Download Motion Computing R12 Quick Setup Guide

3
2
5
4
R12 Tablet PC Features • Fonctions • Funktionen • Características • Recursos
1
6
8
7
10
9
12
11
13
14
15
16
18
17
20
21
22
23
19
24
25
26
27
28
1 Function buttons
2 Ambient light sensor
3 Microphones
4 Web camera
5 Web camera light
6 Touchscreen display
7 Windows Home button
8 Microphone
9 Documentation camera light
10Documentation camera
11Volume buttons
12Battery
13Battery latch
14Battery charge indicator lights
15Press to view charge indicator lights
16Speakers
17Power button
18Security button—Lock and Unlock (Ctrl+Alt+Del)
19Battery charging indicator
20Power adapter port
21Audio out port
22USB port
23HDMI port
24SIM card slot
25SD card slot
26Fingerprint reader
27Pen tether anchor
28Pen bay
1 Boutons de fonction
1 Funktionstaste
2 Capteur de lumière
2 Umgebungslichtsensor
ambiante 3 Mikrofon
3 Microphones
4 Webkamera
4 Webcam
5 Webkamera5 Flash de l’appareil photo de skameraleute
webcam
6 Touchscreen-Anzeige
6 Écran tactile
7 Windows-Starttaste
7 Bouton d’accueil Windows
8 Mikrofon
8 Microphone
9 Dokumentation9 Flash de l’appareil photo de
skameraleute
documentation 10Dokumentationskamera
10Appareil photo de
11Lautstärketasten
documentation 12Batterie
11Boutons de volume
13Akkuschacht
12 Batterie
14Akkuladungsstatus-LEDs
13Verrou de la batterie 15Drücken, um
14Voyants de charge de la Akkuladungsstatus-LEDs
batterie
anzuzeigen
15Appuyez pour afficher les
16Lautsprecher
voyants de charge de la 17Netzschalter
batterie
18 Taste “Windows16Haut-parleurs Sicherheit”—Sperren 17Bouton d’alimentation
und Entsperren
18Bouton de sécurité (STRG+ALT+ENTF)
Windows—Verrouillage et 19Anzeige beim Laden des
Déverrouillage
Akkus
(Ctrl+Alt+Suppr)
20Netzadapteranschluss
19 Indicateur de chargement
21Audio-Ausgang
de la batterie
22 USB-Anschluss
20Port adaptateur secteur
23 HDMI-Anschluss
21Port sortie audio
24Steckplatz für SIM-Karte
22Port USB
25SD-Kartensteckplatz
23Port HDMI
26Fingerabdruckleser
24 Fente pour carte SIM
27Anker für Stift25Fente pour carte SD
Haltevorrichtung
26Lecteur d’empreinte
28Stiftschacht
digitale
27Point d’attache du stylet
28Emplacement du stylet
1 Botones de función
2 Sensor de luz ambiental
3 Micrófonos
4 Cámara Web
5 Luz de cámara de web
6 Pantalla táctil
7 Botón Inicio de
Windows
8 Micrófono
9 Luz de cámara de
documentación
10Cámara de documentación
11Botones de volumen
12Batería
13Pestillo de batería
14Luces del indicador de carga de la batería
15Pulse para ver las luces
del indicador de carga
16Altavoces
17Botón de encendido
18 Botón de seguridad de
Windows: Bloqueo y
desbloqueo (Ctrl+Alt+Supr)
19 Indicador de carga de
la batería
20Puerto del adaptador
de alimentación
21Puerto de salida de
audio
22Puerto USB
23Puerto HDMI
24 Ranura para tarjetas SIM
25 Ranura para tarjetas SD
26Lector de huellas
27 Punto de unión del
cordón del lápiz
28Espacio para el lápiz
1 Botões de função
2 Sensor de luz ambiente
3 Microfones
4 Web camera
5 Luz da câmera de web
6 Tela sensível ao toque
7 Botão Página Inicial
do Windows
8 Microfone
9 Luz da câmera de documentação
10Câmera de documentação
11Botões de volume
12Bateria
13Trava da bateria
14Luzes indicadoras de
carga da bateria
15Pressione para visualizar as luzes indicadoras de carga
16Alto-falantes
17Botão de energia
18Botão de segurança
do Windows—
Bloqueando e Desbloqueando
(Ctrl+Alt+Delete)
19Indicador de carregamento
da bateria
20Porta do adaptador
de energia
21Porta de saída de áudio
22Porta USB
23Porta HDMI
24Slot do cartão SIM
25Slot do cartão SD
26Leitor de impressão digital
27Fixação da correia da caneta
28Baia da caneta