Download Installation and Operating Instructions GR 05 DC Group

Transcript
Installation and Operating Instructions
GR 05 DC
Group Control Unit (0.91 to 1.43 V DC)
for electric storage heaters with electronic DC charge controller
Table of Contents
Contents
Unit Description
Technical Information
Operating Instructions for Users
Installation and Operating Instructions for Technicians
Start-Up
Control Characteristic Curve
Correcting Basic Settings
Connection Diagram
After-Sales Service
Page
2
2
3
4
4
5
5
6
9
Unit Description
The GR 05 DC group control unit enables individual control
of groups of heaters, for example in a flat that is connected
to a storage heating system in a multiple unit building. The
atmospherically-controlled charge value of the upstream
central control unit is transferred to the group control unit
via a control line.
Scope of Delivery
-
GR 05 DC group control unit
Installation and operating instructions
The specified charge level of the central control unit can be
raised or lowered proportionally via the E5 adjuster.
The desired proportional charge (100 to 0%) can be set via
the KUP (heating curve switching, percent) adjuster
according to the charge rate value when the KU (heating
curve) terminal is activated.
Technical Information
Connection voltage
Power consumption
Input resistance
Output current
Input signal at the Z1+, Z2- terminals:
Output signal at the A1+, A2- terminals:
Number of controllable charge controllers
Ambient temperature
Protection class
1/N/ AC 230 V ~ 50 Hz
Approx.1.5 VA
> 100 kOhm
2 mA, short-circuit proof
0.91 V to 1.43 V DC; safety overlap 1.68 V, 1.95 V
0.91 V to 1.43 V DC; safety overlap 1.68 V, 1.95 V
100 maximum
Between 0 °C and 50 °C
II according to DIN 57700 with integration in power
distribution cabinet
IP20 according to EN 60529
DIN EN 50350 and DIN 44576 (draft)
3 x DIN 43880 modular spaces
Top hat rail
7 x 2.5 mm² cross section
54 x 88 x 61 mm
Approx. 140 g
Between -30% and +30% (factory default 0%)
Between 100% and 0% (factory default 30%)
Degree of protection
Standard
Space requirements
Mounting
Connection terminals
Dimensions (W x H x D)
Weight
E5 adjuster (input characteristic curve adjustment)
KUP adjuster (proportional characteristic curve reduction)
LED KU
Lights up when KU
terminal is activated
KU
0
50
KUP adjuster
Proportion of the input
signal when KU terminal
(characteristic curve
switching) is activated
10 0
KUP / %
Characteristic
curve switching
2
15
-30
30
E5 / %
D im plex
D C - G r u p p e nste ue rge rä t
E - N r. : 2 1 / 0 3 0 3( 0 1 )
L
Power supply
connection
0
-15
N KU
E5 adjuster
Proportional increase
or decrease in the
control signal from the
central control unit
G R 05D C
A1 A2 Z2 Z1
+
+
-
Control signal from
central control unit
Control signal to
storage heaters
Operating Instructions for Users
General information
For installation, operation and maintenance, please observe
these installation and operating instructions. This unit
should only be installed and repaired by an experienced
technician. Poorly carried out repairs can endanger the
user’s safety. According to VDE (association of German
engineers) regulations, the installation and operating
instructions must always be available and should be given
to the technician working on the unit for his/her information.
Should ownership change, these installation and operating
instructions must be passed on to the new user or owner.
KU
0
50
100
-1 5
0
15
-3 0
KUP / %
30
E5 / %
D im ple x
D C -G ru pp e nste ue rg e r ä t
E - N r.: 2 1 /0 3 0 3 ( 0 1 )
KUP adjuster
G R 0 5D C
E5 adjuster
This is how your heating system works
The local utility company makes electricity available for
electrical heating purposes during periods in which other
customers require little or no electricity – the so-called offpeak periods.
Utility companies offer electricity at discounted tariffs
primarily during the night-time release period. In certain
service areas, electricity for heating purposes is additionally
available during the daytime – the so-called additional
release period. For release and additional release periods,
the tariff conditions may vary. Information can be obtained
from your authorised electrician or local utility company.
The specified charging periods are generally released via a
control unit (ripple control receiver or timer) by the utility
company. Charge control ensures the consumption-based
charging of your storage heater.
In order to ensure the utility company’s technical connection
requirements are met, your electrician will carry out the
precise setting of all necessary values on the central control
unit and the charge controllers.
Adjusting the charging on the group control unit
Different user preferences may require correction of the
charging specified by the central control unit, e.g. in a flat
within a multiple unit building. The specified charge value
can be changed via the E5 adjuster.
Attention! Changes will not become apparent until the
following day, after charging has been completed. Only
adjust E5 in small increments.
• Insufficient charging: increase E5 by 5%!
