Download Installation and user manual

3ODQW:DWFK
,QVWDOODWLRQDQGXVHUPDQXDO
:HZLVKWRVDYH\RXWLPHDQGPRQH\
:HFDQDVVXUH\RXWKDWWKHWKRURXJKUHDGLQJRIWKLVPDQXDOZLOOJXDUDQWHH
FRUUHFWLQVWDOODWLRQDQGVDIHXVHRIWKHSURGXFWGHVFULEHG
,03257$17:$51,1*6
%()25(,167$//,1*25+$1'/,1*7+('(9,&(3/($6(&$5()8//<5($'$1')2//2:7+(
,16758&7,216'(6&5,%(',17+,60$18$/
7KLVDSSOLDQFHKDVEHHQPDQXIDFWXUHGWRRSHUDWHULVNIUHHIRULWVVSHFLILFSXUSRVHDVORQJDV
• LWLVLQVWDOOHGRSHUDWHGDQGPDLQWDLQHGDFFRUGLQJWRWKHLQVWUXFWLRQVFRQWDLQHGLQWKLVPDQXDO
• WKHHQYLURQPHQWDOFRQGLWLRQVDQGWKHYROWDJHRIWKHSRZHUVXSSO\FRUUHVSRQGWRWKRVHVSHFLILHG
$OORWKHUXVHVDQGPRGLILFDWLRQVPDGHWRWKHGHYLFHZKLFKDUHQRWDXWKRULVHGE\WKHPDQXIDFWXUHUDUH
FRQVLGHUHGLQFRUUHFW
/LDELOLW\IRULQMXU\RUGDPDJHFDXVHGE\WKHLQFRUUHFWXVHRIWKHGHYLFHOLHVH[FOXVLYHO\ZLWKWKHXVHU
3OHDVHQRWHWKDWWKHPDFKLQHFRQWDLQVSRZHUHGHOHFWULFDOGHYLFHVDQGWKHUHIRUHDOOVHUYLFHDQGPDLQWHQDQFH
RSHUDWLRQVPXVWEHSHUIRUPHGE\VSHFLDOLVWDQGTXDOLILHGSHUVRQQHOZKRDUHDZDUHRIWKHQHFHVVDU\SUHFDXWLRQV
'LVFRQQHFWWKHPDFKLQHIURPWKHPDLQVSRZHUVXSSO\EHIRUHDFFHVVLQJDQ\LQWHUQDOSDUWV
'LVSRVDORIWKHSDUWVRIWKHFRQWUROOHU
7KHFRQWUROOHULVPDGHXSRIPHWDODQGSODVWLFSDUWVDQGFRQWDLQVDOLWKLXPEDWWHU\$OOWKHVHSDUWVPXVWEH
GLVSRVHGRIDFFRUGLQJWRWKHORFDOVWDQGDUGVLQIRUFH
&OHDQLQJWKHFRQWUROOHU
2QO\XVHQHXWUDOGHWHUJHQWVDQGZDWHU
&217(176
,1752'8&7,21 *HQHUDOFKDUDFWHULVWLFV &RGHV 0HDQLQJRIWKHFRQQHFWRUV ,167$//$7,21 0RXQWLQJ3ODQW:DWFK &RQQHFWLRQGLDJUDPV 86(5,17(5)$&( 0HDQLQJRIWKHEXWWRQV 0HDQLQJRIWKH/('V 2SHUDWLRQ 'LVSOD\VFUHHQV 0DLQVFUHHQ5HI)LJ 'LVSOD\HYHQWORJVHH)LJD 3ULQWPHQX /RJ,QIRPHQX *60,QIRPHQX 6RIWZDUHYHUVLRQPHQX 'LVSOD\LQVWUXPHQWYDOXHV $XWRPDWLFURWDWLRQRIVWDWXVVFUHHQV &RQILJXUDWLRQVFUHHQV (9(17/2* $/$500$1$*(0(17 ,QWURGXFWLRQ $ODUPSULRULWLHV $ODUPGLVSOD\DQGPDQDJHPHQW 'LVDEOLQJWKHDODUPVIRUPDLQWHQDQFH 9$5,$%/(6/2* &KDUDFWHULVWLFV 2SHUDWLRQ 0HPRU\IXOOVLJQDO $FTXLVLWLRQRIDQDORJXHYDULDEOHV $FTXLVLWLRQRIGLJLWDOYDULDEOHV 1XPEHURIYDULDEOHVWKDWFDQEHVDYHG 5HFRUGLQJWLPH .H\SDGFRPPDQGV &RQILJXUDWLRQIURPWKH3& 35,17(50$1$*(0(17 3ULQWIRUPDWV $XWRPDWLFSULQWLQJ &DQFHODUHSRUWEHLQJSULQWHGRUUHDOLJQWKHSDSHU 5(027(6,*1$//,1* )$;WUDQVPLVVLRQ &UHDWLQJWKHID[ &DOOPDQDJHPHQW 6HQG606 6HQG606XVLQJ*60PRGHP 6HQG606XVLQJWKHWHOHSKRQHOLQH3671PRGHP )RUPDWRIWKH606PHVVDJH &DOOWRWKHGDWDFHQWUH $FWLYDWLRQRIWKHDODUPUHOD\V 3$5$0(7(56$1'&21),*85$7,21352&('85( 3DUDPHWHUSURJUDPPLQJ /LVWRISDUDPHWHUV 'HVFULSWLRQRIWKHSDUDPHWHUV 0DLQWHQDQFH 3DUDPHWHUV!*HQHUDO 3DUDPHWHUV!)$;0RGHP 3DUDPHWHUV!3ULQWHU 3DUDPHWHUV!$ODUPVORJV /DQJXDJHVHOHFWLRQ 48,&.&21),*85$7,21 &21),*85$7,2186,1*3/$17:$7&+0$1$*(5 ,QWURGXFWLRQ &RQQHFWLRQVDQGSUHVHWWLQJVUHTXLUHG (GLWLQJDQGFUHDWLQJRIWKH³WHPSODWHV´WKDWGHVFULEHWKHLQVWUXPHQWV 0XOWLSOH³WHPSODWHV´DQGVHOIFRQILJXUDWLRQ ,167580(17&21),*85$7,21 5656GLUHFWPRGH 7(&+1,&$/63(&,),&$7,216 6RIWZDUHFKDUDFWHULVWLFV (OHFWULFDODQGPHFKDQLFDOVSHFLILFDWLRQV *HQHUDOFKDUDFWHULVWLFV 'LPHQVLRQV 3ODQW:DWFK
,1752'8&7,21
3ODQW:DWFKLVDQHOHFWURQLFGHYLFHXVHGWRVXSHUYLVHDQHWZRUNRI&DUHOLQVWUXPHQWV
•
,WUHFRUGVDQGPDQDJHVDOODODUPV
•
,WUHFRUGVWKHPDLQVHWYDOXHV
•
,WFDQWUDQVIHUWKHVDPSOHGYDOXHVWRDVHUYLFHFHQWUHYLDPRGHP
•
,WDOORZVWKHSDUDPHWHUVRIWKHLQVWUXPHQWVWREHPRGLILHGXVLQJDFRPSXWHU
•
,WFDQDOVRVHQGQRWLILFDWLRQRIDODUPVYLDID[606DQGJHQHUDWHDXWRPDWLFSULQWHGUHSRUWV
,WVPDLQXVHLVIRUWKHVXSHUYLVLRQRIVPDOODQGPHGLXPVL]HGV\VWHPV
3ODQW:DWFKUHFRUGVWKHYDOXHVPHDVXUHGE\WKHLQVWUXPHQWVLWLVFRQQHFWHGWRLWLVQRWDVWDQGDORQHGDWDORJJHU
LWLVQRWILWWHGZLWKLWVRZQSUREHV
127(KHUHLQDIWHUWKHWHUP³VDYLQJGDWD´ZLOOEHUHSODFHGE\WKHHTXLYDOHQWWHFKQLFDOH[SUHVVLRQ³ORJ´
*HQHUDOFKDUDFWHULVWLFV
3ODQW:DWFKZKLOHIHDWXULQJIXQFWLRQVWKDWFDQQRUPDOO\EHREWDLQHGRQO\XVLQJDSHUVRQDOFRPSXWHULVH[WUHPHO\
FRPSDFWDQGHDV\WRXVH
7KHNH\SDGDQGWKH/&'GLVSOD\FDQEHXVHGWRVHWWKHIXQGDPHQWDOSDUDPHWHUVPDNLQJLWFRPSOHWHO\LQGHSHQGHQW
,QDGGLWLRQLWVRSHUDWLRQGRHVQRWUHTXLUHWKHLQVWDOODWLRQRIDQ\H[WHUQDOGHYLFHRUVRIWZDUH
(YHQJUHDWHUIOH[LELOLW\FDQEHREWDLQHGXVLQJWKHRSWLRQVDYDLODEOHIRUWKH3ODQW:DWFKOLQH7KHUHPRWHFRQQHFWLRQ
ID[DQG606IHDWXUHVDUHDYDLODEOHRQO\ZKHQ3ODQW:DWFKLVILWWHGZLWKDPRGHP
3ODQW:DWFKLVDYDLODEOHLQWZRYHUVLRQVWKHYHUVLRQZLWKLQWHUQDOPRGHP3/:0DQGWKHEDVLFYHUVLRQ
3/:%WKDWFDQEHFRQQHFWHGH[WHUQDOO\XVLQJWKHDGDSWHU3/:30'D3671RU*60PRGHP
7KHSULQWHUDGDSWHU3/:3357GHVNWRSPRGHORU3/:335'',1UDLOPRGHODOORZVDSDUDOOHOSULQWHUWR
EHFRQQHFWHGWRDQ\SRLQWRIWKH3ODQW:DWFK56QHWZRUN7KHVDPHGHYLFHDOVRSHUIRUPVWKHIXQFWLRQRIVHULDO
QHWZRUNZDWFKGRJ
&RGHV
FRGHV 3/:%
3/:0
3/:33&
3/:30'
3/:3357
3/:335'
GHVFULSWLRQ
EDVLFYHUVLRQSRZHUVXSSO\9
YHUVLRQZLWKLQWHUQDO3671PRGHP3RZHUVXSSO\9(8DSSURYHG
.LWIRU56VHULDOFRQQHFWLRQWRDSHUVRQDOFRPSXWHU7KHNLWFRQVLVWVRI
•
PHWUHZD\IODWFDEOHZLWK5-FRQQHFWRUV
•
5-'EIHPDOHDGDSWHUZLWK'&(FRQQHFWLRQVIRUGLUHFWFRQQHFWLRQWRWKH3&
VVHULDOSRUW
•
“PlantWatch Manager”FRQILJXUDWLRQVRIWZDUH
.LWIRUFRQQHFWLQJDQH[WHUQDOPRGHP7KHNLWFRQVLVWVRI
PHWUHZD\IODWFDEOHZLWK5-FRQQHFWRUV
5-'EPDOHDGDSWHUZLWK'&(FRQQHFWLRQVIRUGLUHFWFRQQHFWLRQWRWKHSLQIHPDOHSRUWRQWKH
PRGHP
5-'EPDOHDGDSWHUZLWK'&(FRQQHFWLRQVIRUGLUHFWFRQQHFWLRQWRWKHSLQIHPDOHSRUWRQWKHPRGHP
3DUDOOHOSULQWHUDGDSWHUPRGXOHIRUWKH&DUHO56QHWZRUNGHVNWRSYHUVLRQFRPSOHWHZLWK9SRZHU
SOXJ
3DUDOOHOSULQWHUDGDSWHUPRGXOHIRUWKH&DUHO56QHWZRUN',1UDLOYHUVLRQ
7DEOH
$OOWKHYHUVLRQVRI3ODQW:DWFKIHDWXUHDQ56SRUWRQZD\5-FRQQHFWRU
8VHFKDQQHOLQ)LJXUHIRUDSHUPDQHQWFRQQHFWLRQPD[LPXPOHQJWKPRUDOWHUQDWLYHO\UHPRYHWKHIURQW
SDQHOIRUWKHLQLWLDOFRQILJXUDWLRQRUGRZQORDGLQJWKHGDWDORJV7KHFRQQHFWLRQWRWKH3&LVPDGHXVLQJDFDEOH
DGDSWHUIURPWKHWHOHSKRQHFRQQHFWRUWRD'%IHPDOHFRQQHFWRU
$OOWKHYHUVLRQVIHDWXUHWKHPDQDJHPHQWRID&HQWURQLFVSDUDOOHOSULQWHUXVLQJDQRSWLRQDOPRGXOHFRQQHFWHGWRWKH
56SHULSKHUDOVQHWZRUN3/:233573/:2335'
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
0HDQLQJRIWKHFRQQHFWRUV
3ODQW:DWFK
7(/
5V
5V
5/>@>@>@
$
(
'
%
5/
9
(
)
&
QRQFF
/LQH
/1
QFQR
*QG
Tx
Rx
Dtr
Dcd
)LJ
0HDQLQJRIWKH/('VRQWKHLQWHUQDOPRGHPERDUGPRGHO3/:0RQO\
/('
PHDQLQJ
DFWLRQ
'DWDWUDQVPLVVLRQ 3:⇒UHPRWHPRGHP
)ODVKHVGXULQJFRPPXQLFDWLRQ
7[UHG
)ODVKHVGXULQJFRPPXQLFDWLRQ
5[JUHHQ 'DWDUHFHSWLRQ
3:⇐UHPRWHPRGHP
$OZD\V21ZLWKVRPHIODVKHV
'WU\HOORZ 'DWDWHUPLQDOUHDG\ 3:PRGHPUHDG\
FRQQHFWLQJWRUHPRWHPRGHP
$OZD\V21GXULQJFRPPXQLFDWLRQ
&G\HOORZ &DUULHUGHWHFW
7DEOH
'HVFULSWLRQRIWKHFRQQHFWRUV
$ ZD\5-IRU3671WHOHSKRQHOLQH RQO\IRUYHUVLRQZLWKLQWHUQDOPRGHP
% ZD\5-IRU56VHULDOGRZQORDGLQJORJXSORDGLQJSDUDPHWHUVFRGHDQGH[WHUQDOPRGHPFRQQHFWLRQ
& ZD\56VHULDOWHUPLQDOIRUFRQQHFWLRQWR&DUHOFRQWUROOHUVDQGSULQWHUERDUG
' ZD\WHUPLQDOIRU9DODUPVLJQDOUHOD\5/
&RQWDFWV QRUPDOO\RSHQ
&RQWDFWV QRUPDOO\FORVHG
( ZD\WHUPLQDOIRU9H[WHUQDOPRGHPUHVHWUHOD\5/
) 9RU9SRZHUVXSSO\GHSHQGLQJRQWKHYHUVLRQ
7DEOH
:DUQLQJVDQGXVHRIWKHFKDQQHOV
8VHFKDQQHOWRSDVVWKHWHOHSKRQHOLQHFDEOHQRRWKHUFDEOHVQRWHYHQYHU\ORZYROWDJHFDEOHVPD\SDVV
WKURXJKWKLVFKDQQHO
8VHFKDQQHOIRUWKH56OLQHWKDWFRQQHFWVWKH&DUHOLQVWUXPHQWVLWPD\DOVREHXVHGDWWKHVDPHWLPHWR
SDVVWKHOLQHVFDUU\LQJDQ\YHU\ORZYROWDJHVDIHW\ORDGVDFWLYDWHGE\UHOD\VDQG7KLVFKDQQHOFDQDOVREH
XVHGIRUWKH56OLQHLIXVLQJWKHH[WHUQDOPRGHPRUDSHUPDQHQWFRQQHFWLRQWRWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&KDQQHOVKRXOGEHXVHGWRSDVVWKH3ODQW:DWFKSRZHUVXSSO\OLQHDQGIRUWKHOLQHVRIDQ\PDLQVYROWDJH
ORDGVDFWLYDWHGE\UHOD\VDQG
7DEOH
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
,167$//$7,21
0RXQWLQJ3ODQW:DWFK
3ODQW:DWFKPXVWEHZDOOPRXQWHG
8QVFUHZWKHWZRIURQWVFUHZV>VHH)LJ±5HIDDQGE@DQGUHPRYHWKHIURQWSDQHO5HIF
8QVFUHZWKHWZRVFUHZV>5HIGH@WKDWKROGWKHORZHUVKHOODQGWKHIURQWSDQHORI3ODQW:DWFKWRJHWKHUDQG
VHSDUDWHWKHWZRSDUWV
$IWHUKDYLQJFKRVHQZKHUHWRSDVVWKHFKDQQHODQGKDYLQJPDGHWKHFRUUHVSRQGLQJKROHVLQWKHSUHGULOOHGORZHU
SDUWLIRUWKHFDEOHRUWXELQJJODQGVPDNHWKHWKUHHKROHVPQRLQWKHZDOO
,QVHUWWKHFKDQQHOVRQO\LQWKHORZHUSDUWRIWKHGHYLFH
,QVHUWWKH³ZDOO´VFUHZDQFKRUVVXSSOLHGLQWKHNLWLQWRWKHKROHVPDGHLQWKHZDOODQGWKHQIDVWHQWKHUHDUSDUW
RIWKH3ODQW:DWFKGHYLFHWRWKHZDOOXVLQJWKHWKUHHVFUHZVPQRDQGFRUUHVSRQGLQJ2ULQJV
)DVWHQWKHFDEOHRUWXELQJJODQGVEHIRUHILWWLQJWKHIURQWSDQHORIWKH3ODQW:DWFKGHYLFH
7KHQILWWKHIURQWSDQHOSD\LQJDWWHQWLRQWRWKHSRVLWLRQRIWKHXSSHUWHHWKKDQGWKHFRUUHFWIDVWHQLQJRIWKH
VFUHZVGHGRQRWRYHUWLJKWHQVRDVWRQRWGHIRUPWKHSODVWLF
2QO\DIWHUKDYLQJFRQQHFWHGWKHZLUHVWRWKHWHUPLQDOEORFNLQWKH3ODQW:DWFKGHYLFHFORVHWKHIURQWSDQHOF
&DXWLRQDIWHUFRPSOHWLQJWKHZLULQJRSHUDWLRQVVWUDSWKHZLUHVWRJHWKHUIRUHDFKJURXSRIWHUPLQDOVVRDVWR
HQVXUHVDIHW\LIRQHLQGLYLGXDOZLUHLVGHWDFKHG
)LJ )LJ
:DUQLQJV
1. 'RQRWLQVWDOOWKHLQVWUXPHQWLQHQYLURQPHQWVZLWKWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
ZLGHDQGUDSLGIOXFWXDWLRQVLQDPELHQWWHPSHUDWXUH
UHODWLYHKXPLGLW\RYHU
H[SRVXUHWRGLUHFWSUHVVXULVHGMHWVRIZDWHU
KLJKOHYHOVRIPDJQHWLFDQGRUUDGLRIUHTXHQF\LQWHUIHUHQFHHJIURPWUDQVPLWWLQJDQWHQQDH
H[SRVXUHWRGLUHFWVXQOLJKWDQGWKHHOHPHQWVLQJHQHUDO
2. 8VHFDEOHHQGVVXLWDEOHIRUWKHFRUUHVSRQGLQJWHUPLQDOV/RRVHQHDFKVFUHZDQGLQVHUWWKHFDEOHHQGVWKHQ
WLJKWHQWKHVFUHZV
3. :KHQWKHRSHUDWLRQLVFRPSOHWHGVOLJKWO\WXJWKHFDEOHVWRFKHFNWKDWWKH\DUHVXIILFLHQWO\WLJKW
4. 6HSDUDWHDVPXFKDVSRVVLEOHWKHVLJQDOFDEOHVIURPWKHFDEOHVFDUU\LQJLQGXFWLYHORDGVDQGSRZHUFDEOHVWR
DYRLGSRVVLEOHHOHFWURPDJQHWLFGLVWXUEDQFH1HYHULQVHUWSRZHUFDEOHVLQFOXGLQJWKHHOHFWULFDOFDEOHVDQG
5656VLJQDOFDEOHVLQWKHVDPHFKDQQHOV7KHWHOHSKRQHV\VWHPPXVWXVHFRPSOHWHO\VHSDUDWHFKDQQHOV
DVSHUWKHUHODWLYHVWDQGDUGV
5. 7KHOLJKWQLQJV\PEROLQVLGHDQHTXLODWHUDOWULDQJOHVLJQDOVWKHSUHVHQFHRIGDQJHURXVYROWDJHV
6. $YRLGWRXFKLQJRUQHDUO\WRXFKLQJWKHHOHFWURQLFFRPSRQHQWVRQWKHERDUGVWRDYRLGHOHFWURVWDWLFGLVFKDUJHV
H[WUHPHO\GDPDJLQJIURPWKHRSHUDWRUWRWKHFRPSRQHQWV
7. 7KHVHWXSSURFHGXUHYLD56³3ODQW:DWFKPDQDJHU´ZLWKWKHGRRURSHQPD\RQO\EHSHUIRUPHGE\
µVSHFLDOLVWSHUVRQQHO¶LQWKDWSRZHUHGSDUWVDUHDFFHVVLEOHSRZHUVXSSO\DQGWHOHSKRQHQHWZRUN
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
8.
