰϟϞϴϟΩήϬψϳˬLCDΔηΎηϒμΘϨϣϲϓ t .LCDΔηΎηϲϓϞϴϐθΘϟϡΪϘΗςϳήηήϬψϳ t ςϘϓΪΣϭϩΎΠΗϲϓϞϴΠδΘϟΎϣέϮϧΎΒϟΔϔϴχϭϢϋΪΗ t ΓέϮλϞϴΠδΗϢΘϳˬ ΓέϮμϟΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋήϳήΤΗΪϨϋ ϭΔϛήΤϟϩΎΠΗήϴϐΗΫ·ΎϣέϮϧΎΒϟρΎϘΘϟΪϨϋήϴϣΎϜϟϒϗϮΘΗ t ΔϳΎϐϠϟΓήϴΒϛΔϛήΤϟΔϋήγΖϧΎϛΫ· ˺ ˻ ˼ ˽ ˾ ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ΔϔϴχϮϟϞϴτόΘϟOff ρΎϘΘϟϻ ΓέϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ˯ΎϨΛΪΣϭϩΎΠΗϲϓϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϙήΣ2Q ΔϴϣέϮϧΎΑΓέϮλ ςϘϓέϮμϟϞϴΠδΗϊοϭϲϓΔΣΎΘϣΔϔϴχϮϟϩάϫ ˯ΎτΧΙΪΤΗϥϦϜϤϳˬΎϣέϮϧΎΒϟPanoramaϊοϭϲϓϚδϔϨϟΓέϮλρΎϘΘϟΪϨϋ ΓέϮλφϔΣϢΘϳϪϧΈϓˬΊσΎΨϟϩΎΠΗϻϲϓϙήΤΗϭΔΌσΎΧϙήΤΗΔϋήγΐΒδΑΎϣέϮϧΎΑϞϴΠδΗϞθϓΫ· ΔϣΎϋΓέϮμΑΔλΎΨϟϚϠΗϪΒθΗνήϋϰϟ·ωΎϔΗέΔΒδϨΑϞϴΠδΘϟ ΔϗΪϟΕΩΪϋ·ϦϋήψϨϟξϐΑ0ϰϟ·έϮμϟϢΠΣςΒοϢΘϳˬΔϴϣέϮϧΎΒϟΓέϮμϠϟΔΒδϨϟΎΑ ϊΑΎΘΘϣϞϜθΑέϮλ4ϰϟ·ϞμϳΪΤΑΓήϤΘδϤϟΔϴϣέϮϧΎΒϟέϮμϟϦϣΩΪϋρΎϘΘϟϦϜϤϳ ήϴϴϐΗϢΘϳϰΘΣΎϣέϮϧΎΑϊοϭϲϓήϤΘδΗϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϥΈϓˬΔϴϣέϮϧΎΒϟΓέϮμϟρΎϘΘϟϢΘϳϥΩήΠϤΑ ΎϣέϮϧΎΒϟϊοϭϞϴτόΘΑϢϗˬΔϳΩΎϋΓέϮλρΎϘΘϟϦϣϦϜϤΘΗϲϜϟΕΩΪϋϹ ΎϣέϮϧΎΑϊοϮϟϲϓϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϰϠϋΎ˱ϴΎϘϠΗΔϴϟΎΘϟϒΎχϮϟςΒοϢΘϳ “6PDUW¿OWHU´ t t t t t t t ΎϣέϮϧΎΒϟϊοϭϰϠϋϝΎΜϣ -$1 <ϱΩΎόϟϞϴΠδΘϟ! -$1 㵬Ḕ <ΎϣέϮϧΎΑϊοϭϲϓϞϴΠδΘϟ! ˽́ 4XLFN9LHZ ˱ ϞϴΠδΘϟ˯ΎϬΘϧΩήΠϤΑΎΜϳΪΣΔϠΠδϤϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣήΜϛνήϋϚϨϜϤϳˬϊϳήδϟνήόϟΔϔϴχϭϡΪΨΘγΎΑ 4XLFN9LHZ 2Q ˻˼ΔΤϔλ .( ϖΒδϤϟκΤϔϟ ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑϞϴΠδΘϟϊοϭΩΪΣ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ 2Q Off “. 4XLFN9LHZ”βϤϟ ˻ ϪϴϓΏϮϏήϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ t Video 5HVROXWLRQ 3DQRUDPD 3KRWR 5HVROXWLRQ 4XLFN View 6PDUW )LOWHU ΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟMENUέΰϟϰϠϋςϐο ˽ 6HWWLQJV STBY ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ >0LQ@ 9999 ϞϴΠδΘϟϦϣ˯ΎϬΘϧϻΪόΑΔηΎθϟϰϠϋϊϳήδϟνήόϟΔϧϮϘϳήϬψΗOff ϊϳήδϟνήόϟΔϧϮϘϳήϬψΗ2Q βϤϟϞϴΠδΘϟϦϣ˯ΎϬΘϧϻΪόΑΔηΎθϟϰϠϋ ΖϤϗΓέϮλϭϮϳΪϴϓΙΪΣνήόϟϊϳήδϟνήόϟ4XLFN9LHZΔϧϮϘϳϷ ϊοϭϰϟ·ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΩϮόΗˬϊϳήδϟνήόϟϞϤΘϜϳϥΪόΑΎϬσΎϘΘϟϭΎϬϠϴΠδΘΑ ΩΪόΘγϻ ϊϳήδϟνήόϟΪόΑϒϠϣϑάΣ ˬϊϳήδϟνήόϟ4XLFN9LHZϊοϭϲϓΪΟϮΘϟ˯ΎϨΛ ϑάΤϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϠΑΖϤϗΫ· ϒϠϤϟϑάΣϢΘϴδϓ -$1 ˽̂ ΔϴϟΎΘϟΕϻΎΤϟϲϓϊϳήδϟνήόϟΔϔϴχϭήϓϮΘΗϻ ϞϴΠδΘϟΪόΑϊοϮϟήϴϐΗΫ· ήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϲϓΞϣΪϤϟUSBβΑΎϗϞϴλϮΘΑΖϤϗΫ· ϞϴΠδΘϟ˯ήΟ·ΪόΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗΓΩΎϋ·ΔϟΎΣϲϓ ϊϳήδϟνήόϟϞϴϐθΗΪόΑ ΎϣέϮϧΎΒϟϞϴΠδΗΪόΑ ϡΪϘΘϤϟϞϴϐθΘϟ ϞϴϐθΘϟϊοϭϲϓΔϤΎϘϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋϡΪΨΘγ MENU MENU ˯ΎθΗΎϤϛϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛκϴμΨΘϟϢϮϘϟΕΩΪϋ·ήϴϴϐΗϚϨϜϤϳ ΕΩΪϋϹήϴϴϐΘΑϢϗϢΛˬΔϴϟΎΘϟΕϮτΨϟωΎΒΗΎΑΔΑϮϏήϤϟΔϤΎϘϟΔηΎηϰϟ·ϝϮλϮϟΎΑϢϗ ΔϔϠΘΨϤϟ ϖΒδϤϟκΤϔϟ ˻˻ΔΤϔλ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΘϟ( )ΔϗΎτϟέΰϟϰϠϋςϐο t ϊοϮϟέΰϟϰϠϋςϐπϟΎΑϞϴΠδΘϟϊοϭΩΪΣ t ˻˼ΔΤϔλ .( ϝΎΜϣΔϤΎϘϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋϡΪΨΘγ 'HOHWH .( έϮμϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋϭ ϮϳΪϴϔϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ ˺ ΔΑϮϠτϤϟΓέϮμϟβϤϟ t 'HOHWHWKLV¿OH" <HV 'HOHWH MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˻ ΔϤΎϘϟΔηΎηήϬψΗ t “. 'HOHWH”βϤϟ ˼ No 3URWHFW Share ϝΎΜϤϛΎϨϫϑάΤϟΔϔϴχϭϡΪΨΘγϢΘϳ 6HWWLQJV ΏϮϠτϤϟέΎϴΨϟβϤϟ ˽ ΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟMENUέΰϟϰϠϋςϐο ˾ ήηΆϤϟνήϋϭΩΪΤϤϟήμϨόϟϖϴΒτΗϢΘϳ ˯ΰΠϟϰϟ·ϊΟέϱΩΎϣήϟϥϮϠϟΕΫΔϤΎϘϟήλΎϨϋΪϳΪΤΗϚϨϜϤϳϻΪΣϭΖϗϭϲϓϢϬτϴθϨΗϚϨϜϤϳϻΔϤΎϘϟΎΑϒΎχϮϟξόΑϙΎϨϫ Ύ˱όϣΎϬϠϴϐθΗϦϜϤϳϻϲΘϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋϭϒΎχϮϟΕΎϋϮϤΠϤϟΔϠΜϣϰϠϋϝϮμΤϠϟΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎτΧϷϑΎθϜΘγΎΑιΎΨϟ ́˼ΔΤϔμϟ ΔϤΎϘϟήλΎϨϋϞϴϐθΗ ˱ ϞϴϐθΘϟϊοϮϟΎϘϓϭΔϤΎϘϟϲϓΎϬϴϟ·ϝϮλϮϟϦϜϤϳϲΘϟήλΎϨόϟϒϠΘΨΗΎϤΑέ ΔϠμϟΕΫΔΤϔμϟϰϟ·ϊΟέˬϞϴϐθΘϟϞϴλΎϔΗϰϠϋϝϮμΤϠϟ ΡΎΘϣήϴϏXˬΡΎΘϣz ΓέϮλ έϮμϟνήϋ ΓήϐμϤϟ ϮϳΪϴϔϟ έϮμϟνήϋ ΓήϐμϤϟ ΔΤϔμϟ ΔϴοήΘϓϻΔϤϴϘϟ ˾˺ - z z z z Delete ˾˻ - z z z z Protect ϱΩήϓνήϋ ϱΩήϓνήϋ ήλΎϨόϟϞϴϐθΘϟϊοϭ ˾˼ - X X z z Share Mark ˾˽ - z z z z Settings έάϧ·ϖΑΎγϥϭΩΔϴοήΘϓϻϢϴϘϟϭήλΎϨόϟϚϠΗήϴϐΘΗΪϗ ΎϫΪϳΪΤΗϦϜϤϳϲΘϟήλΎϨόϟϊϴϤΟήϴϴϐΗϢΘϳϦϠϓˬϩΪϳΪΤΗϢΗϱάϟϊοϮϠϟΎϘϓϭ ˻˼ΔΤϔμϟ ϭϢϼϤϟϞϴϐθΘϟϊοϭςΒπΑϢϗˬΔϤΎϘϟΎΑήμϨϋΪϳΪΤΗϞΒϗ ˾˹ ΕΎϔϠϤϟϑάΣ ΓΪΣϭΓήϣϭήΧϵϮϠΗ˳ΪΣϭϚΑΔλΎΨϟΕϼϴΠδΘϟϑάΣϚϨϜϤϳ 'HOHWH 3URWHFW 6HOHFW)LOHV 'HOHWH 3URWHFW 6HWWLQJV Share $OO)LOHV Share 6HWWLQJV ϮϳΪϴϓΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟϢΛˬ( ϖΒδϤϟκΤϔϟ ˻̀ΔΤϔλ ΓήϛΫΔϗΎτΑϞΧΩ t )ϊοϮϟέίϰϠϋςϐπϟϖϳήσϦϋϞϴϐθΘϟϊοϭ t ˻˼ΔΤϔλ .( ΓέϮμϟϭ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ ϪΒϏήΗϱάϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋϢΛˬ³ 'HOHWH´έΰϟβϤϟ ˻ ϰϟ·ϞϘΘϧΓήϐμϤϟέϮμϟΓΪϫΎθϣϦϣϦϜϤΘΘδϓˬ“6HOHFW)LOHV”βϤϠΑΖϤϗΫ·I t ΔΜϟΎΜϟΓϮτΨϟ έΎϴΨϟϚϟΫϖΑΎτΗϲΘϟΔϟΎγήϟΪϫΎθΘδϓˬ“$OO)LOHV”βϤϠΑΖϤϗΫ· t ϊΑήϟ˯ΰΠϟΓϮτΨϟϰϟ·ϞϘΘϧ ˬΎϬϓάΣϲϓΐϏήΗϲΘϟΕΎϔϠϤϟϞϛΪϳΪΤΘΑϡϮϘΗϥΪόΑΎϬϓάΣϲϓΐϏήΗϲΘϟΕΎϔϠϤϟβϤϟ ˼ ΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟ ϞϴλΎϔΘϟϦϣΪϳΰϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋΪϫΎη t ³<HV”βϤϟ ˽ ςΎγϭϲϓΕΎϔϠϤϟϞϛϑάΤΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡϮϘΗˬ“$OO)LOHV”ΪϳΪΤΘΑΖϤϗΫ· t ΔϴϤΤϤϟϚϠΗΪϋΎϣˬϦϳΰΨΘϟ ΖϤϗϲΘϟΕΎϔϠϤϟϑάΤΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡϮϘΗˬ“6HOHFW)LOHV”έΎϴΘΧΎΑΖϤϗΫ· t ΎϫΪϳΪΤΘΑ ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ 'HOHWHVHOHFWHG¿OHV" <HV No ΔϳΩήϔϟέϮμϟϑάΣϰϠϋϞϤόϳ6HOHFW)LOHV t ΎϬϓάΣΪϳήΗϲΘϟέϮμϟβϤϠΑϢϗ ΓέϮμϟβϤϟϞϤόϳΓΩΪΤϤϟέϮμϟϰϠϋ ήηΆϤϟνήϋϢΘϳ ΎϫΪϳΪΤΗϡΪϋϭ ΓέϮμϟΪϳΪΤΗϦϴΑϞϳΪΒΘϟϰϠϋέϮμϠϟΓήϐμϤϟ ΔϣϼϋβϤϠΑϢϗ .( έϮμϟϊϴϤΟϑάΣ$OO)LOHV t ΔϓϭάΤϤϟέϮμϟΓΩΎόΘγϦϜϤϳϻ t ςΎγϭϒϠΗϰϟ·ϚϟΫϞόϓϱΩΆϳΪϗϦϳΰΨΘϟςΎγϭϰϠϋΔϠΠδϤϟϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣϑάΣ˯ΎϨΛΎϬϠϴϐθΗϑΎϘϳ·ϭΓήϛάϟΔϗΎτΑΝήΧΈΑϢϘΗϻ t ΕΎϧΎϴΒϟϭϦϳΰΨΘϟ ˱ ΓΩήϔϣϭΔϠϣΎϛΓέϮλνήϋϊοϭϲϓΔϔϴχϮϟϩάϫϞϴϐθΗΎπϳϚϨϜϤϳ t ˱ ˾˻ΔΤϔλ ΎϘΒδϣΓέϮμϟΔϳΎϤΣΔϔϴχϭςϴθϨΘΑϢϗˬΩϮμϘϤϟήϴϏϑάΤϟϦϣΔϣΎϬϟέϮμϟΔϳΎϤΤϟ t ˱ )ϻϭΔϳΎϤΤϟΔϔϴχϭ˯ΎϐϟΈΑϢϗΔϴϤΤϤϟΕΎϔϠϤϟϑάΣϚϨϜϤϳϻ ˾˻ΔΤϔλ .( t ϑάΤϟΔϴϠϤϋϝϼΧΪϔϨΘδΗϻϰΘΣΔϴϠϤόϠϟϲϔϜϳΎϤΑΔϳέΎτΒϟϦΤθΑϢϗϑΎϛήϴϏΔϳέΎτΒϟϦΤηϥΎϛΫ·ϑάΤϟΔϔϴχϭϞϤόΗϻ t ˳ ˱ ΓΪΣϭΓήϣέϮμϟϞϛϑάΤϟϦϳΰΨΘϟςΎγϭΔΌϴϬΗΎπϳϚϨϜϤϳ t ˿˻ΔΤϔμϟ ΔϴϤΤϤϟΕΎϔϠϤϟϚϟΫϲϓΎϤΑΕΎϧΎϴΒϟϭΕΎϔϠϤϟΔϓΎϛϑάΣϢΘϴγϪϧ·ΚϴΣέάΤϟΥϮΗ ˾˺ ϡΪϘΘϤϟϞϴϐθΘϟ ΩϮμϘϤϟήϴϏϑάΤϟϦϣΔϳΎϤΤϟ ˯Ύϐϟ·ϭΎϬϘϴδϨΗϢΘϳϢϟΎϣˬΔϴϤΤϤϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣϑάΣϢΘϳϻΩϮμϘϤϟήϴϏϑάΤϟϦϣΔϤϬϤϟΕϼϴΠδΘϟΔϳΎϤΣϚϨϜϤϳ ΎϬΘϳΎϤΣ ϮϳΪϴϓΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟϢΛˬ( ϖΒδϤϟκΤϔϟ ˻̀ΔΤϔλ ΓήϛΫΔϗΎτΑϞΧΩ t )ϊοϮϟέίϰϠϋςϐπϟϖϳήσϦϋϞϴϐθΘϟϊοϭ t ˻˼ΔΤϔλ .( ΓέϮμϟϭ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ 'HOHWH 6HOHFW)LOHV 'HOHWH 3URWHFW Share $OO2Q 3URWHFW Share 6HWWLQJV $OO2II 6HWWLQJV ϪΒϏήΗϱάϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋϢΛˬ³ 3URWHFW”έΰϟβϤϟ ˻ ϰϟ·ϞϘΘϧΓήϐμϤϟέϮμϟΓΪϫΎθϣϦϣϦϜϤΘΘδϓˬ“6HOHFW)LOHV”βϤϠΑΖϤϗΫ· t ΔΜϟΎΜϟΓϮτΨϟ έΎϴΨϟϚϟΫϊϣϖϓϮΘΗΔϟΎγέΪϫΎθΘδϓˬ“$OO2II”ϭ“$OO2Q”βϤϠΑΖϤϗΫ· t ϊΑήϟ˯ΰΠϟΓϮτΨϟϰϟ·ϞϘΘϧΎϬΘϳΎϤΣϲϓΐϏήΗϲΘϟΕΎϔϠϤϟβϤϟ ΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΎϬΘϳΎϤΣϲϓΐϏήΗϲΘϟΕΎϔϠϤϟϞϛΪϳΪΤΘΑϡϮϘΗϥΪόΑ ˼ ϞϴλΎϔΘϟϦϣΪϳΰϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋΪϫΎη t ³<HV”βϤϟ ˽ ήηΆϣήϬψϳˬ“$OO2Q”έΎϴΘΧΎΑΖϤϗΫ· t ΕΎϔϠϤϟϞϛϰϠϋ ΔϴϤΤϤϟΕΎϔϠϤϟϞϛϦϣ ήηΆϤϟϲϔΘΨϳˬ“$OO2II”έΎϴΘΧΎΑΖϤϗΫ· ΎϬΗήΘΧϲΘϟΕΎϔϠϤϟϰϠϋήηΆϤϟήϬψϳˬ ³6HOHFW)LOHV”ΕήΘΧΫ· t .