Download Samsung 256l Vertikali rankena RL29THCTS Vartotojo vadovas
Transcript
nEPH]XYZEW 2EYHSNMQSMRWXVYOGMNE 0MIXYZM~OEM qWMZEM^HYSOMXIKEPMQ]FIW (sOSNEQIOEHtWMKMNSXI~t7%1792+KEQMRt 2SVsHEQMKEYXMHEYKMEYTEWPEYKe [[[WEQWYRKGSQVIKMWXIV 0EMWZEMTEWXEXSQEWtVIRKMR]W 4%+6-2(-2o7.p7r2%9.3.3n%0(=89:37%:=&o7 nMEQI7%1792+~EPH]XYZItHMIKXSWtZEMVMSWREYNSZM~OSWTVSHYOXePEMO]QSMVIRIVKMNSW )RIVKMNSWOPEWu% 8MIWMSKMRMW~EPH]QEW 0)(ET~ZMIXMQEW OMIOZMIREWOEQTEWXEQTEPIRKZEMTVMIMREQEW nEPHMOPMSHYVwPIRX]RuPu ~EPHMOPMSHYVePIRX]RsPsNI ')4%78%&% ~EPH]XYZSQSHIPtMVWIVMNSWRYQIVt1SHIPMSRYQIVtVEWMXI 1SHIPMS2V 7IVMNSW2V -2*361%'-.%%4-) TVMItVIRKMRMS MVNYSREYHSNEXsW WEQWYRKGSQ 4EZSNEMEVFERIWEYKEYWREYHSNMQSEXZINEMOYVMeQIXYKEPMXI 4EZSNEMEVFERIWEYKEYWREYHSNMQSEXZINEMOYVMeQIXYKEPMXI 2)FERH]OMXI 2)EVH]OMXI 2)PMIWOMXI IPIOXVSWM~OVSZSW 4EWXEFE 7:%6&p74)674o.%1 TEXEPTSWOYVMSNIWXSZMtVIRKMR]WH]HMWXYVMEXMXMOXMREYHSNEQS~EPHMOPMSH]Ht 7:%6&p74)674o.%1 132893.%28 ZERHIRMY EXMXMROEtVIRKMRMSMRHMOEZMQSTPSO~XIPsNI /]PEKEMWVSTEZSNYWHsPIPIOXVSWM~OVSZSW RYVSH]XEWMRWXVYOGMNEW /]PEKEMWVSTEZSNYW IPIOXVSWM~OVSZSWWYOIPXSWRYSIRIVKMNSWTVEXIOsNMQSM~~EPH]XYZS TERE~MeM~OVSZSWZMVFe ETXEVREZMQSGIRXVSHEVFYSXSNEW GIRXVSHEVFYSXSNS 4)674o.-1 132893.%28 7:%6&p74)674o.%1 7:%6&p74)674o.%1 PMTXMt~EPH]XYZSZMHe ZMHYNI EVFEWYWMKEHMRXMTEXW EPOSLSPMSIXIVMSEVFE04HYNe VIOSQIRHYSNEQEKEQMRXSNS (sPXSKEPMOMPXMKEMWVSEVFEIPIOXVSWM~OVSZSWTEZSNYW 6EROeSHEKEPMTVM~EPXM &YXIPMYWPEMO]OMXIEVXMZMIREWOMXSOEHNMIRIM~OVMWXe MVOIPMEWQMRYXIWZsHMROMXIOEQFEVtOYVMEQIWXSZMtVIRKMR]W 2EYHSOMXIXMOKEQMRXSNSEVFEETXEVREZMQSGIRXVSHEVFYSXSNSTEXIMOXEW0)( PIQTEW 4EX]WRIEVH]OMXIEVFERIXEMW]OMXI~EPH]XYZS ZIMOMERIXMROEQEMOVIMTOMXsWtETXEVREZMQSGIRXVSEKIRXYW ZIRXMPMEXSVMEYWNSOMEMWSFNIOXEMW /]PEKEMWVSVM^MOE 2IWXEX]OMXItVIRKMRMSHVsKRSNIVMIFEPYSXSNIEVHYPOsXSNIZMIXSNIOYVMSNIKEPMQEW