0DNHVXUHWKH3ODQW:DWFKGHYLFHLVHOHFWULFDOO\LVRODWHGEHIRUHUHPRYLQJRSHQLQJWKHIURQWSDQHODQGRU
SHUIRUPLQJDQ\FRQQHFWLRQV
&RQQHFWLRQGLDJUDPV
5HIHUWR)LJXUH
3RZHUVXSSO\5HIWHUPLQDO)
3ODQW:DWFKPXVWEHVXSSOLHGDVVKRZQLQWKHFKDUDFWHULVWLFVE\DGHGLFDWHGHOHFWULFDOOLQHILWWHGZLWKDQH[FOXVLYH
DQGHDVLO\DFFHVVLEOHWZRSROHGLVFRQQHFWLQJVZLWFK
5HVHWH[WHUQDOPRGHP5HIWHUPLQDO(
7HUPLQDO(PD\EHXVHGIRUWKHSRZHUVXSSO\RIWKHH[WHUQDOPRGHP,WLVXVHGRQO\LIWKHFRQILJXUDWLRQLQFOXGHVWKH
H[WHUQDOPRGHP
7KHUHOD\LVQRUPDOO\FORVHGZKHQ3ODQW:DWFKLVUHVHWDQGWKHQDWUHJXODUPLQXWHLQWHUYDOVEHIRUHVHQGLQJWKH
PRGHPLQLWLDOLVDWLRQFRPPDQGVLWLVRSHQWRHQVXUHWKHKDUGZDUHUHVHWRIWKHPRGHP7KHRSHQLQJWLPHLV
VHFRQGV
$ODUPUHOD\5/5HIWHUPLQDO'
7KHDODUPUHOD\DOORZVWKH3ODQW:DWFKWREHFRQQHFWHGWRVLJQDOGHYLFHVVXFKDVWHOHSKRQHGLDOOHUVVLJQDOODPSV
HWF7KHQRUPDOO\RSHQFORVHGPRGHVRUWKHDFWLYDWLRQWLPHFDQEHVHOHFWHGE\VHWWLQJWKHFRUUHVSRQGLQJ
SDUDPHWHU
56QHWZRUN5HIWHUPLQDO&
7KLVWHUPLQDOLVFRQQHFWHGWRWKHZLUH56QHWZRUNWZLVWHGSDLUVKLHOGWKDWFRQQHFWVWKHLQVWUXPHQWV
FRQWUROOHGE\3ODQW:DWFK7KHQHWZRUNVKRXOGEHWHUPLQDWHGZLWKDΩóZDWWUHVLVWRU
8VH$:*FDEOHVZLWKDFDSDFLW\EHWZHHQWKHOHDGVRIOHVVWKDQS)P%(/'(1FDEOHV
7KH56VHFWLRQLVRSWLFDOO\LQVXODWHGIURPWKHRWKHUVLJQDOVSUHVHQWLQWKH3ODQW:DWFKV\VWHP56OLQHDQG
WHOHSKRQHOLQH
56OLQH±5HIFRQQHFWRU%
7KH56OLQHLVDYDLODEOHXVLQJDQZD\WHOHSKRQHFRQQHFWRU
7KHGLUHFWFRQQHFWLRQWRDSHUVRQDOFRPSXWHURUWRWKHH[WHUQDOPRGHPFDQEHPDGHXVLQJWKHDGDSWHUVVXSSOLHGLQ
WKH3/:30'NLWIRUFRQQHFWLRQWRWKHPRGHPRULQWKH3/:33&NLWIRUFRQQHFWLRQWRWKH3&
7KHNLWLQFOXGHVDPHWUHZD\IODWFDEOHILWWHGZLWKPDOHFRQQHFWRUV,IWKHOHQJWKRIFDEOHVXSSOLHGLVQRW
VXIILFLHQWDQZD\WHOHSKRQHFDEOHFDQEHZLUHGWRWKHUHTXLUHGOHQJWKPD[LPXPOHQJWKPHWUHV
PLW0PMD000
PLW0PPC000
DB25M ⇒ Modem
RJ45 M
Max 10 m
RJ45 M
DB9F⇒ PC
Max 10 m
DB9M ⇒ Modem Gsm
)LJ
)LJ
7HOHSKRQHOLQH±5HIFRQQHFWRU$
&RQQHFWRU$5-LVSUHVHQWRQO\LQWKH3ODQW:DWFKYHUVLRQILWWHGZLWKLQWHUQDOPRGHPFRGH3/:0,W
FDQRQO\EHXVHGIRUFRQQHFWLRQWRD3671WHOHSKRQHOLQH
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
86(5,17(5)$&(
7KHXVHULQWHUIDFHLVPDGHXSRIDQDOSKDQXPHULF/&'GLVSOD\ZLWKURZVRIFKDUDFWHUVDQGDEXWWRQNH\SDG
RIZKLFKDUHEDFNOLW
)LJ
0HDQLQJRIWKHEXWWRQV
%XWWRQ
)XQFWLRQ
• 6LOHQFHVWKHEX]]HUDQGGLVSOD\VWKHDODUPVKROGLQJIRUVHFRQGVGHDFWLYDWHVWKHDODUPUHOD\
• 0RYHVWKHFXUVRUWRWKHOHIWZKHQHGLWLQJ
Ô
• 3UHVVHGIRUVHFRQGVDOORZVWKHSDUDPHWHUVWREHVHWSDVVZRUG
• 0RYHVWKHFXUVRUWRWKHULJKWZKHQHGLWLQJ
Õ
•
•
•
•
5HWXUQVWRWKHPDLQVFUHHQRIWKHURRWPHQX
5HWXUQVWRWKHSUHYLRXVVHOHFWLRQPHQXVFUHHQ
&DQFHOVWKHPRGLILFDWLRQVWRWKHFXUUHQWILHOGHGLW
3UHVVHGIRUVHFRQGVZKHQSURJUDPPLQJWKHSDUDPHWHUVFDQFHOVWKHPRGLILFDWLRQVPDGH
DQGH[LWVWKLVPRGH
• VFUROOVWKHVFUHHQV
• GHFUHDVHVWKHFXUUHQWILHOGHGLW
(VF
(QWHU
•
•
VFUROOVWKHVFUHHQV
LQFUHDVHVWKHFXUUHQWILHOGHGLW
•
FRQILUPVWKHFXUUHQWILHOG
•
'HFUHDVHVWKHFRQWUDVWRIWKHGLVSOD\
•
,QFUHDVHVWKHFRQWUDVWRIWKHGLVSOD\
FRGHUHOGDWHG
7DEOH
3ODQW:DWFK
0HDQLQJRIWKH/('V
/('
)XQFWLRQ
• IODVKLQJDWOHDVWRQHDODUPDFWLYH
• VWD\VRQQRDFWLYHDODUPVEXWWKHDODUPVKDYHQRW\HWEHHQGLVSOD\HG
•
SDUDPHWHUSURJUDPPLQJVWDWXV
•
SRZHUFRQQHFWHG
(QWHU
7DEOH
2SHUDWLRQ
7KHVFUHHQVRQWKH/&'GLVSOD\DUHRUJDQLVHGLQWRWZRPDLQVHFWLRQVRQHFRUUHVSRQGLQJWRWKHGLVSOD\RQO\RIWKH
GDWDZKLFKFRQWDLQVWKHPDLQVFUHHQDQGWKHRWKHUFRQWDLQLQJWKHFRQILJXUDWLRQVFUHHQVDFFHVVLEOHIXOO\RULQSDUW
DIWHUKDYLQJHQWHUHGWKHSDVVZRUGVHHSDUDJUDSK
2QVWDUWXS3ODQW:DWFKJRHVWRWKHPDLQVFUHHQRIWKHGLVSOD\RQO\EUDQFK
7KHEXWWRQVXVHGWRPRYHEHWZHHQWKHVFUHHQVDUH⇑⇓↵DQG(VF
7KHDUURZEXWWRQV⇑DQG⇓VFUROOWKHVFUHHQVRQWKHVDPHOHYHO:KHQWKHVFUHHQVKRZVWKH³!´V\PEROIROORZHGE\
DQDPHLWPHDQVWKDWWKLVVFUHHQLVDPHQXWKHQDPHVDUHWKHGHVFULSWLRQVRIWKHEUDQFKHVRIVFUHHQVZKLFKFDQEH
DFFHVVHG
9LHZHYHQWVORJ
!$OO
!2QO\$FWLYH
)LJ
,QDPHQXVFUHHQWKH↵(QWHUEXWWRQVHOHFWVWKHILUVWLWHPRQWKHPHQXZKLOHWKHDUURZEXWWRQV⇑DQG⇓VFUROOWKH
RWKHULWHPV2QFHWKHLWHPUHTXLUHGKDVEHHQVHOHFWHGWKH↵(QWHUEXWWRQDFFHVVHVWKHILUVWVFUHHQRIWKHVHOHFWHG
EUDQFK$WWKLVSRLQWWKHDUURZV⇑DQG⇓VFUROOWKHVFUHHQVWKH(6&(VFDSHEXWWRQUHWXUQVWRWKHSUHYLRXV
VHOHFWLRQPHQX
,QWKHVFUHHQVWKDWIHDWXUHPRGLILDEOHILHOGVWKH↵(QWHUEXWWRQVHOHFWVWKHYDULRXVILHOGVLQVHTXHQFHLQWKLVFDVH
WKHVFUHHQVFDQEHVFUROOHGDJDLQRQO\ZKHQWKHFXUVRUUHWXUQVWRWKHWRSOHIWSRVLWLRQ
:KHQWKHFXUVRULVLQDILHOGWKHDUURZEXWWRQV⇑DQG⇓LQFUHDVHRUGHFUHDVHWKHFXUUHQWYDOXHVQXPHULFILHOGVRU
FKDUDFWHUVWULQJVZKLOHWKHKRUL]RQWDODUURZV⇐DQG⇒PRYHWKHFXUVRUVWRWKHDGMDFHQWGLJLWVFKDUDFWHUV
,QDQXPHULFILHOGLQFUHDVLQJIURPWKHQXPEHULQFUHDVHVWKHQH[WKLJKHVWGLJLW
,QVLGHDILHOGSUHVVLQJWKH(VFEXWWRQUHVHWVWKHYDOXHSULRUWRWKHPRGLILFDWLRQ
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
'LVSOD\VFUHHQV
2QVWDUWXS3ODQW:DWFKGLVSOD\VWKHPDLQVFUHHQWKDWVXPPDULVHVWKHVWDWXVRIWKHLQVWUXPHQWVWKHVWDWXVRI
3ODQW:DWFKLWVHOIDQGWKHFXUUHQWGDWHDQGWLPH
)URPWKLVVFUHHQWKH⇑DQG⇓EXWWRQVFDQEHXVHGWRVFUROOWKHGLVSOD\RIWKHFXUUHQWYDOXHVVDPSOHGIURPWKH
LQVWUXPHQWVDQGWRDFFHVVWKHPHQXV
•
GLVSOD\WKHORJRIWKHHYHQWVDODUPV
•
SHUIRUPPDQXDOSULQWV
•
VWDWXVLQIRUPDWLRQ
ÆÇ
9DOXHVPHDVXUHGLQVWUXPHQW
QR
IURPWKHVWWRWKHUG
ÆÇ
9DOXHVPHDVXUHGLQVWUXPHQW
QR
ÆÇ
9DOXHVPHDVXUHGLQVWUXPHQW
QR
ÆÇ
ÆÇ
9LHZ(YHQWVORJ
!$OO
!2QO\DFWLYH
ÆÇ
3ULQWPHQX
!HYHQWVDODUPV
!YDULDEOHVORJ
!FXUUHQWYDOXHV
ÆÇ
3ULQWPHQX
&DQFHOSULQWMRE
ÆÇ
,QIR
!YDULDEOHVORJ
!*60
!6RIWZDUHYHUVLRQ
ÆÇ
9DOXHVPHDVXUHGLQVWUXPHQW
QRQ
ÆÇ
⇒
9DOXHVPHDVXUHGLQVWUXPHQWQR
IURPWKHWKWRWKHWKHWF
⇒
⇒
'DWH
,QVWUXPHQWQDPH
(YHQWGHVFULSWLRQ
3ULQWFRPPDQGV
⇒
,QIRUPDWLRQVFUHHQV
)LJ
0DLQVFUHHQ
5HI)LJ
,QVWDOODWLRQQDPH
606
oooooooo oooooooo
oooooooo oooooooo o
)LJ
5RZ
7KHILUVWURZGLVSOD\VWKHFXUUHQWGDWHDQGWLPHLQDGGLWLRQWKHFKDUDFWHULQWKHWRSULJKWLQGLFDWHVWKHVWDWXVRIWKH
PRGHPLIQRPRGHPLVSUHVHQWQRV\PEROLVGLVSOD\HG
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
6\PEROVXVHG
:Z
GG
'G
'VP
'I[
)I
K
L
2
S
5
606
QHW
3Q"
3Q
3,1
DOWHUQDWLQJZDLWLQJIRUFDOOQRUPDORSHUDWLQJVWDWXV
GLDOOLQJQXPEHUIRUGDWDWUDQVPLVVLRQ
ZDLWLQJIRUFRQQHFWLRQDIWHUGLDOOLQJQXPEHUIRUGDWDWUDQVPLVVLRQ
GLDOOLQJQXPEHUWRVHQG606PHVVDJHE\3671PRGHP
ZDLWLQJIRUFRQQHFWLRQDIWHUGLDOOLQJQXPEHUWRVHQGID[
DOWHUQDWLQJ)D[WUDQVPLVVLRQLQSURJUHVV
GLVFRQQHFWLQJ
LQLWLDOLVLQJPRGHP
&RQQHFWLRQEHWZHHQPRGHPVZDLWIRUORJLQIURPGDWDFHQWUH
FRQQHFWLQJ
ULQJUHFHLYHGZDLWLQJIRUFRQQHFWLRQ
6HQGLQJ606PHVVDJH*60DQG3671
*60PRGHPRQO\UHTXHVWQHWZRUNLQIRUPDWLRQVLJQDOLQWHQVLW\DQGVDYHQHWZRUN
*60PRGHPRQO\5HTXHVW3,1VWDWXVIURPPRGHP
*60PRGHPRQO\6HQG3,1
*60PRGHPRQO\(UURU3,1WKH3,1HQWHUHGLVQRWWKHVDPHDVWKHRQHVDYHGLQWKHERDUGWKHPRGHP
FDQQRWEHXVHG
7DEOH
5RZ
,IWKHUHDUHQRDFWLYHDODUPVWKHVWULQJ³LQVWDOODWLRQQDPH´LVGLVSOD\HGDVVHWE\WKHXVHUGXULQJFRQILJXUDWLRQ
RUDOWHUQDWLYHO\WKHWH[W³$FWLYHDODUPV´IROORZHGE\DQXPEHUWKDWUHSUHVHQWVWKHQXPEHURIDFWLYHDODUPV
5RZVDQG
7KHV\PEROVRIWKHSHULSKHUDOVIURPWR
LQGLFDWH
empty rectangle
filled rectangle, flashing
rectangle with x inside
rectangle with x inside, flashing
±±
SHULSKHUDORQOLQHQRDFWLYHDODUP
SHULSKHUDORQOLQHZLWKDFWLYHDODUPV
SHULSKHUDORQOLQHEXWWKHXVHUKDVSHUPDQHQWO\GLVDEOHGWKH
DODUPVXVLQJ3ODQW:DWFK0DQDJHU
SHULSKHUDORQOLQHEXWWKHXVHUKDVGLVDEOHGWKHDODUPVIRU
PDLQWHQDQFHVHHSURFHGXUHLQSDU
SHULSKHUDORIIOLQH
QRWSUHVHQWLQFRQILJXUDWLRQ
7DEOH
$QHPSW\VSDFHVHSDUDWHVWKHV\PEROVLQWRJURXSVRIVRDVWWRDVVLVWLQLGHQWLI\LQJWKHDGGUHVVHVRIWKH
SHULSKHUDOV
7KHV\PEROLQWKHORZHUULJKWLQGLFDWHVWKHVWDWXVRIWKHSULQWHUPRGXOH
empty rectangle with
SULQWHUPRGXOHRQOLQHQRSULQWDODUPDFWLYH
horizontal line inside
filled rectangle, flashing
SULQWHUPRGXOHRQOLQHEXWWKHSULQWHULVEORFNHGWKLVLVWKHRQO\SULQW
DODUPPDQDJHGE\3ODQW:DWFKDQGLQIDFWPD\EHJHQHUDWHGRQO\
IROORZLQJDSULQWDFWLRQWKDWLVQRWVDWLVILHG
rectangle with x inside
SULQWHUPRGXOHRIIOLQH
7DEOH
,IWKHFKDUDFWHU³´LVGLVSOD\HGWRWKHVLGHRIWKHSULQWHUV\PEROWKHSULQWHULVRIIOLQHRUDQHUURUKDVRFFXUUHG
7KLVPD\EHGXHWRQRSDSHUWKHSDSHUEHLQJMDPPHGWKHXVHUKDYLQJSXWWKHSULQWHURIIOLQHRUWKHSULQWHUEHLQJ
RII
7KH³´FKDUDFWHULVDVLJQDORQO\DQGQRGDWDLVVDYHGWRWKHHYHQWORJ,QIDFWWKH³´FKDUDFWHUGRHVQRW
UHSUHVHQWDQDODUPXQWLO3ODQW:DWFKVWDUWVSULQWLQJLQZKLFKFDVHDQDODUPLVJHQHUDWHG7KLVPD\EHVLJQDOOHG
UHPRWHO\RUQRWGHSHQGLQJRQWKHFRQILJXUDWLRQVHH&KDSAlarm management
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
'LVSOD\HYHQWORJVHH)LJD
7KHHYHQWORJFDQEHGLVSOD\HGIURPWKHPHQX³'LVSOD\HYHQWORJ´
6HOHFWLQJ³$OO´GLVSOD\VDOOWKHHYHQWVVDYHGIURPWKHROGHVWWRWKHPRVWUHFHQWWKH⇓DQG⇑EXWWRQVFDQEHXVHGWR
VFUROOWKHOLVWEDFNZDUGVDQGIRUZDUGVZKLOHWKHV\PEROLQGLFDWHVWKHDFWLYHDODUPV
,IVHOHFWLQJ³2QO\DFWLYH´WKHOLVWZLOORQO\FRQWDLQWKHDFWLYHDODUPVSOXVWKH3ODQW:DWFKVWDUWXSHYHQW
7KHOLVWRIDFWLYHDODUPVFDQDOVREHGLVSOD\HGGLUHFWO\E\SUHVVLQJWKH%EXWWRQ
,IQRDODUPLVDFWLYHDQGWKHUHDUHDODUPUHFRUGVWKDWKDYHQRW\HWEHHQGLVSOD\HGDFFHVVLQJWKLVIXQFWLRQXVLQJWKH
³$ODUP´EXWWRQZLOOVZLWFKRIIWKHUHG/('VHHDODUPPDQDJHPHQW,QWKHODWWHUFDVHWKHVFUROOLQJRIWKHGLVSOD\
XVLQJWKH⇓EXWWRQZLOOVWRSDWWKHODVWDODUPQRW\HWGLVSOD\HG
9LHZHYHQWVORJ
!$OO
!2QO\$FWLYH
)LJD
67$57$/$50
67$57$/$50
(QGDODUP
9HJHWDEOHFDE 3:PRGHPLQLWLDOLVLQJHUURU 3:HGLWSDUDP
3:PRGHPLQLWLDOLVLQJHUURU
+LJKWHPSHUDWXUH
8VHU1DPH
)LJE
)LJF
)LJG
)LJDQG
5RZ
5RZVKRZVWKHGDWHDQGWLPHDWZKLFKWKHHYHQWRFFXUUHG
,IWKHILUVWFKDUDFWHUGLVSOD\HGLQWKHWRSOHIWLVDQH[FODPDWLRQPDUNWKHDODUPLVVWLOODFWLYH
5RZ
,QWKHFDVHRIDGLVSOD\RQO\HYHQWQRWKLQJLVGLVSOD\HG5HI)LJG,IWKHUHLVDQDODUPWKHVHFRQGURZ
GLVSOD\VWKHWH[W³67$57$/$50´5HI)LJEFRUDOWHUQDWLYHO\³HQGDODUP´5HI)LJDQG
5RZVDQG
5RZVDQGPD\KDYHPHDQLQJVGHSHQGLQJRQZKHWKHUWKHHYHQWLVDperipheralDODUPRUDOWHUQDWLYHO\DQ
event/alarmJHQHUDWHGLQWHUQDOO\E\3ODQW:DWFKIRUH[DPSOHPRGHPLQLWLDOLVDWLRQHUURUSULQWHURIIOLQH
• Peripheral alarm
URZ
QQSHULSKHUDOQDPH5HI)LJE
:KHUHQQ= SK\VLFDODGGUHVVRIWKHSHULSKHUDO
SHULSKHUDOQDPH QDPHDVVLJQHGWRWKHSHULSKHUDOE\WKHXVHUGXULQJFRQILJXUDWLRQ
FDWHJRU\GHVFULSWLRQSURJUHVVLYHQXPEHU URZ
DODUPGHVFULSWLRQ)LJEFG±H
• Internal event/alarm URZ
³3:DODUPHYHQWGHVFULSWLRQ´)LJFG±H
URZ
DODUPHYHQWGHVFULSWLRQ)LJEFG±H
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
3ULQWPHQX
3ULQWHYHQWV
)URP
7R
6WDUW1R
3ULQW,QSXW9DOXHV
6WDUW1R
3ULQWGDLO\ORJV
'D\
,QWHUYDOPLQ
6WDUW1R
3ULQWPHQX
&DQFHOSULQWMRE"
1R
3ULQWGDLO\ORJV
JURXSHG
'D\
6WDUW1R
3ULQWZHHNO\ORJV
'D\
0RQ
6WDUW1R
)LJ
7KLVPHQXDOORZVWKHLPPHGLDWHSULQWLQJRIWKHHYHQWORJWKHYDULDEOHORJDQGWKHFXUUHQWYDOXHVUHDGE\WKH
LQVWUXPHQWV
7KHYDULDEOHORJLVSULQWHGDVGHVFULEHGLQWKHFKDSWHUPrinter Management
7RFDQFHODQXQZDQWHGSULQWSURFHGXUHLQWHUYHQHE\UHVSRQGLQJ<(6WRWKH³&DQFHOSULQWMRE"´TXHVWLRQLQWKH
FRUUHVSRQGLQJVFUHHQ7KLVDOZD\VUHDOLJQVWKHSDSHUHYHQLIWKHUHDUHQRSULQWVLQSURJUHVV7KHSULQWFDQDOVREH
FDQFHOOHGGLUHFWO\IURPWKHSULQWHUPRGXOHE\SUHVVLQJDQGKROGLQJWKHSULQWFOHDUEXWWRQIRUPRUHWKDQVHFRQGV
,IWKHSULQWVDUHPLVDOLJQHGLWLVUHFRPPHQGHGWRSHUIRUPWKLVSURFHGXUHDQGWKHQIHHGWKHSDSHUPDQXDOO\
/RJ,QIRPHQX
9DULDEOHORJV
)UHHVSDFH
'XUDWLRQG
)LJ
LogsPHQXGLVSOD\VWKHSHUFHQWDJHRIIUHHPHPRU\DYDLODEOHIRUVDYLQJWKHORJVDQGWKHGXUDWLRQRIWKH
7KHInfo
YDULDEOHORJH[SUHVVHGLQGD\VKRXUVPLQXWHV
7KHGXUDWLRQUHIHUVWRWKHJURXSRIYDOXHVGLJLWDODQGDQDORJXHYDOXHVVDYHGDWKLJKRUQRUPDOIUHTXHQF\WKDW
ZRXOGILOOWKHDYDLODEOHPHPRU\VHH&KDSVariables log.