ΎϬϨϣΔϳΎϤΤϟΔϟίΈΑΖϤϗϲΘϟΕΎϔϠϤϟϰϠϋϦϣϲϔΘΨϳϭΔϳΎϤΤϠϟ ΔϳΎϤΤϟήηΆϣνήϋϢΘϳ t ΓΩΪΤϤϟΕΎϔϠϤϟϰϠϋ .( ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ΔϳΩήϔϟέϮμϟΔϳΎϤΣ6HOHFW)LOHV t ϑάΤϟϦϣΎϬΘϳΎϤΤϟέϮμϟβϤϠΑϢϗ ΓέϮμϟβϤϟϞϤόϳΓΩΪΤϤϟέϮμϟϰϠϋ ήηΆϤϟνήϋϢΘϳ ΎϫΪϳΪΤΗϡΪϋϭ ΓέϮμϟΪϳΪΤΗϦϴΑϞϳΪΒΘϟϰϠϋέϮμϠϟΓήϐμϤϟ ΔϣϼϋβϤϠΑϢϗ ΐϳϮΒΘϟ( έϮμϟϊϴϤΟϲϤΤϳ$OO2Q t έϮϔϟϰϠϋΎϬόϴϤΟΔϴϤΤϤϟέϮμϟήϳήΤΗϰϠϋϞϤόϳ$OO2II t ˱ ΓΩήϔϣϭΔϠϣΎϛΓέϮλνήϋϊοϭϲϓΔϔϴχϮϟϩάϫϞϴϐθΗΎπϳϚϨϜϤϳ ˾˻ 6KDUH0DUN .<RX7XEHϊϗϮϣϰϟ·Γ˱ ήηΎΒϣΔϣϼόϟΎΑΰϴϤϤϟϒϠϤϟϞϴϤΤΗϚϨϜϤϳˬϚϟΫΪόΑϭϮϳΪϴϓΓέϮλϰϠϋ³ΔϛέΎθϣ´ΔϣϼϋϦϴϴόΗϚϨϜϤϳ ˻˼ΔΤϔλ .( ϮϳΪϴϔϟΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟϢΛ( ϖΒδϤϟκΤϔϟ ˻̀ΔΤϔλ ΓήϛΫΔϗΎτΑϞΧΩ t )ϊοϮϟέίϰϠϋςϐπϟϖϳήσϦϋϞϴϐθΘϟϊοϭΩΪΣ t MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ 3URWHFW 'HOHWH Share 6HWWLQJV 6KDUH0DUN”έΰϟβϤϟ ˻ ϪΒϏήΗϱάϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋϢΛˬ“ ΓήϐμϤϟέϮμϟΓΪϫΎθϣϦϣϦϜϤΘΘδϓˬ“6HOHFW)LOHV”βϤϠΑΖϤϗΫ· t ΔΜϟΎΜϟΓϮτΨϟϰϟ·ϞϘΘϧ έΎϴΨϟϚϟΫϊϣϖϓϮΘΗΔϟΎγέΪϫΎθΘδϓˬ“$OO2II”ϭ“$OO2Q”βϤϠΑΖϤϗΫ· t ϊΑήϟ˯ΰΠϟΓϮτΨϟϰϟ·ϞϘΘϧΎϬΘϳΎϤΣϲϓΐϏήΗϲΘϟΕΎϔϠϤϟβϤϟ ΕΎϔϠϤϟϞϛΪϳΪΤΘΑϡϮϘΗϥΪόΑΔϛέΎθϤϠϟΎϫΰϴϴϤΗϲϓΐϏήΗϲΘϟΕΎϔϠϤϟβϤϟ ˻ .( ΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϛέΎθϤϠϟΎϫΰϴϴϤΗϲϓΐϏήΗϲΘϟ ϞϴλΎϔΘϟϦϣΪϳΰϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋΪϫΎη t 6HOHFW)LOHV 'HOHWH $OO2Q 3URWHFW Share $OO2II 6HWWLQJV ³<HV”βϤϟ ˽ ΕΎϔϠϤϟϞϛϰϠϋ ήηΆϣήϬψϳˬ“$OO2Q”έΎϴΘΧΎΑΖϤϗΫ· t ΔϛέΎθϤϠϟΓΰϴϤϤϟΕΎϔϠϤϟϞϛϦϣ ήηΆϤϟϲϔΘΨϳˬ“$OO2II”έΎϴΘΧΎΑΖϤϗΫ· ΎϫΪϳΪΤΘΑΖϤϗϲΘϟΕΎϔϠϤϟϰϠϋήηΆϤϟήϬψϳˬ( )“6HOHFW)LOHV”ΕήΘΧΫ· t ΎϬϨϣΔϛέΎθϤϟΔϣϼϋϑάΤΑΖϤϗϲΘϟΕΎϔϠϤϟϦϣϲϔΘΨϳϭΔϛέΎθϤϟΔϣϼόϟ ΓΩΪΤϤϟϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣϰϠϋ ΔϛέΎθϤϟΔϣϼϋήηΆϣνήϋϢΗ t ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ΔϳΩήϔϟέϮμϟϰϠϋΔϛέΎθϣΕΎϣϼϋϊο6HOHFW)LOHV t ΔϛέΎθϣΕΎϣϼόΑΎϫΰϴϴϤΗϲϓΐϏήΗϲΘϟέϮμϟβϤϟ ΓέϮμϟβϤϟϞϤόϳΓΩΪΤϤϟέϮμϟϰϠϋ ήηΆϤϟνήϋϢΘϳ ΎϫΪϳΪΤΗϡΪϋϭ ΓέϮμϟΪϳΪΤΗϦϴΑϞϳΪΒΘϟϰϠϋέϮμϠϟΓήϐμϤϟ ΔϣϼϋβϤϠΑϢϗ ΐϳϮΒΘϟ( έϮμϟϞϛϰϠϋΔϛέΎθϣΕΎϣϼϋϊο$OO2Q t έϮϔϟϰϠϋΎϬόϴϤΟΔϛέΎθϤϟΕΎϣϼόΑΓΰϴϤϤϟέϮμϟέήΣ$OO2II t ˾˼ ˱ ΓΩήϔϣϭΔϠϣΎϛΓέϮλνήϋϊοϭϲϓΔϔϴχϮϟϩάϫϞϴϐθΗΎπϳϚϨϜϤϳ t ΔϟϮϬδΑΔϛέΎθϤϟΕΎϣϼϋϞϤΤΗϲΘϟϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴϤΤΗˬϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑΞϣΪϤϟ,QWHOOLVWXGLRΞϣΎϧήΑϡΪΨΘγΎΑˬϚϨϜϤϳ ̀˹ΔΤϔμϟ ςϘϓϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϊοϭϲϓΔΣΎΘϣΔϔϴχϮϟϩάϫ t ϮϳΪϴϔϟϰϠϋΓΩϮΟϮϤϟΔϛέΎθϤϟΔϣϼϋςΒοϚϨϜϤϳϦϠϓˬϖΎϗΩ˺˹ϦϣήΜϛϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΘϟϲϟΎϤΟϹΖϗϮϟϥΎϛΫ· t ϡΎψϨϟςΒο ΕΩΪϋϹΔϤΎϗΐϳϮΒΗΔϣϼϋϡΪΨΘγ MENU ˯ΎθΗΎϤϛϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛκϴμΨΘϟϢϮϘϟΕΩΪϋ·ήϴϴϐΗϚϨϜϤϳ ήϴϴϐΘΑϢϗϢΛˬΔϴϟΎΘϟΕϮτΨϟωΎΒΗΎΑΔΑϮϏήϤϟΔϤΎϘϟΔηΎηϰϟ·ϝϮλϮϟΎΑϢϗ ΔϔϠΘΨϤϟΕΩΪϋϹ MENU ϖΒδϤϟκΤϔϟ ˻̀ΔΤϔλ ΓήϛΫΔϗΎτΑϞΧΩ ϝΎΜϣΔϤΎϘϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋϡΪΨΘγ ϞϴϐθΘϟϭϞϴΠδΘϟϊοϭϲϓMENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ ΔϤΎϘϟΔηΎηήϬψΗ t “. 6HWWLQJV”βϤϟ ˻ έΎϴΨϟβϤϟϢΛˬΏϮϠτϤϟέΎϴΨϟνήϋϢΘϳϰΘΣ ϲϟΎΘϟϭ ϖΑΎδϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟϭϞϔγϷϰϠϋϷΐΤγ ˼ ΏϮϠτϤϟ ΩΪΤϤϟέΎϴΨϟΎΑΔλΎΨϟΔϘΑΎτϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋήϬψΗ t ϪϴϓΏϮϏήϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ t .( ωϮΟέΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ ˽ ΩΪϋϹΔϤΎϗϡΪΨΘγ MENU 6HWWLQJV )LOH1R 'DWH7LPH6HW MENU 6WRUDJH,QIR 6HWWLQJV 6WRUDJH,QIR )LOH1R 'DWH7LPH'LVSOD\ 'DWH7LPH6HW /&'%ULJKWQHVV 'DWH7LPH'LVSOD\ <ϞϴΠδΘϟϊοϭΩΪϋ·! <ϞϴϐθΘϟϊοϭΩΪϋ·! ˾˽ ΕΩΪϋϹΔϤΎϗήλΎϨϋ ΔΠϣΪϤϟήϴϣΎϜϟΕΫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑΔλΎΨϟνήόϟΕΩΪϋ·ϭΔηΎθϟϰϠϋνήόϟΔϐϟϭΖϗϮϟΦϳέΎΘϟΩΪϋ·ϚϨϜϤϳ ΔϠμϟΕΫΔΤϔμϟϰϟ·ϊΟέˬϞϴϐθΘϟϞϴλΎϔΗϰϠϋϝϮμΤϠϟ ΔΤϔμϟ ˾˾ ˾˿ ˾˿ ˾̀ ˾̀ ˾́ ˾̂ ˾̂ ˿˹ ˿˺ ˿˻ ˿˼ ˿˼ ˿˽ ΔϴοήΘϓϻϢϴϘϟ Series 01/JAN/2010 00:00 Off Normal On On On 5 Min On English On ήλΎϨϋ Storage Info File No. Date/Time Set Date/Time Display LCD Brightness Auto LCD Off Beep Sound Shutter Sound Auto Power Off PC Software Format Default Set Language Demo έάϧ·ϖΑΎγϥϭΩΔϴοήΘϓϻϢϴϘϟϭήλΎϨόϟϚϠΗήϴϐΘΗΪϗ ˯ΰΠϟϰϟ·ϊΟέϱΩΎϣήϟϥϮϠϟΕΫΔϤΎϘϟήλΎϨϋΪϳΪΤΗϚϨϜϤϳϻΪΣϭΖϗϭϲϓϢϬτϴθϨΗϚϨϜϤϳϻΔϤΎϘϟΎΑϒΎχϮϟξόΑϙΎϨϫ Ύ˱όϣΎϬϠϴϐθΗϦϜϤϳϻϲΘϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋϭϒΎχϮϟΕΎϋϮϤΠϤϟΔϠΜϣϰϠϋϝϮμΤϠϟΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎτΧϷϑΎθϜΘγΎΑιΎΨϟ ́˼ΔΤϔμϟ 6WRUDJH,QIR ΓήϛάϟΔΣΎδϣϞΜϣˬΓΩΪΤϤϟϦϳΰΨΘϟςΎγϮΑΔλΎΨϟϦϳΰΨΘϟΕΎϣϮϠόϣΔϔϴχϮϟϩάϫϚϟοϮΗ ϚϟΫϰϟ·ΎϣϭˬΔΣΎΘϤϟϭΔϣΪΨΘδϤϟ 6HWWLQJV 6WRUDJH,QIR )LOH1R ϖΒδϤϟκΤϔϟ ˻̀ΔΤϔλ ΓήϛΫΔϗΎτΑϞΧΩ 'DWH7LPH6HW 'DWH7LPH'LVSOD\ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ 6WRUDJH,QIR 8VHG*% )UHH*% >+'@S >0LQ@ ˾˾ ³6WRUDJH,QIR” o “ 6HWWLQJV”βϤϟ ˻ ˬϡΪΨΘγϼϟΔΣΎΘϤϟΓήϛάϟΔΣΎδϣϭˬΔϣΪΨΘδϤϟΓήϛάϟΔΣΎδϣήϬψΗ t ˱ ΓΩΪΤϤϟϮϳΪϴϔϟΔϗΪϟΎϘϓϭϞϴΠδΘϠϟϞΑΎϘϟΖϗϮϟϭ .( ωϮΟέΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ ˼ ΔόδϟϦϣΔΣΎδϣϞϐθΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΎψϧϡϮϘϳΎϤϨϴΑLCDΔηΎηϰϠϋΔοϭήόϤϟΔόδϟϦϋΔϴϠόϔϟΔόδϟϞϘΗΪϗ ΔϤΎϘϟϲϓΖϓΎΧϥϮϠΑήϬψϴγϭέΎϴΨϟάϫΪϳΪΤΗϦϜϤϳϻˬϦϳΰΨΘϠϟςΎγϭϱϝΎΧΩ·ϡΪϋΔϟΎΣϲϓ ϡΎψϨϟςΒο )LOH1R ˱ ϪΑΎϬϠϴΠδΗϢΗϱάϟΐϴΗήΘϠϟΎϘϓϭΔϠΠδϤϟΕΎϔϠϤϟϰϟ·ΕΎϔϠϤϟϡΎϗέκϴμΨΗϢΘϳ 6HWWLQJV MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ 6WRUDJH,QIR )LOH1R ³)LOH1R” o “ 6HWWLQJV”βϤϟ ˻ ϪϴϓΏϮϏήϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ t 'DWH7LPH6HW 'DWH7LPH'LVSOD\ .( ωϮΟέΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ ˼ ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ΓΪΣϮΑΓήϛάϟΔϗΎτΑϝΪΒΘγΔϟΎΣϲϓϰΘΣϲϟΎΘΘϟΎΑΕΎϔϠϤϟϡΎϗέϊϳίϮΗϢΘϳ6HULHV ΕΎϔϠϤϟϡΎϗέ˯ΪΑΓΩΎϋ·ϢΘϳΕΎϔϠϤϟϞϛϑάΣΪόΑϭΔΌϴϬΘϟΓΩΎϋ·ΪόΑϭϯήΧ ΪϳΪΟΪϠΠϣ˯Ύθϧ·ΖϗϭϦϣ ϑάΣϭΔΌϴϬΘϟΓΩΎϋ·ΪόΑΓήϣϞϛϦϣΪΒΘϟΕΎϔϠϤϟϡΎϗέςΒοΓΩΎϋ·ϢΘϳ5HVHW ΓΪϳΪΟΓήϛΫΔϗΎτΑϝΎΧΩ·ϭϞϜϟ ϰϠϋΕΎϔϠϤϟΓέΩ·ΔϴϠϤϋϚϟΫϞϬδϳϭΕΎϔϠϤϟ˯ΎϤγϲϓέήϜΗΙϭΪΣΐϨΠΘϟϒϠϣϞϜϟϒϠΘΨϣϢϗέκϴμΨΗϢΘϳˬ©ϝΎΘΘϣªϰϠϋ©ΕΎϔϠϤϟϡΎϗέªςΒοΪϨϋ ήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟ 'DWH7LPH6HW ˻˾ΔΤϔμϟ ϴΤλϮΤϧϰϠϋϞϴΠδΘϟϢΘϳϲϛϲϟΎΤϟΖϗϮϟϭΦϳέΎΘϟςΒο 'DWH7LPH6HW 'D\ 0RQWK Year JAN Hr 0LQ ˾˿ 'DWH7LPH'LVSOD\ ΐΠϳˬ“'DWH7LPH'LVSOD\”ΔϔϴχϭϡΪΨΘγϞΒϗLCDΔηΎηϰϠϋΖϗϮϟϭΦϳέΎΘϟήϬψϳΚϴΤΑΖϗϮϟΦϳέΎΘϟνήϋΔϔϴχϭςΒοϚϨϜϤϳ ˾̀ΔΤϔλ ΖϗϮϟϭΦϳέΎΘϟςΒοϚϴϠϋ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ 6HWWLQJV 6WRUDJH,QIR )LOH1R ³'DWH7LPH'LVSOD\” o “ 6HWWLQJV”βϤϟ ˻ ϪϴϓΏϮϏήϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ t 'DWH7LPH6HW 'DWH7LPH'LVSOD\ ωϮΟέΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ ˼ .( ˱ ΩΪΤϤϟέΎϴΨϠϟΎϘϓϭLCDΔηΎηϰϠϋΖϗϮϟΦϳέΎΘϟνήϋϢΘϳ t ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ϦϴϴϟΎΤϟΖϗϮϟΦϳέΎΘϟΕΎϣϮϠόϣνήϋϢΘϳϻOff ϲϟΎΤϟΦϳέΎΘϟνήόϟ'DWH ϲϟΎΤϟΖϗϮϟνήόϟTime ϦϴϴϟΎΤϟΖϗϮϟϭΦϳέΎΘϟνήόϟ'DWH7LPH t t t t ΔϴϟΎΘϟΔϟΎΤϟϲϓ“-$101”ϰϟ·ΖϗϮϟΦϳέΎΘϟήϴθϴγ ϦΤθϠϟΔϠΑΎϘϟΔΠϣΪϤϟΔϳέΎτΒϟΩΎϔϨΘγΪϨϋ /&'%ULJKWQHVV ΔτϴΤϤϟΓ˯ΎοϹϑϭήχϦϋξϳϮόΘϠϟLCDΔηΎηωϮτγΔΟέΩςΒοϦϜϤϳ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ 6HWWLQJV /&'%ULJKWQHVV $XWR/&'2II %HHS6RXQG 6KXWWHU6RXQG ³/&'%ULJKWQHVV” o “ 6HWWLQJV”βϤϟ ˻ ϪϴϓΏϮϏήϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ t .( ωϮΟέΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ ˼ ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ˾̀ ϲγΎϴϘϟωϮτδϟ1RUPDO .LCDΔηΎηϴΘϔΘΑϢϗ%ULJKW ϡΎψϨϟςΒο $XWR/&'2II ϦϣΓήΘϔϟϝϮϤΧΔϟΎΣϲϓήϴϣΎϜϟΕήϤΘγΫ·ϲΎϘϠΗϞϜθΑLCDΔηΎηωϮτγϢϴΘόΘΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡϮϘΗˬέΎϴΘϟϙϼϬΘγϞϴϠϘΘϟ Ϧϣΰϟ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ 6HWWLQJV ³$XWR/&'2II” o “ 6HWWLQJV”βϤϟ ˻ ϪϴϓΏϮϏήϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ t /&'%ULJKWQHVV $XWR/&'2II %HHS6RXQG .