1
Download COMFORT-AIRE Room Air Conditioners s Owner`s manual
Transcript
Service Questions: Contact Comfort-Aire at (517) 787-2100 Sales Inquiries: Contact Sylvane at (800) 934-9194 or visit www.sylvane.com REG-183J REG-253J RADS-151J RADS-183J RADS-253J RAD-283J Owner’s Manual Room Air Conditioner with R-410A Heat Controller, Inc. &RQWDFWDQDXWKRUL]HGVHUYLFHWHFKQLFLDQIRUUHSDLURUPDLQWHQDQFHRIWKLVXQLW &RQWDFWDQDXWKRUL]HGLQVWDOOHUIRULQVWDOODWLRQRIWKLVXQLW ,IWKHSRZHUFRUGQHHGVWREHUHSODFHGUHSODFHPHQWZRUNVKDOOEHSHUIRUPHGE\ DXWKRUL]HGVHUYLFHSHUVRQQHORQO\ ,QVWDOODWLRQZRUNPXVWEHSHUIRUPHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHQDWLRQDODQGORFDOHOHFWULF FRGHVDQGPXVWEHSHUIRUPHGE\DXWKRUL]HGSHUVRQQHORQO\ NOTE$OOWKHLOOXVWUDWLRQVLQWKLVPDQXDODUHIRUH[SODQDWLRQSXUSRVHVRQO\<RXUDLU FRQGLWLRQHUPD\EHVOLJKWO\GLIIHUHQW 1 Heat Controller, Inc. Owner’s Manual Room Air Conditioner with R-410A Safety Precautions To prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions 7RSUHYHQWLQMXU\WRWKHXVHUDQGSURSHUWGDPDJHWKHIROORZLQJLQVWUXFWLRQVPXVWEH must be followed. Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or IROORZHG,QFRUUHFWRSHUDWLRQGXHWRLJQRULQJLQVWUXFWLRQVPD\FDXVHKDUPRUGDPDJH 7KHVHULRXVQHVVLVFODVVL¿HGE\WKHIROORZLQJLQGLFDWLRQV damage. The seriousness is classified by the following indications. ! WARNING This symbol indicates the possibility of death or serious injury. ! CAUTION This symbol indicates the possibility of injury or damage to property. Meanings of symbols used in this manual are as shown below. Never do this. ! Always do this. ! WARNING in in power plug Plug power cord ! Plug properly. ! plug properly Otherwise, it may cause electric 2WKHUZLVHLWPD\FDXVHHOHFWULF shock or fire due to excess heat VKRFNRU¿UHGXHWRH[FHVVKHDW generation. JHQHUDWLRQ ! ! Do not modify power cord length or share Dothe notoutlet modify power with othercord length or share the outlet appliances. with other appliances. It may cause electric shock or ,WPD\FDXVHHOHFWULFVKRFNRU fire due to heat generation. ¿UHGXHWRKHDWJHQHUDWLRQ ! Always effective Do notensure operate with earthing. wet hands or in a Do Do not not operate stop the openorthe unit unitduring by inserting or pulling operation out the power plug. not damage or use an Always ensure !Do unspecified power cord. It may cause electric shock or fire ,WPD\FDXVHHOHFWULFVKRFN due to heat generation. It may cause electric shock or fire. ,QFRUUHFWJURXQGLQJPD\FDXVH IfHOHFWULFVKRFN the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or an authorised service centre or a similarly qualified Unplug the unit if person in order to avoid a hazard. Do not operate or stop the unit by inserting or out the Dopulling not operate withpower wet plugor in damp hands ! Unplug the unit if strange Unplugsmell, the unit if or smoke ! sounds, strange sounds, comes from it. odors orfire smoke It may cause and electric comes from it. shock. ! Keep firearms away. ,WPD\FDXVH¿UHDQGHOHFWULFVKRFN ! strange sounds, or smoke Doodors not direct airflow at room occupants comes from it.only. environment. It may cause electric shock. ,WPD\FDXVHHOHFWULFVKRFNRU ¿UHGXHWRKHDWJHQHUDWLRQ Do Do not not allow water run use theto power intocord electric parts. close to heating damp environment Incorrect earthing may cause ,WPD\FDXVHHOHFWULFVKRFN