Download GE 75909HD Instructions / Assembly
Transcript
MODEL NO. 75905 (0.34) 100L SUPERSPHERE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS V t a using electncal prcxJucts, base precautions should afyvays be followed induding ttie following: , READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONa b) Do not use seasonal products outdoors unless marked suitable for indoor and outdoor use. When products are used in outdoa applications, connect the product to a Ground Fault Circuit Intemjpting (GFCI) outlet If one is not provided, contact a quaified electhcian for proper installation. c) This seasonal use product is not intended fa pennanent installation or use. d) Do not mount or place near gas or electnc heaters, firepiace, candles or other similar sources of heal e) Do not secure the wiring of the product with staples a nails, a place on sharp hooks f} Do not let lampsreston the supply cord or on any wire. g) Unplug the product when leaving the house, whenretiringforthe night or if left unattended. h) This is an electric product-not a toy! To avoidriskof fire, bums, personal injury and electric shock it should not be played with or placed where small diiWren can reach it i) Do not use this product for other than its intended use. D Do not hang ornaments or other objects from cord, wire, or light string, k) Do not place lighting string on carpeting, drapes, furniture, or aUcw It to contact vinyl siding while the power is on I) Do not perform any niaintenance or troubieshoot fa bad or broken lanxK while the pow^ m) Do not dose doors a windoite on the product or extension cords as this may darnage the wire insulation, n) Do not cowr the product with doth, paper a any material not part d the product whe^ use. o) This product is equipped with push-in type lamps. Do not twist lamps. p) This product emptoys overload protection (fuse). A btown fuse indkates an overtoad or shortdrcuit situation. If the fuse tkws. unpk>g the product from the outlet Also unplug any additional strings or products that may be attached to the product Replace the fuse as per the user serviang instructions (foicw product marking for proper fuse rating) and check the product If the replacement fuse blows, a shofl-circuit may be present and the product should be dscafljed. q) Read and fotkw all instnjctions that are on the product a provided with the p ^ 0 SAVE THESE INSTRUCTIONS Use and Care Instructions a) When the product is placed on a live tree, the tree shouW be well maintained and fresh. Do not place on live trees in which the needles are brown or break off easily. Keep the tree holderfilledwith water, b) If the product ts placed on a tree, the tree should be well secured and stable, c) Before using orreusing,inspect produd carefully. Discard any products that have cut damaged, or frayed wire insulation or cords, cracks in the lamphokJers or endosures. loose connections, or exposed copper wire, d) When stonng the product carefullyremovethe product from wherever it is placed, induding tree branches, or bushes, to avoid any undue strain or stress on the product conductors, connections, and wires. MADE IN PHILIPPINES e) When not in use, store neatty in a cool, dry kxaton prelected from sunlight User Servking Instructions Fuserepkcement Most often, fuses blow because too n^y sets have been stmng end^&^nd. Before changing fuses, make sure the set is unplugged, Grasp pluglandt andremovefrom thereceptaclea other outlet devk£ Do not unplug by pullinq on cord. c) Using a flathead screwdriver, open fuse cover SIkJe open the fuse access co\«r on top 0 attachment pkjg towards blades. d) Remo\«s fuses carefully. e) Risk offire.Replace fuse only with 3 Amp, 125 Volt fuse (provided wth product) f) Close fuse cover. Slide dosed the fuse access cover on top of current tap. Make sure door is fully dosed and fuses are completely co^red. gl Risk offire.Do not replace current tap. Contains a safely device (fuse) that snould not be remo\«d. Discard product if the cunent tap is damaged. 