XMIWMSKMRMWWEYPsWWTMRHYPMeMVZERHIRWPMIXEYWTSZIMOMW 2IQSRXYSOMXItVIRKMRMSXIROYVKEPMQEWHYNeTVSXsOMW (sPXSKEPMOMPXMKEMWVSEVFEIPIOXVSWM~OVSZSWTEZSNYW RYWMPIMWXePMROKVMRHe IPIOXVSWM~OVSZSWTEZSNYW XEX]OMXItVIRKMRtERXP]KMeMVXZMVXeKVMRHeOYVMSWKEPMM~PEMO]XMNSWZSVt 7 4VMI~MRKYEXZINYKEPMQEWRItTVEWXEWZMFVEZMQEWXVMYO~QEWEVFEtVIRKMRMS KIHMQEM 4)674o.-1 TEPMOMXIHYVMWEXMHEV]XEW 4VMI~MRKYEXZINYKEPMEXWMVEWXMRIQEPSRYWOZETEWMVWYWMJSVQYSXMTIPsWMEM 2IHsOMXIQEMWXSTIVEVXM~EPH]XYZSKEPMRsWWMIRIPsWRIWQEMWXEWKEPMXVYOH]XM PEMWZEMSVSGMVOYPMEGMNEM~EPH]XYZSWO]VMYNI PEMO]OMXI~EPH]XYZI y74o.%1 FYXIPMeEVFEWXMOPMRsWXEVSW ETPMROMRMYWHEMOXYW 1EMWXEWRIFYWXMROEQEM~EPHSQEW y74o.%1 /]PEKEMWVSEVFEIPIOXVSWM~OVSZSWTEZSNYW /]PEKEMWVSEVFEWTVSKMQSTEZSNYW 2YSIOVERSKEPMRYWMPYTXMEXWTEYWHMRXEWPMTHYOEW HEV]OMXIRI~PETMYEVFEHVsKRYEYHIOPYSWEYWY /]PEKEMWVSEVFEIPIOXVSWM~OVSZSWTEZSNYW 7:%6&p74)674o.%1 ~EPHMOP]NIOVIMTOMXsWtZMIXMRIWMRWXMXYGMNEWMRJSVQEGMNSWOEMTWEYKMEMYXMPM^YSXM ~EPH]XYZSKVERHMRsWHEPMW 4%4-0(31-8-2/%132%9(3.-134%8%6-1%OPEYWOMXIOMIOXEMXVYOW HYVIPIW ZMIXSNITVMI~EPH]XYZS QIPMSREM 8YVMR]W n%0(=89:34%78%8=1%7 8MROEQSWZMIXSWTEVMROMQEW (YVIPMwEXMHEV]QSOV]TXMIWTEOIMXMQEW nEPH]XYZSM~P]KMRMQEW nEPH]XYZSxNYRKMQEW n%0(=89:3:)-/-1%7 :EPH]QSWO]HIPMSTEXMOVE 1EMWXSPEMO]QEW n%0(=89:3:%0=1%7-6 :MHMRMwHEPMwM~uQMQEW nEPH]XYZSZEP]QEW 46-)(%7 +EPMQMZIMOMQSWYXVMOMQEMMVNw~EPMRMQEW XYVMR]W nEPH]XYZSTEWXEX]QEW 8-2/%137:-)8374%6-2/-1%7 4%78%8=1%7 REYNSNSTVMIXEMWSWEZ]FsWMVNSIJIOX]ZYQEW OEMTETVE~]XE~MSNIMRWXVYOGMNSNI MRWXVYOGMNSNI OZEPM OYSXMIQWWTIGMEPMWXEQW +IVMEYWMSWZMIXSW~EPH]XYZYMTEVMROMQEW WMWXIQERIZIMOWXMROEQEM KEPMQEFYWPEMWZEMTEXVEYOXM QQ QQ QQ QQ SV QQ SV QQ SV QQ QQ QQ QQ TEWXEX]QEW nEPH]XYZSTEWXEX]QEW (96)0-r%8-(%6=13/6=48-)74%/)-8-1%7 ETXEVREZMQY 6IMOEPMRKMxVEROMEM 2ITVMHIHEQE