electric shock. effective grounding appliances ! Always install circuit Do not allow water breaker a dedicated to runand in to electric power circuit. parts It may cause failure of machine ,WPD\FDXVH¿UHDQGHOHFWULFVKRFN or electric shock. Do not use the socket if it is Always install circuit loose or damaged. ! This could damage your health. ,WPD\FDXVH¿UHDQGHOHFWULFVKRFN breaker and a dedicated power It may causecircuit fire and electric shock. ,QFRUUHFWLQVWDOODWLRQPD\FDXVH Do not use the power cord ¿UHDQGHOHFWULFVKRFN close to heating appliances. 'RQRWXVHDGDPDJHGRUXQVSHFL¿HGSRZHUFRUG Incorrect installation may cause ,WPD\FDXVHIDLOXUHRIPDFKLQH fire and electric shock. RUHOHFWULFVKRFN Do not open the unit Do not use the socket if during operation. it is loose or damaged It may cause electric shock. ,WPD\FDXVH¿UHDQGHOHFWULFVKRFN Do not use the power cord near flammable gas or combustibles, such as gasoline, benzene, thinner, etc. Do not use the power It may cause an explosion or fire. It may cause fire. It may cause fire and electric FRUGQHDUÀDPPDEOHJDV ,WPD\FDXVHHOHFWULFVKRFNRU¿UH shock. or combustiblies, such ,IWKHSRZHUFRUGLVGDPDJHGLWPXVWEHUHSODFHGE\WKHPDQXIDFWXUHURUDQ as gasoline, benzene, !DXWKRUL]HGVHULYFHFHQWHURUDTXDOL¿HGSHUVRQLQRUGHUWRDYRLGDKD]DUG Ventilate room before operating air Do not disassemble or modify unit. conditioner if there is a gas leakage from Do not disassemble or modify unit. another appliance. It may cause explosion, fire and, burns. ,WPD\FDXVHIDLOXUHDQGHOHFWULFVKRFN thinner, etc. ,WPD\FDXVHDQH[SORVLRQRU¿UH It may cause failure and electric shock. 2 Owner’s Manual Heat Controller, Inc. Room Air Conditioner with R-410A ! CAUTION Do not allow to Do not clean thewater air conditioner withthe water. enter inside unit :KHQWKHDLU¿OWHULVWREH When the air filter is to be removed, donot nottouch touch the removed, do the metal parts metal partsofofthe theunit. unit It may cause an injury. ,WPD\FDXVHDQLQMXU\GXHWRVKDUS HGJHVRIFRPSRQHQWV ! ! Water may enter the unit and :DWHUPD\HQWHUWKHXQLWDQGGHJUDGH WKHLQVXODWLRQ,WPD\FDXVHDQ degrade the insulation. It may $QR[\JHQVKRUWDJHPD\RFFXU HOHFWULFVKRFN 0D\FDXVHH[SORVLRQ¿UHDQGRU cause an electric shock. EXUQV DoHold not put pet orby house thea plug the plant where it will be head of the power plug exposed to direct air flow. DFFLGHQW It may cause failure of appliance or accident. not use Turn off for thespecial main power !Do purposes. switch when not using the unit for a long time when taking it out Do not clean unit when This could injure the pet or 'RQRWFOHDQXQLWZKHQSRZHULVRQDV ,WPD\FDXVHHOHFWULFVKRFNDQG power is on as it may cause plant. GDPDJH LWPD\FDXVH¿UHDQGHOHFWULFVKRFN fire and electric shock, it may cause an injury. !! Stop operation and close ! Ensure that the instal! Hold the plug by the head the window in storm or Stop operation and close lation bracket of the the window in storm or ofoutdoor the powerappliance plug whenis hurricane hurricane. taking it out. not damaged of indoor and soaking of household furniture. Do not place obstacles around air-inlets or inside Do not place obstacles of air-outlet around air-inlets or inside of air-outlet. ,WPD\FDXVHIDLOXUHRIDSSOLDQFHRU Ventilate room thethe room well well when !Ventilate when used together