Download Freestyle Condition
Transcript
PORTUGUÊS CONDITION no formato desejado. No formato de 12 horas, os dígitos das horas são identificados por “A” para 00:00-12:00 e com “P” para 12:00-00:00. Enquanto no formato de 24 horas, os dígitos das horas são identificados por “H”. S4 S1 S3 S2 UTILIZAR O CRONÓMETRO 1. Prima o botão S3 para seleccionar o modo CRONÓMETRO. 2. Será então visualizado o cronómetro no seu estado actual – reajustar, a funcionar ou parado. 3. Para parar a contagem, prima S1 para retomar a partir de onde parou. 4. Para iniciar uma nova contagem, coloque primeiro o cronómetro a zero. Prima o botão S1 para parar a contagem e em seguida prima o botão S2 para repor o contador a zero. CONFIGURAR A HORA DO ALARME 1. Prima o botão S3 para seleccionar o modo ALARME. 2. Prima o botão S3, os dígitos das horas piscarão. 3. Prima o botão S1 para acertar os dígitos da hora. Se mantiver o botão premido acelerará o processo. 4. Prima uma vez o botão S2, os dígitos dos minutos piscarão. 5. Prima o botão S1 para acertar os dígitos dos minutos. Se mantiver o botão premido acelerará o processo. 6. Após acabar de efectuar todos os ajustes, prima o botão S2 para confirmar. NOTA: O alarme será activado automaticamente depois de ajustado. Freestyle_Condition_AG9167-R00 LIGAR (ON)/ DESLIGAR (OFF) O ALARME E O SINAL SONORO HORÁRIO Para medir o tempo decorrido: No modo ALARME, S1 - Botão Start/stop No modo CRONÓMETRO, 1. Prima o botão S1 para activar o S2 - Botão Lap/reset 1. Prima o botão S1 para iniciar a alarme. Será visualizado o indicador S3 - Botão Mode contagem. do alarme [ ]. S4 - Botão Light 2. Para parar a contagem, prima o 2. Prima de novo para activar a função botão S1 uma vez. Prima o botão de sinal sonoro horário. Será visuMODOS DE EXIBIÇÃO S1 de novo para retomar a partir de alizado o indicador de sinal sonoro O relógio tem quatro modos de exionde parou. horário [ ]. bição: HORA NORMAL, CRONÓMETRO, 3. Para repor a zero, prima o botão S1 3. Prima uma terceira vez para activar ALARME e CONFIGURAÇÃO DA HORA. para parar a contagem e em seguida ambas as funções. Surgirão ambos prima o botão S2. os indicadores. Para passar de um modo a outro car4. Prima uma quarta vez para desacregue no botão S3 uma vez. Para a medição do tempo parcial: tivar ambas as funções. Ambos os No modo CRONÓMETRO, indicadores desaparecerão. NOTA: Em qualquer modo de configu1. Prima o botão S1 para iniciar a ração, se não houver manuseamento contagem. QUANDO UM ALARME OU SINAL de botões cerca de a few minutos, o 2. Enquanto o cronómetro estiver em SONORO HORÁRIO DISPARA relógio guardará automaticamente os funcionamento, prima o botão S2 Será emitida uma melodia à hora dados introduzidos e sairá do modo de uma vez para registar uma volta. indicada aquando da activação do sinal configuração. Será visualizado o tempo parcial sonoro horário. da volta registada. O cronómetro PARA ACERTAR A HORA E continua em funcionamento em Será emitida uma melodia de alarme CALENDÁRIO segundo plano. durante 20 segundos, na hora indicada 1. Prima o botão S3 para seleccionar o Para visualizar o tempo acumulado aquando da activação do alarme. Para modo CONFIGURAÇÃO DA HORA. actual, prima de novo o botão S2. parar a melodia, prima o botão S1, S2 2. Prima o botão S1 para reajustar 3. Repita o último passo até que todas ou S3. Ao premir o botão S3, o relógio os dígitos dos segundos. Isto as voltas tenham sido registadas. activará a função snooze. O alarme aumentará a hora em 1 minuto, se 4. Para repor a zero, prima o botão S1 disparará de novo 5 minutos depois, a configuração original for de 30 a para parar a contagem e em seguida mas apenas uma vez. 59 segundos. prima o botão S2. 3. Prima o botão S2, os dígitos das USAR A CONTRALUZ horas piscarão. Para a medição de duas chegadas: Carregue no botão S4 para ligar a luz 4. Prima o botão S1 para acertar os No modo CRONÓMETRO, de fundo durante cerca de 3 segundos. dígitos da hora. Se mantiver o botão 1. Prima o botão S1 uma vez para premido acelerará o processo. iniciar a contagem. 5. Prima uma vez o botão S2, os dígitos 2. Enquanto o cronómetro estiver em dos minutos piscarão. funcionamento, prima o botão S2 6. Prima o botão S1 para acertar os uma vez para registar e visualizar dígitos dos minutos. Se mantiver o o tempo do primeiro corredor. O botão premido acelerará o processo. cronómetro continua em funciona7. Siga os mesmos passos para acertar mento em segundo plano. o formato da mês, data e dia (da 3. Prima o botão S1 para parar e semana). registar o tempo do segundo 8. Após ter feito todas as configuracorredor. ções, carregue em S3 para confir4. Prima o botão S2 para visualizar o mar as definições. tempo do segundo corredor. 5. Para repor a zero, prima o botão S2 AJUSTAR O FORMATO DA HORA novamente. No modo CONFIGURAÇÃO DA HORA, ao ajustar os dígitos das horas, os NOTA: O cronómetro pode contar até dígitos das horas são apresentados no um máximo de 23 horas, 59 minutos e formato de 12 horas, depois no formato 59,99 segundos. de 24 horas e depois de novo no formaPara reduzir a emissão de carbono, to de 12 horas. Portanto, prima o botão NOTA: Pode deixar o CRONÓMETRO a estas instruções Freestyle foram S1 as vezes necessárias para que os funcionar enquanto passa para outros impressas com tinta de soja em papel dígitos das horas sejam apresentados modos de funcionamento. reciclado. Freestyle_Condition-AG9167-R00.indd 12 5/23/12 3:12:15 PM
This document in other languages
- français: Freestyle Condition
- español: Freestyle Condition
- Deutsch: Freestyle Condition
- italiano: Freestyle Condition
- português: Freestyle Condition
- 日本語: Freestyle Condition