6u/6 replacement Before charging bulbs, make sure set is unplugged Step 1: Grasp plug and removefromthe Step 3: Replace tamp with only 2.5 Volt receptade or other outlet device. , ^ 0.425 Watt super bnghtness midget pusJDo not unplug by pulling on cord. in type lamp pfovkied with product g Step 2: HokJ bulb by the plastic base Push spare buliybase assembly into sod^et y and pull bultVbase straight Do not twist bulb when inserting into socket J out of socket " bulbs are twisted, part of the set will not lighi If the spare bulbs provided with the pnDduct have no plastk; base or the plastic base does notfit,firstfoUow steps 1 - 2 above. Then a) Remove the oW bulb by straightening the bulb wires and pulling buib straight from the base. b) Replace the new bulb by straightening the bub leads and aiming each wire into a separate hole in the plastic base. c) Make sure each bulb lead comes out an exit opening at the bottom of the plastK base. Now bend each lead up such that eadi bdb leadfitsckBely aoans the narK^ ^^"9 ™ ^ ^P^)' ^ v M U I I V / l l • Connect other lighting stnngs or decorative outfits end-tt>end up to a maximum of 216 Watts (1.8 Amps) total. Do not interconnect different types of products. If connecting to a lightng stnng that does not have a Wattage (W)rating{found on the tag within 6 inches of tie plug) calculate the wattage as follows: Multiply the current (0.34A) whk:h is on th flao-type tag by 120. For example: Lighting string is rated 120 V, 60 Hz, 0.34 Amps. 0.34 X120 = 40.8 Watts Add the wattage of each light string together for a total of 216 Watts or less. (Do not exceed 216 Watts.) 2, Toreducetheriskof over heating,replacebumed-out lamps promptty. Use 2.5 Vott, 0.425 Wa lamps only. 3. Do not hang the lOOIt ornament ball from plug or plug cord Install the lOOIt ornament ball using the induded dear nykxi stnng. The weight of the omament ball shoukj be supported only by the dear nykxi string not the plug cord a plug. Tie omament ball to tree branches or limbs, porch overhangs, gutters or eves to create a decorative effect For questkyis and/ or assistance, call customer service at 1 -877-398-7337 or visit us on the web at www.qeholidaviqhtinq.com. ITRdTaipei, Taiwan 1()560 NKX)las Holiday lnc,,9f.;Na^ Ailrightsresen^l. S C AI ITinN • ^ • "^"^ ^^^^^ ^ MODELO NO. 75905 (0.34) 100 LUCES SUPER ESFERA INP0RrANTESIOmX)NESS0BI^SEGURD^ Cuando se usar productos eledricos se deben segiiir siempre precaudooes basicas induyendo las sigiientes: 4 L£AYSIGATODASLASNSTRlXXX)tCSSOBRESEGURIDAD b} No use productos deiemporada eri extenores a rnerxis que sean adecuados para el uso en inters extenores. Cuando los productos se usen en aplicaciones en extenores, conectelos a un tomacorriente con jnlemjptor de Ofcuito de faia conectadc a tena (GFCI). De no exislir. comuniquese con un electndsta calllicado para su mstalaobn adecuada. Esle produdo de temporada no esta concebido para la inst^acibn nl el uso permanenles. No lo nsiale ni coloque cerca de calentodores a gas o etedncos, chimeneas, velas ni ninguna otra fuente de color similar, e) No fije los alambres del producto usandodavDsnlgrapas, nibcoloque sobre davos oganchosafitados, f) No permita que las bombilasdescansen sobre el cable de la fuente ni sobre ningunotroa^ gl Desendiufe el produdo alsabrde la casa, cuando seretifB a domir osibdejadesatendido. n) ,este es un produdo electnco - no un juguete! Para evitar nesgos de mcendos, quemaduras, lesones personaies y descargas eledricas, no se debe jugar con el ni cotocar al a l c ^ n No use este producio para ningun otro proposito que no sea para el que esta destmado. jj No cueigueadofnosniningun otro obietooel cable, los alarnbreso la lineade luces. K| No coloque la linea de luces sobre alfombras, cortinas o muebles, ni permita que haga contacto con el revestimiento de vinilo cuando el producto este encendido. I) No reaice ninguna laba de mantenimlento o detecdon de bombdias defeduosas o rotas cuando el produdo este encerxlido m) No cierre puertas ni ventanas sobre el producto o la extension eiecthca pues eslo podrla donor el aislamientodeiosalmbres. n) No cubraei producto con panos,papetesniningOn otro niaterial que no sea parte del misnxi cuando este en uso, o) Este producto esta equpado con bombiasdepresion Noenrosquelasbombias pJEsJe produdo empleaprotecd6n contra sobrecafgas(tusibte) Un fusible quemado rdca una situadbn de sobrecargo o cortodrcuito. Si el fusible se quema, desendiufe el produdo del tomacomente, Desenchufe tambien cualquier linea adicional o producto conedado a este pfodix^to Reemplace ei fusible segun