*60,QIRPHQX
7KLVPHQXLVDFWLYHRQO\LID*60PRGHPLVFRQQHFWHG
7KHIROORZLQJLQIRUPDWLRQLVDYDLODEOHWKHQDPHRUWKHFRGHRIWKHQHWZRUNRSHUDWRUSURYLGLQJWKHVHUYLFHWKH
LQWHQVLW\RIWKHVLJQDOUHFHLYHGDQGWKHHUURUUDWHWKDWWKHPRGHPLVGHWHFWLQJ
*VPLQIR
*VPLQIR
*VPLQIR
5HDGLQJLQIR 6HDUFKLQJIRU
³RSHUDWRUQDPH´
QHWZRUN 6LJQDO(UU
)LJ
7KHQDPHRIWKHQHWZRUNRSHUDWRULVLQGLFDWHGDVDWH[WRQO\LISUHVHQWLQWKHLQWHUQDOOLVWLIWKLVLVQRWWKHFDVHWKH
QXPHULFFRXQWU\FRGHLVGLVSOD\HGIROORZHGWKHRSHUDWRU¶VFRGH
7KHLQWHQVLW\RIWKHILHOG6LJQDOLQGLFDWHVWKHUHOLDELOLW\RIWKHFRPPXQLFDWLRQ
)RUFRUUHFWFRPPXQLFDWLRQWKLVYDOXHVKRXOGEHJUHDWHUWKDQ
7KHHUURUUDWH(UULQGLFDWHVWKHHIIHFWLYHTXDOLW\RIWKHVLJQDOUHFHLYHGLQRSWLPDOFRQGLWLRQVWKLVYDOXHVKRXOGEH
7KHLQLWLDOLVLQJRIWKHPRGHPVHQG3,1DQGUHDGLQJRIWKHGDWDLVLQGLFDWHGE\WKHWH[W5HDGLQJ,QIR,IQRVLJQDO
LVDYDLODEOHIURPWKHQHWZRUNRSHUDWRUWKHWH[W6HDUFKLQJIRUQHWZRUNLVGLVSOD\HG
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
6RIWZDUHYHUVLRQPHQX
)LUPZDUHUHYLVLRQ
9$SU
&KHFNVXP&&
&IJ
)LJ
7KLVPHQXDOORZVDFFHVVLQJWRWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ
9HUVLRQDQGGDWHRIFRPSLODWLRQRIWKHILUPZDUH
FKHFNVXPRIWKHILUPZDUH
GDWHDQGWLPHRIWKHPRVWUHFHQWPRGLILFDWLRQWRWKHSDUDPHWHUVWKLVGDWDLVXSGDWHGZKHQHYHUWKHFRQILJXUDWLRQ
RIWKHSDUDPHWHUVLVPRGLILHGORFDOO\RUE\VHULDOFRQQHFWLRQGLUHFWO\RUYLDPRGHP
'LVSOD\LQVWUXPHQWYDOXHV
)LJ
3UHVVLQJWKH⇑EXWWRQIURPWKHPDLQVFUHHQVFUROOVLQVHTXHQFHWKHVFUHHQVGLVSOD\LQJWKHFXUUHQWYDOXHVRIWKH
YDULDEOHVDFTXLUHGE\WKHLQVWUXPHQWV
7KHORJYDOXHVIURPDVSHFLILFXQLWFDQEHGLVSOD\HGLQJURXSVRIWKUHHIRUHDFKLQVWUXPHQWVHH3ODQW:DWFK
0DQDJHU7KH⇑EXWWRQVFUROOVWKHXQLWZKLOHWKH⇒3UJEXWWRQVFUROOVWKHRWKHUJURXSVRIYDOXHVZKHQ
SUHVHQW
,IWKHSHULSKHUDOVHOHFWHGLVRIIOLQHWKHQXPHULFILHOGVZLOOIODVKDQGWKHODVWYDOXHVDFTXLUHGZLOOEHGLVSOD\HG,I
QRGDWDKDVEHHQDEOHWREHDFTXLUHGDVHULHVRIILYHDVWHULVNVZLOOEHGLVSOD\HG
3UHVVLQJWKH3UJDQG%EXWWRQVWRJHWKHUIRUVHFRQGVZKHQGLVSOD\LQJWKHGDWDIURPDQLQVWUXPHQWWHPSRUDULO\
GLVDEOHVWKHJHQHUDWLRQRIDODUPVIURPWKHLQVWUXPHQWLQTXHVWLRQVHH&KDSAlarm management, Disabling alarms
for maintenance
7KLVVWDWXVLVGLVSOD\HGRQWKHVFUHHQE\DQµ;¶LQWKHSODFHRIWKHµ¶LQWKHILUVWURZ
3UHVVLQJWKH3UJDQG%EXWWRQVDJDLQIRUVHFRQGVUHHQDEOHVWKHDODUPPDQDJHPHQW
$XWRPDWLFURWDWLRQRIVWDWXVVFUHHQV
%\DFWLYDWLQJWKHSDUDPHWHU³5RWDWLRQVWDWXVVFUHHQV´VFUHHQJWKHPDLQVFUHHQVDQGVFUHHQVGLVSOD\LQJWKH
YDOXHVFDQEHGLVSOD\HGDXWRPDWLFDOO\LQVHTXHQFH
2QVWDUWLQJ3ODQW:DWFKWKHGLVSOD\VWDUWVIURPWKHPDLQVFUHHQDQGWKHQDWVHFRQGLQWHUYDOVPRYHVWRWKH
VFUHHQVIRULQVWUXPHQWHWF
2QSUHVVLQJDQ\EXWWRQWKHURWDWLRQLVVXVSHQGHGIRUPLQXWHV
,QVWUXPHQWQDPH
9DULDEQDPH
9DULDEQDPH
9DULDEQDPH
Æ
9DOXHVLQVWUXPHQWQ
Æ
Æ
9DOXHVLQVWUXPHQW
Æ
9DOXHVLQVWUXPHQW
Æ
0DLQVFUHHQ
Æ
9DOXHVLQVWUXPHQWQ
Æ
→
←
)LJ
↓
↓
↓
&RQILJXUDWLRQVFUHHQV
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
7KHFRQILJXUDWLRQVFUHHQVDUHSDVVZRUGSURWHFWHG
7KHSDVVZRUGHQWU\VFUHHQLVGLVSOD\HGE\SUHVVLQJWKH3UJEXWWRQIRUVHFRQGV,IWKHSDVVZRUGHQWHUHGLV
FRUUHFWWKHQDPHRIWKHXVHUDVVRFLDWHGWRWKHSDVVZRUGLVGLVSOD\HGDORQJZLWKWKHPDLQVHOHFWLRQPHQX
7KHFRQILJXUDWLRQVFUHHQVFDQEHH[LWHGLQWKHIROORZLQJZD\V
• ([LWDQGVDYHWKHPRGLILFDWLRQVSUHVVLQJWKH3UJEXWWRQDQGDQVZHULQJ³<HV´WRWKHTXHVWLRQ³6DYHDQG
H[LW"´,QWKLVFDVHWKHPRGLILFDWLRQVPDGHWRWKHSDUDPHWHUVDUHPDGHDFWLYHDQGVDYHGLQWKHIODVKPHPRU\
• ([LWZLWKRXWVDYLQJWKHPRGLILFDWLRQVSUHVVLQJWKH(VF)EXWWRQIRUVHFRQGV7KLVUHWXUQVGLUHFWO\WRWKH
PDLQGLVSOD\VFUHHQ7KHPRGLILFDWLRQVDUHDOVRFDQFHOOHGE\WLPHRXWLIQREXWWRQLVSUHVVHGIRUPLQXWHV
$FRPSOHWHGHVFULSWLRQRIWKHSDUDPHWHUVDQGWKHYDULRXVVHWXSVFUHHQVLVSURYLGHGLQWKHFKDSWHU3DUDPHWHUVDQG
FRQILJXUDWLRQSURFHGXUH
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
(9(17/2*
3ODQW:DWFKVDYHVWRIODVKPHPRU\WKHDODUPVIURPWKHLQVWUXPHQWVFRQQHFWHGWRWKHQHWZRUNDVZHOODVDQ\
LQWHUQDOVLWXDWLRQVDODUPVRUGLVSOD\RQO\HYHQWV
7KHILOHWKDWFRQWDLQVWKLVLQIRUPDWLRQLQFKURQRORJLFDORUGHULVFDOOHGWKHHYHQWORJ
(YHQWVDODUPVPDQDJHG
(YHQW $ODUP DODUPVJHQHUDWHGE\WKHLQVWUXPHQWVDQGVHQWWR3ODQW:DWFKYLDWKHVHULDOQHWZRUN
•
RIIOLQHVWDWXVRIWKHLQVWUXPHQWVQRFRPPXQLFDWLRQ
•
RIIOLQHVWDWXVRIWKHSULQWHUPRGXOH
•
WLPHRXWHUURUZKHQSULQWLQJ
•
VLJQDORIWKHLQWHUYHQWLRQRIWKHDODUPUHOD\
•
VLJQDORIWKHLQWHUYHQWLRQRIWKHDODUPUHOD\RQWKHSULQWHUPRGXOHZKHQVODYHGWRWKH
•
3ODQW:DWFKUHOD\
IDLOHGORJGRZQORDGDODUPZDUQLQJ
•
IDLOHGORJGRZQORDGDODUP
•
LQWHUQDO3ODQW:DWFKPDOIXQFWLRQVIODVKHUURUFORFNPRGHP
•
LQVWUXPHQWFRQILJXUDWLRQHUURUVWKHW\SHRILQVWUXPHQWGRHVQRWPDWFKWKHFRQILJXUDWLRQ
•
3ODQW:DWFKVWDUWXSHYHQW
•
XVHULQWHUYHQWLRQIRUWKHORFDOPRGLILFDWLRQRIWKHSDUDPHWHUVRUWKHWLPHVDYLQJWKH³8VHU
•
1DPH´
XVHULQWHUYHQWLRQWRWHPSRUDULO\GLVDEOHHQDEOHWKHDODUPVLJQDOVIRUWKHLQGLYLGXDOXQLW
•
XVHULQWHUYHQWLRQWRGHOHWHWKHYDULDEOHORJVDYLQJWKH³8VHUQDPH´
•
XVHULQWHUYHQWLRQWRUHVHWWKHLQGLFDWLRQRIWKHVSDFHDYDLODEOHIRUVDYLQJWKHYDULDEOHORJ
•
VDYLQJWKH³8VHU1DPH´
XVHULQWHUYHQWLRQWRPRGLI\WKHYDULDEOHVRIWKHSHULSKHUDOVXVLQJDORFDORUUHPRWHVHULDO
•
FRQQHFWLRQ
VLJQDORIWKHRXWFRPHRIDID[WUDQVPLVVLRQDQGWKHQXPEHURIWKHUHFLSLHQW
•
VLJQDORIWKHRXWFRPHRIDGDWDWUDQVPLVVLRQDQGWKHQXPEHURIWKHUHFLSLHQW
•
VLJQDORIWKHRXWFRPHRIDQ606PHVVDJHDQGWKHQXPEHURIWKHUHFLSLHQW
•
7DEOH
7KHHYHQWORJPD\EHSULQWHGLQUHDOWLPHRUVHOHFWHGE\RSHUDWRULQSXW
,QWKHILUVWFDVHWKHSULQWHUSULQWVDOOWKHHYHQWVDVWKH\RFFXUZKLOHLQWKHVHFRQGWKHRSHUDWRUSULQWVRQO\WKHGDWD
IRUWKHSHULRGUHTXLUHG
7KHHYHQWORJFDQEHVHQWWRWKHVXSHUYLVRU3&YLDVHULDOOLQHGLUHFWO\RUYLDPRGHP
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
$/$500$1$*(0(17
,QWURGXFWLRQ
7KHDODUPVJHQHUDWHGE\3ODQW:DWFKFDQEHGLYLGHGLQWRJURXSV
•
•
WKHUHSHDWLQJRIWKHDODUPVJHQHUDWHGE\WKHLQVWUXPHQWVDQGUHFHLYHGE\3ODQW:DWFKYLDWKHVHULDOQHWZRUN
PDOIXQFWLRQVRUHYHQWVGLDJQRVHGLQGHSHQGHQWO\E\3ODQW:DWFKSULQWHUHUURUVPRGHPHUURUVSHULSKHUDOVRII
OLQHIDLOHGGRZQORDGRIORJVHWF
7KHDODUPVGHULYLQJIURPWKHLQVWUXPHQWVDUHSURFHVVHGE\3ODQW:DWFKEDVHGRQDOLVWRIW\SLFDOWHPSODWHVIRUHDFK
LQVWUXPHQW
)RUHDFKFDWHJRU\RIFRQWUROOHU,503;3ODQW:DWFKUHFRJQLVHVWKHDODUPYDULDEOHVGLJLWDORQO\DQGRQ
HDFKSRVLWLYHRUQHJDWLYHWUDQVLWLRQJHQHUDWHVUHVSHFWLYHO\DQDODUPHYHQWRUDODUPRYHU
7KHFRQILJXUDWLRQWHPSODWHFDQRQO\EHFUHDWHGDQGHGLWHGXVLQJWKHPlantWatch ManagerFRQILJXUDWLRQSURJUDP
7KHDODUPVDUHVLJQDOOHGLQVWDQWO\E\WKHORFDOGHYLFHVGLVSOD\VUHG/('VEX]]HUVSULQWRXWVZKLOHUHPRWH
VLJQDOOLQJGHYLFHVID[606GDWDFDOOWRVHUYLFHFHQWUHDQGUHOD\DFWLYDWLRQDUHHLWKHUGHOD\HGRUQRWDFWLYDWHG
DFFRUGLQJWRWKHFDWHJRU\DVVLJQHGWRWKHDODUP
,QIDFWHDFKDODUPLVHQWHUHGLPPHGLDWHO\LQWKHHYHQWORJZKLOHWKHUHPRWHGHYLFHLVFDOOHGRQO\LIWKHDODUP
UHPDLQVDFWLYHIRUDSHULRGORQJHUWKDQWKHGHOD\WLPHFRUUHVSRQGLQJWRWKHFDWHJRU\WKDWWKHDODUPEHORQJVWRVHH
WKHIROORZLQJSDUDJUDSK
$ODUPSULRULWLHV
(DFKDODUPLVDVVLJQHGWRDGLIIHUHQWFDWHJRU\DFFRUGLQJWRKRZVHULRXVLWLV7KHFDWHJRULHVGLIIHULQWHUPVRIWKH
GXUDWLRQRIWKHUHPRWHVLJQDOOLQJGHOD\
&DWHJRU\
2QO\UHSRUW
,QVWDQWDQHRXV
6KRUWGHOD\HG
/RQJGHOD\HG
'HIDXOWGHOD\
PLQXWH
PLQXWHV
PLQXWHV
'HOD\FRQILJXUDWLRQ
IL[HGPLQXWH
XVLQJ3ODQW:DWFK0DQDJHU
XVLQJ3ODQW:DWFK0DQDJHU
The names of the categories are also used in “PlantWatch Manager”
7DEOH
7KHFDWHJRULHVFDQRQO\EHDVVLJQHGXVLQJWKH³3ODQW:DWFKPDQDJHU´FRQILJXUDWLRQSURJUDP7KLVDOVRDOORZV
WKHFDWHJRU\RIWKHSHULSKHUDORIIOLQHDODUPVDQGSULQWHUHUURUDODUPVWREHPRGLILHG
$ODUP
3HULSKHUDORIIOLQH
3ULQWHUQRWUHDG\RU56SULQWHU
PRGXOHRIIOLQH
'HIDXOWFDWHJRU\
6KRUWGHOD\HGPLQXWHVGHWHFWLRQWLPH
6KRUWGHOD\HGPLQXWHVGHWHFWLRQWLPH
7DEOH
)XUWKHUPRUHWKHUHLVDQRWKHUFDWHJRU\RIDODUPVZKLFKGXHWRWKHLUVHULRXVQHVVFDQRQO\EHDVVLJQHGWRWKH
LQVWDQWDQHRXVFDWHJRU\PLQXWH
• VSDFHDYDLODEOHIRUYDULDEOHORJOHVVWKDQWKHPHPRU\DYDLODEOHIRUVDYLQJWKHORJVLVDOPRVWIXOOGXHWR
WKHIDLOHGGRZQORDGWREHSHUIRUPHGDXWRPDWLFDOO\DW
• VSDFHDYDLODEOHIRUYDULDEOHORJHTXDOWRWKHPHPRU\DYDLODEOHIRUVDYLQJWKHORJVLVIXOOWKHQHZGDWDLV
DOUHDG\GHOHWLQJSDUWVRIWKHORJQRW\HWVDYHGE\GRZQORDGLQJRUSULQWLQJ
• SHULSKHUDOW\SHHUURUWKLVPD\DULVHGXHWRDQHUURULQWKHFRQILJXUDWLRQRIWKHW\SHRIXQLWFRQQHFWHGIRU
H[DPSOHDQ,5XQLYHUVDOLQVWHDGRIDQ,5IRUUHIULJHUDWLRQ
• PRGHPLQLWLDOLVDWLRQHUURUWKLVDODUPLVJHQHUDWHGZKHQ3ODQW:DWFKFDQQRWLQLWLDOLVHWKHPRGHPFRQVHFXWLYH
WLPHV
7KLVPD\EHJHQHUDWHGZKHQVWDUWLQJ3ODQW:DWFKRUDOWHUQDWLYHO\ZKHQWKHPRGHPLVSHULRGLFDOO\UHLQLWLDOLVHG
HYHU\PLQXWHV
• FORFNHUURUWKLVLVDVHULRXVLQWHUQDOPDOIXQFWLRQUHODWLQJWRWKHUHDGLQJRIWKHFORFN
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
• IODVKPHPRU\HUURUWKLVLVDVHULRXVLQWHUQDOPDOIXQFWLRQUHODWLQJWRWKHRSHUDWLQJSDUDPHWHUVRUWKHVDYLQJRI
WKHORJV
$ODUPGLVSOD\DQGPDQDJHPHQW
7KHSUHVHQFHRIDWOHDVWRQHDFWLYHDODUPLVVLJQDOOHGE\WKHIODVKLQJRIWKH%EXWWRQUHG/('
,IWKHDODUPKDVEHHQJHQHUDWHGE\DSHULSKHUDOLQVWUXPHQWRUSULQWHUPRGXOHWKHV\PERORQWKHPDLQVFUHHQ
UHODWLQJWRWKHSHULSKHUDOLQTXHVWLRQIODVKHV
,QWKHHYHQWZKHUHDOOWKHDODUPVDUHRYHUWKH%EXWWRQUHPDLQV21XQWLOWKHXVHUHQWHUVWKHGLVSOD\RIWKH
DODUPHYHQWORJWRGHILQLWLYHO\FDQFHOWKHP
7KH%EXWWRQKDVWKHIROORZLQJIXQFWLRQVGHSHQGLQJRQWKHVWDWXVRIWKHEX]]HUDQGWKHSUHVHQFHRURWKHUZLVHRI
DFWLYHDODUPV
$ODUPVVWDWXV
$FWLYHDODUPVDQGEX]]HU21
$FWLYHDODUPVDQGEX]]HU2))
$FWLYHDODUPVDQGDODUPUHOD\
HQHUJLVHG
1RDFWLYHDODUPVDQG%EXWWRQ21
1RDFWLYHDODUPVDQG%EXWWRQ2))
$FWLRQ
SUHVVLQJRQFHVLOHQFHVWKHEX]]HU
SUHVVLQJDJDLQGLVSOD\VWKHDFWLYHDODUPORJ
SUHVVLQJRQFHGLVSOD\VWKHDFWLYHDODUPORJ
SUHVVLQJIRUVHFRQGVGLVDEOHVWKHUHOD\
GLVSOD\VWKHDODUPHYHQWVORJDOOVFUROOLQJOLPLWHGWREDFNZDUGV
VRDVWRVKRZRQO\WKHHYHQWVRFFXUULQJDIWHUWKHODVWGLVSOD\WXUQV
RIIWKH%EXWWRQ
WKHWH[W³QRDODUP´LVGLVSOD\HG
7DEOH
7KHDODUPORJFDQDOVREHGLVSOD\HGIURPWKH³GLVSOD\HYHQWORJ´PHQXE\VHOHFWLQJ³$OO´WKHHQWLUHOLVWRIDODUPV
FDQEHVFUROOHGLQFKURQRORJLFDORUGHUZLWKRXWOLPLWVZKLOHVHOHFWLQJ³RQO\DFWLYH´OLPLWVWKHVFUROOWRWKHDFWLYH
DODUPVRQO\
7KHDODUPVDUHVDYHGWRWKHORJDQGSULQWHGLIDFWLYDWHGXSRQEHLQJUHFHLYHGIURPWKHLQVWUXPHQWVRUDWWKH
PRPHQWRIJHQHUDWLRQIRUHYHQWVPDQDJHGLQWHUQDOO\E\3ODQW:DWFK
7KHEX]]HUDFWLYDWLRQPRGHFDQEHVHOHFWHG7KHEX]]HUFDQEHGLVDEOHGHQDEOHGZLWKDXWRPDWLFVLOHQFLQJDIWHUD
VHWWLPHRUDOWHUQDWLYHO\HQDEOHGWRUHPDLQ21ZKHQHYHUWKHUHLVDWOHDVWRQHDFWLYHDODUPRUXQWLOWKHRSHUDWRU
SUHVVHVWKH%EXWWRQ
'LVDEOLQJWKHDODUPVIRUPDLQWHQDQFH
3ODQW:DWFKDOORZVWKHDODUPVJHQHUDWHGE\DVSHFLILFLQVWUXPHQWWREHWHPSRUDULO\GLVDEOHGGXULQJWKH
PDLQWHQDQFHRUFOHDQLQJRIWKHFRQWUROOHGXQLW7KHDODUPVPXVWEHUHHQDEOHGE\WKHXVHUZKHQWKHXQLWUHWXUQVWR
VHUYLFH
$VDIHW\WLPHUUHHQDEOHVWKHDODUPVKRXUVDIWHUGLVDEOLQJ7KLVGHOD\FDQEHVHWXVLQJWKH3ODQW:DWFKPDQDJHU
FRQILJXUDWLRQSURJUDP
,QWKHHYHQWRISRZHUIDLOXUHVDIIHFWLQJ3ODQW:DWFKWKHUHHQDEOLQJWLPHLVFRXQWHGIURPZKHQSRZHUUHWXUQVWRWKH
GHYLFH
7KLVRSHUDWLRQFDQEHSHUIRUPHGIURPWKHVFUHHQWKDWGLVSOD\VWKHYDOXHVUHDGE\WKHLQVWUXPHQWE\SUHVVLQJWKH
3UJDQG%EXWWRQVWRJHWKHUIRUVHFRQGV
$EHHSRIWKHEX]]HUDQGDPHVVDJHFRQILUPWKHFRPPDQGDQGDIODVKLQJ³;¶ZLOODSSHDULQVWHDGRIWKH³´
IROORZLQJWKHDGGUHVVRIWKHXQLW
7KHGLVDEOHGDODUPVWDWXVLVDOVRGLVSOD\HGRQWKHPDLQVFUHHQE\WKHIODVKLQJRIWKHV\PEROFRUUHVSRQGLQJWRWKH
XQLWLQTXHVWLRQ
7RUHHQDEOHWKHDODUPVVLPSO\UHSHDWWKHRSHUDWLRQGHVFULEHGDERYH
,IWKLVDFWLRQLVSHUIRUPHGZKHQWKHUHDUHDFWLYHDODUPVDFRUUHVSRQGLQJPHVVDJHZLOOEHGLVSOD\HGWRZDUQWKH
RSHUDWRURIWKLVVLWXDWLRQ
(DFKLQWHUYHQWLRQE\WKHXVHUWRGLVDEOHHQDEOHWKHDODUPVLVUHFRUGHGLQWKHHYHQWORJ
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
9$5,$%/(6/2*
&KDUDFWHULVWLFV
8VLQJORJPDQDJHPHQWDQ\YDULDEOHIURPD&DUHOLQVWUXPHQWUHDGE\WKHVXSHUYLVRUFDQEHVDYHGEHLWDQDORJXH
WHPSHUDWXUHSUREHVSUHVVXUHRUKXPLGLW\WUDQVGXFHUVLQWHJHUWLPHSDUDPHWHUVSHUFHQWDJHVHWFRUGLJLWDO
VWDWXVRIWKHFRPSUHVVRUVWKHVROHQRLGVWKHDODUPVRUWKHGRRU
7KHFKRLFHRIZKLFKYDULDEOHVWRVDYHDQGWKHW\SHRIVDPSOLQJSHUIRUPHGIRUHDFKRIWKHVHLVOLQNHGWRWKHWHPSODWH
WKDWGHVFULEHVWKHLQVWUXPHQWV
7KHWHPSODWHVFDQRQO\EHFUHDWHGDQGHGLWHGXVLQJWKH3ODQW:DWFKPDQDJHUFRQILJXUDWLRQSURJUDP
,Q3ODQW:DWFKDQGWKHFRQILJXUDWLRQSURJUDPWKHPDQDJHPHQWRIWKHDQDORJXHDQGLQWHJHUYDULDEOHVORJVKDV
