Download Zenith M182 Instructions / Assembly

Transcript
FOR SURFACE MOUNT
PARA GABINETES QUE SE
MONTAGE EN SURFACE
1. Punch out the holes in the rear of
1. Perfore los orificios en la parte
meuble.
2. Sostenga el gabinete en la
désirée contre le mur. REMARQUE :
NOTA: Asegúrese de que el gabinete
niveau.
CABINETS
the cabinet.
2. Hold the cabinet at the desired
position on wall. NOTE: Make sure
cabinet is level.
3. Mark locations on wall through
mounting holes in back of cabinet.
4. Drill holes in the marked spots.
5. Attach cabinet to wall, using
mounting screws (not included) and
drywall anchors (not included), as
shown.
MONTEN EN LA SUPERFICIE
posterior del gabinete.
2. Placez le placard à la position
ubicación deseada en la pared.
assurez-vous que le placard est de
se encuentre a nivel.
3. Placez des repères sur le mur
pared a través de los orificios de
l'arrière du placard.
4. Taladre los orificios en las marcas
indiqués.
5. Fije el gabinete a la pared utilizando
de vis de montage (non incluses) et
y las anclas para pared falsa (no
comme indiqué.
3. Marque las ubicaciones en la
montaje en el respaldo del gabinete.
par les trous de montage situés à
4. Percez des trous aux endroits
señaladas.
5. Fixez le placard au mur à l'aide
los tornillos de montaje (no incluidos)
de chevilles spéciales (non incluses),
incluidas) como se muestra.
Pg 2 of 3
1. Évidez les trous à l’arrière du