( 6KXWWHU6RXQG ωϮΟέΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ ˼ ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ΔϔϴχϮϟϞϴτόΘϟOff t ˾ϦϋΪϳΰΗΓΪϤϟϭˬSTBYϊοϭϲϓϦϴΘϘϴϗΩϦϋΪϳΰΗΓΪϤϟϞϤϋϥϭΪΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϙήΘ˵ΗΎϣΪϨϋ2Q t .LCDΔηΎηϢϴΘόΗϲϓΔϗΎτϟήϴϓϮΗϊοϭΪΒϳˬϮϳΪϴϓϞϴΠδΗΪϨϋϖΎϗΩ Ύ˱ϴΎϘϠΗLCDΔηΎηϢϴΘόΗϢΘϳˬϝΎΜϤϟϞϴΒγϰϠϋ <LCDΔηΎηϢϴΘόΗϢΘϳ! ΔϘϴϗΩ˾ΪόΑ ϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛ! STBY <LCDΔηΎηϢϴΘόΗϢΘϳ! ΔϘϴϗΩ˻ΪόΑ STBY <STBYϊοϭϲϓ! ήϴϣΎϛϰϠϋLCDΔηΎηβϤϟϭέίϱϰϠϋςϐπϟϚϨϜϤϳˬLCDΔηΎηϡΎΘϋ·ϭ“$XWR/&'2II”ΔϔϴχϭϦϴϜϤΗΔϟΎΣϲϓ ϲόϴΒτϟϊοϮϟϰϟ·LCDΔηΎηωϮτγΓΩΎϋϹϮϳΪϴϔϟ ΔϴϟΎΘϟΕϻΎΤϟϲϓ³$XWR/&'2II´ΔϔϴχϭϞϴτόΗϢΘϳ ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑιΎΨϟϦϤπϤϟUSBβΒϘϣϞϴλϮΗΔϟΎΣϲϓ ϞϴϐθΘϟΪϴϗϲΤϴοϮΘϟΡήθϟΔϔϴχϭϥϮϜΗΎϣΪϨϋ ˾́ %HHS6RXQG ΩΪϋϹϞϴϐθΗϢΘϳϚϟΫΪϨϋˬΔϤΎϘϟΕΩΪϋ·ϞϴϐθΗΪϨϋϪϴΒϨΗΕϮλέΪλΫ·ϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗϰϠϋϪϴΒϨΘϟΕϮλςΒοϦϜϤϳ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ 6HWWLQJV ³%HHS6RXQG” o “ 6HWWLQJV”βϤϟ ˻ ϪϴϓΏϮϏήϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ t /&'%ULJKWQHVV $XWR/&'2II %HHS6RXQG .( ωϮΟέΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ ˼ 6KXWWHU6RXQG ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ΔϔϴχϮϟϞϴτόΘΑϡϮϘϳOff ΔηΎηϰϠϋΓΩϮΟϮϤϟΐϳϮΒΘϟΕΎϣϼϋϭέέίϷϞϴϐθΗΪϨϋήϴϔλΕϮλϊϤδΗϑϮγ2Q t .LCD ΔϴϟΎΘϟΕϻΎΤϟϲϓϪϴΒϨΘϟΕϮλΔϔϴχϭ˯Ύϐϟ·ϢΘϳ ϞϴϐθΘϟϭϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛ ήϐμϤϟ+'0,ϞΑΎϛϞΑΎϜΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΗΪϨϋ 6KXWWHU6RXQG ϪϠϴϐθΗϑΎϘϳ·ϭ 3KRWRΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟΪϨϋϞϤόϳϱάϟϖϟΎϐϟΕϮλϞϴϐθΗϚϨϜϤϳ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ 6HWWLQJV ³6KXWWHU6RXQG” o “ 6HWWLQJV”βϤϟ ˻ ϪϴϓΏϮϏήϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ t /&'%ULJKWQHVV $XWR/&'2II %HHS6RXQG .( ωϮΟέΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ ˼ 6KXWWHU6RXQG ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ .( ˾̂ ΔϔϴχϮϟϞϴτόΘϟOff ˱ 3KRWRΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϠΑΎϬϴϓϡϮϘΗΓήϣϞϛϲϓΎΗϮλϖϟΎϐϟέΪμϳ :2Q ϮϳΪϴϔϟϞϴΠδΗ˯ΎϨΛ ΔϴϟΎΘϟΕϻΎΤϟϲϓϖϟΎϐϟΕϮλϊϤδΗϦϟ 3KRWRΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϠΗΎϣΪϨϋ ϡΎψϨϟςΒο $XWR3RZHU2II ϡΪϋΔϟΎΣϲϓϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϰϠϋϞϤόΗϲΘϟ“$XWR3RZHU2II”ΔϔϴχϭςΒοϦϜϤϳˬΔϳέΎτΒϟΔϗΎσήϴϓϮΘϟ ΖϗϮϟϦϣΓήΘϔϟρΎθϧϱΩϮΟϭ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ 6HWWLQJV $XWR3RZHU2II 3&6RIWZDUH )RUPDW 'HIDXOW6HW ³$XWR3RZHU2II” o “ 6HWWLQJV”βϤϟ ˻ ϪϴϓΏϮϏήϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ t .( ωϮΟέΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ ˼ ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ Ύ˱ϴΎϘϠΗΔΠϣΪϤϟήϛάϟΕΫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϖϠϏϦϜϤϳϻOff ϖΎϗΩΔδϤΧΓΪϤϟΎϬϠϴϐθΗϢΘϳϢϟΫ·Ύ˱ϴΎϘϠΗϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϑΎϘϳ·ϢΘϴγˬΔϗΎτϟήϴϓϮΘϟ0LQ5 ΓήϐμϤϟέϮμϟαήϬϓνήόΑΖϗΆϣϑΎϘϳ·ϊοϭϲϓϲϫϭ ΔϴϟΎΘϟϒϗϮϤϟϲϓϲΎϘϠΗϑΎϘϳ·ΔϔϴχϭϞϤόΗϻ t ΞϣΪϤϟUSBϞΑΎϛϞΑΎϜΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΗΪϨϋ ϞϴϐθΘϟΪϴϗϲΤϴοϮΘϟΡήθϟΔϔϴχϭϥϮϜΗΎϣΪϨϋ ˱ έϮμϟήηνήϋ˯ΎϨΛϭΎΘϗΆϣϞϴϐθΘϟϑΎϘϳ·˯ΎϨΜΘγΎΑϞϴϐθΘϟϭϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛ .( )ΔϗΎσέίϰϠϋςϐοˬϯήΧΓήϣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΘϟ t ˿˹ 3&6RIWZDUH ,QWHOOLϦϤπϤϟϮϳΪϴϔϟϭΔϴϓήϏϮΗϮϔϟέϮμϟΓέΩ·ΞϣΎϧήΑϡΪΨΘγϚϨϜϤϳˬϞϴϐθΗϰϠϋήΗϮϴΒϤϜϟΞϣήΑςΒοΔϟΎΣϲϓ ϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣϞϳΰϨΗϚϨϜϤϳˬΞϣΎϧήΒϟάϫϖϳήσϦϋήΗϮϴΒϤϜϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϲϓΞϣΪϤϟUSBβΑΎϗϞϴλϮΗϝϼΧϦϣVWXGLR ΔηΎηϰϠϋέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣήϳήΤΗϭϚΑιΎΨϟήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟϲϓΐϠμϟιήϘϟϰϟ·ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϦϣΔϧΰΨϤϟέϮμϟϭ ϚΑιΎΨϟήΗϮϴΒϤϜϟ 6HWWLQJV MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ $XWR3RZHU2II 3&6RIWZDUH )RUPDW 'HIDXOW6HW ³3&VRIWZDUH” o “ 6HWWLQJV”βϤϟ ˻ ϪϴϓΏϮϏήϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ t .( ωϮΟέΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ ˼ ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ΔϔϴχϮϟϞϴτόΘΑϡϮϘϳOff ϦϴΑUSBϞΑΎϛϞϴλϮΗϖϳήσϦϋΔϟϮϬδΑήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟΞϣήΑϡΪΨΘγϚϨϜϤϳ2Q ήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛ ςϘϓ:LQGRZVϞϴϐθΘϟΔϤψϧϊϣήΗϮϴΒϤϜϟΞϣήΑϖϓϮΘΗ ˿˺ ϡΎψϨϟςΒο )RUPDW ϦϳΰΨΘϟςΎγϭϲϓΓΩϮΟϮϤϟΕέΎϴΨϟϭΔϴϤΤϤϟΕΎϔϠϤϟϚϟΫϲϓΎϤΑΕΎϔϠϤϟϊϴϤΟϑάΤΑϖϴδϨΘϟΔϔϴχϭϡϮϘΗ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭϲϓΙΪΤΗϲΘϟΕϼϜθϤϟΝϼϋΪϳήΗΖϨϛΫ·ΔϔϴχϮϟϩάϫϡΪΨΘγΎμπϳϚϨϜϤϳ ϖΒδϤϟκΤϔϟ ˻̀ΔΤϔλ ΓήϛΫΔϗΎτΑϞΧΩ 6HWWLQJV $XWR3RZHU2II MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ 3&6RIWZDUH )RUPDW ³)RUPDW” o “ 6HWWLQJV”βϤϟ ˻ Ϊϴϛ΄ΘϟϚϨϣΐϠτΗΔϟΎγέήϬψΗ t “<HV“ ”<HV”βϤϟ ˼ ΔϟΎγέέϮϬχϊϣΔΌϴϬΘϟάϴϔϨΗϢΘϳ t 'HIDXOW6HW 6HWWLQJV $XWR3RZHU2II )RUPDWWKH&DUG" 3&6RIWZDUH $OO¿OHVZLOOEHGHOHWHG )RUPDW <HV 'HIDXOW6HW No ˱ ΔϳέΎτΒϟϦΤηϦϣΪϛ΄ΗˬΎπϳϖϴδϨΘϟΔϴϠϤϋ˯ΎϨΛήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϞΜϣϯήΧΕΎϴϠϤϋϱ΄ΑϡΎϴϘϟϭϞϴΠδΘϟςΎγϭΔϟίΈΑϢϘΗϻ ΔΌϴϬΘϟ˯ΎϨΛΔϳέΎτΒϟϦΤηΪϔϧΎϣΫ·ϦϳΰΨΘϟςΎγϭϒϠΘΗϥϦϜϤϳϑΎϛϞϜθΑ ˳ ϯήΧΓήϣΎϬΘΌϴϬΘΑϢϗˬϦϳΰΨΘϟςΎγϭϒϠΗΔϟΎΣϲϓϭ ήΧίΎϬΟϱϭήΗϮϴΒϤϛϰϠϋϦϳΰΨΘϟςΎγϭΔΌϴϬΘΑϢϘΗϻ ϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋϦϳΰΨΘϟςΎγϭΔΌϴϬΗϰϠϋιήΣ ΔϤΎϘϟϲϓΖϫΎΑϥϮϠΑήϬψϴγϭϦϳΰΨΘϠϟςΎγϭΔϳϝΎΧΩ·ϡΪϋΔϟΎΣϲϓέΎϴΨϟάϫΪϳΪΤΗϦϜϤϳϻ ϞΒϗϚϟΫϭϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγΎΑήΧΆϣΎϬΘϳήΘηϲΘϟΓήϛάϟΕΎϗΎτΑϭˬΎϬϣΪΨΘγϖΒγϲΘϟϦϳΰΨΘϟςΎγϭϖϴδϨΗϚϴϠϋΐΠϳ ˱ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭϰϟ·ϝϮλϮϟ˯ΎϨΛϞϴϐθΘϟϰϟ·ΔϓΎο·ˬΓήϘΘδϣΔϋήδΑϞϴϐθΘϟΔϴϧΎϜϣ·ϚϟΫϴΘϳΎϬϣΪΨΘγ ΔϴϤΤϤϟΕΎϔϠϤϟϚϟΫϲϓΎϤΑΕΎϧΎϴΒϟϭΕΎϔϠϤϟϊϴϤΟϮΤϣϢΘϳϥέάΣ ˿˻ 'HIDXOW6HW ϊϨμϤϟΎΑΔϴϟϭϷΕΩΪϋϹϊϨμϤϠϟϲοήΘϓϻςΒπϟϢϴϗϰϠϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΕΩΪϋ·˯ΎϬϧ·ϚϨϜϤϳ 6HWWLQJV $XWR3RZHU2II 3&6RIWZDUH )RUPDW 'HIDXOW6HW MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ ³'HIDXOW6HW” o “ 6HWWLQJV”βϤϟ ˻ Ϊϴϛ΄ΘϟϚϨϣΐϠτΗΔϟΎγέήϬψΗ t ϲοήΘϓϻϰϟ·ΕΩΪϋϹϞϛΓΩΎόΘγΕΩέΫ·“<HV”βϤϟ ˼ ˻˾ΔΤϔλ ϯήΧΓήϣΖϗϮϟϭΦϳέΎΘϟςΒο ˽ ΕΩΪϋϹΔΌϴϬΗ˯ΎϨΛέΎϴΘϟϞϴϐθΗϑΎϘϳΈΑϢϘΗϻ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭϰϠϋΔϠΠδϤϟΕΎϔϠϤϟϰϠϋήΛΆΗϻ©'DWH7LPH6HWªΔϔϴχϮϟ /DQJXDJH ˻˿ΔΤϔμϟ ϞΎγήϟϭΔϤΎϘϟνήόϟΔΑϮϠτϤϟΔϐϠϟΪϳΪΤΗϦϜϤϳ 6HWWLQJV )RUPDW 'HIDXOW6HW /DQJXDJH Demo ϖΒδϣέΎτΧ·ϥϭΩ³/DQJXDJH´ΕέΎϴΧήϴϐΘΗΪϗ ΔϳέΎτΒϟϝΎΧΩ·ϢΘϳϻΎϣΪϨϋϰΘΣΎϫέΎΘΨΗϲΘϟΔϐϠϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛφϔΘΤΗ ˱ ΓΩΪΤϤϟΔϐϠϟΎϘϓϭΖϗϮϟϭΦϳέΎΘϟϖϴδϨΗήϴϐΘϳΪϗ ˿˼ ϡΎψϨϟςΒο Demo ΔϟϮϬδΑΎϬϣΪΨΘγϚϨϜϤϳϰΘΣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϲϓΓΩϮΟϮϤϟΔϴγΎγϷϒΎχϮϟϲΤϴοϮΘϟνήόϟϚϟοϮϳ MENUέΰϟϰϠϋςϐο ˺ 6HWWLQJV ³Demo” o “ 6HWWLQJV”βϤϟ ˻ ϪϴϓΏϮϏήϤϟΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήμϨϋβϤϟ t )RUPDW 'HIDXOW6HW /DQJXDJH .( ωϮΟέΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϟˬΔϤΎϘϟϦϣΝϭήΨϠϟ ˼ Demo ΔϴϋήϔϟΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ΔϔϴχϮϟϞϴτόΘΑήμϨόϟάϫϡϮϘϳOff ϲΤϴοϮΘϟνήόϟΔϔϴχϭϦϴϜϤΗ2Q ϲΤϴοϮΘϟνήόϟΔϔϴχϭϡΪΨΘγ ΔϴϟΎΘϟΕϻΎΤϟϲϓϲΤϴοϮΘϟνήόϟ˯Ύϐϟ·ϢΘϳ .LCDΔηΎηβϤϟΪϨϋ )έίϱϞϴϐθΗϢΗΫ· ϖΎϗΩ˾ΪόΑΎ˱ϴΎϘϠΗϲΤϴοϮΘϟνήόϟϊοϭϲϓϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞΧΪΗϦϜϟϭϚϟΫϰϟ·ΎϣϭˬMENUˬϊοϮϟ( .