EHHQXQLILHGWKHUHIRUHLQWKLVGRFXPHQWUHIHUHQFHLVPDGHWR³DQDORJXHYDULDEOHV´RQO\
7KHLQIRUPDWLRQVDYHGFDQEHXVHGIRUDYDULHW\RISXUSRVHVIRUH[DPSOHWRUHFRUGWKHWUHQGRYHUWLPHRI
WHPSHUDWXUHVLQUHIULJHUDWLRQFDELQHWVFKHFNIRUWKHSUHVHQFHRILQWHUPLWWHQWIDXOWVDQDO\VHHQHUJ\FRQVXPSWLRQ
HWF
2SHUDWLRQ
7RRSWLPLVHWKHVDYLQJRIWKHGDWDWKHYDULDEOHVKDYHEHHQGLYLGHGLQWRWKUHHJURXSVORZIUHTXHQF\DQDORJXH/)
KLJKIUHTXHQF\DQDORJXH+)DQGGLJLWDO',*7KHVHIHDWXUHVDPSOLQJIUHTXHQFLHVWKDWFDQEHVHWLQGHSHQGHQWO\
7KHGDWDLVVDYHGLQ³FLUFXODU´PRGHWKDWLVRYHUZULWLQJWKHROGHUGDWDZKHQQRPRUHPHPRU\VSDFHLVDYDLODEOH
3ODQW:DWFKQRQHWKHOHVVZDUQVWKHXVHUZLWKDSUHDODUPZKHQWKHIUHHVSDFHLVOHVVWKDQRIWKHWRWDO
$VHFRQGDODUPLVDFWLYDWHGZKHQWKHDYDLODEOHVSDFHLVHTXDOWR]HURPHPRU\IXOO
,QWKLVVLWXDWLRQWKHROGHUGDWDWKDWKDVQRW\HWEHHQVWRUHGRQILOHLVGHOHWHG
0HPRU\IXOOVLJQDO
3ODQW:DWFKKDVDQLQWHUQDOYDULDEOHWKDWPHDVXUHVDVDSHUFHQWDJHWKHIUHHVSDFHDYDLODEOHWRVDYHWKHYDULDEOHV
ORJ
7KHORFDORSHUDWRURUWKHVHUYLFHFHQWUHDUHFRQVHTXHQWO\ZDUQHGZKHQWKHFRUUHVSRQGLQJPHPRU\DYDLODEOHLV
QHDUO\IXOO7RGRWKLV3ODQW:DWFKFDQJHQHUDWHDQDODUPWRZDUQWKHVHUYLFHFHQWUHRUWKHORFDORSHUDWRURIWKH
QHHGWRGRZQORDGWKHORJ
,QWKHFDVHRIDVHUYLFHFHQWUHZLWKSHUPDQHQWPRGHPFRQQHFWLRQ3ODQW:DWFKFDQSHUIRUPWKHGRZQORDG
DXWRPDWLFDOO\E\FDOOLQJWKHVHUYLFHFHQWUHFRPSXWHUEHIRUHWKHDODUPLVDFWLYDWHG
2QFHWKHWUDQVIHULVFRPSOHWHWKHIUHHVSDFHLQGLFDWRULVDXWRPDWLFDOO\UHVHWWR
%\VXLWDEO\VHWWLQJWKH³GRZQORDGIUHTXHQF\´SDUDPHWHUWKHVHUYLFHFHQWUHFDQEHFDOOHGRQDUHJXODUEDVLVDWD
JUHDWHUIUHTXHQF\WKDQWKHWLPHLWWDNHVWRILOOWKHPHPRU\VRWKDWWKHGDWDRQWKH3&FRUUHVSRQGVWRWKHUHTXLUHG
IUHTXHQF\
7KHORJPD\DOVREHGRZQORDGHGWRWKHSULQWHURQO\LQWKLVFDVHWKHPHPRU\IXOOLQGLFDWRULVUHVHWZKHQWKHUHSRUW
LVSULQWHGERWKZKHQUHTXHVWHGE\WKHRSHUDWRUDQGDXWRPDWLFDOO\
7RHQVXUHWKHFRQWLQXLW\RIWKHUHSRUWVSULQWHGRYHUWLPHWKHLQGLFDWRULVUHVHWRQO\LIWKHUHSRUWVDUHDGMDFHQWWKDW
LVWKHGDWDLQWKHILUVWVDPSOHRIWKHFXUUHQWUHSRUWLPPHGLDWHO\IROORZVRUSUHFHGHVWKDWLQWKHODVWVDPSOHRIWKH
SUHYLRXVUHSRUW
$FTXLVLWLRQRIDQDORJXHYDULDEOHV
$VWKHYDOXHRIWKHDQDORJXHYDULDEOHVPD\FKDQJHVLJQLILFDQWO\IRU
H[DPSOHWKHWHPSHUDWXUHRIDQHYDSRUDWRUGXULQJWKHUHFRUGLQJ
LQWHUYDO3ODQW:DWFKDOORZVWKHYDOXHRIJUHDWHVWLQWHUHVWWRWKHXVHU
WREHVDYHGIRUHDFKYDULDEOHWKDWLV
Recording interval
0D[
/DVW
•
•
•
•
$YHUDJH6DYHVWKHDULWKPHWLFDYHUDJHRIWKHLQVWDQWYDOXHV
0LQ6DYHVWKHPLQLPXPYDOXHRIWKHLQVWDQWVDPSOHV
0D[6DYHVWKHPD[LPXPYDOXHRIWKHLQVWDQWVDPSOHV
/DVW6DYHVWKHODVWLQVWDQWYDOXHGHIDXOW
$Y HUDJH
0LQ
= Instant value of the variable
)LJ
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
$FTXLVLWLRQRIGLJLWDOYDULDEOHV
7KHGLJLWDOYDULDEOHVDUHDOZD\VVDYHGE\³IRUFHGYDULDWLRQ´WKDWLVLILQWKHSUHYLRXVVDPSOLQJSHULRGWKHYDOXH
ZDVDFTXLUHGDWOHDVWRQFHWKHQWKHYDOXHZLOOEHVDYHG
1XPEHURIYDULDEOHVWKDWFDQEHVDYHG
$Q\QXPEHURIYDULDEOHVFDQEHVDYHGZLWKLQWKHIROORZLQJOLPLWV
7RWDOPD[LPXPQXPEHURIYDULDEOHVVDYHG
0D[LPXPQXPEHURIGLJLWDOYDULDEOHV',*
0D[LPXPQXPEHURIVORZDQDORJXHYDULDEOHV/)
0D[LPXPQXPEHURIIDVWDQDORJXHYDULDEOHV+)
7DEOH
)RUH[DPSOHLIVORZDQDORJXHYDULDEOHVDQGQRIDVWDQDORJXHYDULDEOHVDUHXVHGGLJLWDOYDULDEOHVFDQEH
XVHG
5HFRUGLQJWLPH
3ODQW:DWFKLQWKHVWDQGDUGFRQILJXUDWLRQVHHWKHIROORZLQJWDEOHFDQUHFRUGGDWDIRUDWRWDORIGD\V
*URXS
/RZIUHTXHQF\DQDORJXH
+LJKIUHTXHQF\DQDORJXH
'LJLWDO
/)
+)
'
1RRIYDULDEOHV
6DPSOLQJLQWHUYDO
PLQXWHV
PLQXWHV
VHFRQGV
7DEOH
:KHQ3ODQW:DWFKLVFRQILJXUHGZLWKDQXPEHURIYDULDEOHVRUDVDPSOLQJWLPHRWKHUWKDQWKHYDOXHVGHVFULEHGLQ
WKHWDEOHWKHPD[LPXPUHFRUGLQJWLPHPD\DOVRYDU\VLJQLILFDQWO\
,WZLOOLQFUHDVHDVWKHQXPEHURIYDULDEOHVGHFUHDVHVRUWKHVDPSOLQJLQWHUYDOLQFUHDVHVDQGZLOOGHFUHDVHLQWKH
RSSRVLWHFDVHV
$OOWKHYDULDEOHVEHORQJLQJWRDJURXSDUHVDPSOHGDWWKHVDPHLQVWDQWDQGWKXVDOVRVKDUHWKHVDPHPD[LPXP
UHFRUGLQJWLPH
7KHVDPSOLQJLQWHUYDOVIRUWKHJURXSVFDQEHVHWXVLQJWKH3ODQW:DWFK0DQDJHUSURJUDPRUDOWHUQDWLYHO\IURP
WKH3ODQW:DWFKPHQX
7KHIROORZLQJWDEOHVKRZVWKHUHFRUGLQJWLPHVDFKLHYHGDFFRUGLQJWRWKHYDULDEOHVXVHG
$
%
1XPEHURI
YDULDEOHV
7\SH
/)
+)
'
/)
+)
'
ORZIUHTXHQF\DQDORJXH
KLJKIUHTXHQF\DQDORJXH
GLJLWDO
ORZIUHTXHQF\DQDORJXH
KLJKIUHTXHQF\DQDORJXH
GLJLWDO
,QWHUYDO
PLQ
VHF
VHF
PLQ
VHF
VHF
0LQLPXPWLPHGD\V
7DEOH
7KHPLQLPXPWLPHUHIHUVWRWKHFRUUHVSRQGLQJJURXS
7KHFDOFXODWLRQWKDW3ODQW:DWFKSHUIRUPVLQWHUQDOO\WRLQGLFDWHWKHIUHHVSDFHLVEDVHGRQWKHJURXSZLWKWKH
PLQLPXPGXUDWLRQ
,QWKHH[DPSOHVKRZQLQWKHWDEOHLQFDVH$WKHUHFRUGLQJWLPHXVHGIRUWKHFDOFXODWLRQFRUUHVSRQGVWRWKHGLJLWDO
JURXSWKDWLVGD\VLQFDVH%LWFRUUHVSRQGVWRWKHORZIUHTXHQF\DQDORJXHJURXSWKDWLVGD\V
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
)RUJHQHUDOXVHWKHIROORZLQJGLDJUDPLVSURYLGHGZKLFKDOORZVWKHWRWDOUHFRUGLQJWLPHWREHHVWLPDWHGEDVHGRQ
WKHQXPEHURIYDULDEOHVXVHG$VDPSOLQJLQWHUYDORIVLVDVVXPHG
)LJ
Total recording time according to the number of variables (sampling interval 300s)
7RGHWHUPLQHWKHWRWDOVDPSOLQJWLPHWKHIROORZLQJSRLQWVVKRXOGDOVREHFRQVLGHUHG
• 7KHDUHDVRIPHPRU\UHVHUYHGIRUWKHWKUHHW\SHVRIYDULDEOHVDUHVHSDUDWHDQGWKXVWKHWRWDOUHFRUGLQJWLPHV
DUHGLIIHUHQWIRUHDFKRIWKHVH
,QDQ\FDVHWKHIUHHVSDFHUHWXUQHGLVWKHOHVVHURIWKHWKUHH
• 7KHPRGLILFDWLRQGXULQJWKHRSHUDWLRQRIWKHLQVWUXPHQWRISDUDPHWHUVWKDWDIIHFWWKHRSHUDWLRQRIWKHORJVVXFK
DVWKHFXUUHQWWLPHRUWKHVDPSOLQJWLPHPD\GHFUHDVHWKHWRWDOUHFRUGLQJWLPHUHPDLQLQJ
7KHHDVLHVWZD\WRFDOFXODWHWKHUHFRUGLQJWLPHLVWRXVHWKH3ODQW:DWFK0DQDJHUSURJUDPZKLFKDXWRPDWLFDOO\
SHUIRUPVWKHFDOFXODWLRQRUDOWHUQDWLYHO\E\DFFHVVLQJWKHVFUHHQ³Info
Variables log´RQWKH3ODQW:DWFK
GHYLFH
.H\SDGFRPPDQGV
5HTXHVWIRUIUHHVSDFH
7KHIUHHVSDFHUHPDLQLQJLQWKHORJVFDQEHFDOOHGDVIROORZV
)URPWKHPDLQVFUHHQSUHVVWKH⇓EXWWRQUHSHDWHGO\XQWLOWKH³,QIR´VFUHHQDSSHDUV
&KRRVH³9DULDEOHVORJV´7KHVFUHHQ³9DULDEOHVORJIUHHVSDFH´ZLOOEHGLVSOD\HGLQGLFDWLQJWKHSHUFHQWDJH
RIVSDFHUHPDLQLQJ
7KLVYDOXHLVDXWRPDWLFDOO\VKRZQDVZKHQWKHGDWDLVGRZQORDGHGE\WKHVHUYLFHFHQWUHSULQWHGFRPSOHWHO\
RUDOWHUQDWLYHO\UHVHWE\WKHXVHUIURPWKH³Setup
Maintenance´PHQX
'HOHWLQJWKHORJV
:$51,1*%HIRUHSHUIRUPLQJWKLVRSHUDWLRQPDNHVXUHLWLVHIIHFWLYHO\QHFHVVDU\DVDIWHUGHOHWLRQWKHORJV
FDQQRWEHUHVWRUHG
7RGHOHWHDOOWKHORJV
)URPWKHPDLQVFUHHQSUHVVWKH3UJEXWWRQIRUVHFRQGVDQGHQWHUWKHFRQILJXUDWLRQSDVVZRUGOHYHO
&KRRVH³0DLQWHQDQFH´DQGWKHQ³'HOHWH9DULDEOHVORJ´&RQILUPZKHQUHTXHVWHG
1RWHWKHGHOHWHSURFHVVPD\WDNHDIHZPLQXWHV
&RQILJXUDWLRQIURPWKH3&
7KHFRQILJXUDWLRQRIWKHFRQWUROOHGYDULDEOHVLVKDQGOHGE\WKH3ODQW:DWFK0DQDJHUSURJUDP7RXVHWKLVSURJUDP
SOHDVHUHIHUWRWKHFRUUHVSRQGLQJPDQXDO
1%FKDQJLQJWKHFRQILJXUDWLRQRIWKHYDULDEOHVRUWKHQXPEHUDQGW\SHRILQVWUXPHQWVFRQILJXUHGZLOOGHOHWH
DOOWKHSUHYLRXVO\VDYHGGDWDORJV
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
35,17(50$1$*(0(17
3ODQW:DWFKFDQEHFRQQHFWHGWRDSDUDOOHOSULQWHUXVLQJWKH3/:335'3/:3357PRGXOH
7KLVPRGXOHFDQEHFRQQHFWHGWRDQ\SRLQWRIWKH56QHWZRUNWKDWFRQQHFWV3ODQW:DWFKWRWKH&DUHO
LQVWUXPHQWV
3ODQW:DWFK
$
L R
% G
Parallel
& '( )
2
120Ω
Rs485
,5
03;
3ULQWHUPRGXOH
µ &KLOOHU
Button
)LJ
3ULQWIRUPDWV
7KHIROORZLQJW\SHVRIUHSRUWVFDQEHSULQWHG
$ODUPVHYHQWVZKHQUHTXHVWHGE\WKHRSHUDWRUZLWKWKHSRVVLELOLW\WRVHOHFWWKHHYHQWVUHTXLUHGE\VSHFLI\LQJWKH
VWDUWDQGHQGWLPHDQGGDWH
$ODUPVHYHQWVLQUHDOWLPHWKDWLVDVWKH\RFFXU
,QVWDQWYDOXHVRIWKHYDULDEOHVIHDWXUHGIRUWKHORJ
'DLO\YDULDEOHVORJZKHQUHTXHVWHGE\WKHRSHUDWRUZLWKWKHSRVVLELOLW\WRVHOHFWWKHGD\DQGVDPSOLQJSHULRG
UHTXLUHG
*URXSHGGDLO\YDULDEOHVORJZKHQUHTXHVWHGE\WKHRSHUDWRUZLWKWKHSRVVLELOLW\WRVHOHFWWKHGD\UHTXLUHG
:HHNO\YDULDEOHVORJZKHQUHTXHVWHGE\WKHRSHUDWRUZLWKWKHSRVVLELOLW\WRVHOHFWWKHZHHNUHTXLUHG
7KHUHSRUWVIURPWRPD\DOVREHJHQHUDWHGDXWRPDWLFDOO\DWWKHHQGRIWKHVHWSHULRGRUDWWKHUHTXLUHGWLPH
,QWKLVZD\WLPHGUHSRUWVPD\UHSUHVHQWWKHFRPSOHWHORJLQSDSHUIRUPRIWKHVDPSOHGYDULDEOHV7RJXDUDQWHH
WKHFRQWLQXLW\RIWKHORJWKHPHPRU\IXOODODUPFDQEHHQDEOHGVRWKDWLWLVOLQNHGWRWKHFRUUHFWSULQWLQJRIWKH
UHSRUWVHHWKHOLVWRISDUDPHWHUV³5HVHWIUHHVSDFHLQGLFDWRU´
7KHEXWWRQRQWKHSULQWHUPRGXOHFDQDOVREHDVVRFLDWHGWRRQHRIWKHDERYHUHSRUWVDFWLYDWLQJLWZKHQSUHVVHG,Q
WKLVZD\WKHUHTXLUHGUHSRUWFDQEHSULQWHGIURPDSRVLWLRQQHDUWKHSULQWHUZLWKRXWKDYLQJWRDFFHVV3ODQW:DWFK
,QVWDQWYDOXHUHSRUWW\SH
15/09/2000 13:53 Installation name
Current value report
1:
1:
2:
2:
3:
LT Cabinet
LT Cabinet
Frozen food island
Frozen food island
Frozen food cabinet
Probe temperature:
Defrost probe temperature:
Probe temperature:
Defrost probe temperature:
Probe temperature:
)LJ
FRGHUHOGDWHG
-12.0
-10.0
(-17.0)
-18.3
*****
3ODQW:DWFK
2QWKHLQVWDQWYDOXHUHSRUWWKHILUVWOLQHIURPWKHWRSVKRZVWKHGDWHDQGWLPHWKHUHSRUWZDVSULQWHGDQGWKXVWKH
WLPHWKHYDOXHVUHIHUWR
7KLVLVIROORZHGE\WKHOLVWRIYDULDEOHVZLWKHDFKOLQHEHLQJPDGHXSRI
Serial address of the instrument: "description of the instrument" "name of the variable": value
,IWKHILHOGYDOXHLVLQEUDFNHWVLWPHDQVWKDWDWWKHPRPHQWRISULQWLQJWKHLQVWUXPHQWZDVRIIOLQHDQGWKH
YDOXHUHIHUVWRWKHODVWUHDGLQJSHUIRUPHG
,IWKHYDOXHILHOGLVUHSODFHGE\DVWHULVNVLWPHDQVWKDWWKHYDULDEOHKDVQHYHUEHHQDFTXLUHGE\WKHSHULSKHUDO
'DLO\YDULDEOHVORJUHSRUWW\SH
15/09/2000 13:53 Installation name
Page: 1/4
10/09/2000 1: LT cabinet temperature probe
0’
10’
20’
30’
40’
50’
---|-------------------------------------------------------------------------0| --------------------*****
1| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
-20.0
2| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
-19.9
3| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
-20.8
-21.0
4| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
-20.0
5| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
-19.9
6| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
-20.8
-21.0
7| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
-20.0
8| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
-19.9
9| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
-19.9
10| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
-19.9
11| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
-19.9
12| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
-20.8
-21.0
13| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
-20.0
14| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
-20.8
-21.0
15| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
-20.0
16| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
-20.8
-21.0
17| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
-20.0
18| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
-19.9
19| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
-19.9
20| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
-20.8
-21.0
21| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
-20.0
22| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
-20.8
-21.0
23| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
-20.0
)LJ
7KHGDLO\UHSRUWVKRZVWKHYDOXHVRIDGHWHUPLQHGYDULDEOHIRUWKHHQWLUHGD\DWWKHVSHFLILHGVDPSOLQJLQWHUYDO7KH
YDOXHVDOORZHGDUHDQGPLQXWHV
(DFKSDJHFRQWDLQVWKHUHSRUWIRUYDULDEOHV
7KHGDVKHV³³PHDQWKDWQRYDOXHZDVVDYHGDWWKDWLQVWDQWWKDWLV3ODQW:DWFKZDVRIIRUDOWHUQDWLYHO\WKH
YDOXHUHTXHVWHGWREHSULQWHGLVQRORQJHUSUHVHQWLQWKHORJ
,IRQWKHRWKHUKDQGWKHVWULQJ³´LVSULQWHGLWPHDQVWKDWWKHYDULDEOHZDVVDYHGEXWWKHYDOXHZDVQRW
DFTXLUHGE\WKHSHULSKHUDORUDOWHUQDWLYHO\WKHSHULSKHUDOZDVRIIOLQH
7KHVWULQJ³"""""´LQGLFDWHVWKHDWWHPSWWRSULQWYDULDEOHVWKDWDUHQRWHQWHUHGLQWKHORJZKLOH³´LQGLFDWHVD
VHULRXVHUURULQWKHUHFRUGLQJRIWKHGDWD
7KHVDPSOLQJSHULRGFDQEHVHWEHWZHHQDQGPLQ
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
*URXSHGGDLO\YDULDEOHVORJUHSRUWW\SH
15/09/2000 13:53 Installation name
Page: 1/4
10/09/2000 1: LT cabinet temperature probe
1:A
1:B
2:A
2:B
2:C
3:A
3:B
4:A
---|-------------------------------------------------------------------------0| --------------------*****
-19.9
6.9
1| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
1
-20.0
6.7
2| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
1
-19.9
-20.1
6.6
3| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
1
-21.0
-20.3
6.3
4| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
1
-20.0
-20.0
6.0
5| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
1
-19.9
-20.1
5.5
6| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
0
-21.0
-19.8
5.4
7| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
0
-20.0
-19.7
5.1
8| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
0
-19.9
-19.6
5.4
9| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
1
-19.9
-19.6
5.5
10| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
1
-19.9
-19.7
5.4
11| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
0
-19.9
-19.8
5.3
12| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
0
-21.0
-19.7
5.2
13| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
0
-20.0
-19.1
5.1
14| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
1
-21.0
-18.8
5.0
15| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
1
-20.0
-19.1
5.0
16| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
1
-21.0
-18.8
5.1
17| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
0
-20.0
-19.1
5.3
18| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
0
-19.9
-18.8
4.9
19| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
1
-19.9
-20.0
4.5
20| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
1
-21.0
-20.1
4.4
21| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
0
-20.0
-20.2
4.3
22| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
0
-21.0
-20.5
4.2
23| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
1
-20.0
-20.9
4.2
Key
1:A = LT Cabinet 1 - Probe temperature
1:B = LT Cabinet 1 - Defrost probe temperature
2:A = Frozen food island 1 - Probe temperature
2:B = Frozen food island 1 - Defrost probe temperature
2:C = Frozen food island 1 - compressor status
3:A = Frozen food cabinet 1 - Probe temperature
3:B = Frozen food cabinet 1 - Evaporator temperature
4:A = Frozen food cabinet 2 - Probe temperature
)LJ
7KHJURXSHGGDLO\UHSRUWVKRZVWKHYDOXHVRIDVHULHVRIYDULDEOHVRQWKHVDPHSDJHIRUWKHHQWLUHGD\DWDVHW
VDPSOLQJLQWHUYDORIKRXUHDFKSDJHRQWKHUHSRUWFDQSULQWXSWRYDULDEOHV
7KHYDOXHVRIWKHYDULDEOHVDUHJURXSHGLQWRFROXPQVHDFKFROXPQUHSUHVHQWVWKHWHPSHUDWXUHWUHQGIRUWKHGD\DW
KRXULQWHUYDOV
7KHV\PEROVDUHWKHVDPHDVGHVFULEHGIRUUHSRUWDERYH
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
:HHNO\YDULDEOHVORJUHSRUWW\SH
15/09/2000 9:00 Installation name
11/09/2000 1:
LT cabinet temperature probe
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
0| -21.7
-23.4
-20.3
-20.0
-19.4
1| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
2| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
3| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
-20.8
4| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
5| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
6| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
-20.8
7| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
8| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
9| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
10| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
11| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
12| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
-20.8
13| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
14| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
-20.8
15| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
16| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
-20.8
17| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
18| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
19| -20.0
-19.9
-19.9
-19.5
-19.7
20| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
-20.8
21| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
22| -20.0
-20.1
-20.5
-20.7
-20.8
23| -21.3
-21.1
-21.0
-20.7
-20.2
)LJ
Page: 1/4
Sun
-18.7
-20.0
-19.9
-21.0
-20.0
-19.9
-21.0
-20.0
-19.9
-19.9
-19.9
-19.9
-21.0
-20.0
-21.0
-20.0
-21.0
-20.0
-19.9
-19.9
-21.0
-20.0
-21.0
-20.0
-18.7
-19.7
-19.1
-18.7
-18.9
-19.0
-19.1
-19.2
-19.3
-19.5
-19.7
-19.9
-20.0
-20.1
-19.9
-19.7
-19.1
-19.2
-19.3
-19.0
-19.7
-20.0
-20.5
-20.6
7KHZHHNO\UHSRUWVKRZVWKHYDOXHRIDQLQGLYLGXDOYDULDEOHIRUGD\VDWDVHWVDPSOLQJLQWHUYDORIKRXUHDFK
SDJHFRQWDLQVWKHUHSRUWIRUYDULDEOHV
7KHV\PEROVDUHWKHVDPHDVGHVFULEHGIRUUHSRUWDERYH
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
$XWRPDWLFSULQWLQJ
3ODQW:DWFKFDQDXWRPDWLFDOO\SULQWWKHHYHQWVWKHLQVWDQWYDOXHUHSRUWWKHGDLO\ORJWKHJURXSHGGDLO\ORJ
DQGWKHZHHNO\ORJ
7KHHYHQWVUHSRUWLVSULQWHGLQUHDOWLPHDWWKHPRPHQWWKHHYHQWRFFXUVWKHOLQHGHVFULELQJWKHHYHQWLVVHQWWRWKH
SULQWHUDQGWKXVWKHOLVWSURGXFHGDSSHDUVLQLQFUHDVLQJFKURQRORJLFDORUGHU
,IDODVHUSULQWHULVXVHGWKHVKHHWZLOOQRWEHSULQWHGXQWLODSDJHLVFRPSOHWHGOLQHVRUXQOHVVWKHRSHUDWRU
SUHVVHVWKHSULQWHUSDJHIHHGEXWWRQ
7KHUHTXHVWWRSULQWDUHSRUWVHQWE\WKHRSHUDWRURUDFWLYDWHGDXWRPDWLFDOO\DWDVHWWLPHLQWKHFDVHZKHUHHYHQWV
KDYHDOUHDG\EHHQSULQWHGLVSUHFHGHGE\DSDJHEUHDNLQRUGHUWRDOLJQWKHUHSRUWDWWKHEHJLQQLQJRIWKHVKHHW
7KHVHWWLPHSULQWLQJRIWKHLQVWDQWYDOXHUHSRUWLVSHUIRUPHGDWWKHLQWHUYDOVSHFLILHGDWDWLPHWKDWGHSHQGVRQWKH
LQWHUYDOLWVHOI
6HWLQWHUYDO
3ULQWWLPH
PLQXWHV
DWPLQXWHVHDFKKRXU
PLQXWHV
DWDQGPLQXWHVHDFKKRXU
PLQXWHV
DWHWF
KRXU
DWHWF
KRXUV
DWHWF
KRXUV
DWHWF
KRXUV
DWHWF
KRXUV
DW
KRXUV
DW
KRXUV
DW
7DEOH
7KHVHWWLPHSULQWLQJRIWKHGDLO\ORJUHIHUVWRWKHGD\EHIRUHWKHFXUUHQWGD\DQGLVSHUIRUPHGDWWKHWLPHVSHFLILHG
DQGDWWKHGLVSOD\LQWHUYDOVSHFLILHGLQWKHVHWXS7KHYDOXHVDOORZHGDUHDQGPLQXWHV
7KHVHWWLPHSULQWLQJRIWKHJURXSHGGDLO\ORJUHIHUVWRWKHGD\EHIRUHWKHFXUUHQWGD\DQGLVSHUIRUPHGDWWKHWLPH
VSHFLILHGDQGDWDVHWGLVSOD\LQWHUYDORIKRXU
7KHVHWWLPHSULQWLQJRIWKHZHHNO\ORJUHIHUVWRWKHZHHNEHIRUHWKHGD\WKHUHSRUWLVSULQWHGDQGLVSHUIRUPHGDW
WKHWLPHDQGRQWKHGD\VSHFLILHGLQWKHVHWXS0DNHVXUHWKDWGXUDWLRQRIWKHORJLVORQJHUWKDQZHHN
&DQFHODUHSRUWEHLQJSULQWHGRUUHDOLJQWKHSDSHU
,IDSULQWSURFHGXUHQHHGVWREHVWRSSHGDQVZHU<(6WRWKH³&DQFHOSULQWMRE"´FRPPDQGLQWKHFRUUHVSRQGLQJ
VFUHHQRQWKHPHQXPDLQ7KLVRSHUDWLRQDOZD\VUHDOLJQVWKHSDSHUHYHQLIWKHUHDUHQRUHSRUWVEHLQJSULQWHGDQG
VKRXOGWKXVEHSHUIRUPHGDIWHUKDYLQJPDQXDOO\IHGWKHSDSHU7KHFDQFHOOLQJRIDUHSRUWEHLQJSULQWHGDQGWKH
IHHGLQJRIWKHSDJHFDQDOVREHSHUIRUPHGGLUHFWO\RQWKHSULQWHUPRGXOHE\KROGLQJWKHFRUUHVSRQGLQJEXWWRQIRU
PRUHWKDQVHFRQGV
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
5(027(6,*1$//,1*
7KHUHPRWHVLJQDOVID[HV606PHVVDJHVFDOOVWRWKHVHUYLFHFHQWUHDQGDFWLYDWLRQRIWKHUHOD\DUHRQO\VHQWZKHQ
DWOHDVWRQHDODUPUHPDLQVDFWLYHIRUDWLPHORQJHUWKDQWKHGHOD\VHWIRUWKHFRUUHVSRQGLQJFDWHJRU\VHH&KDS
$ODUPPDQDJHPHQW
)$;WUDQVPLVVLRQ
:DUQLQJWRVHQGDID[ZLWKWKH*60PRGHPWKH6,0FDUGPXVWEHHQDEOHGIRUWKLVXVH,QFDVHRIGRXEWFRQWDFW
WKH*60WHOHSKRQHRSHUDWRUWKDWLVVXHGWKH6,0
&UHDWLQJWKHID[
7KHID[LVWUDQVPLWWHGRQO\ZKHQWKHUHPRWHVLJQDOOLQJFRQGLWLRQH[LVWVDQGWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVDUHVDWLVILHG
• DWOHDVWòKRXUKDVHODSVHGVLQFHWKHWUDQVPLVVLRQRIWKHSUHYLRXVID[
• DWOHDVWPLQXWHKDVHODSVHGZLWKRXWUHPRWHVLJQDODODUPVEHLQJDFWLYDWHGRUDOWHUQDWLYHO\WKHUHDUHPRUH
WKDQDFWLYH
7KLVW\SHRIILOWHULQJSUHYHQWVUHSHDWHGID[HVEHLQJVHQWFRQWDLQLQJUHGXQGDQWLQIRUPDWLRQ
([DPSOHRIDID[
3/$17:$7&+)$;!'DWHWLPH )URP
6KRSSLQJFHQWUH,'
7R $ODUPUHSRUW
!!0HDWFDELQHW2IIOLQH
!!9HJGLVSOD\+LJKWHPSHUDWXUH
)UXLWGLVSOD\2IIOLQH
!0HDWFDELQHW2IIOLQH
9HJGLVSOD\ORZWHPSHUDWXUH
9HJGLVSOD\2IIOLQH
3:5HVWDUW
! $FWLYHDODUPV! 6HULRXVDODUPVGXUDWLRQKKPP
&XUUHQWYDOXHUHSRUW
9HJGLVSOD\ (YDSWHPSHUDWXUH
)UXLWGLVSOD\ (YDSWHPSHUDWXUH
0HDWFDELQHW (YDSWHPSHUDWXUH
2IIOLQH
)LJ
7KHOLVWRIDODUPVLVFRPSLOHGLQUHYHUVHFKURQRORJLFDORUGHUIURPWKHPRUHUHFHQWWRWKHROGHVWFRS\LQJIURPWKH
3ODQW:DWFKLQWHUQDOORJRQO\WKHVWDUWDODUPHYHQWV
7KHVLJQDORQO\HYHQWVDQGHQGDODUPHYHQWVDUHLJQRUHGH[FHSWIRUWKH3ODQW:DWFKUHVHW
7KHDODUPVWKDWDUHVWLOODFWLYHDWWKHPRPHQWWKHID[LVWUDQVPLWWHGDUHSULQWHGSUHFHGHGE\WKHV\PERO!ZKLOH
WKRVHZKLFKGXHWRWKHLUVHULRXVQHVVRUGXUDWLRQRYHUWKHVHWGHOD\WLPHKDYHEURXJKWDERXWWKHVHQGLQJRIWKHID[
WKDWLVKDYHEHFRPHUHPRWHVLJQDODODUPVDUHDOVRSUHFHGHGE\WKHV\PERO!DQGWKLVV\PEROLVIROORZHGE\D
QXPEHUWKDWLQGLFDWHVWKHGXUDWLRQRIWKHDODUPLQKRXUVDQGPLQXWHVLIWKHDODUPKDVEHHQDFWLYHIRUPRUHWKDQ
KRXUVWKHLQGLFDWLRQ³!´LVSULQWHG
,IDIWHUWKHDFWLYDWLRQRIWKHUHPRWHVLJQDOOLQJFRQGLWLRQWKHDODUPVWKDWFDXVHGVXFKFRQGLWLRQDUHRYHUWKHID[ZLOO
VWLOOEHVHQWZLWKRXWLQGLFDWLQJDQ\DFWLYHDODUPV
$PD[LPXPOLVWRIDODUPVLVVHQWWROHDYHVSDFHIRUWKHUHSRUWRIWKHYDULDEOHYDOXHVUHDGDWWKHPRPHQWWKHID[
LVVHQW
7KHKHDGLQJRIWKHID[LQFOXGHVWKHGDWHDQGWLPHRIWUDQVPLVVLRQWKHQDPHRIWKHLQVWDOODWLRQWKHLQVWDOODWLRQFRGH
DQGWKHWHOHSKRQHQXPEHURIWKHID[UHFLSLHQW
7KHLQVWDOODWLRQFRGHLVWKHQXPEHUXVHGE\WKHGDWDSURFHVVLQJFHQWUHVXSHUYLVRUWRLGHQWLI\WKH3ODQW:DWFK
V\VWHPWKDWKDVSHUIRUPHGWKHFDOO
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
&DOOPDQDJHPHQW
7KHID[FDOOVDUHPDGHWRWKHQXPEHUVHQWHUHGGXULQJFRQILJXUDWLRQ7KHORJLFXVHGWRPDQDJHWKHFDOOVFDQEH
FRQILJXUHGWKLVFDQEHforcedRUconditional,QWKHIRUPHUFDVHWKHID[LVDOZD\VVHQWWRDOOWKHQXPEHUVHQWHUHG
ZKLOHLQWKHODWWHUFDVHWKHID[LVVHQWWRWKHILUVWUHFLSLHQW$%RU&WKDWFRUUHFWO\UHFHLYHVWKHID[6HHWKH
FRUUHVSRQGLQJSDUDPHWHUVRQWKHVFUHHQm5
%HIRUHDFDOOLVFRQVLGHUHGDVKDYLQJIDLOHGVL[DWWHPSWVDUHSHUIRUPHGLQWKHIROORZLQJVHTXHQFH
$WWHPSW
SDXVHEHIRUHGLDOOLQJWKHVDPHQXPEHU
DJDLQ
VHFRQGVIURPWKH PLQXWHIURPWKH PLQXWHIURPWKH PLQXWHVIURPWKH PLQXWHVIURPWKH VW
QG
UG
WK
WK
7DEOH
&DOOVWRDQ\RWKHUID[QXPEHURUGDWDFHQWUHDUHPDGHGXULQJWKHGHOD\EHWZHHQRQHDWWHPSWDQGWKHQH[W
,IWKHID[FDQQRWEHVHQWDfailed fax transmission HYHQWLVVDYHGIROORZHGE\RQHRIWKHIROORZLQJHUURUFRGHV
(UURUFRGH
0HDQLQJ
0RGHPLQLWLDOLVLQJHUURU
7LPHRXWQRUHVSRQVHIURPWKHGHYLFHFDOOHG
0RGHPHUURU³QRGLDOWRQH´³%XV\´³1RDQVZHU´
³GLDOLQJGLVDEOHG´³QRFDUULHU´³HUURU´
RWKHU
LQWHUQDOFRGHVUHTXHVWIRULQIRUPDWLRQ
7DEOH
6HQG606
7KH606PHVVDJHLVVHQWDVVRRQDVWKHUHPRWHVLJQDODODUPFRQGLWLRQLVDFWLYDWHG(DFKLQGLYLGXDODODUPHYHQW
SURGXFHVDQ606PHVVDJH
7KHWUDQVPLVVLRQRIWKH606WRWKHUHFLSLHQWVLVDOZD\VIRUFHG,LQWKDWXQOLNHWKHID[ZKHUHWKHUHFHLSWRIWKH
PHVVDJHE\DGHWHUPLQHGQXPEHUFDQEHFRQILUPHGIRUWKH606WKLVLVLPSRVVLEOHDVWKHFRQILUPDWLRQDOZD\V
FRPHVIURPWKHVHUYLFHFHQWUHDQGLWPDNHVQRVHQVHWRPDQDJHFDOOVWRDOWHUQDWLYHQXPEHUV
6HQG606XVLQJ*60PRGHP
7KH*60PRGHPLPPHGLDWHO\VHQGVWKHPHVVDJHDVVRRQDVDUHPRWHVLJQDODODUPFRQGLWLRQRFFXUV
7KHVHQGLVFRQVLGHUHGDVKDYLQJEHHQSHUIRUPHGLIWKHQHWZRUNRSHUDWRU¶VVHUYHUFRQILUPVUHFHSWLRQLQWKHHYHQW
QRFRQILUPDWLRQLVUHFHLYHGIXUWKHUDWWHPSWVDUHPDGHWRVHQGWKHPHVVDJHDWVHFRQGLQWHUYDOV
,IWKHPHVVDJHFDQQRWEHVHQWDfailed SMS transmission HYHQWLVJHQHUDWHG
6HQG606XVLQJWKHWHOHSKRQHOLQH3671PRGHP
7KH606FDQEHDOVRVHQWXVLQJDQLQWHUQDORUH[WHUQDO3671PRGHP
,QWKLVFDVHWKHPHVVDJHVDUHVHQWE\FRQQHFWLQJWRDVHUYLFHFHQWUHWKDWHIIHFWLYHO\WUDQVIHUVWKHPHVVDJHWRWKH
*60QHWZRUN
3ODQW:DWFKVXSSRUWVWKH7$3DQG8&3SURWRFROVZKLFKDUHWKHPRVWFRPPRQO\XVHGWUDQVPLVVLRQVWDQGDUGV
LQWHUQDWLRQDOO\7KHVHVWDQGDUGVDOVRDOORZFRQQHFWLRQWRVHUYLFHFHQWUHVIRUVHQGLQJWH[WPHVVDJHVWRSDJHUV
7KHPHVVDJHLVWUDQVPLWWHGLQWZRSKDVHVLQWKHILUVWSKDVHWKHFDOOLVPDGHWRWKHVHUYLFHFHQWUHWKHWHOHSKRQH
QXPEHURIZKLFKQHHGVWREHFRQILJXUHGXVLQJWKHVFUHHQPZKLOHLQWKHVHFRQGSKDVHWKHPHVVDJHLVWUDQVPLWWHG
WRWKHVHUYHU
7KH606PHVVDJHLVFRQVLGHUHGDVKDYLQJEHHQGHOLYHUHGZKHQWKHVHUYHUVHQGVWKHFRQILUPDWLRQFRGH7KH
HIIHFWLYHUHFHLSWRIWKHPHVVDJHPD\WDNHDQXPEHURIKRXUVDQGZLOORQO\RFFXULIWKHRSHUDWRURIWKHFHQWUHKDV
VWLSXODWHGDURDPLQJDJUHHPHQWZLWKWKHQHWZRUNRSHUDWRURIWKHUHFLSLHQWRIWKHPHVVDJH,IWKLVLVQRWWKHFDVHWKH
