Download CYBEX Solution X-fix
Transcript
INSTALLATION DU SIÈGE AUTO AVEC LES CONNECTEURS La sécurité de votre enfant sera augmentée avec les connecteurs X-fix qui permettent au siège d‘être maintenu fermement dans le véhicule. Votre enfant reste attaché par la ceinture de sécurité 3 points. • Connecter les 2 installations X-fix fournies (les parties les plus longues, pointant vers le haut) avec les 2 points d‘ancrages isofiX (i). y x Note! Les points d‘ancrages ISOFIX (i) sont deux crochets métalliques situés entre le dossier et l‘assise du siège de votre véhicule. En cas de doute, se référer au manuel d‘instructions de votre véhicule. • Pour ajuster, appuyer sur le bouton X-fix (v), situé au bas du siège auto. • Tirer les connecteurs (w) le plus loin possible. • Tourner le bouton connecteur X-fix à 180° de facon à ce qu‘ils pointent en direction des aides d‘installation. Note! Assurez-vous que l‘indication de sécurité vert (x) des connecteurs n‘est pas visible. Si nécessaire, les libérer en poussant et en tirant simultanément retour sur la touche rouge (y). Répétez cette procédure avec l‘autre connecteur. • Pousser les deux connecteurs X-fix dans lespoints d‘ancrages (i). • S‘assurer que le siège est connecté fermement en essayant de le tirer ver soi. • L‘indication de sécurité vert (x) doit être clairement visible des deux côtés de les boutons de déverrouillage rouge (y). • Grâce à la poignée orange, vous pouvez ajuster la profondeur du siège. y x Note! Pour plus d‘informations, merci de se référer à la section „Placer le siège dans la voiture“. • Vous pouvez maintenant attacher l‘enfant. Merci de vous référer à „Comment attacher l‘enfant“ 35
This document in other languages
- français: CYBEX SOLUTION X-FIX
- Deutsch: CYBEX SOLUTION X-FIX
- Nederlands: CYBEX SOLUTION X-FIX
- polski: CYBEX SOLUTION X-FIX
- čeština: CYBEX SOLUTION X-FIX
- slovenčina: CYBEX SOLUTION X-FIX
- italiano: CYBEX SOLUTION X-FIX