“Off”ϰϠϋ“Demo”ςΒπΑϢϘϓˬϲΤϴοϮΗνήϋΔϔϴχϭϞϴϐθΗ˯ΪΑϲϓΐϏήΗϻΖϨϛΫ·ΩΪόΘγϻϊοϭϲϓϞϤϋϥϭΩΎϬϛήΗϦϣ ήΠΘϤϟϊοϭϡΪΨΘγ νήϋϞϴϐθΗΪΒϳϱάϟϲΤϴοϮΘϟνήόϟϊοϭςϴθϨΗϰϟ·ϥϮΛ5ΓΪϤϟMENUέΰϟϰϠϋςϐπϟϲϓέήϤΘγϻϱΩΆϳˬΩΪόΘγϻϊοϭϲϓ ˳ ³'HPRRQ”ςΒοϥϭΪΑϲΤϴοϮΗ ΔϴϟΎΘϟΔϟΎΤϟϲϓϲΤϴοϮΘϟνήόϟϞϤόϳϻ νήόϟϞϴϐθΗϞΒϗϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗϑΎϘϳΈΑϲΎϘϠΗϑΎϘϳ·ΔϔϴχϭϡϮϘΘγˬ“0LQ5´ϰϠϋ“$XWR3RZHU2II”ςΒοϢΗΫ· ˿˹ΔΤϔλ ϲΤϴοϮΘϟ ˿˽ WindowsϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϊϣϡΪΨΘγϻ WINDOWSϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϡΪΨΘγΎΑϪΑϡΎϴϘϟϚϨϜϤϳΎϣ ϦϤπϤϟUSBβΒϘϣϡΪΨΘγΎΑWindowsήΗϮϴΒϤϜΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΗΔτγϮΑΔϴϟΎΘϟΕΎϴϠϤόϟΎΑϊΘϤΘϟϚϨϜϤϳ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΔϴϟΎΘϟϞϴϐθΘϟΕΎϴϠϤόΑωΎΘϤΘγϻϚϨϜϤϳˬϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋµIntelli-studio¶ΞϣΪϤϟήϳήΤΘϟΞϣΎϧήΑϢϣΪΨΘγ ˿́ΔΤϔλ ΔϠΠδϤϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴϐθΗ ˿́ΔΤϔλ ΔϠΠδϤϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣήϳήΤΗ ˿̂ΔΤϔλ ϚϟΫϰϟ·ΎϣFacebookϭFlickrϭYouTubeϰϟ·ΔϠΠδϤϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴϤΤΗ ϦϳΰΨΘϟίΎϬΟΔϔϴχϭήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·ΎϬΨδϧϭϦϳΰΨΘϟςΎγϭϰϠϋΔχϮϔΤϤϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣΕΎϔϠϤϟϞϘϧϚϨϜϤϳ ̀˻ΔΤϔλ ήϴΒϜϟ ϡΎψϨϟΕΎΒϠτΘϣ Intelli-studioΞϣΪϤϟήϳήΤΘϟΞϣΎϧήΑϡΪΨΘγϻΔϴϟΎΘϟΕΎΒϠτΘϤϟ˯ΎϔϴΘγϡΰϠϳ ΕΎΒϠτΘϤϟ :LQGRZVϭ0LFURVRIW:LQGRZV;3639LVWD ϰϠϋϭΰΗήϫΎΠϴΟΔϋήδΑ,QWHO&RUH'XR*+]ΞϟΎόϣϡΪΨΘγΎΑϰλϮϳ ϰϠϋϭΰΗήϫΎΠϴΟΔϋήδΑ$0'$WKORQ;'XDO&RUH*+]ΞϟΎόϣϡΪΨΘγΎΑϰλϮϳ $0'$WKORQ;'XDOϭˬΰΗήϫΎΠϴΟΔϋήδΑ,QWHO&RUH'XRΓήϜϔϤϟήΗϮϴΒϤϜϟ ϰϠϋϭΰΗήϫΎΠϴΟΔϋήδΑCore ήΜϛϭΖϳΎΑΎΠϴΟ˺ΔόγΓήϛΫϡΪΨΘγΎΑϰλϮϳ ϰϠϋϭ$7,5DGHRQ+'ΔϠδϠγˬϰϠϋϭ19,',$*H)RUFH ΖΑ˼˻ϥϮϟϭˬîΔϗΩϡΪΨΘγΎΑϰλϮϳήΜϛϭΖΑ˺˿ϥϮϟϭˬîΔϗΩ 86% ϰϠϋϭ'LUHFW;F ϰϠϋϭΔΌϔϟΓήϴϐλ6'+&ΔϗΎτΑ ˿˾ ήλΎϨόϟ ϞϴϐθΘϟϡΎψϧ ΔϳΰϛήϤϟΔΠϟΎόϤϟΓΪΣϭ &38 ϲϮθόϟϝϮλϮϟΓήϛΫ RAM ϮϳΪϴϔϟΔϗΎτΑ ΔηΎθϟ USB 'LUHFW; ΓήϛάϟΔϗΎτΑ* ϞϴϐθΘϟΕΎϴϠϤϋϥϮϜΗϻΪϗˬΕΎΒϠτΘϤϟϚϠΗϲϓϮΘδΗϲΘϟΔϤψϧϷϲϓϰΘΤϓΎϬΑϰλϮϤϟΕΎΒϠτΘϤϟϲϫϩϼϋΓέϮϛάϤϟϡΎψϨϟΖΗΎΒϠτΗ ˱ ϡΎψϨϠϟΎϘϓϭΓΪϛΆϣ ΎϬΑϰλϮϤϟϦϣϞϗΔϋήγϱΫήΗϮϴΒϤϛϰϠϋϊϗϮΘϣήϴϏϮΤϧϰϠϋϞϤόϳϭΕέΎσϹξόΑϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϰτΨΘϳΪϗ ϰϠϋϭFέΪλΈΑΞϣΎϧήΒϟΖϴΒΜΘΑϢϗˬFϦϣϞϗϚϳΪϟήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ'LUHFW;έΪλ·ϥϮϜϳΎϣΪϨϋ ϮϳΪϴϔϟΕΎϧΎϴΑϞϳΪόΗϭϞϴϐθΘϟΓΩΎϋ·ϞΒϗήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·ΔϠΠδϤϟϮϳΪϴϔϟΕΎϧΎϴΑϞϘϨΑϰλϮ˵ϳ ΐΘϜϤϟτγήΗϮϴΒϤϜΑΔϧέΎϘϣϰϠϋϡΎψϧΕΎΒϠτΘϣϰϟ·ϝϮϤΤϤϟήΗϮϴΒϤϜϟΝΎΘΤϳˬϚϟάΑϡΎϴϘϠϟ .MacintosϡΎψϧϊϣϖϓϮΘϳϻµIntelli-studio¶ϮϳΪϳήϴϣΎϛϰϠϋΞϣΪϤϟΞϣΎϧήΒϟ WindowsϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϊϣϡΪΨΘγϻ Ϧϣintelli–studioΞϣΎϧήΑϡΪΨΘγ ϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣϞϘϧϚϨϜϤϳˬϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑΞϣΪϤϟIntelli-studioΞϣΎϧήΑϡΪΨΘγΎΑ ϕήτϟήΜϛIntelli-studioήϓϮϳϪϴϠϋΎϫήϳήΤΗϭϲμΨθϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·έϮμϟ ϦϤπϤϟUSBβΒϘϣϞϴλϮΗΔτγϮΑέϮμϟϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣΓέΩϹϚϟΔΒδϨϟΎΑΔϣ˯ϼϣ ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑιΎΨϟ ME NU Settings Auto Power Off PC Software Format Default Set USBϞΑΎϛϞϴλϮΗ˺ΓϮτΨϟ ˿˺ΔΤϔλ ³PC Software: On´ςΒο ˺ ϩϼϋΩέϮϟϮΤϨϟϰϠϋΔσϮΒπϣΔϤΎϘϠϟΔϴοήΘϓϻΕΩΪϋϹΪΠΘγ t ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑιΎΨϟUSBάϔϨϤΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑιΎΨϟϦϤπϤϟUSBβΒϘϣϞλ ˻ ϲδϴήϟIntelli-studioέΎσ·ϊϣΪϳΪΟϒϠϣφϔΣΔηΎηήϬψΗ t ϚϳΪϟήΗϮϴΒϤϜϟωϮϧΐδΣϚϟΫϭˬϖϓϮΘϤϟΔϟίϺϟϞΑΎϘϟιήϘϟέΎσ·ήϬψϳ t ³˯Ύϐϟ·´ΩΪΤϓˬϪϣΪΨΘγϲϓΐϏήΗϻΖϨϛΫ·ϭ ϕϮϓήϘϧϲϟΎΘϟϖΜΒϨϤϟέΎσϹήϬψϴγΎϤϛϞϴϤΤΘϟ˯ήΟ·ϡΎϤΗ·ϢΘϴγϭ “Yes”ϕϮϓήϘϧ ˼ Ϊϴϛ΄ΘϠϟ “Yes” .“No”ΩΪΤϓˬΪϳΪΟϒϠϣφϔΣϲϓΐϏήΗϻΖϨϛΫ· t USBϞΑΎϛϞμϔϟ ΔϴϟΎΘϟϕήτϟΎΑϞΑΎϜϟϞμϓϦϣΪϛ΄ΗˬΕΎϧΎϴΒϟϞϘϧϦϣ˯ΎϬΘϧϻΪόΑ ϡΎϬϤϟςϳήηϲϓΩϮΟϮϤϟ³ϥΎϣ΄ΑΓΰϬΟϷΔϟί· Safely Remove Hardware icon”ΰϣήϟϕϮϓήϘϧ ˺ ³StopϑΎϘϳ·´ϕϮϓήϘϧϢΛˬ³USBήϴΒϛϦϳΰΨΗίΎϬΟUSB Mass Storage Device´ΩΪΣ ˻ ϖϓϮϣ´ϕϮϓήϘϧΎϓˬ³ίΎϬΟϑΎϘϳ·Stop a Hardware device ” έΎσϹήϬχΫ· ˼ “(OK ϲμΨθϟήΗϮϴΒϤϜϟϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϦϋUSBϞΑΎϛϞμϓ ˽ ϪϟΎΧΩ·ϩΎΠΗΔΤλϦϣΪϛ΄ΘϟΪόΑUSBβΒϘϣϞΧΩ ήΗϮϴΒϤϜϟϲϓϞτϋΙϭΪΣϰϟ·ΎϬϠϴϐθΗϑΎϘϳ·ϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗϱΩΆϳˬϦϤπϤϟUSBβΒϘϣϞϴλϮΗΪϨϋ ΕΎϧΎϴΒϟϒϠΘΗΪϗϭϒϗϮΘϳΕΎϧΎϴΒϟϞϘϧϥΈϓˬϞϘϨϟ˯ΎϨΛϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϭήΗϮϴΒϤϜϟϦϋϦϤπϤϟUSBβΒϘϣϞμϓΔϟΎΣϲϓϭ ϥΈϓˬϯήΧϷUSBΓΰϬΟΎΑΓήηΎΒϣUSBβΒϘϣϞϴλϮΗϭˬ86%+8%ΔτγϮΑήΗϮϴΒϤϜϟΎΑϦϤπϤϟUSBβΒϘϣϞϴλϮΗΔϟΎΣϲϓ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΗΪϋϭήΗϮϴΒϤϜϟϦϣUSBΓΰϬΟΔϟίΈΑϢϗˬϚϟΫΙϭΪΣΔϟΎΣϲϓϭΔΤϴΤλΔϘϳήτΑϞϤόΗϻΪϗϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛ ΔσϮϐπϤϟιήϗϷϙήΤϣΘϓˬΔϟΎΤϟϚϠΗϲϓϭϚϳΪϟήΗϮϴΒϤϜϟωϮϧΐδΣϚϟΫϭΎ˱ϴΎϘϠΗIntelli-studioΞϣΎϧήΑϞϴϐθΗϢΘϳϻΪϗ .iStudio.exeϞϴϐθΘΑϢϗϢΛ©ήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟªϲϓIntelli-studioΞϣΎϧήΑϰϠϋϱϮΘΤϳϱάϟ ήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟϲϓUSBάϔϨϣϦϣUSBβΑΎϗϞμϓϢΘϳΎϣΪϨϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϢΘϳ ˿˿ Intelli-studioΞϣΎϧήΒϟϲδϴήϟέΎσϹϝϮΣ˻ΓϮτΨϟ ϲδϴήϟέΎσϹΎΑέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϤϟΓήϐμϤϟέϮμϟνήϋϢΘϳˬIntelli-studioϞϴϐθΗ˯ΪΑΪϨϋ ˺ ˻ ˼ ˽ ˾ ˿ ˺˺ ˺˹ ̀ ̂ ́ ΔτγϮΑρΎϘΘϟϻϥΎϜϣϊϗϮϣνήόϳςήΨϟνήϋ t ΔτϳήΨϟ ϞμΘϤϟίΎϬΠϟΩΪΤϳ ̂ ήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟϭΕΎϳϮΘΤϤϟήϳΪϣΔϟΩνήόϟ ˺˹ έϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎτϘϟϒϴϨμΗϚϨϜϤϳΕΎϳϮΘΤϤϟήϳΪϣ t ήΗϮϴΒϤϜϟϝϼΧϦϣΎϬϴϓϢϜΤΘϟϭ ΔχϮϔΤϤϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎτϘϟνήϋϚϨϜϤϳήΗϮϴΒϤϜϟ t .ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑΩΪΤϤϟϞϴϟΪϟϲϓ ΕέΎμΘΧϻίϮϣέ ˺˺ ΔϴϟΎΘϟϭΔϘΑΎδϟϝϮΠΘϟΕΎϔϠϣ ΔϋϮΒτϤϟΓΩΪΤϤϟέϮμϟΓέϮμϟ ΕΎϣϮϠόϣΔτγϮΑΓΩΪΤϤϟέϮμϠϟνϭήόϟϊοϮϣ .*36 ΕΎϳϮΘΤϤϟήϳΪϣϲϓϞϴΠδΘϠϟ ΓΩΪΤϤϟΓέϮμϟϲϓΔΟϭϷϞΠγϲϓϢϜΤΘϟΎΑϢϘϳ ˿̀ ΔϤΎϘϟήλΎϨϋ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϭήΗϮϴΒϤϜϟΎΑΔλΎΨϟΐΘϜϤϟϰϟ·ϝΎϘΘϧϻΎΑϡϮϘϳ ΔϠμΘϤϟ έϮμϟϞϳΪόΗϊοϭϰϟ·ϝΎϘΘϧϻΎΑϡϮϘϳ ϢϠϴϔϟϞϳΪόΗϊοϭϰϟ·ϝΎϘΘϧϻΎΑϡϮϘϳ ΔϛέΎθϣϊοϭϰϟ·ϝΎϘΘϧϻΎΑϡϮϘϳ ΕήϐμϤϟϢΠΣήϴϴϐΘΑϡϮϘϳ έϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎτϘϟΕΎϔϠϤϟϊϴϤΟνήόϳ ςϘϓϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣνήόϳ ςϘϓέϮμϟΕΎϔϠϣνήόϳ ςϘϓΕϮμϟΕΎϔϠϣνήόϳ ΔϠμΘϤϟΓΰϬΟϷΔηΎηήϴϐμΘΑϡϮϘϳ ΔϔϠΘΨϣϕήτΑέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎτϘϟνήόϳ έϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕήϐμϣνήόϳΕήϐμϤϟ t ΓΩΪόΘϤϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎτϘϟϢϴψϨΘΑϡϮϘϳϲϛάϟϡϮΒϟϷ t ΓΩΪόΘϣΕΎϔϴϨμΗΔτγϮΑ ΞΘϨϤϟΐδΣϒΎχϮϟξόΑϞϤόΗϻΪϗΔϴϤϗήϟΕήϴϣΎϜϟϭSamsungΕήϴϣΎϛϲϓϡΪΨΘγϻϊΎηΎΠϣΎϧήΑIntelli-studioήΒΘόϳ ˱ ϩ΅ήηϢΘϳϱάϟ ˺ ˻ ˼ ˽ ˾ ˿ ̀ ́ WindowsϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϊϣϡΪΨΘγϻ έϮμϟνήϋϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴϐθΗ˼ΓϮτΨϟ .Intelli-studioϖϴΒτΘϟϡΪΨΘγΎΑΔϟϮϬδΑΕϼϴΠδΘϟϞϴϐθΗϚϨϜϤϳ ˿˿ΔΤϔλ Intelli-StudioΞϣΎϧήΑϞϴϐθΘΑϢϗ ˺ ϚΗϼϴΠδΗνήόϟΏϮϏήϤϟΪϠΠϤϟϕϮϓήϘϧ ˻ ˱ ΎϘϓϭˬΔηΎθϟϰϠϋέϮμϟϭϮϳΪϴϔϠϟΓήϐμϤϟέϮμϟήϬψΗ t ΩΪΤϤϟέΪμϤϠϟ ϪϠϴϐθΗΪϳήΗϱάϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟέΎΘΨϳ ˼ ϕϮϓαϭΎϤϟϚϳήΤΗΔτγϮΑϒϠϤϟΕΎϣϮϠόϣκΤϓϚϨϜϤϳ t ϒϠϤϟ νήϋϰϟ·ΓΪΣϭΓήϣϮϳΪϴϔϟΔτϘϟήϐμϣϕϮϓήϘϨϟϱΩΆϳ t