PHVVDJHPD\EHFRQILUPHGE\WKHFHQWUHHYHQLIWKHRSHUDWRUKDVQRWVHQWLWWRWKHUHFLSLHQW
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
,IWKHVHQGIDLOV3ODQW:DWFKPDNHVUHSHDWHGDWWHPSWVWRVHQGWKHPHVVDJHDFFRUGLQJWRWKHWLPHVGHVFULEHGLQWKH
SDUDJUDSKFax Transmission - Call Management 7DEOH&DOOVWRID[QXPEHUVRUGDWDSURFHVVLQJFHQWUHDUH
PDGHGXULQJWKHGHOD\EHWZHHQRQHDWWHPSWDQGWKHQH[W
7KHLGHQWLILHURIWKHPHVVDJHUHFHLYHGRQWKHFHOOXODUSKRQHGHSHQGVRQWKHW\SHRISURWRFROXVHGWRFRQQHFWWRWKH
VHUYLFHFHQWUH,QWKHFDVHRIWKH8&3SURWRFRO3ODQW:DWFKVHWVWKLVYDOXHDVQXPHULFFRGHRIWKHLQVWDOODWLRQVHH
WKHFRUUHVSRQGLQJSDUDPHWHURQVFUHHQg1,QWKHFDVHRIWKH7$3SURWRFROWKHYDOXHRIWKHLGHQWLILHUFDQQRWEH
VHWDQGLWWKHUHIRUHWDNHVWKHVWDQGDUGFRGHVHWE\WKHVHUYLFHSURYLGHU
7KHPRELOHSKRQHQXPEHUVRIWKHUHFLSLHQWVVKRXOGEHHQWHUHGZLWKRUZLWKRXWWKHLQWHUQDWLRQDODFFHVVFRGH
DFFRUGLQJWRWKHUHTXLUHPHQWVRIWKHRSHUDWRU
:KHQWKHFRQILJXUDWLRQUHTXLUHVWKH8&3SURWRFROWKHLQWHUQDWLRQDODFFHVVFRGH³´LVWUDQVODWHGE\WKH
3ODQW:DWFKVRIWZDUHLQWRWKHVHTXHQFH³´DVWKHVWDQGDUGRQO\DOORZVQXPHULFFKDUDFWHUVLQWKHRWKHUFDVHV
WKHQXPEHUVPXVWEHHQWHUHGLQWKHIRUPDW³´UDWKHUWKDQ³´XQOHVVRWKHUZLVHVSHFLILHGE\WKH
RSHUDWRU
)RUPDWRIWKH606PHVVDJH
7KH606PHVVDJHVDUHUHFHLYHGE\WKHFHOOXODUSKRQHDFFRPSDQLHGE\WKHGDWHDQGWLPHRIWKHPHVVDJH
7KHODWWHUUHIHUVWRWKHPRPHQWZKHQWKHQHWZRUNRSHUDWRU¶VVHUYHUUHFHLYHVWKHPHVVDJH
7KHHIIHFWLYHGHOLYHU\RIWKHPHVVDJHWRWKHUHFLSLHQW¶VSKRQHGHSHQGVRQWKHWUDIILFRQWKHQHWZRUNLWPD\HYHQEH
GHOD\HGE\DQXPEHURIKRXUV
7KHIRUPDWRIWKHPHVVDJHVLVWKHIROORZLQJ
3:³,QVWDOODWLRQQDPH´³LQVWDOODWLRQFRGH´³1XPEHUDFWLYHDODUPV´→
³'DWHDQGWLPHDODUPVWDUWHG´>³'XUDWLRQRIDODUPKKPP´@
³$ODUPGHVFULSWLRQ´
7DEOH
,WHP
,QVWDOODWLRQQDPH
,QVWDOODWLRQFRGH
1XPEHUDFWLYHDODUPV
'HVFULSWLRQ
$OSKDQXPHULFQDPHRIWKHLQVWDOODWLRQ
1XPHULFLGHQWLILHUDGGUHVV
$VLQWKHID[WKLVLVDFRXQWHUWKDWLQGLFDWHVWKHQXPEHURIDFWLYHDODUPVDWWKHPRPHQW
WKHPHVVDJHLVVHQW
'DWHWLPHDODUPVWDUWHG ,QVWDQWDWZKLFKWKHDODUPRFFXUUHG
'XUDWLRQRIDODUP
'XUDWLRQRIWKHDODUPH[SUHVVHGLQWKHIRUPDWKKPPLIWKHGXUDWLRQH[FHHGVKRXUV
WKHPHVVDJH>!K@LVVKRZQ
$ODUPGHVFULSWLRQ
7KHGHVFULSWLRQRIWKHDODUPLVLQWKHVDPHIRUPDWXVHGRQWKHGLVSOD\DQGLQWKHID[HV
WKDWLV
• LQWKHFDVHRIDQDODUPJHQHUDWHGE\DSHULSKHUDO
$ODUPGHVFULSWLRQ nn: “peripheral name” “alarm”
:KHUH
nn SK\VLFDODGGUHVVRIWKHSHULSKHUDO
peripheral name QDPHDVVLJQHGWRWKHSHULSKHUDOE\WKHXVHUGXULQJ
FRQILJXUDWLRQ
alarm
GHVFULSWLRQRIWKHDODUP
• LQWKHFDVHRIDQLQWHUQDOHYHQWDODUP
3:³DODUPHYHQWGHVFULSWLRQ´
7DEOH
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
&DOOWRWKHGDWDFHQWUH
7KHFDOOVWRWKHGDWDFHQWUHDUHPDGHE\3ODQW:DWFKZKHQWKHUHPRWHVLJQDOOLQJFRQGLWLRQVH[LVWVHH&KDSAlarm
management7KHSXUSRVHRIWKHFDOOLVWRWUDQVIHUWKHXSGDWHGDODUPORJWRWKHFHQWUH
3ODQW:DWFKDOVRFDOOVWKHFHQWUHWRGRZQORDG WKH YDULDEOHVORJ
7KHODWWHUFDOOLVPDGHZKHQWKHUHPDLQLQJVSDFHIRUVDYLQJWKHYDULDEOHVORJIDOOVEHORZRIWKHVSDFH
DYDLODEOH,IWKHFDOODQGWKHGRZQORDGRSHUDWLRQDUHVXFFHVVIXO3ODQW:DWFKFRQVLGHUVWKHIUHHVSDFHDVEHLQJ
,I3ODQW:DWFKFDQQRWSHUIRUPWKHGRZQORDGEHIRUHWKHVSDFHIDOOVEHORZDVHULRXVDODUPLVJHQHUDWHGDQG
WKLVLVVLJQDOOHGLQWKHHQDEOHGPRGHDVHFRQGDODUPQRWLILHVWKHXVHUZKHQWKHVSDFHUHDFKHV]HURDQGWKHGDWDQRW
\HWVWRUHGZLOOEHLUUHYHUVLEO\ORVW
7KHYDULDEOHWKDWLQGLFDWHVWKHVSDFHRFFXSLHGFDQRQO\EHUHVHWLIWKHSDVVZRUGVHQWE\WKHUHPRWH3&KDVWKH
UHTXLUHGOHYHORIDXWKRULVDWLRQ7KLVHQVXUHVWKDWDQ\RWKHUFRPSXWHUVPDNLQJWKHFDOOFDQGRZQORDGWKHORJ
UHVLGHQWLQ3ODQW:DWFKZLWKRXWFRPSURPLVLQJWKHFRQWLQXLW\RIWKHSURFHGXUHVIRUVDYLQJWKHORJVWRWKHFHQWUH¶V
3&
$OOFDOOVIRURWKHUUHDVRQVIURP3ODQW:DWFKWRWKHDXWKRULVHGFHQWUHDQGYLFHYHUVDLQFOXGHWKHGRZQORDGLQJRIWKH
GDWDDQGWKHVHWWLQJRIWKHIUHHVSDFHWR
7KHDWWHPSWVDWWUDQVPLVVLRQLQWKHFDVHRIDQHQJDJHGOLQHDUHPDQDJHGDVVKRZQLQ7DEOHWKHHUURUFRGHV
DUHVKRZQLQ7DEOH
$FWLYDWLRQRIWKHDODUPUHOD\V
7KHUHOD\LVDFWLYDWHGE\3ODQW:DWFKZKHQWKHUHPRWHVLJQDOOLQJFRQGLWLRQH[LVWVVHHSDU)7KHFRQILJXUDWLRQ
SDUDPHWHUVDOORZWKHUHOD\DFWLYDWLRQORJLFWREHPRGLILHGEHWZHHQQRUPDOO\HQHUJLVHGDQGQRUPDOO\GHHQHUJLVHG
,WLVDOVRSRVVLEOHWRVHWWKHUHOD\DFWLYDWLRQWLPHIRUVLQJOHORFDWLRQRSHUDWLRQWLPHGDFWLYDWLRQRUDOWHUQDWLYHO\
FKRRVHSHUPDQHQWDFWLYDWLRQ
3UHVVLQJWKH%EXWWRQIRUPRUHWKDQVHFRQGVGHDFWLYDWHVWKHDODUPUHOD\
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
3$5$0(7(56$1'&21),*85$7,21352&('85(
3DUDPHWHUSURJUDPPLQJ
7KHSDUDPHWHUSURJUDPPLQJSURFHGXUHLVDFFHVVHGE\SUHVVLQJWKH3UJEXWWRQIRUVHFRQGV7KHYDULRXVOHYHOVRI
SDUDPHWHUVDUHDFFHVVHGE\HQWHULQJGLIIHUHQWSDVVZRUGV7KHSDUDPHWHUVDUHJURXSHGLQWRVFUHHQVDFFRUGLQJWR
WKHLUIXQFWLRQDQGLPSRUWDQFH7KHGLVSOD\RIWKHSDUDPHWHUVGHSHQGVRQWKHOHYHORIWKHSDVVZRUGHQWHUHGWKH
KLJKHVWOHYHOSDVVZRUGOHYHODOORZVERWKWKHSDUDPHWHUVDQGWKHSDVVZRUGVWREHPRGLILHGZKLOHWKHSDUDPHWHUV
LQOHYHOJXDUDQWHHPD[LPXPVHFXULW\DQGXVHUIULHQGOLQHVVIRUOHVVH[SHUWXVHUV
7KHHQDEOLQJRUGLVDEOLQJRIWKHGLVSOD\RIWKHYDULRXVSDUDPHWHUVLVKDQGOHGDFFRUGLQJWRVFUHHQDQGVRWKH
VFUHHQVEHORQJLQJWRKLJKHUOHYHOVWKDQWKDWRIWKHSDVVZRUGHQWHUHGZLOOQRWEHGLVSOD\HG
/HYHO 'HVFULSWLRQ
&RGH
0DLQWHQDQFH
0DQ
8VHUFRQILJXUDWLRQ
&IJ
,QVWDOOHUFRQILJXUDWLRQ &IJ
7DEOH
7KHFRQILJXUDWLRQVFUHHQVFDQEHH[LWHGDVIROORZV
([LWDQGVDYHWKHFKDQJHVSUHVVWKH3UJEXWWRQDQGDQVZHULQJYesWRWKHTXHVWLRQ³6DYHDQGH[LW"´,QWKLV
FDVHWKHPRGLILFDWLRQVZLOOEHVDYHGWRWKHIODVKPHPRU\
3DUDPHWHUXSGDWH
6DYHDQGH[LWVHWXS"
1R
)LJ
([LWDQGLJQRUHFKDQJHVSUHVVWKH(VFEXWWRQIRUVHFRQGV7KLVUHWXUQVGLUHFWO\WRWKHPDLQGLVSOD\VFUHHQ
7KHVDPHRFFXUVDIWHUPLQXWHVRILQDFWLYLW\QREXWWRQSUHVVHG
:DUQLQJDQ\PRGLILFDWLRQVWRWKHFRQILJXUDWLRQFRUUHVSRQGLQJWRWKHQHWZRUNRIWKHFRQQHFWHGSHULSKHUDOV
QXPEHURISHULSKHUDOVDQGW\SHRISHULSKHUDOVEXWQRWWKHQDPHVDXWRPDWLFDOO\GHOHWHVWKHYDULDEOHVORJ$VD
UHVXOWLIWKHGDWDVDYHGQHHGVWREHVWRUHGGRZQORDGRUSULQWWKHYDULDEOHVORJEHIRUHPDNLQJWKHUHTXLUHG
PRGLILFDWLRQV
/LVWRISDUDPHWHUV
7KHIROORZLQJOLVWVKRZVDOOWKH3ODQW:DWFKRSHUDWLQJSDUDPHWHUVWKRVHPDUNHGZLWKWKHFRGH3&LQWKHVFUHHQ
FRGHFROXPQFDQRQO\EHPRGLILHGXVLQJWKHPlantWatch Manager FRQILJXUDWLRQSURJUDP
6FUHHQ 'HVFULSWLRQ
/HYHO 7\SH
'HIDXOW
$YDLODEOHFKRLFHV
FRGH
D
%X]]HUDFWLYDWLRQWLPH
PLQXWHV &RQWLQXRXV GLVDEOHG
PLQ
FRQWLQXRXV
D
$ODUPUHOD\DFWLYDWLRQWLPH
VHFRQGV &RQWLQXRXV GLVDEOHG
VHF
VHF
FRQWLQXRXV
D
$FWLYDWLRQRIWKHSULQWHUERDUGDODUPUHOD\
IODJ
\HV
3UQUHOD\
D
$ODUPUHOD\ORJLF
IODJ
QRUPDOO\
GH
HQHUJLVHG
D
)XQFWLRQRIUHOD\5/
IODJ
UHVHWPRGHP 5HVHWPRGHP
6HULRXVDODUPV
D
6DPSOLQJSHULRGORZIUHTXHQF\/)DQDORJXH PLQXWHV PLQ
PLQ
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
6FUHHQ
FRGH
'HVFULSWLRQ
/HYHO 7\SH
'HIDXOW
$YDLODEOHFKRLFHV
D
YDULDEOHV
6DPSOLQJSHULRGKLJKIUHTXHQF\+)
DQDORJXHYDULDEOHV
6DPSOLQJSHULRGGLJLWDOYDULDEOHV
D
9DULDEOHVORJORJIXOODODUP
D
9DULDEOHVORJUHVHWIUHHVSDFHLQGLFDWRU
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
,QVWDOODWLRQQDPH
,QVWDOODWLRQFRGH
7\SHRIXQLWIRULQVWUXPHQWFRQILJXUDWLRQ
XQLWFDWHJRU\;
XQLWGHVFULSWLRQ;
XQLWSURJUHVVLYHQR;
VHOIFRQILJXUDWLRQPRGHDFWLYDWLRQ
%DXGUDWHXVHGRQ56VHULDOOLQHWR
SHULSKHUDOV
OHYHODFFHVVSDVVZRUG
OHYHOXVHUQDPH
OHYHODFFHVVSDVVZRUG
OHYHOXVHUQDPH
OHYHODFFHVVSDVVZRUG
OHYHOXVHUQDPH
VWDWXVVFUHHQURWDWLRQDFWLYDWLRQ
PLQ
VHF
VHF
VHFRQGV VHF
VHF
VHF
IODJ
(QDEOHG
(QDEOHG
'LVDEOHG
IODJ
3ULQWUHSRUW 6HULDOGRZQORDG
3ULQWUHSRUW
VWULQJ
3ODQW:DWFK IODJV
,U,UF
IODJV
/LVWRIQDPHV
IODJV
/LVWRIQDPHV
·
IODJ
%DXG
·
VWULQJ
VWULQJ
VWULQJ
IODJ
/
/DQJXDJHVHOHFWLRQ
P
6HULDOSRUWPRGHLQWHUQDOPRGHPH[WHUQDO
PRGHPGLUHFWVHULDOFRQQHFWLRQ
P
P
1XPEHUGLDOOLQJSXOVHWRQH
1XPEHURUULQJVIRUDXWRPDWLFDQVZHU
P
0RGHPW\SH
P
P
GDWDSURFHVVLQJFHQWUHWHOHSKRQHQXPEHU
HQDEOHGDWDSURFHVVLQJFHQWUHWHOHSKRQH
QXPEHU
'DWDSURFHVVLQJFHQWUHDFFHVVSDVVZRUG
'DWDSURFHVVLQJFHQWUHDFFHVVXVHUQDPH
D
P
P
P
P
P
P
P
(QDEOHFDOOWRGDWDSURFHVVLQJFHQWUHWRVHQG
DODUPV
(QDEOHFDOOWRGDWDSURFHVVLQJFHQWUHWR
GRZQORDGYDULDEOHVORJ
ID[QXPEHU
ID[QXPEHU
ID[QXPEHU
FRGHUHOGDWHG
VHFRQGV VHF
³8VHU´
³8VHU´
³8VHU´
'LVDEOHG
·
·
·
(QDEOHG
'LVDEOHG
IODJV
(QJOLVK
(QJOLVK
,WDOLDQ
*HUPDQ
)UHQFK
6SDQLVK
IODJV
LQWHUQDO
1RPRGHP
PRGHP
LQWHUQDOPRGHP
H[WHUQDOPRGHP
IODJ
7RQH
7RQH3XOVH
QXPEHU ·
GLVDEOHG
IODJV
3671
3671
*607\SH
*607\SH
VWULQJ
³´
IODJV
'LVDEOHG
(QDEOHG
'LVDEOHG
QXPEHU VWULQJ
³5HPRWH8VH U´
IODJ
'LVDEOHG
(QDEOHG
'LVDEOHG
IODJ
'LVDEOHG
(QDEOHG
'LVDEOHG
VWULQJ
³´
VWULQJ
³´
VWULQJ
³´
3ODQW:DWFK
6FUHHQ
FRGH
P
P
P
P
P
'HVFULSWLRQ
/HYHO 7\SH
'HIDXOW
$YDLODEOHFKRLFHV
HQDEOHID[QXPEHU
HQDEOHRUIRUFHID[QXPEHU
HQDEOHRUIRUFHID[QXPEHU
3,1IRU*60PRGHP
(QDEOH606WUDQVPLVVLRQ
$VVLQW
$VVLQW
$VVLQW
VWULQJ
IODJ
'LVDEOHG
'LVDEOHG
'LVDEOHG
'LVDEOHG
P
7HOHSKRQHQXPEHURIWKHQHWZRUNRSHUDWRU¶V
606VHUYLFHFHQWUH
3DVVZRUGIRUFRQQHFWLRQWR7$3606VHUYLFH
FHQWUH
%DXGUDWHIRUFRQQHFWLRQWR606VHUYLFH
FHQWUH
7\SHRISURWRFROIRUFRQQHFWLRQWR606
VHUYLFHFHQWUH
3DULW\IRUFRQQHFWLRQWR606VHUYLFHFHQWUH
VWULQJ
$
E%
F&
(QDEOHG
'LVDEOHG
VWULQJ
%DXG
IODJV
8&3
8&37$3
IODJV
1RQH
1XPEHURIELWVIRUFRQQHFWLRQWR606VHUYLFH
FHQWUH
&HOOSKRQHQXPEHURIUHFLSLHQW$
&HOOSKRQHQXPEHURIUHFLSLHQW%
&HOOSKRQHQXPEHURIUHFLSLHQW&
(QDEOHQXPEHURIUHFLSLHQW$
(QDEOHQXPEHURIUHFLSLHQW%
(QDEOHQXPEHURIUHFLSLHQW&
FORFNVHWXS
IODJ
1RQH
2GG
(YHQ
³´
³´
³´
'LVDEOHG
'LVDEOHG
'LVDEOHG
$
%
&
'LVDEOHG
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
PD
S
'HOHWHHYHQWVDODUPVORJFRPPDQG
'HOHWHYDULDEOHVORJFRPPDQG
5HVHWYDULDEOHVORJIUHHVSDFHLQGLFDWRU
FRPPDQG
3UHVHQFHRISULQWHUERDUG
VWULQJ
VWULQJ
VWULQJ
IODJ
IODJ
IODJ
GDWD
KRXU
IODJ
IODJ
IODJ
IODJ
S
3ULQWHUERDUGEXWWRQIXQFWLRQ
IODJV
S
GDLO\ORJSULQWLQWHUYDOIURPSULQWHUERDUG
EXWWRQ
IODJV
S
HQDEOHUHDOWLPHHYHQWORJSULQW
IODJ
S
HQDEOHDQGIUHTXHQF\RISHULRGLFDOLQVWDQW
YDOXHVUHSRUW
IODJV
PD
PD
PD
FRGHUHOGDWHG
'LVDEOHG
(QDEOHG
9DOXHVUHS 'LVDEOHG
9DOXHVUHS
'DLO\UHS
*UGDLO\UHS
:HHNO\UHS
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
'LVDEOHG
'LVDEOHG
(QDEOHG
'LVDEOHG
PLQ
PLQ
PLQ
KRXU
KRXUV
KRXUV
KRXUV
KRXUV
KRXUV
3ODQW:DWFK
6FUHHQ
FRGH
'HVFULSWLRQ
/HYHO 7\SH
'HIDXOW
S
HQDEOHDQGLQWHUYDORIGDLO\ORJUHSRUW
IODJV
PLQ
S
GDLO\ORJSULQWWLPH
S
HQDEOHJURXSHGGDLO\ORJUHSRUW
KRXUVP LQ
IODJ
'LVDEOHG
S
(QDEOHDQGGD\RIZHHNO\ORJUHSRUW
IODJ
'LVDEOHG
S
:HHNO\ORJSULQWWLPH
3&
3&
3&
UHPRWHVLJQDOGHOD\IRUORQJGHOD\HGDODUPV
UHPRWHVLJQDOGHOD\IRUVKRUWGHOD\HGDODUPV
SHULSKHUDOGLVFRQQHFWHGDODUPSULRULW\
LQVWDQWIDVWVORZIRUUHPRWHVLJQDOOLQJ
SULQWHUWLPHRXWDODUPSULRULW\
LQVWDQWIDVWVORZIRUUHPRWHVLJQDOOLQJ
$ODUPDXWRUHVHWWLPHDIWHUXVHULQWHUYHQWLRQ
IRUPDLQWHQDQFH
$QDORJXHYDULDEOHVDPSOLQJPRGH
PD[LPXPPLQLPXPDYHUDJHLQVWDQW;QR
YDULDEOHV
)UHTXHQF\RIFRQQHFWLRQWRVHUYLFHFHQWUHIRU
GRZQORDG
([WHUQDOPRGHPLQLWLDOLVDWLRQVWULQJGDWD
PRGH
([WHUQDOID[LQLWLDOLVDWLRQVWULQJID[PRGH
1RQVWDQGDUGODQJXDJHV
0RGLILFDWLRQRILQVWUXPHQWSDUDPHWHUV
3&
3&
3&
KRXUVP
LQ
IODJV
3&
IODJV
3&
3&
3&
3&
3&
3&
3&
3&
0SODQW
0RGHV
FRGHUHOGDWHG
$YDLODEOHFKRLFHV
KRXUV
PLQ
PLQ
PLQ
'LVDEOHG
(QDEOHG
6XQ
0RQ
6DW
KRXUV
PLQ
PLQ
6KRUW
GHOD\HG
6KRUW
GHOD\HG
PLQK
PLQK
3&
LQVWDQW
3&
GD\V
3&
VWULQJ
8V5RE
GLVDEOHG
÷GD\V
3&
3&
3&
VWULQJ
8V5RE
7DEOH
3ODQW:DWFK
'HVFULSWLRQRIWKHSDUDPHWHUV
7KHIROORZLQJILJXUHVVKRZWKHPDLQVHOHFWLRQVFUHHQV
6HWXS
0DLQWHQDQFHPHQX
3DVVZRUG
8VHU8VHU !*HQHUDO
!0DLQWHQDQFH !)D[PRGHP
!3DUDPHWHU !3ULQWHU
!/DQJXDJH
!$ODUP+LVWRU\
)LJ
0DLQWHQDQFH
&ORFNVHWXS
PD
&ORFNVHWXS
'DWH
7LPH
)LJ
7KHILHOGVDOORZWKHWLPHDQGGDWHRIWKHLQWHUQDOFORFNWREHVHW7KHGDWDLVHIIHFWLYHO\XSGDWHGZKHQH[LWLQJWKH
VFUHHQQRFRQILUPDWLRQLVUHTXLUHG$WWKHPRPHQWRIWKHXSGDWHWKHVHFRQGVDUHVHWWR]HUR
'HOHWHHYHQWORJ
PD
PD
(YHQWVORJHUDVH
&RQILUP1R
)LJ
1%&RQILUPLQJWKHFRUUHVSRQGLQJILHOGFRPSOHWHO\GHOHWHVWKHHYHQWDODUPORJ
'HOHWHYDULDEOHVORJ
PD
9DULDEOHVORJHUDVH
&RQILUP1R
)LJ
1%&RQILUPLQJWKHFRUUHVSRQGLQJILHOGFRPSOHWHO\GHOHWHVWKHYDULDEOHVORJ
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
5HVHWIUHHVSDFHLQGLFDWRU
PD
9DULDEOHVORJ
)UHHVSDFHPHWHU