with used together with a stove, etc. a gas stove or if there is a gas leak An oxygen shortage may occur. during cleaning When bebe Whenthe theunit unitisistoto cleaned, switch off, and turn cleaned, switch off, and off the circuit breaker. turn off the circuit breaker 2SHUDWLRQZLWKZLQGRZVRSHQHGPD\ Operation with windows DOORZUDLQWRHQWHULQVLGHDQGGDPDJH SURSHUW\ opened may cause wetting ! Do not use this air conditioner to ,WPD\FDXVHIDLOXUHRISURGXFWRU¿UH preserve precision devices, food, pets, plants, and art objects. It may cause deterioration of quality, etc. $OZD\VLQVHUWWKH¿OWHUV ! ! VHFXUHO\&OHDQ¿OWHU Turn off the main power using switch nottwo the oncewhen every weeks unit for a long time. 2SHUDWLRQZLWKRXW¿OWHUVPD\FDXVH It may cause electric shock ItIDLOXUH may cause failure of product ,IEUDFNHWLVGDPDJHGWKHUHLVFRQFHUQ or fire. 2SHUDWLRQZLWKGLUW\FORJJHG¿OWHUV and damage. RIGDPDJHGXHWRIDOOLQJRIXQLW PD\FDXVHIDLOXUH Do not place heavy objectthat onthethe power cord Ensure installation bracket of ensure theand outdoor appliancethat is not the damaged is not compressed duecord to prolonged exposure. ! If bracket is damaged, there 7KHUHLVGDQJHURI¿UHRUHOHFWULF VKRFN is concern of damage due to ! Do not drink water drained from condiAlways insert theair filters tioner Clean filter once securely. every two weeks. ,WFRQWDLQVFRQWDPLQDQWVDQGFRXOG PDNH\RXVLFN Operation without filters may cause failure. falling of unit. Do not use strong detergents such as wax or thinDo not use strongsoft deterner; use a damp, cloth gent such as wax or $SSHDUDQFHPD\EHGHWHULRUDWHG thinner but use a soft cloth. GXHWRFKDQJHRISURGXFWFRORURU Appearance may be VFUDWFKLQJRILWVVXUIDFH deteriorated due to change of product color or scratching of its surface. ! ! Use caution when unpacking and installing Do not place heavy object on the power cord and ensure that the cord 6KDUSHGJHVFRXOGFDXVHLQMXU\ is not compressed. There is danger of fire or electric shock. Use caution when unpacking and installing. Sharp edges could cause injury. ! If water enters the unit, turn the unit off at the Do not drink water drained power outlet and switch from air conditioner. off the circuit breaker. Isolate supply by taking It contains contaminants and power-plug out and concould make you sick. WDFWDTXDOL¿HGVHUYLFH technician :DWHUPD\HQWHUWKHXQLWDQGGHJUDGH WKHLQVXODWLRQ,WPD\FDXVHDQ If water enters the unit, turn the unit off at the power HOHFWULFVKRFN outlet and switch off the circuit breaker. Isolate supply by taking the power-plug out and contact a qualified service technician. 3 Heat Controller, Inc. Room Air Conditioner with R-410A Owner’s Manual IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING NOTE For some models, the power supply cord with this air conditioner contains a current detection device designed to reduce the risk of fire. Please refer to the section Operation 3OHDVHUHIHUWRWKHVHFWLRQ³2SHUDWLRQ , RI&XUUHQW'HYLFH´IRUGHWDLOV of Current Device for details. In the event that the power supply cord is damaged, it cannot be repaired-it must be replaced with a cord from the Product Manufacturer. , Do not, under any circumstances, cut, remove, or bypass the grounding prong. Power supply cord with 3-prong grounding plug and current detection device For your