ΔϴϧΎϜϣ·ϚϟϴΘϳΎϤϣˬήϐμϤϟέΎσ·ϞΧΪΑϮϳΪϴϔϠϟϞϴϐθΗΓΩΎϋ· ΔϟϮϬδΑΔΑϮϠτϤϟϮϳΪϴϔϟΔτϘϟϦϋΚΤΒϟ ϞϴϐθΘϠϟΎΟϭΩΰϣ ήϘϧήϘϧϢΛˬϪϠϴϐθΗϲϓΐϏήΗϱάϟΓέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΩΪΣ ˽ ˱ ˱ ϞϴϐθΘϟϲϓϢϜΤΘϟήλΎϨϋήϬψΗϭϞϴϐθΘϟΪΒϳ t Intelli-studioΞϣΎϧήΑϲϓΎϬϤϋΩϦϜϤϳϲΘϟΕΎϔϠϤϟϖϴδϨΗϲϠϳΎϤϴϓ :09:09ˬ$$&ΕϮλˬ+ϮϳΪϴϓ03ϮϳΪϴϔϟΕΎϘϴδϨΗ -3*ˬ*,)ˬ%03ˬ31*ˬ7,))έϮμϟΕΎϘϴδϨΗ έϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣήϳήΤΗ˽ΓϮτΨϟ ϕήτΑέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣήϳήΤΗϚϨϜϤϳˬIntelli-StudioϡΪΨΘγΎΑ Φϟ·ˬέΎσ·ΝέΩ·ˬέϮμϟήϴΛ΄ΗˬϖϴϗΪϟϒϴϟϮΘϟˬϢΠΤϟήϴϴϐΗΓΪϳΪϋ ϢϗˬIntelli-studioϲϓΔϴϓήϏϮΗϮϓΓέϮλϭϮϳΪϴϓϒϠϣήϳήΤΗϞΒϗ t ϡΪΨΘγΎΑϪψϔΤϟήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟϰϟ·ΓέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϒϠϣΦδϨΑ .:LQGRZV([SORUHUϭήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟ ΔϧϮϘϳϰϠϋήϘϧϢΛˬϒϠϤϟΩΪΣˬϒϠϣήϳήΤΗϲϓ˯ΪΒϠϟ t ³ ήϳήΤΗ´ έϮμϟϭϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣΎϫήϳήΤΗϢΗϲΘϟΕΎϔϠϤϟΦδϧϚϨϜϤϳϻ t ϝϮΣϷϦϣϝΎΣϱ΄ΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϟ·ήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋΔϴϓήϏϮΗϮϔϟ ˿́ ΖϧήΘϧϹήΒϋέϮμϟϮϳΪϴϔϟΔϛέΎθϣ˾ΓϮτΨϟ Γ˱ ήηΎΒϣϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϭέϮμϟϞϴϤΤΗήΒϋϚϟΫϭˬϢϟΎόϟϊϣϚΗΎϳϮΘΤϣϙέΎη ΓΪΣϭΓήϘϨΑΐϳϭϊϗϮϣϰϟ· ΎϬΘϛέΎθϣΪϳήΗϲΘϟέϮμϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎτϘϟΩΪΣ ˺ νήόΘδϤϟϲϓ“Share”ϕϮϓήϘϧ ˻ ΔϛέΎθϤϟέΎσ·ϰϠϋΩΪΤϤϟϒϠϤϟήϬψϳ t Ϫϴϟ·ΕΎϔϠϤϟϞϴϤΤΗϲϓΐϏήΗϱάϟΐϳϮϟϊϗϮϣϕϮϓήϘϧ ˼ ϊϗϮϣϭFacebookϭˬFickr ϭˬYouTubeέΎϴΘΧϚϨϜϤϳ t ϞϴϤΤΘϟϲϓϢϜΤΘϠϟϪτΒοΪϳήΗϱάϟΩΪΤϤϟΐϳϭ .“Upload”ϕϮϓήϘϧ ˽ ϚΑϦϴλΎΨϟέϭήϤϟΔϤϠϛϭϑήόϤϟΐϠτϳϖΜΒϨϣέΎσ·ήϬψϳ t ϝϮλϮϠϟέϭήϤϟΔϤϠϛϭϑήόϤϟϞΧΩ ˾ ΔΌϴΑϰϠϋΩ˱ ΎϤΘϋΩ˱ ϭΪΤϣΐϳϮϟϊϗϮϣΕΎϳϮΘΤϣϰϟ·ϝϮλϮϟϥϮϜϳΪϗ t ΐϳϮϠϟϝϮλϮϟ ϰϠϋωϼσϻΎΑϢϗˬIntelli-StudioϡΪΨΘγϝϮΣΕΎϣϮϠόϤϟϦϣΪϳΰϤϟ ³Help´ϕϮϓήϘϨϟΎΑΕΎϤϴϠόΘϟϞϴϟΩ ΔϓΎοϹΎΑϭΖϧήΘϧϹϰϠϋϊϤΘΠϣΔμϨϣϪϧϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑˬΐϳϮϟΕΎϣΪΧϦϣΔϋϮϤΠϣήϓϮϳϭˬέϮμϟΔϓΎπΘγϻϊϗϮϣϮϫFlickrϊϗϮϣ ωΩϮΘδϤϛϦϴϧϭΪϤϟϝϼΧϦϣϊγϭϕΎτϧϰϠϋΔϣΪΨϟϡΪΨΘδΗˬΔϴϓήϏϮΗϮϔϟέϮμϟΔϛέΎθϤϟϦϴϣΪΨΘδϤϟϦϴΑήϴϬηΎ˱ όϗϮϣΪόϳϪϧϰϟ· ˱ έϮμϠϟ http: //www.flickr.com/ ϪϟϼΧϦϣϦϴϣΪΨΘδϤϠϟϦϜϤϳϭ)DFHERRN,QFΔϛήηϰϟ·ϪΘϴϜϠϣΩϮόΗϭϪϠϴϐθΗϢΘϳϲϤϟΎϋϲϋΎϤΘΟΐϳϭϊϗϮϣFacebookήΒΘόϳ ˬϚϟΫϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑϭϢϬΑΔλΎΨϟέϮϣϷΎΑ˯ΎϗΪλϷύϼΑϹϢϬΑΔλΎΨϟϒϳήόΘϟΕΎϔϠϣΚϳΪΤΗϭˬϢϬϴϟ·ϞΎγέϝΎγέ·ϭ˯ΎϗΪλΔϓΎο· ΔϘτϨϤϟϭˬΔγέΪϤϟϭˬϞϤόϟϊϗϮϣϭˬΔϨϳΪϤϟΐδΣΎϬϤϴψϨΗϢΘϳϲΘϟΕΎϜΒθϠϟϡΎϤπϧϻϦϴϣΪΨΘδϤϠϟϦϜϤϳ http: //www.facebook.com/ ΔϴϨϘΗ6DQ%UXQRϰϟ·ΪϨΘδΗϲΘϟΔϣΪΨϟϡΪΨΘδΗϪϟϼΧϦϣΎϬΘϛέΎθϣϭΎϬοήϋϭΔϴμΨθϟϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴϤΤΗϦϴϣΪΨΘδϤϠϟϦϜϤϳ ˬϥϮϳΰϔϴϠΘϟϊσΎϘϣϭˬϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϚϟΫϲϓΎϤΑϥϮϣΪΨΘδϤϟΎϫΩΪϋΈΑϡϮϘϳϲΘϟΕΎϳϮΘΤϤϟϦϣωϮϨΘϣέΪϗνήόϟ$GREH)ODVK ΔϴϠλϷϮϳΪϴϔϟΕΎτϘϟϭϮϳΪϴϔϟΕΎϧϭΪϣϞΜϣΓϮϬϟΕΎϳϮΘΤϣϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑˬϰϘϴγϮϤϟΎΑΔΑϮΤμϤϟϮϳΪϴϔϟΕΎτϘϟϭ http: //www.youtube.com/ ˿̂ WindowsϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϊϣϡΪΨΘγϻ ˱ ΓήηΎΒϣYouTubeϊϗϮϣϰϠϋϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϞϴϤΤΗ ϰϠϋϚΑΔλΎΨϟϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣΔϛέΎθϣϭϞϴϤΤΗϦϣΓ˱ ήηΎΒϣΓΪΣϭΔδϤϠΑΔϛέΎθϣ2QH7RXFK6KDUHΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋϚϨϜϤΗ ϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛίΎϬΠΑΔϠμΘϣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϥϮϜΗΎϣΪϨϋΔϛέΎθϣ6KDUHΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟςϘϓYouTubeϊϗϮϣ ΞϣΪϤϟUSBβΑΎϗϡΪΨΘγΎΑWindowsϞϴϐθΗ ˺ΓϮτΨϟ έϮμϟαήϬϓνήϋϰϠϋϪϠϴϤΤΗϲϓΐϏήΗϱάϟϮϳΪϴϔϟΩΪΣˬϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋ ˾˼ΔΤϔλ ΔϤΎϘϟΎΑ ΔϛέΎθϤϟΐϳϮΒΗΔϣϼϋϡΪΨΘγΎΑϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϤϟΓήϐμϤϟ ϪϠϴϤΤΗϲϓΐϏήΗϮϳΪϴϓϒϠϣϞϜϟΔϴϠϤόϟϩάϫέήϛ ΓΩΪΤϤϟϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣϰϠϋ 6KDUHPDNνήϋϢΘϳ t ˱ ΓΩήϔϣϭΔϠϣΎϛΓέϮλνήϋϊοϭϲϓΔϔϴχϮϟϩάϫϞϴϐθΗΎπϳϚϨϜϤϳ t ˻ΓϮτΨϟ ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑιΎΨϟUSBάϔϨϤΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑιΎΨϟϦϤπϤϟUSBβΒϘϣϞλ ϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϜΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΗΩήΠϤΑΎ˱ϴΎϘϠΗIntelli-studioΞϣΎϧήΑϞϴϐθΗϢΘϳ t “On: PC Software” ΪϳΪΤΗΪϨϋWindows NU ME ˼ΓϮτΨϟ ίΎϬΠΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΗ˯ΎϨΛLCDΔηΎηϰϠϋ USB Connected [Card] ΔϛέΎθϣShareΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟ WindowsϞϴϐθΗϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛ ΔϛέΎθϤϟΔηΎηϰϠϋ³ΔϛέΎθϣ´ΕΎϣϼϋϞϤΤΗϲΘϟϮϳΪϴϔϟϊσΎϘϣνήϋϢΗ t ϞϴϤΤΘϟ˯ΪΒϟ“Yes”ϕϮϓήϘϧ t ΪϳΪΤΘΑϢϘϓˬϖΜΒϨϤϟΔϛέΎθϤϟέΎσ·νήϋϥϭΩΓ˱ ήηΎΒϣϞϴϤΤΘϟϲϓΐϏήΗΖϨϛΫ· t ³ϞμΘϤϟίΎϬΠϟϲϓΓΰϴϤϤϟΔϛέΎθϤϟΕΎϔϠϣΔϤΎϘϟIntelli-studioέΎϬχ·ϡΪϋ´ Press the Share button to XSORDG¿OHV ΪϗϞϴϤΤΘϟϞΒϗYouTubeϊϗϮϣήΒϋϞϴϐθΘϠϟϞΑΎϗϖϴδϨΗϰϟ·ΩΪΤϤϟϢϠϴϔϟϞϳϮΤΗϢΘϴγˬYouTubeϊϗϮϣϰϠϋϞϴϤΤΘϟΪϨϋ ΔϜΒθϟϭήΗϮϴΒϤϜϟ˯ΩϦϤπΘΗϲΘϟϭϡΪΨΘδϤϟϑϭήχΐδΣϞϴϤΤΘϠϟϡίϼϟΖϗϮϟϒϠΘΨϳ ϊϗϮϤΑιΎΨϟϡΩΎΨϟϰϠϋήτΗϲΘϟΕήϴϴϐΘϟϥΎϤϛˬΕΎΌϴΒϟΔϓΎϛϲϓϞϴϤΤΘϟΔϴϠϤϋιϮμΨΑΕΎϧΎϤοΔϳΪΟϮΗϻ ΔϔϴχϮϟϩάϫϞτόΗΪϗϞΒϘΘδϤϟϲϓYouTube KWWSZZZ\RXWXEHFRP<RX7XEHΐϳϮϟϊϗϮϣΓέΎϳΰΑϞπϔΗˬYouTubeϝϮΣΕΎϣϮϠόϤϟϦϣ˳ΪϳΰϤϟ ΩϮΟϭΪόϳϻ<RX7XEH//&ΔϛήηϦϣκϴΧήΗΐΟϮϤΑΞΘϨϤϟάϬΑΔλΎΨϟYouTubeϰϠϋϞϴϤΤΘϟΔϔϴχϭήϴϓϮΗϢΘϳ ˱ ˱ ΎϬΒϧΎΟϦϣϪΑΔϴλϮΗϭΞΘϨϤϟϰϠϋ<RX7XEH//&ΔϛήηϞΒϗϦϣΎ ϘϳΪμΗΞΘϨϤϟάϬΑYouTubeϰϠϋϞϴϤΤΘϟΔϔϴχϭ ˱ κϴΧήΘϟϮΤϧϲπϤϟϞΒϗϻϭϞϴΠδΘϟϚϨϜϤϴϓˬΩΪΤ˵ ϤϟΐϳϮϟϊϗϮϣϰϠϋΏΎδΣϚϳΪϟϦϜϳϢϟΫ· ˱ ϚϤϴϠϗ·ϚΘϟϭΩϲϓΎΣΎΘϣ ˱ Γ˱ ήηΎΒϣϢϠϴϔϟϞϴϤΤΗϥϮϜϳΪϗˬYouTubeϊϗϮϣΞϬϨϟΎϘϓϭ ̀˹ WindowsϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϰϠϋIntelli-studioϖϴΒτΗΖϴΒΜΗ ΪόΑϪϠϴϐθΗϢΗΫ·ΎϤϣωήγϞϜθΑϪϠϴϐθΗϢΘϳˬWindowsϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϰϠϋIntelli-studioϖϴΒτΗΖϴΒΜΗΩΪϧ ϞϤόϳϱάϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋήηΎΒϣϞϜθΑϪϠϴϐθΗϭΎ˱ϴΎϘϠΗϖϴΒτΘϟΚϳΪΤΗϦϜϤϳˬϚϟΫϰϠϋΓ˱ ϭϼϋήΗϮϴΒϤϜϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΗ WindowsϡΎψϨΑ ϕϮϓήϘϧϲϟΎΘϟϮΤϨϟϰϠϋWindowsϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϰϠϋIntelli-studioϖϴΒτΗΖϴΒΜΗϦϜϤϳ .Intelli-studioΔηΎθϟΎΑ³ήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋIntelli-studioΖϴΒΜΗ´ ³ΔϤΎϘϟ´ ̀˺ ˻ ˺ ˼ ˽ WindowsϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϊϣϡΪΨΘγϻ ΔϟίϺϟϞΑΎϗϦϳΰΨΗίΎϬΠϛήϴϣΎϜϟϡΪΨΘγ ήϴϣΎϛϲϓΞϣΪϤϟUSBβΑΎϗϞϴλϮΗϝϼΧϦϣWindowsϞϴϐθΘϟϡΎψϨΑϞϤόϳήΗϮϴΒϤϛϰϟ·ΎϬΨδϧϭΔϠΠδϤϟΕΎϧΎϴΒϟϞϘϧϚϨϜϤϳ ήΗϮϴΒϤϜϠϟUSBάϔϨϤΑϮϳΪϴϔϟ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭΕΎϳϮΘΤϣνήϋ ˿˺ΔΤϔλ ³PC Software: Off´ΩΪϋϹϦϣϖϘΤΗ ˺ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϲϓΓήϛάϟΔϗΎτΑϞΧΩ ˻ ιΎΨϟUSBάϔϨϤΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑιΎΨϟϦϤπϤϟUSBβΒϘϣϞλ ˼ ˿˿ΔΤϔλ ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ ΔηΎηϰϠϋ³Samsung´ϭ³ΔϟίϺϟϞΑΎϘϟιήϘϟ´έΎσϹήϬψϳ t ΓΪΣϭΔψΤϟΪόΑϲμΨθϟήΗϮϴΒϤϜϟ ³:LQGRZV([SORUHUϡΪΨΘγΎΑΕΎϔϠϤϟνήόϟΕΪϠΠϤϟΘϓ´ΩΪΣ t ³ϖϓϮϣ´ϕϮϓήϘϧϭ ϦϳΰΨΘϟρΎγϮΑΓΩϮΟϮϤϟΕΪϠΠϤϟήϬψΗ ˽ ΔϔϠΘΨϣΕΪϠΠϣϲϓΔϔϠΘΨϤϟΕΎϔϠϤϟωϮϧϦϳΰΨΗϢΘϳ t ΔϬΟϮϟΪϠΠϣϲϓϪτϘγϭϪΒΤγϢΛϪΨδϧΪϳήΗϱάϟΪϠΠϤϟΩΪΣ ˾ ϲμΨθϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·ϦϳΰΨΘϟςΎγϭϦϣΪϠΠϤϟΦδϧϢΘϳ t έϮλ ϮϳΪϴϔϟ ΩΪϋϹΕΎϧΎϴΑ ϝήΘϨ̯έϝΎμΗ̵έήϗήΑˬΩϮη̶ϤϧήϫΎχ³̶ϨΘηΩήΑ̮δϳΩ´ϩήΠϨ̡ή̳ ΪϴϫΩϡΎΠϧϩέΎΑϭΩέ̊ϭ˺ϞΣήϣΎϳ˿˿ΔΤϔλ ϩΩή̯ ̵Ύϫ̮δϳΩϪηϮ̡ˬΩϮη̶ϤϧήϫΎχέΎ̯ΩϮΧέϮτΑ̶ϨΘηΩήΑ̮δϳΩή̳ ΪϴϨ̯ίΎΑήΗϮϴ̢ϣΎ̵̯ΎϣέΩέ̶ϨΘηΩήΑ ̵ήΑϮΘΤϣ̵ϮϨϣΎϳΩϮη̶ϤϧίΎΑϞμΘϣ̶ϳϮϳΪϳϭϦϴΑέϭΩϮϳέΩ̮δϳΩή̳ ˱ ϻΎϤΘΣΎϤηήΗϮϴ̢ϣΎ̯ˬΪϨ̶̯ϤϧέΎ̯έϭήϣΎϳϥΩή̯ίΎΑαϭΎϣ̮ϴϠ̯Ζγέ αϭήϳϭϪϣΎϧήΑΩϮη̶ϣϪϴλϮΗΖγϩΪηϩΩϮϟAutorunαϭήϳϭ̮ϳϪΑ ΪϴϫΩ˯ΎϘΗέϪΨδϧϦϳήΧϪΑέΩϮΧζ̯ USBάϔϨϣϦϣUSBβΑΎϗϞμϓϢΘϳΎϣΪϨϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϢΘϳ ήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟϲϓ ̀˻ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭϰϠϋΕΎϔϠϤϟϭΕΪϠΠϤϟΔϴϨΑ ϲϟΎΘϟϮΤϨϟϰϠϋϦϳΰΨΘϟςΎγϮϟϒϠϤϟϭΪϠΠϤϟΔϴϨΑϥϮϜΗ ήϴϣΎϜϟΕΎϔϠϣϡΎψϧϢϴϤμΗΓΪϋΎϗ'&)ϒϠϤϟΔϴϤδΗϊΒΘΗ (+MϢϠϴϔϟΓέϮλϒϠϣ [Sϭˬ+'[SΓΩϮΠΑϮϳΪϴϔϟΕΎτϘϟνήϋϢΘϳ .