5HVHW"1R
)UHHVSDFH
)LJ
1%&RQILUPLQJWKHFRUUHVSRQGLQJILHOGUHVHWVWKHIUHHVSDFHLQGLFDWRU
$IWHUWKLVRSHUDWLRQWKHIUHHVSDFHZLOOEHFRQVLGHUHGDV,QWKLVZD\WKHPHPRU\IXOODODUPVDUHDOVRUHVHW
ZKLOHWKHGDWDVDYHGUHPDLQVDYDLODEOHIRUSULQWLQJRUGRZQORDGLQJ
3DUDPHWHUV!*HQHUDO
J
J
J
J
6LWHQDPH
8QLWVHWXS$GGU 8QLWDXWRVHWXS 56EDXGUDWH
,QVWDOODWLRQ87
,5&
6WDUW"1R
3ODQWDGGUHVV :DOOXQLW
%DXG
9HJHWDEOHV
J
J
(GLWSDVVZRUGV 6WDWXVPDVNVUROOXS 8VHU 8VHU 'LVDEOHG
8VHU
)LJ
,QVWDOODWLRQQDPH
7KLVLVDVWULQJRIFKDUDFWHUVWKDWLGHQWLILHVWKH3ODQW:DWFKLQWH[WIRUP
7KLVQDPHDSSHDUVRQDOOWKHUHSRUWVRQWKHID[HVRQWKHPDLQVFUHHQRIWKH3ODQW:DWFKDQGLVDOVRVHQWWRWKH
GDWDSURFHVVLQJFHQWUHGXULQJHDFKFRQQHFWLRQ
,QVWDOODWLRQFRGH
7KHLQVWDOODWLRQFRGHLVDQXPEHUWKDWXQLTXHO\LGHQWLILHVWKHLQVWDOODWLRQLWLVXVHGWRJHWKHUZLWKWKHLQVWDOODWLRQ
QDPHE\WKHVRIWZDUHRQWKHFRPSXWHULQWKHGDWDSURFHVVLQJFHQWUHWRLGHQWLI\WKHLQFRPLQJFDOOV
7KLVQXPEHUPXVWFRLQFLGHZLWKWKHDGGUHVVRIWKHQRGHFRQILJXUHGRQWKHVXSHUYLVRU
8QLWFRQILJXUDWLRQ
7KLVVFUHHQLVXVHGWRFRQILJXUHWKHXQLWVLQWKH56QHWZRUN
([DPSOH
8QLWVHWXS$GGUadd Type of unit
Category
Description NN
)LJ
FRGHUHOGDWHG
8QLWVHWXS$GGU
,5&
17&$%,1(7
9HJHWDEOHV
3ODQW:DWFK
7KH$GGUHVVILHOGUHSUHVHQWVWKHSK\VLFDODGGUHVVRIWKHLQVWUXPHQWZKHQFKDQJHGWKHRWKHUILHOGVGLVSOD\WKH
FXUUHQWVHWWLQJRIWKHVHOHFWHGLQVWUXPHQW
7KH7\SHRIXQLWILHOGLVWKHPRUHLPSRUWDQWRIWKHVHDQGGHWHUPLQHVWKHUHFRJQLWLRQRIWKHXQLWDQGWKHFRUUHFW
PDQDJHPHQWRIWKHDODUPV7KHXQLWW\SHVWKDWFDQEHVHOHFWHGDUHLQIDFWWKH³WHPSODWHV´ORDGHGLQWKH3ODQW:DWFK
IODVKPHPRU\PD[LPXP
:KHQ3ODQW:DWFKOHDYHVWKHIDFWRU\LWFRQWDLQVDOOWKHW\SHVRI&DUHOLQVWUXPHQWVWKDWFDQEHFRQQHFWHGWKHUHIRUH
WKHUHLVRQHWHPSODWHIRUHDFKLQVWUXPHQW
8VLQJWKH³3ODQW:DWFKPDQDJHU´SURJUDPWKHVHWHPSODWHVFDQEHFXVWRPLVHGDQGQHZRQHVFUHDWHGDFFRUGLQJWR
WKHVSHFLILFDSSOLFDWLRQVHH&KDS&RQILJXULQJ3ODQW:DWFKXVLQJ3ODQW:DWFK0DQDJHU
7KHW\SHRIXQLWPXVWDOZD\VFRLQFLGHZLWKWKHPRGHORI&DUHOLQVWUXPHQWHIIHFWLYHO\FRQQHFWHGLIQRWDQDODUPZLOO
EHJHQHUDWHG
7KH&DWHJRU\'HVFULSWLRQDQGQXPEHU11ILHOGVUHSUHVHQWWKHXVHUQDPHRIWKHPDFKLQHUHIULJHUDWHGFDELQHW
FROGURRPDLUFRQGLWLRQHUFKLOOHUHWFWKDWZLOOEHUHIHUUHGWRHDFKWLPH3ODQW:DWFKKDVWRJHQHUDWHDPHVVDJH
UHODWLQJWRWKDWPDFKLQH
3ODQW:DWFKFRQWDLQVDSUHVHWVHULHVRIQDPHVZKLFKZKHQVXLWDEO\FRPELQHGJHQHUDWHDVXIILFLHQWO\FOHDUXQLW
GHVFULSWLRQ
,QDQ\FDVHWKHPlantWatch ManagerFRQILJXUDWLRQSURJUDPDOORZVVSHFLILFQDPHVWREHFUHDWHG
:$51,1*PRGLI\LQJWKHLQVWDOODWLRQ
VFRQILJXUDWLRQGDWDFRUUHVSRQGLQJWRWKHW\SHWKHDGGUHVVDQGWKHQXPEHU
RIWKHSHULSKHUDOVFRQQHFWHGOHDGVWRIRUUHDVRQVRIGDWDFRKHUHQFHWKHGHOHWLQJRIWKHYDULDEOHORJWKHUHIRUHDOO
WKHORJVVDYHGPXVWILUVWEHGRZQORDGHGRUSULQWHG
8QLWDXWRPDWLFFRQILJXUDWLRQ
7KLVVFUHHQDFWLYDWHVWKHXQLWVHOIFRQILJXUDWLRQIXQFWLRQ7KLVSURFHGXUHLVYHU\XVHIXOZKHQFRQILJXULQJ
3ODQW:DWFKZLWKWKHXQLWVDOUHDG\FRQQHFWHGDQGRSHUDWLQJ
,WRIIHUVWKHSRVVLELOLW\WRDXWRPDWLFDOO\VHWWKHType of unitILHOGLQWKHSUHYLRXVVFUHHQEDVHGRQWKHLQIRUPDWLRQ
UHFHLYHGIURPWKHSHULSKHUDOVWKHPVHOYHV
,WLVWKHQXSWRWKHRSHUDWRUWRVHWRQWKHSUHYLRXVVFUHHQWKHQDPHVRIWKHXQLWVFDWHJRU\GHVFULSWLRQ7KLV
SURFHGXUHGXULQJWKHVFDQSKDVHDOVRVHDUFKHVIRUWKHSUHVHQFHRIWKHSULQWHUPRGXOHVHHUHODWHGFRQILJXUDWLRQ
VFUHHQV
,IXVLQJWKH3ODQW:DWFK0DQDJHUSURJUDPPRUHWKDQRQHtemplateKDVEHHQGHILQHGWRGHVFULEHWKHVDPHXQLWWKH
SURFHGXUHDXWRPDWLFDOO\VHOHFWVWKHILUVWRQHIRXQG
,IWKHUHLVQRtemplateLQWKHPHPRU\FRUUHVSRQGLQJWRWKHLQVWUXPHQWVLQVWDOOHGWKHFKDUDFWHUµ"¶ZLOODSSHDUWR
LQGLFDWHWKHDGGUHVVHVRIWKHLQVWUXPHQWVWKDWDUHQRWUHFRJQLVHG
56EDXGUDWH
7KLVSDUDPHWHUFRQILJXUHVWKHVSHHGWKDW3ODQW:DWFKXVHVRQWKH56VHULDOOLQHWKHVWDQGDUGEDXGUDWHLV
QRQHWKHOHVVVRPHLQVWUXPHQWVRQO\XVHEDXGDQGWKXVLWLVQHFHVVDU\WRDGMXVW3ODQW:DWFKWRWKLVYDOXH
:DUQLQJWKHVDPHVHULDOOLQHFDQQRWEHXVHGIRULQVWUXPHQWVZLWKGLIIHUHQWEDXGUDWHV
&KDQJHSDVVZRUG
7KLVVFUHHQDOORZVDpasswordDQGusernameWREHVHWIRUWKHOHYHOVRIDFFHVVHQYLVDJHGLQWKH3ODQW:DWFKXVHU
LQWHUIDFH
7KLVVFUHHQFDQRQO\EHDFFHVVHGE\WKHOHYHOXVHU
(GLWSDVVZRUG
8VHU
8VHU
8VHU
)LJ
7KHpasswordILHOGVDUHQXPHULFRQO\DQGOLPLWHGWRDPD[LPXPYDOXHRIZKLOHWKHuser nameILHOGVDUH
DOSKDQXPHULFZLWKDPD[LPXPOHQJWKRIFKDUDFWHUV
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
6WDWXVVFUHHQURWDWLRQ
(QDEOLQJWKLVSDUDPHWHUVHWVWKHDXWRPDWLFURWDWLRQRIWKHVFUHHQVVHHSDUDJUDSK³$XWRPDWLFURWDWLRQRIVWDWXV
VFUHHQV´
3DUDPHWHUV!)$;0RGHP
P
0RGHPVHWXS
([WHUQDOPRGHP
'LDOPRGH7RQH
7\SH3671
P
)D[VHUYLFHVHWXS
$
E
F
P
3671606VHWXS
3DVVZ
%DXG8&3
3DULW\1RQH%LW
P
'DWDVHUYLFHFHQWHU
&DOOHQDEOH1R
&DOOWHVW2II
P
)D[FDOOWHVW
)D[VHUYLFH$
&DOOWHVW2II
P
'DWDVHUYLFHFHQWHU
(GLWSDVVZRUG
3DVV8VHU
5HPRWH8VHU
P
*60PRGHPVHWXS
3LQ
P
P
606UHFLSLHQWV
606VHQGWHVW
$
606UHFLSLHQW$
%
1R
&
)LJ
P
'DWDVHUYLFHFHQWHU
'LDOVHUYLFHIRU
$ODUPVQRWLILF1R
/RJVGRZQORDG1R
P
*60'LUHFW606
6067;(QDEOH<HV
6066HUYLFHFHQWHU
0RGHPFRQILJXUDWLRQ
7KHPRGHPFRQILJXUDWLRQVFUHHQLQFOXGHVWKHILHOGVIRUVHOHFWLQJWKHSRUWXVHGWRPDQDJHWKHPRGHPVHOHFWLQJWKH
GLDOOLQJPRGHSXOVHRUWRQHWKHQXPEHURIULQJVIRUDXWRPDWLFDQVZHUDQGFRQILJXULQJWKHW\SHRIPRGHP
7KHRSWLRQVXVHGDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJWDEOH
2SWLRQ
1RPRGHP
3RUWXVHG
56VHULDO
([WHUQDOPRGHP 56VHULDO
,QWHUQDOPRGHP
,QWHUQDOVHULDO
)XQFWLRQ
'LUHFWVXSHUYLVRUFRQQHFWLRQLQ
56RUIRUVHWXSYLDVHULDO
&RP8V5RERWLFVH[WHUQDOPRGHP
7KLVVHOHFWLRQLVRSHUDWLYHRQO\LI
WKHPRGHORI3ODQW:DWFKLV
3/:0IRUWKHRWKHU
PRGHOVLWLVWKHVDPHDVVHOHFWLQJ
³([WHUQDOPRGHP´
1RWH
RWKHUPRGHORIPRGHPFDQEH
XVHGPRGLI\LQJWKHLQLWLDOLVDWLRQ
VWULQJVXVLQJ³3ODQW:DWFK
PDQDJHU´
7DE
)RUHDFKVHOHFWLRQWKHOLQHUDWHLVIL[HGDQGHTXDOWREDXGQRSDULW\VWRSELWV
7KHSRVVLEOHRSWLRQVIRUWKHW\SHRIPRGHPDUH3671RU*607\SHDQG*607\SH
3671LVIRUPRGHPVXVLQJGLDOXSOLQHVZKLOH*60LVIRUFHOOSKRQHPRGHPV
&XUUHQWO\WKHDSSURYHG*60PRGHPVDUH:DYHFRP:02'%6LHPHQV07)$/&20$DQG(70
7KHVHWWLQJVWREHSHUIRUPHGIRUWKHPRGHPVOLVWHGDERYHDUH
)RUWKHPRGHPOLVWHGDERYHWKHRSWLRQVDUHWKHIROORZLQJ
2SWLRQ
7\SH
7\SH
0RGHPPRGHO
)DOFRP$
:DYHFRP:02'%
(70
6LHPHQV07
%DXGUDWH
7DE
7KH3671PRGHPVXVHGPXVWFRQIRUPWRWKH+D\HVVWDQGDUG$7FRPPDQGVDQGVXSSRUWDWOHDVWWKH9
EDXGVWDQGDUG
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
7KHSUHVHWPRGHOLV8V5RERWLFVRWKHUEUDQGVDQGPRGHOVFDQEHXVHGE\PRGLI\LQJWKHLQLWLDOLVDWLRQFRPPDQGV
IRUID[DQGGDWDXVLQJ³PlantWatch Manager´
:KHQWKHPRGHPFRQILJXUHGLVD3671PRGHPWKH5LQJQILHOGLVXVHGWRVHOHFWWKHQXPEHURIULQJVWKDW
3ODQW:DWFKZDLWVIRUEHIRUHDQVZHULQJDQLQFRPLQJFDOO:KLOHWKHILHOGDOORZVYDOXHVIURPWRWREHHQWHUHGLW
LVQRWUHFRPPHQGHGWRH[FHHGULQJVVRDVWRQRWH[FHHGWKHOLPLWVVHWE\WKHWHOHSKRQHRSHUDWRU7RVHW
3ODQW:DWFKWRQRWDQVZHUDQ\FDOOVVHWWKHYDOXHWRLQWKLVFDVH3ODQW:DWFKZLOORQO\EHDEOHWRPDNHRXWJRLQJ
FDOOVDQGQRWUHFHLYHLQFRPLQJFDOOVWRUHDGGDWDRUPRGLI\WKHFRQILJXUDWLRQ
'DWDSURFHVVLQJFHQWUHFRQILJXUDWLRQ
7KHSDUDPHWHUVWKDWQHHGWREHVHWDUHWKHRYHUDOOHQDEOLQJRIWKHFDOOVDQGWKHWHOHSKRQHQXPEHURIWKHFHQWUH
7KH7HVWFDOOILHOGDOORZVWHVWFDOOVWREHPDGH
%HIRUHPDNLQJVXFKFDOOVWKHFRQILJXUDWLRQPXVWEHVDYHGVRWKDWWKHSDUDPHWHUVGLVSOD\HGFRLQFLGHZLWKWKRVHWKDW
DUHRSHUDWLYH
7KHFDOOVWRWKHFHQWUHFDQEHPDGHWRQRWLI\DODUPVDQGWRGRZQORDGWKHORJ%RWKIXQFWLRQVFDQEHHQDEOHG
VHSDUDWHO\
7KH³3DVVZRUG´DQG³8VHU´ILHOGVPXVWEHVHWWRFRLQFLGHZLWKWKRVHRIWKH0DVWHU3ODQWRUWKHPlantWatch
ManagerFRQILJXUDWLRQSURJUDP
7KHULJKWWRDFFHVVWKHVHDUHLQLWLDOO\DVGHIDXOWVHWWRWKHPD[LPXPDOOUHPRWHRSHUDWLRQVDUHDFFHSWHG
6XEVHTXHQWO\WKHXVHUPD\UHVWULFWWKHDOORZHGDFWLRQVXVLQJWKHFRQILJXUDWLRQSURJUDP
)D[FRQILJXUDWLRQ
)D[VHUYLFHVHWXS
$
E
F
)LJ
7KHSDUDPHWHUVWKDWQHHGWREHVHWDUHWKHHQDEOLQJRIWKHFDOOVDQGWKHID[QXPEHUVWREHFDOOHG
'HSHQGLQJRQWKHOHWWHUWKDWDSSHDUVLQWKHOHIWKDQGILHOGWKHFDOOVWRWKHVHFRQG%DQGWKLUG&ID[QXPEHUPD\
EHFRQGLWLRQHGE\WKHRXWFRPHRIWKHWUDQVPLVVLRQWRWKHSUHYLRXVQXPEHUWKDWLV&E\%DQG%E\$
,QGLFDWLRQRQWKHOHIW
$FWLRQ
FDOOGLVDEOHG
$%&FDSLWDOOHWWHU
FDOOHQDEOHGLQIRUFHGPRGHWRQXPEHUV$%&
EFVPDOOOHWWHU
FDOOHQDEOHGEXWFRQGLWLRQHGE\WKHRXWFRPHRIWKHFDOOVWRQXPEHUV$RU%
7KHIROORZLQJVFUHHQ
7DE
)D[FDOOWHVW
)D[VHUYLFH$
&DOOWHVW2II
)LJ
DOORZVDWHVWFDOOWREHPDGHWRRQHRIWKHID[UHFLSLHQWV$%RU&DIWHUWKHFRQILJXUDWLRQKDVEHHQVDYHGVRWKDW
WKHSDUDPHWHUVGLVSOD\HGFRLQFLGHZLWKWKRVHWKDWDUHRSHUDWLYH
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
*60PRGHPFRQILJXUDWLRQ
,IWKHPRGHPFRQQHFWHGLVD*60FHOOSKRQHPRGHPWKH3,13HUVRQDO,GHQWLW\1XPEHUFDQEHFRQILJXUHG
7KH3,1LVVHQWWRWKHPRGHPRQO\LIWKH6,0LQVWDOOHGUHTXLUHVWKLVDQGVRIRUERDUGVZLWKWKH3,1GLVDEOHGWKLV
SDUDPHWHUPD\KDYHDQ\YDOXH
,IWKLVSDUDPHWHULVVHWLQFRUUHFWO\3ODQW:DWFKVHQGVWKH3,1RQO\RQFHDQGWKHQJHQHUDWHVWKH³3,1(UURU´DODUP
HYHQW
,QWKHHYHQWZKHUH3ODQW:DWFKLVVKXWGRZQDQGUHVWDUWHGWKH3,1ZLOOEHVHQWDJDLQRQO\DWWHPSWVDUHDOORZHG
DIWHUZKLFKWKH6,0ZLOOQHHGWREHUHPRYHGDQGXVLQJDFHOOSKRQHXQORFNHGXVLQJWKH38.
606FRQILJXUDWLRQ
*60PRGHP
7RHQDEOHWKHVHQGLQJRI606PHVVDJHVXVLQJDFHOOSKRQHPRGHPWKHQXPEHURIWKHVHUYLFHFHQWUHRIWKHPRELOH
QHWZRUNRSHUDWRUVXSSO\LQJWKH6,0FDUGPXVWEHHQWHUHG7KLVQXPEHUPXVWEHSUHFHGHGE\WKHLQWHUQDWLRQDO
DFFHVVFRGHIRU,WDO\,IWKLVQXPEHULVRPLWWHGVSDFHVRQO\LWZLOOQRWEHVHQWWRWKHPRGHPDQGWKHQXPEHU
SUHVHQWLQWKH6,0ZLOOEHXVHGLIDOUHDG\HQWHUHGRUSUHFRQILJXUHGE\WKHQHWZRUNRSHUDWRU
3671PRGHP
7RDOORZWKHWUDQVPLVVLRQRI606PHVVDJHVE\D3671PRGHPWKHQXPEHURIWKHVHUYLFHFHQWUHRIDPRELOH
QHWZRUNRSHUDWRUWKDWVXSSRUWVWKH8&37$3VWDQGDUGPXVWEHHQWHUHG
7KLVQXPEHULVGLDOOHGE\WKHPRGHPWRFRQQHFWWRWKHFHQWUH$OVRVHHWKHSDUDJUDSKSend SMS using the fixed
telephone line (PSTN) modem.
7KHVFUHHQPPXVWEHDFFHVVHGWRVHWWKHSDUDPHWHUV3DVVZRUG3DVVZ%DXG3DULW\%LWVDQGSURWRFRO
8&37$3DVUHFRPPHQGHGE\WKHVHUYLFHSURYLGHU,QSDUWLFXODUWKH3DULW\%LWVDQGSURWRFROYDOXHVPXVWEH
IROORZHGDVLIZURQJQRFRQQHFWLRQZLOOEHSRVVLEOH
7KH3DVVZRUGLVRQO\XVHGE\WKH7$3SURWRFROLWVKRXOGEHHQWHUHGRQO\LIWKHVHUYLFHFHQWUHDOORZVSDVVZRUG
SURWHFWHGORJLQDQGVKRXOGQRUPDOO\EHOHIWEODQN7KHVHQGLQJRIWKH606PHVVDJHVFDQDOVREHHQDEOHGRU
GLVDEOHGXVLQJWKHFRUUHVSRQGLQJIODJRQVFUHHQP
606UHFLSLHQWV
8SWRQXPEHUVFDQEHHQWHUHGDVUHFLSLHQWVRIWKH606PHVVDJHV$%DQG&QH[WWRHDFKQXPEHULVDIODJWR
HQDEOHRUGLVDEOHWKHVHQG7KH606LVVHQWDWWKHVDPHWLPHDQGLQXQFRQGLWLRQHGPRGHWRDOOWKHHQDEOHGQXPEHUV
7KHPHVVDJHVDUHFRQVLGHUHGDVKDYLQJEHHQWUDQVPLWWHGZKHQWKHQHWZRUNRSHUDWRUDFFHSWVWKHPHVVDJHWKH
HIIHFWLYHGHOLYHU\WRWKHUHFLSLHQW¶VFHOOSKRQHWKHQGHSHQGVRQWKHRSHUDWRU
,QDGGLWLRQWKHUHLVDVFUHHQIRUVHQGLQJWHVWPHVVDJHVWRWKHVHOHFWHGUHFLSLHQWEHIRUHPDNLQJVXFKFDOOVWKH
FRQILJXUDWLRQPXVWEHVDYHGVRWKDWWKHSDUDPHWHUVGLVSOD\HGFRLQFLGHZLWKWKRVHWKDWDUHRSHUDWLYH
3DUDPHWHUV!3ULQWHU
S
S
S
S
S
3ULQWHU'LVDEOHG
$XWRPSULQW
$XWRPSULQW
$XWRPSULQW
$XWRPSULQW
.H\IXQFW
3ULQWHYHQWV1R
'DLO\ORJVUHSRUW 'DLO\JURXSHG
:HHNO\ORJVUHSRUW
9DOXHVUHSRUW
9DOUHSIUTPLQ /RJVLQWHUYPLQ UHSRUW
3ULQWGD\7XH
/RJVLQWPLQ
3ULQWWLPH
(QDEOHG
3ULQWWLPH
)LJ
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
3ULQWHUFRQILJXUDWLRQ
7KHLQLWLDOVFUHHQSFRQWDLQVWKHHQDEOLQJIODJDQGWKHIXQFWLRQWRDWWULEXWHWRWKHEXWWRQRQWKHRSWLRQDO
3/:33573/:335'PRGXOH
,IWKHHQDEOLQJIODJLVGHDFWLYDWHGDOOWKHSULQWIXQFWLRQVZLOOEHGLVDEOHGDQGQRDODUPZLOOEHJHQHUDWHGUHODWLQJWR
WKHSULQWHURUWKHRSWLRQDOPRGXOH
7KHEXWWRQRQWKHSULQWHUPRGXOHFDQKDYHWKHIROORZLQJIXQFWLRQV
• QRDFWLRQ'LVDEOHG
• LPPHGLDWHO\SULQWLQVWDQWYDOXHUHSRUW9DOXHUHSRUW
• SULQWGDLO\ORJUHSRUW'DLO\ORJUHSRUWLQWKLVFDVHWKHSDUDPHWHU/RJLQWHUYDORQWKHVDPHVFUHHQDOORZVWKH
VDPSOLQJLQWHUYDORIWKHUHSRUWWREHVHWVHHSDUDJUDSK³$XWRPDWLFSULQWLQJ´
• SULQWJURXSHGGDLO\ORJUHSRUW*URXSHGGDLO\UHSRUWLQWKLVFDVHWKHSDUDPHWHU/RJLQWHUYDOKDVQRHIIHFWDV
WKHLQWHUYDOLVVHWWRKRXU
• SULQWZHHNO\ORJUHSRUW:HHNO\ORJUHSRUWLQWKLVFDVHWKHSDUDPHWHU/RJLQWHUYDOKDVQRHIIHFWDVWKHLQWHUYDO
LVVHWWRKRXU
7KHGDLO\SULQWVJHQHUDWHGE\SUHVVLQJWKHEXWWRQFRUUHVSRQGWRWKHFXUUHQWGD\DQGWKHUHIRUHVWDUWIURPWKHWLPH
XQWLOWKHFXUUHQWLQVWDQW
7KHZHHNO\SULQWVUHODWHWRWKHZHHNSULRUWRWKHGD\RISULQWLQJDQGWKXVGRQRWLQFOXGHWKHFXUUHQWGD\
3UHVVLQJWKHEXWWRQIRUVHFRQGVFDQFHOVWKHSULQWLQSURJUHVVDQGIRUFHVDSDJHIHHG