las rstmcaones de servioo para ei usuano (respete la caWicacion del fusible indcada en el mismo) y revise el produdo Si el fusible dereerriplazose quema, puedehaberhaberuncoftodfcuitoy el produdo deb^ desechado. q)Leaysi9atodasiasinstrucc!ones que aparecen en el produdo o que seinduyen con el mismo, r) CONSERVE ESTASINSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO a) Cuando coloque el producto en unarbd VIVO, el art»ldebeeslarblenconsefvadoy fresco. Nolo coloque en aitx)les vivos cuyasagujastengan un color marTonoserompanfaolmenle, Mantengael reoptenle del arbd Beno de agua. b Si el producto secoloca sobre unarbd.dchoarbddebeestar ben fijoyK C Antes de usar oreusar,inspeccione el produdo cuidadasan^teDesechetodo producto que tengaca^ 0 alambres cortodos, danadosoconelaislamientoraido, gnetasenbsportalamparasosoiportes, conexones suettaso alambres de cobre expuestos d) Cuando vaya a guardar el producto, retirelo con cuidado de donde se haya colocado, ya sean ramas de arboles o arbustos, para evitar cualquier tension excesiva en los condudores, conexiones y alambres del producto. e) CuarKlo no este en uso, guardelo de manera organizada en un lugar seco, fresco y prolegido luzsdar. INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA EL USUARIO Reemplazo del fusible: Con frecuencia, bs fusibles se queman porque se han conedado Demasiados jueoos de punta a punta, a Antes decambiar los fusibles, asegiiresededesendiufar el juego b Tome el erxJiufey retirelo (Wlomacoriiente ode latorna(Wo»DaparatoNo Me desenchufaho, cjUsandoundestomillador piano, abra la cubierta debs fusibles Abralacubiertadej a bs fusibles ubcada en (a parte supenor del endiufe deskzandola hacia las patas. d) Retire bs fusibles con cuxJado e) Riesgo de mcendo Reemplace el fusible sbto con un fusible de 3 ampenosyl 25 «ltlos (se indu ye con el producto) f) Cierre la cuberla de bs fusibles. Deslicela sobre ei enchufe para cerrarta, Asegiirese P«;»U«WUde que quede completamenie cerrada y que bs luaUes escn oompietamente cubtertos, g}RieModeincendio No reemplace el encJiufe Es*econ1ieneundispositiwdesegundad _ (fus£le)qL)enosedeberelirar Oeseche el produdo si el endiufe esta danado de las bombillas: Antes de combiar las bombillas, asequrese de desenchufar el jueg Paso 3: Reemplace las bombilla sob con las Paso 1: Tome el enchufe yretiretodel tomacomente 0 de la torn a del otro aparato, tfll bombillas depresonpequenasdebnlo super, ^ 2 5 voltiosyO 425 vatios que seinduyen cone! H no hale ef cable para desendiufarto. :z produdo Empuje la baseAombia de repuesto erf^ Paso 2: Soslenga la bombdla per la base el poflalampara.No la enrosque cuando la rserte plastcavhaleiabombilla/base Hadaalueradelportaiampara, enelmlsmo,Sienroscalabombilla,partedel)uegonoencendefDt, Si las bombias derepuestoque se JKluyen con el produdo no tienen basi^ Plasticaolabasenoentra.sigapnmero lospasos 1-2antenores. Luego, a) Retire la bombiUavieiaestirandolosambresde la bombia Yhalandola para sacarlade la base. «. b) Coloque la bombilla nueva estirando bs alambres de la bombiUa e ^I Insertando cada alambre por un oriliao separado de la base piastca, c) Asegi^ese de que bs alantres de la bontila salgan per bs onfidos al fc^ Dode ohora bs alaritres f ^ arrba de manera que cada diantre quede o f j ^ basei |i 1 Este juego de luces esta c^ilicado para 408 vatbs(0.34ampenos), nob sobrecargueConecte otros juegos de luces 0 aparalos decorativos de punla l\ un maximo de 216 vatbs (1,8 ariperios) en total 2. Parareducerel nesgo de sobrecalentamiento,reemplacelas bombillas quemadas inmedlatamente. Use bomblas de 2,5 voltos y 0 425 vatios. 3. Nocuelguelaesferadeadomo delOOluces del endiufeo del cable del endiufe Instate la esfera de adomo del 00 luces usando la tinea denibn transparente,Bpesodelaesteradeadomodebeser sostenidosobpalalinea de mbntransparentey no p e l cable de! enchufe. Ale la esferade adomo d las ramas del arbd, el alero del portal, las canaletas o las enredaderas para crear un efecto decorativo Para cuaiquier pregunia y/o asisienoa. Bame al sefvioo al diente at 1-877-^7337 6 visiteros por Internet en www.gehoiidayliqhtinq.com, Nicolas Holiday Inc, "9F„ • No, • 35.' " ' -•Tapei,Tawan 10560 Todos los deredws reservados, HEC^ ENFIUPINAS
This document in other languages
- español: GE 75909HD