safety Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. Avoid fire hazard or electric shock. Do not use an extension cord or an adaptor plug. Do not remove any prong from the power cord. WARNING Electrical Infor mation Be sure the electrical service is adequate for the model you have chosen. This information can be found on the serial plate, which is located on the side of the cabinet and behind the grille. Be sure the air conditioner is properly grounded. To minimize shock and fire hazards, proper grounding is important. The power cord is equipped with a three-prong grounding plug for protection against shock hazards. Your air conditioner must be used in a properly grounded wall receptacle. If the wall receptacle you intend to use is not adequately grounded or protected by a time delay fuse or circuit breaker, have a qualified electrician install the proper receptacle. Ensure the receptacle is accessible after the unit installation. Do not run air conditioner without side protective cover in place. This could result in mechanical damage within the air conditioner. Do not use an extension cord or an adapter plug. 4 Owner’s Manual Room Air Conditioner with R-410A Heat Controller, Inc. 8QLWPD\YLEUDWHDQGPDNHQRLVH EHFDXVHRISRRUZDOORUZLQGRZ FRQVWUXFWLRQRULQFRUUHFWLQVWDOODWLRQ 3LQJLQJRU6ZLVKLQJ 'URSOHWVRIZDWHUKLWWLQJFRQGHQVHU GXULQJQRUPDORSHUDWLRQPD\FDXVH SLQJLQJRUVZLVKLQJVRXQGV *XUJOLQJRUKLVVLQJQRLVHPD\ EHKHDUGGXHWRUHIULJHUDQW SDVVLQJWKURXJKHYDSRUDWRU GXULQJQRUPDORSHUDWLRQ Cooling operation Heat operation Outdoor Temp: 64.4-109.4°F (18-43°C) (T1 Environment) 69.8-125.6°F (21-52°C) (T3 Environment) Indoor Temp: 62.6-89.6°F (17-32°C) (T1 Environment) 62.6-89.6°F (17-32°C) (T3 Environment) Outdoor Temp: 23.0-75.2°F (-5-24°C) (T1 Environment) 19.4-75.2°F (-7-24°C) (T3 Environment) Indoor Temp: 32.0-80.6°F (0-27°C) (T1 Environment) 32.0-86.0°F (0-30°C) (T3 Environment) NOTE&OHDU$LUDQGRU)ROORZ0HIHDWXUHVRQO\DSSO\WRFHUWDLQPRGHOV<RXU FRQWUROSDQHOPD\RUPD\QRWKDYHWKHUHIHDWXUHVDQGGLVSOD\OLJKWV &KHFNWKHDFWXDOXQLW\RXSXUFKDVHGWRGHWHUPLQHLIWKHVHRSWLRQVDSSO\ 5 Remote signal receptor Heat Controller, Inc. Room Air Conditioner with R-410A TO CHANGE TEMPERATURE SETTING: Owner’s Manual 3UHVVRUKROGHLWKHU7HPS7LPHU8SRU'RZQ EXWWRQXQWLOWKHGHVLUHGWHPSHUDWXUHLVVHHQRQ WKHGLVSOD\7KLVWHPSHUDWXUHZLOOEHDXWRPDWLFDOO\ PDLQWDLQHGDQ\ZKHUHEHWZHHQ)&DQG) &,I\RXZDQWWKHGLVSOD\WRUHDGWKHDFWXDOURRP WHPSHUDWXUHVHHWR³2SHUDWHRQ)DQ2QO\´VHFWLRQ 7KHIDQVSHHGEXWWRQLVXVHGWRVHOHFWWKH)DQ6SHHG LQIRXUVWHSV$XWR/RZ0HGRU+LJK(DFKWLPHWKH EXWWRQLVSUHVVHGWKHIDQVSHHGPRGHLVVKLIWHG :KHQWKHXQLWLVRSHUDWLQJLQ'U\PRGHWKHIDQVSHHG LVDXWRPDWLFDOO\FRQWUROOHGDW/RZIDQVSHHG 6 Owner’s Manual Room Air Conditioner with R-410A Heat Controller, Inc. DQG)DQ7KHLQGLFDWRUOLJKWEHVLGHWKHVHOHFWHGPRGHZLOO LOOXPLQDWHDQGUHPDLQRQRQFHWKHPRGHLVVHOHFWHG To operate in Auto feature: :KHQ\RXVHWWKHDLUFRQGLWLRQHUWR$872PRGHLW ZLOODXWRPDWLFDOO\VHOHFWFRROLQJKHDWLQJRUIDQRQO\ GHSHQGLQJRQZKDWWHPSHUDWXUH\RXKDYHVHOHFWHGDQG WKHURRPWHPSHUDWXUH 7KHDLUFRQGLWLRQHUZLOOFRQWUROURRPWHPSHUDWXUH DXWRPDWLFDOO\DURXQGWKHWHPSHUDWXUHVHWSRLQWVHOHFWHG To operate in Fan only: 8VHWKLVIXQFWLRQZKHQFRROLQJLVQRWGHVLUHGVXFKDV IRUURRPDLUFLUFXODWLRQRUWRH[KDXVWVWDOHDLURQVRPH PRGHOV5HPHPEHUWRRSHQWKHYHQWGXULQJWKLVIXQFWLRQ EXWNHHSLWFORVHGGXULQJFRROLQJIRUPD[LPXPFRROLQJ HI¿FLHQF\<RXFDQFKRRVHDQ\IDQVSHHG\RXSUHIHU To operate in Dry mode: ,QWKLVPRGHWKHDLUFRQGLWLRQHUZLOOJHQHUDOO\RSHUDWHLQ WKHIRUPRIDGHKXPLGLIHUWRUHPRYHKXPLGLW\IURPWKHDLU +RZHYHUVRPHGHJUHHRIFRROLQJZLOOFRQWLQXH 7 Heat Controller, Inc. Room Air Conditioner with R-410A Owner’s Manual AIR CONDITIONER FEATURES (CONTINUED) TIMER: AUTO START/STOP FEATURE 3UHVVRUKROGWKH7HPS7LPHU83RU'2:1EXWWRQWR FKDQJHWKH$XWRWLPHE\KRXULQFUHPHQWVXSWR KRXUVWKHQFRXQWGRZQWKHWLPHUHPDLQLQJXQWLOVWDUW 8 Owner’s Manual Room Air Conditioner with R-410A Heat Controller, Inc. AIR CONDITIONER FEATURES (CONTINUED) THE DISPLAYS 7KHFRQWUROLVFDSDEOHRIGLVSOD\LQJWHPSHUDWXUHLQGHJUHH )DKUHQKHLWRUGHJUHHV&HOVLXV7RFRQYHUWIURPRQHWRWKH RWKHUSUHVVDQGKROGWKH/HIWDQG5LJKW7HPS7LPHUEXWWRQV DWWKHVDPHWLPHIRUVHFRQGV 3 9 Heat Controller, Inc. Room Air Conditioner with R-410A 10 Owner’s Manual Owner’s Manual Room Air Conditioner with R-410A 11 Heat Controller, Inc. Heat Controller, Inc. Room Air Conditioner with R-410A 12 Owner’s Manual Owner’s Manual Room Air Conditioner with R-410A 13 Heat Controller, Inc. Heat Controller, Inc. Room Air Conditioner with R-410A 14 Owner’s Manual Owner’s Manual Room Air Conditioner with R-410A 15 Heat Controller, Inc. Heat Controller, Inc. Room Air Conditioner with R-410A 16 Owner’s Manual Owner’s Manual Room Air Conditioner with R-410A 17 Heat Controller, Inc. Heat Controller, Inc. Room Air Conditioner with R-410A Owner’s Manual CARE AND CLEANING :$51,1* CAUTION Clean your air conditioner occasionally to keep it looking new. Be sure to unplug the unit before cleaning to prevent chock or fire hazards. Air Filter Cleaning The air filter should be checked at least once a month to see if cleaning is necessary. Trapped particles in the filter can build up and cause an accumulation of frost on the cooling coils. Push the vent handle to the Vent Closed position (where applicable). Open the front panel. Grasp the filter, pull up and out. Wash the filter using liquid dishwashing detergent and warm water. Rinse filter thoroughly. Gently shake excess water from the filter. Be sure the filter is thoroughly dry before replacing. Or, instead of washing you may vacuum the filter clean. 40 C(104 F) to Note: Never use hot water over )& clean the air filter. Never attempt to operate the unit without the air filter. Cabinet Cleaning Be sure to unplug the air conditioner to prevent shock or fire hazard. The cabinet and front may be dusted with an oil-free cloth or washed with a cloth dampened in a solution of warm water and mild liquid dishwashing detergent. Rinse thoroughly and wipe dry. Never use harsh cleaners, wax or polish on the cabinet front. Be sure to wring excess water from the cloth before wiping around the controls. Excess water in or around the controls may cause damage to the air conditioner. Plug in air conditioner. Winter Storage If you plan to store the air conditioner during the winter, remove it carefully from the window according to the installation instructions. Cover it with plastic or return it to the original carton. 