• Excess charging: lower E5 by 5%!
Lowering charge
0
-15
Setting the intensity actuator (charge selection
button) on a storage heater
For automatic operation, the intensity actuator is set at the
right-hand stop (factory setting), i.e. the storage heater
charges at the value specified by the charge control.
In areas with reduced heating needs, e.g. bedrooms, the
charging of the storage heater can be reduced by turning
the charge selection button to the left. No charging takes
place at the left-hand stop.
In order to prevent operating errors and unintentional resetting, for automatic operation it is recommended that the
controller button be removed from the storage heater’s
intensity actuator and covered with the closing cap.
Should no charging of the storage heater be necessary in
the summer months (even on cooler summer nights), we
recommend taking the entire heating system out of
operation. For more information consult your authorised
electrician. Please observe the technical connection
requirements of your local utility company.
Increasing charge
-30
0
15
-15
30
-30
E5 / %
15
30
E5 / %
Setting the lowering function
Your technician may install a lowering function (heating
curve switching (KU)). In this case, it is possible to reduce
charging proportionally via a switching contact, e.g. if the
flat is not used for a longer period of time (holidays,
weekend houses etc.).
With the KUP (heating curve switching, percent) adjuster,
the amount of input signal can be set in percent. This
setting affects the level of the reduction.
The factory default is 30%.
3
Installation and Operating Instructions for Technicians
Installing the central control unit
Electrical connection
Installation should only be carried out by a technician
authorised by the utility company responsible. The
regulations of the local utility company as well as the relevant
VDE (association of German engineers) regulations are to be
observed.
The unit requires 3 DIN 43880 modular spaces. Safety
according to protection class II is ensured via either:
When connecting the GR 05 DC group control unit, please
observe the following:
•
•
•
• Installation in a small distribution board according to DIN
57603/VDE 0603 (e.g. N system distribution board)
The connections at the L and N terminals should not
be interchanged
The KU (heating curve switching) pilot wire must be
connected in phase with L.
Should a phase be connected at a red-marked terminal
due to a mistake in the wiring, the unit will be destroyed.
The group control unit permits connection of:
• Installation in a distribution board according to DIN
57659/VDE 0659.
According to DIN 44574, the group control unit should be
installed in the coolest location, i.e. the lowest mounting row
of the distribution board. Please ensure a clearance of at
least one modular space on both sides.
•
•
100 charge controllers maximum
Control lines must be twin-wire laid according to DIN
44573. According to the VDE directive 0100, these two
wires may not be laid in one cable with network wires.
GR 05 DC group control unit
KU
50
100
0
-15
0
-30
KUP / %
E5 / %
15
30
Dimpl ex
DC-Gruppensteuergerät
E-Nr.: 21/0303(01)
KU
LL NNZ1
GR05DC
Reduction contact to characteristic
curve switching (lowering function)
A1 A2 Z2 Z1
+ L- N- +
L N
Z1+
Z2-
From central
control unit
A2A1+
To storage
heaters
Power supply connection
Start-Up
For initial start-up of storage heaters, the following must be charged according to your installation and operating instructions.
Start-up protocol
4
Abbreviation
Designation
Factory setting
E5
Charge level
0%
KUP
Heating curve
switching, percent
30%
Date of value setting:
Date of value
change:
Control characteristic curve
The connection between the set charge rate
LAD and the input control signal UST at the
Z1+/Z2 terminals is indicated as follows:
Charge start
Full charge
LAD [%]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
UST [V]
≥ 1.43
1.38
1.33
1.27
1.22
1.17
1.12
1.07
1.01
0.96
0.91
* Characteristic curve for lower operation: KU (heating curve switching) control and
KUP (heating curve switching, percent) setting = 30%
** Characteristic curve for the factory default of the upstream charge control unit
(E2 = 15 °C, E 15=15% and E1 = -12 °C) and E5 = 0% at the group control unit
Heating curve switching
Heating curve switching is active via a bridge between the KU (heating curve switching) terminal and L (charge).
Depending on the KUP (heating curve switching, percent) setting value, the input charge signal (Z1+/Z2-) is proportionally
reduced to an adjustable level. (KUP (heating curve switching, percent) factory default = 30%). The output charge signal
(A1+/A2-) is adjusted accordingly. With a setting of KUP (heating curve switching, percent) = 0%, the group control unit blocks
charging.
Correcting Basic Settings
Please note that if settings are changed, corrections do not become apparent until the following day.
Fault description
Adjuster correction
Insufficient charging
Increase E5 by 5%
Excess charging
Lower E5 by 5%
For additional corrections, please see the central control unit installation and operating instructions.