+'9B03ϖϴδϨΘΑ ΪϳΪΟϡϼϓέϮλϒϠϣ˯Ύθϧ·ΪϨϋΎ˱ϴΎϘϠΗϒϠϤϟϢϗέΪϳΰΘϳ ˱ Ύ˱ϴΎϘϠΗΪϳΪΟΪϠΠϣ΄θϨϳΪΣϮϟϢϗέΪϠΠϤϟϲϓΎϔϠϣϰϟ·ϞμϳΎϣ˯Ύθϧ·ϦϜϤϳ ˱ ΎϔϠϣϦϋΕΎϔϠϤϟΩΪϋΪϳΰϳΎϣΪϨϋ NΓέϮλϒϠϣ MISC VIDEO 100VIDEO HDV_0001.MP4 HDV_0002.MP4 HDV_0003.MP4 1 DCIM 100PHOTO SAM_0001.JPG SAM_0002.JPG 2 ΪϳΪΟέϮλϒϠϣ˯Ύθϧ·ΪϨϋΎ˱ϴΎϘϠΗϒϠϤϟϢϗέΩΩΰϳˬϮϳΪϴϔϟΕΎϔϠϣϲϓϝΎΤϟϮϫΎϤϛ ϖϴδϨΘΑέϮμϟφϔΣϢΘϳϢϠϴϓΓέϮλΕΎϔϠϤϟΪΣϰμϗϪδϔϧϮϫϒϠϤϟϢϗήϟΪΣϰμϗ .6$0B-3* ϚϟΫϰϟ·Ύϣϭ3+272 3+272ϲϟΎΘϟΎϛΐϴΗήΘΑΪϠΠϤϟϢγΩΩΰϳ ˱ ΩΪϋΪϳΰϳΎϣΪϨϋΎ˱ϴΎϘϠΗΪϳΪΟΪϠΠϣ΄θϨϳΪΣϮϟΪϠΠϤϟΎΑΎϔϠϣΕΎϔϠϤϟΩΪϋϞϤΘϜϳϰΘΣ ˱ ΎϔϠϣϦϋΕΎϔϠϤϟ ΓέϮμϟϖϴδϨΗ ϢϠϴϔϟΓέϮλ "03ϮϫϒϠϤϟΩΪΘϣϥϮϜϳ+ϖϴδϨΗϲϓϡϼϓϷέϮλςϐοϢΘϳ ϮϳΪϴϔϟΔϗΩϝϮΣΕΎϣϮϠόϣϰϠϋϝϮμΤϠϟ˽˽ΔΤϔμϟϰϟ·ϊΟέ έϮμϟ "-3*ϒϠϤϟΩΪΘϣϥϮϜϳϲϓήϏϮΗϮϔϟήϳϮμΘϟ˯ήΒΨϟΔϛήΘθϤϟωϮϤΠϤϟ-3(*ΔϴϨϘΘΑέϮμϟςϐπΗ έϮμϟΔϗΩϝϮΣΕΎϣϮϠόϣϰϠϋϝϮμΤϠϟ˽˾ΔΤϔμϟϰϟ·ϊΟέ ˯Ύθϧ·ϦϜϤϳϻˬ9,'(2ϲϓ+'9B03˯Ύθϧ·ϢΘϳˬϝΎΜϤϟϞϴΒγϰϠϋ̂̂̂ΪϠΠϤϟϲϓ̂̂̂̂ϒϠϤϟ˯Ύθϧ·ΪϨϋ ϢϴϗήΗςΒοΪϋϢΛˬΓήϛάϟΔϗΎτΑΔΌϴϬΘΑϢϗϭήΗϮϴΒϤϛίΎϬΟϰϠϋϚΑΔλΎΨϟΕΎϔϠϤϟϦϣΔϴσΎϴΘΣΔΨδϧϞϤόΑϢϗϚϟΫΪόΑΪϳΪΟΪϠΠϣ ΔϤΎϘϟϦϣϒϠϤϟ ΝΎΘΤϳϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΔτγϮΑϴΤμϟϞϴϐθΘϟϥϷήψϧϚϟΫϭˬϪϠϳΪόΗϢΘϳϥϲϐΒϨϳϻϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϝϼΧϦϣϞΠδϤϟϢϠϴϔϟϒϠϣϢγ ˱ ΕΎϔϠϤϠϟΔϴϤδΘϟΡϼτλϭϲϠλϷΪϠΠϤϟήϓϮΗϰϟ· ̀˼ ΓΰϬΟϷϲϗΎΑϞϴλϮΗ ϥϮϳΰϔϠΘϟΎΑϞϴλϮΘϟ .+'0,ϢϋΪϳ+'79ϥϮϳΰϔϠΘΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΗϝϼΧϦϣΓήϴΒϛΔηΎηϰϠϋΔϠΠδϤϟέϮμϟϭϡϼϓϷνήϋϚϨϜϤϳ ϖΒδϤϟκΤϔϟ ˻̀ΔΤϔλ ΓήϛΫΔϗΎτΑϞΧΩ ΩϭΰϣήϴϏήϴϐλHDMIϞΑΎϛϡΪΨΘγ ΔϗΪϟϲϟΎϋϥϮϳΰϔϴϠΗ+'ϥϮϳΰϔϴϠΗϰϟ·ΝΎΘΤΘγˬSϭS+'ΓΩϮΠΑϮϳΪϴϔϟΕΎτϘϟϞϴϐθΘϟ ΔϴϤϗήϟήϴϣΎϜϟ +'79 MENU ΓέΎηϹϖϓΪΗ ήϴϐμϟ+'0,ϞΑΎϛ ΩϭΰϣήϴϏ ίΎϔϠΘϟΎΑ+'0,βΒϘϤΑΩϭΰϣήϴϏήϴϐμϟ+'0,ϞΑΎϛϞϴλϮΗϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΘΑϢϗ ˺ ϪΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΗϢΗϱάϟϞΧΪϟϰϠϋίΎϔϠΘϟϞΧΩΩΪΤϣςΒοϭίΎϔϠΘϟίΎϬΟϞϴϐθΘΑϢϗ ˻ ίΎϔϠΘϟϞΧΩΪϳΪΤΗΔϴϔϴϛΔϓήόϤϟϡΪΨΘδϤϟΕΩΎηέ·ϞϴϟΩϰϟ·ϊΟέ t ̀˽ HDMIϞΑΎϛϢϬϓ ΔσϮϐπϣϮϳΪϴϓΕϮλΔϬΟϭϦϋΓέΎΒϋΔϗΪϟΔϴϟΎϋΓΩΪόΘϤϟςΎγϮϟΔϬΟϭ+'0,ΪόΗ ςϘϓAϰϟ·Cήϴϐμϟ+'0,ϞΑΎϛϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϢϋΪΗ ςϘϓΝήΨϟϡΪΨΘγϻϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑ+'0,βΒϘϣήϴϓϮΗϢΘϳ ˬϯήΧ+'0,ΕϼΑΎϜΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΗϢΗΫ·ϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑ+'0,βΒϘϤΑϞϴλϮΘϟΪϨϋςϘϓ˺̄˼+'0,ϞΑΎϛϡΪΨΘγ νήόϟΔηΎηϞϤόΗϻΪϘϓ ΓΪϳΪηΓϮϘΑΎϬόϣϞϣΎόΘΗϻˬϞϴλϮΘϟΕϼΑΎϛΝήΧ·ϝΎΧΩ·ΪϨϋ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϝϼΧϦϣϥϮϳΰϔϴϠΘϟΕϮλϯϮΘδϣϲϓϢϜΤΘϟϚϨϜϤϳϻˬϥϮϳΰϔϴϠΘϟΎΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΗΪϨϋ ϥϮϳΰϔϴϠΘϟέϮλνήϋ (ϭϥϮϳΰϔϠΘϟΔηΎηϝΪόϣϰϠϋέϮμϟϞϜηΪϤΘόϳ ϥϮϳΰϔϴϠΗΔηΎη (ΔπϳήϋϥϮϳΰϔϴϠΗΔηΎη ϞϴΠδΘϟϝΪόϣ ΔΒδϨΑΔϠΠδϤϟέϮμϟ ΔΒδϨΑΔϠΠδϤϟέϮμϟ ̀˾ ΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎτΧϷϑΎθϜΘγ ΔϴϟΎΘϟΔτϴδΒϟκΤϔϟΕΎϴϠϤϋ˯ήΟΈΑϢϗˬSamsungΔϛήθϟϊΑΎΘϟΪϤΘόϤϟΔϣΪΨϟΰϛήϤΑϝΎμΗϻϞΒϗ ΔϳέϭήοήϴϏΔϤϟΎϜϣΔϔϠϜΗϭΖϗϮϟϚϟήϓϮΗΪϘϓ ΔϳήϳάΤΘϟϞΎγήϟϭΕήηΆϤϟ ΔϗΎτϟέΪμϣ ˯ήΟϹ ϰϨόϤϟ ΰϣήϟ ΔϟΎγήϟ ήϴϣΎϜΑΞϣΪϤϟUSBβΑΎϗϡΪΨΘγϻΔϳέΎτΒϟϦΤη ϮϳΪϴϔϟ Ύ˱ΒϳήϘΗΔϧϮΤθϣήϴϏΔϳέΎτΒϟ - /RZ%DWWHU\ ΓΪϳΪΟϯήΧ΄ΑΎϫήϴϴϐΘΑϢϗϭΔϳέΎτΒϟΔϣϼγϦϣϖϘΤΗ ςϘϓΔϴϠλϷSamsungΕΎϳέΎτΑϡΪΨΘγΎΑϰλϮϳ ϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϊϣ κΤϓίΎϴΘΟΔϳέΎτΒϟϰϠϋέάόΘϳ Δϣϼδϟ - &KHFNWKH DXWKHQWLFLW\RIWKLV EDWWHU\ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭ ˯ήΟϹ ϰϨόϤϟ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϲϓΓήϛάϟΔϗΎτΑϞΧΩ ΓήϛάϟΔϗΎτΑϦϣΔϳέϭήπϟήϴϏΕΎϔϠϤϟϑάΣ ϭήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋΕΎϔϠϤϟϦϣΔϴσΎϴΘΣΔΨδϨΑφϔΘΣ ΕΎϔϠϤϟϑάΣϭϯήΧϦϳΰΨΗςΎγϭ ΓήϛάϟΔϗΎτΑΔΌϴϬΘΑϢϗ ΔΣΎδϣΎϬΑϯήΧΓΪΣϮΑΓήϛάϟΔϗΎτΑήϴϴϐΘΑϢϗ ΔϴϓΎϛ ΔϗΎτΑΝήΧ·ΪϨϋϰΘΣΔϠϜθϤϟβϔϧΕήϤΘγΫ· ϢϗϩΎϧΩΓΩέϮϟΕΎϤϴϠόΘϟϊΒΗˬΎϬϟΎΧΩ·ϭΓήϛάϟ ΓΪϳΪΟϯήΧ΄ΑΎϬϟΪΒΘγϭΓήϛάϟΔϗΎτΑϖϴδϨΘΑ ΔϗΎτΑΝήΧ·ΪϨϋϰΘΣΔϠϜθϤϟβϔϧΕήϤΘγΫ· ϢϗϩΎϧΩΓΩέϮϟΕΎϤϴϠόΘϟϊΒΗˬΎϬϟΎΧΩ·ϭΓήϛάϟ ΎϬΑΎϨϴλϭϲΘϟΓήϛάϟΔϗΎτΑήϴϴϐΘΑ ΔϗΎτΑΝήΧ·ΪϨϋϰΘΣΔϠϜθϤϟβϔϧΕήϤΘγΫ· ϢϗϩΎϧΩΓΩέϮϟΕΎϤϴϠόΘϟϊΒΗˬΎϬϟΎΧΩ·ϭΓήϛάϟ ΔϤΎϘϟήμϨϋϡΪΨΘγΎΑΓήϛάϟΔϗΎτΑΔΌϴϬΘΑ ήϴϏΓήϛάϟΔϗΎτΑΖϧΎϛΫ·ΕΎϔϠϤϟϞϴϐθΗϦϜϤϳϻ ΓήϛάϟΔϗΎτΑϡΪΨΘγϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΔτγϮΑΓΪϤΘόϣ ϞϴΠδΘϠϟΓΪϳΪΠϟΔϗΎτΒϟϡΪΨΘγϭˬϖϴδϨΘϟΪόΑ ϮϳΪϴϓήϴϣΎϛϡΪΨΘγΎΑ ΰϣήϟ ΔϟΎγήϟ ΔϗΎτΒϟΔΤΘϓϲϓΔϗΎτΑϝΎΧΩ·ϢΘϳϢϟ ,QVHUW&DUG ϰϠϋϞϴΠδΘϠϟϪϴϓΎϛΔΣΎδϣΪΟϮϳϻ ΓήϛάϟΔϗΎτΑ &DUG)XOO ΓήϛάϟΔϗΎτΑϲϓΕϼϜθϤϟξόΑΪΟϮΗ ΎϬϴϠϋϑήόΘϟϦϜϤϳϻϭ &DUG(UURU ϩάϫϲϓΔϣϮϋΪϣήϴϏΓήϛάϟΔϗΎτΑ ήϴϣΎϜϟ 1RW6XSSRUWHG&DUG ΓήϛάϟΔϗΎτΑΔΌϴϬΗϢΘΗϢϟ 1RW)RUPDWWHG ϩάϫϲϓΓέϮμϟΔϐϴμϟϢϋΩΪΟϮϳϻ ΔϐϴλϲϓέϮμϟϞϴΠδΗϢΘϳήϴϣΎϜϟ ήΧίΎϬΟϦϣΔϔϠΘΨϣ 1RW6XSSRUWHG Format ˻̂ΔΤϔλ ωήγϯήΧ΄ΑΓήϛάϟΔϗΎτΑήϴϴϐΘΑϢϗ ΔμϔΨϨϤϟΔϗΪϟϰϟ·ϞϘΘϧ ϲϓΎϛ˯ΩϰϠϋΓήϛάϟΔϗΎτΑϞϤΘθΗϻ ϞϴΠδΘϠϟ - /RZVSHHGFDUG 3OHDVHUHFRUGDWD ORZHUUHVROXWLRQ ̀˿ ϞϴΠδΘϟ ˯ήΟϹ ϰϨόϤϟ ΰϣήϟ ΔϟΎγήϟ ΪόΑΔϤΎϘϟήμϨϋϡΪΨΘγΎΑϦϳΰΨΘϟςΎγϭΔΌϴϬΗ ίΎϬΟϰϠϋΔϣΎϬϟΕΎϔϠϤϟϦϣΔϴσΎϴΘΣΔΨδϧφϔΣ ήΧϦϳΰΨΗίΎϬΟϱϭήΗϮϴΒϤϜϟ ΔΑΎΘϛ˯ΎϨΛΕϼϜθϤϟξόΑΙΪΤΗ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭϰϠϋΕΎϧΎϴΒϟ - :ULWH(UURU ςϘϓέϮμϟϞϴΠδΗϊοϭϲϓΔΣΎΘϣΔϔϴχϮϟϩάϫ ϞΒϗϦϣΔϣϮϋΪϣΖδϴϟΔϔϴχϮϟϩάϫ ϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛ - &DQQRWUHFRUG YLGHRRQSDQRUDPD mode. ϦϜϤΘΗϲϜϟ˯ςΒΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϚϳήΤΗ˯ΎΟήϟ ϑΪϬϟΔϛήΣϰϠϋϑήόΘϟϦϣήϴϣΎϜϟ ϥϷήψϧϑΪϬϟϊΒΘΗϦϜϤϳϻ ˱ ήϴϣΎϛϥϭΔϳΎϐϠϟΐϳήϗϑΪϬϟ ΓήϴΒϛΔϋήδΑϙήΤΘΗϮϳΪϴϔϟ - &DPHUDPRYHGWRR TXLFNO\RUVXEMHFW LVWRRFORVH 0RYHFDPHUDPRUH VORZO\ ΪΣϭϩΎΠΗϲϓϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϙήΣ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϚϳήΤΘΑϡϮϘΗϥΐΠϳ έϮλρΎϘΘϟΪϨϋςϘϓΪΣϭϩΎΠΗϲϓ ΎϣέϮϧΎΒϟ - 6KRRWLQJDERUWHG DVVKRWGLUHFWLRQ FKDQJHG ΔϤΎϘϟήλΎϨϋϡΪΨΘγΎΑϦϳΰΨΘϟΔτϴγϭϖϴδϨΘΑϢϗ ϭϲμΨθϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·ΔϣΎϬϟΕΎϔϠϤϟΦδϧΪόΑ Reset”´ςΒοϯήΧϦϳΰΨΗΔτϴγϭϰϟ· ³ˬ³File No ϰϟ·ΕΎϔϠϤϟϭΕΪϠΠϤϟΩΪϋϞμϳ ϞϴΠδΘϟϚϨϜϤϳϻϭϰμϗϷΪΤϟ - 7KHQXPEHURI YLGHR¿OHVLVIXOO &DQQRWUHFRUG video. ΔϤΎϘϟήλΎϨϋϡΪΨΘγΎΑϦϳΰΨΘϟΔτϴγϭϖϴδϨΘΑϢϗ ϭϲμΨθϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·ΔϣΎϬϟΕΎϔϠϤϟΦδϧΪόΑ Reset”´ςΒοϯήΧϦϳΰΨΗΔτϴγϭϰϟ· ³ˬ³File No ϻϭΕΎϔϠϤϟϭΪϠΠϤϟΎΑΔΣΎδϣΪΟϮΗϻ ΓέϮλρΎϘΘϟϚϨϜϤϳ - 7KHQXPEHURI SKRWR¿OHVLVIXOO &DQQRWWDNHD SKRWR ϞϴϐθΘϟ ̀̀ ˯ήΟϹ ϰϨόϤϟ ΰϣήϟ ΪόΑΔϤΎϘϟήμϨϋϡΪΨΘγΎΑϦϳΰΨΘϟςΎγϭΔΌϴϬΗ ίΎϬΟϰϠϋΔϣΎϬϟΕΎϔϠϤϟϦϣΔϴσΎϴΘΣΔΨδϧφϔΣ ήΧϦϳΰΨΗίΎϬΟϱϭήΗϮϴΒϤϜϟ Γ˯ήϗ˯ΎϨΛΕϼϜθϤϟξόΑΙΪΤΗ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭϦϣΕΎϧΎϴΒϟ - ΔϟΎγήϟ 5HDG(UURU ΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎτΧϷϑΎθϜΘγ ΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎτΧϷϑΎθϜΘγ ΖϗϮϟϚϟήϓϮΗΪϘϓΔϴϟΎΘϟΔτϴδΒϟκΤϔϟΕΎϴϠϤϋ˯ήΟΈΑϢϗˬSamsungΔϛήθϟϊΑΎΘϟΪϤΘόϤϟΔϣΪΨϟΰϛήϤΑϝΎμΗϻϞΒϗ ΔϳέϭήοήϴϏΔϤϟΎϜϣΔϔϠϜΗϭ ΔϗΎτϟ ϞΤϟΡήθϟ νή˴όϟ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑΞϣΪϤϟUSBβΑΎϗϡΪΨΘγϻΔϳέΎτΒϟϦΤη t ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϢΘϳϻ ςϐπϟϡΪϋΔϟΎΣϲϓϞϤόΗ “5Min” ˬ”Auto Power Off” ΔϴλΎΨϟ Ϟϫ t ϞϴτόΘϟΎ˱ϴΎϘϠΗϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϢΘϳˬΎ˱ΒϳήϘΗϖΎϗΩ˾ΓΪϤϟέίϱϰϠϋ ˿˹ΔΤϔλ “Off”ϰϟ·“Auto Power Off”ΩΪϋ·ήϴϴϐΘΑϢϗˬέΎϴΨϟάϫ ΞϣΪϤϟUSBβΑΎϗϡΪΨΘγϻΔϳέΎτΒϟϦΤηΎ˱ΒϳήϘΗϦΤθϟϦϣΔϏήϔϣΔϳέΎτΒϟ t