h4LMPPMTWxEXWYOXYZEW HERKXIPt TEWXEX]QEW EXWYOXYZEW Z]VMS~EVR]VYM ZMHYVMRMENEQZ]VMYM 2YMQOMXI~EPH]XYZSHYVIPIWRYSZMHYVMRMSZ]VMSEXWEVKMEMTEOIPHEQMHYVIPIW EYO~X]R 4%78%8=1%7 2YMQOMXI~EPH]XYZSHYVIPIWRYSETEXMRMSZ]VMSEXWEVKMEMTEOIPHEQMHYVIPIW EYO~X]R TEWXEX]QEW nEPH]XYZSTEWXEX]QEW (96)0-r%8-(%6=13/6=48-)74%/)-8-1 TEWXEX]QEW 4%78%8=1%7 TEWXEX]QEW nEPH]XYZSTEWXEX]QEW (96)0-r%8-(%6=13/6=48-)74%/)-8-1 TEWXEX]QEW :MV~YXMRtZ]VtTVMXZMVXMROMXIOEMVsNI~EPH]XYZSHYVeTYWsNI 4%78%8=1%7 HYVIPMeEXMHEV]QSOV]TXt nEPH]XYZSHYVMWTVMXZMVXMROMXIZMV~YNI TEWXEX]QEW nEPH]XYZSTEWXEX]QEW 6):)67-2+8,)6)*6-+)6%836(336'328v( %TWYOMXI~EPH]XYZSHYVeZMV~YXMRtHERKXIPt HERKXIPMSOVE~XS %TWYOMXIIOVERSHERKXIPt ~EPHMOPMSXEVTMOPMEM4VMI~MRKYEXZINYFYWKMVHMQEWXVMYO~QEWEVFEJSVQYSWMW TEWXEX]QEW n%0(=89:3-n0=+-2-1%7 4%78%8=1%7 TEWXEX]QEW nEPH]XYZSTEWXEX]QEW n%0(=89:3y.92+-1%7 JYROGMNSQMW nEPH]XYZEWTSXVYTYXtMQWZsWXMZEVMOPMWHMVFWXSP]KMEM KsVMQYW 1SRXYSHEQMTEPMOMXIXEVTYWHI~MRsNIOEMVsNITVMIO]NIMVKEPI TEWXEX]QEW nEPH]XYZSZIMOMQEW :%0(=137/=()0-34%8-/6% :)-/-1%7 nEPH]XYZEW yNYRKXEW QEMXMRMQEW *YROGMNE{4S[IV 'SSP| /EMtVIRKMR]W]VEtNYRKXEWHIKE~MPIQTYXs ~EPH]QEWtNYRKXEEVM~NYRKXE 8IQTTEZSNEYW WMKREPEW *YROGMNE{4S[IV 'SSP| 7YWXMTVMRXEW~EPH]QEW ZIMOMQEW nEPH]XYZSZIMOMQEW 1%-7830%-/=1%7 WYTEOYSXEW ZIMOMQEW :EPH]QSWO]HEW VTWP 7XMOPMRuPIRX]RuPu QEX]XMOEWWYHsXE~EPH]XYZInMSWPIRX]RSW]VEEXWTEVMSW :)-/-1%7 HERKXMW MVKsVMQEQW TEWMIOMEQM TVSHYOXYWXSOMYWOEMTPIHEMOMEYPMIREMVTMGE :MV~:MHYV:MV~ %TEX TVSHYOXYW :-6nETWEYKMRu PIRX]RuPu %TWEYKMRuPIRX]RuPu FYXIPMEQW ZEMOEQW 4VMXEMO]XEPEMO]XMHMHIPMYWTVSHYOXYWXSOMYWOEMTHMHIPM FYXIPMEMEVXEPTSW %TEXETWEYKMRu PIRX]RuPu %TWEYKMRuPIRX]RuPu 17 TVSHYOXEQW ~EPH]XYZSHYVIPsW WYWMOEYTYWtZERHIRtMVTEPMOMXIHYVMWEXMHEV]XEW4VMI~MRKYEXZINYKEPMEXWMVEWXMRIKIVEW OZETEWMVWYWMJSVQYSXMTIPsWMEM ZIMOMQEW