$XWRPDWLFSULQWLQJ
7KHWZRFRQILJXUDWLRQVFUHHQVIRUDXWRPDWLFSULQWLQJDQGVHWWLPHSULQWLQJDOORZWKHIROORZLQJIXQFWLRQVWREH
HQDEOHGDQGFRQILJXUHG
SULQWLQJRIWKHHYHQWVLQUHDOWLPH3ULQWHYHQWV
HQDEOLQJDQGIUHTXHQF\RIWKHYDOXHUHSRUW)UTYDOUHSRUW
HQDEOLQJRIWKHGDLO\ORJUHSRUW'DLO\ORJUHSRUWSULQWWLPHDQGVHWWLQJWKHVDPSOLQJLQWHUYDOIRUWKHUHSRUWVHH
SDUDJUDSK³$XWRPDWLFSULQWLQJ´
HQDEOLQJRIWKHJURXSHGGDLO\ORJUHSRUW*URXSHGGDLO\UHSRUW7KHSDUDPHWHUWKDWHVWDEOLVKHVWKHWLPHRIWKH
SULQWLVWKHVDPHIRUWKHSUHYLRXVSULQW
HQDEOLQJRIWKHZHHNO\ORJUHSRUW:HHNO\ORJUHSRUW7KHSDUDPHWHUVDVVRFLDWHGWRWKLVIXQFWLRQDUHWKHGD\RI
WKHZHHNDQGWKHSULQWWLPH
,QFDVHVDQGGLVDEOLQJLVUHSUHVHQWHGE\WKHVHOHFWLRQ³³
3DUDPHWHUV!$ODUPVORJV
D
$ODUPVVLJQDOOLQJL
%X]]HU'LVDEOHG
5HOHWLPH6WHDG\
3UQ5HOH(QDEOHG
D
$ODUPUHOHORJLF
1RUPHQHUJL]HG
6HFUHOD\IXQFWLRQ
6HYHUHDODUPV
D
6DPSOLQJWLPH
'LJYDULDEOHVV
+)DQOYDULDEV
/)DQOYDULDEP
FRGHUHOGDWHG
D
9DULDEOHVORJ
9DULDEOHVORJIXOO
PHPRU\QRWLI\
HYHQW
(QDEOHG
D
9DULDEOHVORJ
5HVHWIUHHVSDFH
PHWHUE\
3ULQWHUUHSRUWV
7DE
3ODQW:DWFK
%X]]HUDFWLYDWLRQWLPHRUGLVDEOLQJ
6HWWKHDFWLYDWLRQWLPHIRUWKHEX]]HULQWKHHYHQWRIDQDODUPWKHIROORZLQJRSWLRQVDUHDYDLODEOH
'LVDEOHG
DQG
PLQXWHV
&RQWLQXRXV
DOZD\V2))
EX]]HUDFWLYHIRUWKHVSHFLILHGWLPHRUDOWHUQDWLYHO\XQWLOPDQXDOO\UHVHWXVLQJWKH%
EXWWRQ
EX]]HUDFWLYHXQWLOPDQXDOO\UHVHWXVLQJWKH%EXWWRQ
:KHQWKHDODUPFRQGLWLRQLVQRORQJHUSUHVHQWWKHEX]]HULVDOZD\VGLVDEOHG
7DE
$ODUPUHOD\5/DFWLYDWLRQWLPH
6HWVWKHDFWLYDWLRQWLPHIRUDODUPUHOD\5/WKHIROORZLQJRSWLRQVDUHDYDLODEOH
'LVDEOHG
DQG
PLQXWHV
&RQWLQXRXV
UHOD\DOZD\VGLVDEOHG
UHOD\DFWLYHIRUWKHVSHFLILHGWLPHRUDOWHUQDWLYHO\XQWLOPDQXDOO\UHVHWE\SUHVVLQJWKH
%EXWWRQIRUVHFV
UHOD\DFWLYHXQWLOPDQXDOO\UHVHWE\SUHVVLQJWKH%EXWWRQIRUVHFV
7DE
:KHQWKHDODUPFRQGLWLRQLVQRORQJHUSUHVHQWWKHUHOD\LVDOZD\VGLVDEOHG
3ULQWHUERDUGDODUPUHOD\DFWLYDWLRQ3UQUHOD\
$FWLYDWLQJWKLVSDUDPHWHUDOORZVWKHVWDWXVRIWKHORFDOUHOD\WREHUHSHDWHGE\WKHUHOD\RQWKHSULQWHUERDUG7KH
ORJLFWKDWLVGHHQHUJLVHGRUHQHUJLVHGGXULQJDQDODUPGHSHQGVRQVHWWLQJRIWKHFRUUHVSRQGLQJGLSVZLWFKRQWKH
ERDUG,QWKLVFDVHWKHUHOD\FDQRQO\EHVHWIRUSHUPDQHQWDFWLYDWLRQWKDWLVDFWLYDWHGLQWKHSUHVHQFHRIDQDODUP
DQGGHDFWLYDWHGZKHQWKHUHDUHQRDODUPV
:LWKWKLVRSWLRQHQDEOHGWKHSULQWHUERDUGUHOD\SHUIRUPVWKHGXDOIXQFWLRQRIZDWFKGRJIRUWKH56QHWZRUN
DQGVLJQDOVWKHDODUPVJHQHUDWHGE\3ODQW:DWFK
$ODUPUHOD\5/ORJLF
6HWVWKHORJLFRIWKHORFDODODUPUHOD\QRUPDOO\HQHUJLVHGRUGHHQHUJLVHG
)XQFWLRQRIVHFRQGUHOD\5/
7KHVHFRQGUHOD\5HI(LQILJXUHQRUPDOO\XVHGIRUUHVHWWLQJWKHH[WHUQDOPRGHPPD\EHFRQILJXUHGWR
VLJQDOVHULRXVDODUPVFRUUHVSRQGLQJWRWKHLQWHUQDORSHUDWLRQRI3ODQW:DWFK,QWKHODWWHUFDVHWKHORJLFLVIL[HG
WKDWLVWKHUHOD\LVQRUPDOO\HQHUJLVHGDQGRSHQVRQO\ZKHQWKHUHLVDQDODUPFRQGLWLRQRUDDOWHUQDWLYHO\GXHWRD
SRZHUIDLOXUH
+LJKDQGORZIUHTXHQF\DQDORJXHVDPSOLQJSHULRG'LJLWDOVDPSOLQJSHULRG
7KHVHSDUDPHWHUVDOORZVDPSOLQJIUHTXHQF\RIWKHYDULDEOHVWREHVHW)RUIXUWKHUGHWDLOVVHHWKHFKDSWHUVariables
log
/RJIXOODODUPVLJQDO
(QDEOLQJWKLVSDUDPHWHUDOORZVORFDODQGUHPRWHVLJQDOVWREHDFWLYDWHGIRUWKHDXWRPDWLFGRZQORDGRIWKHORJVWR
WKHVHUYLFHFHQWUHDQGWRZDUQWKHXVHURIWKHULVNRIGDWDORVVLQWKHFDVHRIIDLOHGGRZQORDGYLDVHULDOOLQHRU
SULQWHU
5HVHWYDULDEOHORJIUHHVSDFHLQGLFDWRU
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
7KHJHQHUDWLRQRIWKHPHPRU\IXOODODUPVGHSHQGVRQWKHSHUFHQWDJHRIWKHIUHHVSDFHDYDLODEOHIRUVDYLQJWKHGDWD
7KHUHVHWWLQJRIWKLVLQGLFDWRUPXVWEHVHOHFWHGGHSHQGLQJRQWKHPRGHXVHGWRVDYHWKHORJWKDWLVSULQWLQJWKH
UHSRUWRUVHQGLQJWKHORJWRDVHUYLFHFHQWUHVRDVWRHQVXUHWKDWIDLOHGFRQQHFWLRQWRWKHVHUYLFHFHQWUHRU
LQFRPSOHWHSULQWLQJRIDUHSRUWZLOODFWLYDWHWKHDODUP
/DQJXDJHVHOHFWLRQ
/
/DQJXDJHVHWXS
(QJOLVK
)LJ
7KLVDOORZVWKHODQJXDJHXVHGE\3ODQW:DWFKWRGLVSOD\WKHXVHULQWHUIDFHDQGFRPSLOHWKHID[HVUHSRUWVDQG
PHVVDJHVWREHFKDQJHG
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
48,&.&21),*85$7,21
3ODQW:DWFKLVIDFWRU\FRQILJXUHGZLWKSDUDPHWHUVWKDWFDQEHDGDSWHGWRDYDVWQXPEHURIDSSOLFDWLRQV,QWKLV
ZD\DVROXWLRQFDQEHSURYLGHGWRWKHXVHUZKRUHTXLUHVTXLFNLQVWDOODWLRQRIWKHSURGXFWE\VHWWLQJRIMXVWDIHZ
IXQGDPHQWDOSDUDPHWHUV
7KHIROORZLQJRSHUDWLRQVPXVWEHSHUIRUPHGDIWHULQVWDOOLQJWKHQHWZRUNRILQVWUXPHQWVDQGDQ\SHULSKHUDOV
SULQWHUPRGHP
• 3RZHU3ODQW:DWFKDQG&DUHOLQVWUXPHQWVFRQQHFWHGWRLW,U03;SULQWHUERDUG
• &RQILJXUHWKHDGGUHVVHVRIWKHLQVWUXPHQWV
• $FFHVVWKHFRQILJXUDWLRQPHQXHQWHULQJWKHGHIDXOWSDVVZRUG
• &KHFNDQGLIQHFHVVDU\VHWWKHFORFNIURPWKHVFUHHQPD
• 6HOHFWWKH$XWRPDWLFXQLWFRQILJXUDWLRQ PHQXVFUHHQJ, DQGVWDUWWKHSURFHGXUH
• :KHQWKHSURFHGXUHLVFRPSOHWHDQGWKHGLVSOD\VKRZVDOOWKHSHULSKHUDOVFRQQHFWHGSURFHHGWRWKH
IROORZLQJVWHS,IVRPHSHULSKHUDOVDUHQRWGHWHFWHGFKHFNWKHFRQQHFWLRQVLQWKH56QHWZRUNWKH
SUHVHQFHRIWKHWHUPLQDOUHVLVWRURKPDQGWKHDGGUHVVHVRIWKHLQVWUXPHQWVDQGUHSHDWWKHSUHYLRXV
VWHS
,IVRPHSHULSKHUDOVDUHVWLOOQRWGHWHFWHGWKHFRQILJXUDWLRQFDQEHFRQWLQXHGE\PDQXDOO\VHOHFWLQJWKHW\SH
DQGWKHDGGUHVVRIWKHVHSHULSKHUDOV
• 6HOHFWWKH8QLWFRQILJXUDWLRQPHQXVFUHHQJ,DQGDVVLJQWKHQDPHVRIWKHXQLWVLQDZD\WKDWLVFRKHUHQW
ZLWKWKHIXQFWLRQWKH\SHUIRUPWKHSHULSKHUDOW\SHILHOGKDVDOUHDG\EHHQVHWE\WKHDXWRPDWLFSURFHGXUH
DQGVKRXOGQRWEHFKDQJHG
• $VVLJQIURPVFUHHQJ,WKHQDPHDQGSK\VLFDODGGUHVVRIWKHLQVWDOODWLRQPDNLQJVXUHQRWWRXVHQDPHVRU
DGGUHVVHVDOUHDG\DWWULEXWHGWRRWKHULQVWDOODWLRQV
• &RQILJXUHLISUHVHQWWKHGDWDUHTXLUHGWRDFWLYDWHWKHUHPRWHVLJQDOV)$;606FDOOWRGDWDSURFHVVLQJ
FHQWUHDQGWHVWRSHUDWLRQIURPWKHFRUUHVSRQGLQJWHVWVFUHHQV
• 6HWWKHORJLFRIWKHDODUPUHOD\DVSHUWKHFRQQHFWLRQVDOUHDG\PDGH
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
&21),*85$7,2186,1*3/$17:$7&+0$1$*(5
,QWURGXFWLRQ
0D[LPXPRSHUDWLQJIOH[LELOLW\FDQRQO\EHDFKLHYHGIRU3ODQW:DWFKE\XVLQJWKH3ODQW:DWFKPDQDJHU
FRQILJXUDWLRQVRIWZDUHDSURJUDPWKDWUXQVXQGHU:LQGRZV17DQGDOORZVWKHIROORZLQJWREHDFFHVVHG
DQGRUPRGLILHG
DOOWKHFRQILJXUDWLRQSDUDPHWHUV
WKHWHPSODWHVGHVFULELQJWKH&DUHOLQVWUXPHQWVWKDWFDQEHFRQQHFWHG
WKHWH[WVGLVSOD\HGDQGXVHGWRFUHDWHWKHUHSRUWVDQGID[HV
$OOWKHVHRSHUDWLRQVFDQEHSHUIRUPHGYLDGLUHFWVHULDOOLQHRUPRGHP
&RQQHFWLRQVDQGSUHVHWWLQJVUHTXLUHG
7KHLQLWLDOLVDWLRQVHWXSRSHUDWLRQVPD\EHSHUIRUPHG³RIIOLQH´DQGVDYHGRQILOH
%HIRUHXSORDGLQJWKHFRQILJXUDWLRQWR3ODQW:DWFKWKHFRUUHVSRQGLQJFRQQHFWLRQPXVWEHPDGH7KLVPD\EHD
GLUHFW56FRQQHFWLRQRUDOWHUQDWLYHO\YLDPRGHP
)RUDGLUHFWVHULDOFRQQHFWLRQWR3ODQW:DWFKWKH3/:33&NLWPXVWEHXVHG%HIRUHVWDUWLQJFKHFNWKDW
3ODQW:DWFKLVLQ56PRGH,IWKHFRQILJXUDWLRQGRHVQRWLQFOXGHWKHPRGHPVHWWLQJNo modem RQVFUHHQP
WKHXSORDGFDQEHVWDUWHGGLUHFWO\)RUFRQILJXUDWLRQVZLWKLQWHUQDOH[WHUQDOPRGHPFRQQHFWLRQVRQWKHRWKHUKDQG
GLUHFW56PRGHPXVWEHHQDEOHGWKLVFDQEHSHUIRUPHGZLWKRXWPRGLI\LQJWKHFRQILJXUDWLRQE\SUHVVLQJWKH
35*EXWWRQIRUVHFRQGV7KHZDLWIRUFRQQHFWLRQDQGFRQQHFWLRQVWDWXVDUHGLVSOD\HGE\WKH
ZDLWHQDEOHGFRQQHFWHGPHVVDJHV
6WDQGDUGRSHUDWLRQLVUHVXPHGDXWRPDWLFDOO\IROORZLQJVHFRQGVRILQDFWLYLW\RQWKHVHULDOFRQQHFWLRQ
(GLWLQJDQGFUHDWLQJRIWKH³WHPSODWHV´WKDWGHVFULEHWKHLQVWUXPHQWV
7KH3ODQW:DWFKGHIDXOWFRQILJXUDWLRQLQFOXGHVDVWDQGDUGFODVVLILFDWLRQIRUWKHDODUPVORQJGHOD\HGVKRUWGHOD\HG
DQGLQVWDQWIRUWKHYDULDEOHVWRDFTXLUHDQGWKHFRUUHVSRQGLQJVDPSOLQJSDUDPHWHUV&XVWRPFRQILJXUDWLRQVPD\
RQO\EHFUHDWHGXVLQJWKHRSWLRQDO3ODQW:DWFK0DQDJHUSURJUDP
0XOWLSOH³WHPSODWHV´DQGVHOIFRQILJXUDWLRQ
,I3ODQW:DWFKIHDWXUHVDFRQILJXUDWLRQFRQWDLQLQJPXOWLSOHGHILQLWLRQVRIWKHVDPHSHULSKHUDOIRUH[DPSOHPRUH
WKDQRQH,5&WKH3ODQW:DWFKVHOIFRQILJXUDWLRQIXQFWLRQZLOOQRORQJHUEHDYDLODEOHWKDWLVWKHILUVWW\SHIRXQG
IRUHDFKPRGHOZLOOEHXVHG7KHS&2DQGWKHS&2ðDUHUHFRJQLVHGDVWZRGLVWLQFWSHULSKHUDOVKRZHYHULWLVQRW
SRVVLEOHWRGLVWLQJXLVKWKHDSSOLFDWLRQVXVHGWKHUHIRUHLI3ODQW:DWFKFRQWDLQVWKH³WHPSODWH´RIPRUHWKDQRQH
S&2DSSOLFDWLRQRQO\PDQXDOFRQILJXUDWLRQZLOOEHSRVVLEOH
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
,167580(17&21),*85$7,21
5656GLUHFWPRGH
3ODQW:DWFKFDQEHXVHGDVDQ56±56VHULDOFRQYHUWHUZLWKWKHSURVSHFWRIIXWXUHXVHVZLWKRWKHU
LQVWUXPHQWFRQILJXUDWLRQVRIWZDUHV,QWKLVFDVHRQFHKDYLQJHQWHUHGWKHDGGUHVVHVRIWKHLQVWUXPHQWVWKH
SDUDPHWHUVFDQEHSURJUDPPHGDXWRPDWLFDOO\E\FRQQHFWLQJDSHUVRQDOFRPSXWHUWRWKH3ODQW:DWFK56VHULDO
OLQHXVLQJWKHDGDSWHU3/:33&
7RHQWHUFRQYHUWHUPRGHSURFHHGDVIROORZV
6WDUWWKHSURJUDPDQGIROORZWKHLQVWUXFWLRQV
%HIRUHVWDUWLQJWKHWUDQVPLVVLRQRIWKHSDUDPHWHUVSUHVVWKH3UJEXWWRQRQ3ODQW:DWFKIRUVHFRQGV
:KHQWKHVFUHHQ³PC setup´DSSHDUVSUHVVWKH⇓EXWWRQZKLFKZLOOGLVSOD\WKHIROORZLQJVFUHHQ
5V!5V
(QDEOH1R
)LJ
7KHQSUHVVWKH↵EXWWRQWRDFWLYDWHWKHGLUHFWPRGH
)URPWKLVPRPHQWRQ3ODQW:DWFKZLOODFWDVDQ5656FRQYHUWHU
$IWHUDQLQWHUYDORIPLQXWHVZLWKRXWDQ\GDWDEHLQJWUDQVPLWWHGLQHLWKHUGLUHFWLRQ3ODQW:DWFKZLOODXWRPDWLFDOO\
GLVDEOHWKLVPRGHDQGUHWXUQWRQRUPDORSHUDWLRQQRUPDORSHUDWLRQFDQEHLPPHGLDWHO\UHVXPHGLQDQ\FDVHE\
VHWWLQJWKHEnableILHOGWRWKHYDOXH: No
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6RIWZDUHFKDUDFWHULVWLFV
6RIWZDUHFODVVDQGVWUXFWXUH
0D[LPXPQXPEHURILQVWUXPHQWVPDQDJHG
(YHQWVDODUPVVDYHG
0D[YDULDEOHVVDYHGORJ
5HFRUGLQJGXUDWLRQZLWKDQDORJXHYDULDEOHVDWPLQXWHVDQGGLJLWDO
YDULDEOHVDWVHFRQGV
606SURWRFROYLD3671VHUYLFHFHQWUH
/LQHVSHHGWRH[WHUQDO3671PRGHP
'HIDXOW3671PRGHP
$
JXDUDQWHHG
PD[LPXPQXPEHU
DQDORJXH
GLJLWDO
GD\V
7$38&3
EDXG
865RERWLFV
7DEOH
(OHFWULFDODQGPHFKDQLFDOVSHFLILFDWLRQV
9DF±+]37&LQWHUQDOSURWHFWLRQ
9DF±+]37&LQWHUQDOSURWHFWLRQ
DSSUR[9$
VFUHZWHUPLQDOVIRUZLUHVZLWKDFURVVVHFWLRQRIPPð
$:*
'LJLWDORXWSXWV
$ODUPUHOD\
9DFVZLWFKLQJFRQWDFWV
FRQWDFWVSURWHFWHGE\9DFYDULVWRU
$PD[UHVLVWLYHLQGXFWLYHORDG 5HOD\IRUPRGHPUHVHW
9DFQRUPDOO\RSHQ
FRQWDFWVSURWHFWHGE\9DFYDULVWRU
$PD[UHVLVWLYHLQGXFWLYHORDG 7\SHRIUHOD\DFWLRQ
&PLFURVZLWFKLQJ
0D[LPXPQXPEHURIVZLWFKLQJV
,QVXODWLRQEHWZHHQWKHUHOD\VDQGWKHYHU\ORZ
UHLQIRUFHG
YROWDJHSDUWV
,QVXODWLRQEHWZHHQWKHUHOD\VDQGWKHIURQWSDQHO UHLQIRUFHG
,QVXODWLRQEHWZHHQWKHWZRUHOD\V
UHLQIRUFHG
,QVXODWLRQEHWZHHQWKHWHUPLQDOVRIWKHVDPH
IXQFWLRQDO
UHOD\
,QVXODWLRQEHWZHHQWKHYHU\ORZYROWDJHSDUWV
SULPDU\
DQGWKHIURQWSDQHO
,QWHUIDFHV
RSWLFDOO\LQVXODWHGDV\QFKURQRXV56VHULDO &RQQHFWRU
ZD\VFUHZWHUPLQDOVIRUZLUHVZLWKPLQLPXPPPðDQG
PD[LPXPPPðFURVVVHFWLRQ
,QVXODWLRQEHWZHHQWKHSDUWVLQYHU\ORZYROWDJH IXQFWLRQDO9
DQGWKHVHULDORXWSXW
0D[LPXPFDEOHOHQJWK
NPZLWK$:*WZLVWHGSDLUDQGVKLHOGHGFDEOH
FDSDFLWDQFHEHWZHHQWKHZLUHVS)P
%DXGUDWH
%DXG
56VHULDO
&RQQHFWRU
ZD\WHOHSKRQHFRQQHFWRU
3RZHUVXSSO\
9HUVLRQ3/:%
9HUVLRQ3/:8
3RZHULQSXW
&RQQHFWRU
FRGHUHOGDWHG
3ODQW:DWFK
0D[LPXPFDEOHOHQJWK
PFDEOHFDSDFLWDQFHS)
%DXGUDWH
%DXG
3671PRGHPYHUVLRQ3/:0
RQO\
&RQQHFWRU
VWDQGDUG5-IRUGLUHFWFRQQHFWLRQWRWKHWHOHSKRQHOLQH
$SSURYDO
7KHPRGHPLVDSSURYHGDFFRUGLQJWRWKH&75VSHFLILFDWLRQVDQGFDQ
WKXVEHXVHGLQWKHIROORZLQJFRXQWULHV
$XVWULD%HOJLXP'HQPDUN)LQODQG)UDQFH*UHHFH,FHODQG,UHODQG
/X[HPERXUJWKH1HWKHUODQGV3RUWXJDO6ZHGHQ8QLWHG.LQJGRP
,Q*HUPDQ\DQDSSURSULDWH5-DGDSWHUPXVWEHXVHGIRUDOOOLQHVWKDW
UHFHLYHWKHPHDVXUHPHQWLPSXOVHV,QRWKHUFRXQWULHVDQH[WHUQDOPRGHP
PXVWEHXVHGDSSURYHGDFFRUGLQJWRORFDOVWDQGDUGV
9DULRXV
'LVSOD\
DOSKDQXPHULF[/&'PRGXOHQRWEDFNOLW
.H\SDG
VLOLFRQEXWWRQV
PLFURSURFHVVRU
+LWDFKL+
0+]FORFN
520
0E\WHIODVKIRUFRGHSDUDPHWHUVDQGORJV
5$0
.E\WH
5HDOWLPHFORFNSRZHUHGE\OLWKLXPEDWWHU\
7DEOH
*HQHUDOFKDUDFWHULVWLFV
2SHUDWLQJFRQGLWLRQV
6WRUDJHFRQGLWLRQV
,QGH[RISURWHFWLRQ
3HULRGRIVWUHVVDFURVVLQVXODWLQJSDUWV
&DWHJRU\RIUHVLVWDQFHWRILUHDQGKHDW
,PPXQLW\DJDLQVWYROWDJHVXUJHV
$VVHPEO\
37,RILQVXODWLQJPDWHULDOV
&ODVVRISURWHFWLRQDJDLQVWHOHFWULFDOVKRFN
7ZLWKKXPLGLW\QRQFRQGHQVLQJ
7ZLWKKXPLGLW\QRQFRQGHQVLQJ
,3
ORQJ
VHOIH[WLQJXLVKLQJ8/9FDWHJRU\'
&DWHJRU\,,
ZDOOPRXQWHG
9
&ODVV,,
7DEOH
'LPHQVLRQV
:LGWK
+HLJKW
'HSWK
FP
FP
FP
&DUHOUHVHUYHVWKHULJKWWRPRGLI\RUFKDQJHLWVSURGXFWVZLWKRXWSULRUQRWLFH
FRGHUHOGDWHG
7DEOH
1RWHVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$JHQW:
&$5(/VUO
9LDGHOO¶,QGXVWULD%UXJLQH3DGRYD,WDO\
7HO)D[
KWWSZZZFDUHOFRPHPDLOFDUHO#FDUHOFRP
Code: +030221226 rel. 2.0 dated 26/11/01