Ύ˱ϴΎϘϠΗϒϗϮΘΗήϴϣΎϜϟ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑ ϡΪΨΘγϻΪϨϋΔπϔΨϨϣΓέήΤϟΔΟέΩ t ϯήΧΓήϣΔϳέΎτΒϟϦΤηΪϋΎ˱ϣΎϤΗΔϧϮΤθϣΖδϴϟΔϳέΎτΒϟ t ΰϛήϣΏήϗ΄ΑϞμΗΎϬϨΤηΓΩΎϋ·ϦϜϤϳϻϭΔϳέΎτΒϠϟϲοήΘϓϻήϤόϟϰϬΘϧ t .SamsungϦϣΪϤΘόϣΔϣΪΧ Ύ˱όϳήγΔϳέΎτΒϟϦΤηύήϔϳ νϭήόϟ ϞΤϟΡήθϟ νή˴όϟ ϞϴΠδΘϟΔϴϠϤϋ˯ήΟ·ϞΒϗΎϬϠϴΠδΗϢΘϴγϲΘϟΓέϮμϟϢΠΣκΤϓϚϴϠϋΐΠϳ t ϦϣΎϘϴοϭΎϋΎδΗήΜϛΔϠΠδϤϟΓέϮμϟ ˽˾ΔΤϔλ ΔϴϠλϷΓέϮμϟ ̀˿̀̀ΔΤϔλ ΔηΎθϟϰϠϋΔϳήϳάΤΗΔϟΎγέϭήηΆϣήϬψϳ t ΔηΎθϟϰϠϋϑϭήόϣήϴϏήηΆϣέϮϬχ ΎϬΘϳϭίϭ/&'ΔηΎηωϮτγςΒοΔϳΎϐϠϟΔόσΎγΔτϴΤϤϟΔΌϴΒϟ t ˾́ΔΤϔλ ΔϨϛΩ/&'ΔηΎηϰϠϋέϮμϟϭΪΒΗ ̀́ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭ ϞΤϟΡήθϟ νή˴όϟ ˻̀ΔΤϔλ ϢϴϠγϮΤϧϰϠϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϲϓΓήϛάϟΔϗΎτΑϞΧΩ t ϯήΧΓήϣΎϬϘϴδϨΘΑϢϗˬήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋΎϬϘϴδϨΗϢΗΓήϛΫΔϗΎτΑϡΪΨΘγΔϟΎΣϲϓ t ˾˿ΔΤϔλ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγΎΑΓ˱ ήηΎΒϣ ΓήϛάϟΔϗΎτΑϒΎχϭϡΪΨΘγϦϜϤϳϻ ϰϠϋΓέϮμϟΔϳΎϤΣΘϓήΧίΎϬΟϰϠϋΔϴϤΤϤϟέϮμϟϑάΣϚϨϜϤϳϻ t ˾˻ΔΤϔλ ίΎϬΠϟ ΓέϮμϟϑάΣϦϜϤϳϻ ϊϘΗϦϟϖϴδϨΘϟΔϴϠϤϋ˯ΪΑϞΒϗήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·ΔϣΎϫΔϠΠδϣΕΎϔϠϣϱΦδϧ t ΦδϨΑϰλϮϳΕΎϧΎϴΒϠϟϥΪϘϓϱΔϟΎΣϲϓSamsungΔϛήηϰϠϋΔϴϟϮΌδϤϟ ϯήΧϦϳΰΨΗςΎγϭϱϭήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·ΕΎϧΎϴΒϟ ϞϛΎθϤϟξόΑΎϬΑΔϗΎτΒϟϥϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋΔϣϮϋΪϣήϴϏΓήϛάϟΔϗΎτΑ t ΓήϛάϟΔϗΎτΑϖϴδϨΗϚϨϜϤϳϻ ˱ ΎϔϟΎΗϒϠϤϟϥϮϜϳΪϗ t ϒϠϤϟϖϴδϨΗϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϢϋΪΗϻ t ϞϜθΑΕΎϧΎϴΒϟϒϠϣϢγϰϟ·ΓέΎηϹϢΘΗϻ ϊϣϞϴϟΪϟΔϴϨΑϖϓϮΘΗϢϟΎϣϴΤλϞϜθΑϒϠϤϟϢγϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛνήόΗϻ t ϴΤλ ΔϴϟϭΪϟήϴϳΎόϤϟ ϞϴΠδΘϟ ϞΤϟΡήθϟ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭϰϠϋϞϴΠδΘϠϟΔϴϓΎϛΔϴϟΎΧΔΣΎδϣΪΟϮϳϻ t ϑΎϘϳΈΑϢϗΔϴόϴΒσήϴϏΓέϮμΑΔόϔΗήϣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟΔϴϠΧΪϟΓέήΤϟΔΟέΩ t ΩέΎΑϥΎϜϣϲϓΖϗϮϟϦϣΓήΘϔϟΎϬϛήΗϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗ ϞϴϐθΗϑΎϘϳΈΑϢϗϒΛΎϜΘϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞΧΪΑϯΪϧϭΔΑϮσέϙΎϨϫϥϮϜΗ t ΩέΎΑϥΎϜϣϲϓΎ˱ΒϳήϘΗΓΪΣϭΔϋΎγΓΪϤϟΎϬϛήΗϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛ νή˴όϟ ΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟϱΩΆϳϻ ϞϴΠδΘϟ˯ΪΑRecording start ϞϴΠδΘϟ˯ΪΑϰϟ· ιϮΨϟϭϯϮΘΤϤϟϰϠϋ˯ΎϨΑϞϴΠδΘϟΔϴϠϤόϟέΪϘϤϟΖϗϮϟϒϠΘΨϳΎϤΑέ t ΔϣΪΨΘδϤϟ έΪϘϤϟΖϗϮϟϦϣϞϗϲϠόϔϟϞϴΠδΘϟΖϗϭ ΩΩΰΗϚϟΫϰϠϋ˯ΎϨΑϭΖΒϟϝΪόϣΩΩΰϳΔϛήΤϟϊϳήγϑΪϫϞϴΠδΗϝΎΣϲϓ t ϞϴΠδΘϟΓΪϣήμϗϰϟ·ϱΩΆϳϱάϟήϣϷϞϴΠδΘϟάϫϦϳΰΨΘϟΔϣίϼϟΔΣΎδϤϟ ̀̂ ΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎτΧϷϑΎθϜΘγ ϞϴΠδΘϟ ϞΤϟΡήθϟ νή˴όϟ ΔΨδϧφϔΤΑϢϗϦϳΰΨΘϟςΎγϭϰϠϋϞϴΠδΘϟϦϣΪϳΰϤϟΔϴϓΎϛΔΣΎδϣΪΟϮΗϻ t ϭϦϳΰΨΘϟςΎγϭΔΌϴϬΘΑϢϗϭήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟϰϠϋΔϣΎϬϟΕΎϔϠϤϟϦϣΔϴσΎϴΘΣ ΔϳέϭήπϟήϴϏΕΎϔϠϤϟϑάΣ έϮλϞϴΠδΗϮϳΪϴϓήϴϣΎϛϒϗϮΗˬΔπϔΨϨϣΔΑΎΘϛΔϋήδΑΔϗΎτΑϡΪΨΘγΪϨϋ t /&'ΔηΎηϰϠϋΔϠΛΎϤϣήϬψΗϢΛΎ˱ϴΎϘϠΗϡϼϓϷ Ύ˱ϴΎϘϠΗϞϴΠδΘϟϒϗϮΘϳ ϩάϫωϮτδϟΕΎϳϮΘδϣϞϴΠδΗϦϣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϦϜϤΘΗϻ t ˱˯ϮοέΪμϳϢδΟέϮλϞϴΠδΗΪϨϋ ΔϴγέρϮτΧήϬψΗˬΎ˱όσΎγ Δόηϰϟ·Δοήόϣ/&'ϞΎδϟέϮϠΒϟΔηΎηϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϙήΘΗϻ t ΓήηΎΒϤϟβϤθϟ βϤθϟΔόηϷΔηΎθϟνήόΗΪϨϋ ϥϮϟϝϮΤΘϳˬϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛΓήηΎΒϤϟ ϲϓΩϮγϷϭήϤΣϷϥϮϠϟϰϟ·ΔηΎθϟ ϝΎΤϟ ˾̂ΔΤϔλ ³On´ϰϠϋ³Beep Sound´ςΒο t ϢϠϴϔϟϞϴΠδΗ˯ΎϨΛΖϗΆϣϞϜθΑϪϴΒϨΗΕϮλέΪμϳ t ϪϴΒϨΗΕϮλϊϤδϳ ϪϴϓϡϮϘΗϱάϟΖϗϮϟϦϴΑϒϴϔσήΧ΄ΗΖϗϭϙΎϨϫϥϮϜϳΪϗˬϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϲϓ t ( ϑΎϘϳ· ˯ΪΑRecording startΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϠΑ ϚϟΫΪόϳϻϭϞΠδϤϟϮϳΪϴϔϟϪϴϓϒϗϮΘϳΪΒϳϱάϟϲϠόϔϟΖϗϮϟϭϞϴΠδΘϟ ΄τΧ ϡϮϘΗϱάϟΖϗϮϟϦϴΑϲϨϣίϕήϓΪΟϮϳ RecordingΐϳϮΒΘϟΔϣϼϋβϤϠΑϪϴϓ ( ϑΎϘϳ· ˯ΪΑstart ϪϴϓϒϗϮΘϳΪΒϳϱάϟΖϗϮϟϭϞϴΠδΘϟ ϞΠδϤϟϮϳΪϴϔϟ ˻˼ΔΤϔλ ³ϞϴΠδΗ´ϊοϭϰϠϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛςΒο t ϢϗϭΓΪϳΪΟΓήϛΫΔϗΎτΑϡΪΨΘγϦϳΰΨΘϟΔτϴγϮΑΔϏέΎϓΔΣΎδϣΪΟϮΗϻ t ˾˿ΔΤϔλ ϦϳΰΨΘϟΔτϴγϭϖϴδϨΘΑ ˾˺ΔΤϔλ ΔϳέϭήπϟήϴϏέϮμϟΔϟίΈΑϢϗϭ ΓέϮλϞϴΠδΗϚϨϜϤϳϻ ́˹ ϞϴΠδΘϟ˯ΎϨΛΓέϮμϟςΒο ϞΤϟΡήθϟ νή˴όϟ ΓέΆΒϟϲϓϢϜΤΘϟΔϔϴχϭΎϬΑήϓϮΘΗϻϩάϫϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛ t Ϣγ˻˹ϮϫϢδΠϟϭήϴϣΎϜϟϦϴΑϱέΆΒϟΪό˵ΒϠϟϰϧΩϷΪΤϟ t ΞϣΪϤϟUSBϞΑΎϛ ΓέΆΒϟϕΎτϧΝέΎΧΎϬϧ· ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗ ϞΤϟΡήθϟ νή˴όϟ ϡϼϓϷϞϴϐθΗϊοϭϦϴϴόΘϟ ϊοϮϟέίϰϠϋςϐο t ϰϠϋήΧίΎϬΟϡΪΨΘγΎΑΎϬϠϴΠδΗϢΗϲΘϟέϮμϟΕΎϔϠϣϞϴϐθΗϢΘϳϻΪϗ t ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛ ˻́ΔΤϔλ ΓήϛάϟΔϗΎτΑϖϓϮΗϦϣϖϘΤΗ t ϞϴϐθΗϞϴϐθΘϟΔϔϴχϭϡΪΨΘγϱΩΆϳϻ ϞϴϐθΘϟΔϴϠϤϋ˯ΪΒϟϑΎϘϳ· ϩάϫϞϤόΗϻΪϘϓˬΔϳΎϐϠϟΔόϔΗήϣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞΧΪΑΓέήΤϟΔΟέΩΖϧΎϛΫ· t ϲϐΒϨϳΎϤϛΔϔϴχϮϟ ΎϤϛΚΤΒϟϭϲτΨΘϟΔϔϴχϭϞϤόΗϻ ϲϐΒϨϳ ϚϟΫϰϟ·ΎϣϭίΎϔϠΘϟϯήΧϷΓΰϬΟϷϰϠϋϞϴϐθΘϟΓΩΎϋ· ϞΤϟΡήθϟ ́˺ νή˴όϟ ̀˽ΔΤϔλ ϢϴϠγϮΤϧϰϠϋήϐμϤϟ+'0,ϞΑΎϛϞϴλϮΗϢΘϳϢϟ t ϢϠϴϓϞϴϐθΗΪϨϋΕϮμϟωΎϤγϚϨϜϤϳϻ ϞλϮϔϟϞϴΠδΗϊοϭϰϠϋϪϠϴΠδΗϢΗ ΔϴϨϣΰϟ ϞϴϐθΘϟίΎϬΟϲϓνήόϟϊοϭϊϣϞΠδϤϟϮϳΪϴϔϠϟνήόϟϊοϭϖΑΎτΘϳϻ t ϭϥϮϳΰϔϴϠΗϰϠϋ˺˿̂ξϳήόϟϊοϮϟϲϓϞΠδϤϟϮϳΪϴϔϟϞϴϐθΗϲϐΒϨϳ t .˺˿̂ΔηΎθϟϊοϭϢϋΪϳήΗϮϴΒϤϛ ΔηΎηϰϠϋΔϫϮθϣΓέϮμϟήϬψΗ ήΗϮϴΒϤϜϟϞϐθϣϭϥϮϳΰϔϴϠΘϟ ΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎτΧϷϑΎθϜΘγ ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑϞϴλϮΘϟ ϞΤϟΡήθϟ νή˴όϟ ΪΑϭˬήΗϮϴΒϤϜϟϦϣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑιΎΨϟϦϤπϤϟUSBβΒϘϣϞμϓ t ΔΤϴΤλΔϘϳήτΑΎϬϠϴλϮΗΪϋϢΛήΗϮϴΒϤϜϟϞϴϐθΗ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋήΗϮϴΒϤϜϟϑήόΘϳϻ ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋϞΠδϤϟϒϠϤϟϞϴϐθΘϟϮϳΪϴϔϟήϴϔθΗϚϔϟΞϣΎϧήΑήϓϮΗϡΰϠϳ t Intelli-studioΞϣΪϤϟήϳήΤΘϟΞϣΎϧήΑϞϴϐθΗϭΖϴΒΜΘΑϢϗ ϲϓϞμΘϣϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑιΎΨϟϦϤπϤϟUSBβΒϘϣϥΎϛΫ·ΎϤϣϖϘΤΗ t ϴΤμϟϩΎΠΗϻ ΪϋˬήΗϮϴΒϤϜϟϦϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑιΎΨϟϦϤπϤϟUSBβΒϘϣϞμϓ t ΔΤϴΤλΔϘϳήτΑϪϠϴλϮΗΪϋήΗϮϴΒϤϜϟϞϴϐθΗ ϒϠϣϞϴϐθΘϟΏϮϠτϤϟ˯ΩϷϖϴϘΤΘϟϚΑιΎΨϟήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟϲϔϜϳϻΪϗ t ϮϳΪϴϓ ΎϬΑϰλϮ˵ϤϟΕΎϔλϮϤϟΎΑήΗϮϴΒϤϛίΎϬΟϦϋΚΤΑ ήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋϢϠϴϓϒϠϣϞϴϐθΗϦϜϤϳϻ ϢϴϠγϞϜθΑ ϡΎψϨΑϞϤόϳϱάϟήΗϮϴΒϤϜϟϞϴϐθΗΪϋϭIntelli-studioϖϴΒτΗϦϣΝήΧ t .WindowsϞϴϐθΘϟ ˱ ϊϣΎϘϓϮΘϣϚϳΪϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑΞϣΪϤϟ³Intelli-studio´ΞϣΎϧήΑϥϮϜϳϻ t 0DFLQWRVKϡΎψϧ ©ΕΩΪϋ·ªΔϤΎϘϟϲϓ³On´ϰϠϋ³3&6RIWZDUH´ςΒπΑϢϗ t ˿˺ΔΤϔλ ήΗϮϴΒϤϜϟωϮϧΐδΣϚϟΫϭΎ˱ϴΎϘϠΗIntelli-studioΞϣΎϧήΑϞϴϐθΗϢΘϳϻΪϗ t ϰϠϋϱϮΘΤϳϱάϟΔσϮϐπϤϟιήϗϷϙήΤϣΘϓˬΔϟΎΤϟϚϠΗϲϓϭϚϳΪϟ .iStudio.exeϞϴϐθΘΑϢϗϢΛ³ήΗϮϴΒϤϜϟίΎϬΟ´ϲϓIntelli-studioΞϣΎϧήΑ ϢϴϠγϞϜθΑIntelli-studioϞϤόϳϻ ˱ ήΗϮϴΒϤϜϠϟΎϘϓϭΖϗΆϣϞϜθΑΕϮμϟϭϡϼϓϷϞϴϐθΗΓΩΎϋ·ϒϗϮΘΗΪϗ t ήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·ΎϬΨδϧϢΗϲΘϟΕϮμϟϊσΎϘϣϭϢϠϴϔϟϚϟάΑήΛ΄ΘϳϻϡΪΨΘδϤϟ ΔϴϟΎϋUSBϞϴλϮΘϟΔϬΟϭϢϋΪϳϻήΗϮϴΒϤϜΑϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴλϮΗΔϟΎΣϲϓ t ϰϠϋΔϴΗϮμϟϊσΎϘϤϟϭέϮμϟϞϴϐθΗΓΩΎϋ·ϢΘΗϻΪϗˬ86%Δϋήδϟ ϰϟ·ΎϬΨδϧϢΗϲΘϟΕϮμϟϊσΎϘϣϭέϮμϟϚϟάΑήΛ΄ΘΗϻϢϴϠγϮΤϧ ήΗϮϴΒϤϜϟ ήϴϣΎϛΕϮλϭΓέϮμϟϞϴϐθΗϢΘϳϻ ϢϴϠγϞϜθΑήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋϮϳΪϴϔϟ ˿˾ΔΤϔλ ϡϼϓϷϞϴϐθΘϟΔϣίϼϟϡΎψϨϟΕΎΒϠτΘϣκΤϓ t ϡΪΨΘδϤϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋΎϬϠϴϐθΗϱέΎΠϟΕΎϘϴΒτΘϟϊϴϤΟϦϣΝήΧ t ήϬψΗϻΪϗήΗϮϴΒϤϜϟΎΑΔϠμΘϤϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋϢϠϴϔϟϞϴϐθΗΔϟΎΣϲϓ t ϰϠϋϚϟΫΪϤΘόϳϭˬΪϴΟϮΤϧϰϠϋΓέϮμϟ ϪϠϴϐθΘΑϢϗϢΛήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·ϒϠϤϟΦδϧ˯ΎΟήΑϞϳϮΤΘϟΔϋήγ t ΖϗΆϣϞϜθΑϞϴϐθΘϟΓΩΎϋ·ΔηΎηϒϗϮΘΗ ΔϫϮθϣήϬψΗϭ ́˻ ϞϜϛΕΎϴϠϤόϟ ϞΤϟΡήθϟ ˮΖϗϮϟϦϣΔϠϳϮσΓΪϤϟΎϬϛήΗϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγϢΘϳϢϟϞϫ t ΔΠϣΪϤϟϭϦΤθϟΓΩΎϋϹΔϠΑΎϘϟΔϴσΎϴΘΣϻΔϳέΎτΒϟϦΤηϢΘϳϥϦϜϤϤϟϦϣ ˻˾ΔΤϔλ ίΎϬΠϟΎΑ νή˴όϟ ϦϴΤϴΤλήϴϏΖϗϮϟϭΦϳέΎΘϟ ΔϤΎϘϟ ϞΤϟΡήθϟ νή˴όϟ ϲϟΎΤϟϞϴϐθΘϟΓΩΎϋ·ϞϴΠδΘϟϊοϭϲϓϥϮϠϟΔϳΩΎϣέήλΎϨόϟΪϳΪΤΗϚϨϜϤϳϻ t ϪϠϴτόΗϢΘϴγϭέΎϴΨϟάϫΪϳΪΤΗϦϜϤϳϻˬϦϳΰΨΘϠϟςΎγϭϱϝΎΧΩ·ϡΪϋΔϟΎΣϲϓ t “Format” ˬ”Storage Info”ΔϤΎϘϟϲϓ ϱΩΎϣέϥϮϠΑΔϤΎϘϟήλΎϨϋήϬψΗ ϲΎϘϠΘϟηήϤϟϊοϭϲϓήϴϣΎϜϟϥϮϜΗΎϣΪϨϋΔϴϟΎΘϟϒΎχϮϟϡΪΨΘγϦϜϤϳϻ t “Digital zoom, “Video Resolution”, “Photo Resolution ΎϣέϮϧΎΑϊοϮϟϲϓϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϰϠϋΎ˱ϴΎϘϠΗΔϴϟΎΘϟϒΎχϮϟςΒοϢΘϳ t “6PDUW¿OWHU” ́˼ ΔϴϓΎο·ΕΎϣϮϠόϣϭΔϧΎϴμϟ ΔϧΎϴμϟ ϦϳΰΨΘϟΪϨϋήϳΫΎΤϣ .