nEPH]XYZSZIMOMQEW 1%-7830%-/=1%7 TEZIMOWPsP]NIXSPMEY8EMRIXYVMtXEOSW~MPYQMRsQWMV QIGLERMRsQWGLEVEOXIVMWXMOSQW 2YVSH]XE~EPH]XSQEMWXSPEMO]QSWO]VMEYWXEPTE 2IPMIWOMXIKEVMRXYZS~PETMSQMWVEROSQMW %TEXMRMW nEPHMOPMSKEVMRXYZSKVSXIPsW PIRX]RsPs ZIMOMQEW nEPH]XYZSZEP]QEWMV 0IRX]RSW 8VYTYXtOMPWXIPsOMXIPIRX]REWPEMO]HEQMEFMIQ VEROSQMWMVTEXVEYOMXItWEZI7XMOPMRsPIRX]RE 7YPEROWXSQEPIRX]RE (YVIPMwETWEYKSW 7XMTVMEMEFMIQVEROSQMWWYMQOMXIHYVIPMeETWEYKEW MVNEWXVYTYXtTEOIPOMXIRSVsHEQMRYMQXM :%0=1 :-(-2-r(%0-r-no1-1%7 :-(-2-r(%0-r-no n%0(=89:3:%0=1%7 n%0(=89:3:%0= %7 QMOVSFe :MHEYWZEP]QEW :EP]OMXIZMHMRIWWMIRIPIWMVHEPMWWY~ZIPRMY -~SVuWZEP]QEW TEWMWOMVWX]XeERX~EPH]XYZSTEZMV~MEYW ZEPSXIFIXRIERX~EPH]XYZS(YVIPIWVEROIREW 2SVsHEQMOEH~EPH]XYZEWEXVSH]XeOEMT QIXYSWI (YVIPMwKYQMRMwXEVTMOPMwZEP]QEW RIIJIOX]ZMEM 7EYKSOMXIHYVIPMeXEVTMOPMYWRYSRI~ZEVYQe ZEP]HEQMHYVIPIW~ZIPRMYTPSZMOPMYMVHVsKRE 2ITYVO~OMXIERX~EPH]XYZSZERHIRWOEMNMWtNYRKXEWRIWKEPMXIWYOIPXMIPIOXSW TPSZMOPMEMWRIWKEPMOMPXMKEMWVSTEZSNYW 2SVsHEQMRYZEP]XMKYQMRMYWHYVIPMeXEVTMOPMYWKEPMXINYSWRYMQXMRYSHYVIPMe RIIJIOX]ZMEM 4VMIHEW +%0-1-:)-/-137986-/-1%--6.rn%0-2-1%7 746)2(-1%7 46-)(%7 463&0)1% 4VMIXEMWEWM~ZMWS RIZIMOMEEVFETIVEYO~XE XIQTIVEXgVE RIFIZIMOW 1 +MVHMQEWRIxTVEWXEW XVMYO~QEW 4VMIOMRMEMTVMIXEMWS OEQTEMMV~SREM~MPXM MVTVEHIHEJSVQYSXMW OSRHIRWEXEW RsVEKIHMQEW TVMIXEMWSOSVTYWYERXTVMIXEMWSM~SVsWKEPMWYWMHEV]XM HVsKQsWOSRHIRWEXEW FYVFYPMEZMQSKEVWEW TVMIXEMWSZMHYNI 4VMIXEMWSZMHYNI %RXTVMIXEMWSWMIRIPMw WYWMJSVQYSNE~IVO~RS WPYSOWRMW TEKIVsWZIRXMPMEGMNE /SRHIRWEXEWJSVQYSNEWM ERXZMHMRMwTVMIXEMWS WMIRIPMwMVETPMRO HYVIPsW TVMIHEW EXQMRXMR EXQMRXMR /PEWs 7MQFSPMW 7YFRSVQEPM 2SVQEPM 7YFXVSTMRs 72 2 78 2YSMOM 2YSMOM 2YSMOM 8VSTMRs 8 2YSMOM PMXLYERME 8MROEQEW~MSKEQMRMSM~QIXMQEW [[[WEQWYRKGSQPX HMRXEWERXTIVHMVFX]STSTMIVMEYW 'SHI2S(%%6):