18 Owner’s Manual Room Air Conditioner with R-410A Heat Controller, Inc. TROUBLESHOOTING TIPS Before calling for service, review this list. It may save you time and expense. This list includes common occurrences that are not the result of defective workman-ship or materials in this appliance. Problem Solution Air conditioner does not start Wall plug disconnected. Push plug firmly into wall outlet. House fuse blown or circuit breaker tripped. Replace fuse with time delay type or reset circuit breaker. Plug Current Device Tripped. Press the RESET button. Control is OFF. Turn Control ON and set to desired setting. O O Room temperature below 62°F 17 C(62 F). Cooling may not occur until room temperature (17°C). O O 62°F (17°C). rises above 17 C(62 F). Air from unit does not feel cold enough Temperature sensing element touching cold coil, located behind air filter. Straighten tube away from coil. Reset to a Lower temperature. Compressor shut-off by changing modes. Wait approximately 3 minutes and listen for compressor to restart when set in the COOL mode. Air conditioner cooling, but room is too warm- ice forming on cooling coil behind decorative front. Air conditioner cooling, but room is too warm- NO ice forming on cooling coil behind decorative front. O O 64°F (18°C). Outdoor temperature below 18 C(64 F). To defrost the coil, set FAN ONLY mode. Air filter may be dirty. Clean filter. Refer to Care and Cleaning section. To defrost, set to FAN ONLY mode. Thermostat set too cold for night-time cooling. To defrost the coil, set to FAN ONLY mode. Then, set temperature to a Higher setting. Dirty air filter- air restricted. Clean air filter. Refer to Care and Cleaning section. Temperature is set too High, set temperature to a Lower setting. Air directional louvers positioned improperly. Position louvers for better air distribution. Front of units is blocked by drapes, blinds, furniture, etc. - restricts air distribution. Clear blockage in front of unit. Doors, windows, registers, etc. Open- cold air escapes. Close doors, windows, registers. Unit recently turned on in hot room. Allow additional time to remove Stored heat from walls, ceiling, floor and furniture. Air conditioner turns on and off rapidly Noise when unit is cooling Water dripping INSIDE when unit is cooling. Dirty air filter- air restricted. Clean air filter. Outside temperature extremely hot. Set FAN speed to a Higher setting to bring air past cooling coils more frequently. Air movement sound. This is normal . If too loud, set to a slower FAN setting. Window vibration - poor installation. Refer to installation instructions or check with installer. rear/outside allow water drainage. Improper installation. Tilt air conditioner slightly to the the outside to allowtowater drainage. Refer to installation instructions - check with installer. 19 Heat Controller, Inc. Problem Water dripping OUTSIDE when unit is cooling. Remote Sensing Deactivating Prematurely (some models) Room too cold Room Air Conditioner with R-410A Owner’s Manual Solution Unit removing large quantity of moisture from humid room. This is normal during excessively humid days. Remote control not located within range. Place remote control within 20 feet & 180 , radius of the front of the unit. Remote control signal obstructed. Remove obstruction. Set temperature too low. Increase set temperature. 20 Service Questions: Contact Comfort-Aire at (517) 787-2100 Sales Inquiries: Contact Sylvane at (800) 934-9194 or visit www.sylvane.com 11/2011