ΎϬϠϴϐθΗϒϗϭˬϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϰϠϋΔψϓΎΤϤϠϟ t ˺̀ΔΤϔλ ΔϳέΎτΒϟΔϟίΈΑϢϗ ˻̀ΔΤϔλ ΓήϛάϟΔϗΎτΑΔϟίΈΑϢϗ LCDΔηΎη ˯ϲηϱ΄ΑΎϬΑήπΑϢϘΗϻϭΔσήϔϣΓϮϘΑ/&'ΔηΎηϊϓΪΗϻ t ˱ ϼϠΧϞΜϤϳϻήϣϷάϫϭ/&'ΔηΎηϰϠϋΔόΑΎΗΓέϮλήϬψΗϥϦϜϤϳˬΩέΎΒϟβϘτϟϑϭήχϲϓϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγ˯ΎϨΛ t ΎϨ˱ ΧΎγ/&'ΔηΎθΑςϴΤϤϟτδϟΒμϳˬΔϠϳϮσΓήΘϔϟϞϤόΗϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΖϛήΗΫ· t ϥΔϘϴϘΣϦϣϢϏήϟϰϠϋϱέΎδϟϞδϜΒϟϦϣ̃˹̄˹˺ϦϣήΜϛϚϠΘϤΗϭΔϗΪϟΔϐϟΎΑΔϣΪϘΘϣΔϴϨϘΗΔτγϮΑ/&'ΔηΎηϊϴϨμΗϢΘϳ t ϰϟ·ϞμΗςϴΤϤϟΐϧΎΠϟϲϓϭΓΪΣϭΔτϘϨϛΰϛήϤϟϲϓήϬψΗΎϣέΩΎϧξϴΑϭϕέίϭήϤΣΔόσΎδϟϭ˯ΩϮδϟρΎϘϨϟ ˱ ΔϠΠδϤϟέϮμϟϰϠϋήΛΆΗϻϊϴϨμΘϟΔϴϠϤϋ˯ΎϨΛΙΪΤΗϥϦϜϤϳϲΘϟρΎϘϨϟϩάϫϥϻ·ϦϴΘτϘϧ ΔγΪόϟ ϚόΑΎλϭϚδΑϼϤΑΔγΪόϟδϤΗϻϭϯήΧϷΓήϴϐμϟΕΎϤϴδΠϟϭΔΑήΗϷΔϟίϹϱέΎϴΘΧϻ˯ϮϬϟΦϓΎϧϡΪΨΘγ t ϥϮϜΗΎϣΪϨϋΎ˱ΒϳήϘΗΔϋΎγΓΪϤϟϞϴϐθΘϟϡΪϋϊοϭϲϓΎϬϛήΗϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϴϐθΗϒϗϭˬΔγΪόϟϰϠϋΪϴϠΠϟϢϛήΘϳΎϣΪϨϋ t ΪϴϠΠϟϲϔΘΨϳˬΔτϴΤϤϟΓέήΤϟΔΟέΪϟΔϬΑΎθϣΔγΪόϟΓέήΣΔΟέΩ ΎϬϣΪΨΘγϞΒϗΓήΘϔϟΎ˱ΒϧΎΟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϊοˬϒΛΎϜΗΩϮΟϭΔϟΎΣϲϓ ˮϒΛΎϜΘϟϮϫΎϣ ΕΎγΪόϟϰϠϋϯΪϨϟϒΛΎϜΘϳϖΑΎδϟϥΎϜϤϟϦϋυϮΤϠϣϞϜθΑΓέήΤϟΔΟέΩϪϴϓϒϠΘΨΗϥΎϜϣϰϟ·ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϞϘϧΪϨϋϯΪϨϟϒΛΎϜΗΙΪΤϳ ΪϨϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜΑϒϠΗϭϞτϋΙϭΪΣϰϟ·ϱΩΆϳΪϗϪϧΈϓϚϟΫΙΪΣΎϤϨϳαΎϜόϧϻΕΎγΪϋϰϠϋϚϟάϛϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϜϟΔϴϠΧΪϟϭΔϴΟέΎΨϟ ϯΪϨϟϒΛΎϜΗ˯ΎϨΛΔϗΎτϟΎΑϩΩΪϣ·ϭίΎϬΠϟϡΪΨΘγ ˮϪϠϤϋϲϨϨϜϤϳϱάϟΎϣ ΎϬϣΪΨΘγϞΒϗϦϴΘϋΎγϰϟ·ΔϋΎγϦϣΡϭήΘΗΓΪϤϟϑΎΟϥΎϜϣϲϓΎϬϛήΗϭˬΔϳέΎτΒϟϞμϓϭϞϴϐθΘϟϑΎϘϳΈΑϢϗ ˮϯΪϨϟϒΛΎϜΗΙΪΤϳϰΘϣ ϒΛΎϜΘϟΐΒδϳϚϟΫϥΈϓˬΓ΄ΠϓέΎΣϥΎϜϣϲϓϪϣΪΨΘγΪϨϋϭˬϖΑΎδϟϥΎϜϤϟϦϣϰϠϋΓέήΣΔΟέΩϱΫϥΎϜϣϰϟ·ίΎϬΠϟϊϗϮϣήϴϐΗΪϨϋ ϖϠϐϣϥΎϜϣϲϓϪϣΪΨΘγϢΛ˯ΎΘθϟ˯ΎϨΛΩέΎΒϟβϘτϟϲϓΝέΎΨϟΎΑϞϴΠδΘϟΪϨϋ ΎϬΑ˯ϮϫϒϴϜϣϞϴϐθΗϢΘϳΓέΎϴγϞΧΩϭϖϠϐϣϥΎϜϣϲϓ˯ΎϘΒϟΪόΑέΎΣβϘσϲϓΝέΎΨϟΎΑϞϴΠδΘϟΪϨϋ ϡΎΗϞϜθΑϯΪϨϟϒΛΎϜΗ˯ΎϔΘΧΪόΑϻ·ϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘδΗϻ t ΪϤΘόϣΔϣΪΧΰϛήϣΏήϗ΄ΑϞμΗˬΔϧΎϴμϟΕΎϣΪΧϰϠϋϝϮμΤϠϟϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϊϣΔϘϓήϤϟϭΎϬΑϰλϮϤϟΕΎϘΤϠϤϟϡΪΨΘγϦϣΪϛ΄Η t .SamsungΔϛήθϟ ́˽ ΩϼΒϟΝέΎΧϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγ ΎϬΑΔλΎΨϟΔϴϧϮϠϟϭΔϴΑήϬϜϟΔϤψϧϷΔϘτϨϣϭΔϟϭΩϞϜϟ ΔϴϟΎΘϟΩϮϨΒϟΔόΟήϣϰΟήϳˬΩϼΒϟΝέΎΧϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγϞΒϗ ίΎϔϠΘϟϥϮϟϢψϧϝϮΣ PALϡΎψϨΑϞϤόΗϮϳΪϴϓήϴϣΎϛϦϋΓέΎΒϋϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛΪόΗ ϥϭPALϡΎψϧϰϠϋΪ˱ ϤΘόϣϥϮϳΰϔϴϠΘϟάϫϥϮϜϳϥΪΑϼϓˬϥϮϳΰϔϴϠΗίΎϬΟϰϠϋϚΑΔλΎΨϟΕϼϴΠδΘϟνήϋΪϳήΗΖϨϛΫ· ϮϳΪϴϔϟϖϴδϨΗςϐπϟϞμϔϨϣίΎϬΟϡΪΨΘγϻΔΟΎΣϲϓΖϧˬϻ·ϭάϫ+'0,βΒϘϣϰϠϋϱϮΘΤϳ 3$/176&ϖϴδϨΗϝϮΤϣ SamsungΔτγϮΑΕΎϘϴδϨΘϟϝϮΤϣήϓϮΘϳϻ PALϊϣΔϘϓϮΘϤϟϖσΎϨϤϟΩϼΒϟ ˬΎϴϧΎϤϟˬΎδϧήϓˬΪϨϠϨϓˬήμϣˬϙέΎϤϧΪϟˬϚϴθΘϟΔϳέϮϬϤΟˬΚϟϮϨϣϮϜϟϝϭΩˬϦϴμϟˬΎϳέΎϐϠΑˬΎϜϴΠϠΑˬΎδϤϨϟˬΎϴϟήΘγ ˬΞϳϭήϨϟˬαϮϴθϳέϮϣˬΎϳΰϴϟΎϣˬΎϴΒϴϟˬΖϳϮϜϟˬϕήόϟˬϥήϳ·ˬΪϨϬϟˬήΠϤϟˬΞϧϮϛΞϧϮϫˬΪϨϟϮϫˬϰϤψόϟΎϴϧΎτϳήΑˬϥΎϧϮϴϟ NTSTϊϣΔϘϓϮΘϤϟϖσΎϨϤϟΩϼΒϟ ϩήΧϰϟ·ˬΔϴϜϳήϣϷΓΪΤΘϤϟΕΎϳϻϮϟˬϥϮϳΎΗˬϦϴΒϠϔϟˬϚϴδϜϤϟˬΎϳέϮϛˬϥΎΑΎϴϟˬϰτγϮϟΎϜϳήϣˬΪϨϛˬΎϣΎϫΎΒϟέΰΟ Φϟ·ˬβϧϮΗˬΪϧϼϳΎΗˬΎϳέϮγˬήδϳϮγˬΪϳϮδϟˬΎϴϧΎΒγ·ˬϙΎϓϮϠδϟΔϳέϮϬϤΟˬΓέϮϓΎϐϨγˬΔϳΩϮόδϟΔϴΑήόϟΔϜϠϤϤϟˬΎϴϧΎϣϭέ ϢϟΎόϟϲϓϥΎϜϣϱϦϣ/&'ΔηΎηϰϠϋέϮμϟνήϋϭϮϳΪϴϔϟήϴϣΎϛϡΪΨΘγΎΑΕϼϴΠδΗ˯ήΟ·ϚϨϜϤϳ ́˾ ΕΎϔλϮϤϟ +0;(:3+0;(%3+0;(23 +0;(:3+0;(%3+0;(23 ίήτϟϢγ 3$/ 03(*$9&+ ϡΪϘΘϣΕϮλΰϴϣήΗAAC 0ϢϴΟΎΒϜδϟ&026/” [˻ϲϤϗέήϴϐμΗήϴΒϜΗˬ)˻̄˻ ϢϠϣ˽̄̂ ϮϳΪϴϔϟΓέΎη· έϮμϟςϐοϖϴδϨΗ ΕϮμϟςϐοϖϴδϨΗ ήϳϮμΘϟίΎϬΟ ΔγΪόϟ ϱέΆΒϟϝϮτϟ ϡΎψϨϟ ϮϠϴϛ˻˼˹ˬΔλϮΑ˻̄̀ 763/&' ρΎϘϨϟΩΪϋϢΠΤϟ LCDΔηΎηΔϘϳήσ LCDΔηΎη CωϮϨϟϦϣϞλϮϣ ϦϤπϤϟUSB HDMIΝήΨϣ USBΝήΧ ϞϴλϮΘϟάϓΎϨϣ ϡϮϴΜϴϠϟϥϮϳΔϳέΎτΑϡΪΨΘγΖϟϮϓ˼̄̀ ϡϮϴΜϴϠϟΕΎϧϮϳΔϳέΎτΑ ˻˾3̀˻˹˻̄˺: ΔϗΎτϟέΪμϣ ΔϗΎτϟέΪμϣωϮϧ ϲΑήϬϜϟέΎϴΘϟϙϼϬΘγ ϞϴΠδΘϟ ϞϴϐθΘϟΓέήΣΔΟέΩ ϞϴϐθΘϟΔΑϮσέΔΟέΩ ϦϳΰΨΘϟΓέήΣΔΟέΩ ϖϤόϟîωΎϔΗέϻîνήόϟΩΎόΑϷ ˼˻Û)a˺˹˽Û)˽˹aÛ˹Û& ̃˿˹ϦϣϞϗ ˽-Û)a˺˽˹Û)˻˹-Û&a˿˹Û& Ύ˱ΒϳήϘΗΕΎλϮΑ˹̄˿˿“î˽̄˻̀“î˻̄˻˿“ ϢϠϣ˺˿̄́î˺˹́̄˾î˾̀̄˾ ˹̄˺̂OÉ́J˼̄˺˹R] ϡϮϴΜϴϠϟϥϮϳΔϳέΎτΑΪϋ ΕΎϫΎΠΗϻΩΪόΘϣϢδΠϣϥϮϓϭήϜϴϣ PLFUR6'PLFUR6'+&ΓήϛάϟΔϗΎτΑ ϡΎϋ ϥίϮϟ ϲϠΧΪϟϥϮϓϭήϜϴϤϟ ϦϳΰΨΘϟςΎγϭ έΎόη·ϥϭΩϢϴϤμΘϟάϫϭΕΎλϮϤϟϩάϫήϴϴϐΗίϮΠϳÚ ́˿ ϢϟΎόϟ˯ΎΤϧΔϓΎϛϲϓSAMSUNG˰ΑϞμΗ .SAMSUNGΔϛήθΑιΎΨϟ˯ϼϤόϟΔϣΪΧΰϛήϤΑϝΎμΗϻϰΟήϴϓˬSamsungΕΎΠΘϨϣϰϠϋϖϴϠόΗϭέΎδϔΘγϱϚϳΪϟϥΎϛΫ· Web Site ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRPEH'XWFK ZZZVDPVXQJFRPEHBIU)UHQFK ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRPFK ZZZVDPVXQJFRPFKBIU)UHQFK ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJXD ZZZVDPVXQJFRPXDBUX ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRPKN ZZZVDPVXQJFRPKNBHQ ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP ZZZVDPVXQJFRP Contact Centre Country 1-800-SAMSUNG(726-7864) 01-800-SAMSUNG(726-7864) 1-800-SAMSUNG(726-7864) 0800-333-3733 800-SAMSUNG(726-7864) 01-8000112112 0-800-507-7267 1-800-751-2676 1-800-10-7267 800-6225 1-800-299-0013 800-7919267 1-800-234-7267 00-1800-5077267 800-7267 0-800-777-08 1-800-682-3180 1-800-SAMSUNG(726-7864) 0-800-100-5303 6$0681*¼PLQ Region CANADA MEXICO U.S.A ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA &267$5,&$ DOMINICA ECUADOR (/6$/9$'25 GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PERU 38(5725,&2 75,1,'$'72%$*2 9(1(=8(/$ ALBANIA AUSTRIA 02-201-24-18 BELGIUM 6$0681* 6$0681* 6$0681*¼0LQ 6$0681*IURPODQGOLQHORFDOFKDUJHIURPPRELOH 06-80-SAMSUNG(726-7864) 800-SAMSUNG(726-7864) 6$0681*¼0LQ 6$0681* 80820-SAMSUNG(726-7864) 6$0681*RQO\IURPODQGOLQHORFDOQHWZRUN5RPWHOHFRPORFDOWDULII IRUODQGOLQHDQGPRELOHQRUPDOWDULII 6DPVXQJ 0800-SAMSUNG(726-7864) 6$0681* 6$0681* BOSNIA BULGARIA CROATIA CZECH DENMARK ),1/$1' )5$1&( GERMANY GREECE HUNGARY ITALIA .26292 LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL 6$0681*&+)PLQ 6ZLW]HUODQG 6$0681* 8-800-77777 8000-7267 800-7267 8-800-555-55-55 8-800-555-555 0-800-05-555 088-55-55-555 *60 8-10-800-500-55-500 00-800-500-55-500 8-10-800-500-55-500 U.K EIRE LITHUANIA /$79,$ ESTONIA RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN KYRGYZSTAN TADJIKISTAN 0-800-502-000 UKRAINE 810-800-500-55-500 00-800-500-55-500 6$0681* BELARUS 02/'29$ AUSTRALIA 1(:=($/$1' CHINA +21*.21* 0120-327-527 1800-88-9999 6$0681*6$0681* 6$0681* 1800-SAMSUNG(726-7864) 0800-329-999 8000-4726 08000-726786 800-22273 6$0681* 9200-21230 6$0681* 6$0681* 6$0681* INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA 1RUWK$PHULFD /DWLQ$PHULFD (XURSH RUMANIA SERBIA 6/29$.,$ SPAIN SWEDEN CIS $VLD3DFL¿F PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN 9,(71$0 BAHRAIN (J\SW JORDAN 0RURFFR Oman 6DXGL$UDELD 7XUNH\ U.A.E NIGERIA 6287+$)5,&$ 0LGGOH(DVW $IULFD ΓΰϬΟϷϰϓΓήτΨϟΩϮϤϟξόΑϡΪΨΘγΪϳΪΤΗϥϮϧΎϗϊϣϖϓϮΘϟ (RoHSΔϴϧϭήΘϜϟϹϭΔϴΎΑήϬϜϟ ϰϓΓήτΨϟΩϮϤϟξόΑϡΪΨΘγΪϳΪΤΗ³ϥϮϧΎϗϊϣΞΘϨϤϟάϫϖϓϮΘϳ ΖδϟΩϮϤϟϡΪΨΘγϢΘϳϻϪϧΎϤϛ´ΔϴϧϭήΘϜϟϹϭΔϴΎΑήϬϜϟΓΰϬΟϷ +JϖΒΰϟϭ3EιΎλήϟϭCdϡϮϴϣΩΎϜϟϢϫϭΓήτΨϟ 3%%VβϠϨϴϔϴΑΪΗΎϨϴϣϭήΑϰϟϮΒϟϭ&UΆϓΎϜΘϟϰγΪγϡϮϴϣϭήϜϟϭ ΎϨΗΎΠΘϨϣϰϓ3%'(VήΜϳ·ϞϨϴϔϴΑΪΗΎϨϴϣϭήΑϰϟϮΒϟϭ