5
Inside
6
Example B
enabling signal
LF and LZ separate
Example A
enabling signal
LF or LF+Z
Z=additional
release (period)
High tariff power
supply connection
(control circuit)
L
N
heating curve switching
∗∗ Reduction contact to
Outside
External sensor
Dimplex
KU
LL NN Z1
E-Nr.:21/0302(01)
DC-Zentralsteuergerät
WG05DC
LF
LZ
Tariff time switch or
ripple control receiver
LF
30
E15 / %
25 0
20
W W
W
Z1 Z2 W
L
+ - 22 11
E2 / °
17
Tariff time switch or
ripple control receiver
∗∗
15
5 12
0
WFF
E1 / °
-20
-10
KU
SH - contactor
WG 05 DC charge control
Connection Diagram GR 05 DC to WG 05 DC
0
∗∗
KU
N Z1
LL N
30
15
GR05DC
E5 / %
0
SH
PE
L1
L2
L3
N
Low tariff power supply connection
(charging circuit)
Charge/heating
contactor
Room temp. controller
To storage heaters
To further
storage heaters
A2 A1 A2 A1
L- LN- NLH N N LE ~ ~ - + PE PE R SH L1 L2 L3 N N SH R
Storage heaters
L
N
PE
High tariff power supply connection
(discharging circuit, habitation)
(Central temperature reduction)
TA
To further
group control units
In systems without group
control units, the control
signal (Z1, Z2) is switched
directily from the central
control unit to the storage
heater.
Auxiliary relay
(please observe the instructions
of your utility company!)
A1 A2 Z2 Z1
L N
+ - - +
E-Nr.: 21/0303(01)
Dimplex
-30
-15
DC-Gruppensteuergerät
KUP / %
100
50
KU
GR 05 DC group control
Inside
Example B
enabling signal
LF and LZ separate
Example A
enabling signal
LF or LF+Z
Z=additional
release (period)
High tariff power
supply connection
(control circuit)
L
N
Reduction contact to
heating curve switching
Outside
External sensor
230V 50 Hz
LL
L N
4
5
6
LF
7
E1
E5
E2
MODE
KU
50
0
LF
LZ
Tariff time switch or
ripple control receiver
LF
Tariff time switch or
ripple control receiver
∗∗
6A
LZ KU SH
8
9 10
KV Z1
11 12
Z2 W2 W1
13 14 15
ZW 05DCU
E-Nr.:21/0301(01)
E10
E15
DC-Zentralsteuergerät
E3
∗∗
LL NN ZKU
E-Nr.: 21/0303(01)
DC-Gruppensteuergerät
KV
2 VA
ATW
E4
I2
3
KUP / %
LFÜ
LZ
I1
2
100
Abw
LF
KV
1
E5 / %
0
30
15
A1 A2 Z2 Z1
L N
+ - - +
GR05DC
-30
-15
TA
Charge/heating
contactor
Low tariff power supply connection
(charging circuit)
PE
L2
L3
N
L1
Auxiliary relay
(please observe the instructions
of your utility company!)
Room temp. controller
To storage heaters
To further
storage heaters
L- LN- NA2 A1 A2 A1
LH N N LE ~ ~ - + PEPE R SH L1 L2 L3 N N SH R
Storage heaters
High tariff power supply connection
(discharging circuit, habitation)
L
N
PE
(Central temperature reduction)
To further
group control units
In systems without group
control units, the control signal
(Z1, Z2) is switched directily
from the central control unit to
the storage heater.
GR 05 DC group control unit
KU
ATM
LL
Dimplex
S
ZW 05 DCU charge control unit
Connection Diagram GR 05DC to ZW 05 DC
7
After-Sales Service
For customer service, please contact the Robert Bosch Hausgeräte GmbH.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Deutschland
Order service
Phone:
01801 22 33 55
Fax:
01801 33 53 07
Spare parts ordering
Phone:
01801 33 53 04
Fax:
01801 33 53 08
E-mail:
[email protected]
The Robert Bosch Hausgeräte GmbH is available for you 7 days a week, 24 hours a day!
Replacement part descriptions and replacement part orders from Robert Bosch Hausgeräte GmbH on the internet under:
http://www.dimplex.de/quickfinder
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Österreich
Order service
Phone:
0810 240 260
Fax:
(01) 60575 51212
E-mail:
[email protected]
Spare parts ordering
Phone:
0810 240 261
Fax:
(01) 60575 51212
E-mail:
[email protected]
To process your order, we require the production number (E-no.) and the production date (FD) of the unit.
This information is listed on the type plate.
Our emergency service team is also available on weekends and bank holidays!
459238.66.63gb 07/03/A
Glen Dimplex Deutschland GmbH
Am Goldenen Feld 18
95326 Kulmbach, Germany
Subject to technical changes
Phone: +49 (0)9221 709564
Fax:
+49 (0)9221 709589
E-mail: [email protected]
Internet: www.dimplex.de